Ghy 31102013

Page 6

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

31 ’À"√√±¬ı1, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜1 ˚≈ªfl¡1 &Ê√1±È¬Ó¬ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 30 ’À"√±¬ı1√ – ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıøȬ¬ı±1œ ‰¬√±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı≈Ò≈ Œ·±ª±˘±1 ¬Û≈S ·ÀÌ˙ Œ·±ª±˘± [28]1 fl¡±ø˘ øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ·ÀÌ˙ Œ·±ª±˘±˝◊ &Ê√1±È¬Ó¬ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ·ÀÌ˙1 õ∂±¬Û… ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø√˚˛±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊Ê√ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1± ˜‘Ó¬fl¡1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¬ı1Á¬±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı Â√±S-Â√±Sœ, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’±øÊ√ Î◊¬À¡Z±ÒÚ Œ˝√√±ª± õ∂fl¡äÀȬ± ’¸˜1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±À«√øÚfl¡ ’±1n∏ ’±˝◊1Ì øÚ©®±˙fl¡ õ∂̱˘œº õ∂fl¡ä Î◊¬À¡Z±ÒÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Œ1±ø˝√√Ìœ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Úª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À¡Z±Òfl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ø¸X±Ô« ø¸—˝√√˝◊ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ¬Û±ÚœÓ¬ ’±ÀÂ√«øÚfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’˝√√±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ˝◊˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚“≈Ê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚ©®±˙fl¡ õ∂̱˘œ ¸Ê√±˝◊ ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ 1±˝◊Ê√Õ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ÀÂ√«øÚfl¡ øÚ©®±˙Ú1 ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê ’±1n∏ õ∂fl¡ä ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¬ı1¬ÛÀȬ±1 Ê√Ú¶§±¶ö… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? fl≈¡˜±1 √±À¸ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±À«√øÚfl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ 30 ’À"√√±¬ı1 – ŒÒ˜±øÊ√ Ô±Ú±1 ‰¬˜≈ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬± 121Ȭ± ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Úœ1 ά◊»¸Ó¬ ’ôL·«Ó¬ ˆ¬ÀÊ√± ·“±ª1 52 Ú— ’±ÀÂ√«øÚfl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬± Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±ÚœÓ¬ ˜±S±øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’±ÀÂ√«øÚfl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊ ˜À˜« ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ά0 ø¸X±Ô« ø¸—˝√√˝◊ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¬ı1À¬ÛȬ± w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û±øÂ√‚±È¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ√«˙ õ∂±ø51 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ıv≈ø˝√˘ [¤ øÚfl≈¡? fl≈¡˜±1 √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ ¬Û±Úœ øÚ©®±˙fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ ’±1-01 øÊ√-0224]1 ΔÚ˙ ‰¬˘±˝◊ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ı±˘±—À√˙Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ’±ø˝√√«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡ õ∂˚≈øMê Î◊¬æ√±ªÚ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂̱˘œÀȬ±1 õ∂dÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏∏ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± ’øÓ¬Àfl¡ ¸˝√√Ê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ õ∂̱˘œ1¡Z±1± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı±Â√‡ÀÚ ¤Àfl¡ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ŒÓ¬±˘Ú Œ¸±À̱ª±˘ [49] ^¬ıœˆ”¬Ó¬ ’±ÀÂ√«øÚfl¡ ’±1n∏ ’±˝◊1Ì 75 ˙Ó¬±—˙ øÚ©®±˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛º ’±˝√√Ó¬ ŒÓ¬±˘Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ 108 Œ¸ª±À1 ŒÒ˜±øÊ√ 1Â√œÀ1 ¬ı·±˝◊√ Δ· ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ùv¬±˝◊√ ’ˆ¬±1Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì ›˘ø˜˘ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡À1 ˚ø√› fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸—:± ‚”ø1 ’±ø˝√√À˘À˝√√ ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú ˝√√í¬ıº ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1 Œ·±·±˜≈‡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ı±˜ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1Ó¬ ’±1n∏ ٬ȃ¬fl¡±, Œ¬ı±˜± ’±ø√1 ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, 125 ¬ı± ŒÓ¬›“ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ √œ‚«ø√Ú fl≈¡fl≈¡1±1 145 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘1 ›¬Û11 Œfl¡±ÀÚ± ٬ȃ¬fl¡±, Œ¬ı±˜± ’±ø√ ø¬ıSêœ, ¬ı…ª˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘1 ŒÓ¬›“ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚1Õ˘ Œ¬ı±˜±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ıÊ√±1Õ˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, ø˙ªfl¡±ø‰¬1¬Û1± ’±˜√±øÚ ˝√√˚˛ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±˜1 ٬ȃ¬fl¡±º Ê√Ú± ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 √œ¬Û±ª˘œ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ 51 ¬Û1± 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ٬ȃ¬fl¡±, Œ¬ı±˜± ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ ٬ȃ¬fl¡±, Œ¬ı±˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 145 ŒÎ¬ø‰¬¬ı˘1 ’øÒfl¡ ˙s Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ Œ¬ı±˜±, ٬ȃ¬fl¡± Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ±› Œ˚ øÚø(Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤Àfl¡√À1 øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ٬ȃ¬fl¡±, Œ¬ı±˜± Ù≈¬ÀȬ±ª±ÀȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ı±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º

˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ√«˙Ó¬ Ê√1n∏1œ ¬ı…ª¶ö± ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ΔÚ˙ ¬ı±Â√1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡

Ùv¬±˝◊√ ’ˆ¬±1Ó¬ ›˘ø˜ Œ1±ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊X±1

øÚÀ¯∏Ò±:±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ٬ȃ¬fl¡±1 ¬ıÊ√±1

7 ˜±˝√√ÀÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—·, √˘·“±ªÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú±¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±› ’±1n∏ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 30 ’À"√√±¬ı1 – √1„√√1 √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 √˘·“±› ø˙˚˛±˘˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬º ø¬ÛÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬ˘ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1º ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í˘ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬Ó¬ 10‡Ú

’±¸Ú1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ √‡À˘À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ·Í¬Ú fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Úº ‰≈¬˘Ó¬±Ú± 1±˝◊√˝√±Ú± ’±˝√√À˜√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Ûº øfl¡c ˜±S ¸±Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü ˝√√˚˛ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¸Ó¬œÔ«º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸±Ó¬·1±fl¡œÕfl¡ ¸√¸…˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ÛÀ√Ú ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ‡G ά◊iß˚˛Ú

ÚÀª•§1√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì

‰¬±ø1 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙é¬fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸ˆ¬±

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±fl¡ ’±ù´±¸ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 30 ’À"√√±¬ı1 – Œˆ¬k±1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±ø1 ÚÀª•§1Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±Ú˜±ø1 fl¡í˘Úœ1 ¬ÛøGÓ¬ Ó¬œÔ«Ú±Ô ˙˜«± ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú Œˆ¬k±1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ≈√·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ‹fl¡…˜=1 ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ø√˙ ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ŒÚ±À˘±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˚±ª± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¤ Ù¬˜« ’±1n∏ ø¬ı Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀͬ±ª± ¸—·œÓ¬, ˝√√ô¶ø˙ä, ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ˙±‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±, ø˜'ά ø˜øά˚˛±˜ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, ¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ flv¡±øÂ√Àfl¡˘ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√

ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀͬ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±˝◊√º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±1 ¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 2004 ‰¬Ú1¬Û1± 2010 ‰¬ÚÕ˘ ŒÂ√¬ı±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Õ˘ 01˚01˚20131¬Û1± 01˚12˚2013Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡º ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 15 Ê√Úœ˚˛± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ˙˜«±˝◊√º

Ù≈¬È¬ ı˘ Œ‡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 30 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1n∏ª±¬ı±g± Ê√ÚÓ¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’1n∏À̱√˚˛ flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ õ∂±˚˛ 50Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ìfl¡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ıÚ±˜ fl¡±Í¬˘¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‡˘‡Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±Í¬˘¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Ìfl¡±È¬± ·“±›

¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛ ˚ø√› Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘1 Œ1Ù¬±1œÊ√ÀÚ ·í˘ÀȬ±fl¡ Œ¬ıfl¡ ¬Û±Â√ Ò1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ1Ù¬±1œ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡fl¡ fl¡±Í¬˘¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸˜Ô«Àfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚˛√ ˚ø√› ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ √±-fl≈¡Í¬±1, ˘±Í¬œ Δ˘ fl¡ø˜È¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˙«Àfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ õ∂±˚˛ 50Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Œ‡˘‡Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±À‡º

’¸˜ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±ø¬ıÓ¬ ‰¬f 1±ˆ¬±1 Œ√˝√±ª¸±Ú

’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂±fl¡ƒ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|Ìœ ¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ øÚÀÓ¬Ã Ú Ú ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ¤Àfl¡± Ù¬˘õ∂¸” ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1º ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡“øÊ√√±˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ, ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡, ’fl¡±ø1fl¡1œ ’±ø√ ø˙鬱1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¸˜±Ê√Ó¬ øfl¡˜±ÚÀ¬ı±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸≈·˜ Ó¬Ô± ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ÛÔ Œ‡±˘± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤È¬± øÚø«√©Ü ˘é¬…1 ˜±ÀÊ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò ά◊¡Z≈X ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¸—˘¢ü ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıg fl¡1± ά◊M√œÌ«-’Ú≈M√œ√Ì«1 ¬ı…ª¶ö± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ øÚÊ√Àfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙øMê√˙±˘œ Ê√±øÓ¬À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡, ≈√¬ı«˘ Ê√±øÓ¬ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÚ¬ı±˚«º ø˚À¬ı±1 Ê√±øÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Úfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡À1, Œ¸˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ≈√¬ı«˘ Ê√±øÓ¬º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ó¬±øfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±˜±1 ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜”˘ ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ˆ¬±· Δ˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸—¶‘®øÓ¬, ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ú·“±› Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã‰≈¬˜ √±À¸ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√Ú±«√Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ ˜‰¬1—, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± &Ì ˜˝√√ôL, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˜ø̘±Òª ˜˝√√ôL, 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡˜˘ fl¡ø˘Ó¬±, ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’˜1øÊ√» Œ·±¶§±˜œÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡Úfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸˜¢∂ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¤øȬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ı˜˘ ¬ı1±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º

¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ Œ‡1øÌ Ú±˝◊√º ’±øÊ√› øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˜Úø˜øÊ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘Î≈¬ø¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1œ 1ø?Ó¬ øÓ¬2‰¬√fl¡ Ù“¬±‰¬œ1 √À1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœÓ¬ Œ‡1øÌ1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ‡1øÌ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬Û±©Ü±1, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1fl¡, Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı√Ú ‰¬f √±¸1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ fl¡ø¬Û˘œ ¸˜ø©Ü1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸Lö±ÀȬ±1 ¸•Û±ø√fl¡± ’±1n∏ ¸ˆ¬±ÀÚSœ SêÀ˜ Œ1Ì≈˜±˝◊√ ŒÓ¬1±—¬Ûœ ’±1n∏ ˜±˘Ó¬œ 1—˝√√±—¬ÛœÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ë¬ıμœí Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ˚≈ªÓ¬œ/ ά◊ÀV˙…À1 ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬˝√√1 ¬Û±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı±gªœ·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√ ‰¬˝√√1À1 ¤·1±fl¡œ ¬ı±gªœ1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ı±gªœ·1±fl¡œ ‚1Õ˘ ›˘øȬ ’±ø˝√√ ά◊Mê√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ø1Ê≈√ Ȭ±ª±— Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡Ô±Ó¬ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û≈Ú1 ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Â≈√˝◊√‰¬ ’Ù¬ ¬Û±˚˛º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˝√√&ø1 ’±1鬜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡Õ˘ fl¡1± ¤È¬± ŒÙ¬±Úfl¡À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√1 Uª±-≈√ª±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˝√√±˚˛ˆ¬±Àª fl¡±øμ fl¡±øμ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘À· ˘À· ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÊ≈√ Ȭ±ª±„√√1 ‚1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ¬ı±À¬ı øÚ˙±˝◊√ ø¬ı˝√√&ø1 ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Õ˘ Δ· ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡ZÀ·À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑

·“±› fl¡Ó¬«Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ’Ú˙Ú ø√˚˛±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’Ú˙Ú¶ö˘œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸˜¢∂ ¬ıÀfl¡±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·À1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú˙Úfl¡±1œfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 øÚÊ√1 ¬Û=±˚˛Ó¬ 1˚2 Ú— ¬ı1n∏ª±Á¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝√√±¬ı±1œ fl¡˘…±Ì ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…¸fl¡À˘ ’Ú±¶ö± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ Δ˘ ’±1y Œ˝√√±ª± √˘œ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬-·±À1± ·“±› fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±1y fl¡1± ’Ú˙Ú1 ¤fl¡ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 30 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ÚøÒ˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˆ¬±ø¬ıÓ¬ ‰¬f 1±ˆ¬±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ 똱ڪ Ê√œªÚí Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ ˆ¬±ø¬ıÓ¬¬ ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı Úø˘Úœ¬ı±˘± Œ√ªœ, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸œÓ¬±Ú±Ô ¬ıËp¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±, ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘, ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±ø√1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ¬ı±Ìœ, Δ√øÚfl¡ ’¸˜, øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’¢∂”√Ó¬, ¸±ø√Ú, Δ√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬, Δ√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜ ’±ø√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’¸—‡… fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡, fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡Ó¬±1 ¤Ú±Ê√1œ øÚfl¡¬Ûfl¡¬Ûœ˚˛± fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ’Ò±‰¬œÚ õ∂Ó¬œøÓ¬1 ’øˆ¬¬ı…?Ú± ’±1n∏ ’“±fl¡- ¬ı“±fl¡ Â√ø¬ı Ú±˜1 ≈√‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ Ê√œ-ŒÊ“√±ª±˝◊√, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ú±øÓ¬- Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ‰¬f ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ 1±ˆ¬±, ¬ıÀfl¡±¬ıÚ·“±› ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıˆ¬±¯∏ 1±ˆ¬±, ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±ˆ¬±, ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ 1±ˆ¬±, Ê√±Ú [≈√˜˝√√œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ]1 ¸•Û±√fl¡ 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª fl≈¡˜±1 √±¸ ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ıÊ√Úœ1 ’±˜1±&ø1Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø˙˘±¬ı¯∏«Ì Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√À˘ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 30 ’À"√±¬ı1√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜1±&ø1 ·“±ªÓ¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø˙˘&øȬ √ø˘›ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î◊¬M√√1 ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈Àª ’±øÊ√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√≈¬ıı±1 ’±˘œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø˝√√Ê√≈˘ ˝◊Â√˘±À˜ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ·“¤û± 1±˝◊ÀÊ√ ¬ı~±˜&ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ‚Ȭڱ

¸μˆ¬«Ó¬ Î◊¬M√√1 ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ˘·ÀÓ¬ ’ø'&ø1 Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ÀÚ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 120¸—‡…fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1ʱ√ø√Úœ˚˛± |œ|œ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘±‡Ú1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 18 ’À"√±¬ı11¬Û1± 1Ê√± ø¬ıøÊ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ 12ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Î◊¬√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Î◊¬Mê Œ˜˘±‡Úº ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˘Ñœ ˜øμ1 ڱȬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 1±À˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

&ª±˝√√±È¬œ1 85 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Ôfl¡± ¬ÛA±˝√√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ˜±øȬ ¬ÛA±fl¡1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬”ø˜ ˜˝√√± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë√œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ÛA±˝√√œÚˆ¬±Àª ’øÚø(˚˛Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ¬ÛA± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ øÚÊ√1 ¬õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øÚ(˚˛Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±º øfl¡c ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√˘±˝ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘ ¸—1é¬Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√˘±˝√√ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Mê√Ú 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±fl¡œ ’=˘ÀÓ¬± ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 fl¡˚˛ñ ë’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ 1— ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√ÀȬ±fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛA± ø√˚˛± Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ˜±øȬ¬ÛA± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛA±˝√√œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ’õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬”ø˜ ˜˝√√± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜˝√√± ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ıÀ˙¯∏: ά0 √—˙œ ¬ı˜«ÀÚ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 õ∂̪ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡º Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ’±˜±1 ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± õ∂˙±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’À˙±fl¡±Úμ ø¸—‚±À˘› &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º

¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 30 ’À"√√±¬ı1√√ – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬± ‰¬ífl¡Ó¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ Œ·±È¬, Ê√±Ó¬œ˚˛ |ø˜fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’¶a¸˝√√ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 30 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡‰≈¬·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± fl¡“ͬ±˘&ø1 ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡‰≈¬·“±› ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl“¡Í¬±˘&ø1 ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø˙ª±Ê√œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ≈√Ȭ± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ 1±˝◊√ Ù¬˘ ά◊X±1 fl¡À1º SHORT NOTICE INVITING TENDER NO. 12 OF 2013-14 Sealed tender enclosing a cash receipt of the Board of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only is hereby invited from the experienced firm having requisite experience in soil exploration work for Sub-Soil investigation work under different water supply schemes under the Board as and when required during the current financial year in the district Barpeta, Tinsukia, Karimganj and Sibsagar. The detailed tender papers of different water supply schemes may be obtained from the office on application and on payment of Rs. 500/- (Rupees five hundred) only in cash during office hours from 01.11.2013 to 07.11.2013. The tender papers will be received by the undersigned upto 15:00 hours of 11-11-2013 and the same will be opened on the same at 15.30hours in the office of the undersigned in presence of the tenderers or their authorised representatives who would like to be present. Managing Director Assam Urban Water Supply and Sewerage Board, Janasanyog/1681/13 Guwahati -6


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.