ghy_10042013

Page 12

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 96, Wednesday, 10th April, 2013

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Ȭøfl¡’í¬ı±¸œfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Ûø¬∏C˚˛È¬ ø˜Â√±˝◊√˘ ¶ö±¬ÛÚ Ê√±¬Û±Ú1

˚≈X ’±¸iß/ √– Œfl¡±ø1˚˛±1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’“±Ó¬ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ά◊– Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ·—Ȭfl¡1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ά혱˝◊√ Ê√ij ø√À˘ øÓ¬øÚȬ± fl¡Ì˜±øÚfl¡

¸ —Àé¬À¬Û...

øˆ¬Â√±1 ˜…±√ ¬ı‘øX

˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ¬Û±fl¡ ø˝√√µÀ≈ ª

ŒÓ¬˝√√1±Ú – 1±©Ü™¸—‚1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√1±ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ ά◊»¬Û±√Ú1 ≈√Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ά◊»¬Û±√Ú õ∂fl¡ä ’±1y fl¡À1º Œ√˙‡Ú1 ˜Ò… ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Â√±‚±G ‰¬˝√√11 ≈√Ȭ± ‡øÚÓ¬ ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ ά◊»¬Û±√Ú ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˆ¬”·ˆ¬«1¬Û1± 350 ø˜È¬±1 Ó¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º

’±R˝√√Ó¬…± Î≈¬¬ı±˝◊√ – ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1 Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔº Î≈¬¬ı±˝◊√1 Ê≈√ø˜À˚˛1±˝√√ Œ˘fl¡ ’=˘1 ¤È¬± 10 ˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±1 Œ¬ı˘fl¡íÚœ1¬Û1± Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ¤¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º fl¡±øÊ√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛPœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1¬Û1± Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¸•xøÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ά◊˝◊√øfl¡ø˘flƒ¡Â√ ª±øù´—È¬Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸√±À˚˛ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’—· ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ά◊˝◊√øfl¡ø˘flƒ¡ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡±ù¨œ11 ’—˙¸˜”˝√fl¡ ¤ÀÚ√À1˝◊√ √±ø„√√ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˚˛LaÌ Œ1‡± Ôfl¡±1 fl¡Ô±› Œ√‡± Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊˝◊√øfl¡ø˘flƒ¡ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô…1 õ∂øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±À¸º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊˝◊√øfl¡ø˘flƒ¡Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ 1975 ‰¬Ú1 ¸œ˜±À1‡±1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜¬Û‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˝◊√Ȭ‰≈¬Úíø1 ’ÚíÀά1±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 ’±fl¡±˙˜±·«1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øù´ÚÀÊ√± ’±À¬ıÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡1± Ó¬Ô± ŒÓ›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ√˙‡Ú1 ’íøfl¡Ú±ª± ’=˘Ó¬ Œ¬Ûø¬∏C˚˛È¬ ø˜Â√±˝◊√˘ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√±¬Û±Ú1 ¸˜≈^ ’=˘Ó¬ ¤øÊ√Â√ Œ|Ìœ1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ëŒÎ¬©Ü™˚˛±1í Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ˚ÃÔ Œfl¡Â√— fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡

Â√±ø¬ı«˚˛±Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì – øÚ˝√√Ó¬ 13

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ¤øõ∂˘¬ – ¬Û≈Ú1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Œ√˙‡Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ø˝√√µ≈ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸La±¸˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√À˚˛ Œ√˙‡ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ˚±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Â√±1 ˜…±√ ¤˜±˝√√Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º øÚÊ√1 Œ√˙Ó¬ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ¸—˙˚˛ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 Ê√ijˆ¬”ø˜fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…√Ó¬ 450Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Û±fl¡ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º 1951 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 22 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡ÚÓ¬ ø˝√√µ1≈ Ê√Ú¸—‡…± 2 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› fl¡˜º

Œ¬ı˘À¢∂ά, 9 ¤øõ∂˘ – Â√±ø¬ı«˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬ı˘À¢∂ά1 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œÓ¬ 13 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê≈√ø¬ı‰¬± ø¬ı Ú±À˜À1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ¤˝◊√ 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ¸ij≈‡Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘Õ˘ ά◊ÀVø˙ Ò±1±¸∏±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ Â√Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏, Â√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤È¬± ø˙qÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 13 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ÛPœÀfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ ’±Sê˜ÌÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜íøȬˆ¬ ά◊X±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º

Ê√ij¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ij Ó¬±ø1À‡± ά◊À~‡ Ô±øfl¡¬ı ’±Ò±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ¤øõ∂˘ – ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ’±Ò±1 fl¡±Î«¬¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± Ê√ij¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ij Ó¬±ø1À‡± ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ά◊À~‡ Ô±øfl¡¬ıº ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˙1œ¯∏ fl≈¡˜±À1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√ά◊øÚfl¡ ’±˝◊√Àάø∞I◊øÙ¬Àfl¡˙…Ú ’Ôíø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Õ˘ [˝◊√ά◊ ’±˝◊√ øά ¤ ’±˝◊√]

¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ øά ¤ ’±√À˚˛ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬Ó¬ Ê√ij¬ı¯∏1« ˘·ÀÓ¬ Ê√ij Ó¬±ø1À‡± ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈:±-¬ÛS1 ’±À¬ı√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬, Œ¬ı—fl¡ ¬ı± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘± ’±ø√ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√1n∏1œˆ¬±Àª Œ√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚøÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê√±¬Û±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 Œ¬Ûø¬∏C˚˛È¬ ø˜Â√±˝◊√˘ ¬ı…ª¶ö± ¸©Ü˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 15 ¤øõ∂˘1 ’±À˙-¬Û±À˙ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øά√ø˜1 ¬Û≈øȬÀÚ

’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øSêø©ÜÚ± Ù¬±Ú«±ÀGÀÊ√ Œ√˙1 Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¸—¶®±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬

¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ ¸±Ò±1̈¬±Àª Œ˘±ª±1 õ∂ùü˝◊√ Ú±À˝√√º ¬Û≈øȬÀÚ ˘·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ 19861 ‰¬±Ú«ø¬ı˘1 ≈√‚«È¬Ú± ¤È¬± ¸±Ò≈ fl¡Ô±À˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ’±˘±¶®±Ó¬ Ôfl¡± 26Ȭ± ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜-¸La±¸¬ı±√œ1 ¸—‚¯∏«, 97 ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 9 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1-¬Ûø(˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‡±˝◊√¬ı±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’=˘1 øÓ¬1±˝√√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL 30 Ê√Ú ¬Û±fl¡ ∆¸Ú… ’±1n∏ 97 Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ1 ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1

¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÈ«¬À˘1œ ’±1n∏ ˜È«¬±11 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¬Ûé¬1¬Û1±› ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÀ1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤Ê√Ú ¬Û±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡

õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˘¶®1-÷√√ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ŒÓ¬˝√√ø1fl¡˝◊√-Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ‚±øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL Œ¸Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øXfl¡ ∆˘ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

¬ıgÓ¬ ô¶t ’h ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 9 ¤øõ∂˘ – ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’hõ∂À√˙1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂√˙Ú« fl¡À1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√± ¬ıg Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı“±›√˘¸˜”À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ŒÓ¬À˘& Œ√˙˜ ¬Û±È«¬œ [øȬ øά ø¬Û], ª±˝◊√ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â√ ¬Û±È«¬œÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√› ¸˜Ô«Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

Ê√·À˜±˝√√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬

˜≈Â√±1Ù¬ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı± – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ ά◊M√ 5 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1Ù¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ 4 ¬ıÂ√1 ¶§-øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˜≈Â√±1Ù¬ Œ√˙‡ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙øMê√˙±˘œ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±˝◊√º √… ¤'Àõ∂Â√ ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ά◊Xø‘ Ó¬ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈Â√±1Ù¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ› ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º

Ȭøfl¡’í, 9 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ√˙‡Ú ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘º ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1+À¬Û ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ≈√˝◊√ Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈X ’±1y ˝√√íÀ˘ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛Q ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ Ú˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¸y±¬ı… ø˜Â√±˝◊√˘ ’±Sê˜Ì1¬Û1± 30 ø˜ø˘˚˛Ú Ȭøfl¡’í¬ı±¸œfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±¬Û±ÀÚ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1À˘ Œ¬Ûø¬∏C˚˛È¬ ø˜Â√±˝◊√˘º Ȭøfl¡’í1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√Ȭ± Œ¬Ûø¬∏C˚˛È¬ ø˜Â√±˝◊√˘1 ά◊»À鬬ÛÌ ¬ı±˝√√Ú ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± Ê√±¬Û±Ú1 ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚÀ鬬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ¸©Ü˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±1n∏ ≈√Ȭ± ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö± Ȭøfl¡’í1 ’±Ú ≈√˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 9 ¤øõ∂˘ – ª±˝◊√ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ª±˝◊√ ¤Â√ Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú Œ1Dœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˚˛Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸•ÛøM√√ 1‡± Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ø¬Û ¸ø¬ıÓ¬± ˝◊√ f± Œ1DœÀfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ ’hõ∂À√˙1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˘ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ∆˝√√-∆‰¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸ø¬ıÓ¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬Û=˜‡Ú ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬Ó¬ ¸ø¬ıÓ¬±1 Ú±˜ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º

øÚά◊˚˛fl«¡1 ¤fl¡ Œ‰¬√ø1Ȭœ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ø˜Â√ ¶®È¬À˘G øÚfl¡íø˘ Œ¬∏CøÂ√

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

ø√ø√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±

˜˜Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ Œ˜±√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«Ú Œ·±ÀȬ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶, ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ’±Ú √˘1 ¸˜Ô«Ú Œ·±ÀȬ±ª±ÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı…ô¶º ’±øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √˘œ˚˛ ά◊ÀV˙… ÚÔfl¡±› Ú˝√√˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø√˚˛± ¤fl¡ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜˜Ó¬±1 ¬Ûé¬ ˘˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 &Ê√1±È¬ 12-13

¬ıÂ√11 fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1|˜1 Ù¬˘, Œfl¡ª˘ ¤¬ıÂ√1 ¬ı± ≈√¬ıÂ√11 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ∆·øÂ√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√¸˜”˝√ ¬Û”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˜±Ú ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬± ¬ı“±› ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 32 ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙À1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ·“±Ó¬¸˜”˝√ ¬Û”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂À‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Œ¬ıڱʫ√œ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û”1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ò”ø˘Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±˝◊√ EíÀÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜„√√˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û±Úœ

ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬√ ˜„√√˘1 ¬ı±˚˛≈˜G˘ ª±øù´—ȬÚ, 9 ¤øõ∂˘ – ¤øÓ¬˚˛±› ¸øSê˚˛ ˜„√√˘1 ¬ı±˚˛≈˜G˘º ˜„√√˘Õ˘ Ú±Â√±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± øfl¡Î¬◊ø1’íø‰¬È¬œ 1투±À1 ¬ÛÀͬ±ª± Ó¬Ô…1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜„√√˘1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬

Ôfl¡± Œ·Â√1 ¬Ûø1˜±À̱ ¸˜˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Ôfl¡± ’±·«Ú Ú±˜1 ŒÓ¬Ê√ø©ç¡˚˛ Œ˜Ã˘ø¬ıÒ1 ¬Ûø1˜±Ì øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Î¬◊ø1’íø‰¬√Ȭœ 1투±1 ˚±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ë1투±1 ¬Ûø1Àª˙ øÚ1œé¬Ì õ∂̱˘œí1 ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ŒÓ¬Ê√ø©ç¡˚˛ ¬Û√±Ô«1 ¤ÀÚ Ó¬±1Ó¬˜…1 ¬Ûø1˜±Ì øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øfl¡Î¬◊ø1’íø‰¬√Ȭœ1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1œé¬Ì ¬ı…ª¶ö± Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ Œ¶Û˝◊√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜„√√˘1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Ôfl¡± Ò”ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì Ê≈√ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡À˜1±º Ùˬ±kÓ¬ Ôfl¡± ¤©Üí™ øÙ¬øÊ√' õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚±˛ ø‰¬˘Àˆ¬©Ü±1

˜ø1Â√1 ˜ÀÓ¬ ˜„√√˘ ¬Û‘á¬1 Ò”ø˘ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ’±˝◊√1Ì ’'±˝◊√ά1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂˝√ÀȬ±fl¡ 1„√√± Œ√ø‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Î¬◊ø1’íø‰¬√Ȭœ 1투±11 Ó¬Ô…˝◊√ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˜„√√˘1 Ò”ø˘1 ·Í¬Ú ’Ó¬…ôL Ê√øȬ˘º ˜„√√˘1 Ò”ø˘Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±Ì1 ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±Úœ1 ’Ì≈º ˜±ø^√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘› øfl¡Î¬◊ø1’íø‰¬√Ȭœ 1투±11 Ó¬Ô… ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡ø1ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡Î¬◊ø1’íø‰¬√ȬœÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 20131 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˆ¬”ø¬ı:±Ú ¸øij˘ÚÓ¬ ˜±ø^√, ø˜øÂ√·±Ú, ȬÀ˘ÃÊ√1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˜„√√˘ ¸•§gœ˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.