Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.
Pag. 4 & 5 Gem.
GREVENBICHT-PAPENHOVEN
Sinds 1900 is Harmonie St. Cecilia een vertrouwd geluid in Grevenbicht-Papenhoven. Onder het motto ‘in harmonie verbonden’ heeft de vereniging al 125 jaar diepe wortels in het sociale en culturele leven binnen en buiten het dorp. Van 27 t/m 29 juni viert de bruisende muziekvereniging dit bijzondere jubileum met een mooi feestweekend.
Op vrijdag 27 juni komt dé feestsensatie uit Limburg naar Grevenbicht: knotsgekke coverband Knallermann betreedt het podium van Gemeenschapshuis Oos Hoes voor een avondvullende liveshow boordevol meezingers en meespringers.
Op zaterdag 28 juni is het Burgemeester Kotenplein het toneel voor de jaarlijkse Taptoe Born. Tijdens dit muzikale mars- en showspektakel laten de zes muziekkorpsen uit de oud-gemeente Born horen wat ze zoal in hun mars hebben. De taptoe start om 18.30 uur en is gratis toeganke-
lijk. Na afloop zorgen Zaate Hermenie Nuchter Vertroch en Big Band Beeg voor een gezellige afterparty.
Op zondagochtend 29 juni trekt
het korps van St. Cecilia door de straten van het dorp met feestelijke marsmuziek. Ook zet de vereniging haar jubilarissen in het zonnetje. Aansluitend is er een informele receptie in Gemeen-
OHÉ EN LAAK - Zaterdag 21 juni om 20.00 uur verandert de kerk van Ohé en Laak in een feestelijke oase van Afrikaanse muziek. Onder de titel Midsummer African Celebration brengen drie koren (Novi Cantus, Reconnected Voerendaal en Benoe Geulle), percus-
siegroep Roosteren en solist Bobby Gouveia een spetterend concert vol Afrikaanse ritmes.
Van ingetogen spirituals tot opzwepende dansnummers - het publiek maakt een muzikale reis door Afrika. Hoogtepunten zijn
o.a. Baba Yetu, Dry Your Tears, Africa!, Nkosi Sikelel’ iAfrika en als finale het iconische Africa van Toto, inclusief bodypercussie als tropische regenbui.
De koren staan onder leiding van Peggy Smeets, met begeleiding
schapshuis Oos Hoes. De muzikanten van ‘4-er Blech’ zorgen voor de muzikale omlijsting en het perfecte zondaggevoel. Iedereen is welkom!
van Koen Vroemen en Annemie Sluijsmans-Meens. Presentatie: Henk Hover.
Na afloop is er een gezellige nazit in ’t Laaker Hoes. Toegang is gratis; een vrije gave wordt gewaardeerd.
BEEGDEN - Voor het onderhoud van het kerkhof in Beegden is het kerkbestuur van de St. Martinuskerk Beegden op zoek naar een extra kracht. Iedere woensdagmorgen doen de vrijwilligers het onderhoud aan het kerkelijk kerkhof. Momenteel bestaat het team uit 3 personen, 2 heren en 1 dame, maar ze zouden het team graag uit willen breiden met 1 of 2 mensen. Heeft u zin om het vrijwilligersteam te komen versterken en wilt u graag uw steentje bijdragen aan het onderhoud van de kerk, dan bent u de persoon die wij zoeken. Belangstellenden kunnen zich aanmelden bij het Parochiecentrum in Heel (0475-570166) of Roy Beckers (kerkmeester Beegden, 0475-572326).
BRACHTERBEEK - Woensdag 25 juni organiseert Ons Welzijn, de ouderenvereniging uit Brachterbeek, weer een gezellige kienmiddag. De activiteit vindt plaats in het Gemeenschapshuis Baekerhoes. De zaal gaat open om 13.30 uur, het kienfestijn begint om 14.00 uur. Leden zowel als niet-leden zijn van harte welkom.
Sommige aoj wäörd gaon verdwiene in oos taal. Soms is det begriepelik, ómdet ’t betreffendje väörwerp neet mieë bestuit of de situatie neet mieë herkènbaar is. Niks aan te doon, mer toch sjoan óm die wäörd nog èns te zeen.
Soms verdwiene wäörd ouch langzaam, gewuuen ómdet w’r ze neet mieë gebroeke. ’n Anger, dök Nederlands waord, haet die plaats ingenómme. Det zoe neet hove. Kèntj g’r ze nog, dees wäörd?
Sommige oude woorden gaan verdwijnen in het Limburgs. Soms is dat begrijpelijk, omdat het betreffende voorwerp niet meer bestaat of de situatie niet meer herkenbaar is.
Soms verdwijnen woorden ook langzaam, gewoon omdat we ze niet meer gebruiken. Een ander, vaak Nederlands woord, heeft die plaats ingenomen. Dat zou niet hoeven. Spreek en/of lees je geen Limburgs, dan kun je in deze rubriek een aantal bijzondere oude Limburgse woorden en spreekwoorden leren..
Hae woor neet mieë in dit laeve Hae haw de geis gegaeve.
Effe later stóng de liekwage väör de däör Meistal mit twieë paerd d’rväör.
Bie R. Geurts woor det nog de situatie wie se - es se doad woors - nao de kirk waerdjes verveurdj: mit de liekwage. Op vandaag spraeke w’r van doajewage. Zónger paerd meistal: “De doajewage stóng weer bie ’t hospice.” In de Nuujsjtadt spruk m’n van dojewage en ouch van dojedraegers. In ’t Mofers waordebook stuitj ’t gesjreve es doeajewage.
Bij R. Geurts was dit nog de situatie zoals je - als je dood was - naar de kerk werd vervoerd: met de liekwage. Vandaag de dag spreekt men van lijkwagen. Meestal zonder paard: “De lijkwagen stond weer bij het hospice.” In Nieuwstadt spreekt men van dojewage en ook van dojedraegers. In het Montforts woordenboek staat het aldus geschreven: doeajewage.
Mesjien kèntj g’r ouch nog aoj wäörd, of witj g’r de beteikenis neet. Gaef ze ós door. W’r helpe uch gaer. Piet Aben 0475-482146, Ton van Wegberg 0475-482149. Verder info: www.veldekekrinkech.nl
GREVENBICHT - Op 14 en 15 juni organiseerde Kon.
Harmonie AURORA Grevenbicht in het MFC te Berg aan de Maas het 59e Maasgouwtoernooi.
De uitslagen bij de orkesten:
Zeer goed:
- Harmonie St. Cecilia
Grevenbicht
- Concordia Obbicht
- Fanfare Concordia
Einighausen
- Fanfare St. Caecilia
Guttecoven
Goed:
- Harmonie St. Cecilia
Susteren
- Fanfare Eendracht
Dieteren Ruim voldoende:
- Harmonie Les Amis Réunis Nieuwstadt
- Muziekvereniging Vriendenkring Limbricht
De uitslagen bij de slagwerkensembles/drumbands : Zeer goed:
- Slagwerkgroep Vriendenkring Limbricht
- Drumband Aurora Grevenbicht
- Jeugdslagwerkensemble
Concordia Obbicht
- Slagwerkensemble
Concordia Obbicht
- Drumband L’ Union Born - Drumband Eendracht
Dieteren
Goed:
- Drumcombinatie Nieuwstadt / Schinveld
- Drumband St. Joseph Berg aan de Maas
- Drumbandcombinatie
Einighausen / Guttecoven
Vermeldenswaard is zeker het optreden van Niek Nafzer van Concordia Obbicht die tijdens de concerten van Jeugdslagwerkensemble en Slagwerkensemble van Concordia op mallet zijn praktijkexamen D aflegde. Hij slaagde cum laude met het eindcijfer 9.
STEVENSWEERT - Ben jij
benieuwd hoe Stevensweert er vroeger uitzag als vestingstad? En wil je meer weten over de Slag om Stevensweert in 1702? Ga dan op zondag 29 juni mee met de boeiende rondleiding van het gidsenteam van de VVV
Hart van Limburg Stevensweert! De wandeling start om 13.30 uur bij het Streekmuseum Stevensweert-Ohé en Laak Daar vertelt de gids het verhaal van de Spaanse vesting op het eiland in de Maas. Aan de hand van een prachtige
‘For
THORN - Zondag 22 juni presenteert het Openluchttheater Thorn vocal trio WANDER met hun tweede album ‘For What May
Come’. Met verrassende composities en krachtige harmonieën creëren Babs van Bree, Renée Steenvoorden & Robbert Suilen een
uitdagend muzikaal speelveld met een diversiteit aan invalshoeken. Soms rustig wegdromen dan weer ruig en luid.
Met For What May Come neemt het trio WANDER je mee langs kabbelende riviertjes, naar een heuveltop waarop een eik en een lindeboom waken. Zeilend over onstuimige golven, met de wind in de rug doorkruist het trio bruisende steden. Stilstaan en dan weer vooruit, uitkomend bij een mooie sterrenhemel. WANDER moet je ondergaan.
De voorstelling begint om 14.00 uur met een inloop vanaf 13.30 uur. Tickets kosten € 11,00 en zijn verkrijgbaar via de website www.OpenluchtTheaterThorn.nl. Het theater is bereikbaar via de Hofstraat.
ECHT - Basisschool Angela is dringend op zoek naar overblijfkrachten.
Ben jij een of meerdere dagen beschikbaar per week (of enkele dagen per maand) tussen 11.30 en 13.00 uur en wil jij graag kinderen begeleiden tijdens het overblijfmoment op school?
Dan zijn wij op zoek naar jou!
Taakomschrijving:
• Het begeleiden van en toezicht houden op de kinderen die tussen de middag overblijven op school. Dit houdt in: samen eten en vervolgens buitenspelen. Bij slecht weer zullen de kinderen binnen met verschillende activiteiten aan de slag gaan.
• Voor aanvang van de pauze zorgen dat alles wordt klaargezet en na afloop
opruimen. • Overblijven vindt plaats op: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag; op vrijdag alleen groepen 3 t/m 8.
Functie eisen:
• Goed met kinderen in de leeftijd van 4 t/m 12 jaar kunnen omgaan.
• Geen speciale opleidingseisen.
• De Nederlandse taal goed beheersen om kinderen te kunnen begrijpen, maar ook om met medewerkers en collega overblijfkrachten te kunnen overleggen.
• Flexibele dagen van 1 tot 4 keer in de week. Ook mogelijk om de week of op beschikbaarheid.
Wat maakt het werk de moeite waard:
• Werken met kinderen van verschillende leeftijden.
• Zelf bepalen hoeveel dagen
men ingezet wil worden.
• Afwisselend werk, aangezien werken met kinderen nooit hetzelfde is.
• Vergoeding volgens een vrijwilligersvergoeding.
Bijzonderheden:
• Een ‘Verklaring van goed gedrag’ is vereist en wordt door de school financieel vergoed.
• Werktijden van 11.30 tot 13.00 uur (pauze moment zelf is van 12.00 tot 12.45 uur).
Ben jij enthousiast geworden en wil jij onze nieuwe collega worden? Of heb je nog vragen?
Stuur bij interesse een berichtje naar: m.geurts@kindante.nl dan neemt Mariska contact met u op of bel 0475-410701.
maquette en oude gravures ontdek je hoe de vesting is ontstaan en waarom die zo belangrijk was. Daarna wandel je naar het terrein waar de Slag om Stevensweert echt heeft plaatsgevonden. Op het voormalige strijdveld legt de gids uit hoe de vestingwerken in elkaar zaten en welke rol ze speelden tijdens de gevechten.
Startlocatie: Streekmuseum Stevensweert, Jan van Steffeswertplein 1. Tijd: 13.30 uur, duur: ca. 1.30 uur. Deelname: max. 20 personen. Kosten: € 6,50 p.p. Deelname is inclusief gratis toegang tot het museum, reserveren verplicht. https://webshophartvanlimburg.nl/products/vvv-wandeling-1702-de-slag-om-stevensweert
THORN - Het museum in het centrum van Thorn is op zoek naar gastheren en gastvrouwen die hun twee keer per maand (of vaker op eigen verzoek) een halve (of hele) dag willen komen ondersteunen bij de ontvangst van onze bezoekers. Het museum is tijdens de zomermaanden elke dag geopend en dat betekent dat ze veel vrijwilligers kunnen gebruiken.
Als gastheer/vrouw ontvang je de gasten (vooral toeristen) aan de balie in het museum. Je vertelt in het kort iets over Thorn; het verhaal van de ‘prinsessen van Thorn’, het einde van deze welvarende tijd en waarom de huizen wit zijn.
Naast de vaste collectie is er altijd een wisseltentoonstelling, die extra bezoekers aantrekt. Kijk maar eens op de website: www.museumthorn.com. Op dit moment is dat een tentoonstelling
over bodemvondsten (tot eind december) en een tentoonstelling over de Zouaven van Thorn (tot 18 oktober).
Bij iedere wisseling van een tentoonstelling word je uitgebreid geïnformeerd en natuurlijk word je uitgenodigd bij alle openingen.
Wanneer je belangstelling hebt voor deze functie, laten we je eerst kennismaken met het museum en de inhoud van het werk. Daarna word je in etappes ingewerkt tot je zelf denkt dat je het werk zelfstandig aan kunt. We hebben een paar keer per jaar bijeenkomsten met alle vrijwilligers om ervaringen uit te wisselen en elkaar te ontmoeten. Je staat er nooit helemaal alleen voor. Er is altijd iemand van de VVV aanwezig met wie wij hele fijne contacten onderhouden. Je staat dus met z’n tweeën achter de balie.
MONTFORT - Vrijdagavond 27
juni om 19.30 uur vindt op Kasteel Montfort in de historische ambiance van het kasteel een prachtig zomerconcert plaats.
Ook voor UW drukwerk bent u bij ons aan het juiste adres. • rouwdrukwerk • geboortekaartjes • huwelijkskaarten
jubileumkaarten
adreskaartjes
brieven en facturen
enveloppen
kerstkaarten
yers / folders
etiketten / stickers
• posters
• evenementendrukwerk
• doordruksets
• menukaarten
GUTTECOVEN - Zaterdag 28 en zondag 29 juni vindt de 20e editie van Waeskepop plaats op de Kerkstraat 4a Guttecoven. De entree is gratis. Waeskepop, het jaarlijkse evenement in Guttecoven, viert zijn 20e editie met een mix van traditionele gezelligheid en nieuwe accenten. Dit festijn, dat in 2004 is opgericht ter vervanging van de lokale kermis, biedt een toegankelijke sfeer voor jong en
oud, met hoogwaardige livemuziek en een gemoedelijke dorpssfeer, mede dankzij de inzet van vele vrijwilligers.
De feestavond op zaterdag 28 juni vanaf 20.30 uur wordt opgeluisterd door de Zuid-Limburgse allround coverband ‘MOZA’, die met hun energieke optreden en veelzijdig repertoire het publiek in hogere sferen brengt.
De familiedag & Kermis op zondag 29 juni vanaf 13.30 uur
De toegang is gratis. Kom genieten van prachtige muziek, een unieke sfeer en een mooie zomeravond.
Drie fanfares bundelen hun krachten voor een muzikaal programma dat jong en oud zal aanspreken. Achtereenvolgens treden op het combinatieorkest Fanfare St. Paulus, Maria Hoop en Fanfare Wilhelmina, Vlodrop en vervolgens Koninklijke Fanfare De Vriendenkring, Montfort. Een gevarieerd repertoire met leuke muziek voor iedereen, van tijdloze klassiekers tot frisse, moderne melodieën. Het programma biedt voor ieder wat wils!
staat in het teken van vermaak voor het hele gezin, met de terugkeer van de Kermis, inclusief een draaimolen en suikerspinnen. DJ BaLa zorgt voor een feestelijke sfeer met hits voor alle leeftijden. De dag kan worden afgesloten met een heerlijke pizza van de Pizzabus. Waeskepop belooft een weekend vol plezier, verbinding en ouderwets genieten!
ECHT - Tijdens het jubileumconcert dat Koninklijke Harmonie ‘St. Caecilia’ Echt onlangs hield, werden ook de jubilarissen van dit jaar gehuldigd. Het waren er maar liefst zeven, wat toch wel wat zegt over de betrok-
UITGEVERIJ ‘T WAEKBLAAD B.V. Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop T. 0031 (0)475 484502 www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl
Advertenties/verkoop
Aan te leveren voor maandag 12.00 uur Kant-en-klare advertenties voor maandag 17.00 uur. E-mail: verkoop@waekblaad.nl
Redactie
Aan te leveren tot maandag 12.00 uur. E-mail: redactie@waekblaad.nl
Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf. De redactie behoudt zich het recht voor
kenheid van de leden bij deze vereniging.
Allereerst werden Myrthe Hölsgens en Lianne Perriëns gehuldigd vanwege hun 10-jarig lidmaatschap. Vervolgens was
ingezonden artikelen te weigeren, dan wel te redigeren of in te korten. Met het insturen van een artikel gaat u hiermee automatisch akkoord. Druk- en zetfouten voorbehouden.
DETAIL VERSPREIDINGEN B.V. Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop T. 0031 (0)475 484502 www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl
Openingstijden maandag t/m donderdag 09.00-17.00 uur vrijdag gesloten.
Oplage Ruim 34.000 exemplaren
Stance Schoenmakers aan de beurt, die al 25 jaar lid is en daarnaast ook al weer diverse jaren één van de drijvende krachten achter de jeugdharmonie. Daarna kregen Stefan Linssen en Marjan van Ool het insigne en oorkonde uitgereikt, behorend bij het 40-jarig lidmaatschap. En tenslotte was het de beurt aan Jacques Housmans en Arno Linssen, omdat ze maar liefst 70 jaar lid zijn van de harmonie. Daarbij moet tevens vermeld worden dat Jacques nog altijd meespeelt en Arno besloten heeft om na zijn deelname aan het reünieconcert ook weer actief mee te gaan spelen.
Als u deze jubilarissen en de overige leden weer wilt horen spelen, kom dan op zondag 29 juni naar de Plats in Echt. Daar vindt vanaf 15.00 uur het traditionele PlatsConcert plaats, als start van de zomervakantie.
• boeken / magazines
• spandoeken
• stempels etc.
www.drukkerij-koenen.nl
Verspreidingsgebied Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Die te ren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hin gen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Pa pen ho ven, Pey, Put broek, Roosteren, Schil berg, Schip pers kerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.
Verspreiding ‘t Waekblaad Voor de huis-aan-huis verspreiding van ‘t Waekblaad zijn wij iedere week afhankelijk van veel bezorgers. Het zou een utopie zijn om de 34.000 weekbladen
Nieuws uit gemeente Maasgouw
Week 25 | juni 2025
bloeit
Afgelopen jaar vergroende familie de Groot hun voortuin aan de Maasbrachterweg in Linne met de actie ‘Draag je steentje bij/weg’ van de gemeente. De gemeente Maasgouw organiseert dit jaar opnieuw de actie. We helpen u, net als familie de Groot, stap voor stap bij het vergroenen van uw voortuin. Met persoonlijk advies, gratis planten en hulp bij het opruimen en opnieuw inrichten van uw voortuin.
Een groene tuin past beter bij deze tijd
Tot vorig jaar bestond de voortuin van de familie de Groot vooral uit tegels. Ooit bewust gekozen vanwege het gemak en weinig onderhoud, maar op den duur begonnen de tegels toch te storen. “Het was een ongezellige aanblik, al die tegels,” vertelt Paula de Groot. “In deze tijd is het extra belangrijk om aan het milieu en ook aan de insecten te denken. Door de steeds extremere weersomstandigheden vinden we het belangrijk dat regenwater goed in de grond kan zakken.”
Stap voor stap geholpen naar een groene voortuin
Toen ze over de actie van de gemeente hoorden via een collega, zagen ze het als een unieke kans. “We wilden het wel, maar wisten niet goed waar te beginnen. Dankzij de gemeente werden we echt stap voor stap geholpen. De hovenier van de gemeente kwam langs
die met ons meedacht, een tekening maakte van een mogelijke indeling, en advies gaf over de planten. Dat gaf veel vertrouwen. Het voelde niet alsof we maar wat deden, alles was goed geregeld en uitgedacht.’’ Ook Tom de Groot, haar partner, was positief verrast over hoe soepel alles verliep. “Je mocht alles zelf kiezen, maar je kreeg ook advies en tips over waar je op moest letten. Zelfs de stenen en het zand werden opgehaald, en we kregen nieuwe grond geleverd.”
Een groene tuin die elke dag plezier geeft “Het is nu veel gezelliger,” zegt Paula. “Waar we eerst alleen maar grijze tegels zagen, kijken we nu uit op bloeiende planten, kleur en leven. Vlinders en bijen weten onze tuin inmiddels goed te vinden. En we krijgen veel complimenten van voorbijgangers en buren, het valt echt op,” vult Tom aan. Tom benadrukt dat het niet alleen mooier is, maar ook praktisch. “Het onderhoud valt heel erg mee, we hebben er nauwelijks werk aan. “We zijn blij dat we dit hebben gedaan,” zegt Paula. “Het is zelfs nog mooier geworden dan ik me had voorgesteld.” Tom vult aan: “We kunnen het iedereen aanraden. Je stelt het uit, denkt het komt wel een keer. Maar met deze actie word je echt ontzorgd. Je hoeft het niet alleen te doen.”
De voortuin van familie de Groot voor en na de vergroeningsactie.
Wilt u net als familie de Groot ook uw voortuin vergroenen?
Of wilt u één of meerdere vierkante meters in uw voortuin vergroenen in plaats van uw hele voortuin? Ook dat is mogelijk! De actie is laagdrempelig, u krijgt ondersteuning van de gemeente en deelname is helemaal gratis. Kijk voor meer informatie op www.gemeentemaasgouw.nl/de-gemeente-helpt-u-uw-voortuin-te-vergroenen
Uit onderzoek blijkt dat de personen hieronder niet meer wonen op het adres waar ze in de Basisregistratie Personen (BRP) van de gemeente Maasgouw staan ingeschreven.
• Meles, Fithawi
• Shalom Yemane Haddish
• Songsaengjan, Nonglak
Het college is van plan om deze personen ambtshalve uit te schrijven uit de BRP. Deze personen kunnen dan geen beroep meer doen op de sociale voorzieningen in Nederland en ook geen o ciële documenten aanvragen.
STAAT U NAAM HIER OF WEET U WAAR DEZE PERSONEN ZIJN? Neem dan contact met ons op via burgerzaken@gemeentemaasgouw.nl of op 0475-85 25 00. Als wij binnen vier weken geen reactie hebben ontvangen, dan schrijven wij de personen uit de BRP.
Het Jeugdfonds Sport & Cultuur maakt het mogelijk dat kinderen en jongeren uit gezinnen met weinig geld, toch kunnen meedoen met sport en cultuur. Het Jeugdfonds betaalt het lesgeld/contributie en materialen.
Heeft u kinderen en wilt u gebruik maken van het Jeugdfonds dan kunt u twee dingen doen
- Ga naar www.kieseenclub.nl
- Neem contact op met iemand die bekend is met het Jeugdfonds Sport & Cultuur en u kan helpen een aanvraag te doen. Dit is iemand die uw gezin kent. Bijvoorbeeld een leerkracht, buursportcoach, schuldhulp-
verlener, gemeente Maasgouw of Stichting Leergeld en Centrum voor Jeugd en Gezin. Er zijn meer tussenpersonen, de sportvereniging kan u dit vertellen. Het Sociaal wijkteam kan u ook helpen.
Voorwaarden
- Uw inkomen is niet hoger is dan 130% van de bijstandsnorm die voor uw gezin geldt
- Jeugdfonds Sport & Cultuur Limburg is voor kinderen van 4 tot 18 jaar
Wilt u weten of uw gezin gebruik kan maken van het Jeugdfonds? Ga naar www.kieseenclub.nl en doe de check.
Vroeger stonden overal fruitbomen in en rondom onze kernen. Ze dragen bij aan koelte, biodiversiteit en ze geven bovendien vruchten. Wij ondersteunen eigenaren van fruitbomen graag bij het onderhoud. Daarom organiseren we een snoeiworkshops.
De workshops worden verzorgd door Cyriel Lendfers, bekend van het L1 programma ‘Natuur en Zo’
Workshop
Iedereen die wil leren hoe je fruitbomen snoeit of het leuk vindt om te helpen is welkom bij de workshop. De workshop is gepland op zaterdag 28 juni bij de Notenbeemd in Thorn. De workshop is van 13.00 tot 15.30 uur.
Voor ko e en thee wordt gezorgd. Gemeente Maasgouw zorgt voor het benodigde gereedschap.
Gemeente Maasgouw heeft in een brief aan de minister van Binnenlandse Zaken haar zorgen uitgesproken over landelijke plannen om permanente bewoning op vakantieparken te versoepelen. De gemeente vraagt nadrukkelijk om ruimte te behouden voor lokaal maatwerk, omdat elke situatie uniek is en om een eigen aanpak vraagt.
Drie vakantieparken staan voor ontwikkelingsuitdagingen
In Maasgouw liggen drie vakantieparken die voor uitdagingen staan in hun ontwikkeling als toeristisch-recreatieve voorziening. De gemeente volgt deze parken al jarenlang zorgvuldig. Elk park kent zijn eigen situatie en vraagt daarom om een maatwerkoplossing. De gemeente hanteert een brede en langdurige aanpak, waarbij verschillende disciplines zoals handhaving, recreatie en toerisme, het sociaal domein en openbare orde en veiligheid nauw samenwerken. Permanente bewoning is op deze parken niet toegestaan volgens het omgevingsplan en daar wordt ook actief op gehandhaafd. Het doel is om de parken toekomstbestendig te ontwikkelen: als sterk recreatiegebied of,
als dat passender is, als volwaardig woongebied van goede kwaliteit. Zo’n gebiedstransformatie zou op een goede manier bijdragen aan de invulling van de woonopgave.
Wethouder Sjors Blomen vertelt
“Het toestaan van meer permanente bewoning op vakantieparken klinkt misschien eenvoudig, maar maakt de situatie juist ingewikkelder,” zegt wethouder Sjors Blomen. “De ruimte om per park een passende oplossing te kiezen, is essentieel. Gemeenten moeten die regie houden, juist om tot goede, duurzame keuzes te komen. Een landelijke instructieregel die permanente bewoning toestaat, zou de gemeentelijke regie verminderen en eerdere inspanningen tenietdoen. Dit kan leiden tot ongewenste ontwikkelingen en verlies van grip op deze gebieden.”
Ruimte voor lokaal maatwerk
Gemeente Maasgouw roept het Rijk op om gemeenten de ruimte te geven om per park de juiste keuzes te maken. Alleen zo kunnen ontwikkelingen worden afgestemd op de lokale situatie en op de maatschappe-
Heeft u vragen over zorg, welzijn, hulp in de buurt of bent u benieuwd naar activiteiten in uw dorp?
Dorpscontactpersoon Wendy staat voor u klaar! Op donderdag 26 juni is zij aanwezig op het Jan van Ste eswertplein, van 11.00 tot 13.00 uur in Stevensweert.
Of u nu op zoek bent naar ondersteuning of informatie wilt over lokale initiatieven, Wendy denkt graag met u mee en helpt u op weg. Loop gerust even langs!
Op dinsdag 24 juni vindt de vergadering van de raadscommissie plaats in de Raadzaal in Maasbracht. De commissievergadering is openbaar, maar ook online te volgen via een livestream.
Agenda commissievergadering
• Jaarverslag en jaarrekening 2024
• 1e Programmarapportage 2025
• Kadernota 2026
• Jaarverslag en jaarrekening 2024 en begroting 2026 van RUD Limburg Noord
• Koningszilver Schutterij St. Andreas Maasbracht
In een aansluitende besloten commissievergadering wordt het onderwerp kredietverstrekking voor het verwerven van het perceel Thornerweg 2 - 2a te Wessem besproken.
Voor meer informatie en de livestream kijkt u op www.gemeentemaasgouw.nl/commissievergadering24-juni.
Het Maasgouw Nieuws is altijd dichtbij! Abonneer je op onze online nieuwsbrief via www.gemeentemaasgouw.nl/nieuwsbrief
Hieronder staan per kern de bekendmakingen van deze week. De volledige bekendmaking vindt u in het elektronisch gemeenteblad op www.o ciele bekendmakingen.nl
Heel
• Aanvraag omgevingsvergunning / Thornerweg 5a, te Heel / het bouwen van een garage met carport, een aanbouw en het plaatsen van een terras
• Aanvraag omgevingsvergunning / Schutteheide 1 te Heel / het bouwen van 4 recreatiewoningen
• Evenementmelding / Dorpsstraat 61, te Heel / het organiseren van het evenement ‘Jaarlijkse barbecue na OLS’ op 27 juli 2025 van 16.00 uur tot 23.30 uur / Activiteit: Evenement overig
Linne
• Aanvraag omgevingsvergunning / Weidestraat ong. kadastrale sectie E nummer 3694 te Linne / het bouwen van een woning
• Sloopmelding / Gelreplein 27, te Linne / het verwijderen van asbesthoudende materialen
Maasbracht
• Aanvraag omgevingsvergunning / Bunkerhaven te Maasbracht / het tijdelijk afwijken van het omgevingsplan en het uitbreiden van een uitweg ten behoeve van de aanleg van tijdelijke parkeerplaatsen
• Evenementmelding / Havenstraat 21, te Maasbracht / het organiseren en houden van het evenement ‘Dutch Harbour Festival’ op 28 juni 2025 van 15.00 uur tot 01.30 uur en 29 juni 2025 van 13.00 uur tot 22.00 uur / Activiteit: Evenement overig
• Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Kruchterstraat 60, te Maasbracht / het aanleggen van een nieuwe uitweg / Activiteit: Het aanleggen of veranderen van een uitrit
Ohé en Laak
• Evenementmelding / kernen Thorn, Wessem en Ohé en Laak / het organiseren en houden van het evenement ‘Limburg Festival’ op 6 augustus 2025 van 16.00 uur tot 17.15 uur, van 20.00 uur tot 21.15 uur en van 21.30 uur tot 23.00 uur en 7 augustus 2025 van 10.30 uur tot 15.00 uur, van 15.30 uur tot 16.40 uur / Activiteit: Evenement overig
Stevensweert
• Aanvraag omgevingsvergunning / de Endepoel 20, te Stevensweert / het aanleggen van een nieuwe uitweg
• Evenementmelding / Jan van Steffeswertplein, te Stevensweert / het organiseren en houden van de lancering van de Erfgoedapp op 03 juli 2025 van 14.30 uur tot 16.30 uur /
Activiteit : Evenement overig
• Verleende aanvraag omgevingsvergunning – onder voorwaarden / Maaspoort 7, te Stevensweert / het verbouwen van een woning / Activiteiten BOPA: Bouwactiviteit (Omgevingsplan) en Afwijken van regels in het omgevingsplan en Activiteit : Werk, niet zijnde bouwwerk/werkzaamheid uitvoeren
Thorn
• Evenementmelding / kernen Thorn, Wessem en Ohé en Laak / het organiseren en houden van het evenement ‘Limburg Festival’ op 6 augustus 2025 van 16.00 uur tot 17.15 uur, van 20.00 uur tot 21.15 uur en van 21.30 uur tot 23.00 uur en 7 augustus 2025 van 10.30 uur tot 15.00 uur, van 15.30 uur tot 16.40 uur / Activiteit: Evenement overig
Wessem
• Aanvraag omgevingsvergunning / Havermansstraat 2, te Wessem / het plaatsen van een steiger
• Evenementmelding / kernen Thorn, Wessem en Ohé en Laak / het organiseren en houden van het evenement ‘Limburg Festival’ op 6 augustus 2025 van 16.00 uur tot 17.15 uur, van 20.00 uur tot 21.15 uur en van 21.30 uur tot 23.00 uur en 7 augustus 2025 van 10.30 uur tot 15.00 uur, van 15.30 uur tot 16.40 uur / Activiteit: Evenement overig
• Evenementmelding / hoek Nieuwstraat, Achter de Graef en Keizerstraat te Wessem / het organiseren en houden van het Pleinfestijn op 4 juli 2025 van 19.00 uur tot 02.00 uur / Activiteit : Evenement overig
• Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Het Schoor 35, te Wessem / het aanbrengen van een demontabele overkapping boven een oprit / Activiteit : Bouwactiviteit (Omgevingsplan)
• Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Maasstraat 12, te Wessem / het realiseren van een dakkapel / Activiteit BOPA: Afwijken van regels in het omgevingsplan en activiteit: Bouwactiviteit (Omgevingsplan)
• Verleende aanvraag omgevingsvergunning / Hofstraat 9, te Wessem / het vergroten van een inrit / Activiteit: Het aanleggen of veranderen van een uitrit
• Verleende onthe ng art. 35 Alcoholwet / hoek Nieuwstraat - Keizerstraat te Wessem / het verstrekken van zwak-alcoholhoudende drank tijdens het Pleinfestijn op 4 juli 2025 van 16:00 uur tot 02:00 uur / Activiteit : Alcohol
E-MAILSERVICE OF APP OVER UW BUURT
Bent u 25 jaar of ouder? Heeft u een e-mailadres opgegeven in MijnOverheid? Dan ontvangt u maximaal één keer per week een e-mail van Overheid.nl met Berichten over uw Buurt. Meer informatie vindt u op www.overheid.nl/berichten-over-uw-buurt/rondom-uw-woonadres
SUSTEREN - Zaterdag 21 en zondag 22 juni van 10.00 tot 17.00 uur bent u - in het kader van het Nationale Open Tuinen Weekendweer van harte welkom in Karin’s
tuin. Een tuin van bijna 5000 m2 bestaande uit vier gedeelten, elk met hun eigen sfeer. Eerst komt u in een sier- en leeftuin, vervolgens in de boomgaard,
dan in een gedeelte met wilde bloemencirkels en daarna in een parkachtig deel. Als u van mooie zichtlijnen en/of verrassende hoekjes houdt ... die
zijn er. Volgens vele reacties is een bezoek echt de moeite waard. Toegang is gratis. Graag tot ziens op de Oude Rijksweg Zuid 38, Susteren.
Pannendaken – Platte Daken – Zinkwerk – Nieuwbouw – Renovatie - Gevelbek leding
Alleen kwaliteitsverf (Sikkens, Herbol, Sigma, Herberts, Koopmans en Rob Mix) KWALITEITSVERF DUUR? NIET BIJ ROB! gratis professioneel advies.
Sikkens en Sigma verf veel goedkoper dan in Nederland Wij maken
Sikkens Alphatex vanaf € 84,00 / 12,5 liter! Nergens goedkoper ->ROB muur- en plafondprimer: 10 liter voor € 61,50 Komt uit alle testen als de bestdekkende grondlaag.
ONZE SERVICES:
+ Dakkapellen + Platte daken + Hellende daken + Zink- & koperwerken + Boeiboorden + Onderhoud en reparatie + Renovatie
info@dak-plus.nl 06-21382266 06-47646637 Veersestraat 16 6143 AN Guttecoven Haverterstraat 18 6104 AR Koningsbosch
GREVENBICHT - Zondagmid-
dag 29 juni zal ook dit jaar in Grevenbicht weer mooie muziek te horen zijn tijdens de Gluren bij de Buren editie 2025. Er doen 4 locaties mee. Op iedere locatie zal de artiest tussen 13.00-18.00 uur ongeveer 3 keer een half uur van zich laten horen. Als bezoeker kun je zo alle 4 de locaties langs en hoef je dus niets te missen. Ook andere jaren was het een fijne gemoedelijke sfeer waarbij niets moet en veel mag, kom dus vooral genieten. De tuinen zijn gratis toegankelijk maar op de locaties is er natuurlijk de mogelijkheid om de artiest te steunen met een vrijwillige bijdrage.
Wie speelt waar en hoe laat?
Cindy Gebreurs
Ze startte als leading lady van Choking op zeer jonge leeftijd. Als zesjarig meisje trad ze met haar vader meermaals op en bleek dat ze een stem uit de duizend heeft. Van rock, tot jazz, van klassiek tot Bluegrass alles kan ze en doet ze. De 29e juni brengt ze, samen met haar zoon,
haar eigen repertoire. Bluegrass op en top. Met zang, gitaar en contrabas.
Bij Irene en Martijn: Tijd: 14.30 / 16.00 / 17.30 uur.
Adres: Staai 9.
Appaloosa Twirl
Het aardse, Indie Folk/Americana gerichte project van de in Zuid-Limburg geboren en getogen songschrijver-gitarist Ron Janssen a.k.a. Ronnie Goodin. Rons werk is voornamelijk gekenmerkt door personages die de donkere, hardnekkige aspecten ervaren van wat het leven te bieden heeft.
Bij Linda en Marcel Tijd: 13.45 / 15.15 / 16.45 uur
Adres: Rondstaai 40.
Jenske Wijshof;
ECHT - Vrijdag 27 juni presenteert Skinnie zijn nieuwe, inmiddels vierde, solo-cd: Op Eige Krach bij KultkefeeEch, Stadhoes, stadszaal en -café. Skinnie (Ron van de Burgt) uit
Sittard heeft een lang artiestenverleden als gitarist, zanger en liedjesschrijver van Engelstalige bands als Red Blood en Mo’Jones. Hij speelde op het North Sea Jazz Festival, Pinkpop en alles wat daar tussenin zit. Met het muziekcollectief rond Jack Poels, Herberg de Troost, maakte hij vier cd’s. Sinds hij solo aan de weg timmert produceerde hij vier cd’s, waarvan de laatste twee, ‘Doe-
De 27 jarige Jenske Wijshoff uit Grevenbicht is een zangeres die al op jonge leeftijd haar passie voor muziek ontdekte. Met een rijke muzikale achtergrond en een vastberaden ambitie heeft ze zich ontwikkeld tot een getalenteerde en gepassioneerde zangeres in de muziekwereld. Femke van Nuil zal haar vergezellen.
Bij Norbert en Jolanda Tijd: 13.00 / 14.30 / 16.00 uur. Adres: Merker-Eyckstraat 9.
Corten & Co;
Een familie vol muzikaal talent brengt tijdloze luisterliedjes tot leven: akoestisch, meerstemmig en recht uit het hart. Muziek die verbindtgeneraties, gevoelens en herinneringen. Ontdek de magie van Corten & Co!
Bij de familie Corten-Fulmer Tijd: 13.00 / 14.30 / 16.00 uur. Adres: Heilig Kruisstraat 14.
Noteer alvast in uw agenda! U komt toch zeker ook.
zend Verhaole’ en ‘Op Eige Krach, in het Limburgs. Skinnie is het type artiest dat een aandachtig luisterend publiek fluisterstil kan spelen met minimale middelen. Skinnie streelt je oren met zijn doorleefde woorden en subtiele composities. Kortom een artiest die je live moet horen! Skinnie zal met zijn voltallige band optreden, die bestaat uit Tom Lanjouw, Philip Kerkhofs en Eric Coenen.
Voorverkoop: tickets à € 11,00 via de knop van de Ticketshop of op de website https://kultkefeeech.nl. Aanvang is 20.00 uur, zaal open om 19.30 uur.
Wat goede ramen doen voor uw huis (en uw portemonnee)
Wist u dat u via uw ramen ink wat warmte kunt verliezen? Vooral als u nog enkel glas of oud dubbel glas heeft. Gelukkig zijn er tegenwoordig slimme oplossingen die uw huis warmer, stiller én energiezuiniger maken. We zetten het voor u op een rij.
Enkel glas: tocht en kou Heeft u nog enkel glas in huis? Dan ontsnapt er veel warmte naar buiten. In de winter voelt het vaak koud aan bij het raam, en in de zomer wordt het snel warm binnen. Enkel glas isoleert nauwelijks en zorgt dus voor hogere energiekosten.
Dubbel glas: al beter, maar niet altijd genoeg Dubbel glas bestaat uit twee glasplaten met een laagje lucht ertussen. Dat isoleert al beter dan enkel glas. Maar let op: oud dubbel glas (van vóór 1995) is vaak niet
meer zo e ectief. De isolatiewaarde is laag en u kunt dus nog steeds veel warmte verliezen.
HR++ glas: de slimme keuze HR++ glas is dubbel glas, maar dan met een extra isolerende coating én een vulling van edelgas (zoals argon) tussen de glasplaten. Hierdoor houdt het de warmte veel beter binnen. Het isoleert twee tot drie keer beter dan gewoon dubbel glas!
Waarom zou u uw ramen vervangen?
• Lagere energierekening: minder stoken = minder kosten.
• Meer comfort: geen koude tocht of beslagen ramen.
• Minder geluid van buiten: lekker rustig in huis.
• Hogere woningwaarde: goed voor als u ooit wilt verkopen.
Ook oud dubbel glas kunt u vervangen. Veel mensen denken namelijk dat dubbel glas “wel goed genoeg” is. Maar als het ouder is dan 20 jaar, loont het vaak om het te vervangen door HR++ glas. U merkt het verschil meteen in comfort én op uw energierekening.
Koeler in de zomer?
Overweeg om uw ramen te vervangen! HR++ glas houdt namelijk ook warmte tegen. Vraag eens een o erte aan bij een glaszetter in de regio. Via de gemeente is er een subsidie beschikbaar. Hier zijn voorwaarden aan verbonden.
Kom thuis bij Huize ter Beegden
Inloopochtend: elke vrijdagochtend Loop binnen zonder afspraak
Bij Bloezem Woonzorg vindt u een plek waar u uzelf kunt zijn, veilig en vertrouwd. Uw leefplezier staat centraal en samen laten we uw wereld bloeien.
Elke vrijdagochtend bent u tussen 10.00 en 12.00 uur van harte welkom zonder afspraak om sfeer te proeven. Liever vooraf een afspraak maken?
Bel of mail met locatiemanager Maikel Sonnemans (06 349 234 57 of maikel.sonnemans@bloezem.nl), of scan de QR-code.
Voor ouderen met dementie en/of een fysieke beperking
Chef-kok Bosrijke omgeving Wellness aan huis Logeerkamer
Heerstraat Zuid 20 | Beegden
Jeugd
Opgroeien gaat niet altijd vanzelf. Jongeren zoeken hun weg, hebben vragen en lopen soms tegen dingen aan - op school, thuis of in contact met leeftijdsgenoten. Ook voor ouders is het niet altijd makkelijk om hun kind goed te begeleiden, zeker in een wereld die snel verandert en waar veel op hen afkomt. In de gemeente EchtSusteren is er daarom het jongerenwerk: een laagdrempelige en toegankelijke voorziening waar jongeren én ouders terechtkunnen voor een luisterend oor, advies of gewoon een plek om even te landen. Wethouder Inge Minkenberg (jeugd): “Jongerenwerk maakt écht het verschil. Het is belangrijk dat jongeren én ouders weten waar ze terechtkunnen. Er is altijd iemand dichtbij die met je meedenkt.”
en
Wat is jongerenwerk?
Het jongerenwerk in Echt-Susteren is er voor kinderen en jongeren tussen de 10 en 27 jaar. Jongerenwerkers van Menswel en GroupXL zijn actief op veel plekken: in jongerencentra, op scholen en in de wijk. Ze luisteren zonder oordeel, denken mee en helpen jongeren om hun talenten te ontdekken. Ze sluiten aan bij wat jongeren zelf belangrijk vinden en bieden een veilige plek waar ze zichzelf mogen zijn.
“Jongerenwerk draait niet alleen om problemen oplossen, maar juist om kansen creëren”, legt Hamed Alam van Menswel uit. “We zijn er om jongeren te versterken, zodat ze met meer zelfvertrouwen hun weg kunnen vinden.”
Zichtbaar op scholen
Eén van de plekken waar jongerenwerkers actief zijn, is op basisscholen (groep 6 t/m 8) en het voortgezet onderwijs. Tijdens pauzes lopen ze rond en zijn ze zichtbaar, makkelijk aan te spreken en dichtbij. Op het Connect College is ook het Jongeren Informatie Punt (JIP), waar jongeren terechtkunnen met vragen over school, geld, wonen of werk. Doordat jongerenwerkers zo aanwezig zijn, merken ze snel wanneer een leerling extra aandacht kan gebruiken. Ze maken dit bespreekbaar en bieden op een fijne, laagdrempelige manier ondersteuning.
Ook voor ouders
Het jongerenwerk is er nadrukkelijk niet alleen voor jongeren. Ouders kunnen aankloppen met vragen, twijfels of zorgen over hun kind. Of gewoon om even te sparren over wat er thuis of op school speelt.
“We zijn er niet alleen voor de jongeren, maar juist ook voor hun ouders”, benadrukt Kim Jolink van GroupXL. “Wij zijn een laagdrempelige voorziening in de wijk. Ouders hoeven geen ingewikkelde route te volgen. We zijn er gewoon, dichtbij en beschikbaar. Zo kunnen we samen voorkomen dat kleine zorgen grote problemen worden.”
Een moeder vertelde onlangs dat haar kind vastliep en zij zelf niet meer wist waar ze terechtkon. Ze raakte verstrikt in een doolhof van instanties. Via het jongerenwerk vond ze weer de juiste hulp - gewoon in haar eigen gemeente. Juist het persoonlijke contact, iemand dichtbij, gaf haar vertrouwen. Het gaf haar gezin rust én haar kind weer perspectief. Precies dát laat zien hoe belangrijk het is dat er wordt geïnvesteerd in de jeugd.
“Jongerenwerk is laagdrempelig en toegankelijk - ook voor ouders”, zegt wethouder Inge Minkenberg. “Soms loop je ergens tegenaan en is het fijn om even te sparren. U hoeft het niet allemaal alleen te doen. Een frisse blik van buiten het gezin kan net het verschil maken. Daar zijn jongerenwerkers ook voor.”
“Jongerenwerk is laagdrempelig en toegankelijk - ook voor ...ouders.”
- Wethouder Inge Minkenberg
In de gemeente Echt-Susteren zijn twee jongerencentra waar ook regelmatig de jongerenwerkers te vinden zijn. Jongeren kunnen terecht op twee plekken in de gemeente, namelijk Talent House in Echt en jongerencentrum Haaze in Susteren. Twee keer per week openen zij de deuren voor jeugd van 10 tot 27 jaar. Bij Talent House staat talentontwikkeling centraal, met volop ruimte voor dans, muziek en creativiteit - er is zelfs een opnamestudio. Jongerencentrum Haaze is meer gericht op ontspannen en ontmoeten.
“De jeugd heeft de toekomst - en wij staan naast hen”, vertelt Minkenberg. “Een jongerencentrum is zoveel meer dan een plek om te hangen. Het is een veilige en stimulerende omgeving waar jongeren zich kunnen ontwikkelen en echt gezien worden.”
Vragen over jongerenwerk of over uw kind? De jongerenwerkers van Menswel en GroupXL zijn op een laagdrempelige manier beschikbaar voor een luisterend oor, advies of ondersteuning. Wethouder Inge Minkenberg: “Heeft u vragen of zorgen over uw kind? Wacht niet te lang. Door op tijd aan te kaarten wat er speelt, kunnen we samen veel voorkomen.” Neem gerust contact op met Kim Jolink van GroupXL (06 - 34 33 91 96) of met Hamed Alam van Menswel (06 - 14 33 11 12). Meer informatie over de jongerencentra is te vinden op www.menswel.nl/jongerenwerk/ jongerencentra.
Wegen, verkeer en vervoer
Roosteren en Illikhoven
Rijkswaterstaat voert in juni en juli inspecties uit aan bruggen over het Julianakanaal. Dat zorgt ervoor dat de bruggen in Roosteren en Illikhoven op sommige dagen in beide richtingen zijn afgesloten. Voor (brom)fietsers en voetgangers blijven ze wel toegankelijk.
Data afsluitingen
De bruggen zijn op verschillende data afgesloten:
• Brug Roosteren - 28 juni en 5 juli
De afsluiting geldt op zaterdag 28 juni van 9.00 tot 16.00 uur en zaterdag 5 juli van 8.00 tot 17.00 uur. De afsluiting heeft effect op Arriva buslijn 35: SittardMaaseik. Deze rijdt van Sittard tot Dieteren (in beide richtingen). Het gedeelte van Oud-Roosteren tot Maaseik komt dan te vervallen.
• Brug Illikhoven - 2 en 3 juli
De afsluiting geldt van 8.00 tot 17.00 uur.
Vertraging
Weggebruikers moeten rekening houden met vertraging en worden omgeleid. De inspecties worden uitgevoerd om te bepalen hoe lang een brug nog mee kan en welke werkzaamheden bij een renovatie moeten worden uitgevoerd.
Uit onderzoek van de gemeente Echt-Susteren is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij volgens de basisregistratie personen (BRP) staan ingeschreven. Zij hebben geen aangifte gedaan van adreswijziging of vertrek en het adresonderzoek leverde geen nieuw adres in Nederland op. Het college is voornemens om deze personen ambtshalve uit te schrijven uit de BRP. Betreffende personen kunnen uitschrijving voorkomen door zich binnen nu en vier weken te melden bij team KCC van de gemeente via info@ echt-susteren.nl of 0475 - 478 478.
R. Rahimi 31-07-1996
H. Hasun 06-10-1978
F. Hasan 31-08-1997
D. Bah 17-03-1983
maandag: 09.00 - 20.00 uur
Vier dagen lang maakten peuters van KDV De Petteflet in Susteren elke dag een korte wandeling. Als beloning ontvingen ze op vrijdag 13 juni een medaille. De uitreiking was onderdeel van de landelijke Peuter4daagse, een initiatief dat kinderen al op jonge leeftijd laat ervaren hoe leuk en gezond bewegen is. De medailles werden uitgereikt door wethouder Inge Minkenberg.
Wandelen met plezier
De Peuter4daagse is een initiatief van JOGG (Gezonde Jeugd, Gezonde Toekomst), waarbij jonge kinderen samen met hun pedagogisch medewerkers dagelijks wandelen rondom hun opvanglocatie. In Echt-Susteren werd deze activiteit georganiseerd in de Week voor de Gezonde Jeugd (10 t/m 14 juni), een week waarin aandacht wordt gevraagd voor een gezonde leefstijl bij kinderen van 0 tot 12 jaar.
Naast de Peuter4daagse organiseerde Menswel ook drie naschoolse sport- en spelactiviteiten voor basisschoolleerlingen. Zo kwam in deze week élk kind in beweging.
Een gezonde start voor ieder kind
De gemeente zet zich actief in om alle kinderen een gezonde start te geven. “We willen dat alle kinderen in onze gemeente de kans krijgen om gezond op te groeien”, zegt wethouder Inge Minkenberg. “Door op
jonge leeftijd al in te zetten op bewegen en gezond gedrag, leggen we samen een sterke basis voor de toekomst.”
Samen werken aan gezondheid
Echt-Susteren is sinds 2022 een JOGG-gemeente en werkt samen met lokale partners aan een gezonde toekomst voor kinderen en jongeren van 0 tot 23 jaar.
Op zaterdag 5 juli is het Geen-Peukendag, een wereldwijde opruimactie tegen rondslingerende sigarettenfilters. Overal ter wereld steken vrijwilligers de handen uit de mouwen om peuken op te ruimen.
Kleine peuk, grote schade Sigarettenfilters behoren tot de meest gevonden vormen van plastic afval. Ze zijn niet biologisch afbreekbaar en kunnen schadelijk zijn voor dieren, planten en de kwaliteit van ons water. Door samen op te ruimen, helpen we de natuur én maken we onze leefomgeving schoner.
Ook in Echt kunt u meedoen!
Echt-Susteren Zwerfafvalvrij organiseert op 5 juli een opruimactie in het winkelcentrum van Echt. Tussen 10.00 en 13.00 uur gaan vrijwilligers aan de slag vanaf het Ursulinenplein 30 (bij broodjeszaak Bufkes). Iedereen is welkom om te helpen. Aanmelden kan via: urlingshjg@hotmail.com.
Duurzaamheid
De komende jaren gaan we in Nederland minder aardgas gebruiken. Aardgas is een fossiele brandstof die bijdraagt aan de opwarming van de aarde. Daardoor krijgen we vaker te maken met extreem weer, zoals hittegolven en zware regen. Om dit verder tegen te gaan, is het belangrijk dat we op tijd overstappen op duurzamere manieren van verwarmen. Ook in de gemeente Echt-Susteren bereiden we ons daarop voor. Maar welke manier van verwarmen past het best bij onze gemeente? En wat vindt ú belangrijk?
Uw mening telt
U kunt nu meedenken over de uitgangspunten van het warmteprogramma. Dat zijn de belangrijkste dingen waar we rekening mee houden bij het kiezen van een nieuwe manier van verwarmen. Denk aan wat is betaalbaar, betrouwbaar en goed voor het klimaat? Uw mening helpt ons bij het maken van die keuzes.
Doe mee aan het onderzoek Ga naar www.echt-susteren.nl/denk-mee-over-warmte-toekomst of scan de QR-code en vul de vragenlijst in. Meedoen kan tot en met vrijdag 11 juli. Het invullen duurt 5 tot 10 minuten. Uw antwoorden worden anoniem verwerkt. Zo werken we samen aan een duurzame en haalbare warmtetoekomst voor Echt-Susteren.
De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente. De bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis.
• Aanvraag omgevingsvergunning: Echt: Peijerstraat 8, Hulststraat 38, Wilhelminalaan 169, Chatelainplein.
Susteren: Hommelweg 2R-262.
Nieuwstadt: diverse locaties in kern.
Koningsbosch: Havertergrensweg 2.
• Verleende omgevingsvergunning: Echt: Drukkerstraat 6.
Koningsbosch: Molenweg 65.
• Intrekken aanvraag omgevingsvergunning: Echt: Chatelainplein.
Susteren: Ringovenweg 1 (Intrekken aanvraag ontheffing voorwerpen op/aan de weg).
• Verlenging beslistermijn: Echt: Cypresstraat 44, Plats 2 en 2A. Koningsbosch: Molenweg 42A, Saeffelderstraat/ Bos en Broek.
Maria Hoop: Boekhorstweg 36, Slufferterweg/ Vuchterstraat.
• Verleende vergunning: Echt: Bosstraat 33 (Verleende evenementenvergunning).
Sint Joost: Kantstraat (Verleende evenementenvergunning).
• Ontwerp besluit alcoholwetvergunning uniforme openbare voorbereidingsprocedure (afd. 3.4 Awb) Koningsbosch: Kapelaan Verdonschotstraat 5.
• Ontheffing: Sint Joost: Kantstraat (Ontheffing artikel 35 Alcoholwet).
• Melding: Echt: Rijksweg Zuid 35 (Melding brandveilig gebruik) Kerkveldsweg Oost 7 (Melding brandveilig gebruik) Havenweg 8A (Melding brandveilig gebruik) Oude Lakerweg (Melding toepassing bouwstoffen).
Susteren: Hommelweg 13 (Sloopmelding).
Sint Joost: Brantstraat 2D (Sloopmelding) Kantstraat 8 (Sloopmelding) Bosweg 35 (Sloopmelding).
• Verkeersbesluit Tijdelijke verkeersmaatregelen Chatelainplein te Echt.
• Bekendmaking gewijzigd vastgesteld ‘TAM-omgevingsplan Hoofdstuk 22b Louerveld’.
• Mandaat-, volmacht- en machtigingsbesluit inkoop en contractmanagement JeugdzorgPlus Officiële bekendmakingen
ECHT
Parochie HH. Landricus en Edith Stein
Parochiefederatie Echt, Parochie HH. Landricus en Edith Stein. parochiekantoor dinsdag open van 9.00 tot 12.00 uur, Vrijthof 21, 6101 AM ECHT, 0475-481659, parochiekantoor.echt@home.nl, www. rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL90 RABO 0113 1421 45 t.n.v. Kerkbestuur H. Landricus. Zondag 22 juni; Er is geen H. Mis in de Landricuskerk. U kunt de h. mis bijwonen in de parochie Peij om 9.30 uur met aansluitend de sacramentsprocessie. Dinsdag 24 juni 19.00 uur Avondmis; uit dankbaarheid t.e.v O.L. Vrouw van Schilberg; t.e.v. H. Hart van Jezus en voor priesterroepingen.
PEY
Parochie Pey
RK Parochies Federatie Echt, Parochie OLV Onbevlekt Ontvangen Pey, Parochiekantoor open dinsdag van 9.00 tot 12.00 uur, Vrijthof 21 6101 AM Echt, 0475-481659. www.rkparochiesfederatieecht.nl. Kerkbijdrage en giften NL34RABO0142098817 tnv Parochie Pey. Misintenties via brievenbus Houtstraat 26 of info@rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Vrijdag 20 juni 19.00 uur; Zwd. voor Mia Meuwissen-Wilms; H. Mis Mia Chalat-Cleven en fam; jrd Maria Swillens en Graad Jennissen; jrd Antje Jennissen en Drik van de Ven; jrd Marlou Smeets en haar overl fam met zang van Helna en Audry; jrd Sef Evers, tevens vanwege zijn verjaardag, schoonzonen Frans en Rian. Zaterdag 21 juni 19.15 uur: Géén H. Mis. Zondag 22 juni 9.30 uur: H. Mis, dankviering communicanten en vormelingen uit de Parochiefederatie Echt met aansluitend Sacramentsprocessie. Uit dankbaarheid tev OL Vrouw van Schilberg; H. Mis voor alle communicanten en vormelingen, dat zij steun en kracht vinden in hun geloof; H. Mis vrijwilligers van onze parochie.
MARIA HOOP
Parochie OLV Moeder der H. Hoop
Parochiefederatie Echt, Parochiesecretariaat Annendaalderweg 12, open woensdag van 10.00-12.00 uur, telefoon: 0475-301224, email: parochiemariahoop@gmail.com , www. rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL06 RABO 0132 0010 39. Zaterdag 21 juni H. Mis 18.00 uur; H. Mis voor Pater Karel en goede Heilige priesterroepingen; H. mis voor de ouderen en eenzamen in de parochie; H. Mis voor Servaas en Netje Op het Veld-Mans en levende en overl. fam.leden. Woensdag 25 juni H. Mis 9.30 uur (9.00 uur H. Rozenkrans); H. Mis voor de kinderen van school dat zij in dankbaarheid terugkijken op het schooljaar en voor een goede vakantie in hun gezinnen.
KONINGSBOSCH
Parochie OLV
Onbevlekt Ontvangen
Parochiefederatie Echt, tel. 0475300878 koster Ger Jorissen, email: info@rkparochiesfederatieecht.nl, www.rkparochiesfederatieecht.nl, Priesternoodnummer ziekenzalving 0475481659. Kerkbijdrage NL10 RABO 0126200173, overige zaken NL31 RABO 0126210950. Zondag 22 juni 9.30 uur; geen H.
Mis i.v.m. de Sacramentsprocessie in Pey. Maandag 23 juni 19.00 uur; Liesbeth en Albert Wetemans-Hilgers.
SINT JOOST
Parochie H. Judocus
Parochiefederatie Echt, Parochie H. Judocus Parochiekantoor donderdagmiddag open van 13.00 tot 15.30 uur. De koffie staat klaar tussen 14.00 en 15.00 uur. U bent van harte welkom. Caulitenstraat 4, 6112 AL Sint Joost, tel. 06-18477883, parochiekantoor.sintjoost@gmail.com, www.rkparochiesfederatieecht. nl. Nooddienst Deken Lauvenberg, tel. 046-4491284. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL97 RBRB 0954 5229 07 t.n.v. Parochie Sint Joost. Diaken
Mestrom telefoon 0475-481754. Zaterdag 21 juni 19.15 uur H. Mis; voor vrede in de wereld die zo geteisterd wordt door oorlogen en zinloos geweld en onverdraagzaamheid.
PAROCHIE
CHRISTUS SALVATOR
Susteren, Nieuwstadt, Mariaveld, Roosteren en Dieteren. Pastoor-deken Geert Lauvenberg, Relindisstraat 1, 6114 HB Susteren, 046-4491284 of pastoor@christussalvator.nl. Kapelaan Sabin Joseph, Vleutstraat 1, 6114 KM Dieteren, 046-4491296 of kapelaan@ christussalvator.nl. Voor dringende gevallen (Vastrada), 046-4499292. Voor alle kerken geldt misintenties bestellen kan via www.christussalvator.nl, in de linkerkolom staat ‘Bestellen missen’. Na ontvangst akkoordverklaring het bedrag overmaken op genoemde rekeningen of betalen bij het betreffende parochiekantoor. Misintenties in het weekend € 30,-, door de week € 15,-.
SUSTEREN
Basiliek H. Amelberga
Kantoor woensdag van 9.30 tot 12.00 uur, tel. 046-4492171, susteren@christussalvator.nl. Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL05 RABO 0150 2020 40. Zaterdag 21 juni 18.00 uur h. mis; Sacramentsdag. Zeswd Wil Storken; jaardienst Hein Dullens en Gerda Dullens-Arets; Marieke van Straaten-Timmer.
NIEUWSTADT
Kerk H. Johannes de Doper
Kantoor ma. van 18.30 tot 19.30 uur, tel. 046-4853863, nieuwstadt@christussalvator.nl, kerkbijdrage, giften NL84 RABO 0136 8002 62. Zondag 22 juni 11.00 uur h. mis; jrd Margriet Moonen en t.i.v. Mathieu, Mariëtte en Frans; Adrie Collé; Izidor Krivec; ouders NelissenMeulenberg. Donderdag 26 juni 8.40 uur aanbidding Allerheiligste; 9.00 uur h. mis; voor de vrede in de wereld.
MARIAVELD-SUSTEREN
Kerk O.L. Vrouw
Onbevlekt Ontvangen
Kantoor ma., wo. en do. van 9.00 tot 12.00 uur, tel. 0464491777, mariaveld@christussalvator.nl. Misstipendia, giften, kerkbijdrage NL05 INGB 0001 0536 23 of NL71 RABO 0150 2021 13. Zondag 22 juni 9.30 uur h. mis; jrd Jan van Wegberg; ouders Gradussen-Suijlen, dochter Fien en schoonzoon Wil en schoondochter Marjan. Maandag 23 juni 19.00 uur Noveen ter ere van O.L. Vrouw, ook te volgen via www.wonderdadige-medaille.nl; Woensdag 25 juni 9.00 uur h. mis; Voor de vrede in de wereld.
ROOSTEREN
Kerk H. Jacobus
De Meerdere
Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL20RABO0144400782. roosteren@christussalvator.nl.
Opgeven misintenties 0625115276, kockenhenskens@ home.nl.
Zaterdag 21 juni 18.00 uur h. mis; W.J. Loomans. Dinsdag 24 juni 9.00 uur h. mis: t.e.v. OLV van Altijddurende bijstand voor hen die offerden in de kapel van Kokkelert.
DIETEREN
Kerk H. Stephanus
Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL91 RABO 0111 4008 80. dieteren@rksusteren.nl. Opgeven misintenties tel. 0464491702.
Zaterdag 21 juni 19.15 uur h. mis; Harie Tops en Leonie Tops-Jessen; Maria Jessen.
MAASBRACHT
PAROCHIE H. RAFAËL
Pastoor R. Pisters: tel: 0475468250 (b.g.g. en dringende zaken 06-54948010). Mail: pastoor@ rafael-parochie.nl. Website: https://rafael-parochie.nl/ B.g.g. en ziekenzalving deken G. Lauvenberg; tel: 046-4491284
B.g.g.: 06-13819886. U kunt zich aanmelden om elke week automatisch onze Nieuwsbrief per mail te ontvangen met de meest actuele misintenties en nieuws uit de parochie. Stuur een mailtje met uw mailadres naar info@rafael-parochie.nl
Kerkbijdrage, misstipendia, giften rekeningnummer NL09RABO0130 9014 82. MISINTENTIE bestellen: via formulier op de website https://rafael-parochie. nl/misintentie-bestellen/ of via email: info@rafael-parochie.nl minstens 3 weken van te voren of via envelop. H. Mis: in het weekend: € 30, op weekdagen: € 10,-.
BRACHTERBEEK
Kapel Tergouwen
Woensdag 18 juni 18.40 uur Rozenhoedje H. Mis 19.00 uur: Leesmis; Woensdag 25 juni 18.40 uur Rozenhoedje H. Mis 19.00 uur: Leesmis.
BRACHTERBEEK
H. Hart Van Jezuskerk
Zondag 22 juni Sacramentsdag H. Mis 10.00 uur: Kerkelijk Zangkoor + Fanfare; Gest Jrd Harie en Lies Mestrom-Linssen, zoon Frans en dochter Marga; pastoor Jozef Linssen en familie. Zondag 29 juni H. Mis vervalt.
MAASBRACHT
H. Gertrudiskerk
Vrijdag 20 juni - H. Mis 9.00 uur: Leesmis; Zondag 22 juni - H. Mis vervalt i.v.m. processie. Vrijdag 27 juni Hoogfeest Heilig Hart van Jezus H. Mis 9.00 uur: Leesmis; Zondag 29 juni Hoogfeest Petrus en Paulus H. Mis 11.00 uur: Kerkelijk zangkoor; jrd. voor Bertha CarisHalmans; Nic en Corrie HeutsJochems; Elly Bremmers-Wolters.
STEVENSWEERT
H. STEPHANUSKERK
Zaterdag 21 juni Sacramentsdag H. Mis 17.30 uur: Dameskoor ‘De Maasgalm’; Jrd. Annie Tinnemansv.d. Leeuw; jrd. Harrie Stams.
OHÉ EN LAAK
O.L.V. Geboortekerk
Zaterdag 28 juni Hoogfeest Petrus en Paulus H. Mis 19.15 uur: Kerkelijk zangkoor met Nederlandse zang.
LINNE
H. Martinuskerk
Zaterdag 21 juni Sacramentsdag H. Mis 19.00 uur: Dameskoor; voor alle overledenen.
WESSEM Parochie H. Medardus
Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Centraal parochiecentrum is gevestigd: Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel 0475-570166. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via de contactpersoon in Wessem of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 89 RABO 0157 5007 48 t.n.v. Parochie v.d. H. Medardus. Donderdag 19 juni 19.00 uur h. mis voor de zielen van de overl. op weg naar de hemel. K.: H. Pinxten L.: A. Gielen. Zaterdag 21 juni 19.15 uur h. mis voor Sef de Boij. K.-L.: G. Egas C.: J. Schreurs. Donderdag 26 juni 19.00 uur h. mis voor de zielen van de overl. op weg naar de hemel. K.: R. Smeets L.: A. Gielen.
MONTFORT
Parochie H. Catharina Parochiebureau Montfort Aan de Kerk 7 KELD, 6065 AS Montfort, 0475-543127 of catharina@roerkerken.nl. Geopend donderdag 9.30 tot 12.00 uur. Cluster clustersecretariaat@roerkerken.nl, www.roerkerken.nl, Facebook parochiecluster Roerstreek. Rek.nr. NL39 RABO 0134 7041 26 kerkbijdrage, misintenties e.o. Pastoraal team Pastoor Jos L ’Ortye, Hoofdstraat 70, 6061 CE Posterholt, 0475-401221 (ook voor ziekenzalving/bediening, b.g.g. priester-asistent Mgr. Hamans 0475-527825), pastoor@roerkerken.nl, diaken Rim Mom 0475-542154 of 0637600564. Adreswijzigingen doorgeven bij Parochiebureau, Aan de Kerk 7 KELD 6065 AS Montfort of via catharina@roerkerken.nl. Zondag 22 juni Sacramentsdag. 11.00 uur H. Mis Montfort. H.Mis voor Willem en Trees Mans-van Pol en voor overl. familie. Jrd. voor Koos Gehlen en Mia GehlenBeenen en Sjeng Gehlen. Op woensdag 28 mei overleed mevr. Tiny Vossen-Peeters, van de Bosweg 2A in de leeftijd van71 jaar. De uitvaartdienst was op donderdag 5 juni, waarna crematie te Echt. Op woensdag 4 juni overleed Dhr. Jeu Stocks van de Brummeberg 32 in de leeftijd van 80 jaar. De uitvaartdienst was op woensdag 11 jul, waarna hij begraven is op ons kerkhof ‘De Huysbongerd’.
BEEGDEN
Parochie H. Martinus
Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Parochiecentrum: Mgr. Savelbergweg 93 A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend op maandag en woensdag van 9.30 tot 12.00 uur. Voor informatie zie website: www. parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het parochiecentrum of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 14 RABO 0104 8912 38 t.n.v. Parochie St. Martinus. Zaterdag 21 juni om 17.45 uur h.mis.
HEEL
Parochie St. Stephanus
Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Parochiecentrum: Mgr. Savelbergweg 93 A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend op maandag en woensdag van 9.30 tot 12.00 uur. Voor informatie zie website: www. parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het parochiecentrum of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl
o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 32 RABO 0119 6002 85 t.n.v. R.K. Parochie St. Stephanus. Woensdag 18 juni om 9.00 uur h.mis. Zondag 22 juni om 8.30 uur Panheel h.mis. Zondag 22 juni om 10.30 uur Viering Daelzicht. Woensdag 25 juni om 9.00 uur h.mis.
THORN Parochie Heilige Michaël
Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Openingstijden secretariaat, Wijngaard 11, Thorn: ma. en do. van 10.30 tot 12.00 uur, tel. 0475-561410. Centraal parochiecentrum is gevestigd: Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het secretariaat of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 72 RABO 0151 0013 75; Rekening Kerkbijdrage: NL 09 RABO 0151 0026 06 t.n.v. Parochie van de H. Michaël. Woensdag 18 juni 19.00 uur Kerk h.mis. Vrijdag 20 juni 14.00 uur Kapel; Doopsel door Wilson Varela. Zaterdag 21 juni 15.00 uur Kerk; Biechtgelegenheid. Zondag 22 juni 9.45 uur Kerk; Sacramentsprocessie met aansluitend h.mis. Zondag 22 juni 13.30 uur Kapel; doopsel Elara Harink. Maandag 23 juni 19.00 uur Kapel h.mis; gest jrd Peter en Gertrudis Peters-Geurts en overleden kinderen. Woensdag 25 juni 19.00 uur Kerk h.mis; gest Theresia Parren.
MAASBRACHT Protestantse Gemeente Kerkdiensten elke zondag om 10.00 uur, Sintelstraat 23, 6051 BL Maasbracht. Dominee: vacant, voorzitter kerkenraad: Jan van Dijk, tel. (0475) 46 65 05. Iedere zondag wordt de dienst rechtstreeks uitgezonden via www.kerkdienstgemist.nl-Limburg-Maasbracht.
PEY - Zondag 22 juni zal na de Heilige Mis van 9.30 uur in de kerk van Pey, de Sacramentsprocessie trekken. Vertrokken wordt vanuit de kerk.
De route is als volgt: KerkstraatSchoolstraat-Pastoor Drummenstraat-Dorpstraat-SlekkerstraatDijkveldstraat-RutsekovenstraatSint Antoniuskapel.
Het zou fijn zijn wanneer langs de optochtroute gevlagd zou kunnen worden.
U bent van harte uitgenodigd om deel te nemen.
Laten we er samen voor zorgen om deze traditie levend te houden vooral nu, in deze roerige maatschappij waarbij we kracht en bezinning halen uit het samenzijn.
22 JUNI 2014 22 JUNI 2025
Onmeugelik um dich te vergeeten
Dee zoveul goof um te herinnere
Ik heb dich leef in mien gedachten
Leny
Voorgoed uit ons midden, maar nooit uit ons hart.
Huub Krauth
* 29-03-1949 † 04-06-2025
praten over afscheid geeft rust of ga
U bent altijd welkom voor een open gesprek. Bel 0475 - 43 99 00 naar monuta.nl/maasgouw
Ook als u niet of elders verzekerd bent.
Susteren, Ellie Krauth-Vandijck en Wiske ó Jolanda, Lizet en Pip
Susteren, Ellie Krauth-Vandijck en Wiske ó Jolanda, Lizet en Pip
Danny
Danny
We hebben van Huub in besloten kring afscheid genomen.
DANKBETUIGING
Waat höbbe we ‘t same fijn gehadj.
Bedankt voor alle lieve berichten en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van Toos van den Brink - Mestrom
Ook de enorme aanwezigheid tijdens de uitvaartdienst was een grote steun voor ons.
John van den Brink Kinderen en kleinkinderen
Maasbracht-Beek, juni 2025
DANKBETUIGING
Langs deze weg wil ik iedereen bedanken voor de vele bloemen, de condoleancekaarten, alle warme blijken van medeleven na het overlijden en voor uw aanwezigheid bij het afscheid mijn lieve zoon
Uw belangstelling heeft mij veel steun en troost gegeven.
Een bijzonder woord van dank aan alle betrokken medewerkers van de Thuiszorg die Ralf in zijn laatste periode zo liefdevol verzorgd hebben.
Alice Dohmen - Custers
Dieteren, juni 2025
komt uw mededeling in ruim 34.000 brievenbussen tussen Roermond en Sittard
Vraag naar de mogelijkheden: Tel. 0475-484502
Een bijzonder leven, een uniek afscheid vanuit ‘t hart...
www.schurenuitvaartzorg.nl telefoon: 0475 472 286
Waarom families kiezen voor ons uitvaartcentrum:
• er is een huiskamer waar u in alle rust herinneringen kunt ophalen
• heeft een rouwkamer voor opbaren van uw overleden dierbare
U bent altijd welkom voor een open gesprek.
Maasbracht Molenweg 43 0475 - 43 99 00
Het organiseren van een feest is een spannend en creatief proces waarbij veel aspecten samenkomen om er een onvergetelijke gebeurtenis van te maken. Of het nu gaat om een verjaardagsfeest, een bruiloft of een andere bijzondere gelegenheid, het plannen van het feest vereist aandacht voor zowel de locatie, het eten en drinken als de uitstraling van de gasten. In dit artikel nemen we je mee door de belangrijkste stappen: van het kiezen van de juiste locatie, het selecteren van de perfecte bruidstaart en traktaties, tot het bepalen van mooie kleding, schoeisel en een verzorgd uiterlijk.
De perfecte locatie
De locatie vormt het hart van elk feest. Afhankelijk van het type feest en het aantal gasten, kun je kiezen voor een intieme setting zoals een gezellige woonkamer of tuin, of juist voor een grotere ruimte zoals een feestzaal, restaurant of buitenlocatie. Houd bij de keuze rekening met de sfeer die je wilt creëren: een landelijke boerderij kan een warme, rustieke ambiance geven, terwijl een moderne loft juist strak en stijlvol is. Belangrijk is ook de bereikbaarheid van de locatie en de faciliteiten zoals parkeren, toiletten en eventueel een dansvloer. Vergeet niet om tijdig te reserveren, vooral als je tijdens populaire periodes zoals het weekend of feestdagen viert.
De bruidstaart en traktaties
Voor feesten als bruiloften of grote verjaardagen mag een mooie taart niet ontbreken. Deze kan klassiek en elegant zijn, met lagen en fijne decoraties, of juist speels en kleurrijk, af-
gestemd op het thema van het feest. Het kiezen van smaken die bij de gasten in de smaak vallen, is essentieel. Denk aan klassiek vanille, chocolade, of fruitige opties zoals citroen of framboos. Leuke traktaties zoals ijs, cupcakes of lekker gebak/ vlaai zijn een gewaardeerde aanvulling. Traktaties kunnen ook worden aangepast aan het thema en kunnen worden gepersonaliseerd met namen, kleuren of decoraties.
Mooie kleding en schoeisel
De kleding van de gasten, en natuurlijk vooral het feestvarken of het bruidspaar, speelt een grote rol in de feestelijke uitstraling. Het is belangrijk om vooraf aan te geven wat voor dresscode gehanteerd wordt, zodat iedereen passend gekleed verschijnt. Voor formele gelegenheden zijn feestelijke jurken en pakken vaak de norm, terwijl bij casual feesten comfortabele, maar stijlvolle kleding prima is. Schoeisel moet niet alleen mooi zijn, maar ook comfortabel genoeg om de
hele dag of avond op te lopen en te dansen. Denk aan elegante hakken met een lage hak, nette schoenen voor heren, of mooie sneakers bij een meer casual feest.
Verzorgd uiterlijk
Een feest is de perfecte gelegenheid om jezelf extra mooi te maken. Zorg voor een verzorgd kapsel, eventueel met een feestelijke haaraccessoire, en maak je look af met een subtiele make-up die je natuurlijke uitstraling benadrukt. Voor mannen kan een goede scheerbeurt of het in model brengen van het haar het verschil maken. Daarnaast is het belangrijk om aandacht te besteden aan details zoals nagels, accessoires en een frisse geur. Door je uiterlijk af te stemmen op de sfeer van het feest, voel je je zelfverzekerd en straal je feestvreugde uit.
Conclusie
Het organiseren van een ge-
slaagd feest vraagt om een goede voorbereiding en oog voor detail. Door een mooie locatie te kiezen, de juiste taart en traktaties in te plannen en rekening te houden met kleding en uiterlijk, creëer je een feest waar iedereen met plezier op terugkijkt. Ongeacht het soort feest, het draait uiteindelijk om het samen zijn, genieten en mooie herinneringen maken. Met aandacht voor elk aspect zorg je ervoor dat jouw feest gegarandeerd een succes wordt.
De adv te d s deze pagina’s helpen u aag uw feest tot een geweldig succes te maken!
HOOGSTRAAT 25 6017 AP THORN
Dé jurkenwinkel in hartje Roermond!
Keuze uit meer dan 300 verschillende jurken voor elke gelegenheid; van iedere dag tot bruiloft/gala.
Vanaf maat 34/36 tot en met 50/52.
Wij staan voor advies op maat en persoonlijk advies.
Roger en Maren Haarenderweg 1 6105 AW Maria Hoop Tel. 0475-306198
Wist u dat je bij ons ook gezellig knusse feestjes kan houden. Van bruiloft tot reünie, bedrijfsfeest, receptie maar natuurlijk ook een koffietafel of babyshower. Zitplaatsen mogelijk tot ± 50 à 60 pers., staanplaatsen tot 100 plus maar in de zomer kunnen we naar buiten voor bijvoorbeeld een BBQ of zomerfeest. Kortom vele mogelijkheden die we samen tot een klinkend geheel voor een top dag of avond kunnen bespreken.
Mail je motivatie en cv naar : berghoes@hetberghoes.nl Of loop vrijblijvend even binnen! Wij zijn geopend woensdag t/m zondag van 10.30 -21.00 uur
Van 21 t/m 25 juni zijn wij vanwege vakantie gesloten.
BERGSTRAAT 14-16 • 6041 ES ROERMOND • 06-85179111
Geopend van woensdag t/m zondag, keuken open tot 20.00 uur Wij koken uitsluitend met versproducten
WESSEM - Vrijdag 20 juni is er weer Chillen met gratis barbecue van 18.30 tot 21.00 uur bij Jeugdhuis De Sprong voor alle leeftijden (kinderen t/m groep 2 s.v.p. onder begeleiding). De entree is gratis. Bij goed weer spellen op de Driehoek achter jeugdhuis ‘De Sprong’, Thornerweg 4 te Wessem. Kijk op de website: www.wesjo.nl of de facebookpagina of er wijzigingen in het programma zijn.
NIEUWSTADT - Pinkstermaandag is weer het traditioneel vogelschieten geweest bij Schutterij St. Jan. Na een spannende strijd heeft met 158 schoten Thei Veugelers voor de 6e keer de vogel naar beneden geschoten. Samen met zijn vrouw Tonny zullen zij het koningspaar van 2025/26 zijn.
Schutterij St. Jan Nieuwstadt zal van maandag 23 t/m vrijdag 27 juni de jaarlijkse donateursrondgang houden. Zoals vanouds zullen een aantal leden langs de deuren gaan met een collectebus voor een bijdrage aan Schutterij St. Jan Nieuwstadt. Namens bestuur en leden alvast bedankt voor uw bijdrage.
Eetcafé t Berghoes Haarenderweg 1 6105 AW Maria-Hoop (Echterheide/Posterholt) Jack, Anita en team.
De familie Vos uit Echt bouwde in 1865 een beltmolen in Maasbracht. 34 Jaar later werd deze overgedaan aan de landbouwers Jacques en Theodoor van de Venne. In 1905 kwam de molen in het bezit van Christiaan Faems. Christiaan kwam uit Melick, waar zijn vader en grootvader ook molenaar waren geweest op de plek, waar nu de Prins Bernhardmolen staat. In 1925 liet Christiaan de houten as van de molen vervangen door een ijzeren. Enige jaren later gebeurde hetzelfde met de houten roeden. Christiaan Faems en zijn vrouw Elizabeth van Cann kregen 12 kinderen. Christiaan overleed in 1933 en werd opgevolgd door zijn zonen Willem en Leo. In de oorlogsjaren liep de molen bijna geen schade op. In 1947 trok
Molenweg 28, Maasbracht
1ste paar schoenen 30% OFF
GUTTECOVEN - Vrijdag 12 september ontvangt accordeonorkest Swentibold de ‘Santa Maria Accordion Band’ uit Malta. Zij verblijven 3 dagen en in die tijd zal accordeonorkest Swentibold samen met hun 3 concerten organiseren.
• Vrijdag 12 september van 19.30-21.00 uur: Open repetitie/ Concert in ’t Tuurhoes;
2e paar schoenen 50% OFF (of meer in een aankoop)
ZONDAG GEOPEND VANAF 13.00 UUR
De familie Christiaan Faems poseert hier voor hun huis aan de provinciale weg (later: Molenweg) omstreeks 1930. Onderste rij: (zittend) Christiaan Faems, Stiena, Tom, Elisabeth Faems-van Cann. Bovenste rij: Pierre, Mia, Nellie, Truke, Willem, To, Lena en Leo. Foto’s: archief Har Faems.
Willem zich terug uit het molenbedrijf en ging Leo alleen verder. Direct ondervond Leo Faems de nadelige gevolgen van de hete zomer van hetzelfde jaar: de eikenhouten spieën, waarmee de roeden in de askop vastzaten, waren zo droog geworden, dat ze uit het roedegat vielen. Daardoor brak de askop en vielen de roeden naar beneden. De restauratiekosten van de molen liepen zo hoog op, dat Leo Faems besloot een nieuw elektrisch gemaal te kopen. In de jaren daarna raakte de molen steeds meer in verval. Har Faems, oudste zoon van Leo en Anna, vertelt: “Wij hebben als kinderen in de jaren 50 een onbevangen, fijne jeugd gehad. Ons huis en molen stonden buiten de kom van Maasbracht. Tegenover ons stond alleen
de boerderij van Joosten en bij het kruispunt naar Echt was de herberg van ‘Sjengske vanne Breer’ gevestigd. Het open veld rond de molen trok veel kinderen aan. Zij beleefden er veel speelplezier. Het vervelende was echter, dat ons gezin niet van de opbrengst van de molen kon rondkomen. Behalve de molen hielden pap en mam daarom er nog een graanhandel en een boerderij op na. Ze hadden koeien, varkens, mestkuikens en kippen. Een belangrijk onderdeel
• Zaterdag 13 september van 18.30-20.00 uur: Concert in Maria park te Sittard/Geleen;
• Zondag 14 september van 18.30-20.00 uur: Concert in het Salviuskerkje te Limbricht.
U bent allen van harte uitgenodigd om 1 of meerdere concerten vrijblijvend te bezoeken.
Om reden van dit ‘drieluik’ is er op 1 juli een extra open repetitieavond gepland. Swentibold wilt jullie van harte uitnodigen om deze te bezoeken en samen een muzikaal uurtje te beleven. Aanvang 20.00 uur.
malen. Maar mijn schoonouders merkten toen al, dat om verschillende redenen het aantal boerenbedrijven terugliep in Maasbracht.”
In 1973 werd molenaar Leo Faems ziek en zag zich genoodzaakt gebruik te maken van een ‘bedrijfseinderegeling’. Voorwaarde was wel dat hij de elektrische maalderij, die nog keurig in orde was, van de hand moest doen. Har Faems merkt op: “Een opvolger in onze familie was er niet. Wel was mijn broer Chris vervroegd uit militaire
van de boerderij waren de zeugen en de biggen, die verkocht werden aan ‘Heintje van de Statie’ en de veehandelaren Goertz en Janssen uit Linne. Ik ben nog in het bezit van een notitieboekje van pap, waarin hij de data en cijfers van de biggenteelt opschreef.” Tom Huijskens zegt: “De landbouwers uit Maasbracht en Brachterbeek kwamen met paard en kar naar de molen om er hun graan te laten
dienst gegaan om op het bedrijf te helpen. Pap overleed in 1976”. De familie Faems vroeg zich af: “Wat nu?” Har Faems verklaart daarover: “In 1983 ben ik met mam naar het gemeente gestapt met de vraag: ‘Is restauratie van onze molen mogelijk?’. We kregen weinig bijval. Het liefst zag de gemeente, dat de molen werd afgebroken: Toen mam dat hoorde, was haar reactie: ‘Dat gaat niet
Anna, weduwe van Leo Faems, zegt in 1987: ‘Onze molen gaat niet tegen de vlakte. Integendeel!’ In de loop der jaren raakt de molen in Maasbracht in verval. Wij zijn opzoek naar een: Fulltime zelfstandig werkend kok ❖
gebeuren. De molen blijft overeind’.” In 1987 ondernam een opgericht actiecomité het initiatief om tot restauratie van de molen te komen. Dat resulteerde in de oprichting van “de Molenstichting Maasbracht”. Tom Huijskens benadrukt: “Door de bereidwillige medewerking van Anna Faems kreeg de Molenstichting de ruïne en de grond in handen voor 1 gulden.”
Op zaterdagavond 28 juni wordt het 160-jarig jubileum gevierd met een concert van harmonie St.Cecilia Maasbracht. Op zondag 29 juni zijn er vanaf 14.00 uur diverse activiteiten gepland onder de noemer “Beleef de molen”.
Reageren? Bel of mail naar Noud van der Zee: 0475-464872 of noud1zee13@gmail.com.
MAASBRACHTBEEK Zaterdag 14 juni (1 week later i.v.m. pinksteren) vond in MaasbrachtBeek de maandelijkse trekking plaats van het ‘Thuiskienen met Eensgezindheid’. Elke 1e zaterdag van de maand trekt het kiencomité van Fanfare Eensgezindheid 75 getallen. De trekkingen zijn openbaar. De 1e volle kaart levert een 1e prijs op van € 125,, de 2e prijs bedraagt € 50,, de 3e kien is € 25,waard. Als meerdere mensen kien hebben worden de prijzen gedeeld. De winnaars worden door het comité opgespoord. Als men een keer vergeten is de getallen te controleren, zult u de gewonnen prijs automatisch
ontvangen. Onder voorbehoud van mogelijke zetfouten, zijn achtereenvolgens de volgende 75 getallen getrokken: 79, 22, 8, 86, 74, 56, 72, 23, 59, 48, 35, 89, 51, 3, 45, 38, 10, 84, 28, 77, 13, 53, 30, 67, 20, 63, 2, 21, 31, 58, 71, 26, 11, 9, 50, 82, 4, 81, 7, 88, 34, 33, 15, 14, 68, 75, 76, 60, 65, 83, 32, 61, 5, 41, 64, 39, 6, 78, 66, 62, 24, 1, 52, 43, 70, 29, 57, 18, 19, 42, 80, 87, 44, 16, 47.
De 1e prijs is gevallen op de kaart met de nummers: 9, 14, 20, 51, 64, 8, 11, 48, 78, 89, 26, 30, 52, 70, 83. De 2e prijs is gevallen op de kaarten met de nummers: 8, 39, 42, 77, 82, 26, 56, 67, 76, 89, 4,
ST. JOOST Zondag 22 juni vindt weer de 1e kofferbakmarkt van 2025 in St. Joost plaats. Traditioneel is dit een goed bezochte kofferbakmarkt met veel verkopers met de meest uiteenlopende artikelen en veel bezoekers. Kortom, voor elk wat wils.
De markt begint om 9.00 uur nabij Caulitenstraat 12 te St. Joost. Alle informatie en het inschrijfformulier is terug te vinden op www.kofferbakmarkt.eu of via tel. 0651930010.
Meubelstoffeerderij
Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.
Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199.
Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen. Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is. Het reinigen van uw stoffen en leren meubels. Of alle andere meubelwerkzaamheden. www.bankopvullen.nl 0630 66 93 61.
Dave culinair, check onze vernieuwde website: www.daveculinair.nl of bel ons: Dave culinair, Raadhuisstraat 26, 6127 BL Grevenbicht. Tel. 046 441 10 48. Nu nog meer bestelgemak.
Gersal paardensportartikelen. Cap hoofdzaak. Wij verkopen caps welke voldoen aan de nieuwe veiligheidseisen, vanaf € 39,95. Ook bodyprotectors voor je veiligheid vanaf € 49,95. Zomerrijbroeken en rijleggings in diverse kleuren vanaf € 9,95. Battenweg 16 Maasbracht.
Let op! Malafide dakdekkers actief. Controleer altijd de KvKinschrijving en branchevereniging. Betaal nooit vooraf: vaak vervalt de ‘garantie’ zodra zij uw geld hebben! Vergelijk offertes en wees alert!
Rovers voor al uw metaal en montagewerken, o.a. stalen deuren, trapleuningen, trappen en hekwerken info tel. 0618844187.
Gezocht een allround klusjesman. Tel. 06126 805 00.
Word bezorger bij het Waekblaad. Informeer naar de mogelijkheden: T: 0475 484502 / 06 10121826 E: info@detailverspreidingen.nl
Wij zijn per direct op zoek naar een betrouwbare, ervaren huishoudelijke hulp voor 4 uren per week in Regio Echt. Dag en tijdstip in overleg. Voor meer informatie, bel 0651366389.
Poetshulp gezocht. Wekelijks of 1x per 2 weken te Maria Hoop. Tel. 0657765387.
Personeel aangeboden
Schilder biedt zich aan voor binnen en buitenwerken, structuur en texen. Tel. 0629337229.
Elektricien kan nog werk aannemen 0621584347.
Dakdekker maakt en repareert daken. Dakgoten en dakgootreiniging. Met garantie. Goed en goedkoop. Tel. 0638102033. Knip Uit!
Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating. Bel voor info: 061738 1969.
Schilder kan nog werk aannemen 0657792344.
18, 30, 58, 61 en 34, 41, 61, 70, 84, 11, 42, 56, 66, 75, 14, 23, 32, 65, 81. De 3e prijs is gevallen op de kaarten met de nummers: 19, 28, 32, 72, 89, 4, 14, 23, 59, 80, 13, 39, 52, 61, 70 en 11, 26, 32, 63, 76, 1, 10, 23, 50, 80, 5, 38, 42, 64, 82.
Deelname kost €2,50 per kaart per maand. Wanneer u mee wilt doen of wanneer u vragen heeft over het thuiskienen kunt u contact opnemen met Harie Gehlen (0475464045) of Jo Hawinkels (0650670153) of per mail penningmeester@eensgezindheid. com.
BORN Zondag 15 juni heeft de Drumband van Harmonie L’Union Born meegedaan met het Maasgouwtoernooi te Berg aan de Maas. Zij hebben het predicaat Zeer goed behaald. Een heel mooi resultaat.
Zaterdag 14 juni hebben Tuur Tholen, Mart Tholen en Kasper Bakker
Knip uit. Dakdekker maakt en repareert daken, dakgoten en gootreiniging, geen voorrijkosten 0623462333.
Knip uit en bewaar: ervaren dakdekker, gespecialiseerd in platte/ bitumineuze daken, leien daken, pannendaken, houtwerk, incl. oud vakwerk, lood, zinkwerk en schoorstenen. Ruim 40 jaar ervaring, geen voorrijkosten. Bel voor een vrijblijvende offerte 0618874900.
Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 063126 2604.
Nieuwe badkamer, toilet of keuken? Voor al uw renovatiewerkzaamheden belt u 065231 3251. Gratis offerte!
Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras. Ook voor herbestrating Bel vrijblijvend 063126 2604.
Voor al uw stuck en tegelwerk, voor binnen en buiten. Tel 0616173568.
T.k. gevraagd heren of damesfiets evt opknapper. Tel. 0475302396.
Oude motor of bromfiets bwj tussen 1965 en 1995. Tel. 06 51357477.
T.k. gevr. kleine bedrijfsruimte of garagebox. Tel. 0650862213.
Te koop gevraagd bungalow of perceel bouwgrond op rustige locatie,
liefst landelijk omg. Echt. Tel. 0651357477.
Wie heeft er nog een oud brommertje in de schuur staan? Ik heb er misschien interesse in. Bel of app naar 0681950126.
Plaszuil te huur. Ideaal voor feestjes waarbij gebruik van het toilet in huis tot de dames beperkt kan blijven. Mannen gebruiken de plaszuil. Huurprijs 25 euro per dag. 0622413950
Te koop landbouwgrond gelegen aan de Broekweg te Linne 42a en 70 ca. Gemeente Roerdalen Sectie B nr. 4144. Bij interesse tel. 06111 529 96.
8 x stalen kolom H 120 lang 5,4 meter. 8 x stalen ligger I 200/100 lang 4,1 meter. Tel. 06 5317 6148.
Gezondheid en welzijn
Heeft u een pedicure nodig aan huis? Ik help u graag! Bel voor info de pedicure aan huis: 0652 52 18 31.
Pedicure Angelica neemt nog nieuwe klanten aan en u bent van harte welkom in mijn praktijk in Susteren. Bel voor een afspraak 0625091033.
Voltreffers voor ‘t Waekblaad kunnen opgegeven worden op ons kantoor, Schaapweg 22 te Vlodrop, tel. 0475 484 502, per mail verkoop@ waekblaad.nl of via onze site: www.waekblaad.nl
Wilt u iets kopen, verkopen of ruilen, plaats dan een Voltreffer in dit blad. Eerste drie regels € 3,25 euro, iedere regel meer voor slechts € 0,50 euro per regel. U kunt een voltreffer telefonisch 0475-484502, via mail dtp@waekblaad.nl of via www.waekblaad.nl opgeven. Natuurlijk kunt u ook persoonlijk op het adres Schaapweg 22 Vlodrop een Voltreffer opgeven. Bedragen onder de € 15,- worden verhoogd met € 3,00 administratiekosten.
meegedaan met de Nederlands kampioenschappen solisten en ensembles te Maarheeze. Tuur behaalde 84 punten. Mart en Kasper behaalde 85 punten en zijn Nederlands kampioen. Een druk weekend voor de leden van de drumband van Harmonie L’Union Born met mooie behaalde resultaten.
‘Geiteclub Iris 2’ vist nooit achter het net!
SINT JOOST Zaterdag 21 juni stipt om 7.00 uur vertrekken de vissers vanaf clublokaal café ‘t Heukske voor de jaarlijkse forelviswedstrijd in het visparadijs Heioord te Neeritter. Daar wordt men niet aan het (vis) lijntje gehouden en gaan ze ‘strijden’ om de GerSmeetstrofee. Ze krijgen hiervoor een hele morgen humor en plezier (als je je tenminste niet ergert als je achter het net vist). Echter hengelen met de Geiteclub is altijd mét garantie! Wat dacht u van 2 gerookte forellen en 1 consumptie na afloop van het vissen. En dit is geen visserslatijn! Nadat de visvijvers zijn leeg gevist en de tap is opgedroogd gaat men linea recta naar clublokaal café ’t Heukske om daar in eerste instantie te evalueren. Aansluitend wordt alles in gereedheid gebracht om het visserstreffen klokslag 15.00 uur te openen. Tijdens dit treffen worden de kwaliteitsforellen niet alleen gerookt maar ook gebakken op de barbecue. Natuurlijk zullen de leden die niet mee zijn gaan vissen ook belangstelling hebben voor het visserslatijn dat wordt verteld. We hopen dat de andere leden samen met hun partner hun oor te luister leggen en vanaf 15.00 uur smullen van de verhalen maar ook van de klaargemaakte vis. Aan de niet visliefhebber wordt uiteraard ook gedacht. Voor een luttel bedrag per persoon krijgt men 5 consumpties inclusief met liefde gerookte forel door Hans van Loo en Jos Golsteijn. Deze doorgewinterde rookmeesters gaan aan de slag onder het motto “waar rook is, is vuur”.
De koude schotel van oma en bijbehorende vleesproducten maken het eetgenot compleet.
Breaking News: Iris heeft gemekkerd over het onderhoud van haar residentie. Naar aanleiding hiervan is een commissie onderhoud en ser
De winnaar van de Ger Smeets trofee 2024: Jeroen Janssen. Foto: archief geiteclub.
vice in het leven geroepen. Zij gaan samen met een projectmanager aan de slag onder het motto: bouwen aan de toekomst voor een mekkervrij St. Joost. Een aantal wensen van Iris zijn helaas niet uitvoerbaar, zoals een ontvangstruimte voor de leden en bezoekers. Ook een aparte behandelkamer voor Iris, dit als de dierenarts op bezoek komt, is geschrapt. Wel komt er o.a. in de wei een nieuw breder voetpad voor de hoofdingang van de residentie. Dit in het kader van een Europees adviesrapport inzake regelgeving over veiligheid en gemekker in de Europese Unie. De geiteclub kennende gaan ze zeer slagvaardig te werk. Op 15 mei zijn al de eerste werkafspraken gemaakt. Een accountmanager heeft hiervoor groen licht gegeven. De onderhoudsdag is op zaterdag 5 juli en start om 10.00 uur. Uiteraard zorgt de catering voor een hapje en een drankje. Alle vergunningen, certificaten, etc. zijn in orde. Dus !!
Tekst: Ton Tonnaer
In sector 2 ging Uwe Othengrafen aan de haal met de overwinning met een totaal gewicht van 700 gram.
De uitslag was als volgt:
HEEL - Er zijn gebeurtenissen in het leven die men zo snel als mogelijk wenst te vergeten. En er zijn dingen die men nooit wil vergeten. Maar…. de 1e Koningswedstrijd 2025 behoort zeker tot de eerste categorie. Het was een zeer taaie wedstrijd. Maar hierop bestond één uitzondering. Het was Hans Leermakers die voor de 1e keer zijn opwachting maakte en met 2 mooie brasems welverdiend aanspraak maakte op de 1e plaats in sector I.
Sector 1 1. Hans Leermakers
ECHT - Afgelopen weekend zwom Coco Scheepers (11 jaar) van Patrick de Roersoppers de Limburgse kampioenschappen in Venray.
Je kunt voor maximaal 6 afstanden geplaatst worden.
Ze won 5 afstanden goud en één keer zilver.
Met het estafette team, Jasper, Tess en Amy eindigde ze op de derde plaats.
Over twee weken zal Coco het seizoen afsluiten tijdens het NK lange baan in Dordrecht.
Komend seizoen zal ze uitkomen in de eredivisie van PSV Eindhoven.
Sector 2 1 Uwe Othengrafen
2 Fred Jeurninck
3 Peter Sniekers
De eerstvolgende wedstrijd vindt plaats op zaterdag 28 juni wederom in Pol.
ECHT - Zaterdag 21 juni organiseert de voetbalclub Slekker Boys te Slek-Echt weer haar populaire rommelmarkt. Net zoals voorgaande jaren zal het terrein rond de kantine aan de Hoogstraat te Slek-Echt worden omgetoverd in een gezellige markt. Kom speuren naar de mooiste vondsten. Antiek, speelgoed, vinyl, boeken, tv’s, computers, porselein, glas, fietsen en nog veel meer moois is te koop tussen 13.00 uur en 16.00 uur. De kantine met overdekt terras is geopend. Hier kunt u heerlijk genieten van een lekker kopje koffie met vlaai, een heerlijk koel pilsje, of een glaasje fris.
4e keer bij senioren in club historie
Verwijspraktijk voor:
Verwijspraktijk voor:
De entree is 2 euro. U ontvangt een gratis lootje waarmee u leuke prijzen van hun sponsoren kunt winnen. Twee vliegen in één klap: de opbrengst van die dag komt geheel ten goede aan de voetbalclub.
ECHT - Met Pinksteren tijdens het Kaizen Toernooi in sporthal de Bandert wist de hercules zijn titel voor het thuispubliek succesvol te prolongeren. De zaal was uitverkocht met een 700 mensen publiek dat werd getrakteerd om een spannende avondje Nederlands Top Judo. Als Kampioen van 2024 had de thuisclub een vrijlot in de kwart finale en was direct geplaatst voor de halve finale tegen Top judo Nijmegen, die hadden in de kwart van het roemruchte Kenamju uit Haarlem gewonnen. Het werd na 6 spannende potten gelijk, als dat gebeurt bij de Mix teams, dan wordt er geloot en
gaat 1 gewicht over in een alles beslissende Golden score partij… Dat pakte goed uit de -73 van ons won met een mooie overname, en er kon weer finale gedraaid worden en we tegen Groningen, de 3 dames potten waren een echte thriller met 3 golden score na de wedstrijdtijd, maar na 6 potten was het toch 4-2 voor Hercules, dat gesteund door een enthousiast thuis publiek deed wat het moest doen, en alle wedstrijden die spannend waren of ze achterstonden wisten om te buigen in winst…. Het was die avond en weekend nog erg gezellig in de Bandert. Het team bestond uit: Danique
Janssen, Marlouk Colbers, Tim Winter ,Dan Covacio, joni Geilen, Anmar Jongstra, Jory tummers, Arno Savelkoul, Paulien Sweers, Francesca Weber, Wouter Vandyck en Joes Schell
Uitslag:
1e Jc Hercules Pey-Echt, 2e Judo team Groningen, 3e Top Judo Amsterdam, 3e Top Judo Nijmegen
20 podiumplaatsen op Kaizen toernooi Ook op het individuele toernooi werd erg goed judo gedaan de Hercules strijders, 9 x goud, 4 x zilver en 7 x brons werd er binnen geharkt, opvallende feit is dat de Jongstra zusjes het prima deden en beide brons wonnen, de Thuijls zussen pakten zilver en goud maar de familie prijs toch naar Verstraeten gaat waar bij beide broertjes 1e werden
1e Milan Verstraeten, Sem Verstraeten, Liam Broeren, Nika Thuijls, Veerle Hulseboom, Yarah Utens, Floor Geurts, Pim Schreurs, Paulien Sweers
2e Senne Thuijls, Rusker Schell, Sumera Abrik, Jace Soegito
3e Jip Thissen, Luca Jongstra, Anmar Jongstra, Elize Diender, Rory Strijbos, Ties van Woensel, Bram Rademakers
Parodontologie
Parodontologie
Mondhygiëne
Mondhygiëne
Kronen/Bruggen
Kronen/Bruggen
Sport Vitalogie
Sport Vitalogie
NVOI-GEREGISTREERD IMPLANTOLOOG JACQUELINE MULDER MONDHYGIËNIST/VITALOOG
HORRICHS NVOI- GEREGISTREERD IMPLANTOLOOG JACQUELINE MULDER MONDHYGIËNIST/VITALOOG
Rund- en varkensvlees
Eyckholtstraat 1 046-4495595 6116 BR Roosteren www.mceyckholt.nl Landwinkel Berkelaarshof Maasbrachterweg 76 6101 XZ Berkelaar - Echt Tel. 0475 48 19 32 e-mail:
Douwe Egberts aroma rood of decafè
Douwe Egberts aroma rood of decafè
Alle pakken snelfiltermaling of bonen à 500 gram, zakken à 54 pads of potten oploskoffie à 200 gram
Alle pakken snelfiltermaling of bonen à 500 gram, zakken à 54 pads of potten oploskoffie à 200 gram
Elke da daglaa aag eklE gad a gaal a 2.-
GEEL
Elke dag Lage Prijzen
Alle Calvé partysauzen
Flesje à 250 of 320 ml
Alle Calvé partysauzen
Flesje à 250 of 320 ml
Arla biologisch
Arla biologisch Alle pakken à 1 liter
Alle pakken à 1 liter
*Bij aanschaf van 2 producten ontvang je 1 extra product gratis. Alle combinaties mogelijk. Let op: per combinatie kan de totaalprijs verschillen.
**Bij aanschaf van 1 product ontvang je 1 extra product gratis. Alle combinaties mogelijk. Let op: per combinatie kan de totaalprijs verschillen.
WEEKAANBIEDINGEN ZIJN GELDIG VANAF WO 18 JUNI 2025 T/M DI 24 JUNI 2025.
2025.
Campina botergoud Roomboter of grasboter Verpakking 225-250 gram
2 voor
Hebro of Mora Saté, Loempia of Broodsnacks Alle verpakkingen à 140-320 gram
Hebro of Mora Saté, Loempia of Broodsnacks Alle verpakkingen à 140-320 gram
GA VOOR geel & rood
7.49 ®9,45 halve prijs
TIJDELIJKE, scherpe aanbiedingen rood
TIJDELIJKE, scherpe aanbiedingen rood
Alle alcoholvrije bieren van Affligem, Amstel, Brand of Heineken
Alle kratten of sets à 6 of 12 flesjes of blikjes
Alle alcoholvrije bieren van Affligem, Amstel, Brand of Heineken
Alle kratten of sets à 6 of 12 flesjes of blikjes
1.57
1.57
®3,14-®4,78 2 voor
Alle Honig maaltijdmixen, maaltijdpakketten of soepmixen
Alle Honig maaltijdmixen, maaltijdpakketten of soepmixen