Waekblaad2025wk26

t WAEKBLAAD

Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

Open Air Concert Thorn Muzikale zomeravond voor jong en oud

THORN - De Koninklijke Harmonie van Thorn nodigt iedereen van harte uit voor het jaarlijkse Open Air Concert, dat plaatsvindt op zaterdag 5 juli om 19.00 uur. Op het sfeervolle openluchtpodium in het hart van het historische centrum van Thorn wordt het publiek getrakteerd op een avond vol muziek, ontmoeting en zomerse gezelligheid - een echte Thornse traditie die je niet mag missen.

De avond wordt geopend door de drumband, die met strakke ritmes en energieke percussie de toon zet voor het concert. Met een mix van klassieke drumbandstukken en eigentijdse elementen zorgen zij direct voor een krachtige start. Daarna betreedt de jeugdband het podium. Jong muzikaal talent uit Thorn laat met frisse, levendige klanken horen hoeveel toekomst er in de vereniging zit. Ook de blokfluiters van Thorn geven een mooi optreden, dat zeker de moeite waard is om te horen. De concertavond wordt afgesloten door de Koninklijke Harmonie van Thorn onder leiding van Toon Rutten.

Josephrun

Uittip

‘Dit concert is meer dan alleen muziek - het is een avond van verbondenheid, plezier en trots op wat we als dorp en vereniging sa-

De Koninklijke Harmonie van Thorn, opgericht in 1812, staat bekend om haar muzikaliteit en hechte band met het dorp. Het Open Air Concert is hét moment waarop alle geledingen van de vereniging samenkomen en Thorn laat horen én zien wat het in huis heeft.

O.A. IN

ECHT • HEEL • BEEGDEN • THORN • MONTFORT • MAASBRACHT • KONINGSBOSCH

• Ben jij bijna 13 jaar of ouder

• Op zoek naar een bijbaantje

• Wil je sportief bezig zijn

• Ideaal te combineren met school en sport

• Deel je eigen tijd in

men neerzetten,’ aldus president Franca Tonnaer. De zomerse setting in het witte stadje, gecombineerd met livemuziek en een gemoedelijke sfeer, maken het Open Air Concert tot een geliefd hoogtepunt in de Thornse kalender.

Speeltuin De Speelkoel

SINT JOOST - In 2025 bestaat

Speeltuin de Speelkoel ruim 30 jaar. Al drie decennia is de speeltuin een veilige, gezellige en levendige plek waar kinderen uit de buurt kunnen spelen, ontdekken en ontmoeten. Dit alles mogelijk gemaakt dankzij de inzet van vele vrijwilligers door de jaren heen, sponseren en subsidie. Dit bijzondere jubileum wordt gevierd met een groots feest voor de hele gemeenschap op zondag 29 juni van 14.00 tot 22.00 uur.

Naast de speeltuin, belevingspark en schoolplein zijn er nog vele extra’s zoals Springkussen, Kop van Jut, Dart spel, Zwierbal, Eendjes vangen, Zandkastelen bouwen, Glittertattoos, Cake versieren, Voetbal en natuurlijk de Crossbaan. Ook Speuren kan tijdens deze dag, iedereen kan op elk moment zelf de speurtocht lopen. Alle kinderen ontvangen een deelnemerskaart waarmee ze een stempel kunnen verdienen door deel te nemen aan een activiteit. Iedereen kan drie stempels verdienen. Wie meedoet ontvangt voor elke stempel een lekkere beloningen zoals een ijsje, een snoepzakje en een appeltje. Bij het winkeltje staat ranja (gratis) voor alle kinderen. De kleurplaten kunnen ingeleverd worden bij het winkeltje tot 15.30 uur waarna om 16.45 uur de uitslag van de kleurwedstrijd volgt. De winnaars ontvangen een prijs.

Ben je niet aanwezig dan gaat de prijs naar een ander. Vanaf 15.00 uur kan iedereen gebruik maken van de FotoBooth waar vele attributen beschikbaar zijn die je kunt gebruiken. De foto’s zijn direct klaar en mag je meteen meenemen. Tussen 15.00 en 17.00 uur komt Bumba en een van zijn vriendjes. Zij komen natuurlijk voor de kinderen en verplaatsen zich over het gehele feestterrein.

Daarna zal Brandon Smeets alle kinderen meenemen in zijn magische wereld, het eerste uur voor de kinderen en aansluitend magisch uur vol humor en magisch verrassingen voor de iets ouderen. Het programma wordt dan vervolgd met een aantal kwisrondes waar iedereen aan deel kan nemen. Rond 20.30 uur volgt dan nog een spectaculair optreden van Zoere John.

Natuurlijk is er ook gezorgd voor de inwendige mens. De (koude)

Programma

14.00 Start

14.00-15.30 Inleveren kleurplaten

15.00-20.00 FotoBooth

30 jaar

Kaarten zijn te koop voor € 10,00 per stuk via www.openluchttheaterthorn.nl.

Na afloop van het concert is iedereen van harte uitgenodigd om de zomer feestelijk in te zetten in de eigen Harmoniezaal aan de Bogenstraat 8.

Brandon Smeets.

drankjes, echte hamburgers en frikandellen van de BBQ zijn te verkrijgen bij de tienerhut, Betalen kan gewoon met het St. Joastermuntje. Gezellige muziek en alles op technisch vlak wordt geregeld door het team Techniek van het jeugdwerk.

15.00-17.00 Mascotte (Bumba & een van zijn vriendjes)

16.45 Kleurwedstrijd uitslag

17.00-18.00 Magic entertainment Brandon Smeets voor de kids

18.00-19.00 Magic entertainment Brandon Smeets voor iedereen

19.00-20.30 Quizrondes

20.30 Zoere John

22.00 Eind en opruimen

REGIO - Zaterdag 28 juni vindt de 33ste editie van de Josephrun plaats. Bewoners en deelnemers van Daelzicht worden dan opgehaald voor een toertocht in de motor-met-zijspan. Zij rijden door 11 dorpen in Midden-Limburg. Kom vooral even zwaaien naar onze stoere motormuizen! Ruim 72 motorrijders halen bewoners en deelnemers op om samen te genieten van een motortocht van ± 30 kilometer. De eerste toertocht gaat vanaf 10.00 uur en de tweede vanaf 14.00 uur door o.a. de dorpen Heel, Panheel, Wessem, Thorn, Ittervoort, Hunsel, Ell, KelpenOler, Leveroy, Heythuysen, Haelen, Horn, Beegden en Heel. In de Taveerne aan de Rector Driessenstraat 2 op het Daelzicht-terrein in Heel zijn er tussen 14.00 en 00.00 uur muzikale live optredens van Tiroler Theike, de band het Noorder Collectief en de band Dr. Peter en de Pacemakers. Om 20.00 uur vindt de prijsuitreiking voor het mooiste zijspan en de mooiste trike plaats. Iedereen is van harte welkom om te komen kijken, te zwaaien en de live optredens en prijsuitreiking bij te wonen.

Fietsclub Pey

PEY - De fietsclub van de seniorenvereniging Pey gaat weer elke maandag in juli en augustus fietsen. Gestart wordt om 17.30 uur op het Chatelainplein in Pey. Elke keer wordt ca. 30 kilometer gefietst met halverwege een rustpauze. De kosten bedragen éénmalig slechts € 1,00. Iedereen mag meefietsen. Aanmelden is niet nodig. De 1ste fietstocht start op maandag 30 juni (indien u beschikt over een geel/oranje hesje mag dit gedragen worden).

Namens Seniorensociëteit St. Jozef Pey veel fietsplezier.

Platzconcert L’Union Born

BORN - Donderdag 3 juli, de laatste repetitieavond voor de zomervakantie, geeft Harmonie L’Union Born traditiegetrouw een Platzconcert. Dit als dank aan de bewoners van Born voor hun waardering en steun. Om

19.30 uur vertrekt Harmonie L’Union Born vanaf het Gemeenschapshuis door Born en zullen muzikaal rondtrekken. Op 3 plaatsen wordt er ook nog een concertje gegeven door het Harmonie orkest en door de

drumband. De volgende plaatsen worden dit jaar aan gedaan: Grasveld J. v. Valkenbrugstraat, Brug Aquarius en de Markt Born. Harmonie L’Union Born nodigt u van harte uit om te kijken en luisteren.

Zomerconcert Harmonie St Cecilia

SUSTEREN - Zaterdag 28 juni is het weer zover: harmonie St Cecilia Susteren geeft haar inmiddels traditionele openluchtconcert. Vanaf 17.00 uur bent u van harte welkom op en rond het ‘terras’ van basisschool In ‘t Park, Reinoud van Gelderstraat

63, Susteren. Onder het genot van een drankje kunt u dan genieten van een muzikaal begin van de zomer. Tijdens het concert zullen de opleidings- en opstaporkesten en het harmonieorkest de toeschouwers trakteren op toegan-

kelijke, vrolijke muziek in de buitenlucht - inclusief een bijzondere uitvoering van C’est la Vie, de Songfestivalinzending van Nederland in 2025. Kom erbij, het concert is voor iedereen toegankelijk en de toegang is gratis!

Mannenkoor De Wiejerdzangers

SINT JOOST - Zondag 29 juni organiseert Mannenkoor De Wiejerdzangers, zoals al eerder gemeld, in samenwerking met Mannenkoor De Zank uit Beegden het Teekezingen. Dit wordt een gezellige, muzikale meezingmiddag, met liedjes die bijna iedereen kent. Ze zullen samen zingen op het terras aan de voorzijde van ’t Patronaat, en als het onverhoopt slecht weer zou zijn, kunnen ze zo naar binnen verkassen. Het publiek wordt van harte uitgenodigd om mee te doen, en ze zullen zorgen

voor tekstboekjes zodat iedereen mee kan zingen. Voor de begeleiding van sommige stukken, en voor stemmingsmuziek tussendoor hebben ze de regionaal bekende accordeonist Jon Roumen uitgenodigd. De mannenkoren hopen op een grote opkomst! Ze maken er samen een machtig mooie muzikale meezingmiddag van, oftewel een zalig, zonnig, zomers zingzangfeestje. Het meezingterras is vanaf 14.00 uur geopend. Verder zijn en blijven De Wiejerdzangers op zoek naar verster-

king van hun koor. Ze zoeken mannen die graag zingen, maar ze stellen geen eisen van theoretische kennis of ervaring o.i.d.. Gezelligheid en plezier in het zingen staan voorop. Kom naar hun uitvoeringen in de kerk of bij ‘t Patronaat. Je bent ook van harte welkom op hun wekelijkse repetities op dinsdagavond van 20.00 tot 22.00 uur. Hun repetitieruimte is aan de achterzijde van ‘t Patronaat. Kom binnen, kom luisteren en kijken en doe mee! Meer info: mannenkoorde-wiejerdzangers.nl.

Harmonie St. Cecilia 140 jaar

Twee jubilea, één feest

MAASBRACHT - Zaterdag 28 juni wordt het een avond om niet te missen: Harmonie St. Cecilia viert haar 140-jarig jubileum en de Leonardusmolen bestaat maar liefst 160 jaar. Samen nodigen zij iedereen uit voor een feestelijk zomeravondconcert bij de molen. Aanvang 19.00 uur, toegang is gratis. Twee oude bekenden uit Maasbracht laten zien dat ze nog vol

leven zitten. De krasse dame (St.) Cecilia - al sinds 1885 een vaste waarde in het dorp - en de statige heer Leonardus(molen) uit 1865 slaan de handen ineen voor een muzikale avond vol sfeer en verbondenheid. Geen geraniums in zicht: deze jubilarissen staan nog fier midden in de gemeenschap. Het gratis concert vindt plaats op het molenterrein aan de

Harmonie St. Caecilia

Drie dagen Feest, Muziek en Gezelligheid!

Concert Harmonie St.Caecilia op het landgoed Domicilia.

OHÉ EN LAAK - maakt zich op voor een bruisend weekend vol muziek, spel en plezier! Harmonie St. Caecilia organiseert van vrijdag 27 juni t/m zondag 29 juni een zomerevent dat jong en oud zal bekoren. Op het terrein van Stichting Domicilia aan de Bosstraat 7 is het decor voor drie dagen vol sfeer en verbondenheid in het hart van het dorp.

Vrijdag 27 juni - Maas Groove: Discoavond zoals vroeger. Ze trappen het weekend af met een knallende discoavond: Maas Groove. Trek je dansschoenen aan en laat je meeslepen door de beste hits van toen. Denk aan

glitterballen, foute outfits en vooral veel dansplezier met muziek van de jaren 70, 80 en 90. Een avond waarop nostalgie en gezelligheid samenkomen en iedereen welkom is op de dansvloer, aanvang 20.00 uur, entree € 3,00. De perfecte start van dit zomerse weekend!

Zaterdag 28 juni - Laaker Pubquiz: Wie worden de kampioenen van 2025?

Zaterdagavond staat in het teken van strijd, humor en teamspirit tijdens de Laaker Pubquiz. Verzamel je slimste vrienden en stel een team samen, want vanaf 20.30 uur barst de grote quizstrijd los. De inzet: eeuwige dorpsroem en de titel Laaker

Nieuwe schutterskoning

SUSTEREN - Zondag 25 mei was het traditionele vogelschieten van schutterij St. Sebastianus.

Dit na de toespraak van de voorzitter en het welkomstwoord voor de genodigden en een woord van dank aan de aftredende koning van 2024 Dhr Jack Linssen Traditiegetrouw wordt op de derde zondag van mei het vogelschieten gehouden. Na de loting voor de volgorde van het volgelschieten mochten de keizer, koning en genodigden het eerste schot doen, alvorens men kon gaan strijden om het koningschap 2025/2026.

Na een spannende strijd lukte het Dhr. Jean Linssen om met het 81e schot de vogel naar beneden te schieten. Na felicitaties van de genodigden en de leden richtte de voorzitter nog een woord tot de genodigden en leden alvorens men overging tot de installatie van de nieuwe koning Dhr. Jean Linssen. Daarna bleef men op de schuttersweide waar het feest werd voortgezet.

Orgelfietstocht Orgelkring

Zuidsingel. Harmonie St. Cecilia brengt een gevarieerd programma dat jong en oud aanspreekt - van klassiek tot modern.

Een mooie gelegenheid om samen te genieten van muziek en zomerse gezelligheid in de buitenlucht. Aansluitend is er een gezellig samenzijn met zomerse hapjes en een verfrissend drankje.

ECHT-SUSTEREN - Orgelkring Echt-Susteren organiseert elk jaar tijdens Orgelfestival Limburg een sportieve fietstour, waarbij orgelliefhebbers hun hart kunnen ophalen bij de klanken van mooie historische orgels in onze regio. Dit wordt al de tiende versie van de tocht. Deze tocht start op maandag 7 juli om 13.00 uur met een bespeling van het Weidtmann (1680) orgel in de H. Amelbergabasiliek in Susteren. Organist tijdens de hele tocht is Jo Louppen, organist van de H. Pancratiuskerk in Heerlen en stadsorganist van Kerkrade/Rolduc. Na het concert in Susteren wordt er, zoveel mogelijk verkeersluw naar Sittard gefietst. In de Christus Hemelvaartkerk van Vrangendael, een modern gebouw, staat een zeer fraai historisch orgel van de orgelbouwer Assendelft. (1748) Van deze bouwer staan er in Limburg slechts twee instrumenten.

Vanuit Vrangendael steken we de Duitse grens over en komen de deelnemers na een pittig klimmetje aan bij de Sankt Michael-Kirche in Hillensberg. Het historische instrument (1830) is vrij recent gerestaureerd en teruggebracht in zijn oorspronkelijke staat. Van hieruit rijden we door een prachtig natuurgebied bij de Rode beek naar Millen, een stadje met een rijke geschiedenis van wel 1.000 jaar. We bezoeken hier de Sankt Nikolauskirche, waar Jo Louppen het Koulen orgel (1875) zal bespelen. Zoals inmiddels traditie is, is er na terugkomst in Susteren een nazit, waarbij alle deelnemers, komend uit het hele land, over hun ervaringen van de tocht en ook over hun passie voor het orgel met elkaar van gedachten wisselen. Deelname aan de tocht is gratis. Wel graag even aanmelden: ad.gijzels@ gmail.com.

quizkampioenen van 2025! Inschrijven kan ter plekke vanaf 20.00 uur en kost slechts € 5,00 per team. Meedoen is belangrijker dan winnen - al is winnen natuurlijk wel heel leuk.

Zondag 29 juni - Boete Spelen: Een muzikale familie concertmiddag. Zondagmiddag wordt het weekend in stijl afgesloten met het themaconcert Boete Spelen. Harmonie St. Caecilia verzorgt samen met jeugdorkest SOL en basisschool De Maasparel een hartverwarmende muzikale middag voor de hele familie. Een sfeervol concert in de buitenlucht, waarbij generaties samenkomen en jonge talenten schitteren. Concert begint om 14.00 uur. Mis het niet!

Officiële opening Jeu de Boulesbaan. Alsof dat nog niet genoeg is, wordt zondag om 13.30 uur ook de nieuwe Jeu-de-boulesbaan op het feestterrein officieel en feestelijk geopend door Stichting Domicilia. Een nieuwe plek voor ontmoeting, ontspanning en sportiviteit voor jong en oud.

Eten, drinken & gezelligheid is volop aanwezig! Iedereen is welkom!

MAASGOUW NIEUWS

Nieuws uit gemeente Maasgouw

Week 26 | juni 2025

samen maken we Maasgouw

Bouwen aan een mooie toekomst voor Maasgouw

Hoe ziet de toekomst van Maasgouw eruit? Dat is de centrale vraag waar 17 ambassadeurs uit alle dorpen over meedenken. Zij gaan in gesprek met de burgemeester en wethouders over wat belangrijk is voor de komende jaren. Onlangs vond in Stevensweert zo’n ontmoeting plaats. Daar spraken wethouder Sjors Blomen en strateeg Roger Huntjens met ambassadeurs Bas Busschops (Ohé en Laak), Xaviera Buron Klose (Stevensweert) en Frans Tonnaer (Thorn).

Verbonden gemeenschap

Ruim 860 inwoners hebben de Swipocratie met vragen over de toekomst van Maasgouw ingevuld. Uit de uitslag blijkt dat het toekomstbeeld van een verbonden gemeenschap het meest aanspreekt bij de meerderheid van de mensen. Voor Bas is dat geen verrassing: “Veel inwoners voelen zich sterk verbonden met hun eigen dorpsgemeenschap. Ze zijn trots op hun eigen dorp en de verenigingen. En vinden het prettig om in een dorp te wonen waarin mensen elkaar goed kennen en vaak ontmoeten. Daarom vinden inwoners goede gemeenschapshuizen en ontmoetingsplekken belangrijk”.

Ieder dorp heeft zijn eigen karakter Door Frans wordt aangevuld: “De dorpen in Maasgouw hebben gezamenlijke kenmerken, maar ieder dorp heeft ook duidelijk zijn eigen karakter. Je zou ieder dorp kunnen zien als een mooie parel, waarbij

de gemeente als parelketting dient die ze met elkaar verbindt. Dit betekent dat de gemeente beleid moet voeren dat voor alle dorpen gelijk is, maar dat er ook ruimte moet blijven voor maatwerk per dorp.”

Groen en woningen als belangrijke ambities Uit de resultaten van de Swipocratie en enquête blijkt dat het behoud van natuur en groen belangrijk is. Daarnaast is de bouw van nieuwe woningen in de toekomst ook een ambitie die veel inwoners van belang vinden. Xaviera vindt dat dit ambities zijn die goed kunnen samen gaan, maar die ook om goede afstemming vragen: “Je moet rekening houden met de waardevolle natuur en groenzones buiten en binnen de dorpen. Daarom moet er zorgvuldig worden gezocht naar de meest geschikte locaties voor nieuwe woningen, waarbij deze goed in het groen worden ingepast”.

De drie ambassadeurs zijn het eens over het belang van het bouwen van nieuwe woningen, maar erkennen ook dat dit gemakkelijker is gezegd dan gedaan. Frans: “De vele regels, zoals die rondom stikstof, maken het overal in Nederland lastig om te bouwen”. Xaviera stemt hiermee in: “Bouwprojecten zijn complex en vragen om veel overleg en creativiteit’. Bas vult aan: “Als dit een belangrijke ambitie voor Maasgouw is, dan moet de gemeente de kansen die zich aandienen grijpen en daarbij ook durf en lef tonen”.

uitgelicht

Blauwalg De Maasterp (Dilkensplas) Ohé en Laak

Waterschap Limburg heeft een waarschuwing voor blauwalgen afgegeven bij Dagstrand De Maasterp (zwemplas Dilkensplas) in Ohé en Laak. Blauwalgen kunnen gezondheidsklachten veroorzaken bij mens en dier. Er worden waarschuwingsborden geplaatst.

Regelmatige controles

Het waterschap blijft de situatie ter plekke nauwlettend in de gaten houden door regelmatig inspecties uit te voeren en monsters te nemen. Wanneer het gevaar voor blauwalg is verdwenen, worden de borden verwijderd.

uitgelicht

Spelen voor iedereen

Op 18 juni kwam de Kinderraad samen op het Europlein in Maasbracht voor een activiteit rondom het jaarthema ‘Gelijke kansen voor iedereen’. Het plein wordt momenteel heringericht en de Kinderraad denkt mee over een speelobject dat toegankelijk is voor álle kinderen. Zo wordt samen spelen gestimuleerd, ongeacht beperkingen of uitdagingen. Het regenboogbankje kreeg daarbij extra aandacht als kleurrijke verwijzing naar inclusie en het jaarthema.

Kinderburgemeester Claire overhandigde voor het speelobject een waardebon uit het Kinderraad budget. Ook vanuit de gemeente is extra budget beschikbaar gesteld.

Geblinddoekt op pad

De middag werd afgesloten met een spannende ervaringssessie over leven met een visuele beperking. Waarbij de kinderen geblinddoekt op pad gingen, onder begeleiding van een blinde meneer, en met een geleidestok een spannend parcours liepen.

uitgelicht

Juni: Zomer in Maasgouw

De zomer staat voor de deur en er is zoveel te doen in Maasgouw! Op www.meedoenmaasgouw.nl vindt u een scala aan zomerse activiteiten – van buiten sporten tot creatieve workshops. Bekijk de agenda en doe mee met zomers Maasgouw!

Van links naar rechts: Bas Busschops, Frans Tonnaer, Sjors Blomen, Xaviera Buron Klose en Roger Huntjens

Nieuwe netuitbreidingen: Zorg om leefbaarheid Brachterbeek

De gemeente Maasgouw maakt zich zorgen over de mogelijke gevolgen van de geplande uitbreiding van het hoogspanningsnet tussen Maasbracht en Eindhoven. In haar o ciële reactie op de conceptnotitie Reikwijdte en Detailniveau (cNRD) roept het college van burgemeester en wethouders op tot meer aandacht voor de leefomgeving van omwonenden, in het bijzonder in Brachterbeek. De gemeente mist een duidelijke onderbouwing van keuzes en vindt dat de optelsom van energieprojecten in het gebied te weinig wordt meegewogen.

Complexe situatie in Maasbracht onvoldoende erkend

De gemeente onderstreept in haar reactie dat de aansluiting van de nieuwe 380kVhoogspanningsverbinding op het schakelstation in Maasbracht technisch complex is. In eerdere versies van de notitie werd dit erkend, maar in de de nitieve conceptversie lijkt deze complexiteit te zijn afgezwakt. Volgens het college doet dit geen recht aan de werkelijkheid. “De situatie in en rondom Brachterbeek is uniek en vraagt

uitgelicht

om maatwerk. Het herinrichten van het gebied tussen Brachterbeek en de Clauscentrale is geen kleine ingreep. Dat moet in de milieue ectrapportage beter tot uiting komen,” aldus verantwoordelijk wethouder Sjors Blomen.

Leefbaarheid en gezondheid verdienen meer gewicht

De gemeente dringt er verder op aan dat bij de beoordeling van de e ecten niet alleen naar dit speci eke project wordt gekeken, maar ook naar andere energieprojecten die nu en in de toekomst in het gebied spelen. De impact van meerdere projecten samen kan leiden tot onaanvaardbare hinder voor omwonenden. Dat mag niet worden onderschat.

Ondergronds waar mogelijk

Hoewel het huidige beleid voorschrijft dat nieuwe verbindingen bij voorkeur bovengronds worden aangelegd, blijft Maasgouw pleiten voor ondergrondse aanleg waar dat redelijkerwijs mogelijk is. “Als een volledig ondergrondse verbinding niet haalbaar is, dan moet in ieder geval worden onderzocht of bestaande verbindingen ondergronds kunnen, zodat het totaal aantal bovengrondse lijnen beperkt blijft,” stelt wethouder Blomen. Daarbij vraagt Maasgouw ook om strikte naleving van het voorzorgsbeleid rondom magneetvelden.

Vervolgtraject

De reactie van de gemeente wordt nu verstuurd aan het ministerie van Klimaat en Groene Groei. In het vervolgtraject van de milieue ectrapportage (MER) blijft de gemeente actief betrokken en zal zij blijven opkomen voor de belangen van haar inwoners.

Wethouder Snijckers benoemd tot lid van de commissie Ruimte, Wonen en Mobiliteit

Wethouder Tim Snijckers is deze week benoemd tot lid van de commissie Ruimte, Wonen en Mobiliteit van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG). Deze commissie denkt mee over plannen en regels voor Nederland op het gebied van wonen, verkeer en ruimte.

Wethouder Snijckers vertelt

“Het is belangrijk om als gemeente mee te denken over landelijke plannen. Zo kunnen we helpen bij het maken van goed beleid voor de toekomst. Ook kunnen we meewerken aan oplossingen voor problemen, zoals de woningnood en het beter bereikbaar maken van dorpen en steden.”

De commissie is een belangrijke schakel tussen gemeenten en de landelijke overheid. Ze geeft advies, bespreekt nieuwe wetten en zorgt dat de stem van gemeenten wordt gehoord.

actueel

Dorpscontactpersoon aanwezig in Beegden

Op woensdag 2 juli is onze dorpscontactpersoon Wendy aanwezig op het Dorpsplein in Beegden. Tussen 11.00 en 13.00 uur kunt u bij haar terecht met vragen, ideeën of zorgen over uw leefomgeving.

Wendy is er speciaal om inwoners te ondersteunen bij initiatieven, signalen op te vangen en verbinding te leggen tussen bewoners, organisaties en de gemeente.

Dit is de laatste keer vóór de zomervakantie dat Wendy met de Keet op pad is. Dus grijp uw kans om langs te komen!

bekendmakingen

Hieronder staan per kern de bekendmakingen van deze week. De volledige bekendmaking vindt u in het elektronisch gemeenteblad op www.o ciele bekendmakingen.nl

Heel

• Aanvraag omgevingsvergunning / Pastoor Schoerenhof 5, te Heel / het aanleggen van een nieuwe uitweg

• Evenementmelding / De Peel 13, te Heel / het organiseren en houden van het evenement ‘Americana Village’ op 20 juli 2025 en 21 september 2025 van 10.00 uur tot 17.00 uur / Activiteit: Evenement overig

• Evenementmelding / Dorpsstraat 61 en omgeving Heel / het organiseren en houden van het evenement ‘wandel 4-daagse’ op 24 juni 2025 van 17.00 uur tot 23.30 uur, 25 juni 2025 van 17.00 uur tot 23.30 uur, 26 juni 2025 van 17.00 uur tot 23.30 uur en 27 juni 2025 van 17.00 uur tot 23.30 uur / Activiteit: Evenement overig

• Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Sint Annalaan ong. kadastraal sectie C nummer 5226 te Heel / het aanleggen van 15 nieuwe in- of uitritten / Activiteit: Het aanleggen of veranderen van een uitrit Linne

• Aanvraag omgevingsvergunning / Vonderen 36, te Linne / het plaatsen van een carport

• Evenementmelding / Sportveldstraat 1, te Linne / het organiseren en houden van het “Zomer Dubbel Toernooi 2025’’ van 13 juli tot en met 20 juli 2025 / Activiteit: Evenement overig

• Evenementmelding / Markt 1, te Linne / het organiseren en houden van het evenement ‘Kermis Linne’ op 29 augustus 2025 van 18.00 uur tot 01.00 uur, 30 augustus 2025 van 14.00 uur tot 01.00 uur, 31 augustus 2025 van 11.00 uur tot 21.30 uur en 1 september 2025 van 11.00 uur tot 18.00 uur / Activiteit: Evenement overig

• Verleende onthe ng art. 35 Alcoholwet / Markt 1, te Linne / het verstrekken van zwak-alcoholhoudende drank tijdens het evenement ‘Kermis Lin’ op 29 augustus 2025 van 18.00 uur tot 01.00 uur, 30 augustus 2025 van 14.00 uur tot 01.00 uur, 31 augustus 2025 van 11.00 uur tot 22.30 uur en 1 september 2025 van 11.00 uur tot 17.00 uur / Activiteit: Alcohol

Maasbracht

• Aanvraag omgevingsvergunning / Tipstraat 41a, te Maasbracht / het vervangen van een schutting

• Aanvraag omgevingsvergunning / Heidriessenweg/Karkolkweg en Weerderweg te Maasbracht / het herstellen van percelen en het aanleggen van een uitweg

Ohé en Laak

• Evenementmelding / Bosstraat 7, te Ohé en Laak / het organiseren en houden van het evenement “Boete Spele” op 27 juni 2025 van 20.00 uur tot 01.00 uur, 28 juni 2025 van 20.00 uur tot 01.00 uur en 29 juni 2025 van 13.00 uur tot 19.00 uur / Activiteit: Evenement overig

• Verleende onthe ng art. 35 Alcoholwet / Bosstraat 7, te Ohé en Laak

/ het verstrekken van zwak-alcoholhoudende drank tijdens het evenement ‘Boete Spele’ op 27 en 28 juni 2025 van 19.30 uur tot 01.00 uur en op 29 juni 2025 van 13.00 uur tot 19.00 uur / Activiteit: Alcohol

Stevensweert

• Melding MBA / Wilhelminalaan 45, te Stevensweert / het saneren van ondergrondse HBO tank

- Evenementmelding / Jan van Steffeswertplein, te Stevensweert / het organiseren en houden van een Rommelmarkt op 24 augustus 2025 van 10.00 uur tot 20.00 uur / Activiteit: Evenement overig

• Verleende aanvraag omgevingsvergunning / de Endepoel 20, te Stevensweert / het aanleggen van een nieuwe uitweg / Activiteit: Het aanleggen of veranderen van een uitrit

• Verleende onthe ng art. 35 Alcoholwet / Jan van Ste eswertplein, te Stevensweert / het verstrekken van zwak-alcoholhoudende drank tijdens het houden van een Rommelmarkt op 23 augustus 2025 van 14.00 uur tot 21.00 uur en 24 augustus 2025 van 12.00 uur tot 21.30 uur / Activiteit: Alcohol

Thorn

• Evenementmelding / Molenweg 8, te Thorn / het organiseren en houden van het evenement ‘Eindejaarsfeest Basisschool De Koningspil Thorn’ op 27 juni 2025 van 17.00 uur tot 20.00 uur / Activiteit: Evenement overig

• Verleende onthe ng art. 35 Alcoholwet / Molenweg 8, te Thorn / het verstrekken van zwak-alcoholhoudende drank tijdens het evenement ‘Eindejaarsfeest Basisschool De Koningsspil Thorn’ op 27 juni 2025 van 17.00 uur tot 20.00 uur / Activiteit : Alcohol

Wessem

• Aanvraag omgevingsvergunning / Maasstraat 6, te Wessem / het transformeren van een monumentaal pand

• Aanvraag omgevingsvergunning / Molenweg 3, te Wessem / het uitbreiden van het bestaande woonhuis

- Evenementmelding / Hofstraat, te Wessem / het organiseren en houden van ‘Streetwise – Hallo auto’ op 25 september 2025 van 08.00 uur tot uiterlijk 12.00 uur / Activiteit: Evenement overig

- Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Keizerstraat 4, te Wessem / het plaatsen van een schutting / Activiteit BOPA: Bouwactiviteit (Omgevingsplan) en Activiteit: Afwijken van regels in het omgevingsplan

Maasgouw

- Verleende onthe ng venten / het venten met consumptie-ijs in de gemeente Maasgouw op maandag t/m zondag tussen 17.00 uur en 21.30 uur, voor de periode van 1 juni 2025 tot en met 31 oktober 2025 / Activiteit: aanbieden van goederen/ diensten

E-MAILSERVICE OF APP OVER UW BUURT

Bent u 25 jaar of ouder? Heeft u een e-mailadres opgegeven in MijnOverheid? Dan ontvangt u maximaal één keer per week een e-mail van Overheid.nl met Berichten over uw Buurt. Meer informatie vindt u op www.overheid.nl/berichten-over-uw-buurt/rondom-uw-woonadres

uitgelicht Resultaten toekomstbeelden van Maasgouw

Tussen 23 mei en 9 juni konden inwoners van Maasgouw hun mening geven over de toekomst van Maasgouw. Er werd gevraagd welk van de vier toekomstbeelden voor Maasgouw in 2035 hen het meest aanspreekt. Ook is hun mening gevraagd over een aantal dilemma’s en stellingen. Hiervoor maakten we gebruik van Swipocratie. De resultaten vindt u hieronder.

871 deelnemers

Hoe denken inwoners over de toekomst van gemeente

Maasgouw

Stellingen

Het eigen karakter van elk dorp is een sterk punt van onze gemeente

Ik vind het een goed idee als onze gemeente voorop loopt bij innovatie en verduurzaming van bedrijven

Ik vind het goed als het aantal inwoners groeit als daarmee de voorzieningen (winkels, huisartsen, horeca) in de gemeente behouden blijven

We hebben nieuwe inwoners nodig om het verenigingsleven in stand te houden

871 inwoners deden mee Waarvoor veel dank! Uw deelname is zeer waardevol voor het vaststellen van een streefbeeld voor Maasgouw in 2035. Het bureau Futureconsult gaat hier de komende periode mee aan de slag. Dit doen ze in overleg met raads- en collegeleden, ambtenaren en de ambassadeursgroep Maasgouw 2035.

Beegden

Heel en Panheel

Maasbracht en Brachterbeek Ohé en

De gemeente moet meer inzetten op verenigingen en sociale contacten

Ik voel me meer betrokken bij mijn dorp

Ik voel me vooral verbonden met mensen in mijn dorp die ik al langer ken

Ik wil in mijn huidige woning blijven wonen als ik oud(er) ben

Liever bijbouwen in de dorpen

Liever de rust in de natuur behouden

Liever een groot en modern sportcomplex wat verder weg

Liever een iets duurdere buurtsuper in eigen dorp

Liever meer inwoners en daardoor meer winkels in de buurt

Liever meer toerisme en dingen te doen

Liever mijn kinderen laten opgroeien in een dorp waar ik veel mensen ken

Liever ruimte voor meer natuur en groen

Liever traditionele evenementen in onze dorpen behouden

Liever

Liever woningen bijbouwen

De gemeente moet meer inzetten op groen en natuur

Ik voel me meer betrokken bij de hele gemeente

Ik leg ook graag contact met nieuwe inwoners die hier komen wonen

Dan verhuis ik naar een kleinere woning met meer zorg in de buurt

Uitbreiden aan de randen van de dorpen

Meer fiets- en wandelpaden om van de natuur te genieten

Een kleiner en ouder sportcomplex in eigen dorp

Alleen een goedkopere supermarkt wat verder weg

Minder inwoners en daardoor winkels verder weg

Meer rust en ruimte

In een dorp met een school, winkels en sportclubs in de buurt

Voor nieuwe bedrijven met nieuwe banen

Meer eigentijdse evenementen in Maasgouw

In een gemeente die ook levendige plekken heeft waar iets te doen is

In een levendige gemeente met meer horeca en toerisme

Groene open ruimtes behouden

Er is in mijn dorp te weinig te doen voor jongeren

Ik ben voor meer toerisme als dit zorgt voor meer werk en meer dingen te doen

Er zijn voldoende huisartsen en zorgvoorzieningen in mijn dorp

Er is in mijn dorp te weinig te doen voor ouderen

Welk toekomstbeeld spreekt het meeste aan?

Verbonden gemeenschap

Toerisme vooral op bepaalde locaties aan het water ontwikkelen

Vooral bijbouwen voor jongeren

Overal in de gemeente

Voor alle leeftijden

Thuis voor iedereen

Levendig & vernieuwend

PlatsConcert Harmonie St. Caecilia

ECHT - Zondagmiddag 29 juni zal Koninklijke Harmonie St. Caecilia Echt, na een druk verenigingsjaar, de zomer inluiden middels haar bekende PlatsConcert. De harmonie heeft een gevarieerd muzikaal programma ingestudeerd, met onder andere het Keltische muziekstuk

‘Hymn of the Highlands’, en populairdere concertwerken als ‘The Symphonic Gershwin’ en ‘Paris Montmartre’. Ook de muzikanten van de jeugdharmonie zullen, bij terugkomst van hun jeugdkamp, aansluiten bij dit optreden en gezamenlijk nog enkele werken uitvoeren, zoals bij-

Oud papier en textiel

ECHT - Zaterdag 28 juni kan weer oud papier worden gebracht. Zoals altijd geldt dat alleen mag worden ingeleverd tijdens de aangegeven tijd op zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur. De inzameling gebeurt door de Hubertusput in samenwerking met Joekskapel mit veul Gelök.

De papiercontainers staan op de volgende plaatsen:

- Gildelaan (achterzijde Hubo) te Echt-Zuid - De parkeerstrook aan de Magnoliastraat te Echt-Noord. Ze stellen het op prijs als u ook uw oude kleding, schoenen en tassen in de textielcontainer aan de Lijsterbesstraat (Echt-

RepairCafé Echt

ECHT - Zaterdag 28 juni van 10.00 tot 13.00 uur zitten de monteurs, naaisters en het overige team van RepairCafé Echt weer voor u klaar. U kunt gedurende de openingstijden ook gebruikte kabels en adapters inleveren. Het adres is Bandertlaan 13 (The Cube). Overigens zal het RepairCafé ook de laatste zaterdagen van juli en augustus open zijn maar met wat minder vrijwilligers als gebruikelijk. U kunt bij het RepairCafé terecht met vrijwel alle apparaten waar een stekker aan zit, fietsen, kleding en laptops of computers. Zware of grote huishoudelijke apparaten zoals wasmachines, drogers of koelkasten kunnen ze helaas niet repareren omdat ze daar niet genoeg ruimte voor hebben. Televisies, telefoons of

Vacature

tablets vragen een stofvrije ruimte en ook dat is niet te realiseren in de CUBE. Reparatie van apparaten met een benzineof dieselmotor nemen ze niet aan vanwege de veiligheidsrisico’s. Ze zijn geen weggeefwinkel maar als u op zoekt bent naar een tweedehands stofzuiger, een koffiemachine of een draadloze telefoon voor in huis (DECT): ze hebben een kleine voorraad met gerepareerde spullen die ze graag weer een werkzaam leven gunnen. Deze spullen zijn gratis maar een donatie mag natuurlijk altijd. Ingeleverde kabels en adapters worden gesorteerd en deels ingezet voor gebruik bij reparaties, deels doorverkocht en de rest wordt goed gescheiden ingeleverd bij diverse bedrijven. De opbrengsten gaan in de fooi-

voorbeeld ‘A Night Like This’ en ‘Metal!’. Als u niets wilt missen, dan dient u uiterlijk om 15.00 uur aanwezig te zijn op één van de fraaiste pleinen in het Smalste Stukje van Nederland, de Plats in Echt.

Wat goede ramen doen voor uw huis (en uw portemonnee)

Noord) of in de wijk Echt-Zuid (Bakkerstraat) wilt deponeren, graag in gesloten plastic zakken. Verzocht wordt binnen de aangegeven tijd alleen papier (geen plastic, drinkkartons, behang of piepschuim) te brengen. Textiel voor de textielcontainers kunt u eventueel ook later brengen.

enpot. Soms moeten ze onderdelen bestellen om een reparatie uit te voeren. Ze zullen u eerlijk adviseren of dat naar hun oordeel nog zin heeft maar het laatste woord is natuurlijk altijd aan u. Het kan dus enkele weken duren voordat onderdelen binnen zijn en ze de reparatie af kunnen maken. Ze rekenen op uw begrip. Let er op dat u niet parkeert aan de Bandertlaan zelf of op de parkeerplaatsen van de wensbussen! U parkeert op de halfverharding tegenover The Cube. Parkeer s.v.p. niet op de toegang tot de halfverharding. Als u hulp nodig heeft om een apparaat naar binnen te brengen, meldt u dat even aan de receptie dan loopt er iemand met u mee. Info: repaircafe.echt@gmail.com.

Wist u dat u via uw ramen ink wat warmte kunt verliezen? Vooral als u nog enkel glas of oud dubbel glas heeft. Gelukkig zijn er tegenwoordig slimme oplossingen die uw huis warmer, stiller én energiezuiniger maken. We zetten het voor u op een rij.

Enkel glas: tocht en kou Heeft u nog enkel glas in huis?

Dan ontsnapt er veel warmte naar buiten. In de winter voelt het vaak koud aan bij het raam, en in de zomer wordt het snel warm binnen. Enkel glas isoleert nauwelijks en zorgt dus voor hogere energiekosten.

meer zo e ectief. De isolatiewaarde is laag en u kunt dus nog steeds veel warmte verliezen.

HR++ glas: de slimme keuze HR++ glas is dubbel glas, maar dan met een extra isolerende coating én een vulling van edelgas (zoals argon) tussen de glasplaten. Hierdoor houdt het de warmte veel beter binnen. Het isoleert twee tot drie keer beter dan gewoon dubbel glas!

Waarom zou u uw ramen vervangen?

• Lagere energierekening: minder stoken = minder kosten.

• Meer comfort: geen koude tocht of beslagen ramen.

• Minder geluid van buiten: lekker rustig in huis.

• Hogere woningwaarde: goed voor als u ooit wilt verkopen.

Ook oud dubbel glas kunt u vervangen. Veel mensen denken namelijk dat dubbel glas “wel goed genoeg” is. Maar als het ouder is dan 20 jaar, loont het vaak om het te vervangen door HR++ glas. U merkt het verschil meteen in comfort én op uw energierekening.

Koeler in de zomer?

VACATURE!

LOGISTIEK

MEDEWERKER

Allround Logistiek Medewerker

(voor 12 uur per week)

Packara B.V., Susteren

Packara B.V. (www.packara.nl) is een internationaal bedrijf dat gespecialiseerd is in de handel en productie van decoratieve verpakkingsmaterialen, zoals linten, strikken en vele aanverwante artikelen.

Wij zijn op zoek naar een allround logistiek medewerker (m/v) voor 12 uur per week, op maandagochtend, donderdagochtend en vrijdagochtend (van 8.30 - 12.30 uur of 9.00 - 13.00 uur).

Ben jij ambitieus, enthousiast, gedreven en weet je van aanpakken?

Dan zoeken wij jou!

Wat bieden wij?

• Een veelzijdige functie met afwisselende werkzaamheden

• Een passend salaris met goede secundaire arbeidsvoorwaarden

• Werken in een enthousiast team in een prettige werkomgeving

Jouw werkzaamheden

• Het verzamelen (picken) van orders in ons magazijn

• Het klaarmaken van orders voor verzending (inpakken)

• Factureren van orders en het uitdraaien van verzendetiketten (computerwerk) is een pre

• Controleren en inruimen van inkomende goederen

• Het op peil houden van de grijpvoorraad door aanvulling vanuit de bulkvoorraad

• Uitvoeren van overige voorkomende magazijnwerkzaamheden

Jouw profiel

• Afgeronde VMBO- of MBO-opleiding, bij voorkeur in een logistieke richting

• Ervaring in een logistieke of magazijnomgeving is een pre

• Goede beheersing van de Nederlandse taal, zowel mondeling als schriftelijk

• Fysiek in staat om de magazijnwerkzaamheden uit te voeren

Interesse?

Stuur dan je motivatiebrief en CV naar rob@packara.com, t.a.v. Rob Loop.

Voor meer informatie kun je contact opnemen via telefoonnummer: 0475 - 597 069.

Soort dienstverband: Parttime met uitzicht op een vast dienstverband.

Dubbel glas: al beter, maar niet altijd genoeg Dubbel glas bestaat uit twee glasplaten met een laagje lucht ertussen. Dat isoleert al beter dan enkel glas. Maar let op: oud dubbel glas (van vóór 1995) is vaak niet

Overweeg om uw ramen te vervangen! HR++ glas houdt namelijk ook warmte tegen. Vraag eens een o erte aan bij een glaszetter in de regio. Via de gemeente is er een subsidie beschikbaar. Hier zijn voorwaarden aan verbonden.

- Advertorial -

Nadat kinderen in februari hebben kunnen kennismaken met Floortje, die toen vastelaovend ging vieren, is vanaf half juli a.s. een nieuw avontuur als dialectverhaal voor jonge kinderen beschikbaar.

In dit boekje gaat Floortje met de trein en om precies te zijn in Zuid-Limburg met het zg. Miljoenenlijntje. Het rijden met een echte stoomtrein is voor Floortje en opa en oma weer een avontuur.

Door de vragen van het avontuurlijk ingestelde meisje Floortje en de antwoorden en uitleg die ze krijgt, beleven de kinderen bij het voorlezen of zelf lezen deze nostalgische treinreis als een avontuur en leren ze er ook nog van.

Het boekje komt aldus weer tegemoet aan de behoefte aan (voor-) leesboekjes voor kinderen en is tegelijk informatief. Het verhaal is geschreven door Astrid Frusch en in de uitgave van Veldeke Kring Echt door Piet Aben en Ton van Wegberg omgeschreven in het Echter dialect. En weer voorzien van kleurrijke leuke tekeningen door Melanie Frissen.

De boekjes liggen te koop op de bekende Veldeke-verkooppunten, zo lang de voorraad strekt. Misschien nodigt het lezen ervan deze zomer wel uit tot een echte treinreis over het Miljoenenenlijntje, dat tussen enkele stations in het Limburgse heuvelland door treinliefhebbers nog steeds rijdend beschikbaar wordt gehouden.

Floortje geitj mit de trein

Gemeentenieuws uit Echt-Susteren

Actueel

Susteren kijkt uit naar bouw nieuwe wijk Louerveld

Susteren krijgt er met Louerveld een nieuwe wijk bij. Komende jaren bouwen projectontwikkelaar Mulleners Vastgoed en de gemeente Echt-Susteren 167 woningen tussen de Oude Rijksweg Noord, Louerstraat en N276. “In deze nieuwe, duurzame wijk komen passende woningen voor elke levensfase.”

Diverse wijk

Wethouder Peter Pustjens is blij dat Susteren er met Louerveld een buurt bij krijgt met een grote diversiteit aan woningen. “Er is ontzettend veel behoefte aan nieuwe huizen. Voor starters, voor inwoners die groter willen wonen of die op zoek zijn naar een sociale huurwoning. En natuurlijk ook voor senioren die juist kleiner willen wonen. Dat er veel vraag is, hebben we wel gemerkt aan de grote belangstelling bij de verschillende informatieavonden. Het is fijn dat het dankzij de samenwerking met Mulleners Vastgoed én woningcorporatie ZOwonen lukt om een mooie mix aan woningen te bouwen.”

“Susteren verdient meer woningen. We zijn heel blij dat er in de nieuwe wijk Louerveld straks een passende woning is voor elke levensfase.”

- Wethouder Peter Pustjens

Betaalbare huizen

Van de 167 woningen in Louerveld zijn er 26 voor sociale huur (ZOwonen), 16 voor starters, 14 voor senioren, 54 twee-onder-een-kap en 57 patio’s, geschakelde en vrijstaande woningen en bouwkavels. Twee derde van de woningen wordt volgens de landelijke norm betaalbaar. Dat houdt volgens het actuele prijspeil 2025 in dat de huizen een prijs onder de 405.000 euro krijgen.

Zelf ontwikkelen

Bijzonder is dat de gemeente Echt-Susteren 30 woningen, de starters- en seniorenwoningen, zelf ontwikkelt. “Als gemeente hoeven we niet te verdienen aan deze woningen”, vertelt de wethouder. “Daardoor kunnen we de prijs zo laag mogelijk houden. We willen dat inwoners – jong en oud - de kans krijgen om in Susteren te blijven wonen.” Het streven is dat in 2026 de schop in de grond gaat voor de eerste fase. Naar verwachting gaat de realisatie van de totale wijk zo’n vijf jaar duren. Om Louerveld goed te ontsluiten komt er een nieuwe rotonde aan de Oude Rijksweg Noord.

Oog voor duurzaamheid

Voor de nieuwe buurt halen de projectontwikkelaar en de gemeente alles uit de kast qua duurzaamheid. “Het wordt een groene wijk met een natuurlijke uitstraling”, zegt wethouder Hub Meuwissen. “Het vele groen ziet er straks niet alleen prachtig uit, het helpt ook tegen hittestress en zorgt voor biodiversiteit. De ambities op het gebied van duurzaamheid zijn nóg hoger dan in eerdere projecten in Echt-Susteren. We streven ernaar om deze nieuwe wijk energieneutraal te maken.

We treffen daarbij zoveel mogelijk voorbereidingen om in te kunnen spelen op toekomstige duurzaamheidsontwikkelingen.”

“Louerveld wordt een prachtige groene wijk, waarbij we volop oog hebben voor een duurzame toekomst. “

- Wethouder Hub Meuwissen

Opvangen hemelwater

Elke woning krijgt een opvangbak van 5 kuub om hemelwater op te vangen voor hergebruik. Daarnaast komen er wadi’s. Dat zijn een soort greppels in het groen, waar regenwater zich verzamelt en langzaam in de bodem kan zakken. “Zo hebben we buffers bij extreme regenval en vullen we het grondwater aan”, geeft wethouder Meuwissen aan. “Dat is extra belangrijk in Louerveld, omdat het in een grondwaterbeschermingsgebied ligt.”

Vergaderingen

Raadsvergaderingen

Op woensdag 2 en donderdag 3 juli om 19.30 uur vergadert de gemeenteraad van Echt-Susteren. De vergadering vindt plaats in de raadzaal van het gemeentehuis.

Live volgen U bent van harte welkom om de vergadering vanaf de tribune bij te wonen maar u kunt de vergadering ook live volgen via de lokale omroep SOL2 of via onze website https://echtsusteren.bestuurlijkeinformatie.nl/Calendar. Hier vindt u ook de agenda en bijlagen.

Jong en oud beleeft prachtige dag op jeugdtoernooi EVV Actueel

Op sportpark In de Bandert in Echt vond afgelopen zaterdag het EVV Jeugdtoernooi plaats. Ruim 80 jeugdteams, tweeduizend bezoekers en vele vrijwilligers genoten daar onder tropische temperaturen van een prachtig toernooi.

Nieuw initiatief

Het jeugdtoernooi van EVV is een nieuw initiatief dat jeugdvoetbal in Echt weer zichtbaar op de kaart zet. Het sportevenement sluit aan bij het gemeentelijke sport- en beweegbeleid én het lokaal sportakkoord.

Investeren

Enthousiaste reacties

De gemeenteraad van Echt-Susteren is enthousiast over de ontwikkeling van Louerveld. Zo stemde de raad op donderdag 5 juni unaniem in met de exploitatiebegroting en het omgevingsplan. Wie ook enthousiast is, is directeur Janine Godderij van ZOwonen. “Er is afgelopen jaren weinig gebouwd in de dorpen”, zegt ze. “Alleen in Nieuwstadt hebben we een paar woningen kunnen toevoegen aan ons bestand. Terwijl óók in de dorpen de druk op de woningmarkt hoog is. Dit is een goede kans voor ons om in Susteren met 26 nieuwe sociale huurwoningen in te spelen op de grote vraag. Het is onze intentie om starters en doorstromers uit Susteren voorrang te geven. Uiteraard mits zich voldoende mensen melden.”

Leefbaar dorp Wethouders Pustjens en Meuwissen zijn dik tevreden met alle ontwikkelingen rond Louerveld. “Susteren verdient meer woningen, zo blijft het dorp leefbaar. We hopen dat de schop snel de grond in kan.”

De gemeente zet daarbij vol in op laagdrempelige sportdeelname, inclusie en samenwerking tussen verenigingen, onderwijs en inwoners. “Steeds meer inwoners sporten. In het belang van vitaliteit is dat een hele mooie ontwikkeling die we blijven aanjagen”, zo sprak de aanwezige sportwethouder Kim Leurs. “Investeren in sport is investeren in onze toekomst.”

maandag: 09.00 - 20.00 uur dinsdag: gesloten woensdag: 09.00 - 17.00 uur donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur

Impressie van de nieuwe wijk Louerveld

V.l.n.r.: Lars Gartner (ZoWonen), wethouder Hub Meuwissen, wethouder Peter Pustjens, Jorrit Starmans (Mulleners Vastgoed)

Foto: John Peters

Foto: Ilse Leijtens

Foto: Ilse Leijtens

Verkeer

Wegen, verkeer en vervoer

Geef uw mening over verkeer in Echt-Susteren

De gemeente werkt aan een nieuw Mobiliteitsplan. In dit plan staat hoe we omgaan met verkeer in de toekomst. Denk aan lopen, fietsen, autorijden, parkeren en duurzaam vervoer.

De gemeente werkt aan een nieuw Mobiliteitsplan. In dit plan staat hoe we omgaan met verkeer in de toekomst. Denk aan lopen, fietsen, autorijden, parkeren en duurzaam vervoer.

Wat kunt u doen?

Om goede keuzes te kunnen maken, willen we eerst weten wat er leeft. Daarom brengen we alle wensen, ideeën en knelpunten op het gebied van verkeer in kaart. Dat doen we samen met inwoners, ondernemers en organisaties. Uw ervaringen en inzichten zijn voor ons heel waardevol.

Op een digitale kaart van de gemeente kunt u zelf aangeven waar u kansen of problemen ziet. Klik op een plek en voeg uw opmerking toe. Dat kan over alle soorten vervoer gaan: lopend, met de fiets, auto of het openbaar vervoer.

Uw mening telt

We nemen alle opmerkingen serieus. We gebruiken uw input om het Mobiliteitsplan beter te maken. Omdat de reacties anoniem zijn, kunnen we helaas niet persoonlijk reageren. Maar we bekijken alle feedback zorgvuldig en nemen deze mee in het vervolg.

Doe mee!

Ga naar de kaart en laat uw mening achter. Dit kan tot en met 6 juli via www.echt-susteren.nl/geef-uwmening-over-verkeer-in-echt-susteren of scan de QR-code. Zo helpt u mee aan een veilige, bereikbare en prettige gemeente voor iedereen.

Werkzaamheden

Wegwerkzaamheden in Echt-Susteren

In en rondom de gemeente Echt-Susteren wordt op meerdere plekken aan de weg gewerkt. Hieronder leest u waar dit is, wat er gebeurt en hoe lang het duurt. De werkzaamheden kunnen zorgen voor verkeershinder of omleidingen. Houd rekening met extra reistijd.

N276 bij Nieuwstadt

In opdracht van de Provincie Limburg wordt tot en met vrijdag 4 juli gewerkt aan de N276, tussen de N297 en de ingang van VDL Nedcar. In deze periode wordt het asfalt vervangen. Fietsers en wandelaars worden plaatselijk omgeleid. Voor het overige verkeer geldt een grootschalige omleiding via de A2.

Annendaalderweg in Maria Hoop

Van woensdag 2 juli tot en met vrijdag 4 juli wordt er gewerkt aan de Annendaalderweg in Maria Hoop. Het gaat om het gedeelte tussen de Kerkweg en de Diergaardestraat West. Tijdens deze dagen wordt de asfaltlaag vernieuwd en worden nieuwe wegmarkeringen aangebracht. De weg is tijdelijk afgesloten. Er is een omleidingsroute en verkeersregelaars begeleiden het verkeer.

Viaduct Gebroek in Susteren

Vanwege de aanleg van de nieuwe weg Kamer in Susteren is het viaduct Gebroek tussen de Holtum Noordweg en de Gebroekweg tot en met vrijdag 5 september afgesloten voor autoverkeer. De nieuwe weg wordt aangelegd als transportroute voor bouwverkeer. Auto’s dienen tijdens de werkzaamheden een omleidingsroute volgen. Fietsers en voetgangers kunnen het viaduct wel blijven gebruiken.

Fietspad Aldenhofweg/N297

Rijkswaterstaat sluit tot en met vrijdag 17 oktober de fietspaden langs de Aldenhofweg/N297 aan beide kanten af. Het gaat om het stuk tussen de rotonde bij de Havenweg en de Hub van Doorneweg in de gemeente Sittard-Geleen. De afsluiting is nodig vanwege werkzaamheden. Fietsers moeten rekening houden met een extra reistijd van ongeveer 10 tot 15 minuten.

Meer informatie

Langs alle routes staan borden met duidelijke aanwijzingen. Volg deze voor een veilige en vlotte doorgang. Meer informatie vindt u op: www.echtsusteren.nl/nieuws

Officiële bekendmakingen

Bekendmakingen

De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente. De bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis.

• Aanvraag omgevingsvergunning: Echt: hoek Dijkveldstraat-Eikerveld, Slotenmakerstraat 18

Susteren: Ringovenweg 3

Koningsbosch: Molenweg, kadastraal sectie W perceelnummer 150

Sint Joost: St. Joosterbaan 50

• Verleende omgevingsvergunning: Echt: Nieuwe Markt 31 Nieuwstadt: Schoolstraat 9

• Verlenging beslistermijn: Echt: Hulststraat 38

Susteren: Holtummerweg 5

Koningsbosch: Haverterstraat 32

Maria Hoop: Annendaalderweg 33

• Intrekken aanvraag vergunning:

Susteren: Industrieweg, kadastraal sectie G perceelnummer 2449, Rafaëlweg 26

• Verleende vergunning: Nieuwstadt: Markt (evenementenvergunning).

• Ontheffing: Echt/Susteren (Verleende ontheffing venten), kruispunt Rijksweg N276-Roermondseweg, rotonde Zuiderpoort en Rijksweg Noord (Verleende ontheffing plaatsen voorwerpen op/aan de weg)

Susteren: Willibrordusplein 2 (Intrekken aanvraag exploitatievergunning) Intrekken aanvraag exploitatievergunning (Intrekken aanvraag Alcoholwetvergunning)

• Melding: Echt: Sint Joosterweg 21 (Sloopmelding)

Susteren: Beekveldweg 1 (Sloopmelding)

Maria Hoop: Breukelderveestraat ong. (Sloopmelding)

Sluiting pand Nieuwstadt in verband met overtreding Opiumwet aan Rangeerweg 6 te Susteren

Kerkberichten

ECHT

Parochie HH. Landricus en Edith Stein

Parochiefederatie Echt, Parochie HH. Landricus en Edith Stein. parochiekantoor dinsdag open van 9.00 tot 12.00 uur, Vrijthof 21, 6101 AM ECHT, 0475-481659, parochiekantoor.echt@home.nl, www. rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL90 RABO 0113 1421 45 t.n.v. Kerkbestuur H. Landricus. Zondag 29 juni 11.00 uur Hoogmis; voor de parochie; gest. jrd. overl. echtgenoten Cuijpers-Poels; gest overl. echtgenoten Wim Simons en Tonia Simons; gest. h.mis Paul Peter Konings en Maria Delsing en zoon Paul; jrd. Ria Jansen-Hermans; jrd. Remon Vinken. Dinsdag 1 juli 19.00 uur Avondmis; uit dankbaarheid t.e.v. O. L. Vrouw van Schilberg; t.e.v. H. Hart van Jezus en voor priesterroepingen.

PEY

Parochie Pey

RK Parochies Federatie Echt, Parochie OLV Onbevlekt Ontvangen Pey, Parochiekantoor open dinsdag van 9.00 tot 12.00 uur, Vrijthof 21 6101 AM Echt, 0475-481659. www.rkparochiesfederatieecht.nl. Kerkbijdrage en giften NL34RABO0142098817 tnv Parochie Pey. Misintenties via brievenbus Houtstraat 26 of info@rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Vrijdag 27 juni 19.00 uur; H. Mis Joannes Montforts en Gertrudis Vergoossen en overl fam; jrd Hans Aben ev Ine Aben-Leurs en tevens jrd dochter Sylvia; jrd Ton Weekers en Mia Tholen en overl fam; Op voorspraak van Pater Pio bidden we voor Paus Leo XIV, voor de armen en de geringsten en voor allen die om hun geloof vervolgd worden; Op voorspraak van Pater Pio bidden we voor alle katholieken dat zij de uitnodiging in dit H. Jaar als pelgrims van Hoop met oprecht geloof beleven. Zaterdag 28 juni 19.15 uur; Uit dankbaarheid tev OL Vrouw van Schilberg; jrd Zus Telders; jrd Anna Aerts en Theodorus Jeuken en zoon Philip; gest H. Mis overl ouders Mia Verstraeten (verjaardag) en Jozef Gluc en overl fam.

MARIA HOOP

Parochie OLV Moeder der H. Hoop

Parochiefederatie Echt, Parochiesecretariaat Annendaalderweg 12, open woensdag van 10.00-12.00 uur, telefoon: 0475-301224, email: parochiemariahoop@gmail.com , www. rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL06 RABO 0132 0010 39. Zaterdag 28 juni H. Mis 18.00 uur; H. Mis voor behoud van de kerken en een goede samenwerking van de parochies in de federatie Echt op weg naar een fusie verband.

KONINGSBOSCH

Parochie OLV

Onbevlekt Ontvangen

Parochiefederatie Echt, tel. 0475300878 koster Ger Jorissen, email: info@rkparochiesfederatieecht.nl, www.rkparochiesfederatieecht.nl, Priesternoodnummer ziekenzalving 0475481659. Kerkbijdrage NL10 RABO 0126200173, overige zaken NL31 RABO 0126210950. Zondag 29 juni 9.30 uur H. Mis.16 juni 19.00 uur H. Mis.

SINT JOOST

Parochie H. Judocus

Parochiefederatie Echt, Paro-

chie H. Judocus Parochiekantoor donderdagmiddag open van 13.00 tot 15.30 uur. De koffie staat klaar tussen 14.00 en 15.00 uur. U bent van harte welkom. Caulitenstraat 4, 6112 AL Sint Joost, tel. 06-18477883, parochiekantoor.sintjoost@gmail.com, www.rkparochiesfederatieecht. nl. Nooddienst Deken Lauvenberg, tel. 046-4491284. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL97 RBRB 0954 5229 07 t.n.v. Parochie Sint Joost. Diaken Mestrom telefoon 0475-481754. Zaterdag 28 juni 19.15 uur H. Mis; Theo Janssen en Truus JanssenRoumen; jrd. Ouders Christina Bongaerts-Hilkens, en Harie Bongaerts; Har Bongaerts; Toon Hodzelmans.

PAROCHIE

CHRISTUS SALVATOR

Susteren, Nieuwstadt, Mariaveld, Roosteren en Dieteren. Pastoor-deken Geert Lauvenberg, Relindisstraat 1, 6114 HB Susteren, 046-4491284 of pastoor@christussalvator.nl. Kapelaan Sabin Joseph, Vleutstraat 1, 6114 KM Dieteren, 046-4491296 of kapelaan@ christussalvator.nl. Voor dringende gevallen (Vastrada), 046-4499292. Voor alle kerken geldt misintenties bestellen kan via www.christussalvator.nl, in de linkerkolom staat ‘Bestellen missen’. Na ontvangst akkoordverklaring het bedrag overmaken op genoemde rekeningen of betalen bij het betreffende parochiekantoor. Misintenties in het weekend € 30,-, door de week € 15,-.

SUSTEREN

Basiliek H. Amelberga

Kantoor woensdag van 9.30 tot 12.00 uur, tel. 046-4492171, susteren@christussalvator.nl. Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL05 RABO 0150 2020 40. Zaterdag 28 juni 18.00 uur h. mis; jrd Wilhelmus Houben en Elisabeth Houben; jrd Jan Janssen, Mia Janssen en Christel Janssen; jrd Elian Peters-Van Severen; Hub Peters, Raf Peters, Nadine van Severen.

NIEUWSTADT

Kerk H. Johannes de Doper

Kantoor ma. van 18.30 tot 19.30 uur, tel. 046-4853863, nieuwstadt@christussalvator.nl, kerkbijdrage, giften NL84 RABO 0136 8002 62. Zondag 29 juni 9.30 uur h. mis; Sacramensprocessie; jrd Jo BuschGorissen; jrd Willy Steverink-Sep, jrd fam. Steverink-Van Mechelen; Huub Soons; Marianne WillemsGötschenberg, Anna GötschenbergDohmen; J. Widdershoven en M. Widdershoven-Hoogmans; Hans Hurkmans; Jan van Daal; Frits en Mia Reijnen-Van Peij. Donderdag 3 juli 8.40 uur aanbidding Allerheiligste, 9.00 uur h. mis; voor de eenzamen in onze parochie.

MARIAVELD-SUSTEREN

Kerk O.L. Vrouw

Onbevlekt Ontvangen

Kantoor ma., wo. en do. van 9.00 tot 12.00 uur, tel. 0464491777, mariaveld@christussalvator.nl. Misstipendia, giften, kerkbijdrage NL05 INGB 0001 0536 23 of NL71 RABO 0150 2021 13.

Zondag 29 juni geen h. mis vanwege Sacramentsprocessie in Nieuwstadt; Maandag 30 juni 19.00 uur Noveen ter ere van O.L. Vrouw, ook te volgen via www.wonderdadige-medaille.nl; Woensdag 2 juli 9.00 uur h. mis; voor de bewoners van het hospice.

ROOSTEREN

Kerk H. Jacobus De Meerdere

Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL20RABO0144400782. roosteren@christussalvator.nl. Opgeven misintenties 0625115276, kockenhenskens@ home.nl. Zaterdag 28 juni; geen h. mis. Dinsdag 1 juli geen h. mis

DIETEREN

Kerk H. Stephanus Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL91 RABO 0111 4008 80. dieteren@rksusteren.nl. Opgeven misintenties tel. 0464491702. Geen h. mis vanwege Sacramentsprocessie Nieuwstadt op zondag 29 juni.

MAASBRACHT

PAROCHIE H. RAFAËL

Pastoor R. Pisters: tel: 0475468250 (b.g.g. en dringende zaken 06-54948010). Mail: pastoor@ rafael-parochie.nl. Website: https://rafael-parochie.nl/ B.g.g. en ziekenzalving deken G. Lauvenberg; tel: 046-4491284

B.g.g.: 06-13819886. U kunt zich aanmelden om elke week automatisch onze Nieuwsbrief per mail te ontvangen met de meest actuele misintenties en nieuws uit de parochie. Stuur een mailtje met uw mailadres naar info@rafael-parochie.nl

Kerkbijdrage, misstipendia, giften rekeningnummer NL09RABO0130 9014 82. MISINTENTIE bestellen: via formulier op de website https://rafael-parochie. nl/misintentie-bestellen/ of via email: info@rafael-parochie.nl minstens 3 weken van te voren of via envelop. H. Mis: in het weekend: € 30, op weekdagen: € 10,-.

BRACHTERBEEK

Kapel Tergouwen

Woensdag 25 juni 18.40 uur Rozenhoedje H. Mis 19.00 uur: Leesmis; voor alle parochianen. Woensdag 2 juli vervalt.

BRACHTERBEEK

H. Hart Van Jezuskerk

Zondag 29 juni H. Mis vervalt.

MAASBRACHT

H. Gertrudiskerk

Vrijdag 27 juni Hoogfeest Heilig Hart van Jezus H. Mis 9.00 uur: Leesmis; voor alle parochianen. Zondag 29 juni Hoogfeest Petrus en Paulus H. Mis 11.00 uur: Kerkelijk zangkoor; jrd. voor Bertha Caris-Halmans; Nic en Corrie Heuts-Jochems; Elly BremmersWolters .

STEVENSWEERT

H. STEPHANUSKERK

Zaterdag 5 juli 14e Zondag door het Jaar H. Mis 17.30 uur: Dameskoor ‘De Maasgalm’; H. Mis voor Piet Peeters, Maria Peeters-van den Bergh en zoon Albert; Harrie Jonk en Maria Jonk-van der Sterren; Arnold Dirks en Lena DirksFrancot.

OHÉ EN LAAK

O.L.V. Geboortekerk

Zaterdag 28 juni Hoogfeest Petrus en Paulus H. Mis 19.15 uur: Kerkelijk zangkoor met Nederlandse zang; voor alle parochianen.

LINNE

H. Martinuskerk

Zaterdag 5 juli 14e Zondag door het Jaar H. Mis 19.00 uur: Kerkelijk zangkoor St. Martinus; voor alle parochianen.

WESSEM

Parochie H. Medardus

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Centraal parochiecentrum is gevestigd: Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel 0475-570166. Voor informatie zie website: www.pa-

rochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via de contactpersoon in Wessem of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 89 RABO 0157 5007 48 t.n.v. Parochie v.d. H. Medardus. Donderdag 26 juni 19.00 uur h. mis voor de zielen van de overl. op weg naar de hemel. K.: R. Smeets L.: A. Gielen. Zaterdag 28 juni 19.15 uur geen h. mis. Zondag 29 juni: 9.30 uur Hoogmis met aansluitend de Sacramentsprocessie. Intentie jrd oud Peter van Dooren en Marieke van Dooren-Knoops; fam Deneer Thé, Toon en Lies vw verj. K.: R. Smeets L.: A. Gielen C. M. Geurts. Donderdag 3 juli 19.00 uur h. mis voor de zielen van de overl. op weg naar de hemel. K.: H. Pinxten L.: A. Gielen

MONTFORT

Parochie H. Catharina

Parochiebureau Montfort Aan de Kerk 7 KELD, 6065 AS Montfort, 0475-543127 of catharina@roerkerken.nl. Geopend donderdag 9.30 tot 12.00 uur. Cluster clustersecretariaat@roerkerken.nl, www.roerkerken.nl, Facebook parochiecluster Roerstreek. Rek.nr. NL39 RABO 0134 7041 26 kerkbijdrage, misintenties e.o. Pastoraal team Pastoor Jos L ’Ortye, Hoofdstraat 70, 6061 CE Posterholt, 0475-401221 (ook voor ziekenzalving/bediening, b.g.g. priester-asistent Mgr. Hamans 0475-527825), pastoor@roerkerken.nl, diaken Rim Mom 0475-542154 of 0637600564. Adreswijzigingen doorgeven bij Parochiebureau, Aan de Kerk 7 KELD 6065 AS Montfort of via catharina@roerkerken.nl. Zondag 29 juni HH. Petrus en Paulus. 11.00 uur H. Mis Montfort Elke 1e vrijdag van de maand, vanaf 8.30 uur komt de pastoor bij u thuis met de H. Communie! Laat even weten of ook u bezocht wilt worden. Bel 0475-401221 of e-mail pastoor@roerkerken.nl.

BEEGDEN

Parochie H. Martinus

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Parochiecentrum: Mgr. Savelbergweg 93 A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend op maandag en woensdag van 9.30 tot 12.00 uur. Voor informatie zie website: www. parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het parochiecentrum of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 14 RABO 0104 8912 38 t.n.v. Parochie St. Martinus. Deze week is er geen H. Mis.

HEEL

Parochie St. Stephanus

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch,

tel. 06-29382261. Parochiecentrum: Mgr. Savelbergweg 93 A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend op maandag en woensdag van 9.30 tot 12.00 uur. Voor informatie zie website: www. parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het parochiecentrum of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 32 RABO 0119 6002 85 t.n.v. R.K. Parochie St. Stephanus. Woensdag 25 juni om 9.00 uur h.mis. Zaterdag 28 juni om 17.45 uur h.mis; gest Jrd Truus Hocks, Corry Hocks, ouders Hocks-Janssen. Zondag 29 juni om 10.30 uur Viering Daelzicht. Woensdag 2 juli om 9.00 uur h.mis met aansluitend Stille Aanbidding. THORN

Parochie Heilige

Michaël

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Openingstijden secretariaat, Wijngaard 11, Thorn: ma. en do. van 10.30 tot 12.00 uur, tel. 0475-561410. Centraal parochiecentrum is gevestigd: Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het secretariaat of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 72 RABO 0151 0013 75; Rekening Kerkbijdrage: NL 09 RABO 0151 0026 06 t.n.v. Parochie van de H. Michaël. Woensdag 25 juni 19.00 uur Kerk h.mis; gest Theresia Parren. Zaterdag 28 juni 15.00 uur Kerk; Biechtgelegenheid. Zondag 29 juni 9.45 uur Kerk h.mis; gest jrd Tony Corbey. Maandag 30 juni 19.00 uur Kapel h.mis; gest jrd ScheijvensWassenberg en kinderen. Woensdag 2 juli 19.00 uur Kerk h.mis.

MAASBRACHT

Protestantse Gemeente Kerkdiensten elke zondag om 10.00 uur, Sintelstraat 23, 6051 BL Maasbracht. Dominee: vacant, voorzitter kerkenraad: Jan van Dijk, tel. (0475) 46 65 05. Iedere zondag wordt de dienst rechtstreeks uitgezonden via www.kerkdienstgemist.nl-Limburg-Maasbracht.

Poolse H. Mis

ECHT - Zaterdag 28 juni is er een H. Mis in de kapel van Schilberg Bosstraat 33 te Echt met pastoor Cz.Margas. Om 17.30 is er een rozenkransgebed en daarna is er mogelijkheid om te biechten. De H. Mis begint om 18.00 uur. Iedereen is van harte welkom, ook Nederlandse mensen.

een afscheid precies zoals u het wilt

U bent altijd welkom voor een open gesprek.

Bel 0475 - 43 99 00 of ga naar monuta.nl/maasgouw

Ook als u niet of elders verzekerd bent.

Ron van Pol

Bezige handen en een sterke wil vielen na een mooi leven stil

Bedroefd om haar heengaan, maar ook dankbaar voor alles wat zij voor ons betekend heeft, geven wij u kennis dat wij afscheid hebben moeten nemen van mam, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder

Annie Smeets - Oberjé

weduwe van Jan Smeets

Zij overleed op 96-jarige leeftijd in Zorgcentrum Vastrada te Susteren.

Wij zullen haar missen:

Ohé en Laak, Marie-Louise en Jo Cretskens - Smeets

Ankie en Ramon, Sophia, Floris, Isabelle Monique, Emma, Jules, Max

Rob en Manou

Slek, Rob Smeets

Evelien en Wouter, Lucie en Max, Jesse

Familie Oberjé

Familie Smeets

17 juni 2025

Correspondentieadres: Zouavenweg 8, 6109 AV Ohé en Laak

De uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op dinsdag 24 juni in de parochiekerk van O.L. Vrouw Geboorte te Ohé en Laak. Aansluitend hebben we haar te ruste gelegd op het parochiekerkhof bij de kerk.

Leg nu uw uitvaartwensen vast voor later.

Bellekeweg 37, 6101 JZ, Echt www.peusen.nl

Kracht om verder te gaan

Vrijwilligers gezocht

MAASGOUW - De Adviesraad Sociaal Domein (ASD) Maasgouw is op zoek naar vrijwilligers die geinteresseerd zijn om in teamverband mee te denken en samen te werken aan het opstellen van adviezen voor en aan het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Maasgouw. De adviezen hebben betrekking op hoe de gemeente om wil gaan met participatie, zorg en jeugd.

Ben jij die persoon die hierin geïnteresseerd is? En ben je inwoner in de gemeente Maasgouw? Neem dan contact op en vul het contactformulier in dat op de website van de ASD Maasgouw staat (https://www.asd-maasgouw.nl/) . Zij nodigen je daarop graag uit voor een gesprek om nader kennis te maken en te vertellen hoe de adviesraad werkt. Natuurlijk kun je dan ook je vragen aan hun kwijt.

Broedersjap Ad Arbitrium Nostrum

Broedersjap Ad Arbitrium Nostrum

Eine Broeder is van ós weggegange

Eine Broeder is van ós weggegange

Op maondig 23 juni 2025 bereikdje ós het dreuvig berich det eine van oos broeders

Op maondig 23 juni 2025 bereikdje ós het dreuvig berich det eine van oos broeders

Pensionada Broeder Leo Sevriens

Pensionada Broeder Leo Sevriens

Op 72-jäörige laeftied is gestórve

Op 72-jäörige laeftied is gestórve.

Wäörd sjete te kort óm dit groat verlees väör ós Broedersjap en nog mieë väör zien echgenote Helma en zoon en kleinkéndj oet te drökke

Broeder Carpenter haef zich gedurendje zien lidmaatsjap bie ’t Broedersjap altied op de bés mäögelikke meneer ingezatj en haw oze spreuk

Wäörd sjete te kort óm dit groat verlees väör ós Broedersjap en nog mieë väör zien echgenote Helma en zoon en kleinkéndj oet te drökke.

Nemo Pro Se Vivit

Broeder Carpenter haef zich gedurendje zien lidmaatsjap bie ’t Broedersjap altied op de bés mäögelikke meneer ingezatj en haw oze spreuk

(Nemes laef väör zich allein) altied hoag in ‘t vaandel staon

Pensionada Broeder Carpenter

Nemo Pro Se Vivit

Nemo Solus Moritur

(Nemes laef väör zich allein) altied hoag in ‘t vaandel staon.

(Nemes sturf väör zich allein)

Pensionada Broeder Carpenter

Nemo Solus Moritur (Nemes sturf väör zich allein)

- Dankbetuiging -

De vele kaarten, bloemen, brieven, appjes en uw belangstelling bij het afscheid van mijn lieve man

Pierre Munsters

hebben ons heel goed gedaan. Hartelijk dank daarvoor.

Tilly, Els, Michel, Senne en Kian

T 046 4234844 M 06 21823136

MET EEN FAMILIEBERICHT

komt uw mededeling in ruim 34.000 brievenbussen tussen Roermond en Sittard

Vraag naar de mogelijkheden: Tel. 0475-484502

Omringt met persoonlijke zorg

Susteren Marialaan 2A, 6114 CR Sittard Leyenbroekerweg 111, 6132 CD

Activiteiten

KONINGSBOSCH - Team activi-

teiten Oos Heem zet zich in om mensen samen te brengen. Gezellig samen genieten, verhalen delen. Hun motto is dan ook: Samen genieten? Kom noa Oos (Heem)! Activiteitenoverzicht juli: Di. 1 juli koffie met lekkers. Di. 8 juli kienen (13.00-17.00 uur) Di. 15 juli minestrone soep. Di. 22 juli koffie met lekkers. Di. 29 juli BBQ zomerafsluiting.

www kustersuitvaar tzorg nl

Oos Heem

Gelieve aanmelden voor BBQ via agenda@oosheem.nl of telefonisch 06-43001439.

Koffie met lekkers € 2,50 (2 koppen koffie en iets lekkers, extra kop koffie tegen meer prijs à € 1,00 en frisdrank à € 1,50. Maaltijden € 4,50 (per maaltijd).

Tijdstippen: Koffie lekkers: 13.30 tot 15.30 uur Maaltijd: 12.30 tot 15.30 uur.

MAASBRACHT-BEEK - Zin in een kopje koffie? Kom dan naar Koffietied op donderdagochtend in de oneven weken! Eerstvolgende keer is 3 juli van 10.00-11.30 uur. De vorige keer waren er 12 mensen en het was ontzettend gezellig - er was zelfs zelfgebakken aardbeiencake bij! Iedereen is welkom, dus neem gerust iemand mee. Locatie: Baekerhoes, Kerkstraat 1, Maasbracht-Beek.

Special

Leven na 50: Nieuwe kansen en uitdagingen

De leeftijd van 50 jaar en ouder wordt steeds vaker gezien als een periode van nieuwe kansen, groei en persoonlijke ontwikkeling. Terwijl vroeger vaak het beeld bestond dat 50+ betekent dat je langzaam aan het ‘afbouwen’ bent, zien we tegenwoordig dat mensen in deze levensfase juist volop actief, betrokken en ondernemend kunnen zijn.

Gezondheid en vitaliteit

Gezondheid wordt na je 50e steeds belangrijker. Het is een fase waarin je lichaam langzaam verandert, en waar je extra aandacht moet besteden aan voeding, beweging en preventieve zorg. Regelmatige lichaamsbeweging, zoals wandelen, fietsen of yoga, helpt niet alleen je fysieke conditie op peil te houden, maar heeft ook een positieve invloed op je mentale gezondheid. Daarnaast is het belangrijk om voldoende te rusten en stress te vermijden.

Gezond eten speelt eveneens een grote rol. Een gevarieerd dieet rijk aan groenten, fruit, volkorenproducten en voldoende water ondersteunt je vitaliteit en kan helpen om ouderdomsgerelateerde aandoeningen zoals diabetes, harten vaatziekten en osteoporose te voorkomen.

Sociale verbinding en zingeving

Na je 50e verandert ook je sociale netwerk vaak. Kinderen worden zelfstandig, en werk hoeft niet meer altijd centraal te staan. Dit biedt ruimte om oude vriendschappen te verdiepen, maar ook om nieuwe sociale contacten op te bouwen. Vrijwilligerswerk, cursussen of hobbyclubs zijn mooie manieren om actief te blijven en een zinvolle invulling te geven aan je tijd.

Zingeving wordt voor veel mensen op deze leeftijd belangrijker. Het nadenken over wat je wil bijdragen

aan je omgeving of maatschappij, wat jouw passies zijn en hoe je jezelf kunt blijven ontwikkelen, kan veel voldoening geven.

Levensstijl en nieuwe mogelijkheden Veel mensen 50+ kiezen ervoor om (gedeeltelijk) met pensioen te gaan, maar een steeds groter deel blijft actief op de arbeidsmarkt. Sommigen starten een eigen bedrijf, gaan vrijwilligerswerk doen, of investeren tijd in reizen en leren. De digitale wereld biedt bovendien nieuwe mogelijkheden om te leren, te communiceren en zelfs te werken.

Deze levensfase kan dus gezien worden als een tijd van zelfontdekking en mogelijkheden om het leven net zo in te richten als jij dat wilt, met de ervaring en wijsheid die je door de jaren heen hebt opgedaan.

De adverteerders op deze pagina helpen u graag een handje.

Geopend sinds 1.3.2025

Geopend sinds 1.3.2025

Herderstraat 25 6101 VK Echt 0475 - 48 16 09 info@dgschoentechniek.nl www.dgschoentechniek.nl

Grote Dries 27 • Holtum Info: T. 06-15551564 www.zorgboeren.nl

DAGBESTEDING VOOR OUDEREN EN MENSEN MET EEN BEPERKING

Grote Dries 27 • Holtum T. 06-15551564 www.zorgboeren.nl

DAGBESTEDING VOOR OUDEREN EN MENSEN MET EEN BEPERKING WENST U PRETTIGE FEESTDAGEN EN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR

DAGBESTEDING VOOR OUDEREN EN MENSEN MET EEN BEPERKING

verhof ptiek

Gewoon bij u thuis

Complete oogmeting aan huis Persoonlijk brillenglasadvies Uitgebreide collectie monturen Uitstekende nazorg en service www.overhofoptiek.nl

+31(0)6 2935 0682

Verwijspraktijk voor:

Verwijspraktijk voor:

Implantologie

Implantologie

Parodontologie

Parodontologie

Mondhygiëne

Kronen/Bruggen

Kronen/Bruggen

Sport Vitalogie

Sport Vitalogie

Mondhygiëne Eyckholtstraat 1 6116BR Roosteren www.mceyckholt.nl 046-4495595

Eyckholtstraat 1 046-4495595 6116 BR Roosteren www.mceyckholt.nl

Profiteer van uw persoonlijke voordeel!

Uitnodiging voor onze Speciale Stapel Sale!

Donderdag 26 juni t/m zondag 6 juli 2025

Koop 1 jurk → 20% korting

Koop 2 jurken → 25% korting

Koop 3 jurken → 30% korting

Koop 4 jurken → 40% korting 5 jurken of meer → maar liefst 50% korting! Mis

u te verwelkomen! BERGSTRAAT 14-16

Kapelstraat 15 in Berkelaar-Echt www.biedebreul.nl | Els Maassen 06-38041082

week 26 / Special 50+ 3 kolom 112 x 55 mm Prijs: 74,25 euro (excl btw)

eyecentremaasbracht eyecentrenederland

HOUDT U IN BEWEGING!

OPEN DAG 29 AUGUSTUS

Elsenewal 25 | 6118 BM Nieuwstadt | 046 - 485 46 16

VAN 14.00 TOT 18.00 UUR met o.a. live muziek, een hapje en een drankje

Kerkvonderen 11 | 6122 CK Buchten | 046 - 485 19 26

Stationsstraat 21 | 6114 GA Susteren | 046 - 449 25 61 www.actief-fysio.nl |

Kapelstraat 15 in Berkelaar-Echt www.biedebreul.nl | Els Maassen 06-38041082

Zomerpuzzel week 33 + 34

Blok A: 130 x 62,5 mm Prijs: 2 x 72,50 euro (excl btw)

Openingstijden: maandag en dinsdag gesloten woensdag, donderdag en vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur

Peijerstraat 111 | 6101 GC Echt | Ruime parkeerplaats | 0475 410 207 | info@klinkerswonenenslapen.nl www.klinkerswonenslapen.nl

optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste...

even tijd voor uzelf...

Resultaatgerichte behandelingen

natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste...

Nu ook BODYSUGARING... het alternatief voor harsen...

huid weer in de meest optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste...

Nu ook BODYSUGARING... het alternatief voor harsen...

Schoonheidssalon

Health and Beautyvision

Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7

huid weer in de meest optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste...

Dr. Baumann, exclusieve bionome huidverzorging

Dr. Baumann, exclusieve bionome huidverzorging Uw huid weer in de meest optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... Kijk op mijn website voor meer info

6051 KA Maasbracht

www.healthandbeautyvision.nl

Nu ook BODYSUGARING... het alternatief voor harsen...

www.healthandbeautyvision.nl

Tel.: 0475-465725

Uw huid weer in de meest optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste...

Nu ook BODYSUGARING... het alternatief voor harsen...

Schoonheidssalon

ECHT - Vorige week dinsdag organiseerde Senioren- en Buurtvereniging St.Joris voor de tweede keer een heuse ‘Kitsch en Kunst’ middag. Het was een geslaagde activiteit waar vele voorwerpen werden beoordeeld door 3 deskundigen uit Echt-Susteren. Naast Mevrouw Milou Vos, diamantair en deskundige op het gebied van juwelen, en Dhr. Lei Hannen, beeldend kunstenaar en deskundige op het gebied van keramiek en porselein heeft de ver-

Health and Beautyvision

Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7

Paula Mestrom, Stationsweg 7 6051 KK Maasbracht Tel.: 0475-465725

6051 KA Maasbracht Tel.: 0475-465725

Uw huid weer in de meest optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste...

Nu ook BODYSUGARING... het alternatief voor harsen...

Schoonheidssalon

Health and Beautyvision

Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 6051 KA Maasbracht Tel.: 0475-465725

Uw huid weer in de meest optimale conditie... even tijd voor uzelf... natuurlijk bij de schoonheidsspecialiste... Nu ook BODYSUGARING... het alternatief voor harsen...

Schoonheidssalon

Schoonheidssalon

Health and Beautyvision

Health and Beautyvision

Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 6051 KA Maasbracht Tel.: 0475-465725

Paula Mestrom, Blomendaalstraat 7 6051 KA Maasbracht Tel.: 0475-465725

eniging ook Mevrouw Mieke Palmen, antiquair, bereid gevonden om deze middag de meegebrachte antieke voorwerpen te beoordelen. Mevrouw Mieke Palmen heeft bijna 50 jaar met haar man in Elen (België) een gerenommeerde antiekzaak gehad en ze heeft ook vaker samengewerkt met Arnold Wegh van het tv-programma ‘Van onschatbare waarde’. Ook voor 2026 zal deze activiteit in het programma gepland worden.

St.Joris sloot afgelopen dinsdag het seizoen af met een sfeervolle Afternoon Tea met bloemen-thema met diverse zoete lekkernijen en thee! Onder begeleiding van Dhr. Leon Coenen werd een vrolijk bloemstukje opgemaakt op een herbruikbaar bamboe schaaltjewant een mooie (tafel)decoratie is minstens zo belangrijk als de hapjes. Wil je weten wat het verschil is tussen een Afternoon Tea en een High Tea? Dat vertelde Leon tijdens deze gezellige en creatieve middag.

Dit zijn twee van de vele activiteiten die Senioren- en Buurtvereniging St.Joris voor hun leden op bijna elke dinsdagmiddagen organiseren. Hun programma kunt u terugvinden op de website: www.buurthuisstjoris.nl onder het kopje BuurtSeniorenvereniging (wijzigingen voorbehouden). Hier vindt u ook hun jaarboekje over 2025.

Heeft u interesse om lid te worden van de vereniging? Dat kan ook via genoemde website.

Molenweg 28, Maasbracht

Deze actie geldt niet op shapewear, de merken Swing, Vera Mont en gala jurken.

Mevr. Mieke Palmen en Dhr. Leon Hannen.

Voltreffers

Diversen

Meubelstoffeerderij

Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.

Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199.

Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen. Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is. Het reinigen van uw stoffen en leren meubels. Of alle andere meubelwerkzaamheden. www.bankopvullen.nl

06-30 66 93 61.

Rovers voor al uw metaal- en montagewerken, o.a. stalen deuren, trapleuningen, trappen en hekwerken info tel. 06-18844187.

Gersal paardensportartikelen. Cap hoofdzaak. Wij verkopen caps welke voldoen aan de nieuwe veiligheidseisen, vanaf € 39,95. Ook bodyprotectors voor je veiligheid vanaf € 49,95. Zomerrijbroeken en rijleggings in diverse kleuren vanaf € 9,95. Battenweg 16 Maasbracht.

Let op! Malafide dakdekkers actief. Controleer altijd de KvK-inschrijving en branchevereniging. Betaal nooit vooraf: vaak vervalt de ‘garantie’ zodra zij uw geld hebben! Vergelijk offertes en wees alert!

Dave culinair, check onze vernieuwde website: www.daveculinair.nl of bel ons: Dave culinair, Raadhuisstraat 26, 6127 BL Grevenbicht. Tel. 046 441 10 48. Nu nog meer bestelgemak.

Last van een wespennest? Wespen in de spouw of een nest in bv een tuinhuisje of in de grond? Ook bij (Aziatische) hoornaar. Ik help u er snel en goed vanaf. Bel of app me op 064467 4050. 24/7 bereikbaar en gecertificeerd ongedierte bestrijder. Bewaar deze advertentie!

Personeel aangeboden

Schilder biedt zich aan voor binnen- en buitenwerken, structuur en texen. Tel. 06-29337229.

Dakdekker maakt en repareert daken. Dakgoten en dakgootreiniging. Met garantie. Goed en goedkoop. Tel. 06-38102033. Knip Uit!

Schilder kan nog werk aannemen 06-57792344.

Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 06-3126 2604.

Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras. Ook voor herbestrating Bel vrijblijvend 06-3126 2604.

Knip uit en bewaar: ervaren dakdekker, gespecialiseerd in platte/ bitumineuze daken, leien daken, pannendaken, houtwerk, incl. oud vakwerk, lood, zinkwerk en schoorstenen. Ruim 40 jaar ervaring, geen voorrijkosten. Bel voor een vrijblijvende offerte 0618874900.

Nieuwe badkamer, toilet of keuken? Voor al uw renovatiewerkzaamheden belt u 06-5231 3251. Gratis offerte!

Knip uit. Dakdekker maakt en repareert daken, dakgoten en gootreiniging, geen voorrijkosten 06-23462333.

Voor al uw stuck- en tegelwerk, voor binnen en buiten. Tel 06-16173568.

Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating. Bel voor info: 06-1738 1969.

Te koop gevraagd

Oude motor- of bromfiets bwj tussen 1965 en 1995. Tel. 06 51357477.

Te koop gevraagd bungalow of perceel bouwgrond op rustige locatie, liefst landelijk omg. Echt. Tel. 06-51357477.

Gezondheid en welzijn

Pedicure Angelica neemt nog nieuwe klanten aan en u bent van harte welkom in mijn praktijk in Susteren. Bel voor een afspraak 0625091033.

Heeft u een pedicure nodig aan huis? Ik help u graag! Bel voor info de pedicure aan huis: 0652 52 18 31.

Amber Erkend Medium Loopt u ergens tegenaan, wilt u meer inzichten? Kunt u moeilijk dingen loslaten? Of wilt u connectie maken met uw dierbare overledenen of huisdier? Laat me u hierin begeleiden. Ik werk op afspraak 0032 495 181 014 Regio Maaseik.

Word bezorger bij het Waekblaad. T: 0475 484502 / 06 1012 1826 E: info@detailverspreidingen.nl info: www. detailverspreidingen.nl

NIEUWSTADT - Vrijdag 27 juni om 19.00 uur zal FC Ria als eerste tegenstander fungeren in de voorbereidingscampagne van Fortuna Sittard. Om 19.00 uur wordt afgetrapt op Sportpark Krekelzank in Nieuwstadt.

Entree 5 euro per volwassene, jeugd tot 16 jaar 2 euro. Het terrein is geopend vanaf 18.00 uur. Vanaf 17.30 uur zal de Susterderweg

Auto’s

FC Ria - Fortuna Sittard

ter hoogte van kruising Grachtstraat - Beierstraat, in de richting Susteren worden afgesloten zodat bezoekers kunnen parkeren aan de Susterderweg. Komende vanuit Susteren zal het verkeer omgeleid worden over de IJsstraat. Deze maatregelen blijven van kracht tot ongeveer 22.00 uur. Voor inwoners van Nieuwstadt en omgeving: kom te voet of met de fiets.

Sport & activiteiten sportverenigingen

Terugblik Tentenkamp SV Argo

OBBICHT - Tijdens het weekend van 13 tot 15 juni namen 84 jeugdspelers van teams JO7 t/m JO14 deel aan het Tentenkamp van SV Argo. Dat vond plaats op het eigen sportpark te Obbicht, gelegen nabij het bosgebied ’t Brook en kasteel Obbicht. Een uiteenlopend programma van vrijdagavond tot zondagmiddag zorgde voor plezier bij alle leeftijdsgroepen. Gedurende het weekend waren continu zo’n 25 vrijwilligers in de weer, in totaal zelfs 50, om alle activiteiten voor te bereiden en in goede banen te leiden. Een deel van de spelers van de teams JO7, JO8 en JO9 nam vanwege de jonge leeftijd alleen deel op zaterdag en zondag overdag. Het keukenteam verzorgde gedurende het weekend op uitstekende wijze het eten en drinken voor alle deelnemers: ontbijt, lunch, barbecue, fruit, suikerspin, ijs, snoep en bij de warme temperaturen heel veel drinken. De jeugdspelers en ouders bouwden op

vrijdag de tenten op. Deze editie mochten we zelfs een oldtimer Volkswagen camper verwelkomen. Nadat de teams waren ingedeeld, werden teamnamen bedacht, een yell verzonnen en teamwapenschilden ontworpen. Gedurende het kamp was er regelmatig aandacht voor ‘The Argo Army’, waarbij de jeugdige Argonauten op vrijdagavond op expeditie moesten rondom de vijvers en het bos naast het kasteel. Ook werd het voetbaltransferspel gespeeld, gevolgd door een kampvuur met marshmallows. Op zaterdagochtend werd een voetbalcircuit afgewerkt onder zeer warme weersomstandigheden. Ook waren er stormbanen, een voetvolleynet en een pannakooi aanwezig. Na de lunch volgden waterspellen, de voorronde van de penaltybokaal en een zeepbaan. Aan het einde van de middag konden de deelnemers en vrijwilligers genieten van een heerlijke barbecue. De avond werd voortgezet met een

Gympoint Echt naar Kampioenschappen Acro

ECHT - Zaterdag 24 mei mochten twee teams van Gympoint Echt naar de halve finale Acrobatische Gymnastiek in Oss. Team Sanne, Sienna, Nova en team Lieke, Lynn wisten tijdens de eerste drie plaatsingswedstrijden voldoende punten te behalen en hoog genoeg te eindigen om direct te mogen doorstromen naar deze wedstrijd. Op de halve finale hadden ze slechts één kans om een plaats te veroveren op de finale. De spanning was dus wel aanwezig! Ondanks dat de voorbereiding niet zonder horten en stoten ging, hebben ze alles uit de kast gehaald om te schitteren op deze wedstrijd. In de middag mochten beide teams zich voorbereiden op de oefening. Bij team Lieke en Lynn zat de choreografie er netjes in. In de elementen waren slechts kleine schoonheidsfoutjes zichtbaar, desondanks kregen ze een mooie score ervoor terug. In een sterk deelnemersveld waren ze uiteindelijk 8e geworden. Dit

was helaas niet genoeg om door te mogen stromen naar de landelijke finale. Echter mogen ze heel trots zijn wat ze dit seizoen hebben bereikt!

Kort hierna mochten Sanne, Sienna en Nova de vloer op om te laten zien waar ze zo hard voor hadden gewerkt. De meiden straalden over de vloer en lieten strakke elementen zien, waarmee ze een goede score kregen. Het was nog even spannend wat de uitslag zou geven, maar aan het einde van de dag mochten ze het podium betreden en kregen ze het brons omgehangen. Met deze bronzen medaille zijn ze direct doorgestroomd naar de Nederlandse Kampioenschappen. Een super knappe prestatie!

Enkele weken later volgde de finale. Het trio heeft met verschillende coaches hard gewerkt om alles uit deze wedstrijd te kunnen halen. Zij mochten op zaterdag 14 juni in de auto stappen richting Kampen. Ondanks het warme weer maakten

Bridge-uitslagen

SUSTEREN - woensdag 18 juni

A lijn

1 hr Cuijpers - Simons 68,40%

2 hr Schulpen - van Delft 59,38%

3 hr Wering - Wielders 53,47% mw Theunissen - hr Bergers 53,47% hr Brouwers - Goffi n 53,47%

6 mw Beckers - hr Brock 52,43%

7 hr G - W Bisschops 51,39%

B lijn

1 ds Janssen - Peters 60,25%

2 mw Coenen - hr Reiners 58,67%

3 ds van Balkom - Meesen 56,42%

4 ds Heuts - Schmitz 55,50%

5 mw Spelthan - hr Scheelings 50,17%

6 ds Palmen - Peeters 50,08%

EVV

NIEUWSTADT - maandag 2 juni

(16 paren): 1 hr Goffi n - Wering 62,80%

ep Graus 55,12%

mw Deneer - hr Kerkhof 54,76%

ep Janssen 53,90% 5 hr E - W Ernes 50,92% B-lijn (15 paren): 1 ds v Vlijmen - Cremers 63,64% 2 mw Daniels - hr Wijnands 60,13% 3 mw Backus - hr Peeters 58,75%

4 ds Bergmans - vd Bergh 54,55%

5 hr Wagener - Lemaire 53,71%

NIEUWSTADT - maandag 16 juni

A-lijn (14 paren):

1 mw Deneer - hr Kerkhof 61,11%

2 hr E - W Ernes 55,90%

leuke quiz. De avond zouden we afronden met voor de oudste groepen de activiteit ‘Operatie Argo’: een militaire tocht door het bos waar een groep vrijwilligers veel voorbereidend werk aan geleverd had. Helaas ontstonden er enorme regen- en onweersbuien en hebben we ’s avonds met pijn in het hart moeten besluiten om het spel en het overnachten in tenten niet door te kunnen laten gaan. Op zondagochtend keerden de deelnemers en vrijwilligers terug voor het ontbijt. Na een dierengeluidenspel volgde de finale van de penaltybokaal. Tot slot werd het jeugdkamp afgerond met een dankwoord een alle vrijwilligers en begunstigers, gevolgd door een prijsuitreiking aan diverse spelers en het winnende team: FC De Beukers. Mocht je na het lezen van dit bericht interesse hebben gekregen in voetballen bij SV Argo, meld je dan eens aan voor een proeftraining.

ze zich met goede moed klaar om hun oefening nog één keer te laten zien. In het begin van de oefening was een wiebel zichtbaar, maar ze herpakten zich super goed! De choreografie en elementen werden netjes afgemaakt. Sanne, Sienna en Nova zijn in een sterk deelnemersveld op een 8e plaats geëindigd op de landelijke finale. Hier is de stichting super trots op! Gympoint kijkt terug op een geslaagd wedstrijdseizoen en maken zich langzaam klaar voor een nieuw seizoen met nieuwe teams.

3 ep Janssen 54,97%

4 mw I Mioch - hr Curvers 52,95%

5 mw Stassen - hr Wielders 52,67%

B-lijn (14 paren):

1 mw Daemen - hr Reiners 56,59%

2 mw v Schijndel - hr Lausen 54,90%

3 ep de Cock 54,51%

4 hr Heuts - Mikkers 53,37%

5 ds Bergmans - vd Bergh 51,34%

ECHT - maandag 23 juni

1 ds Beckers - Tholen 58,33%

2 ds Pauly - vd Goor 58,13%

3 mv M Palmen - hr Meeks 57,50%

4 ds Huijerjans - M Peters 55,63%

5 ds Beunen - v Ophuizen 53,75%

6 ds v Balkom - Meesen 51,56%

7 ds T Peeters - A Palmen 51,25%

Jeugdtoernooi zet Echt op voetbalkaart

Eerste editie trekt 80 teams en 2.500 bezoekers

ECHT - Zaterdag 21 juni vond in Echt de allereerste editie van het EVV Jeugdtoernooi plaats. Een nieuw initiatief van voetbalvereniging EVV Echt, dat meteen een vliegende start kende. Met maar liefst 80 teams uit de hele regio, circa 2.500 bezoekers en een zonovergoten sportpark was het toernooi een feest van sportiviteit, spelplezier en verbinding. Het evenement werd volledig georganiseerd door vrijwilligers van EVV en had als doel de jeugd in het middelpunt te zetten. Niet alleen op het veld, maar ook daarbuiten: met verfrissing op warme momenten, voldoende schaduwplekken, een penaltycup en een feestelijke prijsuitreiking onder luid applaus vanaf het

bordes. EVV Echt wil met dit jeugdtoernooi een nieuwe jaarlijkse traditie in het leven roepen. Een toernooi waar clubs graag naar terugkeren, waar kinderen trots op hun prestaties kunnen zijn en waar ouders, opa’s en oma’s volop kunnen meegenieten. De reacties van deelnemende verenigingen waren dan ook unaniem positief. Hoogtepunt van de dag was de prijsuitreiking, waarbij wethouder Kim Leurs van de gemeente Echt-Susteren de bekers overhandigde aan de winnaars. De gemeente zet vol in op laagdrempelige sportdeelname, inclusie en samenwerking tussen verenigingen, onderwijs en

inwoners. ‘Steeds meer inwoners sporten. In het belang van vitaliteit is dat een hele mooie ontwikkeling die we blijven aanjagen’, zo sprak de aanwezige sportwethouder Kim Leurs. ‘Investeren in sport is investeren in onze toekomst.’ Naast de sportieve prestaties was er ook aandacht voor gastvrijheid en beleving. Van een horecaplein met verkoeling en lekkernijen tot een informatiestand voor ouders, een centrale toernooihub en live updates via de Tournify-app. EVV liet hiermee zien dat het meer is dan een voetbalclub: het is een plek van samenkomst, trots en maatschappelijke betrokkenheid.

OBBICHT - SV Argo timmert op allerlei fronten hard aan de weg, ook bij onze jeugdafdeling. Zo hebben ze komend seizoen teams in vrijwel alle leeftijdsklassen (JO7 t/m JO14, JO16, JO17 en JO19), draagt de gehele jeugdafdeling sinds vorig seizoen nieuwe tenues, is meiden- en damesvoetbal een belangrijk onderdeel van de vereniging, nemen ze deel aan toernooien, organiseren ze jaarlijks een jeugdkamp, zijn hun jeugdleiders getraind door professionals, maken ze handig gebruik van trainingssoftware, werken ze toe naar een gloednieuwe sportaccommodatie, enzovoorts. Voor het nieuwe seizoen 2025-2026 zijn ze op zoek naar nieuwe voetbaltalenten, specifiek voor de teams JO12 en JO13. Komend seizoen nemen dus ook een team JO12 (8-tegen-8, half veld) en een team JO13 (11-tegen-11, groot veld) deel aan de competitie. De teams JO12 en JO13 trainen 2 keer per week. Hierbij komen spel-, techniek- en tactiekoefeningen aan bod.

Deze groep spelers kijkt uit naar nieuwe teamgenoten. Neem bij interesse vrijblijvend contact op per mail jeugdcommissie@svargo.nl of schrijf je in voor een Proeftraining via www.svargo.nl/proeftraining.

Goudse kaas stukken 48+

GA

wokgroenten of paddenstoelenmixen

ROEL HEERSCHAP, Maasbracht, Markt 2

ROEL HEERSCHAP, Heel, Dorpsstraat 21 ROGER HILKENS, Born, Kapelweg 4a

Blauwe bessen Bak 300 gram Jumbo

HAK

Alle potten à 370 ml, pakken of stazakken M.u.v. Voordeelverpakkingen

Nescafé Dolce Gusto Alle doosjes à 16 cups Jumbo

Ben & Jerry's Alle bekers à 427-465 ml

Plein de Valk