Dib 26092013

Page 8

8

¸—¬ı±

26 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 327Õ˘ ¬ı‘øX

˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı 20 Œfl¡±øȬ √±¬ıœ

20161¬Û1± √1˜˝√√± ¬ı±øϬˇ¬ı Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1

ø1˚˛±ø¶úÓ¬±1 ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ’±1鬜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ’øÊ√Ó¬ õ∂¸±√ 1±ªÀȬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ı ŒÙ¬À1—·±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√À˘ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¶Û©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ñ ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¸Ó¬œÔ« ¤ Œfl¡ ’±·1ª±˘± ¸•xøÓ¬ ¸≈¶ö ˙1œÀ1 ’±˜±1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ Œfl¡ª˘ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ıº ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀXºí ‰¬˜≈ ¤˝◊√ ˝◊√Œ˜˝◊√˘ÀȬ±Ó¬ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¤øÓ¬˚˛±› øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıí ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ŒÙ¬À1—·±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˚±ÀÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıÕ˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÚÊ√˜ Δ√˜±1œ, ¬Û≈Ó≈¬ Œ˜±Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±·1ª±˘±1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ fl≈¡˜±1 Ȭ±˜±—¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤˝◊√¸fl¡˘1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜-Œ¸Ú±1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±ÀȬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬± Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2006 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Ó¬ 50 ˘±‡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ 35 ˘±‡ ’ª¸1õ∂±5 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ’±ÀÂ√º ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √1˜˝√√± ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX1 √±¬ıœ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’±√1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ¸5˜ Œfl¡fœ˚˛ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±øÊ√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤‡Ú Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’˘ ˝◊√øG˚˛± Œ1í˘Àª Œ˜ÚÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú [¤ ’±˝◊√ ’±1 ¤Ù¬]1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±‡±˘ √±˙&5˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 õ∂øÓ¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’˘ ˝◊√øG˚˛± Œ1í˘Àª Œ˜ÚÂ√¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ 7˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1À1¬Û1± ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ’±1 ¤Ù¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ fl¡±Î¬◊ø=˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú, ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 36 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√˙¬ı…±ø¬Û Ò˜«‚Ȭ1 ø¸X±ôL Δ˘ ’˝√√± 20-21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ1í˘fl¡˜«œ1¬Û1± ë©Ü™±˝◊√fl¡ Œ¬ı˘È¬í Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ’±Ú ’±Ú √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º √±˙&5˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ’±1 ¤Ù¬1 36 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’˝√√± 26, 27 ’±1n∏ 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œ‰¬ÀKC˘ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ¬Û±G≈Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ’±1 ¤Ù¬1 36 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•ÛÀfl«¡ ’±1n∏ ë©Ü™±˝◊√fl¡ Œ¬ı˘È¬í ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú õ∂À√˙1 ’ôL·«Ó¬ ’±ª±1Ì øÊ√˘± ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 80Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂˙±¸ÀÚ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ‚1 ˆ¬±ø„√√ ˜±øȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ Δ·ÀÂ√º Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú õ∂À√˙1 Ê√±Úά±Ú ’=˘ÀÓ¬± ¬ıU ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈À1±Ò ˜À˜« ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬È¬± ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¤È¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ 5.9º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±1¬ı ¸±·1Ó¬ ¤È¬± ¸1n∏ ¡Zœ¬ÛÀ1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ Œ˚ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Œ˚±·±À˚±·-˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜„√√˘¬ı±11 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ¬ı± ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ’±˝√√1ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ¬ı1n∏Ì1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ¬ÛøªS fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√-Œ¬ı±ª±1œ ’Ú±ø˜fl¡±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’©Ü˜œ ‚±È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· Ú√œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬Û±G≈ ’±1n∏ qª±˘fl≈¡øÂ√1¬Û1± ’˝√√± ¤È¬± Ú√œ ’±1鬜1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√±ø1ˆ¬±„√√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸… ¬ı1n∏Ì-’Ú±ø˜fl¡± ’±1n∏ ø1˚˛±ø¶úÓ¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú±ø˜fl¡±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ¸øg˚˛± ¬ı1n∏Ì1 ¬ÛPœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú˘¬ı±1œ1 ‚1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1n∏Ì ’±1n∏ fl¡Ú…±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ŒÚ±À˝√√±ª±fl¡ Δ˘ Ú√œ ’±1鬜 ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ≈√˝◊√- ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÓ¬‘-fl¡Ú…±fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ¬ıU ”√1Õ˘ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˙1±˝◊√‚±È¬1 Ú±˜øÚ1 ¬ıU ”√1Õ˘ Ú√œ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ú…± ø1˚˛±ø¶úÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı1n∏Ì-’Ú±ø˜fl¡±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º fl¡Ú…±1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤˝◊√ √•ÛÓ¬œ√˝√±À˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 qÀSêù´1 ‚±È¬1¬Û1± ά◊˜±Úμ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ‰¬˘ôL ˆ¬≈Ȭˆ¬≈Ȭœ1¬Û1± fl¡Ú…±¸˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê“±¬Û ø√øÂ√˘º

øfl¡ø1À¬ÛÀ˝√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸˜˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ√‡≈ª±˝◊ ’Ú… Œ·±‰¬1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 30 ÚÀª•§1Ó¬√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ ’±À˚˛±À· ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· 5, 19 ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ 16 ÚÀª•§1Ó¬ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˚˛±·1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ õ∂øÓ¬˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±Ú Œ·±‰¬1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· 30 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’·¬Û, ’·¬Û1¬Û1± ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ √˘ ¬ı±·1± øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 Ú±˜√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±Àfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê±√ ¬Û1±˙1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« øfl¡ø1¬Û1 Ú±˜ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú1 fl¡ø˜Â√Ú õ∂À¢∂˜fl¡ Δ˘ øõ∂˚˛˜ ‰¬ø˘˝√√± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ1 ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˘ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Û1± øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÚÊ√Àfl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜ø˝√√˘± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘º Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙1 ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¤fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· Œ˘±ª± fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ›À˘±È¬±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ 1±Ê√Uª± ˜ôL¬ı… ø√˚˛± ’±1y fl¡ø1À˘º ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ’±Úøfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Â√·1±fl¡œÕfl¡ ’øÒ¬ıMê√± ˘·Ó¬ Δ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ’±À˚˛±·1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øÒ¬ıMê√±Àfl¡ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º 1994 ‰¬Ú1¬Û1± ’Ô«±» ’±À˚˛±· ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˚≈øMê√ õ∂˙«Ú fl¡À1º øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ˚±ª± ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ ’±À˚˛±·Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘˝√√± øÚÀÊ√˝◊√ ’¶§øô¶Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬›“ ø˚¸˜”˝√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ’±À˚˛±À· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸» ¸±˝√√¸ Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’±À˚˛±·1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…À˝√√ fl¡1± Œ√‡± ·í˘º øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±Gfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ’±1n∏ 30 ÚÀª•§11 qÚ±øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡±Ï¬ˇ± øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

17 ¬ıÂ√1Ó¬ 48 ˝√±√Ê√±11 ’¬Û˜‘Ó≈¬…

1996 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ¬Û˚«ôL ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±1鬜 ’Ô¬ı± ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ¬ı± ’Ú…±Ú… ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘À˚˛ Ê√œªÚ1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ 48,141 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡› ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√√À1 ˜‘Ó≈¬… ¬ÛÔ1 ˚±Sœ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 32,826 Ê√ÀÚ˝◊√ ’Ô«±» 68.18 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘ ˚≈ªfl¡ ’Ô¬ı± ¬Û≈1n∏¯∏º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 15,315 ·1±fl¡œ ’Ô«±» 31.81 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘±º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±R˝√√ÚÚ1 ŒéSÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ 30 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± 44 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 30 ¬ıÂ√11¬Û1± 44 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸—‡…± ˜≈ͬ 12,174 Ê√Úº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 5201 ·1±fl¡œº ¤Àfl¡√À1 ’±R˝√√ÚÚ1 ø√˙Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ 15 ¬ıÂ√11¬Û1± 29 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘º ø¬ı·Ó¬ 16Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸1 11,529 Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬ı˚˛¸1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ1 ¸—‡…± 7152 ·1±fl¡œº ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ 14 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ¬ı˚˛¸1 ¬Û”À¬ı« ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± øfl¡À˙±1 ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ1 ¸—‡…± SêÀ˜ 664 Ê√Ú ’±1n∏ 450 ·1±fl¡œ, 45 ¬ıÂ√11¬Û1± 59 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± SêÀ˜ 7119 Ê√Ú ’±1n∏ 2175 ·1±fl¡œ ’±1n∏ 60 ¬ıÂ√11 ›¬Û1Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı‘X ’±1n∏ ¬ı‘X±1 ¸—‡…± SêÀ˜ 1040Ê√Ú ’±1n∏ 336 ·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±R˝√√ÚÚ1 ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ˝√√Ó¬…±, ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ’¬Û˝√√1Ì1 √À1 ‚Ȭڱ1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’¸˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ı…øMê√1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘ ˜‘Ó≈¬…¬ÛÔ1 ˚±Sœ Œ˝√√±ª±1 ¸—‡…± ¬ıU Œ¬ıøÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊√º

˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 ˝◊√—ø·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‚ÀȬ±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡ ˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1˜º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜˝◊√ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˚±˙œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÀ˚˛ øfl¡Ò1ÀÌ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛±› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡Ê√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡íÓ¬ Ú±˝◊√, ¬Û”À¬ı«› ø¬ı¸—¬ı±√ ’±øÂ√˘, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘› ø¬ı¸—¬ı±√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1̺ ˝◊√Ù¬±À˘ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ≈√·1±fl¡œ ¸√¸… 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1ø¸fl¡Ó¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë1øfl¡ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ’ôL1—· ¬ıg≈ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó Œõ∂˜-¬ÛS1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±ºí ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√ 1±Ê√…Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’˙±øôL ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙˘‰¬11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊√±˝√√1̺ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı 1±Ê√… õ∂˙±¸Úfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ºí ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± fl¡˜˘ Ú±Ô ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º

øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ù´1œÙ¬À1 ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 68Ó¬˜ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ª±øù´—ȬÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº 댘±1 ¤˝◊√ w˜ÀÌ ’±˜±1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±¸˜”˝√ 1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸≈À˚±· ø√¬ıíñ ’í¬ı±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú 1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ø˜øÚȬ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά0 ø¸„√√1 ¸ij±Ú±ÀÔ« 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1º ë’±˜±1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ’±ø˜ √œ‚«fl¡±˘œÚ ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡À1±º õ∂˚≈øMê√, ø¬ıøÚÀ˚˛±·, ά◊æ√±ªÚ ’±1n∏ ¸•Û√1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˘é¬…¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«íñ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ õ∂Ô˜ ’øÓ¬øÔ 1±©Ü™ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 ø¸„√√fl¡ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√¬Ó¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±11 1±©Ü™¸—‚1 ¬’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˝√√í¬ı ¢≠íÀ¬ı˘ ø˜À˘øÚ˚˛±˜ ·í˘ [øÊ√ ¤˜ øÊ√]º 2000 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√ ¤˜ øÊ√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˘é¬…¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í˘º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ά0 ø¸„√√1 ’±À˘±‰¬Ú± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ù´1œÀÙ¬ ≈√˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ù´1œÀÙ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√Uª± ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

√øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œ‰¬±1±— ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô± ’¶a-˙¶a ’±1n∏ ’±øÙ¬„√√1 ‚±øȬ¶§1+¬Û Œ¸±Ì±˘œ øSˆ¬≈Ê√fl¡ ˜”˘ Œfl¡fø¬ıμ≈ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œ‰¬±1±— ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛1 Œé¬S‡ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸”ÀS õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [˝◊√ Â√±fl¡˜≈˝◊√ ˆ¬±]1 È≈¬—-Ú≈¬Û Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ Œ¸±Ì±˘œ øSˆ≈√Ê√ 1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œ¬ıvfl¡ ¬ı±Î¬◊‰¬1¬Û1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ‰¬œÚ1¬Û1± Œ¸±Ì±˘œ øSˆ≈√Ê√Õ˘ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ’˝√√± ’¶a-˙¶a fl¡À•§±øά˚˛±, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, ˘±Î¬◊Ê√ ’±ø√ Œ√˙¸˜”˝√ 1 ¸1n∏ ¸1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ó¬Ô…› ¸√1œ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [˝◊√ Â√±fl¡ ˜≈˝◊√ ˆ¬±]1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± È≈¬—-Ú≈À¬Û ¬ı±—˘±À√˙1 ‰¬A·±˜ øÊ√˘±1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡' ˜±Àfl«¡È¬ÀÓ¬± Œ‰¬±1±— ’¶a-˙¶a ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Ó¬Ô± √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬fl¡ ’øÒfl¡ ’¶a-˙¶a Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [˜≈˝◊√ ˆ¬±] ’±1n∏ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ øSˆ¬≈Ê√1¬Û1± 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’¶a Sê˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [‡±¬Û˘±—] fl¡±ø‰¬Ú ˝◊√ øGÀ¬ÛÀG∞I◊ ’±˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ’¶a1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚÊ√1 Œ‡±¬ÛøÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [˜≈˝◊√ ˆ¬±]1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¶a1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-¬Û≈S˝◊√ ø˜ø˘ ˝√√Ó¬…± Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ øÚÊ√À1˝◊√ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ’øÊ√Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ [36] √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±øȬ-¬ı±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡μ˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø¬ÛÓ¬±¬Û≈S˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’øÊ√Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ‡≈1±fl¡1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ‰¬±˝√·Â√À¬ı±1 fl¡±øȬ Ôfl¡± Œ√ø‡ øfl¡˚˛ ‰¬±˝√·Â√À¬ı±1 fl¡±øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‡≈1±fl¡ Ú±1±˚˛Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ‡G˚≈X ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ≈√À˚˛± ≈√À˚˛±Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± √±À1 ‚ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ÛÓ‘¬ Ú±1±˚˛Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± Œ√ø‡ ¬Û≈S ø˘‡Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±› ¤‡Ú √± Δ˘ ˆ¬±Ó‘¬ ’øÊ√Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ Œ‡ø√ Δ· ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-¬Û≈S1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜1±Ì1 ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈Sfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ˆ¬G ¬ı±¬ı± ‰¬ø1Ê√Úfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1¬Û1± ’˝√√± ‰¬±ø1 ˆ¬G ¬ı±¬ı±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·1Ó¬ Œfl¡¬ı±‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√1 ·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ¸±Ì1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ·˝√√Ú± ø√À˘ ≈√Ȭ± fl¡ø1 ø√¬ı ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ¤‡Ú ø√À˘ ≈√‡Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤ÀÚ õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1¬Û1± Œ¸±Ì Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬G ¬ı±¬ı± ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±ÀÒ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Úøfl¡ ˆ¬G ¬ı±¬ı± ‰¬±ø1Ê√Ú1¬Û1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 500 Ȭfl¡œ˚˛± Ê√±˘ÀڱȬ ’±1n∏ Úfl¡˘ Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ά◊X±1 fl¡À1º

¤˝◊√¬ı±1 Œ1í˘˚±SœÕ˘ ˚La ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏À« Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 øά¬ıËn·∏ άˇÀÓ¬± ¤È¬± ˚La ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ√˙1 21Ȭ± ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ˚La ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√11 30 ˙Ó¬±—˙ ¤˝◊√ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Ûø1©®±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ 42Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ’=˘Ó¬ ˚La ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√1 ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± fl¡±À¬Û±1¸˜”˝√ ’¬Ûø1©®±1 ¬ı≈ø˘ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ’±¬ÛøM√√ √˙±« ˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚±Sœfl¡ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√1 Œ˚±·±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ˚La‰¬±ø˘Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±Ó¬±Ú≈fl¡” ˘ Œ|Ìœ1 ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 90 øÚ˚≈Ó¬ ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÒª±fl¡ √˘¬ıX Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±ª±˜±1œ ·“±ªÓ¬º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤√˘ ˘•ÛÀȬ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒª± ˜±Ó‘¬fl¡ ‚11¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Ú≈1Ê√±˝√√±Ú Œ¬ı·˜ [25]fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤√˘ ˚≈ªfl¡1 √À˘ ‚11¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘À· ˘À· ¶§±˜œ·‘˝√1 Œ˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸g±ÚÓ¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› øÚ˙± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ·“±›‡Ú1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˝√√±Ó¬ ¬ıg± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˆ¬ø1, Ú±fl¡ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ √˘¬ıX Ò¯∏«Ì fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬˘±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œfl¡±¬ı±˘ Œ‡±ÀÊ√À1 Ú˝√√˚˛, ≈1ôL øÚˆ¬«1À˚±·… ’±1n∏ ø¬ıù´ô¶ ˜±Ò…˜º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±ø˜ øÓ¬øÚȬ± ά◊¬Û-ά±fl¡‚1 ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ˙±‡± ά±fl¡‚1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1˜º ˝◊√˚±˛ À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ˙±‡± ά±fl¡‚1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 S꘬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ¤À˘fl¡± ¤øÓ¬˚˛±› ά±fl¡À¸ª±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¤À˘fl¡±Ó¬ ά±fl¡‚1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıºí ø‰¬øͬ-¬ÛS1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ά±fl¡‚1 ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˆ¬≈˘ Ò±1̱1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ Œ˚±ª± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ά±fl¡‚1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬ 2Ȭ± ά◊¬Û-ά±fl¡‚1 ’±1n∏ 3Ȭ± ˙±‡± ά±fl¡‚1¸˝√√ 5 Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ά±fl¡‚1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±›-¬ı1À¬ÛȬ± ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ Ú·“±› ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û-ά±fl¡‚1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÀÓ¬ ¬ı√øÓ¬ ’±1n∏ Œfl“¡±ª1·“±ªÓ¬ ≈√Ȭ± ˙±‡± ά±fl¡‚1 ’±1n∏ fl¡±Â√±1 ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√±Ùˬœ¬ıμÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ˙±‡± ά±fl¡‚1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ 2012-13 ¬ı¯∏À« Ó¬± ’¸˜Ó¬ 5Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ά±fl¡‚1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˙±›fl≈¡øÂ√Ó¬ ¤È¬± ά◊¬Ûά±fl¡‚1 ’±1n∏ fl¡±Â√±1 ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ‡í˘Ê√—, fl¡±ø˘¬ı±1œ, ˜√ÚœÀ‚1¬Û±1Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˙±‡± ά±fl¡‚1 Ó¬Ô± Ú·“±ª1 ø˙„√√1œ¬ıøô¶Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ˙±‡± ά±fl¡‚1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚º˛ ά±fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ &ª±˝√√±È¬œ1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1, øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¢∂±˝√√±˜ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˜ø˝√√˘± ά±fl¡‚À1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬œÙ¬ ¬Ûí©Ü˜±©Ü±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜≈øÔ«À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’¸˜Ó¬ 19Ȭ± ˜≈‡… ά±fl¡‚1, 607Ȭ± ά◊¬Ûά±fl¡‚1 ’±1n∏ 3386 Ȭ± ˙±‡± ά±fl¡‚1¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 4012Ȭ± ά±fl¡‚1 ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά±fl¡‚À1 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û 19.55 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ·Àάˇ 7769 Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ ·Î¬ˇ ’Ú≈¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıM√√œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈øÔ«À˚˛ fl¡˚˛ñ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’¸˜Ó¬ 58.11 ˘±‡ ŒÂ√øˆ¬—‰¬√ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±1n∏ 13.04 ˘±‡ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±ÀÂ√º 2011-12 ¬ı¯∏1« ¬Û1± 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 õ∂±˚˛ 520 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊√ Œ˘ÚÀ√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ÛÀ©Ü˘ ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√k≈À1=1 Œ˚±À·ø√ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 60.05 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 76.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL 37.7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øõ∂ø˜˚˛±˜ ¸—¢∂˝√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡Ò1ÀÌ 1n∏À1˘ ¬ÛíÀ©Ü˘ ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√k≈À1=1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 47.5 Œfl¡±øȬ, 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 62 Œfl¡±øȬ, 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û˚«ôL 34 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øõ∂ø˜˚˛±˜ ¸—¢∂˝√ Δ˝√√ÀÂ√º ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 2013-14 ¬ı¯∏1« 31 ’±·©Ü ¬Û˚«ôL ’¸˜ ‰¬±Àfl«¡±˘1 Œ˚±À·ø√ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 118.24 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ’±˚˛ 133.53 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ 2011-12 ¬ı¯∏Ó« ¬ 138.96 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 48Ȭ±Õfl¡ ø√Ú 1±Ê√…Ó¬√ ¬ıg-Ò˜«‚Ȭ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˚˛ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ά±Àfl¡±ª±˘¸fl¡˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Õ˘› ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 √À1 Œ‡±ÀÊ√À1 ¬ı± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 øȬø˘„√√± ¬ıÊ√±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ¬ı˝◊√Àfl¡À1 ’±ø˝√√ ø¬ı˘±˝◊√ ˚±˚˛ ø‰¬øͬº ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ø‰¬øͬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øͬ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º øfl¡c fl¡±À1±¬ı±1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ¸√√˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 fl¡ø˘— Œ˘È¬±1, øÚ˚≈øMê√-¬ÛS Ú±˝◊√¬ı± Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º

’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¤fl¡ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ά◊ÀVø˙ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤˝◊√ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 Ú±˜Ó¬ ’±˘Ù¬±1 øÚ1¶a Δ¸øÚfl¡ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜 ¸˜Ô«fl¡fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±À1 ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’ª¶ö±Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’±˘Ù¬±À˚˛± fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ÚÔfl¡± øÚ1¶a ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ˘é¬… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ U√√—fl¡±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±ÀȬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œªÀôL fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±˘Ù¬±1 &˘œ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± &˘œÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’¸˜ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±˝◊√˜±Ú ·“±ª1 ’±|˚˛¶ö˘Ó¬ øÚ1¶a ’ª¶ö±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 Œª©Ü±Ì« fl¡˜±G1 ¸√¸… ø¬Û øȬ ˝◊√ ø¬ıÊ√ôL ’¸˜ ›1ÀÙ¬ 1±Ò≈˜ 1±ˆ¬±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± øÚ1¶a ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ U˜øfl¡Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ˚ø√À˝√√ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸•ÛÀfl«¡ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±1鬜À˚˛ øÚ(˚˛Õfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡c ’±˘Ù¬±1 Œ˜˝◊√˘1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ Œfl¡Î¬±1 Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’±1鬜 õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 fl¡øÙ¬ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ·Ê√±˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±√±˘Ó¬1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ˙±øôL1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˚≈øMê√ ‡GÚ fl¡1±Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙ÀÚ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œ˜±√œfl¡ ’±Ê√œªÚ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±fl¡ Δ˘ ·øͬӬ ’Ú≈˙±¸Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 134 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ˜±√œfl¡ 8Ȭ± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 ø¸X±ôL˝◊√ øSêÀfl¡È¬ õ∂˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œ1 ڱȬfl¡œ˚˛ ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1± ˚ªøÚfl¡± Œ¬Û˘±À˘º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂Ò±Ú fl‘¡øÓ¬Q Œ˜±√œÀfl¡˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ‰¬ø˘ø¬ıËøȬӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º 2010 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œ˜±√œ ’±øÂ√˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¬ÛÓ¬Ú ’±1y ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√¬ıÂ√1À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øÚ˘±˜1¬Û1±º Œ¸˝◊√¬ı±1 ≈√Ȭ± ÚÓ≈¬Ú √˘ ¬Û≈ÀÚ ’±1n∏ Œfl¡±ø‰¬fl¡√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º È≈¬˝◊È√ ¬±1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±ø‰¬1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıíΫ¬1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ·GÀ·±˘ ’±1y ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ˙˙œ Ô±1n∏À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º

˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ŒÊ√1± ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂5±11 ˆ¬˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±1鬜1 øÚÀ«√˙˜À˜« ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÀ1 Œ√˝√1鬜¸˝√√ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úº õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ‚∞I◊± Òø1 ’±1鬜1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œ ά◊Mê√ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ά◊Xª ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ú¬ıœÚ ø¸—, øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1+À¬Ûù´1 Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬œ˜ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸•§Àg Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜1 øÚÀ«√˙ ˜À˜«˝◊√ ˜˝◊√ 20 ’±·©Ü1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ˜˝◊√ ’±ø˝√√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√À±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ√˝√1鬜 ø√* ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√À˝√√ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ fl¡˜˘ ˜˝√√Úfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 댸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ 1Mê√±Mê√ fl¡˜˘ ˜˝√√Úfl¡ ¬Û±Úœ ø√ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡ø1øÂ√À˘± ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˜˘ ˜˝√√ÀÚ ˜±1ø¬ÛȬ1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¯∏άˇ˚La øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ºíñ fl≈¡˜«œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œ« À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ŒÊ√±1Ê√¬ı1√øô¶ ¸±À„√√±1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… ˙œÀ‚Ë˝◊√ ›˘±¬ı ’±1n∏ Œ√±¯∏œ Œfl¡±Ú, øÚÀ«√±¯œ Œfl¡±Ú , Œ¸˚˛±› ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ¢∂5±1 Ú˝√√í˘ – 20 ’±·©ÜÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜1 fl¡øکܬı˘ fl¡˜˘ ˜˝√√Úfl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ ’±øÊ√ Œ¸“±˙1œÀ1 ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ‚Ȭڱ1 ¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œº ά◊À~‡… Œ˚ 20 ’±·©Ü1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 341˚294˚332 ’±1n∏ 34 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 Ú— 159˚13 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œfl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œ√‡± ·í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º fl¡±˚«Ó¬– Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú Œ˚Ú Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ ˜À˜«˝◊√ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í˘º õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ‚∞I◊± ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡ ’±1鬜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√À˘º ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1 ¬ıU õ∂ùü ¸±Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±1n∏ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Ò±1±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û±À˚˛± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±˙œ¬ı«±¬Û≈©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ ¸±ø1 ·í˘ ŒÚøfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œ∑ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ’±˝◊√Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˜±ÚÀÚ∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ’±øÊ√ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œ¸±À1±¬Û± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1À˘˝◊√ Òø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ’Ó¬…ôL ¸±Ò±1̈¬±Àª ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ 1±Ê√… fl“¡¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ øfl¡c ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜fl¡ Œ˚Ú ‰≈¬¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¸À√à ’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ ’ªÀ˙… ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ√˝√1鬜À˚˛À˝√√ ˜±1Ò1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜ôL¬ı…À˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Œ˜±√œ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÀÊ√ ¸˜ø©Ü øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜œé¬±1 ’±Ò±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸±—¸√1 ¸˜ø©Ü ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˘¬ÛÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø˙˘‰¬1Ó¬ fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ √˘ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± &ª±˝√√±È¬œ1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¸”ÀS ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙˘‰¬11 ¸±—¸√ fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶öfl¡ ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı √À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√Ú±˚˛º ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö1 ͬ±˝◊√Ó¬ ø˙˘‰¬11¬Û1± ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√Ó¬ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1Ó¬ fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¤›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q√√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸±—¸√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ¸˜ø©Ü ¸˘øÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬Õfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ øÚ1±¬Û√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı√√ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àªº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 ŒéSÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±˘¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ı¸—¬ı±À√ é¬øÓ¬ Úfl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Õfl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¬ıøÂ√ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ1fl¡Î«¬¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıº Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸Ú‡Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’±øÊ√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂Ô˜ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√º õ∂dÓ¬ fl¡1± Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±˝◊√ øȬ Œ‰¬"√√1Ó¬ ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜±˘± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’“±Ó¬ ÒÀ1 Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’·¬Û1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± √œ¬Û±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊ø1˚˛±·“±› ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ›º


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.