ghy_27052013

Page 10

Œ¸±˜¬ı±1, ¬27 Œ˜í, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 Œ˜í1 ’øôL˜ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı˝‘ √» Œflv¡í fl¡íÈ«¬ ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√Ȭ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ó¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ ڱά√±˘º

cmyk

cmyk

10

Œ¬Ûø1Â√1 1„√√‰≈¬ª± √ø˘‰¬±Ó¬ ά◊Ê√ø˘¬ı Œfl¡±Ú∑ ‘√ø©ÜÚµÚ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±1fl¡±1 ˙±1œÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’‚ȬÀÚÀ1 õ∂¶ö±Ú1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1 ڱά√±˘, Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, ŒÙ¬Î¬±1±1 øfl¡•§± ŒÙ¬1±11 √À1 õ∂øÓ¬ø¶öÓ¬ Ó¬±1fl¡±fl¡º

20131 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 6, Œfl¡ø1˚˛±11 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 56 , Œ˜Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û – 11, ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ [2005, 2006, 2007, 2008,

øÓ¬øÚ ø√ÚÊ≈√ø1 ‰¬˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ˜‰¬‡Ú ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 ‘√Ϭˇ˜Ú± ˜ÀÚ±¬ı˘ ’±1n∏ Ê√˚˛1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«±1 ¶Û‘˝√±˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ŒÈ¬øÚ √Œ˜‰¬fl¡ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú¬Û˚«ôL ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÈ¬øÚÂ√1 ’øˆ¬À˘‡1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ √œ‚«Ó¬˜ Œ˜‰¬¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’flv¡±ôL, ’Ó¬…ôL Œ¬ÛÂ√±√±1œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜º ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ˜ÀÚ±¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Õ˘ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œ˜‰¬¸˜”˝√º Ù¬˘Ó¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ¸•Û”Ì« Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊˝◊√ ¬Û”À¬ı« ø¶ö1 fl¡1± ¸”‰¬œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 øÚÀӬà ¸•ú≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ά◊

¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¤fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙¯∏1 ŒÂ√ȬӬ ë¬∏C±˝◊√ Œ¬ıfl¡±1í1 õ∂À˚˛±À·À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÂ√ȬÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˙œÀ‚Ë øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ, ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ, ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬∏C±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±11 õ∂À˚˛±·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ¸±Ò±1̈¬±Àª ŒÚ±À˘±ª±¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÂ√ȬÀÓ¬ øÚ1ªø26√iß Œ·˜ Œ‡ø˘ ˚±˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1‚ȬڱÀ1 ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ Œ˜‰¬‡Ú ♦ Œ‡ø˘øÂ√˘ 2010 ‰¬Ú1 ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 Ê√Ú ˝◊√Â√Ú±1 ’±1n∏ øÚfl¡í˘±Â√ ˜±À˝√√±ÀȬº ø¬ı1˘ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡±˝◊√ 11 ‚∞I◊± ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ Œ‡ø˘ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ‰¬˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√Â√Ú±À1 ˜±À˝√√±È¬fl¡ 6-4, 3-6, 6-7, 6-7, 7-6, 70-64 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º 2013 ¬ı¯∏«1 ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬

ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1±

cmyk

¬ıÓ¬«˜±Ú ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú øÚª±¸œ ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 2003 ¬ı¯∏«Ó¬ Ò˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬Û ¤‰¬ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 9 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡¶ö±ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 5 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ 3.5 ’Ê«√ÀÚÀ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º 2004 ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±Â«√ˆ¬Ú±Ô ’±ôL–√¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 11 ¬Û˝◊√∞I◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ¬Û˝◊√∞I◊, ¤Àfl¡ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Ȭ±È¬± Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ȭ±È¬± ¸À√à ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 11 ¬Û˝◊√∞I◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 9 Û˝◊√∞I◊Ó¬ 5.5 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ‚Ȭ±˝◊√ ˚ø√› ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±Â«√ˆ¬Ú±Ô ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 11 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1n∏ ¤Àfl¡¬ı¯∏«ÀÓ¬ fl¡±øÂ√ÚÓ¬ 17¸—‡…fl¡ fl≈¡‰¬È¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’íÀ¬ÛÚ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 7.5 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 43¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¤Àfl¡¬ı¯∏«ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬

Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 õ∂√˙«Ú1 Œ˘‡ŒÊ√±‡ ¤˝◊√Ò1Ì1ñ 20131 Œ˜‰¬ Œ1fl¡Î«¬ – 28-4, 20131 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û 3, Œfl¡ø1˚˛±11 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 37, Œ˜Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û – 6, ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ – 2008, 2011, 2012, 2013 ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú – 2011, ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ – 2011’øôL˜ 5‡Úº ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂√˙«Ú – 20121 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, 20111 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, í101

˜≈fl≈¡È¬ ˙˜«±

¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ1±˜±=fl¡1 ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ 1í¬ıº ¬Û≈1n∏¯∏1 ά±¬ıƒ˘Â√Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬ÛÓ¬ √˙«Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ŒÈ¬øÚÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏1 ά±¬ıƒ˘Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ‰¬fl¡ƒ ·Ì1±Ê√…1 Ô˜±Â√ ¬ı±øΫ¬‰¬ ’±1n∏ ˘≈fl¡±Â√ 1Â√˘ ˚≈øȬÀ˚˛ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ©Ü±øÚÂ√˘±Â√ ª±›ø1—fl¡± ’±1n∏ ˜±Àfl«¡± ø‰¬Î¬◊øάÀÚø˘ ˚≈øȬfl¡ ¸±Ó¬ ‚∞I◊± ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ1 fl¡øÍ¬Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√ 6-4, 5-7, 6-4, 6-7, 24-22 ŒÂ√ȬӬ ¸•Û”Ì« ø√ÚÀÊ√±1± Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2004 ‰¬ÚÓ¬ 1“˘± Œ·1í1 ˝√√±Î«¬fl¡íÈ«¬Ó¬ ŒÙ¬ø¬ıËfl¡ Â√±ÚȬí1í ’±1n∏ ’±Ú«Î¬◊ά Œflv¡À˜À∞I◊ 6 ‚∞I◊± 33 ø˜øÚȬ1 Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ ¤fl¡ ’Ú…Ú… ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6-4, 63, 6-7, 3-6, 16-14 ŒÂ√Ȭ1¬ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±Ú«Î¬◊ά Œflv¡À˜À∞I◊ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ √œ‚«Ó¬˜ ¸˜˚˛ Ò√ø1 ‰¬˘± Œ˜‰¬‡Ú ˝√√í˘ 2012 ‰¬Ú1 Œ¶Û˝◊√ Ú 1±ÀÙ¬˘ ڱά±˘ ’±1n∏ ‰¬±ø¬ı«˚˛±1 Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√‡Úº Œ˜‰¬‡Ú ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊± 53 ø˜øÚȬ Òø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ڱά±À˘ fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√ ø√ 5-7, 6-4, 6-2, 6-7, 7-5 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ·˜1 Œ˜‰¬‡Ú Ȭ±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±11 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÊ√1±G Œ¬ÛȬ±1Â√Ú ’±1n∏ Ê√Ú ˝√√í¬ı±ÀÂ√ Œ‡ø˘øÂ√˘º Œ¬ÛȬ±1Â√Ú Ê√˚˛ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡Ú 71Ȭ± Œ·˜Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ŒÂ√ȬӬ ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º Œ¬ÛȬ±1Â√Ú 36, 6-4, 3-6, 18-16, 6-3 ŒÂ√ȬӬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Ȭ±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 83Ȭ± Œ·À˜À1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ √œ‚˘œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú Œ‡ø˘øÂ√˘

√¬ı±Ó¬ ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±

ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ Œ˜‰¬‡Ú Œ‡ø˘øÂ√˘ 2010 ‰¬Ú1 ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 Ê√Ú ˝◊√Â√Ú±1 ’±1n∏ øÚfl¡í˘±Â√ ˜±À˝√√±ÀȬº ø¬ı1˘ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡±˝◊√ 11 ‚∞I◊± ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ Œ‡ø˘ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ‰¬˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√Â√Ú±À1 ˜±À˝√√±È¬fl¡ 6-4, 3-6, 6-7, 6-7, 7-6, 70-64 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ڱά±˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ 2012Ó¬ ¸5˜¬ı±1Õ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√ ڱά√±˘ øfl¡—¬ı√ôLœ ø¬ı˚˛Ú ¬ı·«1 ’øˆ¬À˘‡fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ♦ Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ – ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Ê√À˚˛À1 ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¢∂GÀù≠˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤øG 1íøάfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ÚÂ√ ¤˘ ¤˝◊√Ú±ªÔ«º 2003 ‰¬Ú1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1øάÀfl¡ 4-6, 7-6, 4-6, 6-4, 21-19 ŒÂ√ȬӬ ¸¬ı«˜≈ͬ 83Ȭ± Œ·˜ Œ‡ø˘øÂ√˘ ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡±˝◊√º ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ùˬ±Àkfl¡± øù´˚˛±ˆ¬Ú ’±1n∏ Œù´È¬˘Ú± fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√투±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√투±fl¡ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± 44 ø˜øÚȬ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 64, 1-6, 16-14 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ øù´˚˛±ˆ¬ÀÚº ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ÂƒÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ·˜ Œ‡ø˘¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬±µ±1n∏ø¬ıÚ ’±1n∏ ’±1±ÚȬÊ√± Â√±ÚÀ‰¬Ê√ øˆ¬‰¬±ø1’í˝◊√º 1996 ‰¬Ú1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬±µ±1n∏ø¬ıÀÚ 6-4, 2-6, 16-14 ŒÂ√ȬӬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 48Ȭ± Œ·˜ Œ‡ø˘¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øά ø‰¬ ¤ Œ1øȬ— √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’íÀ¬ÛÚ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 7.5 ’Ê«√Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¤Àfl¡¬ı¯∏«ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— √¬ı± È≈¬Ì±«À˜∞I◊Ó¬ 8 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê√«Ú fl¡ø1 ¯∏ᬠ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±·1Ó¬˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ÚÔ« ˝◊√∞I◊±Ì« ’íÀ¬ÛÚ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, ’Ú≈øá¬Ó¬ 29¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± ’±˝◊√Ê√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ÚÔ« ˝◊√∞I◊±Ì« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 9 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú 1±øÊ√…fl¡ Œ1øȬ— √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û=˜ √‡˘ fl¡À1º 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¶ö±Ú, Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÊ√ ¤Â√ øÊ√ ¬Û±Â«√ˆ¬Ú±Ô ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— √¬ı± ’—˙¢∂˝√Ì ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’í È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ¡Z±√˙ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Œ¸˝◊√ ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡±¬Û ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±G ˜±©Ü±‰«¬ ¤Àfl¡¬ı¯∏«ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ Úª˜ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬

Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, í091 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G, í081 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤‡ÀÚ± È≈¬Ì«±À˜∞I◊ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ Â≈√˝◊√ Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 1“˘± Œ·1í1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´1 ’·ÌÚ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº 2009ÀÓ¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ’øôL˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡1± ŒÙ¬Î¬±1±11 ’ô¶·±˜œ Œfl¡ø1˚˛±À1 Œ¬Ûø1Â√1 Œ¸Î¬◊Ê√ √ø˘‰¬±Ó¬ øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛, Œ¸˚˛±› ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº 20131 Œ˜‰¬ Œ1fl¡Î«¬ – 18-6, 20131 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 0, Œfl¡ø1˚˛±11 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 76 , Œ˜Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û – 17, ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ – í09, ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú – í03, í04, í05, í06, í07, í09, í12, ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ – í04 í05, í06, í07, 08, ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ – í04, í06, í07, í10, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 5ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂√˙«Ú – í121 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ í111 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, í101 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, í09 1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, í081 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ [í09] Ê√˚˛ fl¡ø1À˚˛ ŒÙ¬Î¬±1±À1 Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¢∂GÀù≠˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 14¬ı±1 Œ˜Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 ø¬ÛȬ Â√±•x±Â√1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1øÂ√ ˘ º ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1 – ≈√˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¤øG ˜±À1 ’±1n∏ Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘ ¬ÛÀ¬∏C±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 1“˘± Œ·1íÓ¬ ¸≈À˚±· ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±11 ¬ı±À¬ıº Œ¶Û˝◊√ Ú1 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1¬Û1± SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¢∂GÀù≠˜º ø¬ıù´1 ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 ŒÙ¬1±11 õ∂√˙«Ú1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¤˝◊√ Ò1Ì1 ñ20131 Œ˜‰¬ Œ1fl¡Î«¬ – 31Ó¬ Ê√˚˛, 9Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛, 20131 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 2, Œfl¡ø1˚˛±1 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 20, Œ˜Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û – 0 ,¸¬ı«À|ᬠ– ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ [í12]1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ [í07, í12]1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ

[í11,í13]1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 5 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂√˙«Ú – í121 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, í11Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G, í10Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G, í09Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G, í08 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬fl¡ – Œ‰¬flƒ ·Ì1±Ê√…1 27 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬fl¡1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Ûø1¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› 20101 ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÈ¬øÚÂ√ ø¬ıù´Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´1 ¯∏ᬠ¶ö±Úõ∂±5 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ¬ı±À1± õ∂Ó¬…±˙± Ê√±ø· ά◊øͬÀÂ√

’Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬º ‘√ø©ÜÚµÚ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±1fl¡±1 ˙±1œÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± ¸≈√˙«Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’‚ȬÀÚÀ1 õ∂¶ö±Ú1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1 ڱά√±˘, Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, ŒÙ¬Î¬±1±1 øfl¡•§± ŒÙ¬1±11 √À1 õ∂øÓ¬ø¶öÓ¬ Ó¬±1fl¡±fl¡º ¬ı±øΫ¬fl¡1 õ∂√˙«Ú1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ¤˝◊√ Ò1Ì1 – 20131 Œ˜‰¬ Œ1fl¡Î«¬ – 29Ó¬ Ê√˚˛ ’±1n∏ 10Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛, 20131 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 0, Œfl¡ø1˚˛±11 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 8, Œ˜Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û – 0, ¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙«Ú – ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú [í10]1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 5 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂√˙«Ú – í121 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G, í111 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G, í101 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, í091 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G, í08 1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊Gº

1±Ê√…fl¡ ά◊Ê√À˘±ª± ά◊Ê√øÚ1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬±

ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ø‰¬ø˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¸1n∏À1¬Û1± Œ‡˘±-Ò”˘±1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ø‰¬ø˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±Ìœ¬Û≈1 ’=˘1 øÚ¬ı±¸œ ø‰¬ø˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛϬˇ±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª 1±ÀÊ√Ú ˆ“¬1±˘œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 SêœÎ¬ˇ±¬ Œé¬S‡ÚÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¤Àfl¡¬ı¯∏«ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˚±·˘ øfl¡À˙±1 øÚª±øȬª± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 7.5 ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó¬√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ôL–¬ıvfl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ [¬ı±Ìœ¬Û≈1] ’±ôL–¬ıvfl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜øÚ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 18¸—‡…fl¡ ø˜øÚ 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡À1˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ √˘1 ∆˝√√

2010-11 ¬ı¯«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬Û±Â«√ˆ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬√¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ˚ø√› 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡ø1˜·?Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ¯∏ᬠ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ •£¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¯∏ᬠ¤Ú ˝◊√ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¯∏ᬠ¶ö±Ú √‡À˘À1 ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ’hõ∂À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø‰¬ø˜À˚˛ ¸øSê˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒQ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ø‰¬ø˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡ÚÓ¬ ’øÒfl¡ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ’È≈¬È¬ 1±ø‡ÀÂ√º Sê˜˙ – ˚≈&Ó¬±À˘ñø¡ZÀÊ√Ú ·Õ· ”√1ˆ¬±¯∏ – 98648-71325

cmyk

1“ ˘± Œ·À1±1 Œflv¡í fl¡È¬«Ó¬ ø¬ıù´1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú1 ˚≈“Ê√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 Œ˜í1 ’øôL˜ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√ » Œflv¡í fl¡íÈ«¬ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√Ȭ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ó¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ ڱά√±˘º ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5 Ú±√±˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 √‘√ø©Ü øÚ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ’±Ú Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Ó¬±1fl¡±1 ¸y±ªÚ± ’±1n∏ ’øˆ¬À˘‡1 ¬Ûø1¸—‡…± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘ñ 1±ÀÙ¬˘ ڱά√±˘ – Œ1—øfl¡— – ‰¬Ó≈¬Ô«, ¬ı˚˛¸ - 26, Œ√˙- Œ¶Û˝◊√ Ú, 20131 Œ˜‰¬ Œ1fl¡Î«¬- 36Ó¬ Ê√˚˛, 2Ó¬ Û1±Ê√˚˛ ,

2010, 2011, 2012], ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú [2008, 2010], ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ [2010], ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ [2009], Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 5‡Ú ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂√˙«Ú – í1 21 ø¬ıÊ√˚˛œ, í111 ø¬ıÊ√˚˛œ, í101 ø¬ıÊ√˚˛œ, í091 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶, í081 ø¬ıÊ√˚˛œº ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂√˙«Ú – 52‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬º 20091 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ 1¬ıœÚ Â√√±1ø˘„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.