Francesco Daniel Donati - Direttore Artistico di CLIP Sono passati due anni dal primo incontro con il Sindaco di Portofino. Desideravo organizzare un concorso di canto lirico che fosse veramente internazionale, che desse concrete opportunità lavorative ai giovani, in un luogo unico al mondo e con una giuria di soli direttori e casting manager di importanti teatri lirici europei in grado di firmare contratti senza intermediazioni e capaci di garantire il massimo della trasparenza. Così nacque nella mia mente l’idea di CLIP ma chi avrebbe mai pensato che questo si sarebbe potuto realizzare? E’ stato entusiasmante vedere come il mio sogno sia diventato in poco tempo il sogno di molti. Decisivi sono stati l’aiuto del mio caro amico Aldo Salvagno, nostro direttore musicale, e l’incontro con Dominique Meyer, direttore della Staatsoper di Vienna, che mi piace considerare come mentore del nostro progetto. Grazie al prezioso lavoro delle mie collaboratrici Carola Zucchi, al mio fianco con lo stesso entusiasmo dalla prima edizione, e Rachele Donati De Conti, grazie alla passione e a un po’ di fortuna CLIP è divenuto un concorso riconosciuto e apprezzato nel mondo operistico internazionale e la realtà ha superato i sogni. L’affetto e le manifestazioni di stima 4
ricevuti dai portofinesi, dagli amanti della lirica e dagli sponsor nelle settimane successive alla prima edizione del concorso sono stati fonte insostituibile di fiducia e coraggio per decidere di proseguire con l’avventura. E allora via a vele spiegate verso la seconda edizione di CLIP! 6 straordinari giudici; 130 giovani concorrenti provenienti da 35 differenti paesi del mondo; oltre 30 ore di musica liberamente accessibile al pubblico; l’orchestra “Filarmonica Arturo Toscanini di Parma” ad affiancare i finalisti per il gran finale in piazzetta: questi gli ingredienti di una settimana che si preannuncia un vortice di emozioni. Un ringraziamento doveroso va ai nostri partner principali di quest’ avventura: il Comune di Portofino e la Banca Carige, senza i quali CLIP non potrebbe esistere. Grazie anche a tutti gli altri sponsor e amici che ci sostengono. Insieme stiamo valorizzando la grande storia musicale del nostro paese, offrendo importanti occasioni di carriera a giovani talenti da tutto il mondo e creando un evento di rilevanza internazionale per la Liguria. Il Direttore Artistico Francesco Daniel Donati
Aldo Salvagno - Direttore d’Orchestra e Direttore Musicale di CLIP il concorso permetterà quindi per una settimana di respirare
atmosfere d’altri tempi, immersi in arie d’opera tra le più famose del mondo, con giovani voci che aspettano solo di farsi ascoltare. l’invito è aperto a tutti.
In ogni manifestazione importante che abbia cadenza annuale, la cosa più difficile da conseguire è ripetere il successo della stessa manifestazione alla successiva edizione. Sembra proprio che si è riusciti in questo intento considerando l’alto numero di iscritti a questa seconda edizione del Concorso di Canto Lirico di Portofino che provengono da ben trentaquattro nazioni diverse. Questo risultato per noi rappresenta senz’altro un motivo di vanto ed una conferma del fatto che si sono ben investite le energie e le sinergie durante la passata edizione e durante tutti i mesi che hanno preceduto questa seconda edizione grazie ad un lavoro di equipe serio, affiatato, organizzato e ben mirato alla valorizzazione dei numerosi talenti sparsi in ogni angolo remoto del globo. Di tutto questo ringrazio e continuo a ringraziare tutto lo staff di CLIP, il direttore artistico del concorso, il dott. Francesco Daniel Donati, e non da ultimo la giuria, anche quest’anno di altissima qualità, che sicuramente, con il suo lavoro serio e competente, avrà
un ruolo fondamentale nella scelta dei nuovi talenti da lanciare nel firmamento operistico. Un ringraziamento particolare va al sovrintendente della Staatsoper di Vienna, il M° Dominique Meyer, presidente di giuria anche quest’anno, che fin dalla prima edizione ci ha sostenuto ed appoggiato con entusiasmo, fornendoci spesso preziosi consigli. Per questa seconda edizione è con sommo piacere che do il benvenuto all’Orchestra “Filarmonica Arturo Toscanini” di Parma che accompagnerà i cantanti finalisti durante il concerto finale. Buon concorso a tutti. Il Direttore Musicale Aldo Salvagno
5
UN CONCORSO LIRICO INTERNAZIONALE DAI GIOVANI PER I GIOVANI Da Crema a Portofino, l’entusiasmo e la passione per la musica danno vita alla seconda edizione di CLIP, una riconferma di qualità e professionalità Dopo il successo della prima edizione 2015, l’Associazione Musicale “Giovanni Bottesini” di Crema inaugura la seconda edizione di CLIP – Concorso Lirico Internazionale di Portofino, sotto la guida del Presidente e Direttore Artistico Francesco Daniel Donati. Gli sforzi di giovani appassionati di musica, con le finalità di contribuire a mantenere in Italia il primato mondiale della lirica, di avvicinare nuovo pubblico e di favorire la carriera di giovani talenti hanno messo in moto per il secondo anno consecutivo la macchina organizzativa di CLIP.
La più giovane ha solo diciotto anni, romana e residente a Milano. Il più “vecchio”, anche se è un termine che non si addice a CLIP, ha 35 anni, come da limite previsto dal bando di iscrizione. Entrambi italiani, aprono e chiudono l’elenco in ordine anagrafico. 130 giovani voci che coprono tutti i registri vocali, sia femminili che maschili. 18 italiani e 112 provenienti da 35 paesi del mondo, dal Canada all’Arzerbaijan, dalla Corea del Sud a Israele, dalla Svizzera alla Russia, dalla Romania al Giappone. Ce n’è per tutti i gusti e per tutte le lingue. Il 58% sono ragazze che, come spesso accade nell’ambiente lirico, battono numericamente i colleghi uomini. Il Teatrino di Portofino dal 12 al 14 luglio sarà il luogo perfetto per ascoltare i giovani cantanti che, anche quest’anno, saranno giudicati da una giuria di altissimo livello. Il Presidente di giuria è una piacevolissima riconferma: Dominique Meyer – Direttore Generale della Staatsoper di Vienna - non ha voluto mancare a Portofino per il secondo anno consecutivo, felice di dare il suo apporto ad una manifestazione di cui ha apprezzato organizzazione e professionalità. Con lui altri nomi autorevolissimi, provenienti dai migliori teatri d’opera europei. Ma CLIP 2016 non è solo Portofino: la finale di venerdì 19 luglio si svolgerà infatti a Villa Durazzo a Santa Margherita Ligure alle ore 19.00 e il concerto dei semifinalisti la stessa sera presso il Chiosco della Musica di Rapallo.Tra le novità di questa seconda edizione si aggiunge una mission benefica: il ricavato delle offerte raccolte la sera del concerto a Rapallo infatti sarà devoluto a La Casa delle Musica di Genova, un’associazione non profit che offre possibilità di crescita culturale e musicale a tutti i bambini, a prescindere dalle loro possibilità economiche. Tale decisione risponde al desiderio che la musica e la lirica siano patrimonio anche delle future generazioni. Clip crede nel valore della musica come linguaggio universale e come strumento
6
imprescindibile di sviluppo sociale. Torna protagonista indiscussa la Piazzetta per il concerto conclusivo sabato 16 luglio: i vincitori del Concorso si esibiranno davanti al pubblico accompagnati dall’Orchestra “Filarmonica Arturo Toscanini” diretta dal maestro Aldo Salvagno, direttore musicale del concorso. L’atmosfera suggestiva del borgo ligure e l’esecuzione delle più belle arie della tradizione lirica saranno gli ingredienti per una serata che si preannuncia imperdibile e ricca di emozioni.
“La prima edizione del Concorso Lirico Internazionale di Portofino è stata un grande successo. Trovo che si tratti di un concorso ben organizzato, con concorrenti di grande qualità e una giuria molto capace - sottolinea il Presidente di giuria - Sono molto felice di poter far parte della seconda edizione del Concorso in questo posto meraviglioso quale è Portofino, sperando che potremo aiutare giovani cantanti di qualità a iniziare una bellissima carriera.” Dominique Meyer Direttore della Staatsoper di Vienna (Presidente di Giuria)
STAFF Francesco Daniel Donati Direttore Artistico
Carola Zucchi
Coordinatrice Artistica e Organizzativa
“Ripetiamo con passione la bellissima esperienza dell’anno scorso riproponendo CLIP, che ci sta regalando profonde soddisfazioni anche per la seconda edizione. Ci fa piacere vedere come i giovani cantanti si siano iscritti con entusiasmo da tutto il mondo. E’ nostro interesse dare loro un’occasione concreta, e in totale trasparenza, per poter accedere alle produzioni liriche dei principali teatri d’opera in Europa, alimentando così il “mercato della lirica” in Italia.” Francesco Daniel Donati Direttore Artistico di CLIP “Il Concorso permetterà quindi per una settimana di respirare atmosfere d’altri tempi, immersi in arie d’opera tra le più famose del mondo, con giovani voci che aspettano solo di farsi ascoltare. L’invito è aperto a tutti.” Aldo Salvagno Direttore d’Orchestra Direttore Musicale di CLIP
Rachele Donati De Conti
Segretaria Generale e Ufficio Stampa
Marcello Riviera
Graphic e Web Designer
Segui CLIP su
Per informazioni alla stampa Ufficio stampa concorso Rachele Donati De Conti Per informazioni al pubblico Associazione Musicale G. Bottesini - 331 8738093 - www.associazionebottesini.com - concorsoportofino@gmail.com
7
12 - 16 LUGLIO MARTEDÍ 12 LUGLIO MERCOLEDÍ 13 LUGLIO GIOVEDÍ 14 LUGLIO Eliminatorie Teatrino di Portofino Ingresso gratuito
Eliminatorie Teatrino di Portofino Ingresso gratuito
VENERDÍ 15 LUGLIO
ORE 19.00 Finale con pianoforte Villa Durazzo, Santa Margherita Ligure* Ingresso gratuito
Semifinali Teatrino di Portofino Ingresso gratuito
VENERDÍ 15 LUGLIO
ORE 22.00 Concerto dei migliori semifinalisti Chiosco della Musica, Rapallo** Ingresso gratuito
SABATO 16 LUGLIO
ORE 21.30 Concerto dei vincitori con l’Orchestra “Filarmonica Arturo Toscanini” Piazzetta di Portofino - Accesso alla Piazzetta gratuito - Platea riservata*** * In caso di pioggia il concerto avrà luogo presso il Teatro delle Clarisse di Rapallo. **In caso di pioggia il concerto avrà luogo presso il Teatro Cantero di Chiavari.
***Con una donazione puoi riservarti un posto in platea e il cocktail di benvenuto. Per effettuare una donazione utilizzare il pulsante paypall presente nella parte inferiore del sito. Donazioni a partire da € 100.00
I VINCITORI DEL 2015 Maria Nazarova Prima Classificata
Gavan Ring Secondo Classificato
Karina Kheruntc Terza Classificata
Valentina Mastrangelo Miglior Voce Italiana
Mikhail Timoshenko Premio del Pubblico
8
9
VENERDĂ? 15 LUGLIO Ore 19.00
FINALE del Concorso Villa Durazzo, Santa Margherita Ligure Dopo tre giornate intense ed emozionanti dedicate alle selezioni e alla semifinale presso il Teatrino di Portofino, l’affascinante Villa Durazzo ospita la finale del Concorso. Le migliori voci di CLIP in concerto. INGRESSO LIBERO
VENERDÍ 15 LUGLIO Ore 22.00
Concerto dei semifinalisti Chiosco della Musica - Rapallo Musica e solidarietà si fondono in una mission benefica. CLIP affianca la Casa della Musica di Genova nella realizzazione del progetto Orchestra della Darsena, che offre ai bambini l’opportunità di trasformare la propria vita attraverso la musica, nel rispetto e valorizzazione del contesto d’origine. INGRESSO CON OFFERTA LIBERA
12
13
SABATO 16 LUGLIO Ore 21.30
Piazzetta DI Portofino I Vincitori di CLIP 2016 in concerto I vincitori della II edizione del Concorso Lirico Internazionale di Portofino daranno vita ad un concerto memorabile, avvolti dalla magia di uno dei borghi più belli del mondo. Ad accompagnarli l’Orchestra Filarmonica “Arturo Toscanini” di Parma diretta dal Maestro Aldo Salvagno.
14
ORCHESTRA FILARMONICA ARTURO TOSCANINI La Filarmonica Arturo Toscanini è una delle più importanti orchestre sinfoniche italiane. Nata nel 2002, porta avanti la grande tradizione musicale parmigiana di Niccolò Paganini e naturalmente del Maestro Toscanini. La Filarmonica Arturo Toscanini, che ha sede presso l’Auditorium Paganini di Parma progettato da Renzo Piano, è da molti anni il punto d’eccellenza dell’attività produttiva della Fondazione Arturo Toscanini, maturata sul piano artistico nella quarantennale esperienza dell’Orchestra Regionale dell’Emilia Romagna e nell’antica tradizione musicale che affonda le proprie radici storiche nell’Orchestra Ducale riordinata a Parma da Niccolò Paganini nel 1835/36 e per i quarant’anni successivi ai vertici delle capacità esecutive nazionali. Oggi una delle più importanti orchestre sinfoniche italiane, la Filarmonica si è esibita sotto la guida di
direttori del calibro di Charles Dutoit, Eliahu Inbal, Lawrence Foster, Rafael Fruhbeck de Burgos, Gianluigi Gelmetti, Michail Jurowski, Dmitrij Kitajenko, Emmanuel Krivine, Yoel Levi, Lorin Maazel, Kurt Masur, Zubin Mehta, Krzysztof Penderecki, Michel Plasson, Georges Prêtre, Mstislav Rostropovich, Pinchas Steinberg, Jeffrey Tate e Yuri Temirkanov. Consensi entusiastici di pubblico e critica hanno salutato debutti e ritorni nelle maggiori sale da concerti di tutto il mondo in città quali Washington, New York, Parigi, Madrid, Barcellona, Amburgo, Mosca, Lucerna, Budapest, Bucarest, Varsavia, Gerusalemme, Tel Aviv, Tokyo, Osaka, Pechino, Shanghai, Canton. In Italia, unico per tutti, rimane nella memoria il concerto del 16 gennaio 2008, che ha visto l’orchestra debuttare al Teatro alla Scala con un trionfo di pubblico, a chiusura delle Celebrazioni nazionali per il 50° anniversario della morte di Arturo Toscanini.
15
16
17
130 GIOVANI VOCI Abis Alberici Alieksieieva Andersson Asanuma Balbo Balczo Péter Baranov Berezhansky Beznosova Bloch Boldyreva Bruck Buck Buinosova Bureau Castelli Celle Cervera Chizhov Coolen Cui Czarny De la Fuente Dworschak Dytiuk Ermolaeva Fontana Galanova Ghigo Goranci Gorbachyova Goto Guzgă Gyimesi Harada Heinzen Hernández Innamorati Intilangelo Ismajli Jaatinen Jabbari Jakobsson Jang Jensen Jiménez Diaz Jørstad Kallenberg Kang Karayavuz Katsiushyn Kim Kim Kim Kim Konovalova Kovaleva Kozhukharenko Krzywicka Kuiper Lee Lee Lintl Maevskaya
18
Alessandro Basso Eleonora Soprano Iuliia Soprano Josefine Mezzo Soprano Tomomi Soprano Elisa Soprano Daniel Tenore Timofei Baritono Taras Basso Kristina Mezzo Soprano Shay Mezzo Soprano Anastasia Mezzo Soprano Rafael Baritono Michelle Soprano Mariia Soprano Aurore Mezzo Soprano Sofia Soprano Irene Soprano David Basso Vladislav Baritono Claire Soprano Jinji Soprano Anat Mezzo Soprano Laura Soprano Eva Soprano Valentyn Tenore Maria Mezzo Soprano Costanza Soprano Xenia Soprano Claire Mezzo Soprano Flaka Mezzo Soprano Anna Soprano Kazuma Basso Florin Tenore Martin Tenore Yuya Baritono Franziska Andrea Soprano Victor Tenore Daniela Mezzo Soprano Erica Soprano Lorika Soprano Melis Mezzo Soprano Ardalan Baritono Amelia Soprano Eunsoo Soprano Sofie Soprano Victor Controtenore Lilly Mezzo Soprano Moritz Tenore Jooho Baritono Asude Mezzo Soprano Pavel Baritono Hyo-Ju Soprano Keonwoo Tenore Jooeun Soprano Hankyol Baritono Anna Mezzo Soprano Anastasia Soprano Alina Soprano Ilona Soprano Esther Mezzo Soprano Deun Tenore Jang-Won Baritono Raffaela Soprano Evgeniya Mezzo Soprano
Italiana 1992 Italiana 1986 Ucraina 1984 Svedese 1983 Giapponese 1984 Italiana 1988 Ungherese 1983 Russa 1989 Ucraina 1985 Russa 1992 Israeliana 1986 Italiana 1982 Tedesco - Messicano 1982 Americana 1988 Russa 1983 Belga 1984 Italiana 1997 Italiana 1994 Spagnola 1986 Russa 1996 Canadese 1987 Cinese 1987 Israeliana 1984 Spagnola 1991 Austriaca 1987 Ucraina 1991 Russa 1984 Italiana 1995 Russa 1986 Maltese 1986 Kosovara 1985 Russa 1985 Giapponese 1986 Rumena 1985 Slovacca 1983 Japponese 1981 Svizzera 1985 Messicano 1982 Italiana 1979 Americana 1992 Kosovara 1982 Finlandese 1982 Iraniana 1984 Svedese 1985 Sudcoreana 1988 Danese 1985 Spagnola 1988 Russa 1986 Tedesco 1989 Sudcoreana 1982 Turca 1982 Bielorissa 1985 Sudcoreana 1987 Sudcoreana 1985 Sudcoreana 1985 Sudcoreana 1987 Russa 1985 Russa 1989 Ucraina 1989 Polacca 1984 Olandese 1985 Sudcoreana 1988 Sudcoreana 1987 Tedesca 1989 Russa 1984
35 PAESI Maggiore Makiienko Matafu Mataradze Médénouvo Milo Moskalenko Müller Annelie Nakashidze Notarnicola Ogii Oh Ølberg Omelchuk Pantiukhova Partyka Perles Perusi Poliarush Pushniak Raanan-Vandor Radulescu Raimondo Reynard Rossi Ruba Rza Zada Schott Sennikova Shigeshima Shpileiko Silchukou Silchukova Stepanska Suvorova Takahashi Tognocchi Torre Toyoda Tracz Tracz Tuna Urru V-Donatti Ventre Vincenzi Vist Vitelaru Wach Wang Wang Wu Xin Yang Yang Yim Zamecnikova Zanetti Zareiniakan Zareiniakan Zhan Zhao Zhu Zhuravel Zi Yan
Melania Serhii Rino Ilona Nadège Denis Svetlana Sophie Otar Chiara Marina Juyoung Leif Jone Tsvetana Maria Michal Berna Giulia Oksana Oleksandr Yael Daniela Giuseppe Irina Sara Corinna Azer Elena Alexandra Sayaka Elizaveta Ilya Tatsiana Nataliya Anna Yosuke Bianca Francesca Yumi Ewa Tomasz özlem Claudia Jeanette Gabriela Eder Camilla Letitia Szymon Ping Le Wei Weinian Guibee Liesheng Kyounga Slavka Selene Angelika Mahdi Ying Jingqian He Tetiana Wang
Soprano Baritono Tenore Soprano Soprano Baritono Soprano Mezzo Soprano Baritono Soprano Mezzo Soprano Mezzo Soprano Baritono Mezzo Soprano Mezzo Soprano Baritono Soprano Soprano Soprano Baritono Mezzo Soprano Soprano Tenore Mezzo Soprano Soprano Soprano Tenore Soprano Soprano Mezzo Soprano Soprano Baritono Mezzo Soprano Soprano Soprano Baritono Soprano Soprano Soprano Soprano Tenore Mezzo Soprano Soprano Soprano Soprano Tenore Soprano Soprano Basso/Baritono Soprano Soprano Tenore Soprano Soprano Tenore Soprano Soprano Soprano Soprano Tenore Tenore Soprano Tenore Soprano Mezzo Soprano
Italiana Ucraina Italiana Russa Francese Tedesca Russa Tedesca Georgiana Italiana Russa Sudcoreana Norvegese Russa Russa Polacca Spagnola Italiana Ucraina Ucraina Francese/Israeliana Rumena Italiana Russa Italiana Tedesca Azera Macedone Ucraina Giapponese Russa Bielorussa Bielorussa Portoghese Ucraina Giapponese Italiana Italiana Giapponese Polacca Polacco Turca Italiana Americana Uruguaiana Italiano Norvegese Rumena Polacca Cinese Cinese Cinese Cinese Sudcoreana Cinese Sudcoreana Slovacca Italiana Austriaca Iraniana Cinese Cinese Cinese Ucraina Cinese
1988 1982 1990 1985 1985 1987 1986 1984 1983 1988 1987 1980 1985 1991 1983 1985 1984 1985 1987 1983 1985 1987 1988 1984 1983 1983 1990 1983 1992 1983 1990 1982 1982 1988 1989 1980 1987 1992 1988 1988 1984 1980 1992 1984 1982 1983 1984 1985 1985 1989 1990 1985 1991 1983 1986 1983 1991 1987 1987 1986 1988 1984 1990 1984 1985
19
GIUDICI
Dominique Meyer Direttore della Staatsoper di Vienna (Presidente di Giuria)
“La prima edizione del Concorso Lirico Internazionale Portofino è stata un grande successo. Trovo che si tratti di un concorso ben organizzato, con concorrenti di grande qualità e una giuria molto capace - sottolinea il Presidente di giuria - Sono molto felice di poter far parte della seconda edizione del Concorso in questo posto meraviglioso quale è Portofino, sperando che potremo aiutare giovani cantanti di qualità a iniziare una bellissima carriera”
Peter de Caluwe Direttore Generale del Teatro La Monnaie di Bruxelles
Evamaria Wieser Casting Manager del Festival di Salisburgo, Opera di Chicago
Gianni Tangucci Consulente Artistico del Teatro del Maggio Musicale Fiorentino
Fortunato Ortombina Direttore Artistico del Teatro La Fenice di Venezia
Eva Kleinitz Direttore Generale dell’Opera di Stoccarda
20
PIANISTI Cecile Restier Maestro accompagnatore presso il Teatro Staatsoper di Vienna
Stephen Hopkins Maestro accompagnatore presso il Teatro Staatsoper di Vienna
PREMI 1
Borsa di studio di € 7.000,00
2
Borsa di studio di € 4.000,00
3
Borsa di studio di € 2.500,00
offerto dalla Banca di CARIGE
offerto da Terna
offerto da AVM
Premio della giuria borsa di studio di € 1.000,00 da assegnare ad un cantante particolarmente meritevole ad insindacabile giudizio della giuria.
Premio del pubblico premio offerto da Ceretto compreso di: notte presso la Casa degli Artisti e un pranzo per due nel suo ristorante “Piazza Duomo” con 3 stelle Michelin.
Borse di studio offerte da AR.CO.IT assegnate ai finalisti non vincitori per un totale di 3.000,00 € Premio Città di Crema un concerto retribuito a Crema offerto dal Comune di Crema 21
#lamialiguria
22
23
Il Sole 24 Ore “…ci piacerebbe clonare questi giovani e moltiplicarli all’infinito.”
L’associazione nasce dell’ entusiasmo di giovani cremaschi amanti della musica e della loro città, con il desiderio di far rivivere a Crema il passato glorioso musicale che l’ha sempre caratterizzata fin dal XVI secolo e che si è bruscamente interrotto con l’incendio del 1937 del Teatro Sociale, opera del grande architetto Piermarini. L’associazione ha come finalità la promozione della cultura musicale italiana e in particolare lo studio e la riscoperta dei più importanti musicisti e compositori cremaschi, con particolare attenzione alla figura di Giovanni Bottesini. Lo stesso Bottesini, infatti, come Cavalli, Pavesi e Petrali è un musicista e compositore ancora oggi apprezzato ed eseguito in tutto il mondo, costituendo un patrimonio da valorizzare e da sfruttare al fine di incentivare il turismo culturale sul territorio. Fin dagli esordi l’associazione si è dedicata alla realizzazione di eventi di alta qualità e di respiro internazionale. Dal 2009 ad oggi ha prodotto in prima mondiale in epoca moderna l’opera lirica “Ero e Leandro” e ha organizzato numerose rassegne musicali. Tra i progetti in cantiere troviamo il Primo Concorso Lirico Internazionale di Portofino e la ripresa dello storico Concorso Bottesini dedicato alla ricerca di giovani talenti del contrabbasso. Presidente e Direttore artistico Francesco Daniel Donati CONSIGLIERI Luca Maddeo - Roberto Zanisi Giulia Mazzetti - Marcello Palmieri GIOVANNI BOTTESINI Crema, 22 dicembre 1821 Parma, 7 luglio 1889 24
Opera London
“From time to time the musical life in italian provinces brings pleasant surprises…a group of young performers decided to honour their fellow citizen Giovanni Bottesini. With admirable boldness, they found sponsors, raised the necessary funds and succeeded in the difficult enterprise.”
A destra: Véronique Mercier in Ero e Lenadro. Prima mondiale in epoca moderna Teatro San Domenico Crema, 4 - 6 settembre 2009
Corriere del Teatro
“L’Associazione Bottesini ha coraggiosamente inteso celebrare il talento più completo del nostro tempo…molte sono le note positive di questa produzione cremasca…” Concerto duo contrabbasso e voce
Concerti a new york
Ero e Lenadro, prima mondiale in epoca moderna
Concerto voce e arpa
CONCORSO BOTTESINI
Il grande ritorno
Festival Crema in musica
dal 18 al 24 aprile 2017
“Nessun concertista di contrabbasso può essere paragonato a lui. Dall’Oglio, Müller e Dragonetti suonavano il contrabbasso alla perfezione, conservando però allo strumento il suo timbro; sotto le mani di Bottesini invece il contrabbasso diventava uno strumento speciale, qualche cosa fra il violino e il violoncello. Bisognava averlo udito, il Bottesini, per farsi un’idea di quella ineffabile e malinconica sonorità che riusciva a provocare un piacere così intenso, penetrante, che quasi si avvicinava al dolore”. Così recitava la Gazzetta Teatrale Italiana il 19 luglio 1889, qualche giorno dopo la morte del Maestro cremasco. Un’eredità importante che l’Associazione Musicale Giovanni Bottesini desidera valorizzare attraverso l’organizzazione del “VI Concorso Internazionale per Contrabbassisti Giovanni Bottesini”. Il Concorso Bottesini nasce nel 1989 sotto la direzione artistica del Maestro Petracchi, promosso dal Comune di Crema e sostenuto dal mecenate cremasco Bruno Manenti. Organizzato dall’Associazione Musicale Giovanni Bottesini, in collaborazione con il Comune di Crema e il Teatro San Domenico, il concorso rinascerà dopo 14 anni di assenza, richiamando in città promettenti giovani contrabbassisti provenienti da tutto il mondo. Presidente Onorario: Franco Petracchi - Direttore Generale: Francesco Daniel Donati - Direttore Artistico: Enrico Fagone
25
CON IL PATROCINIO DI
MAIN SPONSOR Sponsor Borsa di studio 1° Classificato
SPONSOR
SPONSOR TECNICI Fiori e Allestimenti Verdi di Anna Dufour