atal hind 16-05-2020

Page 1

+]±É ʽxn ÚUæCþUèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤

ÖæÚUÌ ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤æ âð ÂýâæçÚUÌ

ßáü Ñ y ¥´·¤ Ñ vw}

¥æÚU.°Ù.¥æ§üU. Ù´. HARBIL/2017/71370

Publisher & Director: Raj K. Aggarwal

·ñ¤ÍÜ (ãUçÚUØæ‡ææ), àæçÙßæÚU, v{ ×§üU-w®w®

I Email:- atalhindnews@gmail.com

I

ÂëDU Ñ }

×êËØ Ñ w M¤ÂØð

+lÉÇ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉä MÉÊiÉ näùxÉä EòÉä {ÉèEäòVÉ EòÒ iÉҺɮúÒ ÊEòºiÉ EòÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ Ù§ü ç΄è/°Áðâ ´ èÐ ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ âð ÂýÖæçßÌ ¥ÍüÃØßSÍæ ·¤ô »çÌ ÎðÙð ·Ô¤ ©gðàØ âð ¥æˆ×çÙÖüÚU ÖæÚUÌ ¥çÖØæÙ ·¤è ÌèâÚUè ç·¤SÌ ·¤ëçá ¥õÚU §ââð ÁéÇð¸ ÿæð˜æô´ âð ÁéÇè¸ ÚUãè çÁâ×ð´ ·¤ëçá âð ÁéÇ𸠧´È¤ýæSÅþB¤ÚU ÕÙæÙð ÂÚU ÁôÚU çÎØæ »Øæ ãñ ¥õÚU §â ÿæð˜æ ·Ô¤ çܰ v.z® Üæ¹ ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð âð ¥çÏ·¤ ·¤è ØôÁÙæ°´ ƒæôçáÌ ·¤è »Øè ãñд çß æ ×´˜æè çÙ×üÜæ âèÌæÚUׇæ Ùð çß æ ÚUæ’Ø ×´˜æè ¥ÙéÚUæ» çâ´ã Ææ·¤éÚU ·Ô¤ âæÍ ¥æˆ×çÙÖüÚU ÖæÚUÌ ¥çÖØæÙ ÂÚU ¥æÁ Ü»æÌæÚU ÌèâÚUð çÎÙ â´ßæÎÎæÌæ¥ô´ âð ¿¿æü ×ð´ Øð ƒæôá‡ææ°´ ·¤è´Ð ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ç·¤âæÙô´ ·¤è ×ÎÎ ·Ô¤ çܰ ·¤éÀ ƒæôá‡ææ°´ ·¤è »Øè Íè´Ð çÂÀÜð Îô ×ãèÙð ×ð´ ·¤éÀ ¥çÌçÚUQ¤ ©ÂæØ ç·¤Øð »Øð ãñд Üæò·¤Çæ©Ù ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ‹ØêÙÌ× â×ÍüÙ ×êËØ ÂÚU |yx®® ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤è ¹ÚUèÎ ·¤è Áæ ¿é·¤è ãñÐ Âè°× ç·¤âæÙ ·Ô¤ ÌãÌ v}|®® ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ãSÌæÌ´çÚUÌ ç·¤Øæ Áæ ¿é·¤Ô ãñд Âè°× ȤâÜ Õè׿ ØôÁÙæ ·Ô¤ ÌãÌ {y®® ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·Ô¤ Îæßô´ ·¤æ Öé»ÌæÙ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÂØæü# ·¤ôËÇ ¿ðÙ ¥õÚU ©ˆÂæÎÙ

·Ô¤ ÕæÎ ÂýÕÏ´ Ù âð ÁéÇè¸ ¥æÏæÚUÖÌê âéçßÏæ¥ô´ ·Ô¤ çß·¤æâ ·Ô¤ ßæSÌð Ȥæ×ü »ðÅU §´È¤ýæSÅþB¤ÚU ·Ô¤ çܰ °·¤ Üæ¹ ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤æ °ç»ý §´È¤ýæSÅþB¤ÚU Ȥ´Ç ÕÙæØæ Áæ ÚUãæ ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ Ȥæ×ü »ðÅU ¥õÚU °ç»ý»àð æÙ ·Ô¤‹Îý ÂÚU âéçßÏæ°´´ ©ÂÜ Ï ·¤ÚUæÙð ÂÚU Øã ÚUæçàæ ÃØØ ·¤è ÁæØð»èÐ §â Ȥ´Ç ·¤è àæèƒæ ãè SÍæÂÙæ ·¤è ÁæØð»èÐ çß æ

×´˜æè Ùð ·¤ãæ ç·¤ âêÿ× ¹æl ©lçרô´ ·Ô¤ ¥õ¿æçÚU·¤ÚU‡æ ·Ô¤ ©gðàØ âð v® ãÁæÚU ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤è ØôÁÙæ ÕÙæØè »Øè ãñ çÁââð âêÿ× ¹æl ©l×, ç·¤âæÙ ©ˆÂæÎ·¤ â´»ÆÙô´ ß Sߨ´ âãæØÌæ â×êãô´ ¥õÚU âã·¤æÚUè â´»ÆÙô´ ·¤ô ×ÎÎ Îè ÁæØð»èÐ §â×ð´ ·¤ÜSÅUÚU ¥æÏæçÚUÌ ÂãÜ ·¤è ÁæØð»è çÁââð çßçÖóæ ÚUæ’Øô´ ·Ô¤ Âý×¹ é ©ˆÂæÎô´ ·¤ô Õɸæßæ çÎØæ ÁæØð»æÐ §ââð ©ˆÂæÎô´ ·¤è »é‡æß ææ ×ð´ âéÏæÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×Üð»è çÁââð çÙØæüÌ ·¤ô Õɸæßæ çÎØæ ÁæØð»æÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÂýÏæÙ×´˜æè ׈SØ â´ÂÎæ ØôÁÙæ ·Ô¤ ×æŠØ× âð ×À饿ÚUô´ ·Ô¤ çܰ w® ãÁæÚU ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤è ØôÁÙæ àæéM¤ ·¤è ÁæØð»è çÁâ×ð´ âð vv ãÁæÚU ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð â×éÎýè ¥õÚU ƒæÚUÜ ð ê ×ÀçÜØô´ ÌÍæ ׈SØ ÂæÜÙ ·Ô¤ çܰ vv ãÁæÚU ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ¥õÚU §â ÿæð˜æ âð ÁéÇ𸠧´È¤ýæSÅþB¤ÚU ·Ô¤ çܰ ~®® ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤æ ÂýæßÏæÙ ãô»æÐ §ââð ¥»Üð Âæ´¿ ßáôǘ ×ð´ |® Üæ¹ ÅUÙ ¥çÌçÚUQ¤ ׈SØ ©ˆÂæÎÙ Õɸ â·Ô¤»æ ¥õÚU zz Üæ¹ âð ¥çÏ·¤ Üô»ô´ ·¤ô §â×ð´ ÚUôÁ»æÚU ç×Üð»æÐ

iÉҺɮúÒ ÊEòºiÉ EòÒ ¨ÉÖJªÉ ¤ÉÉiÉå ±ÉÉìEòb÷É=xÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ ÊEòºÉÉxÉÉå ºÉä xªÉÚxÉiÉ¨É ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ¨ÉÚ±ªÉ {É®ú 74,300 Eò®úÉäc÷

¯ò{ɪÉä EòÒ EòÞÊ¹É ={ÉVÉ JÉ®úÒnù EòÒ MɪÉÒ*

¶ÉÒiÉ ¦ÉÆb÷É®úhÉ ¸ÉÞÆJɱÉÉ JÉc÷Ò Eò®úxÉä, ®úJÉ®úJÉÉ´É B´ÉÆ {ÉÊ®ú´É½xÉ VÉèºÉÒ ¤ÉÖÊxɪÉÉnùÒ

ºÉÆ®úSÉxÉÉ+Éå Eäò ÊxɨÉÉÇhÉ Eäò ʱÉB BEò ±ÉÉJÉ Eò®úÉäc÷ ¯ò{ɪÉä EòÉ EòÞÊ¹É ¤ÉÖÊxɪÉÉnùÒ ºÉÆ®úSÉxÉÉ EòÉä¹É ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ* ºÉÚI¨É JÉÉt ={ÉGò¨ÉÉå EòÉä ¤ÉføÃ÷É´ÉÉ nùäxÉä Eäò ʱÉB 10 ½VÉÉ®ú Eò®úÉäc÷ EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ EòÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ, Eò®úÒ¤É nùÉä ±ÉÉJÉ ºÉÚI¨É JÉÉt <EòÉ<ªÉÉå EòÉä ½ÉäMÉÉ ±ÉɦÉ* ¨ÉiºªÉ{ÉɱÉxÉ, ¨ÉUô±ÉÒ =i{ÉÉnùÉå Eäò ÊxɪÉÉÇiÉ EòÉä ¤Éfø÷ÃÉ´ÉÉ nùäxÉä EòÉä ±ÉäEò®ú Vɰü®úÒ føÉÆSÉÉMÉiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉBÆ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò ʱÉB 20 ½VÉÉ®ú Eò®úÉäc÷* 53 Eò®úÉäc÷ {ɶÉÖ+Éå EòÉä JÉÖ®ú{ÉEòÉ-¨ÉÖÆ½{ÉEòÉ ®úÉäMÉ ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä Eäò ʱÉB 100 |ÉÊiɶÉiÉ ]õÒEòÉEò®úhÉ ºÉÖÊxÉʶSÉiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB 13,343 Eò®úÉäc÷ ¯ò{ɪÉä EòÉ EòÉä¹É* b÷äªÉ®úÒ |ÉºÉÆºEò®úhÉ IÉäjÉ ¨Éå ÊxÉ´Éä¶É EòÉä ¤Éfø÷ÃÉ´ÉÉ nùäxÉä Eäò ʱÉB 15 ½VÉÉ®ú Eò®úÉäc÷ ¯ò{ɪÉä EòÉ {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ ¤ÉÖÊxɪÉÉnùÒ ºÉÆ®úSÉxÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ EòÉä¹É ¤ÉxÉäMÉÉ* +Éþè¹ÉvÉÒªÉ JÉäiÉÒ EòÉä ¤Éfø÷ÃÉ´ÉÉ nùäxÉä, +MɱÉä nùÉä ºÉÉ±É ¨Éå 10 ±ÉÉJÉ ½äC]õäªÉ®ú Eäò ®úEò¤Éä EòÉä +Éþè¹ÉvÉÒªÉ JÉäiÉÒ Eäò nùɪɮúä ¨Éå ±ÉÉxÉä Eäò ʱÉB SÉÉ®ú ½VÉÉ®ú Eò®úÉäc÷* ¨ÉvÉÖ¨ÉCJÉÒ {ÉɱÉxÉ Eäò ʱÉB 500 Eò®úÉäc÷ ¯ò{ÉB EòÉ +É´ÉÆ]õxÉ, OÉɨÉÒhÉ IÉäjÉÉå Eäò nùÉä ±ÉÉJÉ ¨ÉvÉÖ¨ÉCJÉÒ {ÉɱÉEòÉå EòÉä ½ÉäMÉÉ ±ÉɦÉ*

·¤ôÚUôÙæ âð wy ƒæ´ÅUð ×ð´ v®® âð ¥çÏ·¤ Üô»ô´ ·¤è ×õÌ, ·¤ÚUèÕ }w ãÁæÚU â´R¤ç×Ì ÖæÚUÌ ·¤ô ßð´çÅUÜðÅUÚU Îð»æ ÙØè ç΄è(°Áð´âè) Îðàæ ×ð´ ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ (·¤ôçßÇ-v~) ·Ô¤ ÕɸÌð Âý·¤ô ·Ô¤ Õè¿ çÂÀÜð wy ƒæ´ÅUô´ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ v®® âð ¥çÏ·¤ â´R¤ç×Ìô´ ·¤è ×õÌ ãô ÁæÙð âð ×ëÌ·¤ô´ ·¤è â´ Øæ w{y~ ãô »Øè ãñ ÌÍæ x~{| ÙØð â´R¤ç×Ìô´ ·¤æ ÂÌæ ¿ÜÙð âð ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´ ¥æØð Üô»ô´ ·¤è ÌæÎæÎ }w ãÁæÚU ·Ô¤ ·¤ÚUèÕ Âãé´¿ »Øè ãñÐ ·Ô¤´ÎýèØ SßæS‰Ø ×´˜ææÜØ ·¤è ÌÚUȤ âð ÁæÚUè ÌæÁæ ¥æ´·¤Ç¸ô´ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU Îðàæ ×ð´ ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ âð â´R¤ç×Ì Üô»ô´ ·¤è â´ Øæ }v,~|® ãô »Øè ãñÐ §Ù×ð´ zv,y®v âçR¤Ø ׿×Üð ãñ´ Üðç·¤Ù ÚUæãÌ ·¤è ÕæÌ Øã ãñ ç·¤ v{}z ×ÚUèÁô´ ·Ô¤ SßSÍ ãôÙð ·Ô¤ ÕæÎ °ðâð Üô»ô´ ·¤è â´ Øæ Õɸ·¤ÚU w|,~v~ ãô »Øè ãñÐ ×ÚUèÁô´ ·Ô¤ SßSÍ ãôÙð ·¤è ÎÚU ×ð´ Öè çÙÚU´ÌÚU §ÁæÈ¤æ ãô ÚUãæ ãñ Áô àæéR¤ßæÚU ·¤ô Õɸ·¤ÚU xy.®{ ȤèâÎè ãô »ØèÐ ·Ô¤‹ÎýèØ SßæS‰Ø °ß´ ÂçÚUßæÚU ·¤ËØæ‡æ ×´˜æè Çæò ãáüßÏüÙ ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ×ð´ àæéR¤ßæÚU ·¤ô çÙ׿ü‡æ ÖßÙ ×ð´ ×´˜æè â×êã ·¤è vzßè´ ©‘¿ SÌÚUèØ ÕñÆ·¤

ÎéçÙØæ ×ð´ ·¤ôÚUôÙæ â´R¤ç×Ìô´ ·¤è â´ Øæ yz Üæ¹ ·Ô¤ ÂæÚU

ãé§ü çÁâ×ð´ ÕÌæØæ »Øæ ç·¤ ÎðàæÖÚU ×ð´ ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ ·Ô¤ |~ ÂýçÌàæÌ ׿×Üð x® Ù»ÚU çÙ»× ·Ô¤ ÿæð˜æô´ ×ð´ ãñ´Ð §â·Ô¤ ¥Üæßæ ©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ Ùð Üæò·¤Çæ©Ù ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ãé° ·¤æØüçÎßâô´ ·Ô¤ Ùé·¤âæÙ ·¤è ÖÚUÂæ§ü »ç×üØô´ ·¤è Àéç^Øô´ ×ð´ ·¤ÅUõÌè ·¤ÚU·Ô¤ ·¤ÚUÙð ·¤æ àæéR¤ßæÚU ·¤ô çÙ‡æüØ çÜØæÐ àæèáü ¥ÎæÜÌ ×ð´ §â ÕæÚU âæÌ ã UÌð ·¤è ÕÁæØ Øã »ýèc׿߷¤æàæ ·Ô¤ßÜ Îô ã UÌð ÚUãð»æÐ

‹ØêØæò·¤ü (°Áðâ ´ è) ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ ßñçE·¤ ×ãæ×æÚUè ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ (·¤ôçßÇ-v~) ·¤æ Âý·¤ô çÙÚÚÌÚU ÕÉ¸Ìæ ãè Áæ ÚUãæ ãñ ¥õÚU ¥Õ Ì·¤ yz Üæ¹ âð ¥çÏ·¤ Üô» §ââð â´R¤ç×Ì ãô ¿é·¤Ô ãñ´ ÁÕç·¤ ÌèÙ Üæ¹ âð ¥çÏ·¤ Üô»ô´ ·¤è §â ×ãæ×æÚUè âð ×õÌ ãô ¿é·¤è ãñÐ ¥×ðçÚU·¤æ ·¤è ÁæòÙ ãæòÂç·¤‹â ØêçÙßçâüÅUè ·Ô¤ çß™ææÙ °ß´ §´ÁèçÙØçÚÚ» ·Ô¤‹Îý (âè°â°â§ü) ·¤è ¥ôÚU âð ÁæÚUè ç·¤° »° ÌæÁæ ¥æ´·¤Ç¸ô´ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ çßE ×ð´ yz,xv,}vv Üô» ·¤ôÚUôÙæ âð â´R¤ç×Ì ãô ¿é·¤Ô ãñ´ ÁÕç·¤ x®|®®v Üô»ô´ ·¤è §â ×ãæ×æÚUè âð ×õÌ ãô ¿é·¤è ãñÐ âè°â°â§ü ·Ô¤ ÌæÁæ ¥æ´·¤Ç¸ô´ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ·¤ôÚUôÙæ âð ×ÚUÙð ßæÜô´ ·¤è â´ Øæ }| ãÁæÚU ·¤ô ÂæÚU ·¤ÚU }|yw| Âãé¿ ´ »Øè ãñÐ

¥×ðçÚU·¤æ Ñ ÇUæðÙæËÇU Åþ Â ßæçàæ´»ÅUÙ (°Áð´âè) ¥×ðçÚU·¤è ÚUæcÅþÂçÌ ÇôÙæËÇ Åþ  Ùð ßñçE·¤ ×ãæ×æÚUè ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ (·¤ôçßÇv~) ·Ô¤ ç¹ÜæÈ¤ ÜǸæ§ü ×ð´ ÖæÚUÌ¥×ðçÚU·¤æ âæÛæðÎæÚUè ·¤ô ×ãˆßÂê‡æü ·¤ÚUæÚU ÎðÌð ãé° ÖæÚUÌ ·¤ô ßð´çÅUÜðÅUÚU ÎðÙð ·¤è ƒæôá‡ææ ·¤è ãñÐ Åþ  Ùð àæéR¤ßæÚU ·¤ô ÅU÷ßèÅU ç·¤Øæ, ×éÛæð Øã ƒæôá‡ææ ·¤ÚUÌð ãé° »ßü ãô ÚUãæ ãñ ç·¤ ¥×ðçÚU·¤æ ¥ÂÙð çטæ ÖæÚUÌ ·¤ô ßð´çÅUÜðÅUÚU Îð»æÐ §â ×ãæ×æÚUè ·Ô¤ âר ×ð´ ã× ÖæÚUÌ ¥õÚU ÂýÏæÙ×´˜æè ÙÚUð‹Îý ×ôÎè ·Ô¤ âæÍ ¹Ç¸ð ãé° ãñ´Ð ã× ·¤ôçßÇ-v~ ·¤æ ÅUè·¤æ çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·¤è çÎàææ ×ð´ Öè âãØô» ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð ã× âæÍ

ç×Ü·¤ÚU §â ¥ÎëàØ àæ˜æé ·¤ô ãÚUæ°´»ðÐ Åþ  Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÖæÚUÌ ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤æ ·¤ôçßÇ-v~ ·¤æ ÅUè·¤æ çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·¤è çÎàææ ×ð´ °·¤ÎêâÚUð ·Ô¤ âæÍ âãØô» ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð ã× âæÍ ç×Ü·¤ÚU §â ¥ÎëàØ àæ˜æé ·¤ô ãÚUæ°´»ðÐ

Âêßü çßÏæØ·¤ âÌçß´Îý ¥ÂÚUæÏè Ùãè´ ãñ´ Ñ ÎécØ´Ì ¿õÅUæÜæ ×ÁÎêÚUô´ ·¤è ×õÌ ·Ô¤ ׿×Üð ×ð´ ãSÌÿæð âð ·¤ôÅUü ·¤æ §Ù·¤æÚU ¥ÅUÜ çã´UÎ/Øæð»ðàæ »»ü ȤÚUèÎæÕæÎ Ð ãçÚUØæ‡ææ ×ð´ Üæò·¤Çæ©Ù ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ãé° àæÚUæÕ ƒæôÅUæÜð ·Ô¤ ÕæÎ àæéR¤ßæÚU ·¤ô ÂãÜè ÕæÚU ×èçÇØæ âð M¤ÕM¤ ãé° ãçÚUØæ‡ææ ©Â×é Ø×´˜æè °ß´ ¥æÕ·¤æÚUè ß ·¤ÚUæÏæÙ ×´˜æè ÎécØ´Ì ¿õÅUæÜæ Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ âÌçß´Îý ç·¤âè ׿×Üð ×ð´ ¥ÂÚUæÏè Ùãè´ ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ¹éÎ ¥ÂÙð »ôÎæ× âð àæÚUæÕ ¿ôÚUè ·¤è çÚUÂôÅUü ÎÁü ·¤ÚUæ ÚU¹è ãñÐ ©‹ãð´ ÂéçÜâ Ùð ÂêÀÌæÀ ·Ô¤ çܰ çãÚUæâÌ ×ð´ çÜØæ ãñÐ ØçÎ °È¤¥æ§ü¥æÚU ¥õÚU ¿æÁüàæèÅU âð ãè ·¤ô§ü ¥ÂÚUæÏè ƒæôçáÌ ãô ÁæÌæ ãñ, Ìô

ÖêÂð´Îý çâ´ã ãéaæ ¥õÚU ¥ÖØ çâ´ã ¿õÅUæÜæ ·Ô¤ çßL¤h Ù ÁæÙð ç·¤ÌÙð ×é·¤Î×ð ÎÁü ãñ´Ð׿×Üð ×ð´ °â§üÅUè Ìã Ì·¤ ÁæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚU ÚUãè ãñЧâ çÚUÂôÅUü ×ð´ Áô Öè Îôáè ÂæØæ »Øæ, ©â·Ô¤ çßM¤h ·¤Ç¸è ·¤æÚUüßæ§ü ·¤è Áæ°»èÐw®v{ ×ð´ ãè ׿¿ü ×ð´ »ôÎæ× ×ð´ ¿ôÚUè ãô »§üÐàæÚUæÕ ¿ôÚUè ·¤è çÚUÂôÅUü ÚUæ‡ææ Ùð çܹ߿§üÐØã Üæ·¤Çæ©Ù âð ÂãÜð ·¤è ÕæÌ ãñЧâ ׿×Üð ×ð´ ·¤ô§ü §üEÚU çâ´ã Ùæ× ·¤æ ÃØçQ¤ ·¤Ç¸æ ÁæÌæ ãñ ¥õÚU ©â·Ô¤ ·¤ãÙð ÂÚU ÂéçÜâ Âêßü çßÏæØ·¤ ·¤ô çãÚUæâÌ ×ð´ ÂêÀÌæÀ ·Ô¤ çܰ ÜðÌè ãñÐ

Ù§ü ç΄è/°Áð´âèÐ ©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ Ùð Üæò·¤Çæ©Ù ·Ô¤ ×gðÙÁÚU ÂñÎÜ ¥ÂÙð ÂñÌë·¤ ƒæÚU ·Ô¤ çܰ çÙ·¤Üð Âýßæâè ×ÁÎêÚUô´ ·¤è ÚUðÜ ¥õÚU âǸ·¤ ãæÎâð ×ð´ ãô ÚUãè ×õÌ ·Ô¤ ׿×Üð ×ð´ ãSÌÿæð ·¤ÚUÙð âð àæéR¤ßæÚU ·¤ô §Ù·¤æÚU ·¤ÚU çÎØæÐ ‹ØæØ×êçÌü °Ü Ùæ»ðEÚU ÚUæß, ‹ØæØ×êçÌü â´ÁØ ç·¤àæÙ ·¤õÜ ¥õÚU ‹ØæØ×êçÌü Õè. ¥æÚU. »ß§ü ·¤è ÂèÆ Ùð ßèçÇØô ·¤æ´È¤ýð´çâ´» ·Ô¤ ÁçÚUØð ·¤è »Øè âéÙßæ§ü ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ß·¤èÜ ¥¹Ü ¥æÜô·¤ ŸæèßæSÌß ·¤è Øæç¿·¤æ ¹æçÚUÁ ·¤ÚU ÎèÐ ‹ØæØ×êçÌü ÚUæß Ùð ·¤ãæ, ÁÕ Üô» ÕæÌ Ùãè´ ×æÙ ÚUãð ¥õÚU ßð ÂñÎÜ ãè

çÙ·¤Ü Áæ ÚUãð ãñ´ Ìô ©‹ãð´ ·ñ¤âð ÚUô·¤æ Áæ â·¤Ìæ ãñ? ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ,ßð (Âýßæâè ×ÁÎêÚU) ÚUðÜ ·¤è ÂÅUçÚUØô´ ÂÚU âô Áæ°´, Ìô ·¤ô§ü ·ñ¤âð ÚUô·¤ â·¤Ìæ ãñÐ âéÙßæ§ü ·¤è àæéL¤¥æÌ ×ð´ Ÿæè ŸæèßæSÌß Ùð ×ãæÚUæcÅþ ·Ô¤ ¥õÚU´»æÕæÎ ×ð´ ÚUðÜ ·¤è ÂÅUçÚUØô´ ×ð´ âô° Âýßæâè ×ÁÎêÚUô´ ·¤è ·¤ÅU·¤ÚU ãé§ü ×õÌ ·¤æ çÁR¤ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ×ŠØ ÂýÎðàæ ·Ô¤ »éÙæ ¥õÚU © æÚU ÂýÎðàæ ·Ô¤ âãæÚUÙÂéÚU ×ð´ âǸ·¤ ãæÎâô´ ×ð´ Âýßæâè ×ÁÎêÚUô´ ·¤è ×õÌ ·¤æ Öè ׿×Üæ ©ÆæØæÐ §â ÂÚU ‹ØæØ×êçÌü ·¤õÜ Ùð

Postal No. KKR/183/2019-22

ePaper- Website:www.atalhind.com

EÞòÊ¹É +Éè®ú ºÉƤÉrù IÉäjÉÉå Eäò ʱÉB 1.50 ±ÉÉJÉ Eò®úÉäc÷ EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉBÆ

ÖêÂð´Îý ¿êǸæâ׿ ·¤æ ¿éÙæß ÚUg ·¤ÚUÙð ·Ô¤ Èñ¤âÜð ÂÚU ÚUô·¤

·¤ãæ,¥æÂ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ßÜ â׿¿æÚU ˜æô´ ·¤è ¹ÕÚUô´ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ãñÐ ¥æÂ Øã ·ñ¤âð ¥Âðÿææ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´ ç·¤ ã× ·¤ô§ü ¥æÎðàæ ÁæÚUè ·¤ÚUð´»ð?

Ù§ü ç΄è/°Áðâ ´ è Ð âéÂèý × ·¤ôÅUü Ùð ·¤Îæ¿æÚU ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU »éÁÚUæÌ ·Ô¤ çàæÿææ °ß´ ·¤æÙêÙ ×´˜æè ÖêÂδð ý çâ´ã ¿êÇæ¸ â׿ ·¤æ çÙßæü¿Ù ÚUg ç·¤Øð ÁæÙð ·Ô¤ ©‘¿ ‹ØæØæÜØ ·Ô¤ Èñ¤âÜð ÂÚU àæéR¤ßæÚU ·¤ô ÚUô·¤ Ü»æ ÎèÐ ‹ØæØ×êçÌü °×. °×. àææ´ÌÙ»õÎÚU ¥õÚU ‹ØæØ×êçÌü ¥æÚU. âéÖæá ÚUað è ·¤è ¹´ÇÂèÆ Ùð Øæç¿·¤æ·¤Ìæü ·¤è ¥ôÚU âð ßçÚUD ¥çÏßQ¤æ ãÚUèàæ âæËßð ß ÙèÚUÁ ç·¤àæÙ ·¤õÜ ÌÍæ ·¤æ´»âðý © ×èÎßæÚU ¥æçEÙ ÚUæÆõǸ ·¤è ¥ôÚU âð ·¤çÂÜ çâ ÕÜ ·¤è ÎÜèÜð´ âéÙè´Ð

For Advertisements Please Call India 9891096150 9802153000 USA 516 713 4700 646 598 9111

9891096150/9802153000

°·¤ ÙÁÚU çßE Õñ´·¤ ·¤æ ÖæÚUÌ ·¤ô °·¤ ¥ÚUÕ ÇæòÜÚU ·¤æ Âñ·Ô¤Á ßæçàæ´»ÅUÙ/°Áð´âèÐ çßE Õñ´·¤ Ùð ßñçE·¤ ×ãæ×æÚUè ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ (·¤ôçßÇ-v~) âð ÖæÚUÌ ·Ô¤ âßæüçÏ·¤ ÂýÖæçßÌ »ÚUèÕô´ ¥õÚU ·¤×ÁôÚU ß»ô´ü ·Ô¤ çܰ °·¤ ¥ÚUÕ ÇæòÜÚU ·¤æ âæ×æçÁ·¤ â´ÚUÿæ‡æ Âñ·Ô¤Á ×´ÁêÚU ç·¤Øæ ãñÐ çßE Õñ´·¤ ·Ô¤ ·¤æØü·¤æÚUè çÙÎðàæ·¤ ×´ÇÜ Ùð vy ×§ü ·¤è ÕñÆ·¤ ×ð´ §â Âñ·Ô¤Á ·¤ô Sßè·¤ëçÌ ÎèÐ §âð ç×Üæ·¤ÚU çßE Õñ´·¤ ·¤è ·¤ôçßÇ-v~ ×ãæ×æÚUè ¿éÙõÌè âð çÙÂÅUÙð ·Ô¤ çܰ ÖæÚUÌ ·¤ô Îè Áæ ÚUãè ×ÎÎ Îô ¥ÚUÕ ÇæòÜÚU ãô »§üÐ °·¤ ¥ÚUÕ ÇæòÜÚU ·¤è ˆßçÚUÌ ×ÎÎ çÂÀÜð ׿ã ÖæÚUÌ ·Ô¤ SßæS‰Ø ÿæð˜æ ·¤ô Îè »§ü ÍèÐ ÙØð Âñ·Ô¤Á ·¤è ÚUæçàæ Îô ç·¤SÌô´ ×ð´ Îè ÁæØð»èÐ ¿æÜê çß æ ßáü ×ð´ ÂãÜð |z ·¤ÚUôǸ ÇæòÜÚU ·¤æ ˆßçÚUÌ ¥æß´ÅUÙ ãô»æ ÁÕç·¤ àæðá wz ·¤ÚUôǸ ÇæòÜÚU ¥»Üð çß æ ßáü ×ð´ ç×Üð´»ðÐ ÂãÜè ç·¤SÌ ·¤è ÚUæçàæ ÂýÏæÙ×´˜æè »ÚUèÕ ·¤ËØæ‡æ ØôÁÙæ (Âè°×Áè·Ô¤°ßæ§ü) ·Ô¤ ÌãÌ ¹¿ü ·¤è ÁæØð»è çÁââð Ù»Îè ãSÌæ´ÌÚU‡æ ¥õÚU ¹æl ÜæÖô´ ·Ô¤ çR¤Øæ‹ßØÙ ×ð´ ˆßçÚUÌ ×ÎÎ ç×Üð»èÐ ÎêâÚUè ç·¤SÌ âæ×æçÁ·¤ â´ÚUÿæ‡æ ·¤æØô´ü ÂÚU ÃØØ ·¤è ÁæØð»èÐ

àæÌô´ü ·Ô¤ âæÍ ãçÚUØæ‡ææ Ùð ç΄è âè׿ ¹ôÜè Ù§ü ç΄è (°Áð´âè)Ð ç¿ç·¤ˆâæ ·¤ç×üØô´ ·¤ô Öè ¥æÙð-ÁæÙð ·¤è ÀêÅU ·Ô¤ âæÍ ·¤ÚUèÕ vz çÎÙ ·Ô¤ ÕæÎ çȤÚU âð çÎ„è ¥õÚU ãçÚUØæ‡ææ ·¤è âè׿°´ ÁM¤ÚUè âæ×æÙ ·Ô¤ ¥æßæ»×Ù ·Ô¤ çܰ ¹ôÜ Îè »§ü ãñ´Ð §â·Ô¤ âæÍ ãè ãçÚUØæ‡ææ Üæò·¤Çæ©Ù ·Ô¤ ÕæÎ v® çÁÜô´ ×ð´ Õâ âðßæ àæéM¤ ·¤ÚUÙð ߿ܿ ÂãÜæ ÚUæ’Ø ÕÙ »Øæ ãñÐ ãçÚUØæ‡ææ ·¤è âè׿ âèÜ ãôÙð ·Ô¤ ÕæÎ ç΄è ×ð´ â Áè ¥õÚU ȤÜô´ ·¤è ·¤è×Ìô´ ×ð´ ©ÀæÜ Îð¹Ùð ·¤ô ç×Üè ÍèÐ ¥Õ Öè ãçÚUØæ‡ææ Ùð âÖè ·¤ô ÕæòÇüÚU ÂæÚU ·¤ÚUÙð ·¤è §ÁæÁÌ Ùãè´ Îè ãñ Üðç·¤Ù ÁM¤ÚUè âæ×æÙ Üð ÁæÙð ßæÜð ßæãÙô´ ·¤ô ÀêÅU Îè Áæ°»èÐ §â·Ô¤ çܰ §ü-Âæâ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãô»è Áô ç·¤ ¥æÏð ƒæ´ÅUð ×ð´ ãè ÁæÚUè ãô Áæ°»æÐ °·¤ ¥çÏ·¤æÚUè Ùð ÕÌæØæ, 'ç΄è-ãçÚUØæ‡ææ ÕæòÇüÚU ·¤ô ÁM¤ÚUè âðßæ¥ô´ ·Ô¤ çܰ ¹ôÜæ »Øæ ãñÐ âè׿¥ô´ ÂÚU ÂéçÜâ·¤×èü ÌñÙæÌ ÚUãð´»ðÐ

×ôÎè âÚU·¤æÚU ·¤æ ¥æçÍü·¤ Âñ·Ô¤Á çâȤü Òvx àæê‹ØÓ âæçÕÌ ã饿: ·¤æ´»ýðâ ÙØè ç΄è/°Áð´âèÐ ·¤æ´»ýðâ Ùð çß æ ×´˜æè çÙ×üÜæ âèÌæÚUׇæ mæÚUæ ¥æçÍü·¤ Âñ·Ô¤Á ·¤è ÌèâÚUè ç·¤SÌ ·¤è ƒæôá‡ææ ç·¤° ÁæÙð ·Ô¤ ÕæÎ àæéR¤ßæÚU ·¤ô ¥æÚUôÂ Ü»æØæ ç·¤ ÙÚUð´Îý ×ôÎè âÚU·¤æÚU ¥æçÍü·¤ Âñ·Ô¤Á ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU ÕÁÅU ·¤è ãè ØôÁÙæ¥ô´ ·¤ô âæ×Ùð ÚU¹ ÚUãè ãñ ¥õÚU ©â·¤æ Øã Âñ·Ô¤Á çâȤü Òvx àæê‹ØÓ âæçÕÌ ã饿 ãñÐ ÂæÅUèü ·Ô¤ ×é Ø ÂýßQ¤æ ÚU‡æÎè âéÚUÁð߿ܿ Ùð Øã Îæßæ Öè ç·¤Øæ ç·¤ ×ôÎè âÚU·¤æÚU ·Ô¤ °Áð´Çð ×ð´ ç·¤âæÙ ¥õÚU ×ÁÎêÚU ·¤ãè´ Ùãè´ ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ßèçÇØô çÜ´·¤ ·Ô¤ ×æŠØ× âð â´ßæÎÎæÌæ¥ô´ âð ·¤ãæ, ÒÒØã Áé×Üæ ƒæôá‡ææ Âñ·Ô¤Á ãñÐ ×ôÎè âÚU·¤æÚU ·¤æ w® Üæ¹ ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤æ Âñ·Ô¤Á ·Ô¤ßÜ Òvx àæê‹ØÓ âæçÕÌ ã饿 ãñÐÓÓ âéÚUÁð߿ܿ Ùð ¥æÚUôÂ Ü»æØæ, ÒÒçß æ ×´˜æè ¥æçÍü·¤ Âñ·Ô¤Á ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU ÕÁÅU ·¤è ØôÁÙæ¥ô´ ·¤ô ãè âæ×Ùð ÚU¹ ÚUãè ãñ´Ð ÕÁÅU ·¤è ØôÁÙæ¥ô´ ·¤ô ¥æçÍü·¤ Âñ·Ô¤Á ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU Âðàæ ·¤ÚUÙæ ÚUæcÅþçãÌ ·Ô¤ âæÍ ç¹ÜßæÇ¸ ãñÐÓÓ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ, ÒÒçÂÀÜð ÌèÙ çÎÙô´ ×ð´ çß æ ×´˜æè Ùð Áô ƒæôá‡ææ°´ ·¤è ãñ´ ©Ù×ð´ çâȤü ·¤Áü ·¤è ÕæÌ ·¤è »§ü ãñÐ ç·¤âæÙô´ ¥õÚU ×ÁêÎÚUô´ ·¤ô ·¤ô§ü ÚUæãÌ Ùãè´ Îè »§üÐ UØæ ×éçà·¤Ü ·Ô¤ âר ©‹ãð´ ·¤Áü Îð·¤ÚU âÚU·¤æÚU ¥ÂÙè çÁ ×ðÎæÚUè âð Õ¿ â·¤Ìè ãñ?ÓÓ

°·¤ Îðàæ, °·¤ ÚUæàæÙ ·¤æÇü ·Ô¤ çܰ Ùãè´ ÕÎÜÙæ ÂÇ¸ð»æ ÂéÚUæÙæ ·¤æÇü ÙØè ç΄è/°Áð´âèÐ çß æ ×´˜æè çÙ×üÜæ âèÌæÚUׇæ Ùð ·¤ôÚUôÙæ ×ãæ×æÚUè âð ÂýÖæçßÌ ¥ÍüÃØßSÍæ ·¤ô âãæÚUæ ÎðÙð ·Ô¤ çܰ w® Üæ¹ ·¤ÚUôǸ L¤Â° ·Ô¤ ¥æçÍü·¤ ÚUæãÌ Âñ·Ô¤Á ·¤è ÎêâÚUè ç·¤SÌ ·¤è »éL¤ßæÚU ·¤ô ƒæôá‡ææ ·¤èÐ §â ƒæôá‡ææ ×ð´ çß æ ×´˜æè Ùð Ò°·¤ Îðàæ, °·¤ ÚUæàæÙ ·¤æÇüÓ ØôÁÙæ ·¤æ Öè °ðÜæÙ ç·¤ØæÐ çÁâð ׿¿ü w®wv Ì·¤ àæÌ-ÂýçÌàæÌ Üæ»ê ·¤ÚU çÎØæ Áæ°»æÐ çÁâ·Ô¤ ÕæÎ Îðàæ ×ð´ ·¤ãè´ Öè ÂèÇè°â ·Ô¤´Îý âð ÚUæàæÙ ÜðÙæ â´Öß ãô»æÐ §â ØôÁÙæ ·Ô¤ Üæ»ê ãôÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÜæÖæÍèü Îðàæ ·Ô¤ ç·¤âè Öè ·¤ôÙð âð ¥ÂÙð çãSâð ·¤æ ÚUæàæÙ Üð â·Ô¤´»ðÐ Ìô ¿çܰ ¥æÂ·¤ô ÕÌæ ÎðÌð ãñ´ ç·¤ ·ñ¤âð ©ÂØô»è âæçÕÌ ãô»æ °·¤ Îðàæ, °·¤ ÚUæàæÙ ·¤æÇü §â ØôÁÙæ ·Ô¤ ÌãÌ ÂèÇè°â ·¤è }x ȤèâÎè ¥æÕæÎè ßæÜð wx ÚUæ’Øô´ ×ð´ {| ·¤ÚUôǸ ÜæÖæçÍüØô´ ·¤ô ¥»SÌ w®w® Ì·¤ ÚUæcÅþèØ ÂôÅUðüçÕçÜÅUè mæÚUæ ·¤ßÚU ç·¤Øæ Áæ°»æÐ ãæÜæ´ç·¤ ׿¿ü w®wv Ì·¤ àæÌ-ÂýçÌàæÌ ÚUæcÅþèØ ÂôÅUðüçÕçÜÅUè Âýæ# ·¤è Áæ°»èÐ §â ØôÁÙæ ·Ô¤ ÌãÌ âÖè ÚUæàæÙ ·¤æÇü ÏæÚU·¤ô´ ·¤ô ¥ÂÙæ ÚUæàæÙ ·¤æÇü ¥æÏæÚU âð çÜ´·¤ ·¤ÚUæÙæ ÂǸð»æÐ Ìæç·¤ Âç Ü·¤ çÇSÅþè ØêàæÙ çâSÅU× ·Ô¤ ÌãÌ ¥æÙð ßæÜð Üô»ô´ ·¤è Âã¿æÙ ãô â·Ô¤Ð ÂèÇè°â ·Ô¤ ÌãÌ ÚUæàæÙ ©ÂÜ Ï ·¤ÚUæÙð ßæÜè Îé·¤æÙô´ ×ð´ §Üð UÅþæòçÙ·¤ Œßæ§´ÅU ¥æòȤ âðÜ çÇßæ§â Ü»æ° Áæ°´»ð Áô ¥æÏæÚU ·¤æÇü ·¤ô Îð¹·¤ÚU ÚUæàæÙ ÜðÙð ßæÜè ÃØçQ¤ ·¤è âãè Âã¿æÙ ÕÌæ°»èÐ

Dinner With Dummies: US Eatery Fills China Calls On US To Pay Its Debts To The United Nations Empty Seats With Mannequins Washington, United States: Their eyes are vacant, their smiles uncanny -- but they're dressed to the nines and they don't need a reservation for some of America's finest dining. A Michelin-starred restaurant in the US state of Virginia has found a fun -- or creepy, depending on your tastes -- way to enforce social distancing when it reopens at the end of May: costumed mannequins seated among the breathing guests.

"When we needed to solve the problem of social distancing and reducing our restaurant's occupancy by half, the solution seemed obvious -- fill it

with interestingly dressed dummies," says chef Patrick O'Connell, owner of The Inn at Little Washington, in an e-mail to AFP.

"This would allow plenty of space between real guests and elicit a few smiles and provide some fun photo ops," he adds. The Inn, which says it is "known for being reverently irreverent" and which also happens to be the only restaurant with three Michelin stars in the Washington, DC area, is scheduled to reopen May 29. The theatrical, lifesized mannequins are dressed to evoke the postwar ambience of the 1940s, with pearl neck-

laces, checkered dresses and striped suits. The glamor needs to suit the rest of the Inn, whose sprawling grounds are distinguished by features such as a chicken coop complete with crystal chandelier, and where a tasting menu can cost each guest $248 before wine. The Inn has collaborated with local businesses to provide the staging, costumes and make-up for the mannequins, strategically placed at tables which must remain empty.

United Nations, United States: China on Friday issued a statement calling on all UN member states to "actively fulfill their financial obligations to the United Nations," stressing that Washington owes the organization more than $2 billion. "As of May 14, the total unpaid assessments under the UN regular budget and peacekeeping budget amount to 1.63 billion and 2.14 billion US dollars respectively," the Chinese statement said, citing a report from the UN

Secretary-General's office and a meeting held on Thursday. Including arrears that stretch back several years, "the United States is the largest debtor, owing 1.165 billion and 1.332 billion US dollars respectively," China added. The US is the biggest contributor to the UN budget, paying 22 percent of its annual running costs, a bill which adds up to around $3 billion; and 25 percent of its peacekeeping operations, which amount to some $6 billion

a year. Officially, Washington is meant to pay 27.89 percent of the peacekeeping budget, but a decision made by Congress and implemented by President Donald Trump in 2017 cut that payment to 25 percent, meaning Washington runs up an annual shortfall of $200 million. The United States also has a fiscal year that runs from October to October, which can make it look like an even bigger debtor at certain times of the year.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.