ŶƚĞĐĞĚĞŶƚĞƐ ĚĞ ĞƐƚĂƐ ĮŐƵƌĂƐ ĂŶƚƌŽƉŽŵŽƌĨĂƐ ƉƵĞĚĞŶ ƌĞŵŽŶƚĂƌƐĞ Ăů ƟĞŵƉŽ ĚĞ ůĂ ĐƵůƚƵƌĂ ŚĂǀşŶ LJ Ăů ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ ĞƐƟůŽ ĚĞ ĐĞƌĄŵŝĐĂ ,ƵĂƌĄƐ ůĂŶĐŽ ƐŽďƌĞ ZŽũŽ͘ ^ŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ͕ ŚĂLJ ƋƵĞ ĚĂƌ ƌĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĞƐƉĞĐŝĂů ĚĞ ĐƌĞĂƟǀŝĚĂĚ Ă ůĂ ĐƵůƚƵƌĂ ZĞĐƵĂLJ͕ ƉŽƌ ůĂ ĂďƵŶĚĂŶĐŝĂ LJ ĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚ ĚĞ sus esculturas en piedra. Ninguna otra cultura produjo tantas esculturas grandes en piedra sobre ƵŶ ĄƌĞĂ ŐĞŽŐƌĄĮĐĂ ƚĂŶ ŐƌĂŶĚĞ LJ ƚĂŶ ĚŝǀĞƌƐĂ͘ ^ŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞ͕ ůŽƐ ZĞĐƵĂLJ ĂŵƉůŝĂƌŽŶ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ĞƐƚĂƚƵĂƐ ĂŶƚƌŽƉŽŵŽƌĨĂƐ ĐŽŶ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞƐ ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ŶĂƚƵƌĂůĞƐ LJ ƚĂůůĂĚĂƐ ƉŽƌ ƚŽĚŽ Ğů ĐŽŶƚŽƌŶŽ͕ ƉĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ĐŽůŽĐĂƌůĂƐ ĞŶ ŵƵƌŽƐ Ƶ ŽƚƌŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚſŶŝĐŽƐ͘ >Ž ŵŝƐŵŽ ŚŝĐŝĞƌŽŶ ĐŽŶ ůĂũĂƐ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂůĞƐ͕ ǀĞƌƟĐĂůĞƐ LJ ĐƵĂĚƌĂĚĂƐ͘ &ŝŶĂůŵĞŶƚĞ ĐŽŶƟŶƵĂƌŽŶ ůĂ ƚƌĂĚŝĐŝſŶ ĐŚĂǀŝŶŽŝĚĞ ĚĞ ŚĂĐĞƌ cabezas clavas para adornar las fachadas de sus templos con formas de humanos, felinos y aves. Ninguna cultura contemporánea a los Recuay, sea Moche, Nasca o Cajamarca, hizo tanto uso de la piedra para sus esculturas. Ŷ ĐƵĂŶƚŽ Ă ƐƵ ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ ŐĞŽŐƌĄĮĐĂ͕ ůĂƐ ĮŐƵƌĂƐ ĂŶƚƌŽƉŽŵŽƌĨĂƐ ƐŽŶ ĐŽŶŽĐŝĚĂƐ ĞŶ ůĂƐ ĞƐĐƵůƚƵƌĂƐ ůşƟĐĂƐ ƉůĂŶŽ ƌĞůŝĞǀĞƐ ĚĞů ƐŝƟŽ ĂƌƋƵĞŽůſŐŝĐŽ WĂƐŚĂƐŚ ; ĂďĂŶĂͿ LJ ĞŶ ĂďƵŶĚĂŶƚĞƐ ĞƐƚĂƚƵĂƐ LJ ůĂũĂƐ ǀĞƌƟĐĂůĞƐ LJ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂůĞƐ ĚĞ ůĂƐ njŽŶĂƐ ĚĞ ,ƵĂƌĂnj LJ ŝũĂ͘ ^Ğ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ůĂ ǀĞƌƐŝſŶ ĐůĂƌĂŵĞŶƚĞ ƐŽďƌĞŶĂƚƵƌĂů ĞŶ ůĄƉŝĚĂƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĚĞ WĂƐŚĂƐŚ ;'ƌŝĞĚĞƌ ϭϵϳϴ͗ĮŐ͘ ϭϰϴͿ͕ ŶƚĂũŝƌĐĂ ;,ƵĂƌĂnjͿ͕ ŚŝŶĐŚĂǁĄƐ ;WŝƌĂͿ ;>ĂƵ ϮϬϬϲͿ LJ ^ŚŝŶŝŶ ŽƚŽ ; ŝũĂͲ>Ă DĞƌĐĞĚͿ͘ ƐƚĂ ĮŐƵƌĂ ƐŽďƌĞŶĂƚƵƌĂů ƉƵĞĚĞ ĞƐƚĂƌ ƐŽůĂ Ž ĐŽŶ ĂůŐƵŶĂƐ ĮŐƵƌĂƐ ĂĐŽŵƉĂŹĂŶƚĞƐ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĨĞůŝŶŽƐ Ž ĂǀĞƐ͕ ŝŶĐůƵŝĚŽ Ğů ĂŶŝŵĂů ďŝĐĠĨĂůŽ͘
Capítulo 5
La escultura antropomorfa Recuay más grande, jamás encontrada, fue descubierta en 1934 ƉŽƌ Ğů ƌ͘ :ƵůŝŽ ͘ dĞůůŽ Ăů ĞƐƚĞ ĚĞ ,ƵĂƌĂnj͕ ĞŶ Ğů ƐŝƟŽ ĂƌƋƵĞŽůſŐŝĐŽ <ĞŬĂŵĂƌĐĂ ;ZŽŽƐĞǀĞůƚ ϭϵϯϱ͗ϮϭͲϰϮͿ͖ ŵĞ̺à ĐĂƐŝ ƚƌĞƐ ŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ĂůƚŽ LJ ƵŶŽ ĚĞ ĂŶĐŚŽ͘ ƐƚĂďĂ ŵĂLJŽƌŵĞŶƚĞ ĚĞƐŶƵĚĂ͖ ƐŽůĂŵĞŶƚĞ ůůĞǀĂďĂ ƵŶ ƚŽĐĂĚŽ ŵĂƐĐƵůŝŶŽ LJ ŽƌĞũĞƌĂƐ͘ >Ž ĐƵƌŝŽƐŽ͕ ĞŶ ĐƵĂŶƚŽ Ă ƐƵ ŐĠŶĞƌŽ͕ ĞƐ ƋƵĞ ĂƵŶƋƵĞ ƚĞŶşĂ ŐĞŶŝƚĂůĞƐ masculinos, aparentemente tenía senos redondos en el pecho, dándole un aspecto hermafrodita. >Ă ƉƌĞƐĞŶĐŝĂ ĚĞ ĞƐƚĂ ŐƌĂŶ ĞƐĐƵůƚƵƌĂ ĞŶ <ĞŬĂŵĂƌĐĂ ĚĞďĞ ŝŶĚŝĐĂƌ ĂůŐƵŶĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂ ĞƐƉĞĐŝĂů ĚĞů ƐŝƟŽ͘ ĞƐŐƌĂĐŝĂĚĂŵĞŶƚĞ ƐĞ ƉĞƌĚŝſ ĞŶ Ğů ĐĂƚĂƐƚƌſĮĐŽ ĂůƵǀŝſŶ ƋƵĞ ĂƌƌĂƐſ ůĂ ƉĂƌƚĞ ŶŽƌƚĞ ĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĚĞ Huaraz, el 13 de diciembre de 1941. Ŷ ůĂ ŵĂLJŽƌşĂ ĚĞ ůĂƐ ůĂũĂƐ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂůĞƐ ƋƵĞ ƟĞŶĞ ƵŶĂ ĮŐƵƌĂ ĂŶƚƌŽƉŽŵŽƌĨĂ͕ ĠƐƚĂ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ Ăů ĐĞŶƚƌŽ͕ ĞŶ ƵŶĂ ĐŽŵƉŽƐŝĐŝſŶ ƚƌŝƉĂƌƟƚĂ͕ ŇĂŶƋƵĞĂĚĂ ƉŽƌ ĚŽƐ ĮŐƵƌĂƐ ĚĞ ĂŶŝŵĂůĞƐ ƋƵĞ ƉƵĞĚĞŶ ƐĞƌ ĨĞůŝŶŽƐ͕ ĂǀĞƐ Ž ĂŶŝŵĂůĞƐ ďŝĐĠĨĂůŽƐ͘ Ɛ ƵŶ ĚĞƚĂůůĞ ĐŽŵƉŽƐŝĐŝŽŶĂů ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚĞ ůĂ ĐƵůƚƵƌĂ ZĞĐƵĂLJ ƋƵĞ ĚĞďĞ ƚĞŶĞƌ ƵŶ ƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽ ŝĚĞŽůſŐŝĐŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͘ YƵĞ ůĂ ĮŐƵƌĂ ĂŶƚƌŽƉŽŵŽƌĨĂ ƐĞĂ ƐŽďƌĞŶĂƚƵƌĂů Ž natural marca una diferencia y permite encontrar transiciones o variaciones secularizadas entre lo ƐŽďƌĞŶĂƚƵƌĂů LJ ŶĂƚƵƌĂů͘ Ŷ ůĂ ĐĞƌĄŵŝĐĂ͕ ƐŽůĂŵĞŶƚĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ Ğů ƟƉŽ ĚĞ ĂŶƚƌŽƉŽŵŽƌĨŽ ŶĂƚƵƌĂů ĞŶ ůĂƐ ĐŽŵƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐ ƚƌŝƉĂƌƟƚĂƐ ĐŽŶ ĨĞůŝŶŽƐ͕ ƐĞƌƉŝĞŶƚĞƐ͕ ĂǀĞƐ Ž ŵƵũĞƌĞƐ͘ Ŷ ƌĞƐƵŵĞŶ͕ Ğů ĂŶƚƌŽƉŽŵŽƌĨŽ ƐŽďƌĞŶĂƚƵƌĂů ĞƐ ƵŶĂ ĮŐƵƌĂ ŵƵLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĞŶ ůĂ ŝĐŽŶŽŐƌĂİĂ Recuay y bien puede tener una relación con el llamado Rostro Mitológico. Tal vez sea un dios o ƵŶ ĂŶĐĞƐƚƌŽ ĚĞŝĮĐĂĚŽ͕ ĐŽŵŽ ůĂ ĂƉŽƚĞŽƐŝƐ ĚĞ ƵŶ ŵĂůůƋƵŝ Ž ĐĂĚĄǀĞƌ͘ ůŐƵŶĂƐ ŽƚƌĂƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝŽŶĞƐ ĂŶƚƌŽƉŽŵŽƌĨĂƐ ƋƵĞ ƉĂƌĞĐĞŶ ŐƵĞƌƌĞƌŽƐ ƉŽĚƌşĂŶ ƐĞƌ ǀĞƌƐŝŽŶĞƐ ƐĞĐƵůĂƌŝnjĂĚĂƐ ĚĞů ŵŝƐŵŽ ƐĞƌ sobrenatural, juzgando por la semejanza de sus asociaciones. Todas estas estatuas parecen ser ůĂ ĐŽŶƟŶƵĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ĂŶƟŐƵĂ ƚƌĂĚŝĐŝſŶ ĂŶĚŝŶĂ ĚĞ ůĂ ŚƵĂŶĐĂ͕ ƵŶĂ ƉŝĞĚƌĂ ĂůĂƌŐĂĚĂ LJ ůŝŐĞƌĂŵĞŶƚĞ ĂŶƚƌŽƉŽŵŽƌĨĂ Ž njŽŽŵŽƌĨĂ͕ ĐŽůŽĐĂĚĂ ĞŶ ƉŽƐŝĐŝſŶ ǀĞƌƟĐĂů LJ ƋƵĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂďĂ Ă ůŽƐ ĂŶĐĞƐƚƌŽƐ ĚĞ ƵŶ grupo humano, en este caso, a los Recuay.
168