Ghy 31122013

Page 10

ά±1¬ı±Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 10 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ ˆ¬±1Ó¬

cmyk

cmyk

31 øάÀ‰¬•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˙‘—‡˘± Ê√À˚˛À1 fl¡±ø˘Â√fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ ø¬ı√±˚˛ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ ά±1¬ı±Ú, 30 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜±øȬӬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ·Ï¬ˇ± Ú˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±1º ¬ı1— ¬Û”¬ı«1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı±À1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜±øȬӬ ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘± Œ˝√√1n∏ª±À˘ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÈ©Ü E Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±1¬ı±ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬À©Ü± E ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ fl¡˜ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±À¬ı ŒÈ©Ü‡Ú Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‚1n∏ª± √˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ √˝√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˙‘—‡˘± 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά±1¬ı±ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÈ©Ü Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ¬Û±À˘ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜ ŒÈ©Ü Œ‡˘± ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√fl¡ Ê√À˚˛À1 ¶ú1Ìœ˚˛ ø¬ı√±˚˛ ÊÚ±À˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ 68 1±ÚÀÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± Œˆ¬±Ê√Ú ø¬ı1øÓ¬1 øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 223 1±ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜1øÌ ˜±À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 58 1±Ú √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ¤È¬±› ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ’˘øˆ¬À1± ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ 31 ’±1n∏ Œ¢∂˜ ø¶úÀÔ 27 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 96 1±Ú fl¡À1º Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1± fl¡±ø˘1 ¶®í1 32 1±ÚÀÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ [11 1±Ú] ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 25 1±Ú fl¡À1º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 1ø¬ıÚ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ± Ó¬Ô± ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú ’±1n∏ ˆ¬±Ú«Ú øÙ¬˘±G±À1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬¸˝√√ ˜≈ͬ ÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± Œ©Ü˝◊√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√º

øÚά◊Ê√œÀ˘G w˜Ì

’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ Œ‚±¯∏̱

˜≈•±§ ˝◊√, 30 øάÀ‰¬•§1√ – øÚά◊Ê√œÀ˘G w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ± fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚά◊Ê√œÀ˘G w˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ≈√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±‡Ú ’˝√√± 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÚø¬ÛÀ˚˛1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˝√√ø˜åI◊ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛, 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’fl¡À˘GÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˝√√ø˜åI◊ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œªø˘—ȬÚÓ¬ ¬Û=˜ ¤ø√Úœ˚˛±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡√±1 ˚±√ª1 ˙Ó¬fl¡

Ê√˚˛ Â√±1±¬Û투±1 ¬ıËœÂ√À¬ıÚ, 30 øάÀ‰¬•§1 – õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬ÀÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√º fl¡±g1 ’±‚±Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± fl¡íÈ«¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±1±¬Û투±˝◊√ ¬ıËœÂ√À¬ıÚ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÈ¬øÚÂ√Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ Ù˱k1 Œfl¡1íø˘Ú ·±ø‰«¬˚˛±fl¡ 63, 6-01 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

õ∂Ô˜ ø√Ú± ˜˝√√±1±©Ü™1 343-8

1¬ıœf Ê√±À√Ê√±fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 1¬ıœÚ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

62 ¸—‡…fl¡ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y

¢∂œÚÀˆ¬˘œ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 øάÀ‰¬•§1√ – 62 ¸—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬1P Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¸≈μ1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ıº ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ √˘ÀȬ±Àª Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ 7-6 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 Δ˝√√ ¬∏C±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¬ı±¬ı±È≈¬Àμ, ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±fl¡œ, Δ·˝√√±˜ 1—À˜˝◊√, ŒÊ√—·± 1—À˜˝◊√, ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ Œ√øªμ1 ø¸À„√√ ·í˘ ø√À˚˛º ø¬ı≈√…Ó¬1 øÚÓ≈¬ Ú±Ê√«±1œ, 1±˜Â√±— ø˘˚˛±Ú±, ø¬ıõ≠ª fl≈¡G≈, ŒÊ√Â√œ ˆ¬±Ú˘±˘± ˜≈ª±Ú± ’±1n∏ ¸=˚˛ ¬ıÀάˇ±Àª ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±Ú˘±˘ Ê≈√˝◊√øάfl¡± ’±1n∏ ·í˘1é¬fl¡ ά±Î¬◊·± ¬ıËp¡˝◊√ ˜1± ù´È¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 Δ˝√√ ¬ı±¬ı±È≈¬Àμ˝◊√

[11 ø˜.] ’±1n∏ ø¬ı≈√…Ó¬1 ΔÂ√˚˛√ ’±ÚÂ√±À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ’˝√√± 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤ø1˚˛±Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ø¬ı˚˛ø˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú

Œ1Ù¬±1œ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά øά ‡±Î¬◊G, ’—fl≈¡1 √M√, ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬, ¬Û≈˘fl¡ Œ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸¬ı«˜≈ͬ √˝√Ȭ± √˘1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’±·˙±1œ1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Œ¸À1„√√±º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 øάÀ‰¬•§1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™˝◊√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±Ó¬ ’±øÊÀ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ˜˝√√±1±©Ü™˝◊√ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 343 1±Ú [90 ’ˆ¬±1] ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ȬÂ√ ˝√√±ø1 Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±1 ’±1yøÌ ’ªÀ˙… ˜≈Àͬ˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú±øÂ√˘º √˘œ˚˛ ¸±Ó¬ 1±ÚÀÓ¬˝◊√ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√À˜√1 ¬ı˘Ó¬ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˜È¬ª±øÚ [2]º øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ¸—¢∂±˜ ø√˘œ¬Û ’±øȬȬfl¡±À1 ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ˝¯√√∏«√ ‡±øάª±À˘fl¡ ¸˝√√À˚±· ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ 39 1±Ú Œ˚±· ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ó¬œ˜ √±À¸ ‡±øάª±À˘fl¡ [24] ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Œfl¡√±1 ˚±√Àª ’¸˜1 ¬ı˘±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¶§±26√μ…À1 Œ‡ø˘ √˘1 Œˆ¬øȬ S꘱» ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±øȬȬfl¡±1 [46], ¬Û≈¶®1±Ê√ ‰¬±ˆ¬±Ú [65]fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 √˘fl¡ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ø√À˚˛º √˘œ˚˛ 283 1±ÚÓ¬ ˚±√Àª 148 ¬ı˘Ó¬ 19Ȭ± ‰¬±ø1À1 128 1±Ú fl¡ø1 ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√1 ¬ı˘Ó¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ ’—øfl¡Ó¬ ¬ı±Î«¬ÀÚ˝◊√ 36 ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ ˙—fl¡À˘‰¬±˝◊√ ¤fl¡ 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó ’±ÀÂ√º ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ øÓ¬øÚȬ±, ’1+¬Û √±À¸ ≈√Ȭ±, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 øάÀ‰¬•§1√ – Œ·±˘±‚±È¬ ’±Â≈√ ˜≈fl¡ø˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ø˙ª±—·œ Δ¬ı˙…˝◊√ ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±1n∏ 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ø˙ª±—·œÀ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡À1º 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ø˙ª±—·œÀ˚˛ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ ø1øõ≠fl¡± ¸øμÕfl¡fl¡ ’±1n∏ 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÚø√Ó¬± ˆ¬1±˘œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˘í1±1 10 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ Ú±øÊ√1±1 Ó¬ij˚˛ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ ø1øõ≠fl¡± ¸øμÕfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ’Ú”Ò√ı« 13 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˝◊√˜Ú Œ¸±À̱ª±˘, 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’ø1øÊ√Ó¬ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ fl‘¡¯∏±—· ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Œ˜‚Ú± ¬ı1¬ı1±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ

ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’˜1 ’±˘˜1 ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬

õ∂œø˜˚˛±1øù´¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬√Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ Œ‰¬˘ƒøÂ√1

¬Û≈Ú1 ˙œ¯∏«Õ˘ ’±À«√Ú±˘

Œ·±˘±‚±È¬ ’±Â≈√ ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

ø˙ª±—·œ1 ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú

’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√ ˝√√Ó¬±˙ ŒÒ±Úœ

¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı«

Ú·“±ªÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± ¸•Ûiß

˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±Ó¬ Œ√ª±ø˙¸∏ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›¬, 30 øάÀ‰¬•§1 – 37 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ˆ¬±À¬ı˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±Ó¬ Ú·“±ª1 Œ√ª±˙œ¯∏ √M√˝◊√ 9 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜ ¸—‡…fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…1 1±Ê√œª ÒÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ’•°±Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ‰¬±À1 ¸±Ó¬ [7.5] ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’Ú≈Ò« 25 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤fl¡˜±S ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Úfl¡±1œ Œ‡˘≈Õª1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈X« 15 ¬ıÂ√1 ˙±‡±ÀȬ± ’•°±ÀÚ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ± ¸˜”˝√ Ú·“±› √¸1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√~«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±, ¸À√à ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸≈øÊ√» Ò1 ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ‚±ÀȬ±ª±1 ’±ø√À˚˛ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

˘GÚ, 30 øάÀ‰¬•§1√ – ’ø˘ˆ¬±1 øÊ√À1±À√ ø√˚˛± øÂ√Ê√Ú1 11˙ ·í˘1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1 √‡˘Õ˘ ’±øÚÀÂ√º Ù¬1±‰¬œ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 65 ø˜øÚȬ1 Œ˝√√ά±11 ©Ü™±˝◊√fl¡ÀȬ±À1 ·±Ú±ÀÂ√ øÚά◊fl¡±©Ü˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ 10Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ÀÊ«√Ú Œª—·±11 √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û1 ’±ÚÀȬ± õ∂Ó¬…±˙œ √˘ Œ‰¬˘ƒøÂ√À˚˛ ¤·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±1 ¬Û1± fl¡1± õ∂Ó¬…±ªÓ¬«√ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘fl¡ 2-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ©Ü˜Ù¬íΫ¬ ¬ıËœÊ√1 Œ˜‰¬‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˜øÚȬÀÓ¬ ˜±øÈ«¬Ú ¶®±1ÀȬÀ˘ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘fl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√±Â√œ ˜ø1ÚÀ˝√√±1 √˘ÀȬ±Àª ˝√√±Ù¬ Ȭ±˝◊√˜ ¬Û”¬ı« ˝◊√ÀÎ¬Ú ˝√√±Ê√±«√ ’±1n∏ ŒÂ√˜≈Àª˘ ¤ÀȬ±1 ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 ¸•Û”Ì« fl¡À1 ¶®í1˘±˝◊√Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1À˜˘≈ ˘≈fl¡±fl≈¡1 ’øôL˜ é¬Ì1 ©Ü™±˝◊√fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ˆ¬±1ȬÀÚ Â√±Î¬◊Ô±•ÛȬÚfl¡ 2-1Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º &øάÂ√Ú ¬Û±fl«¡1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1¬ı±ÀÈ«¬± ˜±øÈ«¬ÀÚÊ√1 √˘ÀȬ±Àª Â√œ˜±Â√

fl¡˘À˜Ú1 õ∂±1øyfl¡ é¬Ì1 ·íÀ˘À1 ’¢∂·øÓ¬ ˘øˆ¬À˘› ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ˜Ò…ˆ¬±·Ó¬ Â√±Î¬◊Ô±•ÛȬÚ1 Œ·ô¶Ú 1±ø˜À1ÀÊ√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¤ˆ¬±1ȬÀÚ ˘œ·1 ˙œ¯∏« ‰¬±ø11 ¸˜±ø51 ’±˙±fl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡À˘º øÚ˙±ÀȬ±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ 1¬ı±ÀÈ«¬± ‰¬˘√±À√±1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ ’±1n∏ ˜Â√ ŒÎ¬À•§À˘ ’±1n∏ ’±1Ú Œ˘ÚÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ·íÀ˘À1 ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±À1 ©Üífl¡ ø‰¬È¬œfl¡ 3-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ’¢∂·øÓ¬

·ÀÌ˙ √M√, ˜„√√˘Õ√, 30 øάÀ‰¬•§1√ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˜1øÊ√» ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–ø√√Ê√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëøÎ¬í ¢∂n¬Û1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Àª fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√fl¡ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ 38.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 155 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Àª 29.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 156 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ú·“±› √˘ Œ‚±¯∏̱

’±ôL–øÊ√˘± Ȭ±· ’¬ıƒ ª±11 ¸±˜1øÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 30 øάÀ‰¬•§1√ – ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’˜1øÊ√» ˙˜«± ¬∏CÙ¬œ [’Ú”Ò√ı« 15] øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘± √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ¸≈√œ5 õ∂øÓ¬˜ ˙˜«± [’øÒÚ±˚˛fl¡], øÚÈ≈¬˘ ¸±˝√√± [ά◊¬Û’øÒÚ±˚˛fl¡], Œfl¡Ãø˙fl¡ ŒÎ¬fl¡±, ’±ø‰¬Ù¬ Œ‰¬±À˝√√˝◊√ ˘, ’—fl≈¡1 √±¸, ˆ¬±¯∏… ¬ı±ø¯∏«¯∏ ˙˜«± [ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1é¬fl¡], 1À˜˙ õ∂¸±√, Ù¬â≈ õ∂øÓ¬˜ ¬ı1±, ø¬ı˙±˘ √±¸, √œÀÚ˙ ¸±˝√√±Úœ, ø¬ı˙±˘ √M√ , ¸≈˙±ôL √±¸, ˝√√±øÂ√Ú ˜≈Â√fl¡±Ú ’±˘œ, ¸œ˜±ôL ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 √±¸º Œ©ÜG¬ı±˝◊√ – ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ¬õ∂œÓ¬˜ √±¸, ˜‘̱˘ Œ·±¶§±˜œº

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Œ·±˘±‚±È¬1 ø‡Ó¬±¬Û

1±©Ü™œ˚˛ ŒÙ¬øk„√√Ó¬ ’¸˜1 1+¬Û-¬ıË? Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 øάÀ‰¬•§1√ – Ê√•ú≈1 ¤˜ ¤ ˝◊√Úάí1 ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ Œ˚±ª± 18-22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 24Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÙ¬øk— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸À˜ 1+¬Û ’±1n∏ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘±1 ¤ ø¬Û ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ√ªœÀ˚˛ 1+¬Û1

¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 √˘·Ó¬ Ù¬˝◊√˘ ˙±‡±Ó¬ ¸g…±1±Ìœ ø¸—˝√√, Ó¬±1øÊ√Ú±, ¬Û±1ø¬ıÚ ‡±Ú, Ê≈√ø1 ˙˜«± ’±1n∏ øõ∂˚˛±1±Ìœ Œ√ªœfl¡ Δ˘ ·øͬӬ ’¸À˜ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ ŒÙ¬øk— ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’Ú”Ò√ı« 19 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø√~œÀ˚˛º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˜±ÀÔ“± 113 1±Ú [29.5 ’ˆ¬±1] fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Ÿ¯∏ˆ¬ ’±1¬ÛÀ∞I◊ ¸¬ı«±øÒfl¡ 37 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 ’˜1 ’±˘À˜ 38 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±, ˜‘∞√¨˚˛ √M√ ˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ 1±7¡¡¡±fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 157 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ø√~œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ‘√ϬˇÓ¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ø√Ú±ôLÓ¬ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 222 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 Ÿ¯¬∏ˆ¬ ’±1¬ÛÀ∞I◊ 123 ’±1n∏ ’±1 ’±1 ˙˜« ± ˝◊ √ 58 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√ Ó ¬ ’±ÀÂ√ º ’¸˜1 ˜‘ ∞ √ ¨ ˚˛ √ M √ ˝ ◊ √ ≈ √ È ¬± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ ˘˚˛ º ‚1n∏ ª ± √ ˘ ÀȬ±Àª ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 65 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, 30 øάÀ‰¬•§ 1√ – Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ Ȭ±· ’¬ıƒ ª±1 ¤Â√ í ø‰¬À˚˛ ˙ …Ú1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ≈ √ ø √ Ú œ˚˛ ± Õfl¡ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ‰¬Ó≈ ¬ Ô« ’±ôL–øÊ√ ˘ ± Ȭ±· ’¬ıƒ ª±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈ À 1 ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ ë¤í ˜ø˝√ √ ˘ ±˝◊ √ ø‡Ó¬±¬Û Ê√ ˚ ˛ fl¡ø1ÀÂ√ º Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ SêœÎ¬ˇ ± ¸Lö ± 1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ 1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈ À 1 Œ·±˘±‚±È¬fl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ˙±‡±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ë¤í √À˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ˙±‡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ SêÀ˜ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ ëø¬ıí √À˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’¸˜ Ȭ±·ƒ ’¬ıƒ ª±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ¸˜±À1±˝√√ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, flv¡±¬ı ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ¸˜±À1±˝√√‡Ú fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±˚˛ 200 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ Î¬◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ º

ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ ’±1n∏ Œ‰¬˘ƒøÂ√1 ˜±Ê√1 õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ‡˘1 ¤øȬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√ ”Ó«¬, Œ√›¬ı±À1

·ÀÌ˙ √M√, ˜„√√˘Õ√, 30 øάÀ‰¬•§1√ – √1— ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 28 ’±1n∏ 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 22Ó¬˜ ¸À√à ’¸˜ Œ¬∏Cøά˙…ÀÚ˘ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—‡…fl¡√√ ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú ‰¬ÀȬ±fl¡±Ú fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸±·1 Úœø˘˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ’±1n∏ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡± fl¡±1±ÀȬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« fl¡±È¬±Ó¬ √1„√√1 ¸±·1 Úœø˘˜ ¬ı1n∏ª± õ∂Ô˜, &ª±˝√√±È¬œ1 ˚˛±˜±Ú Œ‰¬Sœ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ø‰¬1?œª ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±√À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl¡±È¬±Ó¬ √øé¬Ì ˜„√√˘Õ√ fl¡±1±ÀȬ ¤fl¡±Àά˜œ1 øÚ˜«˘ ˜G˘ õ∂Ô˜, √1„√√1 ’±fl¡±˙ Úœø˘˜ ¬ı1n∏ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏

ø¸X±Ô« 1—˝√√±À„√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl¡±È¬±Ó¬ √øé¬Ì ˜„√√˘Õ√ fl¡±1±ÀȬ ¤fl¡±Àά˜œ1 øÚ˜«˘ ˜G˘ õ∂Ô˜, √1„√√1 ’±fl¡±˙ Úœø˘˜ ¬ı1n∏ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ø¸X±Ô« 1—˝√√±À„√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, √˝√ √¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl¡±È¬±Ó¬ √1„√√1 Œ˚±·¬ıËÓ¬ ’±‰¬±˚« õ∂Ô˜, &ª±˝√√±È¬œ1 1ø¬ı ¬ıÀάˇ± ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’ø¬ıÚ±˙ ø¸— Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, 12 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl¡±È¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¸— õ∂Ô˜, Œ·Ã1ª ¬ıÀάˇ± ø¡ZÓ¬œ˚˛, 1̱fl¡ √±À¸ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, 14 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl¡±È¬±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ά◊Vœ˜… õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1n∏ª± õ∂Ô˜, ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 Ú±Ô ø¡ZÓ¬œ˚˛, ˘ª fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, 16 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl¡±È¬±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ˆ¬‘& ‰¬˝√√1œ˚˛± õ∂Ô˜, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 Œ·±ø¬ıμ ¬ıÀάˇ± ø¡ZÓ¬œ˚˛, √1„√√1 ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, øÂ√øÚ˚˛1 ˘í1±

fl¡±È¬±Ó¬ Ú·“±ª1 fl¡Úfl¡ ¬ı1√Õ˘ õ∂Ô˜, √1„√√1 ø¬Û—fl≈¡ ŒÎ¬fl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛, øÂ√¬Û±Á¡±11 Ú˚˛Ú ˜øÌ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 fl≈¡ø˜ÀȬ ˙±‡±Ó¬ √1„√√1 ¸±·1 Úœø˘˜ ¬ı1n∏ª± õ∂Ô˜, &ª±˝√√±È¬œ1 ˚˛±˜±Ú Œ‰¬Sœ ø¡ZÓ¬œ˚˛, &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬1?œª ¬ı≈Ϭˇ±À·“±˝√√±À˚˛√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl≈¡ø˜ÀȬӬ &ª±˝√√±È¬œ1 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ õ∂Ô˜, √1„√√1 ’±fl¡±˙ Úœø˘˜ ¬ı1n∏ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛, &ª±˝√√±È¬œ1 ø¸X±Ô« 1—˝√√±À„√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, √˝√ √¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«Ó¬ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 Ú˚˛Ú˜øÌ ŒÎ¬fl¡± õ∂Ô˜, &ª±˝√√±È¬œ1 ’ø¬ıÚ±˙ ø¸— ø¡ZÓ¬œ˚˛, √1„√√1 Œ˚±·¬ıËÓ¬ ’±‰¬±˚«˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, 12 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl≈¡ø˜ÀȬӬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¸— õ∂Ô˜, Œ·Ã1ª ¬ıÀάˇ± ø¡ZÓ¬œ˚˛, ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 &5±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, 14

¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«Ó¬ √øé¬Ì ˜„√√˘Õ√1 ˘ª fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂Ô˜, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 1+¬Û˜ ¬ı1n∏ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛, øÂ√¬Û±Á¡±11 ά◊Vœ˜… õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, 14 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÊ≈√« ‰≈¬Ú±1 õ∂Ô˜, √1„√√1 fl‘¡¯û˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛, 16 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ˆ¬‘& ‰¬˝√√1œ˚˛± õ∂Ô˜, √øé¬Ì ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 Œ·±ø¬ıμ ¬ıÀάˇ±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± õ∂Ô˜, √1„√√1 ø¬Û—fl≈¡ ŒÎ¬fl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 ˆ¬±¶®1 ¬ıÀάˇ±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, 60 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«Ó¬ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 ˜‘∞√¨˚˛ ¬ı1± õ∂Ô˜, ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıøÌ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛, 1±Ê≈√ ’±˘œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 ¸±Ó¬

¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« fl¡±È¬±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ‰¬±øÚ˚˛± ˚˛±‰¬ø˜ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, 7 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl¡±È¬±Ó¬ √1„√√1 fl¡ø1¶ú± ¬ı1±˝◊√ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, √øé¬Ì ˜„√√˘Õ√1 ¬ıÚø¶úÓ¬± ˙˜«±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ˜ø1·“±ª1 ŒÚ˝√√± Œ√ªœÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, √˝√ ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl¡±È¬±Ó¬ ˜ø1·“±ª1 Œ˝√√Ú± Œ√ά◊1œ õ∂Ô˜, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 Ú±Ê√˜œÚ Œ¬ı·˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ‰¬±˘˜± ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, 12 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl¡±È¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂:±ø¶úÓ¬± ¬ı˜«Ú õ∂Ô˜, √1„√√1 1n∏˜ƒfl¡œ Ú±Ô ø¡ZÓ¬œ˚˛, fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 1±‡œ ¬ıøÌ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, 14 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl¡±È¬±Ó¬ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 ˜Úœ¯∏± ˙˜«± õ∂Ô˜, fl¡˘±˝◊√ ·“±› ÚÀª±√˚˛1 Ú±ø‰¬˜± ˚˛±‰¬ø˜Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛, Œfl¡Ã˙1 1ÔœÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 fl≈¡ø˜ÀȬӬ

’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 ‰¬±øÚ˚˛± ˚˛±‰¬ø˜Ú õ∂Ô˜, øÂ√¬Û±Á¡±11 √œøé¬Ó¬± ŒÎ¬fl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛, &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıø√˙± Œ‰¬SœÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl≈¡ø˜ÀȬӬ √øé¬Ì ˜„√√˘Õ√1 ¬ıÚø¶úÓ¬± ˙˜«± õ∂Ô˜, ˜ø1·“±ª1 ŒÚ˝√√± Œ√ªœ ø¡ZÓ¬œ˚˛, √1„√√1 fl¡ø1ù¨± ¬ı1±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, √˝√ ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl≈¡ø˜ÀȬӬ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 Ú±Ê√˜œÚ Œ¬ı·˜ õ∂Ô˜, ‰¬±˘˜± ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’±Ú±ª±1± Œ¬ı·À˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, 12 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl≈¡ø˜ÀȬӬ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂:±ø¶úÓ¬± ¬ı˜«Ú õ∂Ô˜, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 ˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ˚˛±‰¬ø˜Ú Œ¬ı·À˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ 14 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 fl≈¡ø˜ÀȬӬ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 ˜Úœ¯∏± ˙˜«± õ∂Ô˜ ’±1n∏ øÊ√ø˜˚˛±1± Œ¬ı·À˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

cmyk

cmyk

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.