Cameron; and Tilly Lovell. A proud father and grandfather and generous friend to many. Messages to the Cameron family, PO Box 472, Ashburton 7740. A service to celebrate Angus’ life will be held at St Stephen’s Anglican Church, Park Street, Ashburton on WEDNESDAY, July 25, commencing at 1.30pm. Followed by private Ashburton Guardian Monday, cremation at the Ashburton July 23, 2018 Crematorium.
Guardian
Family Notices
22
DEATHS
CAMERON, Angus Ian – Died suddenly at home, Ashburton on July 18, 2018. Loved husband of Judith and father and father-in-law of Carolyn and John O’Brien, Juliet and Peter Kelly, Guyon and Fiona Cameron, and Sarah and Seaun Lovell. Beloved grandfather of Sophie, and Milly O’Brien; Jack, Laura, and Angus Kelly; Ella, Molly, and Hugh Cameron; and Tilly Lovell. A proud father and grandfather and generous friend to many. Messages to the Cameron family, PO Box 472, Ashburton 7740. A service to celebrate Angus’ life will be held at St Stephen’s Anglican Church, Park Street, Ashburton on WEDNESDAY, July 25, commencing at 1.30pm. Followed by private cremation at the Ashburton Crematorium. Paterson’s Funeral Services FDANZ Ashburton Ph 307 7433
EDER, Margaret Helen – At Bellingen NSW on Sunday July 15, 2018. Aged 87 years. Loved wife of Murray (late of Kaiapoi). Loving sister and sister-in-law of Ann and the late Hugh Denys Harmony Lodge 325 and (Christchurch) and Peter Gwenda Ireland (Ashburton). Brethren of Harmony Lodge A special a loved 325 are Aunt calledandupon to cousin the of Funeral Gerry Service Ireland attend (Methven). of the Late Wor. Bro. Angus Rest after Cameron at weariness. St Stephen’s Anglican Church, Park Street, Ashburton Wednesday Please noteonall late death Julynotices 25 at or 1.30pm. noticesBrethren sent ofoutside sister ordinary Lodges are invited office hoursto attend. must be emailed to: deathnotices@theguardian.co.nz R Rojas, Wor. Master to ensure publication. To place a notice during office hoursKelvin please– contact COPLAND, us on 03 307 7900 On July 21, 2018, passed for more information away peacefully at Resthaven queries Rest Home, Any Christchurch, please contact aged 91 years. Loved 0800loving husband of Nanette, ASHBURTONof dad and father-in-law (0800-274-287) Cheryl and Craig Sheddan, Dean and Jan, treasured grandad of Marie, Tracy and Lee. Messages may be addressed to The Family of the late Kelvin Copland, c/PO Box 39001, Christchurch 8545. A Celebration of Kelvin’s life will be held in our Westpark Chapel, 467 Wairakei Road, Burnside, Christchurch on Friday, July 27 at 10am. Private interment thereafter.
Paterson’s Funeral Services FDANZ Ashburton DEATHS Ph 307 7433
EDER, Margaret Helen – At Bellingen NSW on Sunday July 15, 2018. Aged 87 years. Loved wife of Murray (late of Kaiapoi). Loving sister and sister-in-law of Ann and the late Hugh Denys (Christchurch) and Peter and Gwenda Ireland (Ashburton). A special Aunt and a loved cousin of Gerry Ireland (Methven). Rest after weariness.
9
7
RANGIORA
LAKE COLERIDGE
Weather
8
7
10
Rakaia
DEATHS
9
Ash
Geraldine
Canterbury owned, locally operated
Ra n
Patersons Funeral Services and Ashburton Crematorium Ltd
ia
NZ Situation
Wind km/h less than 30
30 to 59 thunder
rain
snow
hail
60 plus
NZ Today
Canterbury High Country TODAY
FZL: About 1000m
Scattered rain gradually easing, with snow to 600m in the south at first. Wind at 1000m: S 50 km/h, easing to 40 km/h.Wind at 2000m: S 60 km/h, easing to 50 km/h.
morning.
TOMORROW
TOMORROW
FZL: About 900m
Managing Director
Bangkok Berlin Brisbane Cairns Cairo Calcutta Canberra Colombo Darwin Delhi Dubai Dublin Edinburgh
rain fine fine showers fine thunder fine fine fine drizzle fine drizzle drizzle
31 28 22 27 41 33 13 29 32 34 41 23 21
Hobart Hong Kong Honolulu Islamabad Jakarta Johannesburg Kuala Lumpur London Los Angeles Madrid Melbourne Moscow Nadi
26 17 8 19 26 27 -5 26 18 26 33 13 18
showers drizzle showers rain cloudy fine fine fine fine fine showers cloudy showers
12 31 32 37 29 18 34 30 33 34 13 26 29
6 27 24 26 25 6 24 19 21 19 8 20 20
Perth Rarotonga Rome San Francisco Seoul Singapore Stockholm Sydney Taipei Tel Aviv Tokyo Washington Zurich
showers fine rain fine cloudy thunder fine fine cloudy fine fine rain showers
Tides, Sun, Moon and Fishing m am 3 3
6
Monday 9 noon 3
6
9 pm am 3
6
Tuesday 9 noon 3
6
9 pm am 3
6
9 noon 3
6
9 pm
1
12:21 6:29 12:47 7:01 1:11 7:15 1:37 7:48 1:57 7:59 2:23 8:30 The times shown are for the Ashburton River mouth. For the Rangitata river mouth subtract 16 minutes and for the Rakaia river mouth subtract 4 minutes.
Rise 7:57 am Set 5:22 pm
Fair
Fair fishing
Set 3:42 am Rise 1:48 pm
Full moon
28 Jul
8:22 am
©Copyright OceanFun Publishing Ltd.
Rise 7:56 am Set 5:23 pm
Fair
Fair fishing
Last quarter
www.ofu.co.nz
Rise 7:55 am Set 5:24 pm
Fair
Set 4:41 am Rise 2:26 pm
5 Aug
6:19 am
Fair fishing
Set 5:37 am Rise 3:09 pm
New moon
11 Aug 9:59 pm
Maori Fishing Guide by Bill Hohepa
For the very latest weather information, including Weather Warnings, visit metservice.com
19 26 33 20 35 33 28 19 34 34 37 28 27
12 21 20 14 27 25 17 5 27 23 27 18 18
overnight max low
Auckland
showers
Hamilton
showers
Napier
fine
14 13 15 12 12 12 13 12 10 10 7 9 8
Palmerston North showers Wellington
showers
Nelson
showers
Blenheim
showers
Greymouth
showers
Christchurch
showers
Timaru
showers
Queenstown
showers
Dunedin
showers
Invercargill
showers
River Levels
7 3 1 5 7 3 2 2 4 3 -1 5 2
cumecs
2.34
Selwyn Whitecliffs (NIWA) at 3:00 pm, yesterday
Rakaia Fighting Hill (NIWA) at 3:00 pm, yesterday 251.3 Nth Ashburton at 2:05 pm, yesterday
10.0
Sth Ashburton at 2:05 pm, yesterday
11.3
Rangitata Klondyke at 4:00 pm, yesterday
85.7
Waitaki Kurow at 3:05 pm, yesterday
272.1
Source: Environment Canterbury
Canterbury Readings
Wednesday
2
0
Monday, 23 July 2018
A low drifting northwards over central New Zealand today, directs cold southerlies over the South Island and westerlies across the North Island. The complex trough over the country begins to move away to the east tomorrow. Meanwhile, another trough approaches the country from the west, reaching the South Island late Wednesday.
drizzle drizzle few showers clearing showers
Eion McKinnon
or 0274 357 974 ebcarter@xtra.co.nz NZMMMA Member
1
10
STORRIE, Denise (Nessey) – Occasional rain, with snow above 500 Occasional rain and southerlies gradually metres. Wind at 1000m: Light winds. On July 21, 2018 Suddenly, easing. but peacefully at Christchurch Wind at 2000m: SE 30 km/h. Hospital surrounded by her WEDNESDAY Official Opening 18 Feb - 9am til 4pm WEDNESDAY family and friends. Aged FUNERAL Fine, apart from a few early showers near the Fine at first. Rain developing later about the 68 years. Dearly loved wife and best friend of Allan. FURNISHERS coast. Southwesterlies dying out. divide, with snow to 800 metres. Southerlies. Adored mum of Donna and MASTER Wayne Motyer (California) THURSDAY THURSDAY Lisa and Darren Bird. Much MONUMENTAL MASON Partly cloudy. Rain about the divide, easing loved Grandma Nessey of E.B. CARTER LTD Partly cloudy. A few spots of rain. Light to showers. A few spots of rain spreading Emma, Sarah, Daniel, and winds. For all your memorial elsewhere for a time. Winds turning westerly. Jake; Jordan, and Thomas requirements and great grandma of Brody, New headstones and designs FRIDAY FRIDAY and Alivia. Messages to the Renovations, Fine for most, a few showers about the Storrie Family PO Box 472, Fine. Northerlies developing. Additional inscriptions, divide. Southwesterlies. Ashburton 7740. A memorial Cleaning and Concrete work service for Denise will be held Carried out by qualified Forecasts for today World Weather at our Chapel, Cnr East & Cox tradesmen. showers 29 23 fine 30 18 New York Adelaide showers 16 11 Frankfurt Streets, Ashburton on Friday, 620 East Street Ashburton fine 30 18 fine 28 15 Paris Amsterdam fine 27 14 Geneva July 27, commencing at 1pm. Ph/Fax 308 5369 Paterson’s Funeral Services FDANZ Ashburton Ph 307 7433
OVERNIGHT MIN
TIMARU
Ashburton, Geraldine, Temuka & Surrounding Districts since 1905
Celebrant
12
0
Midnight Tonight
n
Ph 307 7433
Rob Cope-Williams
OVERNIGHT MIN
MAX
gitata
Please note all late death notices or notices sent Office and Chapel FINDLAY, Graeme Leslie – outside ordinary office hours Corner East & Cox must be emailed to: 21-11-1945 – 18-07-2018. Streets, Ashburton deathnotices@theguardian.co.nz Waimate Loved soulmate of Gail. to ensure publication. Graeme was a loved father, father-in-law grandfather To place aand notice during tooffice all hishours family and extended please contact fine mainly isolated cloudy fine showers family,usheon was a great 03 307 7900 man who will be dearly missed. for more information “Death leaves aAny heartache queriesno fog isolated snow sleet one can heal,please love leaves a contact thunder flurries MID CANTERBURY FUNERAL SERVICES memory no one can steal.” 0800 ASHBURTON A private ceremony was Galbraith’s provide choice! Canterbury Plains held on 20 (0800-274-287) July 2018 We in have a team of highly respected, professional funeral directors and Galbraith’s celebrants. We offer you complete funeral care including pre-arrangement, Invercargill. Messages to TODAY and your choice of venue, funeral celebrants and catering. provide choice! Jolene Thomas, 94 Dunlop We believe that every life is unique and every person’s funeral needs to Street, Wallacetown 9816. Cloudy periods. Showers and reflect their individuality - ask us how we can be of assistance to you and Call us on Respectfully cared for by your J family. southwesterlies spreading north in the Call us on 308 3980 Fraser & Sons Ltd, FDANZ. or call in and 308 visit 3980 our new premises at
or 246 callHavelock in andStreet visit our new premises at 246 Havelock Street
9
2
THURSDAY: Partly cloudy. Light winds. MAX
bur to
OVERNIGHT MIN
MAX
10
ka
8
3
WEDNESDAY: Fine, apart from a few early showers. SW dying out.
AKAROA
Ra
ASHBURTON
OVERNIGHT MIN
TOMORROW: Occasional rain and southerlies gradually easing. www.guardianonline.co.nz
LYTTELTON
LINCOLN
9
MAX
CHRISTCHURCH
10
METHVEN
TODAY: Showers developing early morning. Southwesterlies.
10
DARFIELD
Map for today
Ashburton Forecast
Wa i m a ka r i r i
Ashburton Airport Temperature °C At 4pm 11.7 14.1 Max to 4pm 7.5 Minimum 1.1 Grass minimum Rainfall mm 0.0 16hr to 4pm July to date 9.4 Avg Jul to date 40 2018 to date 606.2 384 Avg year to date Wind km/h NW 31 At 4pm Strongest gust NW 76 Time of gust 1:52am
to 4pm yesterday
Methven
Christchurch Airport
Timaru Airport
9.6 – – –
13.0 15.0 8.2 2.6
11.7 14.3 3.0 –
– – – – –
0.0 20.4 51 556.8 356
0.0 5.6 31 519.8 273
NW 19 – –
NW 19 NW 65 3:19am
W 28 NW 57 3:11am
Compiled by
© Copyright Meteorological Service of New Zealand Limited 2018
FEELING THE COLD?
We Help Save Lives Find out how you can help save lives by visiting: www.otago.ac.nz/chchheart A University of Otago Centre of Research Excellence
Phone 308 7182 On Call 021 597 517 211/D Alford Forest Rd Ashburton
www.stewartandholland.co.nz
We are one of Mid Canterbury’s largest installers of heat pumps, offering both commercial and domestic air conditioning solutions, and installation of the following: • VRF commercial systems • Ducted, hi-wall, cassettes, under ceiling split systems • Air handlers for chilled or hot water systems
• • • • •
Centrally controlled systems Building management systems Underfloor hot water systems Roof top package systems Design build options