Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 141 l Œ¸±˜¬ı±1 l 12 ŒÊ√ͬ, 1935 ˙fl¡ l 27 Œ˜í, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

11th l Issue 141 l Monday, 27th May, 2013, Total Pages 12

Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±-˜ÚÀ˜±˝√√Ú, ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘ – ά0 ø¸—

˝√√Ó¬…±fl¡±G fl¡ø1 Ú‘Ó¬… ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬Û ¤Â√ ’í1 ’±R˝√√Ó¬…±

1±√˚˛¬Û≈1, 26 Œ˜í¬ – ÂMœ√√˙·Î¬ˇ1 ‰¬≈flƒ¬˜± øÊ√˘±Ó¬ ˙øÚ¬ı±11 ’±À¬ıø˘ ˜±›¬ı±√œ Œ·ø1˘±˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¤•§≈À‰¬À1 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœº ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 1±U˘ ·±gœ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ Â√Mœ√√˙·Î¬ˇÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ά◊M√1-¬Û”¬ı Â√±Sœ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚSœ ˜≈Úƒ˜œ √M√, Œ√›¬ı±À1

ø¬ıÓ¬fl«¡À1 ’ôL ¬Ûø1˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ‰¬fl¡œ ŒÚÀ1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬˝◊√, &1n∏Ú±Ô1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1

Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸— ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛

˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ά◊~ø¸Ó¬ Œ‰¬√iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 Œ‡˘≈Õª

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 Œ˜í – ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 √À1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Àfl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±ÀÊ√À1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ¯∏ᬠ¸—¶®1Ì1º Œ˚±ª± 16 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 øÓ¬øÚ Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1 ¸±Lö√±fl≈¡˜±1Ì ¿¸±Lö, ’øÊ√Ó¬ ‰¬±øG˘± ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬ ‰¬ªÚfl¡ ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì¸˝√√ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈1±·œ1 ø¬ıù´±¸1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√„√±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ˘œ·1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«Ú1 √À1 Ó¬±1fl¡±À1 ¸˜‘X ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√, ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 √À1 √˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıU ø¬ıù´ø¬ı–1 Ú±˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Úµ fl≈¡˜±1, ø¬ı√…±‰¬1Ì qflv¡± ’±1n∏ ˜À˝√√f fl¡˜«± 1±˚˛¬Û≈1, 26 Œ˜í¬ – Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì¶ö˘œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ≈√Ȭ± Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ‚Ȭڱº ˜±›¬ı±√œ1 Ò±1±¸∏±1 &˘œÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø¬ı√…±‰¬1Ì qflv¡±1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡˘1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ qflv¡±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ ¸±ªÒ±Ú Ú˝√√íÀ˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ø˙鬱ԫœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ≈√1ª¶ö±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¸•xøÓ¬ ø˙鬱fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 ¤‰¬±˜ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚº ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

47 / 0

øÓ¬ª± fl¡±Î¬◊øk˘fl¡ ∆˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

’±^«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ·1˜

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ‚1 ;˘±√À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±›, 26 Œ˜í¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±Ê√±1œ ·“±ªÓ¬ øÓ¬ª± fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Û≈“øÊ√À1 ¤‡Ú 1—·˜= øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜ø1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ø˘˚˛±Ê√±1œ ·“±ª1 fl≈¡˘±1±˜ ¬Û±È¬1, ˆ¬^ ¬Û±È¬1 ’±1n∏ &5 ¬Û±È¬À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜…±œ√ ˜±øȬӬ ˜ø1·“±› øÓ¬ª± fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Û≈“øÊ√À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤‡Ú 1—·˜= øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √±Ú¸”ÀS ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 24 Œ˜íÓ¬ øÓ¬ª± fl¡±Î¬◊øk˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…± ·œÓ¬± ¬Û±È¬À1 Œ¸˝◊√ ˜±øȬӬ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ·1À˜ √ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡º ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·1˜Ó¬ ά◊Ó¬ø˘ Ôfl¡± ø√~œ, ¬Û?±¬ı, ’hõ∂À√˙1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± fl¡±ø˘À1¬Û1± ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√º õ∂‡1 1í√1 ¬ı±À¬ı ≈√¬Û1œ˚˛± ‚11 ¬ı±ø˝√√1 ›À˘±ª±ÀȬ±√√ ’¸yªõ∂±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ ˝}√ ±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ 8 Ȭfl¡±1¬Û1± 10 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ˝}√±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬À˜∞I◊ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√1 ά◊¬Û˘tÓ¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ √±˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬≈ª± øά¢∂œ1 ∆¬ıÒÓ¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ø‰¬ ¤˜ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·Í¬Ú ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı–1 ’øÒ¬ıMê√± fl¡ø1¬ı øά˜±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ά◊ÀV˙…À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· [˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬]1 ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’±øÊ√ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ø¬ı¬Û√Ó¬À˝√√ ¬ÛÀ1º ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 ∆˝√√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‰¬ ¤˜ ’øÒ¬ıMê√± ø˙ªõ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ √±¬ıœ 2 ¬Û‘ᬱӬ ŒÊ√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬

˝√√±‰¬±› ¬Ûø1¯∏√/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 26 Œ˜í – øά˜± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 28 Œ˜íÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 fl¡±G

¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL √±¬ıœ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ø√˚˛± Â√±Sœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ·1˜1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ά±¬ıÓ¬Õfl¡ ’±1n∏ øfl¡ ’±ÀÂ√ ¸≈¶§±≈√ ¬Û±Úœ˚˛..., ˜˝√√±Ú·1œ1 Ù¬ÀȬ± Œ√›¬ı±11

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ SêÂ√ Œˆ¬±øȬ— Ú˝√√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í¬ – 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ SêÂ√ Œˆ¬±øȬ„√√1 ’±˙—fl¡± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’˝√√± 30 Œ˜íÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ Ê√˚˛˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙1 ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œfl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±

ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±Rœ˚˛fl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√√À1 õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 26 Œ˜í – ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 fl≈¡-fl¡˜«˝◊√ ¸•xøÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙

≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±Rœ˚˛fl¡ õ∂±øÔ«Q Ú˝√√˚˛ ≈√‡œ˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 19 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘1 fl¡Ú…± ’¸œ˜± ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏

¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ÛPœ Úœ˘±øé¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛˝◊√ ¤˝◊√√À1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜Ó¬ ’±1鬜, ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬¬ÛPœ-Œõ∂ø˜fl¡±

’¸˜, ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ≈√‡œ˚˛±º fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ¤ÀÚ√À1 ’±˜±fl¡ ø√ Ô±øfl¡¬ı±ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 6 Œ˜í – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 øά¬Û±È«¬À˜∞I◊ ’¬ıƒ Œ©ÜȬ1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ√˙1 ˜±Úª±øÒ√fl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬

õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊∏˘—‚Ú1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜1¡Z±1±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı˘±»fl¡±1, ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛› õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¸≈ø¬ıÒ± - ¤fl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì

cmyk

l 2004-05 – 17 ‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, 7 ‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, 6 ‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ l 2012-13 – 44 ‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, 16 ‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, 13 ‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜

ά◊»¸ – ¬Û≈øȬ— ˝◊√øG˚˛± ’Ú √… Œ1±Î¬ È≈¬ õ∂À·Â√-2004-2013

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ – 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ Ê√œªÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ÚȬ± ¬ıÂ√1

¿˜Ó¬œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’҅鬱, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤

ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— õ∂Ò±Ú ˜Laœ

Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

¬ıU ˜±˝◊√˘ ’±ø˜ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√À˘± ’±1n∏ ˚±¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ¬ıU ˜±˝◊√˘ º cmyk

’±1n∏ ’øÒfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤À˜ ¬ıøÒ«Ó¬ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º


27 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

˜Ô≈1±¬Û≈1-˜±øÌfl¡¬Û≈1-1˝√√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 8

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 26 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Ú•§1ø¬ı˝œ√√Ú Œ˜øÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√¬≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤øȬ 14 ˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…±¸˝√√ 7 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ë1±Ò±1˜Ìí Ú±˜1 ¤‡Ú Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ Œ˜øÊ√fl¡ ø˙˜˘≈&ø1 ¬ı±ø˘‚±È¬1¬Û1± 11Ê√Ú ˚±Sœ¸˝√√ Œ¸±Ì±ø1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ ˜Ô≈1±¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú

ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈øµ˚˛±˚˛√º ά◊Mê√ Œ˜øÊ√fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ [‰¬±˘fl¡], 1+À¬Ûù´1 Ú±˚˛fl¡ [øÚ˜Ú±·Î¬ˇ], 1±ÀÊ√˙ Ú±˚˛fl¡ [‰¬1±˝◊√À√ά◊], ‰≈¬‰¬±—fl≈¡ Œ·±˝√√“±˝◊√ [‰≈¬…fl¡±Ù¬±, 22], Œ˚±À·Ú ·Õ· [‰≈¬…fl¡±Ù¬±, 20], ’øÚ˜± ·Î¬ˇ±˝◊√fl¡ [˜Ô≈1±¬Û≈1 ˆ¬fl¡Ó¬ ·“±›] fl¡Ú…±Úœ ·Î¬ˇ±˝◊√ fl¡ [ˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ˜Ô≈1±¬Û≈1, 14 ˜±˝√√]fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ¬ı±ø·‰¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¬ı±ø·‰¬√±1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡Àfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.50 ¬ıÊ√±Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ˆ¬±øȬ¬Û±1±Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÀÚ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√Úfl¡ ‡≈µ± ˜±1±Ó¬√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ 1±ÀÒ˙…±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [55]fl¡ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 1˝√√± ÚÓ≈¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±

øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø1Ù¬ ’±˘œ [7] Ú±˜1 ø˙qøȬÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú…±Ú… Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ά◊M√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU Ù¬±—‰¬Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¬Û±1 ¬˝√√í¬ı ˘›“ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± ¤‡Ú ¬ı·± 1„√√1 ¤•§≈√À˘=1 ‡≈µ±Ó¬ ’±ø1Ù¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ 108 ·±Î¬ˇœÀ1 ’±˝√√Ó¬ ø˙qøȬfl¡ Ú·“±ªÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¤•§≈À˘=‡Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ’±Ú Ô±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Ê√1n∏1œ ¬ı±Ó«¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜¬ı±·±ÚÓ¬ ¤¤Â√-12-˝◊√ 8770 Ú•§11 ¤•≈§À˘=‡Ú Ê√s fl¡À1º

Ê√±Ê√ø1Ó¬ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ˚≈ªfl¡ fl¡1±˚˛M√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 26 Œ˜í – Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ’¸±Ò≈ ‰¬ø1S1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ŒÚÀ√ø‡ ˜±ø˘Àfl¡ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı1Ê≈√ø1 ¬ı„√√±˘œ ·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ø¬ı·Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Ú·“±› ‰¬˝√√11 ‡≈øȬfl¡È¬œ˚˛±¶ö ¤Â√ Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í¬ – ‰¬ø˘Ó¬ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± ¸‚ÀÚ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ŒÎ¬fl¡± fl¡À1º ˘À· ˘À· ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ò±¬ı±1 ¶§Q√ ±øÒfl¡±1œ1 ‚1Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬√ôLÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ˚≈ªfl¡ÊÀ√Ú ˜±ø˘fl¡1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú [’±˜ƒÂ≈√]1 Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±Ê√ø1 ‚1ÀÓ¬ ¸√±˚˛ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± Ú·“±› ¸√1 ’±1鬜1 √À˘ ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 33 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úº Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 1Ê√±·“±ª1¬Û1± qfl≈¡1¬ı±11 øÚ˙± ˜±ø˘fl¡1 ’:±ÀÓ¬ øÚ˙± ¬1Ê√±·“±ª1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡¸˝√√ ’±È¬fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 33 ¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ’±1鬜À˚˛ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡¸˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ˜±ø˘fl¡1 ¤¤Â√-02-ø¬ı-5987 Ú•§11 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ˘ífl¡ ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ά◊Ò±› ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ú·“±ª1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ˜±Ê√1’±øȬ1 õ∂√œ¬Û ¬ı1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± Œ·À1Ê√Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ õ∂√œ¬Ûfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊí√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1980 22 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS ’±1n∏ ‚1Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡1+¬Ûœ Œ‰¬±1 õ∂√œ¬Ûfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√±Ê√˘·“±›, 26 Œ˜í – ¸À√à õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬Ú1 26 Œ˜íÓ¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú [’±˜ƒÂ≈√]1 ø‰¬1±— ’±1n∏ 17·1±fl¡œ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ 2 ·1±fl¡œ¸˝√√ ˜≈ͬ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 2012 19 ·1±fl¡œ Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ’±˜ƒÂ≈√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√ ·Ì ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ø√˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˝√√±ª± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˜øÙ¬Ê≈√˘ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 25 ·1±fl¡œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 26 Œ˜í – ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ά◊ 2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±1±˜±øÌfl¡ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ˙1̱ԫœ &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 ˜±ø˘·±›ø¶ö Ó ¬ ŒÚÓ¬±Ê√ œ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈1 Ó‘¬Ì˜”˘ ’±ª±ø¸fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø˙ø¬ı11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬1±— Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø¬ı√ … ±¬ÛœÍ¬ Œ1í˘Àª ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ øÊ√ ˘ ±1 Ϭ±ø˘·“ ±ª1 ¬ı1Ó¬±À˘±ª±Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬Û”¬ı«1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÔ«fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 31 ’±·©Ü1 ‰¬±ø1˜±˝√ √ ¸˜˚˛ ά◊Mê√ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô± Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ øÊ√ ˘ ±1 ‰¬±¬Û1 Ú·11 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¶ö ±Úœ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸Lö±˝◊√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı±ø¸µ± Œˆ¬±˘± Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ1 ¬ÛPœ 1˜± Œ‰¬Ò≈ 1 œ1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ À Ȭ± ˜1À̱M√ √ 1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈ 1 , 2 6 Œ˜í – ¶§ ± ˜œ1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øͬfl¡±√ ± 1 Ù¬fl¡1n∏ ø VÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¸˝√√±˚˛- ø¬ı‰¬±ø1À˘ 98644-52525 Ú±˝◊√¬ı± 94010-53251 Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ [58]1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘ Ó ¬ ≈ …Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡À1º ¸øg˚˛ ± ¬Û1Ó¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Ú‘ ˙ —¸Ó¬±1 ¬ıø˘ ˝√ √ í ˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±º ø¸X±ôL ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ Ó¬Ô± ¶ö ± Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±ôL Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ‰¬±¬Û1Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1√√ÀÂ√º ø˙é¬ø˚˛Sœ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß1 õ∂døÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±1 ·±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 1˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 6Ú— ˆ¬±G±1±Ó¬º ‚Ȭڱ1 ’±‚±Ó¬1 ø‰¬˝ê õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶§±˜œ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ fl¡ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜ƒÂ≈√1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ ˘À· ˘À· ‰¬±¬Û1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, 6Ú— ˆ¬±G±1±1 ’±s≈˘ ˝√√±√ À˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¸±Ò±- Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ é¬ÌÓ¬ ˝√√±√ À˚˛ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡, ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ¶§ œ fl¡±1 fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ ’±Ú ø√ À ˙ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª 24 Œ˜íÓ¬ ¬ÛPœ Ú≈ 1 Œ˜˝√ √ ± 1fl¡ ˝√ √ Ó ¬…± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡1±˚˛ ˚ø›√ Â√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ ø√ Uª±-≈√ª± ·øÓ¬ ˘˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±˝◊√ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√1 ’±˘œ, ˘·±˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ά◊¬Ûø1 ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ Œ‰¬ÃÒ±1œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Ú≈1fl¡ Œ˜˝√√±1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈À¬ı±Ò ¸±˝√√±fl¡ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 99˚13Ú— ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬Û«íÈ«¬±1, 26 Œ˜í – øÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 2 6 Œ˜í – fl≈¡-¸—¶®±11 Ù¬˘Ó¬¡ ¤·1±fl¡œ ’±1鬜À˚˛ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıÊ√Úœ1 √G±Òœ˙ ˜‘·±—· Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘X±fl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡º fl¡±ø˘ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¬ı±˜≈Ì·“±› 1±ˆ¬±¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ôfl¡± fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S ¤Ê√ÀÚ ·“±›‡ÚÀ1 ·ÀÊ√Ú 1±ˆ¬± [50], ˝√√À1ù´1 1±ˆ¬± [60] ’±1n∏ ø¬ıSê˜ 1±ˆ¬± Ú±˜1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ’±øÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œø¶öÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ Ú…±ø˚˛fl¡ ˜˝√√˘±1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔ ¬ı±ø‰¬ ˘˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı±˜≈Ì·“±› 1±ˆ¬±¬Û±1±1 ¬ı¸ôL 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S 1n∏^ ’Ú≈¸ø1, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 1±ˆ¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« fl¡˜˘¬Û≈ 11 ¬Ûø(˜Ó¬˘1 ¬ÛΩfl¡±ôL ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª fl¡ø¬ı1±Ê√ ’±øÚøÂ√˘º fl¡ø¬ı1±ÀÊ√ ·“±ªÀ1˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ά±˝◊√ÚœÀ˚˛ ˙˜« ± 1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± ˜±ø˘·“±ª1 Œ1±· Ê“±ø¬Û ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ˆ¬1±˘œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›√, &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ·“±ªÀ1˝◊√ 1±‡±˘ ͬ±fl≈¡1 ˜øµ1Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¬Û”Ê√± ‰¬ø˘ 26 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ1±·œ 1n∏^ 1±ˆ¬±˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±S ∆SÀ˘±fl¡… ˙˜«± Œ˚±ª± 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 √˘ÀȬ± Œ·1n∏ª±øȬ1 Ù¬±À˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ fl¡ø1 ·“±ªÀ1˝◊√ Œfl¡Î¬◊ øfl¡Â≈√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı‘X± ¸≈À1±¬ı±˘± 1±ˆ¬± [70]fl¡ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ÒÀ1“±ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1n∏^1 fl¡Ô± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 5 Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˜ÀÓ¬ ·“±ªÀ1˝◊√ ¤Ê√ÀÚ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1¡ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ˝◊√ ˜±1ÀÊkœ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘X±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘ 1n∏^1 ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Úº ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˙±‡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡È¬œ˚˛±øȬ ·“±ª1 ≈√À˚˛±È¬± ‚ȬڱӬ ˜≈ͬ 5 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ·¤û±˝◊√ Úœ1Àª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1 ¬ı‘X±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± 1n∏^1 ’±øÂ√˘º ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ Ê√±˘± ά◊øVÚ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¤‡Ú Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ú·“±› ’Ó¬…±‰¬±1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘X±˝◊√ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Â√±SÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝◊√ øGfl¡± ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı‘X±1 Ê√œ˚˛±1œÀ˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 1‡œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬1 ’:±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ›Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ά◊øͬ ∆·√√ Œ1ø˘„√√1 Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı› ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û1± Ê“√±¬Û ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ Â√±SÊ√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˜±˝√√ Òø1 Â√±SÊ√Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘º

’±˜ƒÂ≈√Àª ¬Û±Í¬√±Ú1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı11 19 Â√±Sœ1 ¸±Ù¬˘…

¶§±˜œ1 Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¬ıø˘ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì

‰¬±¬Û1Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜‘Ó≈¬…

ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ¬ı‘X±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ’±È¬fl¡ øÓ¬øÚ

øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…±

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ≈√¬ı«‘M√1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 5

é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Õ˘ ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ fl¡±Î«¬

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1√, 26 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 203 ·1±fl¡œ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Õ˘ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊À√…±ø·fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 26 Œ˜í – ’˙±ôL˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ë¤˘È¬±‰¬ ¬Û≈ø˘‰¬ øˆ¬øÊ√Ȭ1 ά◊˝√◊fl¡í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜À˜« ë¤Â√ÀSêάí Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √˝√‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ’¸˜1 ¸˝√√-¸=±˘fl¡ øά fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ¸•Ûfl«¡œ˚˛, Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ √±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ˆ¬≈ª± øά¢∂œ1 ∆¬ıÒÓ¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı–1 fl¡À1 Œ˚ ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˘±˝◊√È≈¬˜‡Ë±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂øӬᬱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ 11 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 2010 ‰¬Ú1 17 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ 댷ÀÊ√ÀȬȬ ÚøȬ‰¬í Ê√±ø1 fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Ú±Ú± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˙˝√√ Ó¬œ˚˛± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º 1±Ê√…¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’øÒ¬ıMê√± ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…¬Û±À˘ Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ÛÀ1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√Úº ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ¬ı±1•§±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ¬ı ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡f Ú±˝◊√

¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ¬Û≈Ú1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¸—‡…± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û±Í¬ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 ¸œø˜Ó¬ :±Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ Î¬"√√À1Ȭ øά¢∂œ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡í«√ ªfl«¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’—fl¡˙±¶a ¬ı± 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡í«√ ªfl«¡ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S ˝√√˚˛º ø¬ı fl¡˜, ¤˘ ¤˘ ø¬ı øά¢∂œÒ±1œ ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˚ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬Û ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øά1 ¬ı±À¬ı fl¡í«√ ªfl«¡ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆¬ıÒÓ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸fl¡À˘± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀfl¡ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 fl¡˘—fl¡ Œ˜±‰¬√Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ÒÚ

¸≈√¸˝√√ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙1¬Û1± ¬ıU¬ı{√®œ ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡…, ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√…¬Û±À˘ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±À1± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œº øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ˆ¬≈ª± øά¢∂œ1 ∆¬ıÒÓ¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’˝√√±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂øӬᬱÚ1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±ÀȬ±Àª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º

˘±˘≈fl¡Ó¬ 71 ’±˜ƒÂ√≈ fl¡˜«œ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡, 26 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1À˝√√ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±À1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√À1 ˝◊√˚˛±1 ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O√±¬ÛÚ fl¡ø1√ Ù¬ÀÓ¬˝√¬Û≈1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı„√√±˘˜1± ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ’±˜ƒÂ≈√1 øÊ√˘±1 ˙œ¯∏« fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈ͬ 71Ê√Ú fl¡˜«œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1À˝√√ Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ¤‡ø 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ά◊À√…À˙… ’˝√√±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ù¬øÂ√1ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈1 1±Ê√œª, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ 1˝√√˜±Ú, ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú¸˝√√ ˜≈ͬ 71Ê√Ú fl¡˜«œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 26 Œ˜í – ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ·1±fl¡œ Ó¬Ô± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 õ∂¬ı±√ ¬Û≈1n∏¯,∏ ø˙äœ ¶§Ú±˜ÒÚ… õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª±1 Ú±À˜À1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤fl¡ Œ·Ã1Àª±8˘ ¬ÛÔ ¬Ûø1S꘱À1 ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√ÚÓ¬ 50 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ

˚Ô±À˚±·… ˜˚«±√±À1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊»¸ª ’˝√√± ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’ø¸Ó¬

fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√Ú±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± 8.10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.20 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì, 8.25 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1

˜±øȬ˚˛±¬ı±·ø¶öÓ¬ fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ SêœÎ¬ˇ± Œé¬S1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 댸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√í¬ıº


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

27 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸•ÛÀfl«¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±˝◊√, Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ŒÚÀ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱, ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¤Â√ ø‰¬ ˝◊√ ’±1∏ øȬÀfl¡ Òø1 ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 √À1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚Laº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊Mê√ ¬Û√Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ∆˘ ά◊¬Û-¸=±˘fl¡, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ’±1n∏

’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ’¸˜ ø˙鬱 Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¸—¶ö±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˚≈øMê√À1 ¸≈-

ø¬ıÊ√ڜӬ ‰¬±˘fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ά◊X±1 ·±Î¬ˇœ

’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı Ú±1œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı Â√±Sœ ¸Lö±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı Ú±1œfl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı Â√±Sœ ¸Lö± [ŒÚ·ƒÂ√±]º ¬ı±ÀÂ√-Œ¬∏Cfl¡±À1 w˜Ì fl¡±˘Ó¬ Ó¬Ô± fl¡˜«Àé¬S ’±ø√Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ’±R1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1,000 ·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ê≈√Àά± õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ŒÚ·ƒÂ√±˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ŒÚ·ƒÂ√±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜≈Úƒ˜œ √M√˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 3 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ’øˆ¬˚±Ú1 ’±1yøÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 38¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸, Œ√›¬ı±À1 ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

fl¡˚˛˘± Œé¬Sfl¡ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, ‰¬µÚ1 ¯∏άˇ˚La ¬ı…Ô« ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚øÚá¬fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘ é≈¬t |ø˜Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 26 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œø¶öÓ¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘Àª øͬfl¡±√±1œ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª

ŒÂ√¬ı±Ó¬ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ, √1„√√Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 ˆ¬≈ª± ‰¬˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 26 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ fl¡1± Œ‰¬©Ü± ’ù´ øά•§Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ˜øάÀfl¡˘

õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ Ò1± ¬Û1±1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›ÀÓ¬ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÂ√¬ı±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ √1„√√1 ≈√‡ÚÕfl¡ ¸√… õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ∆· ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1˘ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ ’hÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 2 6 Œ˜í – fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¤ø1 ¬ıø˝√–√1±Ê√…Õ˘ Œ˚±ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ’hõ∂À√˙1 ø¬ıÊ√˚˛¬ı±1±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¸˜Úœ˚˛±1 ˘·Ó¬ Œfl¡1±˘±Õ˘ 21

¤øõ∂˘Ó¬ 1±›Ú± ˝√√˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˝√√±˜À1Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά√—fl¡±À˜±fl¡±˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά√—fl¡±À˜±fl¡±˜1 ’Ó¬ ·“±ª1 øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬±—˜± ’±1n∏ ŒÂ√˜≈Àª˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø1¬ı≈˘- ¬ı±Â√ ¬ ά◊X±1 ˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ Œ˝√√øÓGÀ˜Ú1 1˝√√¸…˜˚˛œ Ú±1œ ˜‘Ó¬À√˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 2 6 Œ˜í – ‰¬øÓ¬˚˛± fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬1 øÚÊ«√Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ’±ø√˘ ’±˝√√À˜√ [¸?œª] ’±1n∏ ø1¬ı≈˘ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ Â√±˝◊√Ù≈¬˘ Ú±˜1 ‰¬øÓ¬˚˛± ‚“±ø˝√√·“±ª1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 23 Œ˜íÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ‚±Ó¬fl¡1 √À˘ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ø1¬ı≈˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±ø√˘ ’±˝√√À˜√ ›1ÀÙ¬ ¸?œªº ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬º ø1¬ı≈˘-˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ 1˝√√¸…˜˚˛œ Ú±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√·1±fl¡œ Ú±1œ Œfl¡±Ú Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ √‡˘ fl¡ø1 1‡± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ‚øÚᬠŒ·±¬Û±˘ ¸±˝√√±fl¡ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’¬Û√¶ö fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 26 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— Ê√±˜√˝√±1 ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ [31] Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú Œ˚±ª± 19 Œ˜í1¬Û1±√√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊Mê ø√Ú± ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ ’=˘1 ’±Ú ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ‰¬±˜‰≈¬˘ ’±˘œÀ˚˛ fl¡±˘±˜fl¡ ˆ¬±1± ¤È¬± ¬ıµªô¶ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« fl¡±˘±À˜ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-26-4264 Ú•§11 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ø¬ıÊ√Úœø¶öÓ¬ ŒÈ¬'œ Œ©ÜG1¬Û1± 1ø?Ó¬ Œ√ª1±˚˛ Ú±˜1 ˚±SœÊ√Úfl¡ ∆˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡À1º 1ø?Ó¬1 ‚1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ·1±˝◊√˜±1œ øÚª±¸œ ˜ø٬ά◊˘ ’±1n∏ Œ‰¬Ã1±&ø1 øÚª±¸œ 1±˜± Œ‚±À¯∏± 1ø?Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ά◊Àͬº øÓ¬øÚ›Àfl¡ ∆˘ fl‘¡¯û±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤åI◊í‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ fl¡±˘±˜ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c, ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚±SœÀfl¡˝◊√Ê√ÚÀ1± Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±˘±˜1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Úœ˘± Œ‰¬fl¡1 ¬ı·± Ù≈¬˘ ‰¬±È«¬, Úœ˘± øÊ√ڃ¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ 5 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 Ó¬Ô± ø˜Í¬± ¬ı1Ì1 fl¡±˘±˜ ¸µˆ¬«Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜ƒÂ≈√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ fl¡È¬±é¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 6 Œ˜í – ë¬ı±—˘±À√˙œ1 ˆ¬”ÀÓ¬ Œ‡ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡º fl¡±1Ì, ø˚ õ∂¸—·˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡ª˘ ¤È¬±˝◊√ fl¡Ô±ñ ’¸˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡

¬ı±—˘±À√˙œ ’±ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1º ’±øÊ√ ’±˜ƒÂ√≈1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ôfl¡±ÀȬ± ’±ø˜› øÚø¬ı‰¬±À1±, øfl¡c ŒÚÀ√‡±-ÚÊ√Ú±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ˘±‡ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œÀ1 ’¸˜ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

∆Ò˚« ¬Û1œé¬± Œ˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡

Ú±·±À˘Gfl¡ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ ˚≈ª Â√±S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 2 6 Œ˜í – ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¸‚Ú ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Ú·± ¸˙¶a ≈√¬ı‘«M√˝◊√

≈√Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ1 ά◊¬Ûø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 ≈√¬ı‘√«M√˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—¶®±11 Ú˜≈Ú± ¢∂±˜±=˘Ó¬

ά±Mê√1 Ú±˝◊√, Ú±ÀÂ√«À˝√√ ‰¬˘±˚˛ ¶§±¶ö…Àfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 26 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ’Ô«±» ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ

¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÊ√› ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 Ê√±˜≈&ø1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö…Àfl¡føȬÀ˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º ά◊À~‡…,

1977-78 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡føȬ1¬Û1± ·¤û± 1±˝◊√Ê√ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ |˜Ê√œªœ, fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¸˜¸…±˝◊√ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê≈√Ó¬ ¸—‚±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ø˜Â√±˜±1œ 26 Œ˜í – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ëfl≈¡ø˘1 ¬ı±26√±í ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 뉬øfl¡√±1œ Ê√±øÓ¬í, ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘1 ¬ı±fl¡…¬ı±ÌÓ¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛º ˜˝◊√ ¬ıËp¡Ì ˜±Ú≈˝√, Œ˜±fl¡ ø˜¤û± ˜±Ú≈À˝√√ ‰≈¬À˘ ˜˝◊√ ˘&Ì ¸˘±¬ı ˘±ø·¬ı, õ∂±˚˛ø‰¬√M√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ά◊¬Û˘é¬ fl¡ø1 ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬º ¤·1±fl¡œ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ò˜« ’±1n∏ ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬ Ó¬±ø26√√˘…¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±¬ı≈À˘ øÚÊ√1 ŒÙ¬ø‰¬©Ü ‰¬ø1S ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛, fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Õ˘À˚˛± ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú·“±ª1 븑ø©Üí1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À√±ª±1 ’g ø˙äœ Œ·±¬Û±˘ Œ√ª fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ëfl¡˘—¬Û1œ˚˛± ø˙äœ Œ˝√√±ª±À1¬Û1± 鬘Ӭ±1 1±ø·Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·«, Œ√›¬ı±À1

øÒ„√√Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬À˘ Ù¬±˜«±‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö Œˆ¬¯∏Ê√ ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¶§˚˛— ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÒ— ¬ıÊ√±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± øÚÊ√ øÒ—, fl¡±g≈˘œ˜±1œ, ˜±ÔÀ‡±˘± ¬ıÊ√±1, ˘˝√√fl¡1 ·“±ª1 ¬ı±µ1 ‰¬±ø1’±ø˘, Ò”¬Û&ø1, Œ¬ıÂ√±˜±1œ, È≈¬fl¡È≈¬øfl¡, ’±À˝√√±˜·“±›, ¬ı±1n∏ª±Ó¬œ, ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ

ë’±˜±1 ˜±øȬ ’±˜±1 ’øÒfl¡±1í ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ Œ‰¬Ãø√˙

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëÊ√ÚÊ√±·1Ìí ’±1y fl¡1± Ê√ÚÊ√±·1Ì ˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø11¬Û1± ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

›À1 øÚ˙± ·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘ ¬ı±fl¡ø1 cmyk

˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˆ¬”Ó¬ Œ√À‡ ¸¬ı«±-¸˜≈8À˘

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ;ø˘˘ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 26 Œ˜í¬ – ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Ù¬±˜«±‰¬œº ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 26 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√1 Œ˜í – ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬Û¬Û≈˘±1 ¬ı±Â√ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Úøfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1-¬Ûø(˜1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 ˜…±√ ›fl¡˘± fi¯∏Ò1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¤Ê√Ú Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜Ú¡Zœ¬Û [¤ ¤Â√-19-2766] Ú±˜1 ¬ı±Â√‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Ú ’±√√Ú ø√Ú1 √À1 Œ˚±ª± øÚ˙±› ¬ı±Â√‡ÚÀÓ¬ q˝◊√øÂ√˘º øfl¡c, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±Â√‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œ˝√√øGÀ˜Ú õ∂¬ıœÌ Ó¬˝√√ø¬ı˘√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 2 6 Œ˜í – ’¸˜1 400 [35]fl¡ ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ ¤fl¡1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± Ú≈ͬ± Œ√ø‡ Ê√·±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ∆· õ∂¬ıœÌfl¡ ˜‘Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 26 Œ˜í – fl¡±ø˘ øÚ˙±ÀȬ± ¸—·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Ú·“±› ‰¬˝√√1º ’¢∂Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë¸‘ø©Üí1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Ú·“±› ‰¬˝√√11 fl¡˘—¬Û±11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ë¬ı¸ôL ά◊»¸ªí1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú¸˜≈^1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

˜œ˜±—¸± ø¬ı‰¬±ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¸—¶ö±1 ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±ø˘fl¡± ά0 ’¸˜œ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱, ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¤Â√ ø‰¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıU ø¬ı‡…±Ó¬ ø˙äœ1 Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘ ¬ı±fl¡ø1º fl¡±ø˘ øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ڱȬ…fl¡±1 ά±– ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ 블SÒ1í1 Ú‘Ó¬… ø˙䜸fl¡À˘º ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 븑ø©ÜíÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 2013 ¬ı¯∏1« fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ’±1y

˝√√˚˛º 2013 ¬ı¯∏«1 fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ø˙äœ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛ ¬ıȬ^ª±1 Ê√ij±g ø˙äœ Œ·±¬Û±˘ Œ√ª fl¡±fl¡øÓ¬fl¡º ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÓ¬ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÈ¬±fl¡±ø1 ·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’˝√√± Úœ1ª ¸—·œÓ¬ ¸±Òfl¡ Ê√ij±g ø˙äœ Œ·±¬Û±˘ Œ√ª fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ 2013¬ı¯∏«1 fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Ê√Úøõ∂˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª fi¯∏Ò1 ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú Úfl¡1± Ó¬Ô± fi¯∏Ò ¸•Ûfl«¡Ó¬ :±Ú ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ά◊Mê√ Œˆ¬¯∏Ê√ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤fl¡ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÒ— ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ õ∂±˚˛ 40 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±ªÒ±Ú/ ÒÚ ˘≈øȬ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± õ∂ª=fl¡ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¸1fl¡±À˘ 45 ˝√√±Ê√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 26 Œ˜í¬ – ’±¬Û≈øÚ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛œ ŒÚøfl¡∑ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬ÀôL ¸±ªÒ±Ú, ’±À¬Û±Ú±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¸ø=Ó¬ø‡øÚ› ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ õ∂ª=fl¡1 √˘º ¤ÀÚ õ∂ª=fl¡1 ø˜Í¬± õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ Œˆ¬±˘ ·íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¸ø=Ó¬ Œ˙¯∏ ¸•§˘fl¡À̱º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬º fl¡˜ ¸”Ó¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤øȬ õ∂ª=fl¡1 √À˘ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛ 45 ˝√√±Ê√±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 15 ø√Ú1 ¸˜˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 Œ˜í – ë¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’Ô«±» ’±Ê≈√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡±À1± fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º ’±Ê≈√ ¤fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—·Í¬Úº ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶yfl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±›Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±fl¡ ’±Ê≈√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚ȬڱÀ¬ı±À1 ˚ÀÔ©Ü ’±‚±Ó¬ ø√ÀÂ√º ’±˝√√fl¡, ’±ø˜ ’±Ê≈√1 ·±Ó¬ ˘·± √±·À¬ı±1 ˜ø‰¬ øÚfl¡± fl¡À1±˝fl¡ºíñ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú ’±Ê≈√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú ¬ı1±1º ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 116 fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 26 Œ˜í – øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 116 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ¬ı±·±Ú˙±ø˘ø¶öÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıÀά±Ù¬± ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘À1= ˝◊√Â√˘±1œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ≈√&Ì ˙øMê√ ≈√&Ì øÚˆ¬«˚˛Ó¬± ˜±S

Ȭfl¡±Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ˚La1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 81¬Û1± 9 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± 301 ¬Û1± 45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º Ú≈¬ Û≈—¸Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú1 √À1 Œ¬ı˚˛± ’ˆ¬…±¸1 ¬Û1± 100Ì Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±›fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊ ˘·ÀÓ¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ¸—¶ö±Ú1 ¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò, 1 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Œfl¡¬ÛÂ≈√˘ ø¬ıÚ±˜”À˘…º ŒÈ¬±fl¡± – ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 Œ¬ÛȬ ά±„√√1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ 1±øÓ¬ Œ˚ÃÚ fl¡±˚«Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º

’±˚˛≈À¬ı«√ ’˜‘Ó¬ ˝√√˚˛º [ô¶Ú¬ıÒ«fl¡ ˚La ’±1n∏ Œ¬ıË©Ü È¬íÚ±1 Sꜘ ø¬ıÚ±˜”À˘…]

Ê√±Úfl¡œ fi¯∏Ò±˘˚˛

õ∂ˆ¬±ª Œ·±ÀȬ˝√◊ Ê√œªÚÕ˘ Ú˝√√íÀ˘ ≈√&Ì ¬Û˝◊√‰¬± Ù¬œ1»

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – ‰¬1fl¡±1œ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√Àº√ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1º ’±øÊ√ ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ë1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜”˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¬ıœÊ√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛, Ó¬±1¬Û1± ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ õ∂±À˚˛ ά◊æ√ª ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡√À1 fl‘¡¯∏Àfl¡ √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ά◊¬ı«1± ˜±øȬÀfl¡˝◊√ά1± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±

¤˝◊√ ¬ı±1 4 ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ

¬ıœÊ√ Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

29 Œ˜íÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ


[1948

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 27 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013

Œ˜Ò±1 ¬ıø˝√√·«˜Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬ Ú•§1 ∆˘ ά◊M√œÌ« ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ¸1˝√√ˆ¬±· Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ·˜Ú fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1•Û1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø√~œ, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ¬Û≈ÀÚ, ˜≈•§±˝◊√, Œ‰¬iß±˝◊√ ’±ø√ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˜Ò±¸•Ûiß ø˙鬱ԫœ1 ¬ıø˝√·«˜Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ˜±Ú¸•Ûiß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’ˆ¬±ª, 1±Ê√…1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú1 øÚ•ß·±˜œ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙, 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ˆ¬±ª, fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ¬Û≈1øÌ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√À1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±ø√ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ά◊ißÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› ¤øÓ¬˚˛± Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ-Â√±Sœ¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Õfl¡ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ fl¡˘± ˙±‡±ÀÓ¬± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ø√~œ ’Ô¬ı± ¬Û≈ÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú ’Ô¬ı± fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱‡G1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊ißøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ’ª¶ö± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±À˝√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø˚√À1 1±Ê√…Õ˘ ’±·˜Ú ‚øȬ¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ’±·˜Ú ‚Ȭ± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±øȬ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ˜±øȬ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂‰≈¬1 ‰¬±ø˝√√√± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıø˝√·«˜Ú ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’¸˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ˝√√±¬ı ∆˝√√ ά◊ͬ±1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬ÀÚ ¸y±ªÚ± ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 1±Ê√…‡ÀÚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˜Ò±¸•Ûiß ø˙鬱ԫœ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…ÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¸ª±1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Úª ¸•Û√1 ¤ÀÚ ¬ıø˝·«˜Ú Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ıø˝·«˜Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ø˙鬱‡G1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±˝◊√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 Œé¬S1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱‡G1 ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ıº

4

‡Ëœ©Ü±s1 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂˚˛±·1 ·—·±-˚˜≈Ú± ¸—·˜1 ¬ÛøªS ¸ø˘˘Ó¬ ˜˝√√±R±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬ÛøGÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ıMê‘√Ó¬±ÀȬ± ’±Àª·1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ’±1n∏ ά◊»fl‘¡©Ü ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˘±1 øÚ√˙«Ú¶§1+À¬Û ¬Û‘øÔªœ1 Œ|ᬠ¸˜±øÒ√ ¬ıMê‘√Ó¬±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬ıMê‘√Ó¬±ÀȬ± ø˝√√µ≈¶ö±ÚœÀÓ¬ ø√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ë˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ŒÚ˙…ÚÂ√¬ ªã«í Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¬ıMê‘√Ó¬±1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±„√√øÚÀȬ± ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘·Ó¬ ¤‡Ú ¸≈µ1 ¬Û±Ó¬øÚ› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ά◊Mê√ ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ø˘‡± ’±øÂ√˘ Œ˚ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± fl¡Ô±ø‡øÚ ¬Û‘øÔªœ1 ¸À¬ı«±2‰¬¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±·Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝◊√ ˜±Úø‡øÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√˚˛± Ú±˝◊√ º] Œ˙¯∏ ˚±S±1 ’ôL ¬Ûø1˘º Œ˙¯∏ Ó¬œÔ« ˚±S± fl¡1± ∆˝√√ ·í˘º ’±øÊ√ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ˜˝√√±R±˝◊√ ø˝√√˜±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ ¸œ˜±ôL1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ά◊M√ 1¬Û”¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¸≈”√1 √øé¬Ì1 fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œÕ˘Àfl¡ ’±˜±1 ¤˝◊√ ø¬ı1±È¬ Œ√˙‡Ú w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œ√˙1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ‰≈¬fl¡Œfl¡±ÌÕ˘ ∆·øÂ√˘, Œfl¡ª˘ w˜Ìfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı± ø‰¬M√√ ø¬ıÀÚ±√Ú1 fl¡±1ÀÌ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ∆·øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘º Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ Œ˚ øÚÊ√1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˝◊√ ˜±Ú ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√øÂ√˘ ¬ı± ¸¬ı«ÀÓ¬±ˆ¬±Àª Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ñ ¬ı≈1?œÓ¬ ’±Ú ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊√±˝√√1Ì ¸yªÓ¬– Œ¬Û±ª± Ú˝√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬Û‘øÔªœ1 ˚±S± ¸˜±5 ˝√√í˘ ˚ø√› ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ˚±S± øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ’±ø˜ øfl¡ fl¡±1ÀÌ Œ˙±fl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬∑ ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 fl¡±1ÀÌ Œ˙±fl¡ fl¡ø1ÀÂ√± ŒÚ ’±Ú øfl¡˝√√¬ı±1 fl¡±1ÀÌ∑ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 √À1 ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÀȬ± ¤ÀÚ ¤È¬± ŒÊ√…±øÓ¬ ’±øÂ√˘ ø˚ÀȬ±Àª ¬ıU ˚≈·Õ˘ ’±˜±1 Œ√˙‡Ú Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1±ø‡¬ıº ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±1ÀÌ ≈√‡ fl¡ø1¬ı ˘±À·∑ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±˝√√fl¡, ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 fl¡±1ÀÌ, ’±˜±1 Œˆ¬√ÚœøÓ¬ø¬ı˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ’±˜±1 ·‘˝√ ˚≈Xø¬ı˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ ≈√‡

ŒÚ˝√√1n∏1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬

˜˝√√±R±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏1 ¬¬ıMê‘√Ó¬± ˜‘≈√˜øÌ ˜˝√√ôL fl¡À1±˝“√ fl¡º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˜˝√√±R±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ √±Ú ø√À˘º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı, ŒÓ¬›“ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√ øÚÊ√1

·—·±1 ¬Û±1Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ’±˜±1 ’ôL11 ø¬ÛÀÚ øÚÊ√1 ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡À1± ’±1n∏ Œ¸±ÀÒ±ñ ’±ø˜ ˜˝√√±R±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı±È¬ øfl¡˜±Ú”√1 ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ’±ø˜

’±1n∏ ¶§À√˙œÀ˚˛º ¤˝◊√ ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘∑ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± ¬ıø˘˚˛±ø˘ fl¡±G, øfl¡c Ó¬±1¬Û1± ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛º ø˚ ø˝√√—¸± ’±1n∏ ∆¬ı1œˆ¬±¬ı1 ¬ıœÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª Œ√˙Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ’±˜±1 Œ√˙1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√ 1 ’ôL1Ó¬ ¸—Sêø˜Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬ÛÀ˝√√ ¤˝◊√ ÀȬ± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º Œ¸˝◊√ ¬ıœÊ√1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı˝√√ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ·øÊ√ ά◊øͬøÂ√˘º ¤˝◊√ ø˝√√—¸± ’±1n∏ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ø¬ı˝√√1 ˘·Ó¬ ˚≈X fl¡1±ÀÓ¬± ’±˜±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 fl¡Ó«¬¬ı…º ’±ø˜ ˚ø√ ˜˝√√±R±1¬Û1± øfl¡¬ı± ’˘¬Û ø˙øfl¡ÀÂ√±, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬ ø˝√√—¸± ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±˜±1 ˙Sn∏ Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ôL1Ó¬ ø˚ ·1˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬À˝√√ ’±ø˜ ˚≈X fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ù≈¬1ôL ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1±1 ˙øMê√ øfl¡˜±Ú”√1 ’±Úø¬ı˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ’±ø˜ ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ˙øMê√˝√ œÚ, øfl¡c ˜˝√√±R±1 ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±∑ ¤øÓ¬˚˛±› ˚ø√ ˙øMê√ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ’±˜±1 ·±Õ˘ ’±ø˜ ˚ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ij±Ú fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ¸Ó¬… ¬ÛÀÔø√ ˚±›“ ’±˜±1 Œ√˙Õ˘¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˚˙¸…±1 õ∂øÓ¬ø¬ı•§ ’±˜±1 ’±ø˜ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“1 Ú±˜fl¡À˝√√ ¸ij±Ú fl¡À1± ˙±øôL ‚”ø1 ’±ø√√˝√ ¬ı ’±1n∏ ’±˜±1 Œ√˙1 ·±ÀÓ¬± ¬Ûø1 ’±˜±fl¡ ¸≈˜˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÚ ŒÓ¬›“1 ¸M√√±fl¡ ø˚˝√√1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊»¸ø·«Ó¬ ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±1 ˜—·˘ ˝√√í¬ıº ˙øMê√ ’±1n∏ ¬ÛÔ ŒÓ¬›“1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ∑ ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˜±1 Œ√À˙ ¤Ê√Ú ˜˝√√±R±1 Ê√ij ø˚ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ ·í˘ Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔ± ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸ij±Ú fl¡À1± ŒÓ¬›“1 ά◊¬ÛÀ√˙ ’±1n∏ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛ ’fl¡˘ ’±øÂ√˘º ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¬ı±ÀȬø√ ˚±¬ı ø˙fl¡øÚÀ¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚˝√√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀfl¡ Œ‡±ÀÊ“√±ÀÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ª±1 √À1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ¬ıø˘ ø√À˘º ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ“√±ÀÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ’±˝√√fl¡ ’±øÊ√ ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ øÚÒÚ fl¡ø1À˘ ’±˜±1 ¤Ê√Ú øÚÊ√± ˆ¬±˝◊√ ά◊Ê≈√øȬ ‡±˝◊√ ¬Ûø1 ∆·øÂ√À˘±º ’±˜±1 ˙øMê√1 ô¶y ’±1n∏ Ú±˝◊√ º øfl¡c ’±ø˜ øfl¡˚˛√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡í˜∑ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ’±˜±1 Œ√˙1 ø˚ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±˝◊√,√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘À1± ˝√√+√˚˛ ˜øµ1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜”øÓ¬«√ ¸˚ÀP 1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬Û±˝√√À1º ŒÓ¬›“fl¡ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ŒÚÀ√‡±, ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± Ú≈qÚ± ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘1 ˝√√+√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ˜”øÓ¬«√ ’—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˝◊√ ˜”øÓ«¬ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ά◊M√ 1±øÒfl¡±11 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏º Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±ÀÚº øfl¡c ¤˝◊√ ’±·Ó¬ ¬ı≈fl≈¡ ¬Û±øÓ¬ ø√˚˛± Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬±, øS˙ ¬ı± ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’±√1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıô¶±11 Œé¬SÓ¬ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ¤ÀÚ ¤È¬± ˚≈· ’±1y ˝√√í˘, ø˚ÀȬ±fl¡ ’±ø˜ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ñ ’¸˜Ó¬ ’¸˜1 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ˜˝√√œ˚˛¸œ ¶§œfl¡±À1À1 øÚÊ√Àfl¡ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1± ·±gœ˚≈· ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±À1±º Œ¸˝◊√ ˚≈·1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ú±1œfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Ò1±1 ˝◊√øµ1± ø˜ø1 Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜1 ’ôL ˝√√í˘º Ú˝√√˚˛, Œ˜±1 ˆ¬≈˘ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÚ(˚˛ ’¸˜1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Ú±1œ1 ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œ1 Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ˚ø√ ¤˝◊√ ˚≈· Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸yªÓ¬– ˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±√1Ìœ˚˛º øfl¡c ά◊Mê√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÀÊ√ Œ˝√√—√±Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ıÀ˘· ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˜±·˘1 ˘·Ó¬ ˚≈“øÊ√ ’±R ¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± ’¸˜1 Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± 1fl¡À˜À1º ά◊¬ÛÀ√˙ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛ ¸±1øÔ1 ·±gœ1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıœ1±—·Ú± ˜”˘±·±ˆ¬1n∏, ¤‚±1 ø√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ øfl¡Ê√±øÚ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ôLø1fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ ˜˝√√±R±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œˆ¬Ê√± ø√ Œ˘±ª±Ó¬À˝√√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±Ú± ˚La̱ ˜”1 Ê√Ú±À˘ Œ˝√√“ÀÓ¬Ú º Ó¬≈√¬Ûø1 ’ôLÓ¬– ’¸˜1 ’±øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±ø˜ øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ n ¬¬ ¬ŒÓ¬±˜±1 ˜≈‡1 fl¡Ô±˝◊√ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±1 ˆ¬±·…fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±øÓ¬ ∆˘ ¶§±˜œ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬› øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ øÚÊ√1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ’±R±UøÓ¬ ø√˚˛± ¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ, ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ :±Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬À˚˛ Œ˚Ú ’±˜±fl¡ Ú±˘±À· ŒÓ¬ÀôL ¸√±˚˛ Ê≈√ø‡-˜±ø‡ fl¡Ô± fl¡í¬ı±º õ∂øÓ¬ ’±˜±1 |X± ¸√±À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº 1±Ê√œª ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ó¬ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô Œõ∂1̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ ø˙fl¡øÚÀ¬ı±À1 Œ˚Ú ’±˜±1 ñ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1 ·±gœfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ õ∂±Mê√Ú Ô±øfl¡ ø¬ıËøȬÂ√ ø‰¬¬Û±˝√√œ1 ¬ıµ≈fl¡1 &˘œ1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-24857] ¬ı±È¬ Œ¬Û±˝√√1±˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œfl¡±ª± ά◊¬ÛÀ√˙ÀȬ± ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ñ ëŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜Ú1¬Û1± ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ÷¯∏«± ¸˜”À˘ Ú±˙ fl¡1±, ø˝√√—¸± ’±1n∏ ¬Û1¶Û1 ø¬ıÚ±˙fl¡±1œ ·‘˝√˚≈X1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª± ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 √À1 ¶§±ÒœÚÕfl¡ 1±‡±ºí ˜˝√√±R±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±À˘º øfl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 ¤˝◊√ ÀȬ± ¸yª fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˚˛± √˘ ’Ô¬ı± Ó≈¬ø˘À˘ Ê√·ÀÓ¬ Œ√ø‡ ø¬ı¶ú˚˛ ˜±øÚÀ˘º øfl¡c Œ˝√√˜ ‰¬µÚ ¬¬Û‘øÔªœÓ¬ ·ÌÓ¬La˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ|ᬠ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛXøÓ¬, ¬ı…øMê√ øÚø¬ı«À˙À¯∏º ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø˘5 ’±ø˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˜˝√√±R±1 ˚íÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª øÚÊ√ ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 Ô±øfl¡ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô± øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Ó¬1 ø˙fl¡øÚø¬ı˘±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘±º ά◊ijM√√Ó¬± ˙±¸fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¶ö±ø˚˛Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÚÓ‘¬QÒ±1œ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Û1¶Û1 fl¡±øÊ√˚˛±, ˆ¬±¬ı≈øfl¡, fl¡í˘± ÒÚ1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂±øÔ«Q Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±1n∏ ÒÀ˜«±ijM√√±Ó¬ Œ√˙ ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1˘º øÚÀÊ√› õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Œ¬ıvfl¡ Œ˜˝◊√ø˘— ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±›¬ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¤˝◊√ ¬Û—øfl¡˘˜˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±ø˜ ’±˝◊√Úœ ¬ı±Ò± ’±ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤È¬±Ó¬ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ÛøªS Ú±˜ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ¬ıU√˘œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ·ÌÓ¬La1 ¤È¬± ά◊À~‡À˚±·… ∆¬ıø˙©Ü…º ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ¬ı…øMê√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±À˚˛ ’±˙± Œ˚±· ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’¬Û1±Òœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡ø1À˘±º ’±˜±1 ¬ıU ˚≈ªfl¡fl¡ fl≈¡’±√˙« Œ¸À˚˛À˝√√ ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ¸ª±1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬À¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ øÚø«√©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ˝√√±Ó¬Àfl¡À1˚˛± ’Ú±˚˛±À¸ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸≈˘øfl¡ ¬ÛÀ1, ø¸ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬≈˘¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ô±Àfl¡º Œ√˙ ˙±¸Ú1 ¬√À1 ˙øMê√˙±˘œ ’=˘1 ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı…˚˛1 Œ¬ı±Ê√±1 ¬Û±ù«´ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬± √˘ ¬ı± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ú…±ø˚˛fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ‡ø√ ø√˜ ŒÚ ˜ø¯∏˜”1 ’±1n∏ fl¡©Üfl¡1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ¤È¬± √˘œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ fl‘¡øS˜-’fl‘¡øS˜ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¬ı±fl¡œ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1˜∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ º ’±ø˜ ¬ı…ª¶ö±À1À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¸˝√√Ê√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ √˘À¬ı±1 ’¬ÛÓ‘¬Ì1 ˆ¬≈ª± fl¡±˜, ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ ’±1n∏ ˆ¬≈ª± ’“±‰¬øÚÀ1 ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ ∆· 鬘Ӭ±˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸≈ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡±˚«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ≈√˝◊√-¤È¬±Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú ∆˝√ ∆˝√√ √À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ˝√√˚˛ 1±Ê√Uª± ÒÚ1º õ∂±˚˛À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÓ¬ ˜ÚÀÓ¬ &Ê√ø1-&˜ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ά◊¬Û±˚˛ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙鬱 ø√ ’±˜±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ Œ˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ÀÚfl¡ õ∂±Ô«œ1 ¸˜±˝√√±1±Ó¬ ø˚ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º √˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, Œfl¡±ÀÚ± √˘À1 ’±√˙«Õ˘ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±À1 ‰¬±ø1Ȭ±˜±Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ∆˝√√ ˚±˚˛ Ó ±Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± √˘ ¬ı± ’±ÀÂ√º ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± √˘1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˚ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı± Œ√˙1 ¶§±Ô«1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı˝√√, ø˚À˚˛ ’±˜±1 ¤˝◊√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘1 ¸—‡…± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√øfl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ √˘À¬ı±1fl¡ fl¡í˘± ÒÚ1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’±1n∏ ¸¬ı«¸ijÓ¬ fl¡±˚« Sê˜øÌfl¡± Ú±˝◊√º ¤È¬± √˘1 ‰¬1fl¡±1 ¸¬ı«Ú±˙ ’±øÚÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ ¬ı‘øX ∆˝√√ ∆· ’±ÀÂ√ ’øÚ˚˛øLaÓ¬ˆ¬±Àªº ¤‡ÀÚ ’±1y fl¡1± ˆ¬±˘ ’“±‰¬øÚ Ú±Ô±øfl¡À˘ ’±1n∏ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ø¬ÛÂ√1¬ı±1 ’Ú… ¤È¬± √˘ ˙±¸ÚÕ˘ ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ˝◊√ ’±˜±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’ôL ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı± ÚœøÓ¬-øÚÀ√ « ˙ Ú±˝◊ √ Œ√ ˙ Ó¬ fl≈ ¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀ¬ı±1 √À˘ ’±ø˝√√À˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤È¬± √˘1 Œ¬Û˘±¬ıº ¤˝◊√ ’±¸iß ø¬ı¬Û√1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚÓ¬±À¬ı±1 ø˚˜±ÀÚ ¸» ‰¬ø1S1 Ú˝√√›fl“ ¡ ø¬ıÀ1±Òœ √ ˘ À¬ı±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√ √ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛ ·ÌÓ¬La Ó ¬ ¬ıU√ ˘ œ˚˛ ¬ı…ª¶ö ± ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ ‡≈ª±¬ıÕ˘Àfl¡ ˜˝√√±R±˝◊√ ≈√¸5±˝√√ ŒÚ ˘·± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı± øfl¡˚˛, ’±Ú ¤È¬± √À˘ Ó¬±fl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ¸5±˝√√1 ’±·Ó¬ ’Ú˙Ú ¬ıËÓ¬ ’ª˘•§Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ú¶§œfl¡±˚«º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸—‡…± ‡±øÓ¬1ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1º øÓ¬øÚ ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú±˝◊√ Œ√˙Ó¬ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±R±1 ’±R±UøÓ¬À˚˛ Ê√±øÓ¬1 Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¤ÀÚÕfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ’±˜±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ¬ı±Ê√±¶§1+¬Û ∆˝√√ ø¬ıÀ¬ıfl¡À¬ı±Ò ά◊À^fl¡ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’±ø˜ √˘À¬ı±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’¶Û‘˙…Ó¬±1 ˝◊√˜±Ú ¬ı±Àg±Ú Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˆ¬±˘ˆ¬±Àª ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ Œ¸À˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¬ıU√˘œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ˆ¬±˘ fl¡±˜ ¤È¬± ’±1y fl¡1±ÀȬ±› ¬ı1 õ∂øÓ¬:± fl¡ø1À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“ ¬ıËÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ú¶§œfl¡±˚«º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1 ·Í¬Ú¬ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º √˘œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜1¬Û1± ˆ¬—· fl¡ø1À˘º õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√Ú øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Mê√ ∆˝√√ ¸fl¡À˘± √À˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜˝√√±R±˝◊√ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 √˘1 ¸—‡…± ¤ÀÚÕfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…À˚˛± ¬ı‘øX ∆˝√√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬˝√√±øÚÀÂ√º ’“±‰¬øÚÀ1 Œ√˙‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± fl¡F¶§1 ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÚô¶t ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’±˜±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √˘À¬ı±À1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ øÚô¶tÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬—· Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û Œ¬ı±Ê√±¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±Ú± ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’ÀÚÀfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬ ’±1n∏ ά◊ÀV˙…Ó¬ ø¬ıˆ¬±· fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘ ’±˜±1 ’ôL1Ó¬ ¤ÀÚøfl ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜± ¬Û±1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ÒÚ ø¬ıÀ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¬Û1±Ò1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡í˘± ÒÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ά◊ij≈‡ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ∆˝√√À˚˛± ¬ıU ˚≈·Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡F¶§11 √˘À¬ı±1 ·Í¬Ú¬ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸—‡…± ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ fl¡í˘± ÒÚ1º ŒÓ¬ÀÚ é¬˜Ó¬±1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± ’À‚±ø¯∏Ó¬ ‰¬«√±11 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ √é¬Ó¬±, ¬ı…øMê√Q1 ¶§œfl‘¡øÓ¬, õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ Î¬◊øͬ Ô±øfl¡¬ıº fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ¶§1 ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…À˚˛± ¬ı‘øX ∆˝√√ Œ√˙1 Œé¬SÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ √˘À¬ı±À1 ¬ıøÚfl¡ Œ·±á¬œ ’Ô¬ı± ø˜˘±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œ√±¯∏œ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜Ó¬±√˙« ’±ø√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±ø˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸Ó¬…1 fl¡F¶§1º ø˝√√—¸±ÚœøÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬˝√√±øÚÀÂ√º ˜±øÙ¬˚˛± ÒÚ fl≈¡À¬ı1¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ fl¡±Àfl¡± ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈-˙‘—‡˘± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˜º ¸Ó¬…1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ¬Û±ÀÓ¬º Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√ ¬ı± ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ∆˝√√ ˚±˚˛º &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ŒÊí√˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·‡Úfl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘À¬ı±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ø˝√√—¸±1 ά◊¬Ûø1 ˜Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±¸Úø‡øÚ ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸±À˜±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Àfl¡±Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ 鬘Ӭ±¸œÚ ¶§±Ô«1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ôL–fl¡1Ì1¬Û1± ø˝√√—¸±fl¡ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú1 Œ˙¯∏ Œfl¡±¬ıÀȬ± ¬ÛÀ1Õ· √˘ ¤È¬±˝◊√ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ’ø√ˆ¬À˚±·˜≈Mê√ √˘À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’˝√√«Ó¬± ∆fl¡øÂ√˘º ø˝√√—¸±ÚœøÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ’±1n∏ Ôfl¡± Œ˚ Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ õ∂˜±Ì √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬º fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ√±º ¤˚˛± ·ÌÓ¬La1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ˚±1 ¡Z±1± ˚ÀÒ-˜ÀÒ √˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ø˝√√—¸± ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ ˜‰¬«± ‰¬1fl¡±11º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’ÀÚfl¡ Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıU√˘œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl¡1± ’Ó¬…±‰¬±1 ·Í¬Ú fl¡1± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬ıøÂ√ ¬Û1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√ ¸—˚≈Mê√ √˘À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√1¬Û1± øÚÊ√1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ øÊ√fl¡±¬ıÕ˘ [’øÓŸ¬’±‰¬±1]º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˙±¸Ú Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˝√√—¸±˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ˜‰¬«± ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· ¤Àfl¡±È¬± √À˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 Œˆ¬±È¬1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1Ì1 √À1 fl¡øÍ¬Ú ø˙˘ÀȬ± SêÀ˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± √˘À¬ı±11 Œ√Ã1±R… øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ·‘˝√ ˚≈X ‰¬À˘, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ¶§1±Ê√ ∆˝√√ÀÂ√º øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ‡1‰¬ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ ·Ò≈1 ∆˝√√ ’˝√√±ÀȬ±À˝√√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¬Û1± ˚±¬ı ’±1n∏ ¬ıU√˘œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ¸˜”˝√1¬Û1± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±¸Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˜‰«¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ± fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸y±¬ı… ø¬ıÊ√˚˛œ ’Ô¬ı± ¸», ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ’±˝◊√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıº fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± ˜”˘…˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬ıvfl¡ Œ˜˝◊√ø˘„√√1º ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ ¤Ê√ÀÚ± ˝√√±ø1 ˚±˚˛º ¬ıU√˘œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂±5¬ı˚˛¶® ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ [”√1ˆ¬±¯∏ – 82550-83624] ¤˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜fl¡1Ì

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¬ıU√˘œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬

∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ıU¬ ∆¸Ú… Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º Œ√˙1 ’‡GÓ¬± ’±1n∏ ¸ij±Ú 1鬱1 fl¡Ó«¬¬ı… Ó¬Ô± Œ·Ã1ªÊ√Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1˝◊√ º ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡˘À· øÔ˚˛ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl¡±˜ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¡ZiZ-‡ø1˚˛±˘ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙øMê√1 ˜”˘… fl¡íÓ¬∑ øfl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± 1鬱 fl¡ø1¬ı∑ ·ÌÓ¬La˝◊√ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ |X± ø¬ı‰¬√±À1º ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ ’±Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬› ¸ij±Ú ¬ı≈Ê√±˚˛º ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¡Z±1±À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ¬ ˝√√˚˛, ø˝√√—¸±ÚœøÓ¬1 ¡Z±1± Ú˝√√˚˛º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’øõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ͬ±˝◊√ ¬ ’±Ú ¤fl¡ ‰¬1fl¡±À1 √‡˘ fl¡À1, ˚±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ’±¶ö± Ô±Àfl¡º ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¸1n∏ √À˘ Ê√Ú·Ì1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 √À˘À˝√√ ø¸—˝√√±ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ÀȬ± ’fl¡˘ ˆ¬≈À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜”‡«±˜œ›º ¸—‡…±˘ø‚ᬠ√À˘ ø˝√√—¸±1¡Z±1± ¸—‡…±·ø1á¬fl¡ ¬ı˙ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‡…±·ø1ᬠ√˘À1± ¸—‡…±˘ø‚á¬1 õ∂øÓ¬ ¬ı˘ õ∂À˚˛±·1 ˆ¬±¬ı ά◊À^fl¡ ˝√√˚˛º ¤È¬± ά±„√√1 ≈√‚«È¬Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º fl¡±1Ì, ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ˜±Ú≈À˝√√± ’±ÀÂ√, ’±˜±1 Œ√˙‡Ú1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’ª¶ö± ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀ1± ¤˝◊√ ø¬ı˝√√&øȬ ά◊»‡±Ó¬¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÓ¬± fl¡Ó«¬¬ı…º &1n∏Ó¬1 é¬øÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ø˙鬱 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ˜˝√√±R±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ά◊ÀV˙… ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ŒÚ±˘±¬ıÀÚ∑ ø˚ÀȬ± ά◊ÀV˙…1 fl¡±1ÀÌ Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ Ê√œªÚ √±Ú ø√À˘/ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ·—·± Ú√œ1 ¬ı±ø˘1¬Û1± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ¸fl¡À˘± ’±1n∏ ˜˝◊√ &ø‰¬√ ˚±˜º ’±ø˜ ¬ı1 ≈√‡ ¬Û±˜ ’±1n∏ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1˜º ·±gœÊ√œfl¡ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚÀ√À‡±º ’±˜±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ά◊¬ÛÀ√˙ ø√›“Ó¬± ’±1n∏ ’±˜±1 &1n∏ˆ¬±1À¬ı±1 ¬ı˝√√Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1“±Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ º Œ√˙1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1, ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ’ôL1—· ¬ıg≈ ’±1n∏ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘±ñ ’±ø˜ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ¸ôL±ÚÀ˝√√º ŒÓ¬›“fl¡ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ˘±‡ ˘±‡ ‚1Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚˆ¬±Àª fl¡µ±fl¡È¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚Ú ˜1˜1 ø¬ÛÓ‘¬À√ªÓ¬±À˝√√ ¶§·«œ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√±˜±ÚªÊ√ÀÚ˝◊√ ’±˜±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ¸Ó¬…1 ¬ÛÔ1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ø˙Àfl¡±ª± ˚≈X1 ά◊¬Û±À˚˛˝◊√ ¸Ó¬…À1± ά◊¬Û±˚˛º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı, ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ¸Ó¬…1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ’¸Ó¬…1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚≈X fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘º ø˝√√˜±˘˚˛1 ˙‘eÓ¬ ’fl¡˘˙À1 ¬ıø˝√√ Ò…±Ú˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ÛLö± Œ√‡≈›ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±ø˜ ˚≈“Ê√ fl¡ø1 ∆· Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº øÊ√1øÌ ˘í¬ı ¬ı± ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¸±ø1 ¬Û˘±¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬:±¬ıX ∆˝√√øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¸Ó¬… ’±1n∏ Ò˜«1 ¬ÛÀÔø√ ˚±›“º ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1± ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ’±1n∏ ˚íÓ¬ Ò˜«, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˜Ó¬±˜Ó¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± Ó¬Ô± ’±R¸ij±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ õ∂±À˚˛˝◊√ ø‰¬¤û1± Ú±øÂ√À˘±ÀÚñ ë˜˝√√±R± ·±gœÊ√œ fl¡œ Ê√˚˛ºí ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± ¤˝◊√ √À1 ø‰¬¤ûø1À˚˛˝◊√ ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ·±gœÊ√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø‰¬¤û1Ó¬ ¬ı1 ≈√‡ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ fl¡±˚« ¬ı± ø‰¬ôL±1 ͬ±˝◊√ ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ-˜1Ì Î¬◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ˜˝◊√ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 Ê√˚˛˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ ˚≈X fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ·±gœÊ√œÀ˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ¤˝◊√ Œ√˙1 ≈√‡øflv¡©Ü, øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ ’±1n∏ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬¸fl¡˘1 fl¡Ô±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı ’±ø√√Â√˘º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ˜≈Mê√ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¸±ÒÚ± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À1˝◊√ ·±gœÊ√œÀ˚˛ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ø¬ÛøgøÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À1˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 õ∂̱˘œ ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ˝√√˚˛º ·±gœÊ√œÀ˚˛ ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ ø¬ı‰¬√±À1∑ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ√À˙ ¬ı˘õ∂À˚˛±·, õ∂ª=Ú±, ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’¸» ά◊¬Û±˚˛1 ¡Z±1± ø˚ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ Œ‰¬©Ü± fl¡À1, øÚ(˚˛ ŒÓ¬ÀÚø¬ıÒ1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ õ∂fl¡±11 Ê√˚˛˘±ˆ¬ ¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛º ¸Ó¬…1 ø˙˘1 ‡“≈øȬ1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ¶ö±˚˛œ ø¬ıÊ√˚˛1 Œ¸ÃÒ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ·±gœÊ√œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÒ1Ì1 ˚≈X, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ·ÌÓ¬La ø˙fl¡±À˘º ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬…¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ’ø˝√√—¸±1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ Ò˜«ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬¬ı±√ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¶§À√˙¬ı±¸œ ¬ı≈ø˘ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±À˘º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬±1 ¸ôL±Úº ’±ø˜ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˜ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ø˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√±, ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œ¸˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜±Ú ’—˙œ√±1º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¸≈‡1 ά◊¬Û±˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1˝◊√ ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ·±gœÊ√œÀ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ ˚P fl¡1± ’±1n∏ ˜1± Ú±øÂ√˘º ’±ø˜› Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ’±√˙«ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤Àfl¡ ά◊¬Û±˚˛1 ¡Z±1± ˚≈X fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˜ ë˜˝√√±R± ·±gœ Ê√œ fl¡œ Ê√˚˛í ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±·… ˝√√혺 [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-77817]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

’Ó¬…øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX, ø˙鬱¢∂˝√√À̱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı…˚˛¬ıU˘

˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±À˘ ’ÀȬ±‰¬±˘Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 26 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ øfl¡1±Ó¬ ˆ¬ªÚ1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ fl¡±ø˘ ˝√√±›1±‚±È¬ ’±1n∏ ˝√√±›1±‚±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ øάÀÊ√˘ ’ÀȬ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 2012-13 ø˙鬱¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ 1±Ê√¬ı—˙œ, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ øÓ¬˘fl¡±ôL Ù≈¬Úfl¡, ø˙é¬ø˚˛Sœ 1±Ì≈ Œ√ªœ Œfl¡±‰¬, õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ø¬ı˜˘ Ò1, ˝√√±›1±‚±È¬ Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú ¬ıøÌ˚˛±, ¸±·1 √±¸ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˝√√±›1±‚±È¬1 øάÀÊ√˘ ’ÀȬ± ¸g±1 √À1 ¤øȬ ¸—·Í¬ÀÚ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¸—¬ıÒ«Ú±1 ¬ı±À¬ı ˙˘±· ∆˘ÀÂ√ ˝√√±›1±‚±È¬1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬ı≈X1 Ê√ijøÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Ô˜øfl¡ÀÂ√ √ø1^ Â√±S-Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 26 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√ À¬ı±11 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±À1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü fl‘¡øÓ¬Q ¸˝√√fl¡±À1 ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤fl¡±—˙ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±Ê√ø1, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, Ú¸S, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ·±-

‡Ê≈√ª±, È≈¬¬Û·“±›, ¬Ûfl¡±˜”1±, ø˙˜˘≈&ø1, ¬ı1ø‰¬˘±, ˝√√±Ó¬œ˚≈“ÀÊ√±ª±, ÒÚœ˚˛±Àˆ¬øȬ, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, Œ˙Ó¬±˘œ, Ú˜±øȬ, fl¡±fl¡˜±1œ, ‡±Õ˘·“±›, fl≈¡Ê√±1¬ıάœˇ, øάÀ˜Ã, Œ¬ÛȬ¬ı˝√√±, ‚“±˝√√œ, Œ√›Ò1, ά±fl¡1‚±È¬, ˜í˝√√˜1œ˚˛±, fl‘¡¯û±˝◊√ ‡±È¬, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, Ó≈¬˘¸œ˜≈‡, √øé¬Ì¬Û±È¬ ’±ø√ ’=˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤fl¡˜±S ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œ¬ıø˘fl¡± Ô˜øfl¡ 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¤fl¡˜±S fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«À1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1 ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Û±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ‡1‰¬

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 26 Œ˜í – ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 Ò√Ú‡Ú±1 Œfl¡1±ÌœÀˆ¬È¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ¬ıÃX Ò˜«1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı≈X1 Ê√ijøÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û”Ê√±-¬Û±Í¬, Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’±ø√À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ¬ıÃX Ò˜«Ó¬ œ√øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ø˜Â√±˜±1œ ¬Û=˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øȬfl≈¡ ‰≈¬¬ı3±, fl¡±Î¬◊øk˘1 ˜±˚˛± Ô≈—·Ú, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜±ÚÒ√ıÊ√ øÔ— ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±µ1˝√√±·œ1 Œfl¡1±ÌœÀˆ¬È¬± øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ √˘¬ı±˝√√±≈√1 Ó¬±˜±„√√1 ¬ÛPœ ÒÚ˜±˚˛± Ó¬±˜±À„√√ Œ¬ıÃX ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √±Ú¸”ÀS ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬”ø ˜ÀÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜øµ1ÀȬ±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ-¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± SêÀ˜ Â≈√ø˜ Ó¬±˜±—, øÓ¬˘˜±˚˛± ˘±˜± ’±1n∏ ˜±ÚÒ√ıÊ√ øÔÀ„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜øµ1ÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±√, 26 Œ˜í – ’¸˜1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ú·“±ª1 1±˜±Ú≈Ê√Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±√…¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬1n∏Ì ¬ı1±, ˜±Ó‘¬ õ∂ÌøÓ¬ ¬ı1±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√,

˜±Ú¬ÛSÀ1 ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¬ıȬ^ª±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıȬ^ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ôfl¡± Ô±Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1‡± ͬ±˝◊√1 ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± fl¡©Üfl¡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’fl¡äÚœ˚˛ˆ¬±Àª ’˝√√± ‡1±— ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl‘¡ø¯∏Ê√œøª Œ˘±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± ¬Û˚«±˚˛1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±-‡1‰¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ ’±1n∏ ¬ÛϬˇ±qÚ±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ √1fl¡±1œ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1‰¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˝√√±Ê√±1 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› fl‘¡ø¯∏ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú

˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√11 õ∂±øÔ«Q

fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±1Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸ôL±Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1‰¬-¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’鬘 ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¶§õü ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ ˚ªøÚfl¡± ¬Û1±1 Â√ø¬ı ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √ø1^Ó¬±1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± øÊ√˘±‡Ú1 ¤ÀÚ ˙ ˙ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 ˘é¬… ’±øÊ√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ò”¸1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬˜±Ú1 ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¶§õü ˆ¬—·1 ˚La̱˝◊√ ’øÓ¬Àfl¡ ø¬ı˜¯∏« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

øÚ˚«±Ó¬Ú ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ÛPœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 Œ·±‰¬1

√˘·“±ªÓ¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, √˘·“±›, 26 Œ˜í – ’˝√√± 30 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜1 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±˝√ √Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√1fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±Ó¬ √˘·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√11 ¸≈øÚø(Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˘±˘¬Û≈˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… øÓ¬¯∏±1n∏ Œ·Ãάˇ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı1·Î¬ˇ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√µ≈, ˝◊√Â√˘±˜, ‡Ëœ©Ü±Ú ’±ø√ Ò˜«1 õ∂±Ô«Ú±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±Ô«Ú±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’¬Û±˚˛’˜—·˘1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡Ê≈√1fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±fl¡ ∆˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 ’‚È¬Ú ‚Ȭ±¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡—À¢∂Â√œ ˜˝√˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 26 Œ˜í – ¶§±˜œ1¡Z±1± ¬ÛPœfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ øÚÀӬà ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ò˜«¬Û≈1 ·“±ª1 ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ˜±˜≈√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ Ê√˜1fl≈¡1 ·“±ª1 ŒÊ√À˘1 1˝√√˜±Ú1 fl¡Ú…± fl¡ø˝√√Ú≈1 Œ¬ı·˜fl¡ 1993 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬˜ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¶§±˜œfl¡ fl¡ø˝√√Ú≈À1 ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ fl¡ø˝√√Ú≈1 Œ¬ı·À˜ Œ˚±ª± 29-04-2013 Ó¬±ø1‡Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ˘·Ó¬ õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜±˜≈√ ’±˘œÀ˚˛ ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±Ó¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, ŒÊ√À˘1 1˝√√˜±Ú, ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜±˜≈√ ’±˘œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡ø˝√√Ú≈11 ø¬ı1n∏ÀX ≈√ά±˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú, fl¡±Ì1 ø1—, Œ¸±Ì1 ’±fl¡ø1, Œ¸±Ì1 Ù≈¬˘, 1+¬Û1 ¬Û±Ó¬±˜±˘, Œ·Â√ ø‰¬√ø˘G±1, Œ·Â√ fl≈¡fl¡±1, ¬ıË?1 ¸±˜¢∂œ, fl¡±À¬Û±1¸˝√√ Ú·√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÚ˙± ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·±Ê√±Ú¬Û±1±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø˝√√Ú≈1 Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

5

¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ı Ú±1±˚˛Ì 1±˜ø‰¬˚˛±1œ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 26 Œ˜í – 댸1Ê√±¶⁄íÚ1 ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø‡˘ ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1, ø˙äœ Ú±1±˚˛Ì 1±˜ø‰¬√˚˛±1œ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ’±√…|±XÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 øÚø‡˘ ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂Mê√Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¬Û1À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√º ¸1n∏À¬ÛȬ±1 øÚfl¡È¬ªÓ«œ Œ·1n∏ª±¬Û±1 ¬ı±ÀÔà ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı¸ôL ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ı±ÀÔà ¸˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1À˜ù´1 ¬ıËp¡, 1+¬ÛÚ±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬À1Ú ¬ıÀάˇ±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√œª Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ Ò1ÌœÒ1 ¬ıÀάˇ±, ¸À√à ’¸˜ ”1√˙«Ú ’±1n∏ Œ1øά’í ’±øÈ«¬©Ü [¬ıÀάˇ± ˙±‡±] ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘fl¡ ¬¬ıËp¡, ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‚Ú˙…±˜ ¶§·«œ˚˛±1œ Ó¬Ô± õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬Ûf ¬ıÀάˇ±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø‡˘ ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ú±1±˚˛Ì 1±˜ø‰¬√˚˛±1œ1 ¬ÛPœ ≈√·«± 1±˜ø‰¬√˚˛±1œfl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 댸1Ê√±¶⁄íÚ ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú1øÌfl¡±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 fl¡±ÀôLù´1 ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º 1±Ê√Uª± ’±√…|±X1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±ÀÔà ˜øµ1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 댸1Ê√±¶⁄íÚ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıÊ√ڜӬ ’±˜ƒÂ≈√1 23¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ√, 26 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±˜ƒÂ≈√Àª Ê√ÚÓ¬± ˘±˝◊√À¬ıË1œ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤È¬± Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ ø¬ıÊ√ڜӬ ’±øÊ√ ’±˜ƒÂ≈√1 23 ¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1 ˝◊√Â√˘±À˜ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˘±˝◊√À¬ıË1œ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√Úœ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ÒœÀ1˙ ¬ı˜«ÀÚ ¬ıøôL Â√ø˝√√√ ø√ª¸º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ 1980 ‰¬Ú1 26 Œ˜íÓ¬ õ∂;˘Ú fl¡À1º ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±·ø1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±À1 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±Ú ¤fl¡ ’±Àµ±˘Úº ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ø¬ıÊ√Úœ1 Œ√ά◊fl≈¡1±¬Û±1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 øÚ˜«˜ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ˜ÃÚÓ¬±› ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 26 Œ˜í1 fl¡í˘± ’Ò…±˚˛1 11Ê√ÚÕfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ Â√ø˝√√√ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±øÊ√ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1√, 26 Œ˜í – ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 150 ’øÚ˘ ÚÀ˜± √±¸, Œ·±¬Û±˘ ¸±˝√√±, øÚ˜«˘ ¸1fl¡±1, ˘·ÀÓ¬ fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡±› ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡˘…±Ì ’±|˜, ’¸˜1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ıÊ√˘Î¬◊øVÚ Œù´‡, ø¬ıù´øÊ√» fl≈¡G≈, ˜øÚ1ά◊øVÚ Œù´‡, Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ 1À˜Ú ¸1fl¡±1, ¿˜ôL ¬ı˜«Ú, ¸≈¬ı˘ ¬ı±Õ1, ˝√√ø1¬Û√ ¬ı˜«Ú ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ‰¬f ¬ı˜«ÚÀfl¡ Òø1 11 Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±1n∏ 11 ˝√√±Ê√±1 ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªfl¡ Â√ø˝√√√ ˝√√í¬ıº ¸˜œ¬Û1 ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ë·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬ªÚÓ¬í ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜”˘Ó¬– ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±, √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ȭ±Â«√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˆ¬ª±Úœ ¬ı±·˘±1œ1 ’±˝√√À˜√1 ¸≈1鬱, øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±1œ-ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ôL±Ò±1±, ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 26 fl¡±øÊ√˜Î¬◊øVÚ ø¶öøÓ¬ ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± Œ˜í – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂Ê√ij1 Ê√œªÚÒ±1Ì1 ˜±Ú ¸øͬfl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÊ≈√˘œ ڱʫ√±1œÀ˚˛ øÚÀ«√˙˜À˜« ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øÊ√˘±, ¬ıvfl¡, ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ú±1œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±· ¬ı±øϬˇ ˜G˘ fl¡ø˜È¬œÀ¬ı±1 ·Í¬Ú1 Ò≈˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ‡±·ø1Ê√±Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø˙鬱˝◊√ ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡-¸—¶®±1, ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« Ú·“±› øÊ√˘± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±ø˝√À1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¬Û±Ô«fl¡…1 Œ1‡±Î¬±˘ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ’Ò…é¬ ˜≈ô¶±Ù¬± fl¡±˜±˘, ø¬ıø˙©Ü ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä √˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ª±ø1Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1 Ú±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ’øÒfl¡±1 Ó¬Ô± Ú±˚… õ∂±ø51 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± Œ1±ø˝√√Ú± øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıv fl ¡ ’±1n∏ ˜G˘ ‡±·ø1Ê√±Ú ø¬ı ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ıά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, Ù¬±ÀÓ¬˜± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıÊ≈√˘œ ڱʫ√±1œÀ˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ˜?≈˜±˘± fl¡ø˜È¬œÀ¬ı±1 ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ‰¬±˝√√±¬ı ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ‡±Ó≈¬Ú, ’±ø˘˜≈øVÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ıËp¡˝◊√ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú, ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ’±ø√ øÚ¬ı±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’±˘˜ ∆˘ ’±øÊ√ ‡±·ø1Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡À1º ‡±·ø1Ê√ ± Ú ¬ıv fl ¡1 ’ô L ·« Ó ¬ ˆ¬fl¡Ó¬·“ ± › ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ù¬±ÀÓ¬˜± ‡±Ó≈ ¬ ÀÚº fl¡±øÊ√ ˜ ά◊ ø VÚ ’±˝√ √À˜√fl¡ ø˙鬱˝◊√ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ˜G˘ fl¡—À¢∂  √ 1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ‡±·ø1Ê√ ± Ú ¬ıv fl ¡ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√ ˚ ˛  √ 1 ’±˘œfl¡ ˜≈‡… ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ fl¡˘…±Ì ’±|˜1 ¸˝√√-¸—À˚±øÊ√fl¡± õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ıËp¡, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬fl¡Ó¬·“±›ø¶öÓ¬ ø¬ı ¤Ú ø‰¬ ˝√√±˝◊√ ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’±ø˘˜≈øVÚ ’±1n∏ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 21 Ê√Úœ˚˛± ’Ò…±ø¬Ûfl¡± fl‘¡¯û± ¬ı±·ƒ‰¬√œ, õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ’“±Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬·“±› ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡± ø¬ı Œfl¡ 1±Ì≈ Œ¬ıÀ˝√√ÚÊ√œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ˜G˘1 Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈ô¶±Ù¬± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± fl¡±˜±À˘ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıø˙©Ü ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ fl¡˘…±Ì ’±|˜1

’±˜¬ı±·±Ú-Ú˘Ó¬˘œ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±›À‡±ª±√, 26 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˘Ó¬˘œ1¬Û1± ’±˜¬ı±·±Ú ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ˚±ª± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ·“±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Œ˝√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ≈√¬ı±1Õfl¡ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±ÀȬÀ1

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ’fl¡À̱ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ∆√øÚfl¡ ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ˘±›À‡±ª±, ’±˜¬ı±·±Ú, ø˙ø„√√˜±1œ1 ˘·ÀÓ¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, Ê≈√1œ˚˛±, Ú·“±› ’±ø√1 Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1º ¬ÛÔÀȬ±1¬ ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±1n∏ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ√ø‡ ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

˙s-˙‘—‡˘-4151 2

1

3

5

6 9

4 7

8

10

12

11

13 15

14

16

17

18 20

19

21

22

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º :±Ú, Œ¬ı±Ò [2] 2º ¬ı1 fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± [4] 4º ¬ı…±¸1 fi1¸Ó¬ ’±1n∏ √±¸œ1 ·ˆ¬«Ó¬ Ê√ij± ¤·1±fl¡œ ¬ÛøGÓ¬ [3] 5º |˜, Œ‰¬©Ü± [3] 6º ¬ı—˙, Ê√±øÓ¬ [2] 8º õ∂À˚˛±Ê√Ú [3] 10º ’ôL1—·Ó¬± Ôfl¡± [3] 12º ’±˘˜ [3] 14º Œ1Ã-˜±Â√ [3] 16º √˚˛± [3] 17º ø˙˚˛±˘ [3] 18º ¬Û1±ø‰¬Ó¬ [4] 19º ¶§±˜œ ¬ı± ¶aœ1 ø¬ÛÓ‘¬ [3] 20º 1g±-¬ıϬˇ± fl¡1± Œ˘±fl¡ [3] 21º ’±˝◊√Ú [2] 23º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú [1-1]

25

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º õ∂¬ı±¸Ó¬ Ôfl¡± [4] 3º Ò˜øfl¡ [2] 5º ’±À√˙ [2] 7º ’±Ò± ¬Ûfl¡± [3] 9º ¬ı1‚11 ¸˜≈‡1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÓ¬À1±Ó¬± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‚1 [3-2] 11º ¬ıøÌfl¡ [4] 13º ¬ı1 Œ¬ı˜±1 [4] 15º ˜±øȬ-fl“¡Í¬±˘ [4] 18º 1±øÓ¬¬Û≈ª± fl¡1± õ∂Ô˜ ’±˝√√±1 [4] 20º ˙—fl¡1À√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ¤‡øÚ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ [2-3] 22º ˜”1 ŒÚ±À˝√√±ª± ·± [3] 23º Œ˘±fl¡, ˜±Ú≈˝√∏ [2] 24º 1±øÓ¬ [2] 25º ÒÚœ, ¸•ÛøM√√˙±˘œ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4150 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ·±˜ 2º 1˝√√Ì 3º fl¡˙± 4º ˜Ò… 6º ø˘ø¬Ûø¬ı:±Ú 7º ¸±Òfl¡ 9º ·Ê√ 10º ˘±‡ 11º Ù¬1fl¡±˘ 13º 1—˜˝√√˘ 14º ’±ø√ 17º ÚÚœ 18º Œ·±‰¬˘ 21º ‰¬±fl¡ 22º Œ˜Ê√ 24º Ó¬±˘≈ 25º ø1¬Û≈ 26º ‡±1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ·±g±1 4º ˜˜ 5º ˝√√·Ú±˙±ø˘ 7º ¸±Ò… 8º ø¬Û˘ 9º ·Â√± 10º ˘±Ù¬ 12º fl¡1Ê√ 14º ’±‡1 15º ˜±ø√ 16º fl¡±ÚÚÀ·± 19º ‰¬±˘Úœ 20º fl“¡±˝√√ 22º Œ˜˘ 23º ˘Ó¬±-˜±fl¡ø1 26º ‡±Ê√ 27º ¬Û≈©®1º lÊ√.¬Û±.

UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜¬ı±·±Ú1 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˜Laœ1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ ’±˜¬ı±·±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±‡±˘ Œ˜±√fl¡, ˘±›À‡±ª± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬√ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ˜±©ÜÀ1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ’±˜¬ı±·±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±‡±˘ Œ˜±√fl¡1 ·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

√ø1^Ó¬±1 õ∂±‰¬œ1 ˆ¬±ø„√√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±À˘ ≈√˝◊√ ø˙鬱ԫœÀ˚˛

ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

ˆ¬fl¡Ó¬·“±› ˜G˘ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 26 Œ˜í – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ’±ø1˜1± ·“±ª1 ≈√˝◊√ Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜-¬Û”¬ıÔ1œ˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Ú˘Ó¬˘œ, ’±ø1˜1± øÚª±¸œ õ∂À˜±√ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ˘é¬œ Œ·±ª±˘±1 ¬Û≈S ¸?≈ Œ·±ª±˘±˝◊√ 67 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ∆˘ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸?≈1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ø˜¶aœº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡ ’=˘À1˝◊√ fl¡±ø˘√±¸ &1n∏fl≈¡˘1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¿Ò1 √±¸ ’±1n∏ Ê√ª± √±¸1 fl¡Ú…± ¶§õü± √±À¸› 62 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ∆˘ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Õ˘º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl¡±Í¬ø˜¶aœº ’±øÔ«fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ √GœÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬± ¶ú±1fl¡ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û1±˜˙«√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 26 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ’=˘1¬Û1± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ õ∂døÓ¬˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙«√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÊ√…ᬠfl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±1Ó¬ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ˘·ÀÓ¬ Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ¸?œª ά◊¬Û±Ò…±˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜˝√√1Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÊ√…ᬠfl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ñ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı [fl¡˘±, ø¬ı:±Ú, ¬ı±øÌÊ√…] Œ¸˝◊√ÀȬ± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ øͬfl¡ Úfl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±SÊ√ÚÀfl¡ øÚÀÊ√ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º Â√±SÊ√Ú1 ¯∏ᬠ˝◊√øf˚˛˝◊√ ø˚ fl¡˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q øÚø√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Œ˚±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±ø‰¬ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 Â√±S Ê√œªÚÕ˘ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ Ú±ø˜ ’˝√√± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û1±˜˙«√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘é¬… øÚø«√©Ü ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬… ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂døÓ¬˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙«√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ ¸fl¡À˘±Àª õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1√, 26 Œ˜í – √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± Â√Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û≈Ú1 Œ˚±·±Ú Ò1±, ‰¬1fl¡±11 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¬ı1Àάfl¡¬Û±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ά◊ø~ø‡Ó¬ √±¬ıœ¸˜”˝√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ¬Û±©Ü±1-Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ ∆˘ ø¡Z&̬۱1 [Œ˘Ê√±]1 327Ú— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬ífl¡1¬Û1± ¬ı1n∏ª±Ê√±ÚœÕ˘ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ¬ı1±, √˘œ˚˛ ŒÚSœ Ó¬Ô± ¬ı1Àάfl¡¬Û±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1n∏Ì≈ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± |˜√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 26 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√1‰¬1‡±øȬ˚˛±˜±1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ê√1‰¬1‡±øȬ˚˛±˜±1œ ¸—À˚±·œ ¢∂±˜… ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ ·Â√øfl¡ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀ1 ∆√øÚfl¡ ˙ ˙ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º ’±øÊ√ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤ø˘‰¬ ˝√√±Â√±Ú ˜≈Ê√±1n∏˘ ˝√√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± |˜√±ÀÚÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸”‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

27 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

fl¡˚˛˘± Œé¬Sfl¡ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±

Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 15 ø√Ú1 ¸˜˚˛

¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Ê≈√1 Â√‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬¬Û±øÓ¬Q fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¬ı1±˝◊√º Œ˚±ª± 17-18 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Úfl≈¡˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ›√±˘&ø11 Ó¬1n∏Ì ŒÎ¬fl¡±, Ú·“±ª1 fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Úµ1±˜ ¬ı1√Õ˘, √1„√√1 ’±¬ı≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 1±ÀÊ√˙ √M√, Œˆ¬±˘±Ú±Ô Ú±Ô, øÂ√¬Û±Á¡±11 ≈√˘±˘ ‰¬f Ú±Ô ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±Ê≈√1 ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ fl¡¬ı1 ø√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Òfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ≈√Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ú·“±ª1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ê≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Úœ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ‰¬ø~˙Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡, ø√·ôL ˆ¬”¤û±fl¡ ˜≈‡¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’±Ê≈√1 ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ’±Ê≈√fl¡ ø¡Z-‡øGÓ¬ fl¡ø1 Ú…±˚˛¸—·Ó¬ˆ¬±Àª ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ê≈√1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ∆˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÀÚ ’±Ê≈√fl¡ ˝√√±Àάˇø˝√√˜Ê≈√Àª ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡-õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 õ∂ô¶±ª ˜À˜« ÚÀ1Ì ¬ı1±fl¡ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ê≈√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ Â√Ȭ± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ˝√√í˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ˝◊√ ’±1 øȬ1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬¬ıø˝ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı:±¬ÛÚ ø√À˚˛º ’±Â√±˜ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú Â√±øˆ¬«‰¬√ 1n∏˘ 1982 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœº Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ’±Ê≈√1 ¬Û”Ì«±—· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 30 ¬ıÂ√À1 fl¡˜«1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡fl¡ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√ ’˝√√±1 ¸ø˜øÓ¬ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ, 10 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸√… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ √˝√ √¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙é¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ˆ¬±‡Ú ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡1± ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1¬Û1± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ú≈¸ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊Mê√ ‡GÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 √±¬ıœ, Œ1±ø˝√√Úœ Œ˜øÒ ’±1n∏ øÊÓ≈¬ ˙˜«± 1±Ê√À‡±ª±Õ˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ά◊¬Û-¸=±˘fl¡, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê ¸=±˘fl¡¸fl¡˘ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± √±¬ıœ¸˜”˝√ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL 0 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Â√±˜ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú Â√±øˆ¬«‰¬√ 1n∏˘ 1982 ά◊˘—‚± fl¡ø1 ø˙鬱 ’±1n∏ ’±Ê≈√1 ˜øÊ√˚˛±1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıˆ¬±À· ÚœøÓ¬¬ıø˝ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê √‡GÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂±˚˛ 50 Ê√Ú ˙œ¯∏« ø˙鬱 12 Ê√Úœ˚˛± ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚÀ˝√√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±ø√fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Â√±˜ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú Â√±øˆ¬«‰¬ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 øÚ˚≈øMê√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±ø√˘1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 fl¡˘ø˘©ÜÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ Ú±1œ1 fl¡Ô± ø√¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º 95778-35529 ŒÙ¬±Ú Ú•§1ÀȬ±1¬Û1± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ø¬ı:±¬ÛÚ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱, ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¤Â√ ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 ’±˝√√Ó¬ ¸?œª1 ˜í¬ı±˝◊√˘Õ˘ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ Ú•§1ÀȬ±1 ·1±fl¡œ ø1˜øÁ¡√˜ ¬ı1± Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ø1˜øÁ¡√˜1 ŒÙ¬±Ú1¬Û1± ‚Ȭڱ ¬ı±À¬ı ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡ø1 ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬øÂ√˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ·±á¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘º fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ˜ø˝√√˘±1 ‚1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø1˜øÁ¡√˜ ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂˜±Ì ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 ø√ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± fl¡ø1ÀÂ√ºí ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡À1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ’±ø√˘1º øfl¡c, ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ øfl¡˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’±ø˜Ú·“±›, ‰¬±—¸±ø1, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, ’±Sê˜Ì ˝√√í˘ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ›¬Û1Ó¬∑ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1, ˝√√±ÀÊ√± ’±ø√ ’=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıøÌfl¡ ˝√√˚˛ÀÚ ∑ ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ø1¬ı≈˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘Ó¬ ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ ˚≈ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±á¬œÀ˚˛ Ó¬±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ù¬í1À˘Ú 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı±˝◊√˝√±È¬±1¬Û1± 1ø„√√˚˛±1 ά◊ø√˚˛±Ú±Õ˘ ¬ıU fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í˘º 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’˝√√± 29 Œ˜íÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 12 Ê≈√ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ fl¡À1º 116 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤¬ıƒÂ≈1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’±1Ú±˝◊√,√ ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ ¤¬ıƒÂ≈√Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö› 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘À1= ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘ ’±˙±¬ı…?fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ 15-20 Ê√Úœ˚˛± ¤Àfl¡±È¬± √˘Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Ê≈√Àά± ˝√√˘Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√í¬ıº Ê≈√Àά± õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ı±Ìœ¬ıËÓ¬ √±¸1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √M√˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˜’í ø¬Û Ú±Ê√«±1œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸± ’±ø√1 ‚Ȭڱ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11¬Û1± ˜ø˝√√˘±- øÊ√1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ Œ‡ÃÀ1±˜√±› ª±1œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±R1鬱1 øfl¡øȬ¬Û Ê√Ú±ÀÓ¬± ’Ó¬…ôL √1fl¡±1œº ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 94351-43235 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± 3 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ √M√˝◊√ ˝◊√26≈√fl¡ ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ fl¡ ¸±˜ø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ∆¬ıÒ-’Õ¬ıÒ Ù¬±˜«±‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙ Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛˝◊√ ˜…±√ ›fl¡˘± fi¯∏Ò1 q—¸”S ¬Û±À˘ 99541-65059 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√ M√ 1 øÒ— ’=˘1 ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ1n∏øV√©Ü ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¬ı‘X ˜±Ó‘¬ ˜≈~≈fl¡Ê√±Ú Œ¬ı›ª±, ¬ÛPœ Œ1À˝√√Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S 1±øÂ√≈√˘ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ¤ÀÚ Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”À˝√√ ˝◊√Â√˘±À˜ [4] ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı fl¡±˘±˜º ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1é¬1Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’¬ı±ÀÒ ˜…±√ ›fl¡˘± fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ú·“±›ø¶öÓ¬ fi¯∏Ò1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ˜…±√ ›fl¡˘± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Œ¬ı˜±11 ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛fl¡ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 Œ˘±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œº ¶§˚˛— ø¬ıÀ√˙œ fi¯∏Ò ’øÓ¬ øÚ•ß √1Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ’±√±˘ÀÓ¬› ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙œ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Ó¬Ô± ˜±1±Rfl¡ fi¯∏Ò1 Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÌÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ˙Ó¬fl¡1± 96 ˙Ó¬±—˙ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Ù¬±˜«±‰¬œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ·±‰¬1Ó¬ ÚøÔ-¬ÛS Œ˚±·±11 ¸˜˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˝√√11 ˘í1±1 ˜±^±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 33Ó¬˜ Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ¤ Œ‡±˘± Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¤ÀÚ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ά◊iߜӬfl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸yª ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œˆ¬¯∏Ê√ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ’¸˜1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Ó¬…é¬ Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ øÒ„√√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’Õ¬ıÒ Ù¬±˜«±‰¬œ1 ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú qX ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√›fl¡º ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˜…±√ ›fl¡˘± fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜À√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Â√ø˝√√√ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±s≈Â√ Â√±M√√±11 ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÒ—¬ı±¸œÀ˚˛º Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬ı ¤Â√ ŒÊ√±V±1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 fl¡±øÂ√˜ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ά±À˚˛È¬1 ’Ò…é¬ Ê√±Ù¬1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ı øȬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Œù´˝◊√‡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« 1鬱ÀÔ« ’±˜ƒÂ≈√Àª ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√À˜ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡ÀÚ ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ |ø˜fl¡fl¡ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˆ¬≈ª± ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ Œ¸±À˜±ª± ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√Ì ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ’¸˜1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ˙œÀ‚Ë õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√À1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± √1„√√1 ¬ı±ÀÚ˝◊√fl≈¡øÂ√ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ∆‰¬Ò…·1±fl¡œÕfl¡ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ‰¬±—˜±º Œ1í˘À˚±À· ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’hõ∂À√˙1 ø¬ıÊ√˚˛¬ı±1± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú fl¡À1±ª±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˚≈ªfl¡Àfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1± ¬Û1œé¬± Œfl¡f Ú— ø¬ı Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ¸˝√√±˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’¬Û˝√√1Ì, ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ 13-190Ó¬ ¸√… õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ¬ı±ÀÚ˝◊√fl≈¡øÂ√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬±—˜±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1 ŒÂ√˜≈Àª˘ ‰¬±—˜±√√º ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ 25 ·1±fl¡œ Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S ¤‚±1·1±fl¡œ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±1±©Ü™1 ¤È¬± ≈√* ά◊»¬Û±√fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Ú±·¬Û≈11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ÀÂ√ fl≈¡˙˘ Â√±SœÀ˝√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Œ√ά◊1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬1±¬ıø11 ø¬ıÚ±˝√√ Œ√ά◊1œ1 ¬Û≈S˝◊√ 14 ·1±fl¡œÕfl¡ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± ’Ú…±Ú… Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™Õ˘ ∆·øÂ√˘º ‰¬±¬Û1˜≈‡1¬Û1± Œ1í˘À˚±À· ˚±S± fl¡1± √˘ÀȬ± 22 Œ˜íÓ¬ Ú±·¬Û≈1Ó¬ Œfl¡fÀȬ±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı Ú·“±› ˝√ ±˝◊√¶≈®À˘› 25 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ Œ√‡≈ª±˝◊øÂ√˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 fl≈¡˙˘ Œ√ά◊1œ √˘ÀȬ±1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 16 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˝√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ˘·1œ˚˛±¸fl¡À˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø√˚˛±Ó¬ fl≈¡˙˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¬ ø‰¬ôL±øi§Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘‡ÀÚ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ¸¬ı«øÚ•ß 25 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜 Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝√í√À˘› øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ù≠í·±Ú ø‰¬¤û1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ ’Ô¬ı± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ’±Ê√˜œ1 ù´1œÙ¬ √˙«ÚÕ˘ ∆· øÚ1n∏ÀV˙ 1ø˝√√˜ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±ÀÚ˝◊√fl≈¡øÂ√ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 ˙±˘¬ı±1œ-fl¡√˜Ó¬˘œ1 1ø˝√√˜ ’±˘œ [65] Ú±˜1 ˜”fl¡¬ıøÒ1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±Ê√˜œ1 ù´1œÙ¬ √˙«Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂±˚˛ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ˚±ª± 18 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¤È¬± Œ1í˘ Ê√—‰¬ÚÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ 1ø˝√√˜1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ ¤·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡ 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ 99541-58567 ’±1n∏ 95771-20858 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸Lö±1 ’Õ¬ıÒ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ ¸±˝√√± ’±1n∏ ’±¬ı3±Â√ ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ‰¬˝√√œ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸≈¶öˆ¬±Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±˜ÀÓ¬ ¸Lö±‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬µÚ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Œ¸˚˛± ¸yª Œ˝√±√ª± Ú±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸Lö±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 |˜ ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º |˜ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ıˆ¬±¸ Œ˜±Î¬œfl¡ ¸Lö±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬ ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ‚øÚᬠŒ·±¬Û±˘ ¸±˝√√±˝◊√ ’±øÊ√ |ø˜Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS ø˘ø‡ ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛSÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ‰¬˝√√œ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·±¬Û±˘fl¡ ’±·ø‰¬ Òø1 ÚøÔ-¬ÛS fl¡±øϬˇ øÚ ’¬Û√¶ö fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ’±‰¬1ÌÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 27 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜iß±Ù¬ ’±˘œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¸Lö±1 øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1 |ø˜fl¡fl¡ ¸•Û”Ì« √˜Ú ÚœøÓ¬À1 ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬˘±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«√œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ’Ú≈·Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ¸±˝√√±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ¬ıUª±˚˛º ¤ÀÚ√À1 |ø˜fl¡ ¸Lö±ÀȬ± ‰¬µÀÚ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡˚˛˘± øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º fl¡˚˛˘± Œé¬S‡ÚÓ¬ ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ é≈¬t fl¡˚˛˘± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± 30 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬µÚ1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±1Ê√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ø√Ú± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡˚˛˘± |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú± ˜ÀÓ¬, ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸Lö±1 |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú˝√√í˘º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, |ø˜fl¡fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˜˝√√À˘ ¸Lö±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛÂ√µ1 ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¸Lö±ÀȬ± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ÛÀÚ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ ˜˝√√˘ÀȬ±Àª ≈√˝◊√-¤Ê√Ú õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜˝√√˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ fl¡˚˛˘± Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, |ø˜fl¡¸fl¡À˘± Ú±À‰¬±1¬ı±µ± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸Lö±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL 鬱ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ fl¡˚˛˘± Œé¬SÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±Â√øÚ1¡Z±1± Ó¬Ô± ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1 |ø˜fl¡ ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ fl¡˚˛˘± Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ŒÚÀ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡

‰¬øÓ¬˚˛±1 ø1¬ı≈˘-˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬

29 Œ˜íÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 116 fl‘¡Ó¬œ

’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı Ú±1œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı

øÒ„√√Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ

ø¬ıÊ√ڜӬ ‰¬±˘fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ά◊X±1 ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˆ¬”Ó¬ Œ√À‡

ŒÂ√¬ı±Ó¬ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ, √1„√√Ó¬

fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ∆· ø¬ı¬Û√Ó¬

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√

Ú±·±À˘Gfl¡ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ ˚≈ª Â√±S1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”˝√ Õ˘ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ∆Ò˚«1 ¬Û1œé¬± Œ˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±1•§±1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 ≈√¬ı‘«M√ 1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú1 ’øô¶Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú1 ’øô¶Q˝√√œÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…˝◊√ ¸œ˜±ôL1 ’¸˜1 ˜±øȬӬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˚±·±À˚±·, ø¬ı√…±˘˚˛, ·œÊ«√±, ά±fl¡‚1 ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬӬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸œ˜±ôL ’=˘¸˜”˝√ fl¡ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤˚˛± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸œ˜±ôL ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’Ú…±Ú… õ∂˙±¸Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·, ¤Ê√Ú ˜Laœ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡± ¬Û±Gª¬ıøÊ«√Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸œ˜±ôL1 ’¸˜œ˚˛±1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıºñ √±¬ıœ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”À˝√√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± fl¡±˚«1¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ά±Mê√1 Ú±˝◊√, Ú±ÀÂ√«À˝√√ ‰¬˘±˚˛ ¶§±¶ö…Àfl¡f fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’±ª±¸¶ö˘œ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±˜≈&ø1 ’=˘Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡føȬӬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ù¬±˜±ø‰¬©Ü, Ú±Â√« ¬ı± ‰¬fl¡œ√±1º ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ú≈øͬ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö±º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬À1± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡føȬӬ ¸•xøÓ¬ ¤·1±fl¡œ Ú±ÀÂ√« Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±Ó¬ Ú±Â√«·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±˜±Ú… ¤øȬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œÀfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ√1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ˝√√íÀ˘ 15-20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 Ú·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ˝√√íÀ˘ Œfl¡ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡føȬӬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ øfl¡•§± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›À˝√√ Ê≈√ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 1992 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ Ê√±˜≈&ø11 ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡føȬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ¸√Ày õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ √˝√ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º

¸±ªÒ±Ú/ ÒÚ ˘≈øȬ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± Ȭfl¡±º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œø¶öÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’øÚ˘ ¬Û±Í¬fl¡1 9954378482 Ú•§11 Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÕ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’ø‰¬Ú±Mê√ Ú•§1 ¤È¬±1¬Û1± ŒÙ¬±Ú ’±À˝√√º øÚÊ√Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇø¶öÓ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ’ø‰¬Ú±Mê√ ŒÙ¬±Úfl¡˘1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Ÿ¬Ì √±Ú1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó¬Õfl¡ ¬ıU fl¡˜ ¸”Ó¬1 ˝√√±1Ó¬ Ÿ¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ Œˆ¬±˘ ∆· ¬Û±Í¬Àfl¡ Ÿ¬Ì ˘í¬ıÕ˘ ˜±øôL ˝√√˚˛º ŒÙ¬±Úfl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ÚøÔ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘ÀȬ±Àª 8444856944 ’±1n∏ 8444955439 ŒÙ¬±Ú Ú•§1À1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 18 Œ˜íÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ¬Û±Í¬fl¡1 ·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û±Úfl¡±Î«¬, ø¬ıÊ≈˘œ ø¬ı˘, fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS¸˝√√ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ÚøÔ1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± √˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¬Û±Í¬fl¡1 ·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 Œ¬Ûí øù≠¬Û ’±1n∏ ≈√‡Ú ά◊fl¡± Œ‰¬fl¡Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±˝◊√ ˘˚˛º √˘ÀȬ±Àª ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬fl¡ ≈√‡Ú1 Ȭfl¡±1 ’—fl¡ ø˘‡± ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±øȬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ‰¬fl¡ÀÓ¬ ëcancelí ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ø√À˚˛º √˘ÀȬ±Àª ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ‰¬Àfl¡À1 ÒÚ Î¬◊Àͬ±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛ ˜±S ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¶§±é¬1 ø˜À˘±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ‰¬fl¡ ≈√‡Ú Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º √˘ÀȬ±Àª ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“fl¡ 41 ¬Û1± 5 ˘±‡ Ȭfl¡± Ÿ¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ fl¡À˜› 45˚50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±1 fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ ∆· ¬Û±Í¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡c ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ≈√¬ı±1Ó¬ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ŒÓ¬›“ ά◊ͬ±˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚, ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Ÿ¬Ì ’Ú≈À˜±√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ÒÚ fl¡˜ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì1 ÒÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø√¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬, ¬Û±Í¬Àfl¡ 20 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈Ú1 øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 21 Œ˜íÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 √1˜˝√√±1 16,676 Ȭfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ˝√√˚˛º 22 Œ˜íÓ¬ √˘ÀȬ±Àª fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û√ Œˆ¬ø1Ù¬±˝◊√ fl¡ø1 Ÿ¬Ì ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ∆1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ∆1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› 11˜±Ú ¬ıÊ√±1 ¬Û1± √˘ÀȬ±1 ≈√À˚˛±È¬± ŒÙ¬±Ú ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡Õ˘ ’±ø˝√√ Œ¬ıÀ˘k ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 44,900 Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√‡Ú Œ‰¬fl¡À˚±À· SêÀ˜ 28,900 ’±1n∏ 16,000Ȭfl¡± Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ά◊Àͬ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Û±Í¬Àfl¡ ˘À· ˘À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ Î¬◊Àͬ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂ª=fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸ø=Ó¬ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±Í¬Àfl¡º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

›À1 øÚ˙± ·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·«º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ¤È¬± ¶ú±1fl¡, ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛS, Œ‰¬À˘—, ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û ’±ø√º ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√ij±g ø˙äœ Œ·±¬Û±˘ Œ√ª fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙äœ øÊ√ø∞I◊ √±¸, fl‘¡¯û˜øÌ Ú±ÀÔ› ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±, ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [fl¡˘±-ø¬ı:±Ú] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘±1 13 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±SœÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ SêÀ˜ñ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1, ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±, 1±· ‹øÚÓ¬˜, ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û, ’±„≈√1˘Ó¬±, Ê≈√ø¬ÛÓ¬1± ˆ¬”¤û±, ’±˙± ¬ı1√Õ˘, ø˙q ø˙äœS˚˛ ’ôL1±·, Ó¬Ú≈, Œ√ª±¿À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1-Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1, ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±, 1±· ‹øÚÓ¬˜, ’±˙± ¬ı1√Õ˘À˚˛ Ú·¤û± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı¸ôL ά◊»¸ªfl¡ ∆˘ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ’—·1±· [¬Û±¬ÛÚ] ˜˝√√ôLº ’—·1±· ˜˝√√ôL˝◊√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸—·œÓ¬1 ˜±˚˛±Ê√±À˘À1 Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 1±À‡º 븑ø©Üí1¬ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü1 ∆˝√√ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëÊ√ÚÊ√±·1Ìí ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±·1Ì ˚±S±1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÷ù´1 õ∂¸±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ê√ÚÊ√±·1Ì ˚±S±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂ˆ¬±1œ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±, 1±øÊ√…fl¡ ŒÚSœ ’?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬¬ı1Ì ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ ˙˜«±, õ∂√œ¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ 1±Ó¬±Â√ ›1±—, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ·ÀÌ˙ fl≈¡˜±1 ø˘•§≈1 ά◊¬Ûø1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Ê√ÚÊ√±·1Ì ˚±S± ø‰¬1±Ê≈√ø˘, Î≈¬˜Î≈¬˜±, ¬ı1Â√˘±, ˆ¬—·± ˜øµ1, ø˙„√√1œ ∆˝√√ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ë’±˜±1 ˜±øȬ ’±˜±1 ’øÒfl¡±1í, ë’±˜±1 ’¸˜ ’±˜±1 ’øÒfl¡±1í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±·1Ì ˚±S±fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙… ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘ÀȬ±Àª ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ÛÔ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±S±fl¡±1œ √˘ÀȬ± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 1±é¬¸˜±1œ ¬ÛÀÔÀ1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Àfl¡√À1˝◊√ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø‰¬ ∆˘ Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 ¸˜¢∂ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x±√±˚˛1 ¤·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±fl¡ ά◊¬Û˘é¬ fl¡ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛ÀȬ±Àfl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± [’±˜ƒÂ≈√]1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ˜≈√«±¬ı±√, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ¸˜±Ê√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡, Ê√±Ó¬…±øˆ¬˜±Ú Ú‰¬ø˘¬ı, ’±ø√ Œù≠±·±ÀÚÀ1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ŒÍ¬˘±˜1±11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œù´‡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬˝√√±¬ı≈À˘ ˚ø√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø‰¬ ˘˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝í√√À˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ˆ¬±Àª ’˝√√—fl¡±1œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜ƒÂ≈√Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¸—¬ı±À˜˘ÀÓ¬˝◊√ fl¡Ô± õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± Œ˚±·… ’¸˜œ˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ά◊æ√≈Ó¬ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¸À√à ’¸˜œ˚˛± ‹fl¡… ˜=˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬˝√√±¬ı≈˘1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

‰¬±¬Û1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü± – ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 2 6 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸±Ó¬ Ú— ˘±˝◊√Ú1 ¤·1±fl¡œ Ú¬ı±ø˘fl¡±fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸±Ó¬ Ú— ˘±˝◊√Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡˘±¬ı±1œ Ú±˜±¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Êø√˝√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ¬ı±√ù´±˝√√ ’±˘œÀ˚˛ Œ¬ı1 ¬ˆ¬±ø„√√ ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬Àª˙œ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ú¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ‰¬±¬Û1 ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 188˚13 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º


27 Œ˜í√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 26 Œ˜í – ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú-2009 ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı˘¬ı» ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±1¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± √˝√ ˝±√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¤ÀÚ ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ±

¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘› ’±˝◊√ Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ Œ˚±ª± 2011 ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú± ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤Ê√ÚÕfl¡ ˝◊√ øˆ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê √õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ∆˘ Œ˜Ò± øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√ øˆ¬¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ˜±ø˝√√ø˘ øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬

øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√ øˆ¬¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¸˝√√-ø˙é¬fl¡1 √À1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’Ú± ’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬∏Ì Œfl¡fø¬ı˘±fl¡ øά ø¬Û ’í 1?Ú √±À¸ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±ÚÚœ øÚø√ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙q¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ’gfl¡±1Ó¬ ŒÍ¬ø˘ ø√ ¤˝◊√ Œfl¡fø¬ı˘±fl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, Ú˘¬ı±1œ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú± ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fø¬ı˘±fl¡Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 31

Œ˜íÕ˘Àfl¡ ˝◊√ øˆ¬¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±Ó¬ ˚ø√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¸X±ôL ˘í¬ı¬ Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝◊√ øˆ¬¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ¸ÀN› øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊√ øˆ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬¬ıø=Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ øÊ√˘±¬ı…±ø¬Û ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˝◊√ øˆ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› Ó¬œ¬ıË À鬱ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡˜«Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± øÊ√˘±¬ı…±ø¬Û ˝◊√ øˆ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¸˝√√¶⁄ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ G ø¬ıÒ√ıô¶ ¢∂±˜… ¬ÛÔ G øÚø˘«5 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ √˘·“±ªÓ¬ ’¶a¸˝√√

Œ‰¬— ∆Ú1 ά◊åI◊±‡µ±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ ·Î¬ˇøˆ¬Ó¬1 ·“±ªÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò˜Ò˜±, 26 Œ˜í¬ – Ò˜Ò˜±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·Î¬ˇøˆ¬Ó¬1 ·“±›‡ÚÕ˘ ¸•xøÓ¬ Œ‰¬— ∆Ú1 ά◊åI◊±‡µ±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ·“±›‡Ú1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ Ôfl¡± Ê√±Ú [Œ√±—] ¤È¬±˝◊√ ά◊åI±◊ ‡µ±1 1+¬Û ∆˘ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√À1 ·“±›‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± Œ·±ª±˘ø¬ı˘ Ê√±1Ó¬±˘≈fl¡1 ¬ÛÔ±11 ¬Û±Úœ ≈√Ȭ± Œ¸“±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ¤1±¸≈“øÓ¬1 ¬Û±Úœ Œˆ¬1Àˆ¬1œÀ1 ’±ø˝√√ ¤˝◊√ Ê√±ÚÀȬ±ÀªÀ1√√ ∆¬ı ’±ø˝√√ Ò˜Ò˜± Œ‰¬— ∆ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º Ê√±ÚÀȬ±À1 ’˝√√± ¬Û±Úœ Œ‰¬— ∆ÚÓ¬ õ∂‰¬G Œ¸“±ÀÓ¬À1 ¬Ûø1 ά◊åI◊±‡µ±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ά◊åI◊±‡µ±˝◊√ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇøˆ¬Ó¬1 Œˆ¬1Àˆ¬1œ ¬ÛÔÀȬ±À1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ø˜È¬±1 ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˚˛º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊åI◊±‡µ± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊√˚˛±1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ά◊åI◊±‡µ±˝◊√

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡ø1À˘ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 26 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ·“±› Ó¬Ô± ‰¬1 ’=˘1 1±ô¶±-¬Û”√ø˘À˚˛ ’±øÊ√› ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø¬Û˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 2Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±fl¡ø1 ·“±ª1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔøȬÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘ ¤‰¬¬Û1± ˜±øȬ1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±¬Û±À˘º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡GøȬӬ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ |˜ √±Ú fl¡ø1 ·“±ª1 ¬ÛÔøȬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À· ’±À· ¬ÛÔøȬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜±øȬ ά◊Àͬ±ª± fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ı±ø1¯∏± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ’“±Í≈¬1 ›¬Û1Õ˘Àfl¡ fl¡±À¬Û±1 ά◊ͬ±˝◊ ∆√˘À˝√√ ·“±ª1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˚±Ó¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’±˙± Ó¬…±· fl¡ø1 ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ¬Û”ø˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ˘—øȬøÂ√„√±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 26 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ±-¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ‰¬1±=˘¸˜”˝√1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û Œ˘—øȬøÂ√„√±Ó¬ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı‘øM√√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ˚±ª± 22 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 25 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± 134 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 64 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 23 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 17 ‡Ú ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 62 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 23 Ê√ÀÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ SêÀ˜ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱 ‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±ÒÚ ˙œ˘ ˙˜«±, ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı˜˘ Œ¬ıÀ˝√√1±, ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ø‰¬√ ‡±À√˜ ’±˘œ, ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¬ı±˝√√fl¡ Ó¬Ô± Œ˘—øȬøÂ√„√ ± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÊ√ißÓ¬ ’±˘œ ’±ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˝±√√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ¬ı‘øM√√1 ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

¬ÛÔÀȬ±1 ¤˝◊√ ’—˙ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ±À1À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ø1¯∏± ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ά◊åI◊±‡µ±˝◊√ ·Î¬ˇøˆ¬Ó¬1 Ò˜Ò˜± ¬ÛÔ±1‡ÚÀ1± ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √-¸±1n∏ª± ¤˝◊√ ¬ÛÔ±1‡Ú ¸•xøÓ¬ ά◊åI◊±‡µ±˝◊√ ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¬ı±ø1¯∏± ¬Û±Úœ ÚÔfl¡±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˝√±√Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ø˚ ’—˙Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡©ÜÀ1 Œ‡øÓ¬ fl¡À1 Ó¬±Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡1±ø˘ Œ¸À˚˛ ¬ÛÔ±1‡Ú ˜1n∏ˆ¬”ø˜¸‘√˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊åI◊±‡µ±˝◊√ ·Î¬ˇøˆ¬Ó¬1 ·“±ª1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡1± ŒÙ¬„√√ª≈ ± ·Î¬ˇÀȬ±Àª± øfl¡Â≈√ ’—˙ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬

Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ·“±›‡Ú1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊åI◊±‡µ±1 ¬ı±À¬ı Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊åI◊±‡µ±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ·Î¬ˇøˆ¬Ó¬1 Œˆ¬1Àˆ¬1œ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ó¬»fl¡±À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ¬ı±ø1¯∏± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı¬º ‰¬1fl¡±À1 ë’±ÚȬ±˝◊√Ȭ Ù¬±Gí1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜±=˘1 ¤ÀÚ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·Î¬ˇøˆ¬Ó¬1 ·“±ª1 ¤˝◊√ ά◊åI◊±‡µ± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬√√ ·“±›‡ÚÕ˘ ø¬ı¬Û√ Ú±ø˜ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø¬ıÒ√ıô¶ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û≈Ú1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ·Î¬ˇøˆ¬Ó¬1¬ı±¸œÀ˚˛√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…, ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 26 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˜√, Ê≈√ª±, Ó¬œ1 ’±1n∏ ˆ¬±— Œ¸ªÚ fl¡1±1 √À1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« õ∂øÓ¬1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±º ˘±˝√√1œ‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±˘˝√√±Ê√ ‰¬±µ ˜±˜≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« õ∂øÓ¬À1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ Œù´‡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±1 Ê√˘ôL ¸˜¸…± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÚÓ¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ ¤‡øÚ ˙øMê√˙±˘œ

øÚ¬ı±1Ìœ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˜ƒÂ≈√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ , ’±˜ƒÂ√± ’±1n∏ ˜≈Â√± fl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg Œ·±¯∏̱À1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıÊ√±11 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬Û UÀÂ√˝◊√ Ú, ˜±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜«1Ó¬ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ά±– øÊ√˚˛±Î¬◊˘ ˝√√fl¡, õ∂ªMê√± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜, øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ’Òœé¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± Ù¬Ê√˘ ά◊øVÚ ˆ¬±‰¬±Úœ, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú øÂ√øVøfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±– Â√±M√√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 Ú≈1 ŒÚ˝√√±1 Œ¬ı·˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« øÚ¬ı±1Ìœ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

’±È¬fl¡ ≈√Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 26 Œ˜í – √1„√√1 √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ˙…±˜¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ1ر1œ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±˝◊√Ù¬˘, ø¬Û©Ü˘ Ê√œªôL &˘œ¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, 1˝√√˜±Ú¬Û≈1 ·“±ª1 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú [35] ’±1n∏ ¬ı1fl≈¡1 ·“±ª1 ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ [42] øÚ˙± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1ر1œ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤È¬± 303 1±˝◊√ Ù¬˘, ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ 3 Ê√“±˝◊√ ¸Sêœ˚˛ &˘œ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 fl¡Ô± ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±¶ö Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¶aø‡øÚ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¶a˙¶a¸˝√√ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ì fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

fl¡˘±¬ı±1œ1 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1 ¸SÓ¬ ¬Û±˘Ú±˜-¬ıœ1Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ‘√˙…

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ë·“±› ‰¬À˘±-‚1 ‚1 ‰¬À˘±í ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 Œ˜í¬ – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ά◊M√1 ’=˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1 ’=˘1 ¬ı±ø˘Ó¬±1±, Ú±À˝√√1¬ı±1œ, 1„√√±’±˘œ ‰¬È¬±˝◊√¬ı±1œ, ¬ı±È¬±¬ı1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ’˝√√± ø˝√√µ≈-¬ı„√√±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¯∏άˇ˚La Ó¬Ô± √ø1^ fl¡‘¯∏fl¡ ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 1‡±1 øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚La ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 1951 ‰¬Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ڱ«√1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬J 1±˝◊√Ê√ ·ˆ¬«ªÓ¬œfl¡ Œ¬ıÊ√œ õ∂√±ÚÓ¬ ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜˘·?, 26 Œ˜í – ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ú±À«√ Œ¬ıÊ√œ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±ù´øSê˚˛± Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’±˘˜·? õ∂±Ôø˜fl¡ ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ά◊Mê√ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’Ҝڶö ’±˘˜·? 1˜ ‡G ·“±ª1 ÚÀ˘ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ÛPœ ŒÊ√±Ú±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± Œ¬ıÊ√œ

õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙1œ11 ’—˙ Ù≈¬ø˘ ά◊Àͬº õ∂Ô˜ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ŒÊ√±Ú±˘œ Œ¬ıÊ√œ õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ڱ«√ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±˘±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 26 Œ˜í¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Úª øÚ˚≈Mê√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±Ò± ’øÒfl¡±1œ ˙˜«±˝◊√ 18 Œ˜íÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ∆¸ÀÓ¬ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·Ã1±— Ú·1ø¶öÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±˘±¬ÛÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 õ∂±1øyfl¡ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 23¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ˙1±˝◊√, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ flv¡±¬ı1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 √¬Û«Úí Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¤‡ÀÚ± ¸•Û±√fl¡ ≈√˘±˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’¬Û«Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ≈ª± Ù¬±˜«±‰¬œ, ¶§±¶ö…, Ú·11 ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙, ø¬ı≈√…»¬ ø¬ıˆ¬±·1 Œ‡ø˘-Œ˜ø˘, Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±˝◊√Ú 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√, ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±—¸Àfl¡ Òø1 øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ ’±ø√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±, Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ √G±ÒœÀ˙ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±· ø¬ıÂ√±À1º Ú¬ı øÚ˚≈Mê√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1¬Û1± ¬Û”Ì« ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±Â√À˘˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±√˙« ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’±˜ƒÂ≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«-Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú1 ˘é¬…À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ø√ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±˜ƒÂ≈√À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚÊ√Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬ √˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ ¬¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 26 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡±˘Ê√±1 ·“±ª1 ¤Ê√Ú ’±√˙« ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±˘Ê√±1 ·“±ª1 1±Ê√À˜±˝√√Ú ’±˚« [66]1 Œ˚±ª± 17 Œ˜í qfl≈¡1¬ı±À1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ 1125Ú— √øé¬Ì fl¡±˘Ê√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø˝√√µ≈-¬ı„√√±˘œ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ ¸≈1n∏„√± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊Mê√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 22 Œ˜í1 ’±À¬ıø˘ ·“±› ‰¬À˘±, ‚1 ‚1 ‰¬À˘± ’øˆ¬˚±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ 18Ú— fl¡ø˘Ó¬±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ú±À˝√√1¬ı±1œ ·Ò”ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, √˘ÀȬ±1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıÚ¡Zœ¬Û ŒÎ¬fl¡±, ˚≈ª ˜‰«¬±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ÚªøÚ˜≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úµ˘±˘ ¸1fl¡±1 õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±˙± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ڱ«√1 ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ Ú±À«√ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡È¬± Œfl¡fÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± ŒÚȬªfl«¡ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸‚Ú±˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ’ø‰¬À1˝◊√ ڱ«√ ≈√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1˝√√± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ’±˝3√±Ú

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 26 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 [ά◊iß˚˛Ú] 6 Œ˜í1 ¬ÛS Ú— ¤Ú øά ø‰¬ [øά] 67-2013-9 1 øÚÀ«˙ ˜À˜« 1˝√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 17 Œ˜í1 ’±1 ’í ø¬ı˚Œfl¡ ø¬Û˚27˚2012-13˚1355 Ú— Ê√±Ú√ÚœÀ˚±À· 2012-13 ¬ı¯∏«1 fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1± øÚø«√©Ü õ∂-¬ÛSÀ˚±À· ’±À¬ı√Ú ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ øÚø«√©Ü õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1 øÚø«√©Ü õ∂¬ÛS¸˜”˝√ ˝◊√26≈√fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 1˝√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬

Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙1 Œ˚±-Ê√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, 26 Œ˜í – ¬Û1q fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˙—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 2013-15 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1q fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’˝√√± 31 Œ˜íÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·f˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 7˜ ˜‘Ó¬≈ … ¬ı±ø¯∏fl« ¡œ, 20 Ê≈√ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ’±ø√ 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a ø˙ä1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì√ ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 18 Œ˜íÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜±À1±ª±1œ ø¬ı¬ı±˝√ ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ˙±‡± ¸ˆ¬±˝◊√ 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ˝◊√ø∞I◊À¢∂ÀȬά Œ˝√√G˘≈˜ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ ø¶®˜1¡Z±1± flv¡±‰¬È¬±1 ¤Àõ∂±‰ƒ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙1 Œ˚±- õ∂ÀÊ√"√ ø¬ıÚ…±‡±Ó¬± flv¡±‰¬È¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¤øȬ ø¬ıÀSêÓ¬±-ŒSêÓ¬± ¸˜±À1±˝√√ Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ø¡Z- ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÚ…±‡±Ó¬± flv¡±‰¬È¬±1 ’±RøÚˆ¬«1 Œ·±á¬œ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¶ú1øÌfl¡±‡øÚÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı (S.H.G) 1 ¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ı¶a ¸±˜¢∂œ ¬õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¬Û1± ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä1 ’Òœé¬fl¡ ø¡ZÀÊ√f fl¡Â√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˘‡øÚ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±‡± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ‰¬Sê¬ Ûø1√˙«fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º Ù≈¬˘À¶®¬Û fl¡±·Ê√1 ڱʫ√±1œÀ˚˛º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬Ô ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ıËÀ٬ά1 ¤ø¬ÛøͬӬ ¬Ûø1¶®±1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡11 Œ˘‡øÚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˘Ó¬œ ڱʫ√±1œº ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±11 ¤fl¡ø¬Û Ù¬ÀȬ±¸˝√√ ¬õ∂√œ¬Û √±¸, ¬ÛøSfl¡± ‰¬±ø˝√√√±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¬ı¶a ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1±˜˙« ø√ ˜±1Ù¬» ¿˙…±˜± ’Ù¬ÀÂ√Ȭ Œõ∂Â√, ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ Ô˘≈ª± ¬ı¶a1 Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ά±fl¡ ¸”‰¬±—fl¡ - 783360 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øͬfl¡Ú±Ó¬ 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˝√√ô¶Ó“√±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä1 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û Œfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√Àfl¡º ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬, ¬ı¶a ø˙ä1 ø¬ıÀSêÓ¬±-ŒSêÓ¬± ¸˜±À1±˝√√

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬…ø˙äœ ˙±ø˘Úœ ˙˜«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 26 Œ˜í¬ – ë¶Ûœfl¡À˜Àfl¡í Ú±˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¬ ë¸5 |n∏øÓ¬˜±˘±í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬…1 ¬õ∂ø˙é¬Ì ’øˆ¬˚±Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ’=˘Ó¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Û±Í¬˙±˘±, ¬ı±˜±‡±È¬±, ¸±À√1œ, ¸1Àˆ¬±·, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, ¸1n∏À¬ÛȬ±Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˜≈ͬ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡fl¡ fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬…1 õ∂±1øyfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬… ø˙äœ ˙±ø˘Úœ ˙˜«±˝◊√ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ά◊Mê√ √˝√ø√Úœ˚˛± w±˜…˜±Ì fl¡˜«˙±˘±Ó¬º

√˘·“±ªÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß ¬ıÓ¬11 ˙±fl¡ ∆˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ’À¬Û鬱Ӭ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘±, Œ·±ªÒ«Ú±Ó¬

ñ ’?Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 26 Œ˜í – √˘·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √˘·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Ê«√± Œ˜±¬ı±1fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± ’±s≈˘ Ê√ø˘˘, ˜ø˝√√1n∏øVÚ ˜˝√√•ú √’±˘œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡ ’±˜ƒÂ≈√fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±À1± ›‰¬1Ó¬ ø˙1ÌÓ¬ Ú˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı‘˝√» Ú√œ ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘› Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú ¸√ÀÚ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı·Ó¬

fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸•Û±√fl¡ Â√±ø¬ı1 ’±˝√√À˜À√ ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√ÀÚ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˜Ê«√± Œ˜±¬ı±1fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˜Ù¬Ó¬±˝√√1 1˝√√˜±Ú, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Â√±ø¬ı1 ’±˝√√À˜,√ Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˝√√fl¡ ’±ÚÂ√±1œÀfl¡ ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º


8

27 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

47 0/

ø¬ıÓ¬fl«¡À1 ’ôL ¬Ûø1˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘

’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı

øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚ› √˙«fl¡1 ≈√¬ı«±1 ’±fl¡¯∏«Ì ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘, øfl¡c ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 √À1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˘œ·1 ’øôL˜Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˜‰¬1 ˘·ÀÓ¬ Œõ≠-’Ù¬1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ÀÓ¬± √˙«fl¡1 ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˝}√±¸ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Î¬◊Àͬ øÙ¬ø'„√√1 ’¬Û¬ı±º√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ ¸≈µ1 √˘·Ó¬ õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ëŒÙ¬˚˛±1 Œõ≠í Ó¬±ø˘fl¡±› ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1¬Û1± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ &1n∏Ú±Ô Œ˜˝◊√˚˛±m±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX› ά◊øͬÀÂ√ ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœº ¤˝◊√À¬ı±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¬ı± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1À˘› ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ’±1n∏ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ¬ÛPœ ¸±é¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·˘±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıµ≈ √±1± ø¸„√√Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ŒÙ¬˚˛±1 Œõ≠1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± √˘ Œ‰¬iß±˝◊√fl¡ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÀfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘º ¸œ˜±˝√√œÚ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± √˘·Ó¬ˆ¬±Àª ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±˚˛ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±Àº√ Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|, Œ¬Û‰¬±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú1 ¬Û1±Sê˜ ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ά±À1Ú Â√±˜œ1 Œ¬ıøȬ— ø¬ıSêÀ˜À1 ¤ø˘ø˜ÀÚȬ11¬Û1± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˝√√±˝◊√√1±¬ı±À√º ¸≈µ1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˘ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 øSê Œ·˝◊√À˘ ¬Û”¬ı«1 √À1 √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ·˝◊√À˘ ¤È¬± ˙Ó¬fl¡¸˝√√ ¸•Û”Ì« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 708 1±Úº ¬ıø˘„√√Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√Ì fl¡À1 27Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬÀ1 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ŒÊ√˜ƒÂ√ Ù¬±flƒ¡Ú±À1º ˆ¬±1Ó¬1 ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¤˝◊√¬ı±1 √˝√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡¸˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 219 1±Úº ¤˝◊√¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1¬Û1± Œ√À˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß øSêÀfl¡È¬±1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸?≈ ŒÂ√˜‰¬Ú, ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸— ’Ú…Ó¬˜º fl¡˘fl¡±Ó¬± – Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’Ò…é¬ ¬Û√ Ó¬…±· Úfl¡À1 ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸ÀÚº ŒÓ¬›“ Œfl¡±√ÀÚ± ˆ¬≈˘ Ú±˝◊√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÓ¬›“1 ŒÊ“√±ª±˝◊√ &1n∏Ú±Ô Œ˜˝◊√ ˚˛±m±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√ √Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ¶§Q±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’Ò…é¬ ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ fl¡˚˛ñ ëøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜˝◊√ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ’±ÀÂ√±º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 ‡¬ıÀ1 ˚ÀÔ©Ü ˜±Úø¸fl¡ ’±‚±Ó¬ ø√ÀÂ√ºí Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 Ȭœ˜ øõ∂øk¬Û±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√“±ª±˝◊√ fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±‚±Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ √˘1¬Û1± &1n∏Ú±Ôfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√ ÀÚ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 Ȭœ˜ øõ∂øk¬Û±˘ &1n∏Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± &1n∏Ú±Ô Œ˜˝◊√ ˚˛±m±Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 4 Ê√Úœ˚˛± √À˘ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˘¬ÛȬ¬Û, ·±Î¬ˇœÓ¬ Ôfl¡± fl¡±·Ê√-¬ÛS ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛ ’±øÊ√ &1n∏Ú±Ô1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL øSêÀfl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¿¸±Lö1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±Ú øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¿¸±ÀLö ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘1 Ù≈¬ÀȬÊ√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬ı≈fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¿¸±Lö1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ‘√˙… Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¿¸±Lö1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 ‘√˙…› ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ Œ√˙ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√ Ú˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ Ê≈√˘±˝◊√ -’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ &˘œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÊ√1 ¤fl¡˜±S ˜±1̱¶aÀȬ±À1 ˜±›¬ı±√œ Œ·ø1˘±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ ¤ø1 Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ qflv¡±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√øÂ√˘ ¤˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜Ê√ÀÚº ˜±›1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ά◊˜±Ú ¬Û±√À˚˛± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±R1鬱1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡1± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜Ê√Ú1 &˘œ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ’˝√√±Ó¬ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˜±1̱¶aÓ¬ ’øôL˜ÀȬ± &˘œ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qflv¡±1 ∆¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜Ê√ÀÚ qflv¡±fl¡ ά◊ÀVø˙ ∆fl¡øÂ√˘ñ 댘±1 ¬ı≈À˘È¬ Œ˙¯∏ ˝√√í˘, Â√±1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˜˝◊√ ’±øÊ√ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ˜˝◊√ ≈√–ø‡Ó¬ºí ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ qflv¡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¸≈À˚±À· Ú±¬Û±À˘º ˜±1̱¶a1 Ú˘œ øÚÊ√1 ˜”1Ó¬ ˘·±˝◊√ ’øôL˜ÀȬ± &˘œÀ1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ≈√‡Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ıù´ô¶ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜Ê√Úº ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±ø˝√√Úœ1 √À1 ‚øȬ ∆·øÂ√˘ ¸fl¡À˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ qflv¡±1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ√›¬ı±À1 ≈√À‡À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Â√M√œ√˙·Î¬ˇ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úµ fl≈¡˜±1 Œ¬ÛÀȬ˘1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ› ’Ú≈1+¬Û Ò1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º E±˝◊√ˆ¬±1Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± Úµ fl≈¡˜±1 Œ¬ÛÀȬ˘1 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ¤È¬± ˜±1̱¶aº ŒÓ¬Àª“± &˘œÀ1 ˜±›¬ı±√œfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º øÚø(Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡Ô± Ê√±øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Œ˙¯∏1 &˘œÀȬ±À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ≈√À˚˛±È¬± ‡¬ıÀ1 Â√Mœ√√˙·Î¬ˇÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‡¬ı1º

1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±1±ô¶y ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ·Î¬ˇ ˜±ÚÓ¬Õfl¡ 3-4 øά¢∂œ Œ‰¬ø∞I◊À¢∂άÀ˝√√ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ 낱Ӭfl¡í 1+¬ÛÓ¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ’±^«Ó¬±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ ¬ı± Œ¬ıøÂ√1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ·1˜ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ¸•Ûøfl«¡Ó¬º ’Ô«±», ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ’±^«Ó¬±1 ˜±S± Œ¬ıøÂ√ Ô±øfl¡À˘ ·1˜ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¬ıøÂ√º ’±^«Ó¬± fl¡ø˜ Ô±øfl¡À˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ˝√√˚˛ ›À˘±È¬±º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±^«Ó¬± ’±ÀÂ√º ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ¤ÀÚ ’±^«Ó¬±1 ˜±S± 90 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôLº ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˝√√Úœ˚˛ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√ ·1À˜º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±¬Û˜±S± 36 øά¢∂œ Œ‰¬ø∞I◊À¢∂άº øfl¡c ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ’±^«Ó¬± ’±ÀÂ√ 84 ˙Ó¬±—˙º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ 36 øά¢∂œ ά◊¯ûÓ¬± ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 Œ√˝√ Ó¬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 47 øά¢∂œ1 √À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û±1±ô¶y 360 Õ˘ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ’±^«Ó¬±1 ˜±S± SêÀ˜ 90Ì ’±1n∏ 87̺ Ù¬˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√ 450 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 480 ά◊¯ûÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬11 ¤ÀÚ Î¬◊¢∂˜”øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜ÚÕ˘À˚˛ ¤fl¡˜±S ’À¬Û鬱º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ¬ı—À·±¬Û¸±·11 √øé¬Ì-¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Û”¬ı ’—˙1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ øÓ¬øÚȬ± ø√ÚÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ˚±S± õ∂˙ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ¬ıÓ¬11 ¤˝◊√ ’ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’˝√√± 3 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ Œfl¡1±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 1 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ Œfl¡1±˘±1 ˆ¬”‡G ¶Û˙« fl¡À1 ˚ø√› Ò≈˜≈˝√ ± ˜˝√√±À¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡1 ·øÓ¬¬ÛÔ øfl¡Â≈√ ø¬ıø‚ÆÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ’±·˜ÚÓ¬ ≈√ø√Ú ø¬ı˘•§ ‚Ȭ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ SêÂ√ Œˆ¬±øȬ— Ú˝√√˚˛

”√1¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜”˝√ õ∂øӬᬱÀÚ 1±Ê√…Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ¤À˚˛ Œ˚ ”√1¸—À˚±· ø˙鬱 õ∂√±Úfl¡±1œ ¬ıU ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±˝◊√ Ó¬Ô± ¬ıU¸—‡…fl¡1 ¬Û?œ˚˛Ú ά◊fl¡ø˘ ∆·ÀÂ√º ”√1¸—À˚±· ø˙鬱 ¸—¸√1 Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ”√1¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂√±Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊, ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˘ ¤˜ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ó¬ ’¬ıƒ ˝√√±˚˛±1 ˝◊√ Î≈¬Àfl¡˙…Ú, ¬ı±—·±˘≈1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜ø̬۱˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú, ¬ı±˘±Ê√œ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˜Î¬±Ú« Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¬∏C±©Ü, Œªø˘—fl¡1 ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤G ø1Â√±‰«¬, ø¬Û ¤Â√ ø¬ı ˝◊√ Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú, √… ¢≠íÀª˘ ’íÀ¬ÛÚ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ, ¬¬Û?±¬ı ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ, øÂ√øfl¡˜ ˜ø̬۱˘ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º øfl¡c ”√1¸—À˚±· ø˙鬱 ¸—¸√1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 &¬Û≈Ó¬ Ó¬Ô… ’“±1Ó¬ 1±ø‡ 1±Ê√…Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f Œ‡±˘± ¤˝◊√ ¸˜”˝√ õ∂øӬᬱÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸˜”˝√ ∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ‡±√ ¸—øù≠©Ü ¸—¸À√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ õ∂øӬᬱÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± øά¢∂œ-øάõ≠혱 Œ˚ ˆ¬≈ª± Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1 ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬≈ª± øά¢∂œ ’±1n∏ ¬Û?±¬ı ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± øά¢∂œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ º ¤fl¡˜±S ’¸˜œ˚˛±1 ÒÚ ˙1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıø˝√–1±Ê√…1 ¤˝◊√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 √À1˝◊√ fl¡±˚« fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ά◊2‰¬√ ø˙鬱1 ≈√1ª¶ö±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± ”√1¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬Û?±¬ı ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ [Ê√˘g1], øÂ√øfl¡˜ ˜ø̬۱˘ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ [Œ·—Ȭfl¡], √… ¢≠íÀ¬ı˘ ’íÀ¬ÛÚ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ [øά˜±¬Û≈1], ˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˘ ¤˜ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ [ŒÊ√±À1Ô±—], ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ [ÚÓ≈¬Ú ø√~œ], ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˘ ¤˜ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ı ˝√√±˚˛±1 ˝◊√ Î≈¬Àfl¡˙…Ú [&1·±“›], ¬ı±·±—˘≈∏1n∏ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ [¬ı±—·±˘≈1n∏], ˜ø̬۱˘ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ [˜ø̬۱˘], ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú [¬ı±—·±˘≈1n∏], ¬ı±˘±Ê√œ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˜Î¬±Ú« Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ [¬Û≈ÀÚ], ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¬∏C±©Ü [˜≈•§±˝◊√ ], Œªø˘—fl¡1 ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤G ø1Â√±‰¬«√ [˜≈•§±˝◊√ ], ø¬Û ¤Â√ ø¬ı ˝◊√ Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú [¬Û≈ÀÚ], ø¬ı1˘± ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘íøÊ√ ¤G Â√±À˚˛k [ø¬Û˘±øÚ], ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ˝◊√ Eœ˜Î¬ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ [1±Ê√¶ö±Ú], ¿‰¬fÀ˙‡À1f ¸1¶§Ó¬œ ø¬ıù´ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [Ù¬±ø=¬Û≈1˜], ¿1±˜±‰¬f ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ [Œ‰¬iß±˝◊√ ], ø¬Û ’±1 ’±˝◊√ ¤Â√ øȬ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ [Ô±ÚƒÊ√±¬ı≈1], Œ¬Ûø1˚˛±1 ˜±øÚ˜±˝◊√ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ [Ô±ÚƒÊ√±¬ı≈1], fl¡1n∏Ì…± ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ [fl¡˝◊•§±È≈¬1], fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ G±©Ü™œ ’¬ıƒ ˘øÊ√fl¡ [Œ‰¬iß±˝◊√ ], Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ά0 ’À•§Î¬√fl¡1 ˘ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ [Œ‰¬iß±˝◊√ ], ˆ¬±1Ó¬ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝√√±˚˛±1 ˝◊√ Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¤G ø1Â√±‰¬«√ [Œ‰¬iß±˝◊√ ], ·±gœ1±˜ 1n∏À1˘ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ [·±gœ¢∂±˜], ά0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡1 ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ [’±¢∂±], Ê√·Ó¬&1n∏ 1±˜ ˆ¬^Â√±˚˛± Œ˝√√øGÀfl¡¬ÛƒÎ¬ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ [ø‰¬SÀfl¡±È¬], ø¬ı ¤˘ ¤Â√ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ [·±øÊ√˚˛±¬ı±√], &1n∏fl≈¡˘ fl¡±—¢∂œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [˝√√ø1¡Z±1] ’±1n∏ fl≈¡˜±Î¬◊Ú ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ¬ [Ú±˝◊√ڜӬ±˘]º ¤˝◊√ 29 ‡Ú ∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 øˆ¬Ó¬11 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡À1 ’¸˜Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ’±ÀÂ√º

√À˘ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ¬Û±À˘ õ∂±øÔ«Q ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ fl¡±ø˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’±Sê˜Ìfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ Ú‘˙—¸ ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±˚«1¡Z±1±√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ÀV˙…˝◊√ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø˝√√—¸±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ·±gœÊ√œ1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ıù´Ê≈√ø1 õ∂¸±1Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıù´1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬À1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¡Z≈X fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√À˚˛ ˝√√Ó¬…±ø˝√√—¸±1 √À1 Ê√‚Ú… ¬ÛLö±1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± Œfl¡ª˘ ≈√ˆ¬«±·…Ê√ÚÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˝√√+√˚˛˝√ œÚÓ¬±1 Ú±˜±ôL1À˝√√ ˜±ÀÔ“±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÊ√ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±˝◊√ ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º

fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı øά˜± ˝√√±‰¬±›

¸√…¸˜±5 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˝√√±Ù¬˘„√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√º 28 Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 10 ‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±·À¬ı˘± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ‡¬ı1 ˘˚˛Õ·º 1±˚˛¬Û≈11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 5 ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ‡¬ı1 ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ øά˜±‰¬± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 6 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø fl¡˚˛ñ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ ’±Sê˜ÀÌ √˘ÀȬ±Àª ¸˜Ô«Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 4 Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ ¸√¸…À˚˛± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√¬ı ŒÚ±ª±À1º √˘1 ¸±˝√√¸œ Œ√ÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ŒÓ¬›“ ˜±1¬ı±øg ¤˝◊√ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ¤˝◊√ ’fl¡¶ú±» w˜Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂˙±¸ÀÚ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Ûø1¯∏√‡Ú √‡˘ fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ø1 fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ‡¬ı1 ∆˘ ά0 ø¸— ’±1n∏ ·±gœÀ˚˛ 1±˚˛¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± 10 ·1±fl¡œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛Õ·º øÚ˝√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ≈√À˚˛± |X±?ø˘ ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ øά˜±‰¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ˜±›¬ı±√œ1 ¤ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ¬Û”À¬ı«˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˙øÚ¬ı±11 ø√ÚÀȬ±fl¡ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± fl¡í˘± ø√Ú ’±‡…± ø√ ά0 ø¸À„√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ øά ¤˝◊√ ‰¬ƒ øά1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊O±Ú ˚ÀÔ©Ü ‰¬fl≈¡Ó¬ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ øά˜±‰¬±˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√Mœ√√˙·Î¬ˇ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ø√˝√ ±—·œ ’±1n∏ ˝√√±•⁄œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± Â√Mœ√√˙·Î¬ˇ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úµ fl≈¡˜±1 Œ¬ÛÀȬ˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤·1±fl¡œ øά ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øά ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚ1±¬ÛM√√œ1鬜À˚˛ √1ˆ¬√√±‚±È¬1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‚Ú ’1Ì…1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±À˚˛› øά˚˛≈— ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√À˚˛±À1 ¸g±ÚÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ ≈√À˚˛±1 &˘œø¬ıX ŒÚÓ¬± ø√˘œ¬Û Ú≈øÚ‰¬±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ¸g±Ú ¬Û±˚˛ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘º ≈√À˚˛±Àfl¡ øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11¬Û1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 Ò±1±¸±1 &˘œÀ1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜±› Œ·ø1˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 √1ˆ¬√√±‚±È¬Ó¬ ¤•§≈‰¬√ fl¡ø1 ÂM√œ√˙·Î¬ˇ1 ¸√¸…fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ ˜Laœ ˜À˝√√f ¬ı±˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ªøÊ√» Ô±›À‰¬ÀÚ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√1 øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 30Õ˘ ¬ı‘øX ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¸˜1øÊ√» ˝√√±Ù¬˘—¬ı±À1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ Â√Mœ√√˙·Î¬ˇÓ¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˚±S±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 30Õ˘ ¬ı‘øX øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒªøÊ√» Ô±›À‰¬Ú1 ¬ÛÔ õ∂±˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 20 Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 28 Œ˜íÓ¬ Œ√ªøÊ√» Ô±›À‰¬Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ ˜Laœ ¬ı±˜«±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±ª±Â√±˝◊√ ˘±flƒ¡˜±Àfl¡ Òø1 √˘ÀȬ±1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øά˜± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ √‡˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø¬ı√…±‰¬1Ì qflv¡±, ά◊√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl≈¡˜±1 ˜≈√±ø˘˚˛±1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈√±ø˘˚˛±11 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º 1±˚˛¬Û≈11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ’±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±‰¬1Ì qflv¡±1 ¶§±¶ö… ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ˜±›¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ø¬ı√…±‰¬1Ì qflv¡±1 ¶§±¶ö… ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ˙øÚ¬ı±À1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 øÚ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ 1±˚˛¬Û≈11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡ ø√~œÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 1 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜Î¬±∞I◊± Œ˜øάø‰¬È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ qflv¡±º 84 ¬ıÂ√1œ˚˛± qflv¡±1 Œ√˝√ 1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’—· ø¬ıfl¡˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰≈¬fl≈¡1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬ø¬ı¬ı≈˘ ’±˘œ, ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø√~œÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 qflv¡±1 ˝√√±ø˘˜± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ √±¸, 2 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ø˙‡± Œ√í, Œ√˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± &˘œ› ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸”S1 ˜ÀÓ¬, qflv¡±1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Œ˙ª±ø˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸≈¬ıËÓ¬ √M√ , 3 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¶§±¶ö… ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º õ∂√œ¬Û 1˚˛, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Ê≈√Ú≈ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ 1ÀÌf fl≈¡˜±1 Œ¸Ú, 4 Ú— øfl¡√À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ˙…±˜˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ø¬ıù´õ∂fl¡±˙ ˙˜«± ’±1n∏ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’˝√√± fl¡Úˆ¬˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’ø•§fl¡± ˙˜«±, 5 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 Úœ˘±øé¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ’±øÂ√˘º ¬ı±Â√Ó¬±1 øÊ√˘±1 √1ˆ¬√√±‚±È¬Ó¬ √˘1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ1˘œÓ¬ ’—˙ ∆˘ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœÀ1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Œ¸˝◊√ ¸√¸… ¡Zœ¬Û Œ¸±À̱ª±˘, ’øÚ˜± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ œ√¬Û±øi§Ó¬± fl¡ø˘Ó¬±, 6 Ú— ¬ÛÀÔÀ1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ‡¬ı1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˘G˜±˝◊√ Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡Úˆ¬˚˛ÀȬ±Ó¬ ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ÒËn∏ª √±¸, Œ¸±Ì˜øÌ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜±›¬ı±√œº fl¡Úˆ¬˚˛1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±·Ó¬ ’±øÂ√˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¤‡Ú Ó≈¬˜≈— ’±1n∏ ŒÂ√˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˝√√À˜√, 7 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ˆ¬”À¬ÛÚ ·±Î¬ˇœº Œ˘G˜±˝◊√ Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’˝√√± ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ÛÔ1¬Û1± 20- ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… øÚ˘ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, fl¡±˜±‡…± √±¸ ’±1n∏ 25 Ù≈¬È¬ ’“±Ó¬1Ó¬ ά◊Ù¬ø1 ¬ÛÀ1Õ·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±ø¬ıÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœÕ˘ Œ˚±À·Ú ¶§·«œ˚˛±1œ, 8 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 1P±õ∂ˆ¬± ∆Ê√Ú, ’±=ø˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Ò±1±¸∏±1 &˘œ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ¤È¬± Ȭ±øÌ«— ‚”ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ˜±› ¸√¸… ˜≈Mê√± Œ‚±¯∏, Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û ¸±˝√√± ’±1n∏ ˙—fl¡1 1±›, 9 Ú— ª±Î«¬1 Œ·ø1˘±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸√¸…› ’±øÂ√˘º õ∂±Ì1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜À˝√√f fl¡˜«±Àfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 ’±Ú fl¡±Î¬◊ø=˘1 øÚ˜«˘ ˙˜«±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ŒÚª±˘ øfl¡À˙±1 Œ˜Ã1, ˜±Ú¸ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ q˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬± 60-70 Ê√Úœ˚˛± √À˘ ’±ø˝√√ fl¡˜«±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º fl¡˜«±˝◊√ õ∂Ó¬œ˜ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ’Ê√ôL± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, 10 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ˝√√±Ó¬ √±ø„√√ ŒÓ¬›“fl¡ Ú±˜±ø1¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡íÓ¬ ˜±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±› Œ·ø1˘±¸fl¡À˘ Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Ó¬±ø1fl¡ UÀÂ√˝◊√ Ú, ø˝√√1Ì Œ˜øÒ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» ¸ij≈‡Õ˘ ˜≈‡ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ √±ø„√√¬ıÕ˘ ø√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı≈À˘ÀȬÀ1 ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±›¬ı±√œ1 ˜”˘ ˘é¬… ø˜S, 11 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 √œ¬Û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ·œÓ¬±ø˘ ’±øÂ√˘ fl¡˜«±º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ fl¡˜«±˝◊√ ·‘˝√ ˜Laœ1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Ú'±˘¬ı±√œ1 √±¸ ’±1n∏ ¸ÀÓ¬…f fl≈¡˜±1 √Õ˘, 12 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 È≈¬˘È≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±, fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 뉬±À˘±ª± Ê≈√Î≈¬˜í Ú±˜1 ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º 뉬√±À˘±ª± ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… øÚ¬Û≈ √M√ , ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«± ’±1n∏ õ∂˜œ˘± √±¸, 13 Ú— ª±Î«¬1 Ê≈√Î≈¬˜í-¤ ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ªfl¡fl¡ ’¶a-˙¶a1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ˜±›1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±›¬ı±√œ1 ˘é¬… fl¡±Î¬◊ø=˘1 øÚ¬ÛÚ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Œ¸±ÌÓ¬˘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ∆˝√√øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√Úº ŒÓ¬›“fl¡ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙¯∏1¬ı±1 Œ¬ı±˜± Úœ˘±øé¬ √±¸ Œ˜øÒ ’±1n∏ ¸?˚˛ ˜≈Õ√, 14 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’¸œ˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡˜«±1 ·±Î¬ˇœ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ŒÓ¬›“ 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡˜«±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı1√Õ˘, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ø˜Ó¬± ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ÚÀ1Ú Œ˜øÒ, 15 Ú— ª±Î«¬1 ŒÊ√ά õ≠±Â√ Œfl¡ÀȬ·í1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 30 Ê√Ú ’±1鬜1 Œ·±ÀȬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√À˚˛ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ∆fl¡˘±¸ ¬ı˜«Ú, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ˜≈Mê√± Œ‚±¯∏, Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û √À˘ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±˝√√±, ’±1n∏ ˙—fl¡1 1±›, 16 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’Ê√˚˛ ¬ı±‰¬±1, ’±=ø˘fl¡ Â√Mœ√√˙·Î¬ˇÓ¬ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ˜ÀÚ±Ê√ √±¸, ‰¬±˚˛±1± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ¬Û”øÌ«˜± ø¬ıù´±¸, 17 Ú— ª±Î«¬1 Â√Mœ√√˙·Î¬ˇÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ˜±› ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’?Ú± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¸˜œ1 ∆¬ı√…, ˜øÌ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˚±S± ’±1n∏ ˜ÀÚù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 18 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’±ø¬ı1 ¬Û±S, ’±=ø˘fl¡ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√¬ıÂ√11 ¤øõ∂˘1¬Û1±º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸√¸… 1±øÊ√˜± Œ¬ı·˜, ˝◊√ 1±≈√Ó¬ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ø˜Ú≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 19 Ú— ª±Î«¬1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ› øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡±Î¬◊ø=˘1 1ø?Ó¬ ¬ı˜«Ú, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ø‰¬Ú≈ Œ˜±˝√√Ú ¬ıËp¡, 1ø?Ó¬ ·Õ· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±›ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’±1n∏ ‰¬±Ú± Œ‚±¯∏, 20 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’øÚ˜± ŒÎ¬fl¡±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ’=˘Ó¬ 600 ø‰¬ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’˜‘Ó¬ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, øȬ—fl≈¡˜øÌ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¬ıø¬ıÓ¬± ˝◊√ —øÓ¬, 21 Ú— fl¡˜«±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú±ø‰¬øÂ√˘ ˜±›¬ı±√œ Œ·ø1˘±˝◊√ ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 õ∂¬ıœ1 fl¡ø˘Ó¬±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ·ÀÊ√Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 Â√Mœ√√˙·Î¬ˇ1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜À˝√√f fl¡˜«±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ıÀÚ…±~±¸Ó¬ 1À˜f Ú±Ô ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ìœ Ó¬±˘≈fl¡√±1, 22 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 1±ÀÊ√Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡íÚȬ± Ú±˜1 ¶ö±Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º √±¸, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ·ÀÌ˙ ¬ı˜«Ú, Œ˜˝√√˜≈√ ’±˘œ ’±1n∏ ˜±Ò≈1œ √±¸, 23 ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ‘√˙…1 ¸±é¬œ ’±øÂ√˘º Â√±A±1 ’±˘œ Ú±˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 1n∏¬ıœ ¸1fl¡±1, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ’˘fl¡± fl¡ø˘Ó¬± √±¸, ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, 62 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡˜«±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜±›¬ı±√œ Œ·ø1˘±˝◊√ ˘øͬ˚˛±˝◊√ ˘øͬ˚˛±˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ·±Ú ·±˝◊√ ’±s≈˘ Ê√¬ı31 ’±1n∏ ˝√√ø1‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, 24 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¬ÛÀ1˙ Ú±ø‰¬-¬ı±ø· ¶£¬”øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡˜«±1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ά±– ø˙ª Ú±1±˚˛Ì Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ˜±› Œ·ø1˘±˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ø¬ıÊ√Ú ø¸—˝√√, ¬ıœÌ±Ú±Ô ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¬ıÌ«±˘œ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ú±1±˚˛ÀÌ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬‡Ú fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ 1˝√√±—, 25 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 fl¡±Ú≈1±˜ ˝◊√ —øÓ¬, ·±Î¬ˇœÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ø¬ı¯≈ûøõ∂˚˛± ø˜‰¬—, ŒÚÃÂ√±√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ fl≈¡À˘Ú ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘Õ·º ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˙˜«±, 26 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ˜?≈˘± fl¡ø˘Ó¬±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Ú±Ê√˜± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˜«±1 Œ√˝√ Õ˘ ˜≈ͬ 1001¬Û1± 150 &˘œ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı·˜, 1?Ú √±¸, 1n∏Ì≈˜œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸≈À1˝√√± Œ¬ı·˜, 27 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 Ú±1±˚˛Ì 1—ø¬Û, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬ÛøΩÚœ ø¸Úƒ˝√ ±, ˝√œ√1±˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’±Ê≈√« 1—ø¬Û, 28 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ˆ¬±·… ŒÈ¬1Ì, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ·œÓ¬± Œ√ª±Ú, ά◊Xª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˘±˝◊√ ˚˛± Œ‰¬√Sœ, 29 Ú— Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø‰¬À˜∞I◊ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊Ó¬ 10 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL √±˜ ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¸X±ôL ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’Ú≈ ¸øµÕfl¡, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Ê√Ú˜˝√√•ú√ ’±˘œ, ∆˘ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û””¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ø‰¬À˜∞I◊ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸”˚« ·íã ø‰¬À˜∞I◊1 ’Ò…é¬ ¸≈Úœ˘ ’±·1ª±À˘ ¤fl¡ ’±ø˘øÊ√Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˜ÀôLù´1 ŒÈ¬1Ì, 30 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ˜±ÚÀªf Œõ∂Â√ ¬ı±Ó¬«±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë¬ı±ø1¯∏±1 ˘À· ˘À· ‰”¬Ìø˙˘ ’±1n∏ øflv¡—fl¡±11 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û”øÌ«˜± ¬ıÀάˇ±, øÊ√∞I◊≈ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ ¸ÀÓ¬Ê√ ø‰¬À˜∞I◊ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√혺 ¤˝◊√ fl¡˜ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˜”˘…1 ¸≈À˚±· ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ˘œ˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 31 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸, ’±˜±1 Œ‰¬ÀÚ˘ ¬Û±È«¬Ú±1¸fl¡˘1¬Û1± ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡˘Õ˘› ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’±ø˜ ¸≈‡œºí ø‰¬À˜∞I◊1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ √±˜1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√•ú√ ’±ø˜Ú≈˘ 1˝√√˜±Ú, Úª fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝}√±¸fl¡1ÀÌ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈Ú˜ ˝√√±Õ˘fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√Ó¬…±fl¡±G fl¡ø1 Ú‘Ó¬… ˜±›¬ı±√œ1

≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±Rœ˚˛fl¡ õ∂±øÔ«Q

ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ ˝}√±¸

¬ıU ø¬ıù´ø¬ı–1 Ú±˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬

’¸˜, ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜±Úª ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ 805 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ’±˝◊√ Úø¬ı1n∏Xˆ¬±Àª õ∂±Ì Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Â√±Î¬◊√Ô ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬1íø1Ê√˜ ¬ÛíÀÈ«¬˘Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1073 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ¤ÀÚÒ1ÀÌ õ∂±Ì ∆·øÂ√˘º Œ√˙1 Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸≈√œ‚« ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±, ø¬ı‰¬±11 ¬Û”À¬ı« √œ‚« ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı√√ ’±¬ıX ¬ı± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1‡±, fl¡±1±·±11 ≈√1ª¶ö± ’±ø√À˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¬Û√¸˜”À˝√√› ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√, ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√, ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ıÌ« ∆¬ı¯∏…˜1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 128 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 675 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ’˜±Úªœ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 104 ·1±fl¡œ1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 3 5 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ 74,918Ȭ± Œ·±‰¬1º ˝◊√ ˚˛±À1 45,571Ȭ±1 ˜œ˜±—¸± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 19,355Ȭ± 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Õ˘ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 30 ÚÀª•§1 ¬Û˚«ôL Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 65,703Ȭ± Œ·±‰¬1 ˜œ˜±—¸± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1073Ȭ± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ 804Ȭ±Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√ ’±1n∏ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ 1990 ‰¬Ú1¬Û1± 6,21,000 Œ˘±fl¡ ·‘˝√ ˝√ ±1± ∆˝√√ÀÂ√º 2012 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ 2,27,000 Œ˘±fl¡ ·‘˝√ ˝√ ±1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ·‘˝√ ˝√ ±1± Œ˝√√±ª± 4,60,000 Œ˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛› ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô…º 2011 ‰¬ÚÓ¬ 24,206Ȭ± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¸—‡…± Œ√˙Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 99,135 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ˜≈ͬ 2,28,650Ȭ± Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…± ¬ıÂ√ø1 5.4 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± Â√±Sœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú øÊ√˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏-ø˙¯∏…1 ¸•Ûfl«¡fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ˘•ÛȬ1+¬Ûœ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À1 fl¡Ú…±¸˜ Â√±Sœfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡ ∆˘À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ˜±Â√À‡±ª± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±Ê≈√˝√ ±·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¸1n∏ ’±Ê≈√˝√ ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂¬ıœÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ [55] Œ˚±ª± 22 Œ˜íÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœfl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±¬ıÕ˘ ŒÒ˜±øÊ√Õ˘ ’±ÀÚº ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ‰¬ø1S˝√√œÚ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 ˜±˚˛— Ú1¬ÛÔ1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Õ˘ øÚ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬±1±‚1ÀȬ±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 fl¡Ú…± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±1+À¬Û ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√ fl¡Ú…±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ Úœ‰¬ fl¡˜« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ øÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ÚÊ√Ú±¬ıÕ˘› fl¡˚˛º øfl¡c Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˙± ˜±fl¡fl¡ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡1± fl≈¡-fl¡˜«1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√1œ fl¡1±Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˜±Â√À‡±ª± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ fl≈¡-fl¡˜« Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øά ’±˝◊√ ¤Ù¬˚øά ¤˜ øÊ√˚˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ øȬ øȬ 17˚20121 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘› ¶ö±Úœ˚˛ ’ÀÚfl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœº øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬º

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ‚1 ;˘±√À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ 1—·˜=1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 ¬ıÀÊ√ù´1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ‰¬±ø1 ¬Û≈S SêÀ˜ ˙±øôL ¬ı1√Õ˘, ¸≈˙œ˘ ¬ı1√Õ˘, 1?Ú ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ¬ı1√Õ˘ ¸˜øi§ÀÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì 1—·˜=1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±ø˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˘±˝◊√ ‡“≈Ȭ±ÀȬ± ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ·“±ª1 2-4 ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√ ’±1y ˝√√˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±Ò± Ú±˜±øÚ 4 ¬Û≈S ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˘±˝◊√ ‡≈“Ȭ±ÀȬ± ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 ˝√√˚˛º øfl¡c 4 ¬Û≈S ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª √±-fl≈¡Í¬±À1À1 ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı øÚ1¶a õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ 4 ¬Û≈S Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı±—ͬ±˝◊√ [35]fl¡ √±-fl≈¡Í¬±À1À1 ˜”1, øάø„√√, fl“¡fl¡±˘ ’±ø√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±øÓ¬1±˜ ¬ı±—ͬ±˝◊√ 1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ 1±˝◊√ Ê√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ·øÓ¬ ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ·Ìõ∂˝√√±11 ˆ¬˚˛Ó¬ ‚1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘ ˚ø√› 1n∏^˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ∆· Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚1 ’±&ø1 ÒÀ1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ˙”Ú…Õ˘ Œfl¡¬ı±Ê“√±À˚˛± &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˙˘&øȬ, ˘±Í¬œ ’±ø√À1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ıÀÊ√ù´1 ¬ı1√Õ˘1 ‚1-≈√ª±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±1鬜1 Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±ÀÊÀ√1 ’ªø˙©Ü ¤øȬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ıX ‰¬±ø1 ¬Û≈S ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚ˚˛±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬ÛÀ˝√√ ·ÌÀ1±¯∏1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Úº ’ªÀ˙… ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‚1-≈√ª±1, ¸±-¸•ÛøM√√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º


27 Œ˜í√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√

√1„√√Ó¬ 1±—Ϭ±˘œ1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1À˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 26 Œ˜í – ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú 1±—Ϭ±˘œ1 √1— øÊ√˘±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ÚøÔ-¬ÛS ’±1n∏ ¸±-¸1?±˜ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√s fl¡ø1À˘ ’±1鬜À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ 1±—Ϭ±˘œ Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ √1„√√Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 Ú±˜Ó¬À˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ 1±—Ϭ±˘œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡˜±S fl¡±˚«±˘˚˛øȬ1 Ú±˜ ø¬ıw±È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ’±1鬜À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ÚøÔ¬ÛS Ê√s fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¤øȬ Œ·±Â√1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 [Œ·±‰¬1 Ú•§1 338˚13] ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±À¬ıø˘1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 ÚøÔ-¬ÛS, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ’√√±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS ’±ø√ Ê√s1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º 1±—Ϭ±˘œ1 ¸±˜¢∂œ Ê√s1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛± Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √1— øÊ√˘±1 1±˝◊√ Ê√1 Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±¬ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÀÚ øÚø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

›√±˘&ø1Ó¬ ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 26 Œ˜í¬ – ’¸˜1 Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 ’±˚˛≈Mê√ ˜˝√√Ú ‰¬f ˜±˘±fl¡À1 Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± w˜Ì fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1¡Z±1± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ά◊M√1 ø√À˚˛º ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ ’±1n∏ √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡11 ά◊¬Ûø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¡Z˚˛ SêÀ˜ fl≈¡À˘f Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø√¬ı±fl¡1 √À˘, õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√, Œˆ¬1·“±ª1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Œ√ά◊1œ, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά0 ø¬ıø¬ÛÚ 1±ˆ¬±, øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø·ø1f ’øÒfl¡±1œ ’±ø√ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±À¬ıø˘ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ∆ˆ¬1ªfl≈¡G1 ¶§¬ÛÚ·“±ªÓ¬ ë1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·í1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıÚ±Úœ‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 õ∂˙—¸±¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 26 Œ˜í¬ – ø¬ı≈√…Ó¬1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±ÀÚ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±¬ı±¸œ√fl¡º ¬ı…ª¸±˚˛œ, Â√±S-Â√±Sœ, ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ¸fl¡À˘±Àª Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡ Œ‡˘±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸—˜G˘1 ’øÒÚ¶ö ¬ı‘˝√M√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ’±ø·˚˛±, ¬ı1√±˜±˘, Œ˙±˘˜±1œ, ’±˜¬ı±1œ, ¬ı&ª±Ú, ˘é¬œ¬Û≈1, fl‘¡¯û±˝◊√, ˜±øȬ˚˛±, √˘À·±˜±, Î≈¬¬ı±¬Û±1±, 1—‰¬±˝◊√ , fl¡±1±˝◊√ À‡±ª±, ‰≈¬Ú±1œ, Ê√À˘ù´1 ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸5±˝√√Òø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ø¬ı≈√…» ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Ÿ¬Ì ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚ1

ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

›¬Û1Ó¬ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√ÀÓ¬, 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ø¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚÀ˚˛› øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚᬱÀ1 fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛√ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ ı ƒ  ≈ √ 1 ¸ˆ¬ ± ¬ Û øÓ¬ Ú±˜øÚ1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ ¬ıø˝√√¬ı ˘±À· ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±

ø˝√√µœ-¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 26 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ª-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ø˝√√µœ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡

ø˝√√µœ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ1 ø˝√√µœ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ¬Û˚«±˚˛1 ‡±˘œ ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 80 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ӭ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ

Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˝√√µœ ¬ı± ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·ÀÓ¬ ø˝√√µœ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘±À·º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±1 ’±¢∂˝√œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı‰¬√1±Ò1Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡ª≈ ±¬ı ŒÚ±ª±À1º Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 39, ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚1˛ 41, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ø˝√√µœ

ø¬ı¯∏˚1˛ 57, ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚1˛ 42, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚1˛ 29, ¸—¶‘®Ó¬ 37 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ ø˝√√µœ1 64, ¸—¶‘®Ó¬1 52Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚±˛ 1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±ÀÚ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ1± √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˚ø√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛-‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y 13.73 ˘±‡ ¬ı…˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 26 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·11 ø√ø˝√√—Û1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚ ¤‡Ú Œ˚±ª± 18 Ó¬±ø1À‡ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1º õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘·± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬± Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˚±À·˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, Ê√˘¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √511

˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤È¬± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ˜Laœ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 Ú±˜√±— ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ∆ÚÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1ø¶öÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ ’±1 øȬ ¶≈®˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

’±˜Õ‰¬1 √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ·‘˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 26 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fÀȬ±1 ·‘˝√ 13.73 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±˝√√ ’±1n∏

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 26 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬Û±Ô1‚±øȬ¶ö ’±˜˘± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬µ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1Ó¬Ú Úµœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙—fl¡1 √±¸fl¡ ¸•Û±√fl ¡ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 16 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¤˝◊√ Ȭfl¡±À1 √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ˝◊√Ȭ±1 ·“±ÔøÚ ’±1n∏ ›¬Û1Ó¬ øȬڬ۱ӬÀ˝√√ ˘À·±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√ª±1, ø‡ø1fl¡œ, Œ¬ı1, ˜øÊ√˚˛± ’±ø√ õ≠±©Ü±1 fl¡1± ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±˚« fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ·‘˝√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ·‘˝√1 ˝◊√Ȭ±1

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 26 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ¬±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1 ’¸˜1 ¶⁄©Ü± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ˝◊√ øÓ¬¬ı‘M√ ø¬ıù´1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± ¸ÀQ› ¸•xøÓ¬ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ȭ±˝◊√ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛

ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ÚÀ·Ú Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…

Œ˜À11‰¬1 Ô±Ú±1 ’íø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 26 Œ˜í – ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ÚÀ·Ú Ú±Ô1 ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˙± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ú±ÀÔ ë˜˝√√±˚≈X1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬í, ë¬Û·˘± ˜±Ú≈˝√í, ¬Û”øÌ«˜±1 ŒÊ√±Úí, ë√é¬ ˚:í, 똱ø˝√√ ’±˝◊√ Œ˜±1 ’±˝◊√í, ëÒ˜«¬ÛPœí, ë’±Ó«¬Ú±√í, ë˜˝√√±Ú±˚˛fl¡íÀfl¡ Òø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ڱȬfl¡ 1‰¬Ú±À1 ’¸˜œ˚˛± ڱȬ…¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ“¬1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±ÀÔ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±ÀÔ ¬ÛPœ1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈S-fl¡Ú…± ¤·1±fl¡œ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º Ú±Ô1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¸—¬ı±√ Œ¸ª± ˜= [øά˜≈ ŒÎ¬±¬ıfl¡], √øé¬Ì 1ø„√√˚±˛ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ıøάˇÀ·±· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± [fl¡øÚ˝√√±], øSÀ¬ıÌœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, é≈¬^øά˜≈1 ¸”˚« ڱȬ…À·±á¬œ, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ˙—fl¡1À√ª ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√, ˆ¬±¶®1 ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√, &1n∏ ˙—fl¡1À√ª ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√, ’˘fl¡±Úµ± øÔÀ˚˛È¬±1 Œ·±á¬œ, Œfl¡Ã˙˘…± ·—·± Ú±Ô ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 26 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ˜À11‰¬1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±‰¬±˜œfl¡ 1é¬Ì±-Œ¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˜À11‰¬1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤fl¡˜±S ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¬Ûø1 ’¬Û1±Òœfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√À˚˛ Œ˚±ª± 15 Œ˜íÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û≈1øÌ ·‘˝√ÀȬ±1 ≈√ª±1, ø‡ø1fl¡œ1 fl¡±Í¬¸˜”˝√ Œ¬∏C"√√11

¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ‚11 ø¬ÛÀÚ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±Í¬ø‡øÚ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 380 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 50˚13 Ú•§1Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1À˚˛˝√◊ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ’±‰¬±˜œ·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±11¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ Ê√±ø˜Ú Œ˘±ª±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò1˜Ó≈¬˘, 26 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 23 Œ˜í1 øÚ˙± ˜±˚˛— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˝√√± ά◊ißÓ¬¬Û±1±1 Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı±—ͬ±˝◊√1 ¬Û≈S fl≈¡À˘Ú ¬ı±—ͬ±√√À˚˛ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º fl¡±ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl≈¡À˘Ú ¬ı±—ͬ±√√À˚˛ ¬ı˝√√±ø¶öÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì ∆˘ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú1¬Û1± 16 ø¬ı‚± ˜±øȬ øͬfl¡±Ó¬ ∆˘ ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ˜±ø˘fl¡1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º

·“±ÔøÚ ’±1n∏ ›¬Û1Ó¬ øȬڬ۱Ӭ ˘·±›“ÀÓ¬˝◊√ 13.73 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô…Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√√±øÚ¬ıÕ˘ ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ õ∂døÓ¬› ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…1 ˆ¬≈ª± ‰¬˝√√œ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛› ¤fl¡ ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±ª± 16 Œ˜íÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ &1n∏Q øÚø√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë√ ’±‰¬±˜œ·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±11 Œé¬SÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

¸•Û±√fl¡ Ù¬ÚœÒ1 ·Õ·, Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈©ÛÒ1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… ˘Àé¬ù´1 ø√ø˝√√ø„√√˚˛±, fl‘¡¯û ¬ı1n∏ª±, Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬ª±fl¡±ôL ≈√ª1±, ·˝√√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú Œfl“¡±ª1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸ø¬ıÓ¬± Œfl“¡±ª1, ˜≈Ú ·Õ· ’±ø√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ȭ±˝◊√ ¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ªô¶± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

‡ø1‰¬±˘±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 26 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Û˘Àé¬ 23 Œ˜íÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ‡ø1‰¬±˘±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ‚≈&¬ı±1œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±ÀÚº ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… Ê√Úøõ∂˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1øÙ¬Ê√ ά◊øVÚ, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡, õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜√ ±Ú, ¸˝√√ø˙é¬fl¡ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ, ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˜iß±Â√ ’±˘œ, Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˝√√±˘Òœ˚˛±, Ò˜«¬Û≈1, 1˝√√±, Ê√À˜1fl≈¡1, Œˆ¬1±·“±›, ‚≈&¬ı±1œ ’±ø√ ·“±ª1 fl¡˘±, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ’Ò√ı« ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, øfl¡Ó¬±¬Û, fl¡˘˜ ’±1n∏ Ê√±ø¬ÛÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 26 Œ˜í – ë1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ¸±˜¢∂œfl¡ ά◊i˚ß Ú˛ øÚø¬ı‰¬±À1, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ± ¸fl¡˘fl¡ ͬ·-õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±fl¡ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 뤬ıƒÂ√≈í1 ¸—¢∂±˜ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± [¤¬ıƒÂ√≈í]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ 20 Œ˜íÓ¬ ¤¬ıƒÂ√≈1í1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ√≈í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ñ 뤬ıÂ≈√1 ¸—¢∂±˜ ’±Ú Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˝√√˚º˛ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒÂ√≈Àª ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÀfl¡ Òø1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’ª·Ó¬ Ó¬Ô± ¸Ê√±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤¬ıƒÂ√≈Àª ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 20 Œ˜íÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ¤¬ıƒÂ√≈1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÈ¬¬Û≈1±˜ ¬ıÀάˇ±Àª ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤¬ıƒÂ√≈1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈øÒ1±˜ ¬ıÀάˇ± ¤¬ıƒÂ√≈1 fl¡±øÓ¬1±˜ ¬ıÀάˇ±, õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬ÛÀ©Ü± fl≈¡¸≈˜ ¶§·œ« ˚˛±1œ, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ√≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ1‡±„√√ ‡±fl¡˘±1œ, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù¬≈ ~ ∆√˜±1œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‡È¬1± ¸SÓ¬ ŒÊ√ͬ˜˝√√œ˚˛± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 26 Œ˜í¬ – √1„√√ 1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‡È¬1± ¸SÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√ ± ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ŒÊ√ͬ˜˝√√œ˚˛± ¸ˆ¬±1 19 Œ˜íÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 18 Œ˜í1 ¸øg˚˛±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·ÃgÀ‰¬Ã¬Û1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 19 Ó¬±ø1À‡ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¸S1 øÚÓ¬…-∆Úø˜øM√√fl¡ Ú±˜-õ∂¸—·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…±¸1 ›Ê√±¬Û±ø˘, øÔ˚˛Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸S1 ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ¸•Û±√fl¡ ·—·±1±˜ ∆¬ı˙…˝◊√ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬±› :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Â√ ø¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß ’±˝◊√1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬Û±—‡± ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 26 Œ˜í¬– Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±·cfl¡ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 26 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1106 Ú— ˙¬ı«1œÚ±Ô õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˙±‡±1¬Û1± √˝√‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ù¬‡1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1n∏ª±, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬Û±—‡± ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÂ√ø˘— ŒÙ¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 24 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú ˜ÀÚ±: ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º qflv¡± 1±˚˛1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Úœ˘¬Û±˜ 1±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡, ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û±Í¬√±Ú ¢∂˝√ÌÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ¬ı—Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÂ√ø˘— ŒÙ¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

Œ1±ø˝√√Ú± ª±ø1Â√ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1Ó¬Ú 1±˚˛, ¸˜œ1 ¸1fl¡±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ¬ı±¬ı≈˘ ’±Ù¬Â√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ :±ÀÚf Ú±Ô ˘±˝◊√ À¬ıË1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Úª·øͬӬ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ Œ˚±ª± 14 Œ˜íÓ¬ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

fl¡±Â√-Ú±Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 26 Œ˜í – 븘¢∂ ø¬ıù´1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¤˝◊√ Ò1Ìœfl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1fl¡ºí ñ ¤˝◊√ ¬ı±Ìœ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ’¢∂Ìœ ¸—·Í¬Ú fl‘¡¯∏fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±Â√-Ú±Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ˜À˜« ’±·cfl¡ 5 Ê≈√ÚÓ¬ ëø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸í ’±1n∏ 17 Ê≈√ÚÓ¬ ëø¬ıù´ ‡1±—

’±1n∏ ˜1n∏fl¡1Ìø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸í ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Â√-Ú±Â√1 ¸˜”˝√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¬ı1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚfl¡ ά◊M√1 ’±=ø˘fl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ·±È¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ Ó¬Ô± ’¸˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø√Ú1 Ó¬±»¬Û˚« Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª

’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘Ó¬ fl¡˜« fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘› ·Ì… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 5 ’±1n∏ 17 Ê≈√Ú1 ø√Ú± Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ∆˙øé¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, Ê√±·1Ì ¸ˆ¬±, fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1‰¬Ú±-ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚

ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√, ¬Ûø1Àª˙Àõ∂˜œ ¸—·Í¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬√ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√fl¡ ¸ˆ¬±Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Õ˘ ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ø‰¬ôL±1 ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡±Â√-Ú±Â√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊M√1 ’±=ø˘fl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1n∏ª±, &Ê√1±È¬ø¶öÓ¬ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Â√˚˛·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˝◊√-ø˜øά˚˛± Â√±Î¬◊Ô fl¡±˜1+¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±√ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›


Œ¸±˜¬ı±1, ¬27 Œ˜í, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 Œ˜í1 ’øôL˜ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı˝‘ √» Œflv¡í fl¡íÈ«¬ ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√Ȭ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ó¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ ڱά√±˘º

cmyk

cmyk

10

Œ¬Ûø1Â√1 1„√√‰≈¬ª± √ø˘‰¬±Ó¬ ά◊Ê√ø˘¬ı Œfl¡±Ú∑ ‘√ø©ÜÚµÚ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±1fl¡±1 ˙±1œÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’‚ȬÀÚÀ1 õ∂¶ö±Ú1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1 ڱά√±˘, Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, ŒÙ¬Î¬±1±1 øfl¡•§± ŒÙ¬1±11 √À1 õ∂øÓ¬ø¶öÓ¬ Ó¬±1fl¡±fl¡º

20131 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 6, Œfl¡ø1˚˛±11 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 56 , Œ˜Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û – 11, ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ [2005, 2006, 2007, 2008,

øÓ¬øÚ ø√ÚÊ≈√ø1 ‰¬˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ˜‰¬‡Ú ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 ‘√Ϭˇ˜Ú± ˜ÀÚ±¬ı˘ ’±1n∏ Ê√˚˛1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«±1 ¶Û‘˝√±˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ŒÈ¬øÚ √Œ˜‰¬fl¡ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú¬Û˚«ôL ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÈ¬øÚÂ√1 ’øˆ¬À˘‡1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ √œ‚«Ó¬˜ Œ˜‰¬¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’flv¡±ôL, ’Ó¬…ôL Œ¬ÛÂ√±√±1œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜º ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ˜ÀÚ±¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Õ˘ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œ˜‰¬¸˜”˝√º Ù¬˘Ó¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ¸•Û”Ì« Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊˝◊√ ¬Û”À¬ı« ø¶ö1 fl¡1± ¸”‰¬œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 øÚÀӬà ¸•ú≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ά◊

¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¤fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙¯∏1 ŒÂ√ȬӬ ë¬∏C±˝◊√ Œ¬ıfl¡±1í1 õ∂À˚˛±À·À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÂ√ȬÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˙œÀ‚Ë øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ, ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ, ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬∏C±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±11 õ∂À˚˛±·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ¸±Ò±1̈¬±Àª ŒÚ±À˘±ª±¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÂ√ȬÀÓ¬ øÚ1ªø26√iß Œ·˜ Œ‡ø˘ ˚±˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1‚ȬڱÀ1 ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ Œ˜‰¬‡Ú ♦ Œ‡ø˘øÂ√˘ 2010 ‰¬Ú1 ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 Ê√Ú ˝◊√Â√Ú±1 ’±1n∏ øÚfl¡í˘±Â√ ˜±À˝√√±ÀȬº ø¬ı1˘ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡±˝◊√ 11 ‚∞I◊± ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ Œ‡ø˘ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ‰¬˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√Â√Ú±À1 ˜±À˝√√±È¬fl¡ 6-4, 3-6, 6-7, 6-7, 7-6, 70-64 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º 2013 ¬ı¯∏«1 ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬

ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1±

cmyk

¬ıÓ¬«˜±Ú ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú øÚª±¸œ ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 2003 ¬ı¯∏«Ó¬ Ò˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬Û ¤‰¬ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 9 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡¶ö±ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 5 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ 3.5 ’Ê«√ÀÚÀ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º 2004 ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±Â«√ˆ¬Ú±Ô ’±ôL–√¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 11 ¬Û˝◊√∞I◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ¬Û˝◊√∞I◊, ¤Àfl¡ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Ȭ±È¬± Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ȭ±È¬± ¸À√à ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 11 ¬Û˝◊√∞I◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 9 Û˝◊√∞I◊Ó¬ 5.5 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ‚Ȭ±˝◊√ ˚ø√› ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±Â«√ˆ¬Ú±Ô ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 11 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1n∏ ¤Àfl¡¬ı¯∏«ÀÓ¬ fl¡±øÂ√ÚÓ¬ 17¸—‡…fl¡ fl≈¡‰¬È¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’íÀ¬ÛÚ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 7.5 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 43¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¤Àfl¡¬ı¯∏«ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬

Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 õ∂√˙«Ú1 Œ˘‡ŒÊ√±‡ ¤˝◊√Ò1Ì1ñ 20131 Œ˜‰¬ Œ1fl¡Î«¬ – 28-4, 20131 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û 3, Œfl¡ø1˚˛±11 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 37, Œ˜Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û – 6, ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ – 2008, 2011, 2012, 2013 ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú – 2011, ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ – 2011’øôL˜ 5‡Úº ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂√˙«Ú – 20121 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, 20111 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, í101

˜≈fl≈¡È¬ ˙˜«±

¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ1±˜±=fl¡1 ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ 1í¬ıº ¬Û≈1n∏¯∏1 ά±¬ıƒ˘Â√Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬ÛÓ¬ √˙«Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ŒÈ¬øÚÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏1 ά±¬ıƒ˘Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ‰¬fl¡ƒ ·Ì1±Ê√…1 Ô˜±Â√ ¬ı±øΫ¬‰¬ ’±1n∏ ˘≈fl¡±Â√ 1Â√˘ ˚≈øȬÀ˚˛ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ©Ü±øÚÂ√˘±Â√ ª±›ø1—fl¡± ’±1n∏ ˜±Àfl«¡± ø‰¬Î¬◊øάÀÚø˘ ˚≈øȬfl¡ ¸±Ó¬ ‚∞I◊± ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ1 fl¡øÍ¬Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√ 6-4, 5-7, 6-4, 6-7, 24-22 ŒÂ√ȬӬ ¸•Û”Ì« ø√ÚÀÊ√±1± Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2004 ‰¬ÚÓ¬ 1“˘± Œ·1í1 ˝√√±Î«¬fl¡íÈ«¬Ó¬ ŒÙ¬ø¬ıËfl¡ Â√±ÚȬí1í ’±1n∏ ’±Ú«Î¬◊ά Œflv¡À˜À∞I◊ 6 ‚∞I◊± 33 ø˜øÚȬ1 Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ ¤fl¡ ’Ú…Ú… ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6-4, 63, 6-7, 3-6, 16-14 ŒÂ√Ȭ1¬ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±Ú«Î¬◊ά Œflv¡À˜À∞I◊ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ √œ‚«Ó¬˜ ¸˜˚˛ Ò√ø1 ‰¬˘± Œ˜‰¬‡Ú ˝√√í˘ 2012 ‰¬Ú1 Œ¶Û˝◊√ Ú 1±ÀÙ¬˘ ڱά±˘ ’±1n∏ ‰¬±ø¬ı«˚˛±1 Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√‡Úº Œ˜‰¬‡Ú ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊± 53 ø˜øÚȬ Òø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ڱά±À˘ fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√ ø√ 5-7, 6-4, 6-2, 6-7, 7-5 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ·˜1 Œ˜‰¬‡Ú Ȭ±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±11 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÊ√1±G Œ¬ÛȬ±1Â√Ú ’±1n∏ Ê√Ú ˝√√í¬ı±ÀÂ√ Œ‡ø˘øÂ√˘º Œ¬ÛȬ±1Â√Ú Ê√˚˛ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡Ú 71Ȭ± Œ·˜Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ŒÂ√ȬӬ ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º Œ¬ÛȬ±1Â√Ú 36, 6-4, 3-6, 18-16, 6-3 ŒÂ√ȬӬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Ȭ±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 83Ȭ± Œ·À˜À1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ √œ‚˘œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú Œ‡ø˘øÂ√˘

√¬ı±Ó¬ ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±

ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ Œ˜‰¬‡Ú Œ‡ø˘øÂ√˘ 2010 ‰¬Ú1 ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 Ê√Ú ˝◊√Â√Ú±1 ’±1n∏ øÚfl¡í˘±Â√ ˜±À˝√√±ÀȬº ø¬ı1˘ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡±˝◊√ 11 ‚∞I◊± ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ Œ‡ø˘ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ‰¬˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√Â√Ú±À1 ˜±À˝√√±È¬fl¡ 6-4, 3-6, 6-7, 6-7, 7-6, 70-64 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ڱά±˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ 2012Ó¬ ¸5˜¬ı±1Õ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√ ڱά√±˘ øfl¡—¬ı√ôLœ ø¬ı˚˛Ú ¬ı·«1 ’øˆ¬À˘‡fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ♦ Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ – ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Ê√À˚˛À1 ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¢∂GÀù≠˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤øG 1íøάfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ÚÂ√ ¤˘ ¤˝◊√Ú±ªÔ«º 2003 ‰¬Ú1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1øάÀfl¡ 4-6, 7-6, 4-6, 6-4, 21-19 ŒÂ√ȬӬ ¸¬ı«˜≈ͬ 83Ȭ± Œ·˜ Œ‡ø˘øÂ√˘ ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡±˝◊√º ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ùˬ±Àkfl¡± øù´˚˛±ˆ¬Ú ’±1n∏ Œù´È¬˘Ú± fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√투±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√투±fl¡ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± 44 ø˜øÚȬ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 64, 1-6, 16-14 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ øù´˚˛±ˆ¬ÀÚº ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ÂƒÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ·˜ Œ‡ø˘¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬±µ±1n∏ø¬ıÚ ’±1n∏ ’±1±ÚȬÊ√± Â√±ÚÀ‰¬Ê√ øˆ¬‰¬±ø1’í˝◊√º 1996 ‰¬Ú1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬±µ±1n∏ø¬ıÀÚ 6-4, 2-6, 16-14 ŒÂ√ȬӬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 48Ȭ± Œ·˜ Œ‡ø˘¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øά ø‰¬ ¤ Œ1øȬ— √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’íÀ¬ÛÚ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 7.5 ’Ê«√Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¤Àfl¡¬ı¯∏«ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— √¬ı± È≈¬Ì±«À˜∞I◊Ó¬ 8 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê√«Ú fl¡ø1 ¯∏ᬠ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±·1Ó¬˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ÚÔ« ˝◊√∞I◊±Ì« ’íÀ¬ÛÚ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, ’Ú≈øá¬Ó¬ 29¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± ’±˝◊√Ê√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ÚÔ« ˝◊√∞I◊±Ì« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 9 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú 1±øÊ√…fl¡ Œ1øȬ— √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û=˜ √‡˘ fl¡À1º 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¶ö±Ú, Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÊ√ ¤Â√ øÊ√ ¬Û±Â«√ˆ¬Ú±Ô ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— √¬ı± ’—˙¢∂˝√Ì ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’í È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ¡Z±√˙ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Œ¸˝◊√ ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡±¬Û ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±G ˜±©Ü±‰«¬ ¤Àfl¡¬ı¯∏«ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ Úª˜ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬

Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, í091 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G, í081 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤‡ÀÚ± È≈¬Ì«±À˜∞I◊ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ Â≈√˝◊√ Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 1“˘± Œ·1í1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´1 ’·ÌÚ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº 2009ÀÓ¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ’øôL˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡1± ŒÙ¬Î¬±1±11 ’ô¶·±˜œ Œfl¡ø1˚˛±À1 Œ¬Ûø1Â√1 Œ¸Î¬◊Ê√ √ø˘‰¬±Ó¬ øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛, Œ¸˚˛±› ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº 20131 Œ˜‰¬ Œ1fl¡Î«¬ – 18-6, 20131 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 0, Œfl¡ø1˚˛±11 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 76 , Œ˜Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û – 17, ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ – í09, ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú – í03, í04, í05, í06, í07, í09, í12, ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ – í04 í05, í06, í07, 08, ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ – í04, í06, í07, í10, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 5ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂√˙«Ú – í121 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ í111 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, í101 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, í09 1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, í081 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ [í09] Ê√˚˛ fl¡ø1À˚˛ ŒÙ¬Î¬±1±À1 Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¢∂GÀù≠˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 14¬ı±1 Œ˜Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 ø¬ÛȬ Â√±•x±Â√1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1øÂ√ ˘ º ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1 – ≈√˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¤øG ˜±À1 ’±1n∏ Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘ ¬ÛÀ¬∏C±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 1“˘± Œ·1íÓ¬ ¸≈À˚±· ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±11 ¬ı±À¬ıº Œ¶Û˝◊√ Ú1 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1¬Û1± SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¢∂GÀù≠˜º ø¬ıù´1 ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 ŒÙ¬1±11 õ∂√˙«Ú1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¤˝◊√ Ò1Ì1 ñ20131 Œ˜‰¬ Œ1fl¡Î«¬ – 31Ó¬ Ê√˚˛, 9Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛, 20131 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 2, Œfl¡ø1˚˛±1 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 20, Œ˜Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û – 0 ,¸¬ı«À|ᬠ– ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ [í12]1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ [í07, í12]1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ

[í11,í13]1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 5 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂√˙«Ú – í121 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, í11Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G, í10Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G, í09Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G, í08 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬fl¡ – Œ‰¬flƒ ·Ì1±Ê√…1 27 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬fl¡1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Ûø1¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› 20101 ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÈ¬øÚÂ√ ø¬ıù´Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´1 ¯∏ᬠ¶ö±Úõ∂±5 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ¬ı±À1± õ∂Ó¬…±˙± Ê√±ø· ά◊øͬÀÂ√

’Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬º ‘√ø©ÜÚµÚ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±1fl¡±1 ˙±1œÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± ¸≈√˙«Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’‚ȬÀÚÀ1 õ∂¶ö±Ú1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1 ڱά√±˘, Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, ŒÙ¬Î¬±1±1 øfl¡•§± ŒÙ¬1±11 √À1 õ∂øÓ¬ø¶öÓ¬ Ó¬±1fl¡±fl¡º ¬ı±øΫ¬fl¡1 õ∂√˙«Ú1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ¤˝◊√ Ò1Ì1 – 20131 Œ˜‰¬ Œ1fl¡Î«¬ – 29Ó¬ Ê√˚˛ ’±1n∏ 10Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛, 20131 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 0, Œfl¡ø1˚˛±11 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û – 8, Œ˜Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û – 0, ¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙«Ú – ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú [í10]1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 5 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂√˙«Ú – í121 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G, í111 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G, í101 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘, í091 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G, í08 1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊Gº

1±Ê√…fl¡ ά◊Ê√À˘±ª± ά◊Ê√øÚ1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬±

ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ø‰¬ø˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¸1n∏À1¬Û1± Œ‡˘±-Ò”˘±1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ø‰¬ø˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±Ìœ¬Û≈1 ’=˘1 øÚ¬ı±¸œ ø‰¬ø˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛϬˇ±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª 1±ÀÊ√Ú ˆ“¬1±˘œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 SêœÎ¬ˇ±¬ Œé¬S‡ÚÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¤Àfl¡¬ı¯∏«ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˚±·˘ øfl¡À˙±1 øÚª±øȬª± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ 7.5 ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó¬√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ôL–¬ıvfl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ [¬ı±Ìœ¬Û≈1] ’±ôL–¬ıvfl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜øÚ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 18¸—‡…fl¡ ø˜øÚ 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡À1˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ √˘1 ∆˝√√

2010-11 ¬ı¯«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬Û±Â«√ˆ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬√¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ˚ø√› 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡ø1˜·?Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ¯∏ᬠ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ •£¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¯∏ᬠ¤Ú ˝◊√ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¯∏ᬠ¶ö±Ú √‡À˘À1 ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ’hõ∂À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø‰¬ø˜À˚˛ ¸øSê˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒQ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ø‰¬ø˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡ÚÓ¬ ’øÒfl¡ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ’È≈¬È¬ 1±ø‡ÀÂ√º Sê˜˙ – ˚≈&Ó¬±À˘ñø¡ZÀÊ√Ú ·Õ· ”√1ˆ¬±¯∏ – 98648-71325

cmyk

1“ ˘± Œ·À1±1 Œflv¡í fl¡È¬«Ó¬ ø¬ıù´1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú1 ˚≈“Ê√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 Œ˜í1 ’øôL˜ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√ » Œflv¡í fl¡íÈ«¬ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√Ȭ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ó¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ ڱά√±˘º ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5 Ú±√±˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 √‘√ø©Ü øÚ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ’±Ú Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Ó¬±1fl¡±1 ¸y±ªÚ± ’±1n∏ ’øˆ¬À˘‡1 ¬Ûø1¸—‡…± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘ñ 1±ÀÙ¬˘ ڱά√±˘ – Œ1—øfl¡— – ‰¬Ó≈¬Ô«, ¬ı˚˛¸ - 26, Œ√˙- Œ¶Û˝◊√ Ú, 20131 Œ˜‰¬ Œ1fl¡Î«¬- 36Ó¬ Ê√˚˛, 2Ó¬ Û1±Ê√˚˛ ,

2010, 2011, 2012], ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú [2008, 2010], ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ [2010], ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ [2009], Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 5‡Ú ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂√˙«Ú – í1 21 ø¬ıÊ√˚˛œ, í111 ø¬ıÊ√˚˛œ, í101 ø¬ıÊ√˚˛œ, í091 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶, í081 ø¬ıÊ√˚˛œº ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂√˙«Ú – 52‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬º 20091 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ 1¬ıœÚ Â√√±1ø˘„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏


27 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ŒÂ√À1Ú±, ¤1±Úœ, ˝◊√ˆ¬±√Úíøˆ¬‰¬

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ı˚˛±Ú« ’±1ÀÊ√Ú 1À¬ı3Ú1 ’øôL˜ ø˜øÚȬ1 ·í˘Ó¬ ¶§õü Ò”ø˘¸±»¬ ¬ı≈1n∏øÂ√˚˛± άȫ¬˜±G1 ˘GÚ, 26 Œ˜í – ’±1ÀÊ√Ú 1À¬ı3ÀÚ ’øôL˜ ø˜øÚȬӬ ø√˚˛± ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·íÀ˘À1 Ê√±˜«±Ú ˙øMê√ ¬ı≈1n∏øÂ√˚˛± άȫ¬˜±Gfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œª•§˘œÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡º ŒÙˬ—fl¡ ø1À¬ı1œ1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¤È¬± Œ¬ıfl¡ ø˝√√˘ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ’±˚˛M√ fl¡ø1 1À¬ıÀÚ Î¬È«¬˜±G1 øάÀÙ¬G±1 Œ˜È¬Â√ ˝√√±À˜˘Â√fl¡ ¬ı…Ô« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·í˘fl¡œ¬Û±1 1˜±Ú Œª˝◊√ÀÎ¬Ú ŒÙ¬˘±1fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚¸˛ ‰” ¬fl¡ ·í˘ÀȬ± fl¡À1º ¤˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ Œ¬ı˚˛±Ú«1 ¬ı±À¬ı ¬Û=˜ÀȬ± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Ûº 2010 ’±1n∏ 2012 ¬ı¯∏1« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 1±Ì±Â«√ ’±¬Û Œ˝√√±ª±À1± ≈√‡ ¬¬Û±˝√ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Œ¬ı˚˛±Ú«1 √˘ÀȬ±Àªº Œ¬ı˚˛±Ú«1 ∆˝√√ ˜±ø1’í ˜±ÚÊ≈√øfl¡Àfl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ άȫ¬˜±G1 ∆˝√√ 68 ø˜øÚȬӬ ˝◊√˘Àfl¡í &ÌÎ¬í·±ÀÚ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± fl¡ø1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˜‰¬1 ’ôLÓ¬ 89 ø˜øÚȬӬ 1À¬ı3Ú1 ·íÀ˘À1 Œ¬ı˚˛±ÀÚ« ¬Û=˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘º fl¡±ø˘1 Ê√À˚˛À1

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

øÚά◊øÚfl¡1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Ê√±¬Û Œ˝√√˝√◊Úfl¡‰¬ ≈√Ȭ± øˆ¬iß √˘1 ∆˝√√ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ∆˝√√ ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘1 85,298 Ê√Ú √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1997 ‰¬Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú άȫ¬˜±ÀG ¸≈µ1 SêœÎ¬ˇ±Ò±1± õ∂√˙«ÀÚÀ1 √˙«fl¡fl¡ ¬Û”Ì«¶§±√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¬ı˚˛±Ú«1 ·í˘1é¬fl¡ Œ˜Ú≈Àª˘ øÚά◊Àª1±11 ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«ÀÚ fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ άȬ«˜±G1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± ¸•Û”Ì« Ú¸…±» fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1¬ı±È«¬ ø˘˚˛±Î¬◊Úάø¶®, Ê√±fl≈¡¬ı ¬ıv±Â√fl¡íªø¶®, ˜±fl¡í ø1ά◊Â√ ’±1 Œˆ¬Ú Œ¬ıµ±11 ·í˘˜≈‡œ ù´È¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 fl¡À1 Œ¬ı˚˛±Ú«fl¡º õ∂Ô˜±Ò√ı«Ó¬ Ô˜±Â√ ˜”˘±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤È¬± ¸≈µ1 ¬Û±Â√ ·í˘Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ¬ı“±›ˆ¬ø11 ¸≈µ1 ù´È¬1 ¸±˜Ô« 1‡± Œ‡˘≈Õª 1À¬ı3ÀÚº ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ Ê√±˜«±Ú fl¡±¬Û Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú« √˘ÀȬ±Àª ©Ü≈Ȭ·±È«¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº

Œ¢∂GÀù≠˜, ¤ øȬ ø¬Ûfl¡ ¸˜±Ú√√ &1n∏Q 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1

Œ¬Ûø1Â√, 26 Œ˜í – ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¢∂GÀù≠˜ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ ’±øÊ√À1¬Û1± 1˘“± Œ·1íÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Œflv¡-fl¡íÈ«¬ ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ê√À˚˛À1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√, Â√±1± ¤1±Úœ ’±1n∏ ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬º ’±À˜ø1fl¡±Ú Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú±˝◊√√ Ê√øÊ«√˚˛±1 ’±iß± Ȭ±øÚÂ√ ø ˆ¬˘œfl¡ 6-0, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1¬Û1±˝◊√ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 20121 1±Ì±Â«√ ’±¬Û ¤1±ÚœÀ˚˛ ŒÚ√√±1À˘G1 ’±1±∞I◊± 1±Â√fl¡ 6-1, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±ø¬ı«˚˛±1 ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬À‰¬ ¬SêíÀªø‰¬˚˛±1 Œ¬Û¬∏C± ˜±øÈ«¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 6-1, 3-6, 6-3Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬À‰¬ 2008Ó¬ 1˘“± Œ·1íÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘º

Œ¬Ûø1Â√, 26 Œ˜í – Œflv¡í fl¡íȬ ¸•⁄±È¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ 1í˘±À·1íÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¤ øȬ ø¬Û È≈¬…1 ’±1n∏ Œ¢∂GÀù≠˜ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ &1n∏Q¬Û”̺« ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¸±Ó¬√Ȭ±Õfl¡ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¤¬ı±1, ά◊˝√◊•˘ § άÚÓ¬ ≈√¬ı±1 ’±1n∏ ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¤È¬± ø‡Ó¬±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 11Ȭ±Õfl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ’±Í¬‡Ú ¤ øȬ ø¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ Ú±√±À˘ Â√Ȭ±Õfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ˜≈fl≈¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Õ˝√√ÀÂ√º Ú± √±À˘ ≈√À˚˛±È¬± ø‡Ó¬±¬ÛÀfl¡ ¸˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ë˚ø√ Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬ÛÀfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬À˝√√ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ Œ‡˘ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚,˛ Œ¸À˚˛ Œ˘±1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂GÀù≠˜1 ˘·ÀÓ¬ ¤ øȬ ø¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛± ¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÊ√Úfl¡ºí ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ 53‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Ú±√±À˘ 1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬À˝√√ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¶Û˝◊√Ú1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˚ø√ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ Œ‡˘≈Õª ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ ¬Û1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ŒÚ˝◊√˜±1 ˘GÚ, 26 Œ˜í – Œ¶ÛøÚÂ√ øÊ√˚˛±∞I◊ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙øMê√ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1À˘ ¬ı˱øÊ√˘1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ŒÚ˝◊√ ˜±1fl¡º ø٬٬±1 ¬ı¯∏«À|ᬠӬ±1fl¡± Œ˜øÂ√1 ˘·Ó¬ Œ|á¬Ó¬±1 ˚≈XÓ¬ ¸√±À˚˛˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ŒÚ˝◊√˜±1fl¡ ¤Àfl¡È¬± √˘ÀÓ¬ Œ˜øÂ√1 ∆¸ÀÓ¬ √˙«Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√Úfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬ı±ø‰¬«À˘±Ú± ’±1n∏ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1

1ø¬ıfl¡±ôL1 ø‡Ó¬±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ flv¡±¬ı Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÊ√ øȬ ø‰¬ √¬ı± ¢∂“± øõ∂Ó¬ 1ø¬ıfl¡±ôL øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 7Ȭ± 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’•°±Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ [6 ¬Û˝◊√∞I◊] ˘é¬…¡Zœ¬Û ˜±˘±fl¡±À1 [5.5 ¬Û˝◊√∞I◊] Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ√¬ı±—· Œfl¡Ãø˙fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ [5.5 ¬Û˝◊√∞I◊] ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ øSÀ√ª ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ À˚˛ ¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’¸˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤˘ ˝◊√À˜±‰¬± ø¸À„√√º

Ó¬±1fl¡±Ê√Úfl¡ 28 ø˜ø˘˚˛Ú ά◊˝◊√ À1±Ó¬ ’±øÊ√ Sê˚˛ fl¡À1 ¬ı±‰«¬±˝◊√ º ŒÚ˝◊√ ˜±À1 2018 ¬ı¯∏«1 ¢∂œÉ1 øÂ√Ê√ÚÕ˘Àfl¡ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıù´À|ᬠŒ¬ÛÀ˘˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± ø¬ı‡…±Ó¬ Â√±À∞I◊±Â√ flv¡±¬ı1¬Û1±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡1± ŒÚ˝◊√ ˜±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıù´1 Œ|ᬠӬ±1fl¡±1 ˙±1œÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ı˱øÊ√˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆˝√√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ’ÚÚ… ’±ø˝√√«1 ˝√√í¬ı õ∂œø˜˚˛±1 ŒÈ¬øÚÂ√ ˘œ· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂œø˜˚˛±1 ŒÈ¬øÚÂ√ ˘œÀ· [’±˝◊√ ø¬Û øȬ ¤˘] ’Ú≈1±·œ1 ˘·ÀÓ¬ øȬøˆ¬ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıº ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√1 1Ôœ-˜˝√√±1ÔœÀ1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ı ˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛º Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, ¤øG ˜±À1, ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√, 1±ÀÙ¬˘

ڱά√±˘, ’±Àf ’±·±Â√œ ’±1n∏ ø¬ÛȬ Â√±•x±ÀÂ√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’±˝◊√ ø¬Û øȬ ¤˘1 ’±ø˝√√« ¸•Û”Ì« ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ’ÚÚ… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ¬ı…Mê√ fl¡À1º ë20141 øάÀ‰¬•§11¬Û1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÂ√—·±¬Û≈1, Ȭøfl¡’í, ˜≈•§±˝◊√, ø√~œ, ˝√√—fl¡—, ˜øÚ˘±, øÂ√ά◊˘, Î≈¬¬ı±˝◊√, Ê√±fl¡±È¬«± ’±1n∏ ŒÎ¬±˝√√±˝◊√¸˝√√ ˜≈ͬ 6Ȭ± ŒÙˬ=±˝◊√Ê√œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıºí ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 26 Œ˜í – ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-˙±‡±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜ø1˚˛Úœ ÚÀ¬ı±√˚˛ flv¡±À¬ı ‰¬1±˝◊√À√ά◊ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ‡˘1 õ∂±fl¡ƒ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ‡˘≈Õª1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚº Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1 Ú˚˛Ú˜øÌ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛º

fl¡1±‰¬œ, 26 Œ˜í – ’±·cfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ¬ı±fl¡œº Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c √˙«fl¡ Ó¬Ô± ’Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ’±¢∂˝√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ≈√˝◊√ ø‰¬1Õ¬ı1œ1 ˜±Ê√Ó¬ 15 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Úfl¡ ∆˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ó¬±1fl¡± ø¶ÛÚ±1 ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜À˘ ’±øÊ√ Œ˜‰¬‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ 눬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜À‰¬˝◊√ Œ1±˜±=fl¡1 ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊Àͬº ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±ôLÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ Œ˜‰¬fl¡Õ˘ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘À1± ¶ß±˚˛≈‰¬±¬Û ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ºí ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’Ó¬…ôL ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ Œ˜‰¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÌ«œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±Ú ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’±Ê√˜À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 26 Œ˜í – ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1ø¬ıÀ˘±‰¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ·íã fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√1 õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±˘±fl¡±øȬ ø‰¬fl¡Ú± ’±Ù¬±» √À˘ 1n∏Ìœ‡±È¬± ‡Ã1Ø√±› flv¡±¬ıfl¡ ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡À1º ø‰¬fl¡Ú± ’±Ù¬±Ó¬1 ∆˝√√ 19 ø˜øÚȬӬ øάÀÚ˘ ¬ıËp¡, 31’±1n∏ 56 ø˜øÚȬӬ øÊ√À˘Ú ¬ıËp¡, 52 ’±1n∏ 62 ø˜øÚȬӬ Â√±˚˛± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 76 ø˜øÚȬӬ ¬Û±Î¬◊À˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ 79 ø˜øÚȬӬ ø¬ıø˘Ù¬±— ڱʫ√±1œÀ˚˛ ˜≈ͬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ø¬ı¬Û1œÓ¬ √˘1 ∆˝√√ ’ªÀ˙… ’±1yøÌ1 ˜±S 3 ø˜øÚȬÀÓ¬ øÚ¬Û≈Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤È¬± ·í˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬õ∂ø˝√√˘… ڱʫ√±1œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 õ∂±ÌøÊ√» ڱʫ√±1œ, ˝√√±ø¬ı¬ı ª±1œ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ1Ù¬±1œ ‰¬À˝√√Ú ¬ıËp¡˝◊√ º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ά±—Ó¬˘ ¬ı±ÀÔà flv¡±¬ı ¬ıÚ±˜ ˙±øôL¬Û≈1 1—Ê√±˘œ flv¡±À¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¬Û=˜ ø˜øÚ 1±©Ü™œ˚˛ Œ1±˘ ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úù´œ¬ÛÓ¬ ’¸˜ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√¶ö±Ú [2-0], Â√M√œ˙·Î¬ˇ [4-2] ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 [3-2] ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ˜‰¬ ˝√√±ø1 ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√À˙ Â√M√œ√˙·Î¬ˇfl¡ 5-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™˝◊√ Á¡±1‡Gfl¡ 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º

’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚ˜LaÌ õ∂Ó¬…±‡…±Ú ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Ê√±fl¡± ’±|Ù¬1 ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 Œ˜í – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ’À"√√±¬ı1-ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX 7‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ¤ø√Úœ˚˛±Àfl¡˝◊√‡Ú SêÀ˜ ¬ı±—·±˘≈1n∏, ¬Û≈ÀÚ, Œ˜±˝√√±ø˘, Ú±·¬Û≈1-Ê√˚˛¬Û≈1, 1“±‰¬œ ’±1n∏ fl¡È¬fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√Àfl¡±ÀȬ ¤fl¡˜±S øȬ-20‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ‡˘± ’øôL˜ÀȬ± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 4-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º 2010Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬À˝√√ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√ø√ Â√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ 2-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˙‘—‡˘±ÀȬ± ˝√ô√¶·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ Œ˜‰¬fl¡ ∆˘ ά»◊ ¸±ø˝√√Ó¬ ’±Ê√˜˘

ø‰¬fl¡Ú± ’±Ù¬±» ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Œ1±˘ ¬ı˘Ó¬ ¬ı…Ô« ’¸˜

˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬ ı˘Ó¬ ˜ø1˚˛Úœ ø¬ıÊ√˚˛œ

¬ı≈1n∏øÂ√˚˛± άȫ¬˜±Gfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø‡Ó¬±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 √˘ÀȬ±

fl¡1±‰¬œ, 26 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± øÚ˜LaÌ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ Ê√±fl¡± ’±|ÀÙ¬º ˙øÚ¬ı±À1 ’±|Ù¬1 ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 øÚ˜LaÌ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ’Ú…±Ú… ¸”S øfl¡Â≈√˜±Ú1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‰¬±=˘…fl¡1 øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı Œ˜·± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Õ˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 ’±|Ù¬fl¡ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¤˘¬ıœ ˜1Àfl¡˘1, ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä¶ö fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ õ∂Ô˜ ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘í1± ’Ú”Ò√ı« 10 ˙±‡±1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˚˛±Ú ¬1øÂ√√, ’±˚˛±√ 1øÂ√,√ Œ·±˘±‚±È¬1 ’øˆ¬Úª ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 Ó¬ij˚˛ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛ ˘±Àˆ¬À1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 15 øÂ√—·˘Â√Ó¬ õ∂:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ«± ¬ı1±, ’ø1øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±, ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1√Õ˘, Œ¸Ã1ˆ¬ √±¸, ’øˆ¬Úª ·Õ·, ¶§Ì«1±Ê√ ¬ı1± ’±1n∏ 1±Ê√À˙‡1 √±¸, ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 15 ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 17 ˙±‡±Ó¬ ’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√±, ά±À˚˛Ú± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜±Ú±ø˘ ¬ı1±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘

’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 26 Œ˜í – Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û”Ì·« øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û=˜ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¤í ¢∂n¬Û1 Œ‡˘ ≈√‡Ú1 ¤‡ÚÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı øάÙ≈¬1 ˜øÚ«— ©Ü±1fl¡ 5-2 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ø¬ıÊ√˚1˛ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú‡Ú [ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1] ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¬ıÚ±˜ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıví≈ Ê√1 ˜±Ê√1 Œ‡˘ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª Eí

˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ∆˝√√ ˜±Ú¸ ˜ÚøÊ√» Œ‰¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ± [40 ’±1n∏ 55 ø˜.], ¤Ù¬ ª±1œ [3 ø˜.], Œ˜øÔά◊ Ô—Ê√˜ [33 ø˜.] ’±1n∏ ˆ¬œ˜fl¡±ôL Œ¸±À̱ª±À˘ [69 ø˜.] ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜øÚ«— ©Ü±11 ∆˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ SêÀ˜ ¤˜≈Ê√±Ú ø¸— [21 ø˜.] ’±1n∏ Œù´‡1 ¸1fl¡±À1 [65 ø˜.]º Œ¸±˜¬ı±11 Œ‡˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ëÂ√±˝◊í√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Ú·“±ª1 Œ1øάÀ˚˛˘1 flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

Â≈ √ ø ά1˜±Ú fl¡±¬ÛÓ¬ ‰¬œÚ1 ø‡Ó¬±¬Û ˜1±Ì ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±ÀÊ√À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Â√±Àfl¡È¬ øÊ√˘± fl¡íÈ«¬ ¤1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øSêÀfl¡È¬±1 ¿¸±Lö

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 26 Œ˜í – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 24 Œ˜í1¬Û1± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜1±Ì ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 7-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬«œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 27 Œ˜íÓ¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ’±1n∏ ¬ıËÚÂ√Ú ¤G ¬ı˱ά◊Ú ˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, 26 Œ˜í – Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ë¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√í ‰¬œÀÚ √˙˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Â≈√øά1˜±Ú fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ Úª˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÀÚ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ 3-0Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ıù´1 ≈√˝◊√ Ú•§1 ¶ö±Ú1 Ó¬±1fl¡± Œ‰¬Ú ˘À„√√ øÂ√—·˘Â√Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ø˜'ά ά±¬ı˘Â√ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ά±¬ı˘Â√ÀÓ¬± Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˜'ά ¬Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ¶ö±Ú1 Ê≈√ Œ‰¬Ú ’±1n∏ ˜± øÊ√Ú ˚≈øȬÀ˚˛ Œfl¡±ø1˚˛±1 fl¡ ‰≈¬— ø˝√√ά◊ ’±1n∏ øfl¡˜ ˝√√± Ú±fl¡ 21-13, 21-15 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬Ú ˘À„√√ ø˘ Î≈¬— øfl¡Î¬◊fl¡ 21-15, 21-10 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ 48 ø˜øÚȬÀÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏1 ά±¬ı˘Â√Ó¬ ø˘Î¬◊ øÊ√˚˛±˘±— ’±1n∏ øfl¡Î¬◊ øÊ√˝√±Ú ˚≈øȬÀ˚˛ fl¡ Â√— ø˝√√ά◊˜ ’±1n∏ ø˘ ˝◊√— ŒÎ¬ ˚≈øȬfl¡ 21-19, 21-17 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

øÚÀfl¡±˘Â√, fl¡±˜±‡…±1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – øÚÀfl¡±˘Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ fl¡±˜±‡…± ø˝√√µœ ø¬ı√…±˘À˚˛ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√ ± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√ » Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ øÚÀfl¡±˘ÀÂ√ Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ

¶≈®˘fl¡ 63 1±ÚÓ¬ ˝√√1nª±˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øÚÀfl¡±˘ÀÂ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 104 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˝√√±øȬ˜ Ȭ±À˚˛ 31 ’±1n∏ ¸?œª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 18 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œÀ˚˛ 11.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 41 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ

˝√√˚˛º ø¬ıÊ˚˛œ √˘1 qˆ¬˜ fl≈¡˜±1, 1±Ê√± ¬Û±ÀG ’±1n∏ øÚÀ˘±»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±˜±‡…± ø˝√√µœ ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±˚« ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±˚«˝◊√ ά◊À˜˙ ˙˜«±1 21 ’±1n∏ ¸”1Ê√ Â√±˝√√±øÚ1 10 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√Ȭ±

ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 63 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ¸≈ø˜Ó¬ fl¡±˜±ÀȬ ‰¬±ø1Ȭ±, ά◊À˜˙ 1±˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√Ú 1±À˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡±˜±‡…±˝◊√ ¸≈ø˜Ó¬ fl¡±˜±È¬1 ’¬Û– 20 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı≈1n∏øÂ√˚˛± άȫ¬˜±G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ’±1ÀÊ√Ú 1À¬ı3Ú


õ∂fl‘¡Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 5 øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¬ÛÔ ¸±øÊ√À˘ ‰¬œÀÚ

ø¬ı√…±˘˚˛ Œ¬ı±˜±À1 ά◊1n∏›ª±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 Œ¢∂5±1 ˜±øfl«¡Ú Â√±S

›1 ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ‰¬œÚ± ’±¢∂±¸Ú Œ˘˝√√, 26 Œ˜í – ˘±Î¬±‡ ŒÂ√"√1Ó¬ 20 ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 ›1 ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˙±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ ¤√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˝√√1±√±1œ ∆¸Ú…fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Õ˘ [¤˘ ’í ø‰¬] Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¤È¬± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÙ¬—·±1 ¤˝◊√Ȭ Ó¬Ô± øÂ√ø1ÀÊ√¬Û Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚±ª± 17 Œ˜íÓ¬ ’Ô«±» ˙±øôL1 ¬ı±Ìœ ∆˘ ‰¬œÚ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˘ Œfl¡øfl¡˚˛±— ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˜±ÀÔ“± ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”-‡G1 19 øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¤√˘ ‰¬œÚ± ∆¸Ú… Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√±1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Û鬽◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˘À˚˛ ˆ¬±1Ó¬

˜≈Â√±1Ù¬fl¡ ’±Àfl¡Ã ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Œ¬ÛÀÂ√±ª±1, 26 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ Œ√˙‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1Ù¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ˜±øfl«¡Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸La±¸¬ı±√œø¬ıÀ1±Òœ ˚≈XÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√-Ó¬±ø˘¬ı±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√Ó¬±ø˘¬ı±Ú,¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈‡¬Û±S ¤˝√√Â√±Ú≈~±˝√√ ¤˝√√Â√±ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ øˆ¬øά’í ¬ı±Ó¬«±À˚±À· ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º Ó¬±ø˘¬ı±Ú Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ›˜1 ø˜øά˚˛±Ó¬ ¬Ûí©Ü fl¡1± øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜≈Â√±1Ù¬fl¡ fl≈¡-fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıº ά◊À~‡…, 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈Â√±1ÀÙ¬ Œ¸Ú±fl¡ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ˘±˘ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø˝√√Ȭø˘©ÜÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 100 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±√±˘ÀÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜≈Â√±1Ù¬fl¡ Ê√±ø˜Ú ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ıÚøÊ√1 ˆ¬”ÀA±1 ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ŒÓ¬›“ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 øÚÊ√1 Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√ÀÓ¬ ·‘˝√¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Òœ Ȭ±¶® ٬퉫¬ ·Í¬Ú

w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬œÚ± ¬Û鬽◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”-‡G1 øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±·Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± ∆¸Ú…√À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√1 ¬Û”¬ı«1 ¶ö±ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÙ¬—·±1-¤˝◊√ȬӬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸Ú±1 ά◊Ò˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ¤Àfl¡± Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 Œ¸Ú±1 Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ¸”S¸˜”À˝√√ ¤˝◊√

¬ÛÈ«¬À˘G, 26 Œ˜í¬ – øÚÀÊ√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ¬ı±˜±À1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1ø‰¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤Ê√Ú Â√±Sº ¢∂±∞I◊ ¤fl¡Î«¬ Ú±˜1 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ Â√±SÊ√ÀÚ ’À1·ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ¬ı±˜±À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ˙±ªøÚÀfl¡±Í¬±1¬Û1± Â√Ȭ± Œ¬ı±˜± ά◊X±1 fl¡À1º

¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸Ú±1 ˘±Î¬±‡ø¶öÓ¬ 14 fl¡íÀ1 ¸œ˜±ôL ’=˘¸˜”˝√Õ˘ ¬Û˝√√1±1 ¬ı±À¬ı 1±›Ú± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± √˘1 ˚±S± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬Û˝√√1±√±1œ √˘¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± √˘ ŒÎ¬¬ÛÂ√±— ¸˜ˆ¬”ø˜Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘ , ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ Œ˚±ª± 15 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˆ¬±À˘˜±Ú Ó¬•§≈ Ó¬1±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øÂ√ø1ÀÊ√¬Û ’=˘1 ’ôL·«Ó¬ øÙ¬—·±1Ù¬í1Õ˘ ¤È¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…º ¸”S¸˜”À˝√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ‰¬œÀÚ ˝◊√˚˛±1 Œ˜¬Û¸˜”˝√Ó¬ ’=˘ÀȬ± ˝◊√˚˛±1 ˆ¬”-‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ˝√√í˘ ˘±Î¬±‡1 ’ôL·«Ó¬º

Ôfl¡± 45Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ˜≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ú≈ Ú±˜1 ¸√…˜≈øMê√õ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±Ê√ÀÚ ’˜‘Ó¬¸1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ√›¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› 482Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛± ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’øÒ¬ıMê√±

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 2530 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’øÒ¬ıMê√± ¢∂˝√√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı·± √±· ’±– øfl¡ ˙±øôLØ Î¬◊»fl¡È¬ ·1˜1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ¤È¬± ø¶x—flƒ¡˘±11 ¬Û±ÚœÀ1 ·± Ò≈˝◊√ÀÂ√ ¤øȬ ø˙qÀª, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ∆Ú¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ ∆˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û [¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±˝◊√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

35 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û1≈ 1±˝◊√Ê√1 ¸•Û√√ – 1̬ıœ1

COACHING

˜≈•§±˝◊√ , 26 Œ˜í – ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈1fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈À1º ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 1̬ıœÀ1 ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈11 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ëŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œfl¡ª˘ Œ˜±1 ø¬ÛÓ‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ¤fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¸•Û√√ º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’øÓ¬Õfl¡ ’±À¬Û±Úºí 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 ø˚Ò1Ì1 fl¡˜«¶Û‘˝√ ±, Œ¸√√˚˛± ’øÓ¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ 1̬ıœÀ1º ø¬ÛÓ‘¬ Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈1fl¡ øÚÊ√1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ øõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬

ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ‰¬ø1S¸˜”˝√ À1± ‡≈¬ı õ∂˙—¸± fl¡À1 1̬ıœÀ1º 1̬ıœÀ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 ’øˆ¬Ú˚˛ Œfl¡ø1˚˛±À1 30 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘, ’Ô‰¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±fl¡¯∏«Ì ’˘À¬Û± ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈11¡Z±1± ’øˆ¬ÚœÓ¬ ëfi1—·ÀÊ√¬ıí Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ 1̬ıœÀ1 ˚ÀÔ©Ü õ∂˙—¸± fl¡À1º ά◊À~‡…, øÚ˜«±Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± 댬ıÂ√1˜í Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ 1̬ıœ11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ øÚÓ≈¬ ø¸À„√√› ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

STANFORD STUDIES

LOCATION: Tayabullah Campus, Behind IOSIS SPA Dighalipukhari, Guwahati, Assam Ph.98642 32812, 97074 18172 E-mail: stanfordstudies1@gmail.com

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘

National Insurance Company Ltd.: 2600 posts. Bank of Baroda (PO): 240 posts IBPS-CWE/RBI/SSC Prepare with success.

ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

˚˛fl¡í˝√√±˜±1 ¤‡Ú ¤ø˜Î¬◊Ê√À˜∞I◊ ¬Û±fl«¡Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊˜ø˘ÀÂ√ ¤È¬± 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı·± øÓ¬ø˜À˚˛

1999 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘íÀ1άí1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı‘˝√» ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Â√±SÊ√Ú Œfl¡±ÀÚ± ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1̱¶a øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

¬Û±fl¡ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı 500 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√

’˜‘Ó¬¸1, 26 Œ˜í¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡À˘ Œ√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ √À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ıµœ ∆˝√√

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 141, Monday, 27th May, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

for sure

’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/- ’±1n∏ 2000/-

Ò˜«œ˚˛ ‰¬1˜¬ÛLö± øÚ˚˛LaÌ1 ¬Û√Àé¬¬Û ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±11 ˘GÚ, 26 Œ˜í – ˘GÚ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ≈√Ê√Ú ‰¬1˜¬ÛLöœ ˝◊√ Â√˘±˜œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ ∆¸øÚfl¡fl¡ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√ ’±1n∏ ‰¬1˜¬ÛLö± øÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± √˜Ú fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Òœ Ȭ±¶® ٬퉫¬º ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ŒÔÀ1Â√± Œ˜í˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ Ôfl¡± fl¡˚˛√œ, ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Ó¬Ô± ˜Â√øÊ√√¸˜”˝√ Ó¬ Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø˚¸fl¡˘ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂‰¬±1 fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ Ú1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ , Œ¸˚˛± Ȭ±¶® Ù¬íÀ‰«¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¤È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œ˜í˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ Ò˜«œ˚˛ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Üfl¡±1œ¸fl¡˘1¡Z±1± õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ȭ±¶® ٬퉫¬ÀȬ±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠ˜Laœ, ˘GÚ ’±1鬜1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ¤ÀÊ√kœ ¤˜ ’±˝◊√ ¬51 ˜≈1¬ı3œº

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed

ghy_27052013  

Leading Assamese Daily newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you