Waekblaad2025wk21

Page 1


‘t WAEKBLAAD

Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

1e Bondsschuttersfeest

bij Schutterij Wilhelmina Hingen

HINGEN - De schuttersweide van Schutterij Wilhelmina Hingen vormt het decor voor het 1e Bondsschuttersfeest 2025. Op en rond de locatie ‘Op den Dijk 31’ te Hingen vinden 23 en 25 mei een tweetal evenementen plaats.

Vrijdag 23 mei wordt afgetrapt met ‘Op Volle Toeren’, met medewerking van de band Viva Hollandia, Stef Ekkel, Fred LLoret, Mark’s Haze Tribute en het KNA DJ-Team. Dit avondvullende programma start om 20.00 uur en biedt een mix van Nederlandstalige feestmuziek, van smartlap tot evergreen, van meezinger tot tranentrekker. De kaartverkoop is inmiddels gestart en alleen digitaal verkrijgbaar via: https://web. wilhelmina-hingen.nl/op-volletoeren. De verkoop loopt goed, dus gok niet op de dagkassa. De tent is geopend vanaf 19.30 uur, dus ‘Zing met me mee tot morgenvroeg!’.

Op zondag 25 mei vindt het eerste Bondsschuttersfeest van de Bond Eendracht Born Echt plaats. Vanaf 13.00 uur zullen de deelnemende schutterijen het feestterrein binnen marcheren, waarna de opening plaatsvindt. De optocht start om 14.00 uur.

De 18 schutterijen marcheren via Kranenbroekerweg, Bergstraat,

Postzegelbeurs

Sint Joosterweg, Hoogveldsweg, en In de Planten waar het defilé wordt afgenomen. Dit gratis toegankelijke bondsfeest biedt muziek- en exercitiewedstrijden, schoonheidswedstrijden voor ko-

nings- en keizersparen, en solistenoptredens. Rond 16.00 uur starten de schietwedstrijden. Het muzikale amusement wordt verzorgd door het KNA DJ-Team. Live-muziek is er ook, verzorgd

een toertocht voor motoren, trikes en zijspannen over een lengte van circa 225 km. Ook dit jaar heeft

de organisatie een tot in detail uitgewerkte rit voor deze unieke motortoertocht die je meeneemt door het prachtige bosrijke gebied in Nederland, België en Duitsland. Of je nu een doorgewinterde motorrijder bent of net begint met het verkennen van de wereld op twee wielen, de Boszichtrit is een geweldige ervaring om toe te voegen aan je lijst met motoravonturen. De combinatie van natuurlijke schoonheid, kronkelige wegen, uitdagende bochten en de vrijheid van de weg maakt deze toertocht een onvergetelijke ervaring voor elke motorliefhebber. Het vertrekpunt van de Boszichtrit is net als voorgaande jaren het clublokaal van MVC Boszicht, Café Boszicht, Annendaalderweg 73 te Maria Hoop.

Uittips

door de drie-mansformatie, ‘de Kneudel’. Zij spelen Limburgse en Duitse meezingers en schlagers, van pop tot rock overgoten met een polkasausje. Kortom ‘Stimmung garantiert’.

Inschrijven kan via voorinschrijving of op zondagmorgen 1 juni tussen 9.30 en 12.00 uur. Men ontvangt dan een barbecuebon en inschrijfnummer. De routes zullen verstrekt worden als GPX bestand (met TRACK), deze is zowel bruikbaar voor de TomTom 4xx/5xx serie alsook voor Garmin navigatiesystemen. Voorkom lange wachttijden aan de inschrijftafel en maak gebruik van de voorinschrijving! Maak 7 euro over onder vermelding van uw naam, e-mailadres (let op de bank erkent het @ teken niet, gelieve AT te schrijven) op rekeningnummer IBAN NL 41 RBRB 0955 1189 13 t.n.v. MVC Boszicht. De route zal u uiterlijk op vrijdag 30 mei via email worden toegezonden. Voor meer informatie stuur een mail naar boszichtrit@gmail.com.

ECHT/SUSTEREN - Zondag 25 mei van 10.00 tot circa 12.00 uur houdt Philatelistenvereniging Gelre Gulick Echt-Susteren een postzegelbeurs. De beurs vindt plaats in D’N Hook, Reinoud van Gelderstraat 61A te Susteren. De toegang is gratis. Er zijn verschillende handelaren en leden van de vereniging met postzegels. Tevens is er een jeugdhoek met 10 eurocentzegels.

Grenspaal terug

VISSERWEERT - De grenspaal te Visserweert is weer teruggeplaatst na circa 8 jaar afwezigheid in verband met afgravingswerkzaamheden van het Grensmaasproject. De inwoners heten de grenspaal weer welkom met een leuke rustplek op het mooiste uitkijkpunt van Visserweert.

MARIA HOOP - Zondag 1 juni organiseert MVC Boszicht voor de 26e keer haar Boszichtrit. Dit is

Ministerie van Klimaat en Groene Groei

Netuitbreiding Maasbracht-Eindhoven

Van 16 mei tot en met 26 juni 2025 kunt u reageren op de concept Notitie Reikwijdte en Detailniveau (concept-NRD) en op het participatieplan van het project Netuitbreiding Maasbracht - Eindhoven. In de concept-NRD leest u onder andere welke mogelijke routes worden onderzocht, in het plan voor het bouwen van een nieuwe hoogspanningsverbinding. In het participatieplan leest u hoe de omgeving kan meedenken en meepraten.

Wat gaat er gebeuren?

De bestaande 380 kV-hoogspanningsverbinding tussen Maasbracht en Eindhoven kan vanaf 2030 niet genoeg stroom vervoeren. Deze le op het stroomnet ontstaat door meer opwek van duurzame energie op zee én de grotere vraag naar elektriciteit van huishoudens en bedrijven in NoordBrabant en Limburg. Een extra bovengrondse 380 kilovolt-hoogspanningsverbinding biedt de oplossing voor het vervoer van stroom.

De procedure

Het project zit momenteel in de verkenningsfase. In deze fase worden de mogelijke routes onderzocht. Deze fase eindigt met een voorkeursbeslissing. Hierin maken de ministers van Klimaat en Groene Groei (KGG) en van Volkshuisvesting en Ruimtelijke Ordening (VRO) een keuze voor een route.

Dit doen zij op basis van adviezen en onderzoeken, en inbreng vanuit de omgeving. In de uitwerkingsfase (verwacht van 2027 tot 2030) wordt gewerkt aan de de nitieve route. Dat wordt uiteindelijk vastgesteld met een projectbesluit. Daarna start de bouw.

Wat is een concept-NRD en een participatieplan?

De concept-NRD is het onderzoeksplan voor het milieue ectrapport (MER) dat in een volgende fase wordt opgesteld. In de concept-NRD staat welke mogelijke routes en milieue ecten voor de hoogspanningsverbinding worden onderzocht. In het MER staan de uitkomsten van dit onderzoek met de te verwachten e ecten op het milieu. Het participatieplan beschrij hoe de omgeving bij het energieproject kan meedenken en meepraten.

Webinar

Op maandag 2 juni om 19.30 uur kunt u een webinar volgen. Daarin geven wij een presentatie over het project en kunt u vragen stellen. Het webinar is na a oop terug te zien. Op www.rvo.nl/netuitbreiding-maasbracht-eindhoven vindt u de link. Inschrijven is niet nodig.

Wilt u meer weten?

Inloopbijeenkomsten

U bent welkom bij de inloopbijeenkomsten die het ministerie van Klimaat en Groene Groei organiseert samen met TenneT. U kunt daar uw vragen stellen. Er is geen algemene presentatie. U kunt (zonder aanmelding) in- en uitlopen tussen 19.00 en 21.00 uur.

De bijeenkomsten zijn op:

• 4 juni: Gemeenschapshuis Baekerhoes in Maasbracht

• 5 juni: Cultuurcentrum Wee abriek in Geldrop

• 10 juni: Theater de Ruchte in Someren

• 11 juni: De Bombardon in Heythuysen

Wilt u reageren?

Dat kan via: www.rvo.nl/netuitbreiding-maasbracht-eindhoven. Op deze website kunt u vanaf 16 mei de documenten bekijken. Hier vindt u ook informatie over hoe u telefonisch, per post en tijdens de inloopbijeenkomsten kunt reageren. De reacties op de concept-NRD worden gebruikt bij het schrijven van het de nitieve NRD. De reacties op het Participatieplan worden gebruikt om het participatieproces verder uit te werken.

Hee u hulp nodig?

Hulp nodig met websites van de overheid? Dan kunt u terecht bij een Informatiepunt Digitale Overheid. Vraag ernaar bij een bibliotheek bij u in de buurt.

Meer informatie over de procedure vindt u op www.rvo.nl/netuitbreiding-maasbracht-eindhoven en over het project op www.tennet.eu/netuitbreiding-maasbracht-eindhoven. Hee u naar aanleiding daarvan nog vragen? Dan kunt u Bureau Energieprojecten van het ministerie van Klimaat en Groene Groei bellen op 088 042 47 47 of TenneT op 0800 – 83 66 388.

Lente Fair bij Kasteel Montfort

MONTFORT - Zondag 1 juni vindt bij Kasteel Montfort de jaarlijkse Lente Fair plaats, een mooie en gezellige voorjaarsmarkt op een historische locatie. De Lente Fair kent een gevarieerd aanbod, waaronder brocante, antiek, sieraden, kleding, huis- en tuindecoratie, maar ook proeverijen en leuke hebbedingetjes. Voor de jongere bezoekers zijn er leuke activiteiten, waaronder in het kasteel oud-hollandse spellen. Uiteraard kunnen ook het kasteel en de kasteeltuin bezocht worden, al dan niet door deel te nemen aan een rondleiding met een van onze kasteelgidsen. En is het gezellige kas-

teelterras de ideale plek om na te genieten. Live swingende muziek van Sambala Latin. De Lente Fair is van 11.00 tot 17.00 uur. De entree is 2 euro (inclusief kasteelbezoek), de opbrengst komt ten goede van de instandhouding van Kasteel Montfort.

Reünieconcert harmonie Echt

ECHT - Zaterdag 24 mei vindt in de aula van het Connect College te Echt het reünieconcert plaats van Koninklijke Harmonie ‘St. Caecilia’ Echt bij gelegenheid van haar 145-jarig bestaan. De afgelopen weken hebben ongeveer 25 oud-leden mee gerepeteerd tijdens de wekelijkse repetitie. Er lagen diverse werken op de pupiter die de harmonie in de afgelopen jaren heeft gespeeld. Daarbij moet

u denken aan de Mars der Medici, Paris Montmartre, Dances with Wolves en vele anderen. In de middag vindt er nog een generale repetitie plaats, waarna een gezellig samenzijn met de oud-leden en de huidige leden volgt. Om 19.00 uur start dan het concert. Allereerst zal de Jeugdharmonie enkele werken uitvoeren en daarna is het de beurt aan het uitgebreide harmonieorkest. Ook enkele oud-

dirigenten zullen aanwezig zijn en enkele werken dirigeren. Na afloop is er dan nog gelegenheid om, onder het genot van een drankje, oude herinneringen op te halen.

Iedereen wordt van harte uitgenodigd voor dit bijzondere concert. De concert-locatie, de aula van het Connect College, is te bereiken via de parkeerplaats aan de Industrieweg.

Rectificatie Serviceteam St. Anna

MAASGOUW - Rectificatie: In het artikel over het serviceteam van St. Anna (verschenen op 14

mei jongstleden), is per abuis een verkeerd e-mailadres vermeld. Het juiste e-mailadres is:

buitenploegnml@koraal.nl. Namens Koraal excuses voor de verwarring.

COLOFON

UITGEVERIJ ‘T WAEKBLAAD B.V. Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop T. 0031 (0)475 484502 www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl

Advertenties/verkoop

Aan te leveren voor maandag 12.00 uur Kant-en-klare advertenties voor maandag 17.00 uur. E-mail: verkoop@waekblaad.nl

Redactie

Aan te leveren tot maandag 12.00 uur. E-mail: redactie@waekblaad.nl

Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf. De redactie behoudt zich het recht voor

ingezonden artikelen te weigeren, dan wel te redigeren of in te korten. Met het insturen van een artikel gaat u hiermee automatisch akkoord. Druk- en zetfouten voorbehouden.

DETAIL VERSPREIDINGEN B.V. Schaapweg 22, 6063 BA Vlodrop T. 0031 (0)475 484502 www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl

Openingstijden maandag t/m donderdag 09.00-17.00 uur vrijdag gesloten.

Oplage Ruim 34.000 exemplaren

Verspreidingsgebied

Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Die te ren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hin gen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Pa pen ho ven, Pey, Put broek, Roosteren, Schil berg, Schip pers kerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

‘t WAEKBLAAD

Verspreiding ‘t Waekblaad Voor de huis-aan-huis verspreiding van ‘t Waekblaad zijn wij iedere week afhankelijk van veel bezorgers. Het zou een utopie zijn om de 33.000 weekbladen

Anne et Valentin - Porsche Design - Cazal - Mykita - Oliver Peoples
Ruud Snijders.

MAASGOUW NIEUWS

Nieuws uit gemeente Maasgouw

Week 21 | mei 2025

samen

maken we Maasgouw

De eerste stap naar een toekomstbestendige gemeente

Hoe moet Maasgouw er in 2035 uitzien en welke keuzes moeten we daarvoor nu maken? In april gingen we hierover met inwoners en ondernemers in gesprek. Bijna duizend mensen uit Maasgouw deelden hun ideeën en zorgen via een enquête. Ook via enkele bijeenkomsten, ansichtkaarten en veel korte gesprekken met inwoners in alle dorpskernen kwam waardevolle input binnen.

Wat leeft er in Maasgouw?

In de enquête geven de inwoners de gemeente Maasgouw gemiddeld het cijfer 7.8 als plek om te wonen en gemiddeld het cijfer 7.3 als plek om te leven met elkaar. Maasgouw wordt geprezen om het mooie landschap met veel groen en water. De meeste mensen vinden dat er genoeg zorgvoorzieningen zijn. Inwoners zijn trots op hun dorp.

Er zijn ook ontwikkelingen waar veel inwoners zich zorgen over maken voor de toekomst: er zijn te weinig geschikte woningen en er is te weinig te doen in de dorpen. Ook zijn er zorgen over overlast van industrie, bedrijven of verkeer.

Waar moet de gemeente prioriteit aan geven? Inwoners hebben in de enquête laten weten dat de gemeente vooral prioriteit moet geven aan: voldoen-

de woningen, het in stand houden van gemeenschapshuizen in dorpen, goed onderhoud van de openbare ruimte en een gezonde leefomgeving. Ook het laten meedenken en meepraten van inwoners moet hoge prioriteit blijven houden.

Hoe wilt u dat Maasgouw in 2035 bekend staat? Veel inwoners laten weten dat Maasgouw in 2035 vooral bekend moet staan als een gemeente met veel natuur en groen om in te ontspannen. Daarnaast vinden veel inwoners dat Maasgouw vooral bekend moet staan als een veilige gemeente waar mensen gezond leven en goede zorg aanwezig is.

Van input naar toekomstscenario’s Op basis van al deze input werken we nu aan vier toekomstscenario’s voor Maasgouw. Die presenteren we op 23 mei. Vanaf dat moment kunt u online uw mening geven over de scenario’s. Ook organiseren we twee bijeenkomsten: op 23 mei in Maasbracht en op 24 mei in Heel. Wilt u hierbij aanwezig zijn, laat het ons dan weten via www.jouwmaasgouw.nl

Op weg naar Jouw Maasgouw van morgen

De inzichten uit het onderzoek en de reacties op de scenario’s vormen samen de basis voor de Strategische Visie Maasgouw 2035. Daarmee zetten we samen koers naar een gemeente die klaar is voor de toekomst.

Meer informatie

Kijk voor meer informatie op www.gemeente maasgouw.nl/toekomstbestendige-gemeente Hier kunt u ook het volledige rapport met de resultaten van de enquête inzien.

Maasgouw vraagt aandacht voor zorgen over zonnepark bij Linne

De gemeente Maasgouw heeft een brief gestuurd aan de gemeente Roerdalen over plannen voor een zonnepark aan de Kleine Bergerweg in Sint Odiliënberg. Dit zonnepark van ongeveer 20 hectare ligt vlak bij Linne, in het gebied dat bekendstaat als het Linnerveld. Veel inwoners van Linne maken zich zorgen over deze plannen.

Linnerveld belangrijk voor leefomgeving Het Linnerveld is voor inwoners een belangrijk gebied om te wandelen, etsen en tot rust te komen. Het gebied heeft een open en groen karakter en hoort bij de omgeving waarin mensen zich thuis voelen. Inwoners geven aan dat de leefbaarheid in Linne onder druk staat, mede door eerdere ontwikkelingen zoals de uitbreiding van het hoogspanningsstation in Brachterbeek en nieuwe opslaghallen bij Roermond. Ze willen niet dat er nóg een grote ingreep in hun omgeving komt.

Zorgen over natuurschade

Ook zijn er zorgen over mogelijke schade aan de natuur. In het zonnepark zouden ruim 6,6 hectare zonnepanelen komen. De plannen zijn nog niet de nitief: de gemeente Roerdalen moet nog een besluit nemen over de vergunning. Dat gebeurt waarschijnlijk rond juli 2025.

Wethouder Sjors Blomen: “We begrijpen en delen de zorgen van de inwoners van Linne. Het Linnerveld is van grote waarde voor het dorp. Zulke gebieden moeten we beschermen. We vragen de gemeente Roerdalen daarom nadrukkelijk om deze zorgen serieus te nemen bij hun besluitvorming.”

De gemeente Maasgouw blijft in gesprek met Roerdalen en volgt de plannen op de voet.

uitgelicht

De gemeente helpt u uw voortuin te vergroenen

Wilt u minder tegels en meer groen in uw voortuin? Dan is dit hét moment. De gemeente Maasgouw organiseert dit najaar opnieuw de actie Draag je steentje bij/weg. We helpen u stap voor stap bij het vergroenen van uw voortuin: met persoonlijk advies, gratis planten en hulp bij het opruimen en opnieuw inrichten van uw voortuin.

Wilt u slechts één of meerdere vierkante meters in uw voortuin vergroenen in plaats van uw hele voortuin? Ook dat is mogelijk!

In 2023 organiseerden we deze actie voor het eerst en sindsdien hebben ruim 90 inwoners meegedaan. Ook dit jaar is er weer budget, maar beperkt. We kunnen zo’n 50 Maasgouwse tuinen vergroenen. Aanmeldingen behandelen we op volgorde van binnenkomst, dus: wacht niet te lang, want op is op!

Wat doen wij voor u?

Als u meedoet, krijgt u van ons:

• Gratis beplantingsadvies, afgestemd op uw tuin en wensen

• Hulp bij het afvoeren van de verwijderde tegels (max. 2 bigbags)

• Nieuwe tuinaarde om uw tuin opnieuw in te richten

• Een pakket planten voor uw

voortuin (tot max. 18 m²)

U hoeft het dus niet alleen te doen.

Hoe werkt het?

Aanmelden is eenvoudig: stuur een mail met uw naam en adres naar vergroenmee@gemeentemaas gouw.nl. Daarna ontvangt u van ons een informatiepakket. U kiest zelf uw planten en op basis daarvan maken wij een eenvoudig tuinplan.

In het najaar ontvangt u maximaal twee bigbags voor de tegels die u wilt verwijderen. Wij halen die weer op en leveren tegelijkertijd de tuinaarde. In november 2025 haalt u de planten op bij de gemeenteloods in Maasbracht. Daarna kunt u zelf aan de slag op het moment dat het u uitkomt.

Waarom meedoen?

Een groene voortuin is niet alleen mooier, maar ook praktischer:

• Ze zorgt voor verkoeling tijdens warme zomer

• Ze vangt regenwater beter op

• Ze maakt uw straat groener en levendiger

De actie is laagdrempelig, u krijgt ondersteuning van de gemeente en deelname is helemaal gratis.

Maasgouw feliciteert

Koninklijke onderscheiding voor Piet Jeegers uit Heel

Piet Jeegers, 75 jaar, uit Heel, heeft op zaterdag 17 mei de Koninklijke Onderscheiding Lid in de Orde van Oranje Nassau in ontvangst mogen nemen. Hij ontving de Koninklijke Onderscheiding van locoburgemeester Sjors Blomen tijdens het afscheid als dirigent van het Piet Jeegers Clarinet Choir.

Piet Jeegers heeft zich meer dan veertig jaar ingezet voor het bevorderen van klarinetmuziek, waarbij hij een betekenisvolle bijdrage heeft geleverd aan de cultuursector. Naast zijn muzikale carrière bij verschillende muziekgezelschappen en conservatorium, was hij onder andere oprichter, dirigent en muzikaal leider van het Piet Jeegers Clarinet Choir. Ook

vervulde hij de rol van concertmeester bij Harmonie Sint Michael in Thorn en was hij als adviseur betrokken bij de ontwikkeling van klarinetten bij het Franse bedrijf Bu et Crampon.

SmikkeLin viert 10-jarig jubileum

SmikkeLin vierde woensdag 14 mei haar 10-jarig jubileum met een feestelijke middag in de Harmoniezaal in Linne. Een mooie mijlpaal voor dit waardevolle initiatief! Maar liefst 55 deelnemers genoten samen van een sfeervolle middag, gevuld met gezelligheid, en een heerlijk bu et.

Wethouder Rob Cretskens was aanwezig en sprak zijn waardering uit voor SmikkeLin. Hij benadrukte het belang van SmikkeLin voor de inwoners van Linne en omstreken. Met bijzondere dank en waardering voor alle vrijwilligers die zich inzetten voor SmikkeLin!

Buitenactiviteiten

Mei betekent tijd en lekker weer voor plezier en ontspanning! Of u nu thuisblijft of eropuit gaat, op www.meedoenmaasgouw.nl vindt u tal van sportieve en creatieve activiteiten voor jong en oud.

bekendmakingen

Hieronder staan per kern de bekendmakingen van deze week. De volledige bekendmaking vindt u in het elektronisch gemeenteblad op www.o ciele bekendmakingen.nl

Beegden

• Aanvraag omgevingsvergunning / Dorpstraat 12, te Beegden / het vervangen van de kozijnen

Mogelijke routes bekend hoogspanningslijn

Maasbracht-Eindhoven actueel

Er is een plan om een nieuwe hoogspanningslijn aan te leggen tussen Maasbracht en Eindhoven. Deze extra verbinding is nodig, want de bestaande hoogspanningslijn tussen Maasbracht en Eindhoven kan vanaf 2030 niet genoeg stroom vervoeren. Om te bepalen

actueel

waar de hoogspanningslijn precies komt is in 2024 de procedure gestart om de route te bepalen. Inmiddels zijn drie mogelijke routes bekend en is duidelijk welke milieue ecten onderzocht worden. Ook is het participatieplan aangepast waarin staat op welke manier de omgeving kan meedenken en meepraten. U kunt hier tot en met 26 juni op reageren.

Volg het webinar op maandag 2 juni of bezoek de inloopavond op woensdag 4 juni

In het webinar vertellen we meer over het project en de mogelijke routes. U kunt vragen stellen, aanmelden is niet nodig. In Het Baekerhoes in Maasbracht is een inloopbijeenkomst. U kunt vragen stellen en reageren op het plan. Ook horen we graag hoe u betrokken wilt worden. De inloop is vrij tussen 19.00 tot 21.00 uur. Er wordt om 19.15 en om 20.15 uur een korte centrale introductie gegeven over de avond.

MEER INFORMATIE

Kijk voor meer informatie op www.gemeentemaasgouw.nl/hoogspanningslijn

Dorpscontactpersoon aanwezig in Linne

Denkt u mee over een mooiere buurt? Heeft u een idee, wilt u iets betekenen voor anderen of heeft u een vraag?

Kom dan op donderdag 27 mei tussen 13.30 en 15.30 uur naar de Keet bij de jeu de boulesbaan bij De Maartenshof in Linne. Wendy, onze dorpscontactpersoon, staat voor u klaar.

Zien we u daar ook?

in beeld

Gratis energie-inloopspreekuur bij gemeente Maasgouw

Wilt u uw woning beter isoleren, maar weet u niet waar te beginnen? Kom dan naar het gratis energie-inloopspreekuur! Iedere dinsdagochtend tussen 10.00 en 11.00 uur bent u van harte welkom in de Passantenhaven van het gemeentehuis in Maasbracht.

Bespaarcoach Edwin staat klaar om al uw vragen te beantwoorden. Of u nu wilt weten hoe u uw energieverbruik kunt verminderen, welke subsidies er beschikbaar zijn, of hoe u uw huis comfortabeler maakt in zowel de zomer als de winter, hij helpt u graag.

De bespaarcoach geeft praktisch advies over eenvoudige maatregelen, maar ook over isolatiemogelijkheden en de beste aanpak voor uw woning. Daarnaast kent hij de beschikbare subsidies en regelingen van het Rijk, de provincie en de gemeente. Zijn advies is onafhankelijk en afgestemd op uw situatie.

• Sloopmelding / Heerstraat-Noord 2, te Beegden / het verwijderen van asbesthoudend dakbeschot

• Verleende omgevingsvergunning / Beegderveld 14a, te Beegden / het bouwen van een nieuwe woning / Activiteit (BOPA): Afwijken van regels in het omgevingsplan

• Verleende omgevingsvergunning / Beegderveld 14a, te Beegden / het bouwen van een nieuwe woning / Activiteit (BOPA): Bouwactiviteit (Omgevingsplan)

• Evenementvergunning / kern Beegden / het organiseren en houden van een Bondsschuttersfeest op 20 juni 2025 van 19:30 uur tot 01:00 uur en op 22 juni 2025 van 10:00 uur tot 22:00 uur / Activiteit : Evenement overig Heel

• Aanvraag omgevingsvergunning / Dorpsstraat 61, te Heel / het uitbaten van een terras

• Aanvraag omgevingsvergunning / Oosterveldstraat 20, te Heel / het realiseren van een kapsalon aan huis

• Melding APV overig / Heerbaan 17, te Heel / het verzoek tot verlengen van het sluitingsuur van “Taveerne Daelzicht” ten behoeve van het evenement “St. Josephrun” op 27 en 28 juni 2025 met als eindtijd 01.00 uur / Activiteit: Evenement overig

• Onthe ng Geluidhinder / Apenbroek te Heel / het produceren van geluid middels een knapapparaat voor de periode van mei tot en met september 2025 ter bescherming van aspergepercelen tegen wildschade / Activiteit: Produceren van geluid Linne

• Sloopmelding / Schuttersstraat 5, te Linne / het verwijderen van asbesthoudende materialen

• Sloopmelding / Groenstraat 10, te Linne / het slopen van een bouwwerk dat in slechte staat verkeert

• Sloopmelding / Gelreplein 47, te Linne / het verwijderen van asbesthoudende materialen

• Evenementmelding / Oeveren 15, te Linne / het organiseren en houden van het evenement ‘Koningsschieten’ op 13 september 2025 van 15:00 uur tot 23:00 uur / Activiteit : Evenement overig

• Verlengen beslistermijn / terrein aan Oeveren - Maasstraat te Linne / het bouwen van een tribune en podium ten behoeve van het evenement Stuw Linne 100 jaar

• Onthe ng art. 35 Alcoholwet / kern Linne / het verstrekken van zwakalcoholhoudende drank tijdens de Luikse markt op 9 juni 2025 van 10:30 uur tot 19:00 uur op de (Oude)

Markt, 6067 BR te Linne, 9 juni 2025 van 12:00 uur tot 20:00 uur in de feesttent op de Nieuwe Markt, 6067 CG te Linne, 9 juni 2025 van 10:00 uur tot 19:00 uur op het Maartenshof, 6067 CK te Linne / Activiteit : Alcohol

• Evenementvergunning / kern Linne / het organiseren en houden van een Luikse Markt op 9 juni 2025 van 09.30 uur tot 21.00 uur / Activiteit : Evenement overig Maasbracht

• Aanvraag omgevingsvergunning / Bunkerhaven 5, te Maasbracht / het aanleggen van tijdelijke parkeerplaatsen voor de duur van 6 jaar

• Verleende omgevingsergunning . Heidepark 32, te Maasbracht / het realiseren van een terrasoverkapping / Activiteit: (BOPA): Bouwactiviteit (Omgevingsplan)

• Verleende Alcoholwetvergunning / Brouwersstraat 1, te Maasbracht / het uitoefenen van het horecabedrijf / Activiteit: Alcohol

• Verleende Exploitatievergunning horeca inrichting / Brouwersstraat 1, te Maasbracht / het exploiteren van de openbare inrichting / Activiteit: Exploiteren van horeca-inrichting Stevensweert

• Aanvraag omgevingsvergunning / Markt 6, te Stevensweert / het legaliseren van een reeds gerealiseerd schaararm zonnescherm

• Melding Brandveilig gebruik / Molendijk 6, te Stevensweert / het brandveilig gebruiken van de schuur van de Hompesche Molen

• Verleende omgevingsvergunning –onder voorwaarden tijdelijk / In ’t Broek 5, te Stevensweert / het tijdelijk opvangen van Oekraïense vluchtelingen op vakantiepark Porta Isola / Activiteit: Afwijken van regels in het omgevingsplan

• Verleende omgevingsvergunning / Markt 1b, te Stevensweert / het realiseren – vervangen van 2 kelders / Activiteit: Bouwactiviteit (Omgevingsplan)

Thorn

• Aanvraag omgevingsvergunning / Akkerwal 19, te Thorn / het verbouwen van de woning inclusief bijgebouw

• Sloopmelding / Kruisweg 25, te Thorn / het verwijderen van abesthoudende materialen

Wessem

• Verlengen beslistermijn / Maasstraat 12, te Wessem / het realiseren van een dakkapel

• Verleende omgevingsvergunning / Waage Naak 8b, te Wessem / het bouwen van een opslagloods / Activiteit: Bouwactiviteit (Omgevingsplan)

• Verleend Huisnummerbesluit / Waage Naak 8b, te Wessem / het bouwen van een opslagloods

E-MAILSERVICE OF APP OVER UW BUURT

Bent u 25 jaar of ouder? Heeft u een e-mailadres opgegeven in MijnOverheid? Dan ontvangt u maximaal één keer per week een e-mail van Overheid.nl met Berichten over uw Buurt. Meer informatie vindt u op www.overheid.nl/berichten-over-uw-buurt/rondom-uw-woonadres

Tourtocht scootmobielen en elektrische rolstoelen

MAASGOUW - In 2005 organiseerde het Gehandicapten Platform Maasgouw (GPM) haar allereerste tourtocht. Dat is dit jaar precies twintig jaar geleden. In de afgelopen twintig jaar werden er bijna veertig tochten georganiseerd. Alleen tijdens de Covid-19 periode was het niet toegestaan om activiteiten te organiseren. Organisatie en deelnemers hebben in deze periode veel meegemaakt samen. De voorzitter van het GPM werd ernstig ziek. Met de tocht werd er langs zijn huis gegaan om een serenade te brengen. Verschillende deelnemers zijn niet meer onder ons, andere deelnemers sloten zich bij GPM aan en bleven jaarlijks meerijden. De politie begeleidt de tocht al twintig jaar geheel vrijwillig, daar is GPM hen zeer erkentelijk voor. De zorgmedewerkers Riny en Els gaan ook al vanaf het prille begin mee, eerst als medewerker van een thuiszorgorganisatie en later, na hun pensionering, zijn ze gewoon mee blijven gaan. Zonder de financiële ondersteuning van de gemeente Maasgouw, zouden de tochten niet op deze manier hebben kunnen plaatsvin-

den. Maar ook sponsoren hebben ons financieel ondersteund.

Dit jaar bestaan de tochten twintig jaar en gaat GPM er iets moois van maken. Gestart wordt zaterdagmiddag 31 mei om 13.30 uur vanaf het Kerkplein in Maasbracht met een korte jubileumtocht. Om 15.00 uur gaan alle deelnemers en vrijwilligers in Maasbracht aan boord van rondvaartboot De Gouverneur van Limburg voor een korte tocht over de Maasplassen. Hierbij zal ook wethouder Sjors Blomen van de gemeente Maasgouw aanwezig zijn. Tot slot wordt deze middag gezamenlijk afgesloten met koffie en vlaai in het Maas Binnenvaart museum. Was u verleden keer niet in de gelegenheid of aarzelde u nog om mee te gaan? Nergens voor nodig!

Neem deze drempel en rij mee.

Aan alle deelnemers de oproep: zorg dat de accu van uw scootmobiel of elektrische rolstoel geladen is!

Aanmelden is nog mogelijk, liefst per email gpmaasgouw@gmail.com of telefonisch: Erik Verhees (coördinator), Linne 06 10 34 93 99 of Fysio Plus, Maasbracht 0475 46 32 84.

Ze verruilde haar baan in de supermarkt voor een zorgfunctie bij Maison Molenbeecke. 4 Jaar later kan Wendy Roncken (37) zich geen betere werkplek voorstellen. In een kleinschalige, warme omgeving met persoonlijke aandacht, heeft ze haar roeping gevonden. Ontdek waarom ze werken in de zorg bij Maison Molenbeecke zo bijzonder vindt.

Goede Doelen Week

Susteren/Dieteren van start

SUSTEREN/DIETEREN - In de afgelopen maanden heeft de stichting Goede Doelen Week Susteren Dieteren (GDWSD) onder andere via ’t Waekblaad en spandoeken, vlaggen en posters zichtbaar gemaakt dat in week 22 (26 t/m 31 mei) de 1e gezamenlijke collecte voor meerdere goede doelen in Susteren en Dieteren zal plaatsvinden.

Aanleiding hiertoe was het dalend aantal collectanten die meerdere keren per jaar voor een goed doel langs de deuren trokken én steeds minder goede doelen die het lukte om een collecte te organiseren. Doel van de nieuwe stichting GDWSD is om in één week voor 11 goede doelen één collecte in zowel Susteren als in Dieteren te organiseren. Het aantal collectanten is door deze stap behoorlijk toegenomen én deze collecte hoeft maar één keer georganiseerd te worden. Deze week zijn er maar liefst 76 collectanten gestart met het huisaan-huis bezorgen van de envelop met invullijst voor de 1e collecteweek van GDWSD in Susteren en Dieteren.

Op de invullijst kunnen de inwoners aangeven aan welk van de 11 goede doelen zij welke bijdrage willen geven. Het totaalbedrag van deze schenking kunnen zij

dan mét het ingevulde formulier weer terugdoen in de envelop en deze goed dichtplakken.

Volgende week (26 t/m 31 mei) - in de échte collecteweek - komen de collectanten wederom huis-aanhuis om de enveloppen op te halen. Op zaterdag 31 mei zal de opbrengst geteld worden in de zaal van MFC Zöstere aan de Feurthstraat.

Mochten de inwoners de collectant missen, dan kunnen ze de envelop alsnog inleveren t/m zondag 1 juni in de daarvoor bestemde bus die geplaatst wordt bij Plus Crombach in de kern Susteren. Wanneer u nog vragen heeft, kunt u te allen tijde contact opnemen met het bestuur van de stichting GDWSD (bereikbaar via info@ gdwsd.nl).

Het dagelijks bestuur verzorgt samen met de contactpersonen van de 11 goede doelen de organisatie van deze collecteweek. Een brede basis waarbij vele handen het werk lichter maken. We gaan er sámen voor! De Goede Doelen Week Susteren Dieteren is mogelijk gemaakt door meerdere bedrijven en particulieren die een sponsorbijdrage hebben geleverd waardoor de stichting de eenmalige en structurele kosten heeft kunnen betalen. Als

stichting waarderen ze deze bijdrage zeer. De sponsoren staan vermeld op hun website www. gdwsd.nl waar iedereen ook alle verdere informatie over de opzet en werkwijze van onze stichting kan lezen.

Na afloop van de collecteweek zal de opbrengst via deze website, ’t Waekblaad en www.echt-susteren.nu worden gedeeld. Ze rekenen op U voor een 1e succesvolle collecteweek voor álle goede doelen.

Met geluk is het als met geld; je moet er iets mee doen om ervan te kunnen genieten!

Sneller dan verwacht begon het balletje te rollen. Ze vond een plek bij Maison Molenbeecke en startte met de opleiding Verzorgende IG. “Eerlijk gezegd dacht ik in het begin: is dit het wel? Kan ik dit allemaal? Maar al snel werd duidelijk dat dit werk me heel goed ligt.”

Na 4 jaar kijkt ze tevreden terug op haar keuze.

Dit werk ligt haar

Van het kappersvak rolde Wendy jaren geleden een supermarktbaan in. Maar na 14 jaar was ze wel toe aan iets nieuws. Dit is niet wat ik mijn hele leven wil doen, dacht ze. Al oriënterend kwam de zorg voorbij. En het trok haar.

in hun dementie zijn. Het geeft mij veel voldoening om te zien dat ik de bewoners laat genieten en dat ik hun kwaliteit van leven verbeter.”

Persoonlijke aandacht

Wat Wendy verder aanspreekt bij Maison Molenbeecke is de kleinschaligheid en de persoonlijke aandacht die bewoners krijgen. “We kijken echt naar hun individuele wensen. En bouwen een

Geluksmomenten creëren

& Melick

In de zorg bij mensen met dementie is het werk dankbaar. “Het is mooi dat je met kleine dingetjes – bijvoorbeeld een grapje – al een geluksmoment creëert. Een glimlach op een gezicht is zo waardevol, zeker bij mensen die wat verder

band op met hen. Omdat het een kleine woonzorglocatie is, zie ik de bewoners (bijna) iedere dag. Dat is prettig, voor hen, maar ook voor mezelf. Ik weet zo wat ze nodig hebben en fijn vinden.”

Doorgroeien

In de woonzorglocatie heb je genoeg mogelijkheden om door te groeien. Vanaf vorig jaar is Wendy EVV’er (eerstverantwoordelijke verzorgende). “Zo’n uitdaging heb ik echt nodig. Als EVV’er coördineer ik de zorg, signaleer ik veranderingen, voer ik gesprekken met zorgverleners en familie en stuur ik collega’s aan.” Ze is leergierig en blijft zichzelf ontwikkelen. In november is ze klaar met de opleiding Gespecialiseerd Verzorgende Psychogeriatrie. “Hierin ga ik dieper in op dementie en leer ik waar bepaald gedrag vandaan komt. En pas ik de juiste benaderingswijze toe waardoor onze bewoners zich gezien en gehoord voelen. Hier neem ik ook mijn collega’s in mee.”

Op haar plek

Bij Maison Molenbeecke staat het welzijn van de bewoners voorop. “We denken niet in hokjes. Als een collega hulp nodig heeft, spring je bij. Het gaat om de bewoners. Zij moeten krijgen wat ze nodig hebben.” In deze kleinschalige omgeving voelt Wendy zich thuis. “Ik zit helemaal op mijn plek.”

Wil jij net als Wendy het verschil maken in het leven van mensen met dementie?

Bekijk dan www.maisonmolenbeecke.nl/ kompas-medewerkers en maak een kennismakingsafspraak.

Bedevaart Wessem naar Kapel Onder de Linden

WESSEM - Woensdag 28 mei, de dag voor Hemelvaart, wordt weer de jaarlijkse Bedevaart vanuit Wessem naar de Kapel Onder de Linden in Thorn gehouden.

Deze bedevaart wordt weer georganiseerd door de Stichting Cultureel Erfgoed Wessem, die deze traditie in stand wil houden. Ieder jaar lopen veel inwoners van Wessem mee met deze Bedevaart naar de kapel. Om 18.15 uur verzamelen de

deelnemers zich bij het kapelletje aan het Van Horneplein in Wessem, om 18.30 uur vertrek wandeltocht naar de Kapel Onder de Linden in Thorn. Om 19.30 uur is de aanvang van de Heilige eucharistieviering. Deze eucharistieviering wordt ook dit jaar weer sfeervol opgeluisterd door muzikanten met blaasmuziek.

Diegene die niet in de gelegenheid zijn om deze tocht te voet mee te lopen, maar wel via de fiets of auto zich kunnen ver-

Echt Live brengt muziek in winkelstraten

ECHT - Zaterdag 24 mei staat

Winkelhart Echt in het teken van de eerste editie van Echt Live, een akoestisch muziekfestival in de winkelstraten. Aankomend en gevestigd muzikaal talent uit de regio brengt als ware straatmuzikanten sfeervolle klanken in het winkelcentrum.

Winkelend publiek wordt zaterdagmiddag getrakteerd op een muzikaal programma. Het evenement vindt voor het eerst plaats in de winkelstraten en op de pleinen, tussen 12.00 en 16.00 uur, en biedt de ideale gelegenheid om te combineren met feestelijk funshoppen en genieten op een van de talrijke terrasjes die het centrum rijk is. De oproep voor enthousiaste muzikanten was niet tegen dovemans oren gericht en mocht rekenen op zes aanmeldingen. Ad Linhard speelt op het Ursuli-

nenplein een akoestische mix van pop, rock en folk, Engelstalig en Limburgs, bepakt met akoestische gitaar, zang en bluesharp-harmonica. In de Ursulinenstraat klinkt het geluid van singer/songwriter Naud uit Melick. Het duo Robert Hugh Brown & Deef speelt op plein De Valk (De Pannenfabriek) doorleefde songs met een sound die stamt uit een gedeelde liefde voor small-town americana, folk en blues. Good Old Busker, dagelijks door het leven als Loek Heldens, begeleid zichtzelf met gitaar, mondharmonica en percussie en brengt hits uit de jaren ‘60, ‘70 en ‘80. Zijn speellocatie is in de Bovenstestraat ter hoogte van MC Company. Ook grotere gezelschappen verrassen winkelend publiek. De band Little Massive combineert rock, indie en experimentele elementen in een typische eigen sound en speelt op de Bovenstestraat nabij Lingerie Loraine.

‘A Tribute to Joe Cocker’

THORN - Zaterdag 31 mei om 20.00 uur staat de Coverband ‘Back on Track’ op het podium van het openluchttheater in

Thorn, een band met 2 gezichten; Enerzijds als de Tribute band van Joe Cocker. Bekende songs zoals Unchain my Heart,

plaatsen, zijn ook van harte welkom om de eucharistieviering bij te wonen in de Kapel Onder de Linden. Na de eucharistieviering vertrekt de stoet weer vanuit de Kapel Onder de Linden door het prachtige natuurlandschap terug naar Wessem. Alle inwoners van Wessem zijn weer welkom om aan deze jaarlijkse Bedevaart deel te nemen.

Alleen kwaliteitsverf (Sikkens, Herbol, Sigma, Herberts, Koopmans en Rob Mix) KWALITEITSVERF DUUR? NIET BIJ ROB! gratis professioneel advies.

Sikkens en Sigma verf veel goedkoper dan in Nederland Wij maken alle kleuren van Histor, Flexa, F&B, Sigma, Sikkens, .... TOPACTIE Sikkens Alphatex vanaf € 84,00 / 12,5 liter! Nergens goedkoper ->ROB muur- en plafondprimer: 10 liter voor € 61,50 Komt uit alle testen als de bestdekkende grondlaag.

Hidden Valley bestaat uit Marit, Bregje en Kyran, een singer/ songwriter-trio met gitaar, piano en zang, en speelt op de Bovenstestraat naast Paul Knip Keukens. Op de Plats presenteert ‘t Stadhoes een bijzondere editie van Acoustic Sunday, nu namelijk op zaterdag en in de open lucht. De namiddag staan daar singer-songwriters op het programma.

Muzikanten zetten de koffer open of leggen een pet neer om beloningen van het publiek te ontvangen. Onder de noemer ‘Live muziek voor winkelpret, dus neem wat mee voor in de pet!’ roept de organisatie winkelend publiek op om goed voorbereid met kleingeld op zak naar het centrum te komen.

Ontdek het programma van Echt Live op www.winkelhartecht.com/echtlive.

Cry me A River, Don’t let me be Misunderstood, The Letter, Feeling Allright, en uiteraard With A Little Help from my Friends. Anderzijds spelen ze de beste rock covers uit de 60 & 70er jaren: Golden Earring, Deep Purple, Santana en bv ook Gary Moore. De muzikale invulling van deze tijdloze selectie aan songs is dan ook als onvergetelijk te noemen. Dit mag je of wil je niet missen... Rock Covers van de bovenste plank. Inloop vanaf 19.30 uur. Tickets kosten € 14,50 en zijn verkrijgbaar via de website www.OpenluchtTheaterThorn.nl. Het theater is bereikbaar via de Hofstraat.

Trio Cha®pieter bij de Zonnebloem

REGIO - Maandag 16 juni nodigt De Zonnebloem Afdeling TERRA MOSA (Stevensweert, Ohé en Laak, Maasbracht, Linne) haar gasten uit voor een middag muziek met het trio Cha®pieter, drie heren die meerstemmig zingen. Het instrumentarium bestaat uit gitaar, ukelele, strijkpsalter, accordeon, mondharmonica, Ierse whistles, (Europese)doedelzak en ritme-instrumenten.

Bij een concert van Cha®pieter kunt u genieten van meeslepende luisterliedjes van eigen hand (in het Nederlands en het Limburgs dialect) als ook bewerkingen van songs uit Duitsland en Ierland. Charles, Har en Pieter zorgen voor een sfeervolle middag ! Zoals altijd wordt gezorgd voor koffie met gebak, een drankje en iets lekkers. Aanvang/einde: 14.00 uur tot 16.45 uur. Inloop vanaf 13.30 uur Eigen bijdrage: € 7,50. Deze bijdrage kunt u aan uw vrijwilliger betalen. Locatie: Cultureel Centrum Laakerhoes, Kerkstraat 5, Ohé en Laak. Het is de bedoeling dat u zelf voor vervoer zorgt. Lukt dit niet dan kunt u aan uw vrijwilliger vragen om vervoer voor u te regelen. Zijn er vragen/problemen bespreek deze dan met uw vrijwilliger.

Gemeentenieuws uit Echt-Susteren

Omgevingsvisie

Echt-Susteren

klaar voor de toekomst met Omgevingsvisie

2040

Hoe ziet de gemeente Echt-Susteren er uit in 2040? Afgelopen twee jaar is over die vraag volop gesproken. Met inwoners van jong tot oud, ondernemers, tal van organisaties én de gemeenteraad. Aan de hand van al deze waardevolle inbreng is de Omgevingsvisie 2040 opgesteld. In september stelt de gemeenteraad de visie officieel vast.

15 jaar vooruit

Wethouder Hub Meuwissen legt uit dat de Omgevingsvisie een belangrijk document is voor de gemeente en al haar inwoners: “In de visie staat hoe Echt-Susteren zich de komende jaren wil ontwikkelen. Er wordt beschreven waar en hoe je in de toekomst kunt wonen, werken en recreëren. Daarnaast is er aandacht voor belangrijke thema’s zoals gezondheid, woningbouw, energietransitie, klimaat, economie en duurzame landbouw.”

“De Omgevingsvisie is van ons allemaal. De waardevolle inbreng van vele inwoners, verenigingen en ondernemers laat zien hoe betrokken de mensen zijn bij hun eigen gemeente.”

- Wethouder Hub Meuwissen

Waardevolle inbreng

Veel inwoners en organisaties hebben dan ook de moeite genomen om mee te denken over hun leefomgeving. Zo namen 850 inwoners deel aan een enquête en zijn ideeën en wensen opgehaald tijdens bijeenkomsten in alle kernen van Echt-Susteren. Ook zijn leerlingen van het Connect College in Echt gevraagd om hun input, net als de kinderen uit groep 7 en 8 van drie basisscholen.

Grote betrokkenheid

Wethouder Meuwissen vertelt dat hij erg blij is met alle hulp van de inwoners en tevreden is met het resultaat. “De Omgevingsvisie is van ons allemaal. De grote opkomst bij alle bijeenkomsten laat zien hoe betrokken de mensen zijn bij hun eigen gemeente. Hun inbreng is waardevol en helpt bij het maken van keuzes voor de toekomst.” Zijn dat bijzonder verrassende keuzes? “Nee”, zegt de wethouder. “De visie sluit goed aan op wat we nu al doen. Wel staan er een aantal zaken in de visie benoemd die we juist niét willen in de toekomst. Ook wordt meer naar de samenhang en effecten van ontwikkelingen gekeken.”

Blik vooruit

Hij doelt daarmee op een halt op het bouwen van megaloodsen en bedrijventerreinen. “De gemeenteraad heeft daar al eerder een helder besluit over genomen. Dat is in de Omgevingsvisie nog eens bekrachtigd.” Ook de bouw van windmolens is van de

baan. “We kiezen ervoor om eerst alle landelijke ontwikkelingen af te wachten.” De wethouder merkt op dat in de visie niet wordt teruggekeken, alleen vóóruit.

Eigen identiteit behouden Tijdens de sessies met inwoners kwam naar voren dat zij graag snel in het groen zijn. Ze zien de gemeente Echt-Susteren zich liever niet ontwikkelen tot een stad qua inwonertal. “Het rijke, lokale verenigingsleven kwam vaak aan bod. Iedere kern wil graag de eigen identiteit behouden”, vat wethouder Meuwissen samen. “Daarom is bijvoorbeeld in de Omgevingsvisie opgenomen dat we willen dat de dorpen niet aan elkaar groeien.”

Zienswijzen ingediend Afgelopen weken heeft de Ontwerp Omgevingsvisie ter inzage gelegen. Enkele partijen hebben een zienswijze ingediend. “Zij vragen ons vooral om met een aantal zaken rekening te houden die belangrijk zijn voor hun bedrijfsvoering. Uiteraard zullen we deze zienswijzen goed bekijken en als dat nodig is de visie aanpassen of in gesprek gaan.” In september beslist de gemeenteraad of de Omgevingsvisie 2040 definitief wordt vastgesteld.

Goed toeven

Wethouder Meuwissen benadrukt dat de Omgevingsvisie niet in steen is gebeiteld. “We kunnen altijd bijstellen. Maar het is nu duidelijk in welke richting we ons de komende jaren willen bewegen. Bij het maken van nieuwe plannen weten we waar we rekening mee moeten houden. Ik hoop dat de mensen over 15 jaar nog steeds blij zijn in deze gemeente te wonen. En dat bezoekers verrast zijn en zeggen: wat is het hier goed toeven.”

Openingstijden

Gewijzigde openingstijden in verband met Hemelvaartsdag

In verband met Hemelvaartsdag is het gemeentehuis op donderdag 29 mei gesloten. Op vrijdag 30 mei is het gemeentehuis gewoon geopend van 9.00 tot 13.00 uur. Voor aangifte van geboorte en overlijden kunt u zich op vrijdagochtend melden aan de receptie in het gemeentehuis.

Subsidies

11 juni: informatiebijeenkomst Leefbaarheidsfonds Nieuwstadt

Wilt u samen met andere inwoners van Nieuwstadt meebeslissen over hoe geld wordt besteed aan projecten en activiteiten voor een fijne leefomgeving? Kom dan naar de informatiebijeenkomst op woensdag 11 juni om 19.00 uur in Ut Gemeinsjapshoes (Millenerstraat 4a, Nieuwstadt).

Subsidieregeling Leefbaarheidsfondsen

Echt-Susteren

De gemeente Echt-Susteren, de provincie Limburg en VDL Nedcar hebben samen € 300.000 beschikbaar gesteld voor het Leefbaarheidsfonds Nieuwstadt. De gemeente beheert dit fonds, maar de inwoners van Nieuwstadt mogen zelf kiezen aan welke projecten en activiteiten dit geld wordt uitgegeven. Hiervoor kunt u zelf ideeën indienen en meebeslissen. De gemeente helpt bij het proces. Na de informatiebijeenkomst op 11 juni kunt u een aanvraag indienen voor subsidie. De regeling wordt vanaf januari 2026 ook gebruikt voor dorpen waar zonneparken staan.

Aanmelden voor 4 juni

Wilt u erbij zijn? Meld u dan aan vóór 4 juni via leefbaarheidsfonds@echt-susteren.nl. Tijdens deze bijeenkomst leggen we de subsidieregeling uit.

maandag: 09.00 - 20.00 uur

dinsdag: gesloten woensdag: 09.00 - 17.00 uur

donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur

Dorpskernen Echt-Susteren.
Foto’s: Ilse Leijtens
Wethouder Hub Meuwissen bij de brug in Roosteren over het Julianakanaal.
Foto: Ilse Leijtens
Foto: Maartje Maakt

Cittaslow

Cittaslow reikt over de landsgrenzen heen

Afgelopen weekend vond het eerste grensoverschrijdende Cittaslow Weekend plaats in de gemeente EchtSusteren en in de aangrenzende Cittaslow-gemeenten Maaseik (B) en Selfkant (D). De burgemeesters van deze gemeenten waren uitgenodigd om de grensoverschrijdende samenwerking te verdiepen en kennis en ervaringen uit te wisselen. Op het programma stonden onder meer een regionaal muziekconcert in Selfkant, de internationale Cittaslow meeting, een grensoverschrijdende fietstocht en een wandeling door het historische centrum van Maaseik. Ook werd de gemeente Echt-Susteren verrast door een bijzonder geschenk in het teken van Cittaslow.

Persoonlijk gebaar van verbinding

Daarnaast werd de gemeente Echt-Susteren verrast met een bijzonder geschenk. Oud-medewerker Pierre Wielders bood een zelfgemaakt beeldhouwwerk van de Cittaslowslak aan. Na ruim 38 jaar in dienst te zijn geweest bij de gemeente, bleef hij als zelfstandige betrokken. Toch voelde hij de behoefte om zijn verbondenheid met Echt-Susteren op een blijvende en tastbare manier tot uitdrukking te brengen. Als ervaren beeldhouwer schonk hij een kunstwerk dat perfect past bij wie wij zijn als Cittaslow-gemeente. Rust, aandacht, vakmanschap en met hart voor de gemeenschap.

Samen in beweging

Op vrijdagavond zorgde het grensoverschrijdende Cittaslow-muziekfestival voor een sfeervolle opening van het weekend, waarbij de verbinding tussen de gemeenten centraal stond. Het thema fietsmobiliteit kreeg de dag erna tijdens het internationale burgemeestersoverleg de nodige aandacht. Vanuit de

Nederlandse, Duitse en Belgische Cittaslow-netwerken werd het belang van fietsen benadrukt. Vervolgens stapten de burgemeesters zelf op de fiets voor een tocht door Het Smalste Stukje Nederland en de aangrenzende Cittaslows. Onderweg passeerden zij bijzondere locaties zoals het meest westelijke punt van Duitsland, de eeuwenoude Amelbergabasiliek in Susteren en het karaktervolle wijngoed Aldeneyk in Maaseik.

Cittaslow in de praktijk Het Cittaslow Weekend onderstreepte niet alleen de kracht van internationale samenwerking, maar liet ook zien hoe vanzelfsprekend het gedachtegoed van Cittaslow verweven is met de mensen die deze regio vormen. Of het nu gaat om grensoverschrijdend beleid of een persoonlijk gebaar in steen: het draait om kwaliteit van leven, samenhang en toekomstbestendigheid. Deze grensregio draagt niet voor niets het keurmerk Cittaslow in drievoud; we zijn en voelen het al decennialang.

Meld u aan voor onze nieuwsbrief op www.echtsusteren.nl/nieuwsbrief of scan de QR-code

Cittaslow

Ereplaquettes voor oud-burgemeesters

Manfred Dörr en Johan Tollenaere

De twee voormalige burgemeesters Manfred Dörr (Deidesheim, Duitsland) en Johan Tollenaere (Maaseik, België) hebben afgelopen weekend uit handen van burgemeester Jos Hessels de ereplaquette van de gemeente EchtSusteren ontvangen. De oud-burgemeesters ontvingen de plaquette als blijk van waardering en erkentelijkheid voor hun jarenlange vriendschappelijke band met Echt-Susteren én voor hun inzet voor de (wereldwijde) Cittaslowbeweging.

Afscheid tijdens Cittaslow-weekend

Beide oud-burgemeesters kregen de plaquettes zaterdag overhandigd in het gemeentehuis van EchtSusteren waar zij afscheid namen van de Cittaslowgemeenschap. Dat afscheid vond plaats tijdens het grote internationale Cittaslow-weekend voor de Belgische, Duitse, Luxemburgse en Nederlandse netwerken dat mede door Echt-Susteren werd georganiseerd.

Goede buur en verre vriend

Burgemeester Jos Hessels: ‘’Ondanks de relatief grote afstand heeft Manfred Dörr zich als voorzitter van het Duitse Cittaslow-netwerk enorm ingespannen om te komen tot een hechte en aangename samenwerking met Echt-Susteren. Als burgemeester van het Duitse stadje Deidesheim speelde hij een belangrijke rol bij het verkrijgen van het Cittaslow-certificaat voor EchtSusteren. Onze directe ‘buurman’ Johan Tollenaere heeft een essentiële bijdrage geleverd aan een hechte en directe samenwerking over de Maas heen. Hij was ook in de moeilijke coronajaren een vaste waarde,

met wie we altijd snel en efficiënt afspraken konden maken. Met beide ereplaquettes eren wij zowel een goede buur als een verre vriend.”

Groen, natuur en landschap

Witte spinsels in bomen of struiken

Misschien heeft u het al gezien: bomen of struiken die volledig zijn bedekt met witte spinsels. Grote kans dat dit het werk is van de spinselmot.

Wat is de spinselmot?

Deze rupsen maken in het voorjaar opvallende webben rond struiken en bomen. Dat ziet er bijzonder uit, maar u hoeft zich geen zorgen te maken. De spinselmot is niet gevaarlijk voor mensen of dieren. De aangetaste struiken en planten herstellen meestal vanzelf en krijgen later in het seizoen weer nieuwe bladeren.

Geen bestrijding nodig

Natuurlijke vijanden, zoals vogels en sluipwespen, helpen mee om de rupsen op te ruimen. Omdat dit een natuurlijk verschijnsel is dat meestal binnen enkele weken verdwijnt, is bestrijding niet nodig.

Officiële bekendmakingen

Bekendmakingen

De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente. De bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis.

• Aanvraag omgevingsvergunning:

Echt: Plats

Nieuwstadt: Kloosterwal 3, Reinald van Gelrestraat 2 Koningsbosch: hoek Saeffelderstraat –Bos en Broek Maria Hoop: hoek Slufferterweg – Vuchterstraat

• Verleende omgevingsvergunning: Echt: Plein de Valk 1, Marktsingel 61, Voltaweg 14, Mandenmakerstraat 3 t/m 14

• Verlenging beslistermijn: Echt: de Egthe 1, Hekbergerweg 7

Nieuwstadt: Reinald van Gelrestraat, kadastraal sectie E perceelnummer 2355

• Verleende vergunning:

Nieuwstadt: kern (Verleende evenementenvergunning).

Roosteren: kern (Verleende loterijvergunning).

• Overige besluit: Mandaat-, volmacht- en machtigingsbesluit Onderwijsroute Inburgering

• Melding: Echt: Cederstraat 12 (Sloopmelding), Havenweg 40 (Melding Brandveilig gebruik) Havenweg – Oude Lakerweg (Melding toepassing bouwstoffen) Havenweg (Melding toepassing bouwstoffen)

Seringenstraat 2a (Sloopmelding)

Susteren: Schoutlaan 2 (Melding Brandveilig gebruik)

Roosteren: Achter de Borgh 5 (Sloopmelding)

Oud-medewerker Pierre Wielders en burgemeester Jos Hessels
Delegaties uit 17 gemeenten en steden uit Nederland, België, Duitsland, Luxemburg en Italië
Foto’s: Ilse Leijtens
V.l.n.r.: voormalig burgemeester Johan Tollenaere, burgemeester Jos Hessels en voormalig burgemeester Manfred Dörr.
Foto: Ilse Leijtens

Familieberichten

vragen rondom

Kom je ook?

de laatste levensfase

Kom naar ‘Het afscheid nabij’

Voor alle vragen rondom de laatste levensfase.

Wij ontvangen u graag met onze lokale partner(s) op 3 juni van 19.30 uur tot 21.30 uur bij Monuta Roermond, Natronchemieweg 2, Herten.

Meld je aan via monuta.nl/afscheidnabij

Gefeliciteerd...

Met trots feliciteren wij onze ouders, schoonouders, opa en oma

Lei en Sjaantje Papen-Theunissen met hun 60-jarig huwelijk.

Een bijzonder leven, een uniek afscheid vanuit ‘t hart...

www.schurenuitvaartzorg.nl telefoon: 0475 472 286

Installatie pastoor René Pisters Maasbracht

MAASBRACHT - Verheugd kunnen wij u mededelen dat René Pisters per 15 maart 2025 tot pastoor van onze parochie H. Rafaël is benoemd. De installatie vindt plaats op zondag 25 mei om 10.00 uur in de Sint Gertrudiskerk te Maasbracht, Kerkplein 1. Voor aanvang van de kerkdienst zal buiten aan de kerkdeur het herdersschopje en de sleutel van de kerk aan pastoor Pisters worden overhandigd door deken Geert Lauvenberg van Susteren, die ook de installatie zal verrichten. Alle parochiekoren zullen de eucharistieviering opluisteren. Parochianen zullen de nieuwe pastoor de attributen aanreiken die behoren tot het pastoorsambt. Het belooft een mooie viering te worden.

Afscheid nemen van een dierbare, je staat er liever niet bij stil. Toch komt ook voor jou een keer dat moment. Als het eenmaal zover is, dan wil je dat graag op een betekenisvolle manier doen die troost en houvast biedt voor de tijd erna.

Wij bieden een plek om op een persoonlijke en intieme manier afscheid te nemen. Samen met jou geven we invulling aan een viering van het leven en creëren we een samenzijn waarbij iedereen je dierbare zal herkennen. Herinneringen en verhalen vormen hierbij de inspiratiebron.

De Hoeskamer is

Aansluitend aan de viering is er tot 12.15 uur in de kerk gelegenheid tot feliciteren en ontmoeting met een kopje koffie. Pastoor Pisters ontvangt liever geen persoonlijke geschenken. In plaats daarvan is een bijdrage voor een koffiecorner in al onze parochiekerken een fijne geste. Immers, gastvrijheid en ontmoeting na de kerkdienst staan bij de nieuwe pastoor hoog in het vaandel. Uw aanwezigheid is overigens het mooiste geschenk. U bent van harte welkom. Het kerkbestuur.

U bent altijd welkom voor een open gesprek.

Bel 0475 - 43 99 00 naar monuta.nl/maasgouw

Ook als u niet of elders verzekerd bent. praten over afscheid geeft rust

Ron van Pol

Heel verdrietig zijn we dat onze tante Mia is overleden.

We gaan haar gezelligheid, belangstelling en vrolijke aanwezigheid erg missen.

Mia Laumen - Schreurs

* Echt, 11 maart 1936 † Thorn, 12 mei 2025

Marion en John Pustjens - Schreurs

Jean en Adriënne Schreurs - Jonker Kinderen en kleinkinderen

8 Jaar lang heeft ze gevochten, helaas niet gewonnen.

Patricia van der Zee-Vinken

Op woensdag 15 mei om 00.05 uur is ze op 54-jarige leeftijd gestorven in het ziekenhuis van Torre del Mar.

We zullen haar missen:

Haar man Paul van der Zee

Haar mam Ria Vinken-Scheijvens

Haar pap Hub Vinken

Haar ooms en tantes, neven, nichtjes, haar vrienden en allen die haar gekend hebben.

Spanje, Caleta de Velez, Andalusië

Op 16 mei vond in Spanje haar crematie plaats.

Tijdens haar verjaardag op 20 juni zal in Spanje haar leven, waar ze zo van hield, herdacht worden.

Op een latere datum zullen we dit ook hier in Nederland gaan doen.

Correspondentieadres:

Ria Vinken, De Hoogestraat 13, 6107 CH Stevensweert

Tel: 0475-852298 of 06-23733055, Email: riavinken19509@gmail.com

DANKBETUIGING

Een woord, een hand, een kaart of uw aanwezigheid tijdens de uitvaart waren voor ons een troostrijke zegen na het overlijden van mijn lieve echtgenoot, onze dierbare vader en trotse opa

Piet van Wegberg

Wij danken u allen hiervoor hartelijk.

Tony Roland en Wen-Wei Reza, Saoirse

Nancy en Philippe Mattía, Anna-Louise

Echt, mei 2025

De plechtige zeswekendienst zal gehouden worden op zondag 25 mei 2025 om 11.00 uur in de parochiekerk van de H. Landricus te Echt.

DANKBETUIGING

Familieberichten

Enige en algemene kennisgeving.

Na een mooi en voltooid leven, hebben wij op 87-jarige leeftijd, met liefde afscheid genomen van onze vader, schoonvader opa en opi

André Hennekens

weduwnaar van Ria Hennekens - Huls

Dankbaar voor alle mooie herinneringen:

Echt Jolanda en Fons Maessen - Hennekens

Denny en Lotte, Noud, Elin

Roy en Loes, Sil, Fé

Hoofddorp Louis en Jannie Hennekens - Benning

Job en Rachel Claire

12 mei 2025

Correspondentieadres: Op den Drees 15, 6102 AL Echt

Naar wens van André heeft de crematie in stilte plaatsgevonden.

- Dankbetuiging -

Stilletjes heb ik je hand los moeten laten, maar vergeten doe ik je nooit.

In liefde losgelaten

Elly Damen-Dijcks

Dank jullie wel voor alle warmte, troostende woorden, kaarten en jullie aanwezigheid tijdens het afscheid van Elly. Dit heeft ons veel steun gegeven en diep geraakt

Piet Kinderen Kleinkinderen en achterkleinkinderen

Echt, mei 2025

DANKBETUIGING

Voor alle blijken van belangstelling en medeleven na het overlijden van onze zorgzame moeder, schoonmoeder en trotse oma

Mia van Schijndel - Keulers

danken wij u allen oprecht.

Ben Frank en Anita Laura en Lars, Jelle en Maike

Susteren, mei 2025

Enige en algemene kennisgeving

Belangrijk is niet alleen de weg die je gaat maar ook de sporen die je achterlaat.

We willen iedereen bedanken voor de overweldigende belangstelling, de mooie woorden, prachtige bloemen, kaarten en andere blijken van medeleven die we hebben ontvangen na het overlijden van onze lieve vriend

Sjaak Smeets

Het heeft ons diep geraakt om te zien hoeveel Sjaak voor zovelen heeft betekend. Alle vrienden en vriendinnen. Maasbracht, mei 2025

Onze zus en schoonzus

W.H.M. de Cock is ons ontvallen.

Geboren op 20 april 1936 te Tilburg

Overleden op 29 april 2025 te Sint Joost

Levenspartner van Dymph Bäcker

Familie de Cock

Familie Bäcker

De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden.

Correspondentie adres; Ketelbraken 2, 5681 GZ Best

Kerkberichten

ECHT

Parochie HH. Landricus en Edith Stein

Parochiefederatie Echt, Parochie HH. Landricus en Edith Stein. parochiekantoor dinsdag open van 9.00 tot 12.00 uur, Vrijthof 21, 6101 AM ECHT, 0475-481659, parochiekantoor.echt@home.nl, www. rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL90 RABO 0113 1421 45 t.n.v. Kerkbestuur H. Landricus. Zondag 25 mei 11.00 uur Hoogmis: voor de parochie; zwd. Piet van Wegberg; gest. Paul Peter Konings en Maria Delsing en zoon Paul. Dinsdag 27 mei 18.40 uur; Bidden van de rozenkrans. 19.00 uur Avondmis; t.e.v. H. Hart van Jezus en voor priesterroepingen; uit dankbaarheid, t.e.v. O.L. Vrouw van Schilberg. Donderdag 29 mei 11.00 uur Hoogmis; voor de parochie.

PEY

Parochie Pey

RK Parochies Federatie Echt, Parochie OLV Onbevlekt Ontvangen Pey, Parochiekantoor open dinsdag van 9.00 tot 12.00 uur, Vrijthof 21 6101 AM Echt, 0475-481659. www.rkparochiesfederatieecht.nl. Kerkbijdrage en giften NL34RABO0142098817 tnv Parochie Pey. Misintenties via brievenbus Houtstraat 26 of info@rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Vrijdag 23 mei 18.35 uur Rozenkransgebed; 19.00 uur; H. Mis Barbara en Martien Schoenmakers, Jan en overl fam; jrd Leon Daemen; gest H. Mis Cor Heijmans en Agnes van Buggenum (verjaardag) en overl fam; gest jrd overl ouders Anna Mattheij en Harie Schleipen en Mechtildis Baaten. Zaterdag 24 mei 19.15 uur; Uit dankbaarheid ter ere van OLV van Schilberg; jrd Gerard Heuvelmans, Corrie Slabbers, Jan Wilms en Lies Offermans; jrd ouders Lies Jennen-Hauwé en Leo Jennen; gest jrd Sophia van Buggenum-van Wandelen en Jacobus van Buggenum en gest jrd Theodorus Maessen en Josepha Maessen-Linden.

MARIA HOOP

Parochie OLV Moeder der H. Hoop

Parochiefederatie Echt, Parochiesecretariaat Annendaalderweg 12, open woensdag van 10.00-12.00 uur, telefoon: 0475-301224, email: parochiemariahoop@gmail.com , www. rkparochiesfederatieecht.nl. Priesternoodnummer ziekenzalving 0475-481659. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL06 RABO 0132 0010 39. Woensdag 21 mei H. Mis 9.30 uur (9.00 uur H. Rozenkrans); H. Mis voor het herstel en de goede zorg voor het milieu en Gods Schepping. Zaterdag 24 mei H. Mis 18.00 uur; zwd Stiena Janssen; H. mis voor de ouderen en eenzamen in de parochie.

KONINGSBOSCH

Parochie OLV

Onbevlekt Ontvangen Parochiefederatie Echt, tel. 0475300878 koster Ger Jorissen, email: info@rkparochiesfederatieecht.nl, www.rkparochiesfederatieecht.nl, Priesternoodnummer ziekenzalving 0475481659. Kerkbijdrage NL10 RABO 0126200173, overige zaken NL31 RABO 0126210950. Zondag 25 mei 9.30 uur; Tilke Peusen-van Buggenum en overl. fam; jrd. Sjeng Tholen; Lowie Symens en overl. fam. Maandag 26 mei 19.00 uur; jrd. Hein Dijcks en Leen Dijcks-Jeuken. Donderdag

29 mei H. mis om 9.30 uur; voor de overl. van de Kerkstraat.

SINT JOOST

Parochie H. Judocus

Parochiefederatie Echt, Parochie H. Judocus Parochiekantoor donderdagmiddag open van 13.00 tot 15.30 uur. De koffie staat klaar tussen 14.00 en 15.00 uur. U bent van harte welkom. Caulitenstraat 4, 6112 AL Sint Joost, tel. 06-18477883, parochiekantoor.sintjoost@gmail.com, www.rkparochiesfederatieecht. nl. Nooddienst Deken Lauvenberg, tel. 046-4491284. Kerkbijdrage, misintenties en giften NL97 RBRB 0954 5229 07 t.n.v. Parochie Sint Joost. Diaken Mestrom telefoon 0475-481754. Zaterdag 24 mei 19.15 uur H. Mis; jrd. ouders Frans Janssen en Elisabeth Janssen-Brouwers en overl. kinderen; Toon Hodzelmans; Mia Janssen; Ouders Emiel Thoolen en Gert Thoolen-Meuwissen en schoonzoon Har van der Goot; jrd. ouders Gerard Vossen en Gré Vossen-van der Werff. Woensdag 28 mei 19.15 uur. H. Mis; Mensen die in armoede leven, dat zij hun levensvreugde niet verliezen.

PAROCHIE

CHRISTUS SALVATOR

Susteren, Nieuwstadt, Mariaveld, Roosteren en Dieteren. Pastoor-deken Geert Lauvenberg, Relindisstraat 1, 6114 HB Susteren, 046-4491284 of pastoor@christussalvator.nl. Kapelaan Sabin Joseph, Vleutstraat 1, 6114 KM Dieteren, 046-4491296 of kapelaan@ christussalvator.nl. Voor dringende gevallen (Vastrada), 046-4499292. Voor alle kerken geldt misintenties bestellen kan via www.christussalvator.nl, in de linkerkolom staat ‘Bestellen missen’. Na ontvangst akkoordverklaring het bedrag overmaken op genoemde rekeningen of betalen bij het betreffende parochiekantoor. Misintenties in het weekend € 30,-, door de week € 15,-.

SUSTEREN

Basiliek H. Amelberga Kantoor woensdag van 9.30 tot 12.00 uur, tel. 046-4492171, susteren@christussalvator.nl.

Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL05 RABO 0150 2020 40. Zaterdag 24 mei 18.00 uur h. mis; jrd ouders Baltis-Solberg; levende en overl. leden schutterij St. Sebastianus. Donderdag 29 mei 10.30 uur: Hemelvaart, Eerste Heilige Communie.

NIEUWSTADT

Kerk H. Johannes de Doper

Kantoor ma. van 18.30 tot 19.30 uur, tel. 046-4853863, nieuwstadt@christussalvator.nl, kerkbijdrage, giften NL84 RABO 0136 8002 62.

Zondag 25 mei 11.00 uur h. mis; jrd Jan Renkens en Mia RenkensSentis; J. Widdershoven en M. Widdershoven-Haagmans; Josef Hensgens; Woensdag 19.15 uur Hemelvaart. Voor de zieken in onze parochie.

MARIAVELD-SUSTEREN

Kerk O.L. Vrouw

Onbevlekt Ontvangen

Kantoor ma., wo. en do. van 9.00 tot 12.00 uur, tel. 0464491777, mariaveld@christussalvator.nl. Misstipendia, giften, kerkbijdrage NL05 INGB 0001 0536 23 of NL71 RABO 0150 2021 13.

Zondag 25 mei 9.30 uur h. mis; zeswd Marlies Hintzen-Renet; Winand Ophelders. Maandag 26 mei 19.00 uur Noveen ter ere van O.L. Vrouw, ook te volgen via

www.wonderdadige-medaille.nl; Woensdag 28 mei 9.00 uur h. mis; voor de kinderen die de eerste Heilige Communie gaan ontvangen; Donderdag 29 mei Hemelvaart 9.30 uur Sjang Peters en Tilla Peters Van Buggenum.

ROOSTEREN

Kerk H. Jacobus

De Meerdere

Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL20RABO0144400782. roosteren@christussalvator.nl. Opgeven misintenties 0625115276, kockenhenskens@ home.nl.

Zaterdag, 24 mei 18.00 uur h. mis; 1e jrd voor Agnes Feron-Linders; W.J. Loomans. Dinsdag 27 mei 9.00 uur h. mis: t.e.v. OLV van Altijddurende bijstand voor hen die offerden in de kapel van Kokkelert.

DIETEREN

Kerk H. Stephanus

Misstipendia, kerkbijdrage, giften NL91 RABO 0111 4008 80. dieteren@rksusteren.nl. Opgeven misintenties tel. 0464491702.

Zaterdag 24 mei 19.15 uur h. mis; Harie Tops en Leonie Tops-Jessen.

MAASBRACHT

PAROCHIE H. RAFAËL

Pastoor R. Pisters: tel: 0475468250 (b.g.g. en dringende zaken 06-54948010). Mail: pastoor@ rafael-parochie.nl. Website: https://rafael-parochie.nl/ B.g.g. en ziekenzalving deken G. Lauvenberg; tel: 046-4491284

B.g.g.: 06-13819886. U kunt zich aanmelden om elke week automatisch onze Nieuwsbrief per mail te ontvangen met de meest actuele misintenties en nieuws uit de parochie. Stuur een mailtje met uw mailadres naar info@rafael-parochie.nl

Kerkbijdrage, misstipendia, giften rekeningnummer NL09RABO0130 9014 82. MISINTENTIE bestellen: via formulier op de website https://rafael-parochie. nl/misintentie-bestellen/ of via email: info@rafael-parochie.nl minstens 3 weken van te voren of via envelop. H. Mis: in het weekend: € 30, op weekdagen: € 10,-.

BRACHTERBEEK

Kapel Tergouwen

Woensdag 21 mei Mariamis voor senioren H. Mis 14.00 uur: Leesmis; voor alle parochianen.

BRACHTERBEEK

H. Hart Van Jezuskerk Zondag 1 juni 7e Zondag van Pasen H. Mis 9.30 uur: Gemengd kerkelijk zangkoor St. Cecilia; Zeswekendienst Toos van den Brink-Mestrom; Gest Jrd kapelaan Roy De Bie en Frans de Bie.

MAASBRACHT

H. Gertrudiskerk

Vrijdag 23 mei - H. Mis 9.00 uur: Leesmis; voor alle parochianen. Zondag 25 mei 6e Zondag van Pasen H. Mis 10.00 uur: Alle koren parochie; gest. Jrd. Annie Coumans-van Daal, Jan Jansen, Bair Coumans, Dina Coumans-Maessen Woensdag 28 mei 18.40 uur Rozenhoedje / Vooravond Hemelvaartsdag H. Mis 19.00 uur: Leesmis; voor alle parochianen. Vrijdag 30 mei - H. Mis 9.00 uur: Leesmis; voor alle parochianen.

STEVENSWEERT

H. STEPHANUSKERK

Zaterdag 24 mei H. Mis vervalt. Donderdag 29 mei Hemelvaart van de Heer Communiemis 11.00 uur: Communicanten; voor alle parochianen.

OHÉ EN LAAK

O.L.V. Geboortekerk

Zaterdag 31 mei 7e Zondag van Pasen H. Mis 19.15 uur: Kerkelijk

zangkoor met Nederlandse zang; Jrd Lita Graus-Laugs en Joos Graus. LINNE H. Martinuskerk Zaterdag 24 mei H. Mis vervalt.

WESSEM

Parochie H. Medardus

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Centraal parochiecentrum is gevestigd: Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel 0475-570166. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via de contactpersoon in Wessem of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 89 RABO 0157 5007 48 t.n.v. Parochie v.d. H. Medardus. Donderdag 22 mei 19.00 uur h. mis voor de zielen van de overl.op weg naar de hemel; voor zielerust van Wilbert Koch. K.: H. Pinxten L.: A. Gielen. Zaterdag 24 mei 19.15 uur h. Mis voor Sef de Boij. K.-L.: G. Egas. Woensdag 28 mei 18.00 uur Bedevaart naar Thorn 19.30 uur h. Mis Kapel Onder de Linden. L.: R.Smeets. Donderdag 29 mei 19.00 uur geen h. Mis

MONTFORT

Parochie H. Catharina Parochiebureau Montfort Aan de Kerk 7 KELD, 6065 AS Montfort, 0475-543127 of catharina@roerkerken.nl. Geopend donderdag 9.30 tot 12.00 uur. Cluster clustersecretariaat@roerkerken.nl, www.roerkerken.nl, Facebook parochiecluster Roerstreek. Rek.nr. NL39 RABO 0134 7041 26 kerkbijdrage, misintenties e.o. Pastoraal team Pastoor Jos L ’Ortye, Hoofdstraat 70, 6061 CE Posterholt, 0475-401221 (ook voor ziekenzalving/bediening, b.g.g. priester-asistent Mgr. Hamans 0475-527825), pastoor@roerkerken.nl, diaken Rim Mom 0475-542154 of 0637600564. Adreswijzigingen doorgeven bij Parochiebureau, Aan de Kerk 7 KELD 6065 AS Montfort of via catharina@roerkerken.nl. Zondag 25 mei 6e Zondag van Pasen 11.00 uur H. Mis Montfort. Jrd. Ton Gielen en tevens voor zijn ouders Sjeng en Tiny GielenWolters. Jrd. Helena Smeets-Gehlen en tevens voor echtgenoot Sef Smeets en overl. van de familie. Jrd. overl. ouders Franciscus Peeters en Marieke Peeters-Meuwissen. Donderdag 29 mei Hemelvaart van de Heer. GEEN H. Mis wegens communie viering in St. Odiliënberg! Doopviering: zondag 25 mei 12.15 uur doop Collin Richter, de ouders zijn Gabriel Richter en Kim Richter.

BEEGDEN

Parochie H. Martinus

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Parochiecentrum: Mgr. Savelbergweg 93 A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend op maandag en woensdag van 9.30 tot 12.00 uur. Voor informatie zie website: www. parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het parochiecentrum of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 14 RABO 0104 8912 38 t.n.v. Parochie St. Martinus. Zaterdag 24 mei 17.45 uur h.mis; Jan Gubbels en Erik Wendt. Zondag 25 mei 11.00 uur 1e H. Communie voor de kinderen uit Parochiefederatie Emmaüs.

HEEL

Parochie St. Stephanus

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Parochiecentrum: Mgr. Savelbergweg 93 A,

6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Geopend op maandag en woensdag van 9.30 tot 12.00 uur. Voor informatie zie website: www. parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het parochiecentrum of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 32 RABO 0119 6002 85 t.n.v. R.K. Parochie St. Stephanus. Woensdag 21 mei 9.00 uur h.mis; gest jrd Louis Baart. Zondag 25 mei 8.30 uur Panheel h.mis. Zondag 25 mei 10.30 uur Viering Daelzicht. Zondag 25 mei 11.00 uur BEEGDEN; 1e H. Communie. Woensdag 28 mei 9.00 uur h.mis. THORN

Parochie Heilige Michaël

Deken W. Miltenburg fso, tel. 0622555521, Kapelaan D. Horsch, tel. 06-29382261. Openingstijden secretariaat, Wijngaard 11, Thorn: ma. en do. van 10.30 tot 12.00 uur, tel. 0475-561410. Centraal parochiecentrum is gevestigd: Mgr. Savelbergweg 93A, 6097 AE Heel, tel. 0475-570166. Voor informatie zie website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Misintenties kunnen opgegeven worden via het secretariaat of via misintenties@ parochiefederatie-emmaus.nl o.v.v. parochielocatie. Rekening: NL 72 RABO 0151 0013 75; Rekening Kerkbijdrage: NL 09 RABO 0151 0026 06 t.n.v. Parochie van de H. Michaël. Woensdag 21 mei 19.00 uur Kapel h.mis; gest jrd Hubertus Ramakers. Donderdag 22 mei 19.00 uur Kapel h.mis. Vrijdag 23 mei 19.00 uur Kapel h.mis. Zaterdag 24 mei 15.00 uur Kerk; Biechtgelegenheid. Zondag 25 mei 9.45 uur Kerk h.mis; jrd Karel Kusters, Harrie Smeets. Zondag 25 mei 15.00 uur Kapel; Meilof mmv Dameskoor Thorn. Maandag 26 mei 19.00 uur Kapel h.mis; Theu Huijskens. Dinsdag 27 mei 19.00 uur Kapel h.mis. Woensdag 28 mei 19.30 uur Kapel h.mis.

MAASBRACHT Protestantse Gemeente Kerkdiensten elke zondag om 10.00 uur, Sintelstraat 23, 6051 BL Maasbracht. Dominee: vacant, voorzitter kerkenraad: Jan van Dijk, tel. (0475) 46 65 05. Iedere zondag wordt de dienst rechtstreeks uitgezonden via www.kerkdienstgemist.nl-Limburg-Maasbracht.

HEMELVAART

Dit is een Christelijk feest: Hemelvaart is een van de belangrijkste feestdagen binnen het christendom.

Herdenking: Op Hemelvaart wordt de opstijging van Jezus naar de hemel herdacht, een moment dat beschreven staat in de Bijbel.

40 dagen na Pasen: De feestdag valt precies veertig dagen na de paaszondag, de dag waarop de opstanding van Jezus wordt gevierd.

Donderdag: Omdat Pasen altijd op een zondag valt, is Hemelvaart altijd op een donderdag.

Belangrijk moment: De hemelvaart van Jezus is een belangrijk moment in de christelijke traditie, omdat het de overgang markeert van zijn leven op aarde naar zijn verheffing in de hemel.

Traditie: Hoewel er geen specifieke tradities zijn die sterk verbonden zijn met Hemelvaart, zoals bij andere feestdagen, is het wel een dag van herdenking en reflectie voor veel mensen.

VVV Hart van Limburg wandeling Erfgoed en Architectuur

REGIO - Zondag 25 mei organiseren de VVV Hart van Limburg Roerdalen gidsen een bijzondere wandeling door Sint Odilienberg. Tijdens de wandeling kom je meer te weten over het erfgoed, de architectuur én de verhalen van dit mooie dorp. De wandeling begint bij de Molen van Verbeek, een opvallend en historisch gebouw aan de rand van het dorp. Vlak naast de molen bezoek je Galerie TriVidha, waar kunstenares Marleen Hansen haar kleurrijke schilderijen toont. Ook biedt zij daar ruimte aan andere kunstenaars om hun werk te exposeren. Natuurlijk mag de Basiliek van Sint Odiliënberg niet ontbreken. Deze indrukwekkende kerk stamt al uit de 8e eeuw en is daarmee een van de oudste kerken van Nederland. De gids vertelt je meer over de bouwstijlen, de schade tijdens de Tweede Wereldoorlog en de zorgvuldige

restauratie daarna. Tijdens de wandeling is er ook aandacht voor de bekende architect Pierre Cuypers, die met zijn neogotische stijl een stempel op het dorp heeft gedrukt. Op en rond het Kerkplein zie je diverse monumentale gebouwen, elk met hun eigen verhaal.

Startlocatie: Molen van Verbeek, Molenweg, Sint Odiliënberg

Starttijd: 14.00 uur

Duur: Circa 1,5 uur

Kosten: € 6,50 per persoon Een aanrader voor iedereen die geïnteresseerd is in het verleden, erfgoed en architectuur

Reserveren is verplicht en kan via www. webshophartvanlimburg.nl: https://webshophartvanlimburg.nl/products/vvv-wandeling-sint-odilienberg-erfgoed-architectuur.

Zonnebloem Buchten

BUCHTEN - Donderdag 5 juni gaat de Zonnebloem afdeling Buchten in plaats van lunchen, warm eten en wel bij Restaurant en Hotel Op de Vos, Hasseltsebaan 100 te Sittard. Het betreft een driegangenmenu. Rond 17.30 uur worden we hier verwacht.

Kosten voor dit etentje: € 14,50 per persoon. De consumpties zijn voor eigen rekening. Opgave met betaling voor deze activiteit is op vrijdag 23 mei tussen 14.00 en 15.00 uur bij Els Alberts, Keerweg 49 te Buchten, telefoon 046-4855094.

Kienen bij Ons Welzijn

BRACHTERBEEK - Woensdag 28 mei organiseert Ons Welzijn, de ouderenvereniging uit Brachterbeek, weer een gezellige kienmiddag. De activiteit vindt plaats in

het Gemeenschapshuis Baekerhoes. De zaal gaat open om 13.30 uur, het kienfestijn begint om 14.00 uur. Zowel leden als niet-leden zijn van harte welkom.

Zonnebloem Heel

HEEL - De Zonnebloem afdeling Heel komt vanaf juni naar u toe met de jaarlijkse Zonnebloemloten. De loten kosten € 3,00 per stuk. Door loten te kopen helpt u hun afdeling aan inkomsten om weer leuke activiteiten te organiseren voor hun gasten. Bovendien zijn er mooie prijzen te winnen:

zoals geldprijzen, vakanties, elektrische fietsen, dagjes uit en nog veel meer. De trekking is op 7 oktober. De loten kunnen contant betaald worden of u scant de QR-code. Hopelijk mag de Zonnebloem dit jaar weer op u rekenen om de afdeling te steunen.

PENING

De Pannenfabriek, het nieuwe foodcentrum van Echt, opent haar deuren op zaterdag 7 en zondag 8 juni

Ontdek dit weekend de smaak van elke zaak met de proeverijkaart en de echt grote brunch reserveer uiterlijk 31 mei via depannenfabriek.com/opening.

nu al 5 zaken open depannenfabriek com

GRAND OPENING 7 & 8 JUNI

© Hart van Limburg Sint-Odiliënberg.

VAKANTIE geld

Vakantiegeld is voor veel mensen een welkome financiële meevaller. Het is een mooi moment om bepaalde wensen of klussen aan te pakken, maar hoe investeer je dit extra geld het beste? Kies je voor een langgekoesterde reis of investeer je liever in je eigen leefomgeving zoals je huis en/of tuin. Door deze gehele krant heen vind je inspiratie en tips om je vakantiegeld goed te besteden

Tip 1

Je huis opknappen: investeren in comfort en waarde

Met vakantiegeld kun je kleine en grotere verbeteringen in huis realiseren die zowel het woongenot verhogen als de waarde van je woning verbeteren.

• Schilderwerk binnen en buiten: Een verse laag verf geeft je muren en kozijnen direct een nieuwe uitstraling. Dit hoeft niet duur te zijn, maar zorgt voor een fris en verzorgd huis.

• Energiezuinige maatregelen: Investeer in isolatie, dubbel glas of een slimme thermostaat. Dit bespaart uiteindelijk op je energierekening en verhoogt het comfort.

• Kleine renovaties: Denk aan het vernieuwen van de badkamer- of keukenaccessoires, vervangen van oude kranen of het leggen van een nieuwe vloer.

• Meubilair en accessoires: Nieuwe meubels of decoraties geven je huis een frisse look zonder dat je direct hoeft te verhuizen. Combineer dit met duurzame keuzes

voor een mooie en praktische upgrade.

Tip 2

Je tuin opknappen: creëren van een groene oase

De tuin is voor veel mensen een belangrijke plek om te ontspannen en te genieten van het buitenleven. Met je vakantiegeld kun je jouw tuin mooier en functioneler maken:

• Planten en bloemen: Nieuwe beplanting zorgt voor kleur en sfeer. Denk aan vaste planten, struiken, bloembollen of zelfs een kleine moestuin.

• Tuinmeubelen: Investeer in comfortabele tuinmeubels, zoals een loungeset of een nieuwe eettafel, zodat je meer tijd buiten kunt doorbrengen.

• Onderhoud en renovatie: Laat de bestrating vernieuwen, een schutting plaatsen of de tuin verfraaien met een mooie vijver of waterelement.

• Tuinverlichting: Met sfeervolle verlichting maak je de tuin ook ’s avonds uitnodigend.

• Duurzame opties: Kies voor regenwateropvang, een groen dak of zonnepanelen voor tuinverlichting om milieubewust te genieten.

Tip 3

Waarom investeren in je huis en tuin met je vakantiegeld?

Er zijn verschillende voordelen van het besteden van je vakantiegeld aan het opknappen van je huis en tuin:

• Verhoogd woongenot: Je voelt je prettig in een nette, goed onderhouden woning met een fijne buitenruimte.

• Waardevermeerdering: Verbeteringen aan je huis en tuin verhogen de waarde van je woning op de lange termijn.

• Duurzaamheid en besparing: Investeren in energiebesparende maatregelen en duurzame producten levert financiële voordelen op.

• Beleving en ontspanning: Een mooie tuin en een comfortabel huis dragen bij aan je welzijn dus ook aan je gezondheid.

André Rieu Vrijthofconcerten

De laatste kaarten!

Tip 4

Praktische tips voor het besteden van je vakantiegeld

• Maak een planning: Bepaal vooraf wat je wil verbeteren en hoeveel geld je hiervoor wilt reser veren.

• Vraag offertes aan: Zo krijg je een goed beeld van de kosten voor schilderwerk, klusjes of tuinonderhoud.

• Combineer klussen: Doe meerdere kleine verbeteringen tegelijk, zodat je efficiënter werkt en soms ook bespaart.

• Denk duurzaam: Kies voor milieuvriendelijke materialen en oplossingen die op termijn geld besparen.

• Reserveer een deel: Houd altijd wat geld over voor onverwachte uitgaven of toekomstige onderhoudskosten.

Tip 5

Koop vooral wat leuks voor jezelf, je hebt er tenslotte een heel jaar lang hard voor gewerkt.

U kiest toch ook voor Ghielen?

Reis met ons mee in de comfortabele groene touringcars naar Maastricht en wals samen met André Rieu op zijn magische klanken tijdens de Vrijthofconcerten.

Vertrekdata: 4, 6, 11, 13 juli

Inclusief: busreis, entreeticket Rank 3

Foto: André Rieu Producties

Verrassingsdagtocht 2025

4 Incl. koffie & gebak, lunch, diner

4 Entree & rondleiding

4 Rondrit 4 Drankje

Vertrekdata: 5, 25 juni, 8, 17 juli, 22 aug., 3, 24 sept.

Maastricht zal weer omgetoverd worden voor het mooiste openlucht concert van het jaar!

Slot Loevestein & Gorinchem

4 Incl. koffie/thee met gebak, 4 Veerboot naar Slot Loevestein 4 Entree en rondleiding Slot Loevestein 4 Diner

Vertrekdata: 10, 30 juli, 13, 26 aug., 20 sept.

Vertrekdata: 13 juni, 8, 31 juli, 13, 29 aug., 9 sept.

4 Luxe Comfortclass Touringcars 4 Busreizen met mensen uit uw eigen regio 4 Ervaren chauff eurs en persoonlijke service 4 Al meer dan 100 jaar de mooiste reizen

Pairi Daiza

Reis in deze prachtige dierentuin door vijf continenten en ontmoet meer dan 7.500 dieren!

4 De beste dierentuin van Europa! 4 Incl. entreeticket

Vertrekdata: 28 juni, 16 juli, 12 augustus

Sail 2025

Het grootste nautische evenement ter wereld is een spectaculair feest van verbinding, met schepen en bemanningen uit de hele wereld.

Vertrekdata: 22 aug. - incl. diner op terugweg 24 aug. - incl. boottocht Sail-Out

Foto: Roel Vincken

Limburgse Finale

Declamatiewedstrijd

REGIO - Veldeke Limburg organiseert jaarlijks een declamatiewedstrijd voor kinderen in de basisschoolleeftijd. Een feest waarbij het gebruik van de Limburgse taal voorop staat; dat is immers iets waar men heel ‘gruuets’ op mag, kan en moet zijn!

Nu de regionale finales achter de rug zijn, wordt aanstaande zaterdag 24 mei (i.s.m. Veldeke Krink Echt) de provinciale finale georganiseerd in ‘t Patronaat in Sint Joost. Daarbij is iedereen van harte uitgenodigd!

Om 13.30 uur zal presentator Rob Mennen samen met de voorzitter van Veldeke Limburg, Reg van Loo, de middag openen. Daarna is het de beurt aan de 23 finalisten. In verschillende leeftijdscategorieën dragen zij hun ingestudeerde (en soms zelfs zelfgeschreven!) dialecttekst voor. De ervaring leert dat het publiek daarbij vaak getrakteerd wordt op ware toneelstukjes. Dat maakt het voor de vijfkoppige deskundige

jury niet gemakkelijker. Gelukkig geldt ook hier dat meedoen véél belangrijker is dan winnen: dat de kinderen het dialect actief op het podium gebruiken is immers al een heel groot compliment waard.

Vanuit Veldeke Kring Echt zullen elf kinderen deelnemen. Daarnaast zijn ook Veldeke Kringen Venlo, Tegelen en Weert vertegenwoordigd. Alle finalisten zijn gekozen tijdens hun deelname aan de regionale voorrondes. Daardoor hebben ze hun podiumpresentatie al flink kunnen aanscherpen. Dat belooft wat!

Tijdens het juryberaad zal Goud Verteltheater het publiek weten te boeien met haar fantastische vertelkunsten - in het dialect uiteraard. Omstreeks 16.45 uur wordt de middag afgesloten met de prijsuitreiking en een welverdiend enthousiast applaus voor alle deelnemers.

Burgerkoningschieten en Burgerdrietalschieten

PAPENHOVEN/GREVENBICHT Altijd al eens onder de zware schuttersbuks willen staan? Dan is het Burgerkoningschieten en het Burger drietal-schieten van Schutterij Eendracht een uitgelezen kans om de echte schutterssfeer te proeven!

Op Hemelvaartsdag (donderdag 29 mei) zal om 15.00 uur het Burgerkoningschieten plaatsvinden. Daarbij kunnen de deelnemende schutters strijden om de eretitel Burgerkoning. Het inschrijfgeld bedraagt slechts € 3,00. Op diezelfde dag zal ook de eerste ronde

van het Burger drietal-schieten plaatsvinden. Geïnteresseerden hebben net als voorgaande jaren de mogelijkheid om op meerdere dagen een poging te wagen een aantal punten af te schieten. Er zijn dit jaar 2 dagen gepland waarop burgers kunnen komen schieten. Tijdens deze dagen kan geschoten worden met drietallen. Bij ieder drietal mag maximaal één actieve schutter meedoen. Deelnemers mogen zich ook met meerdere drietallen inschrijven en op meerdere dagen schieten. Per drietal kan voor € 5,00 een schietkaart worden aangeschaft welke recht geeft op 3 maal 3 schoten. Een volle schietkaart (dat wil zeggen 9 raak geschoten punten) geeft recht op deelname aan het kavelen. Ieder eerste schot (van iedere schutter) wordt gezien als een proefschot en telt niet als een eventuele misser. Ook kan op zaterdag 16 augustus om 18.00 uur geschoten worden. Het kavelen van het Burger drietal-schieten zal plaatsvinden op zaterdag 30 augustus vanaf 15.00 uur. Naast eeuwige roem zijn er mooie prijzen te winnen. Voor zowel het Burgerkoningschieten als het Burger drietal-schieten geldt dat overlegging van een geldig legitimatiebewijs vereist is. Aanmelden kan ter plekke dus vooraf opgeven is niet nodig. Genoemde activiteiten zullen plaatsvinden bij onze schutterslocatie ‘De Brammert’, aan de Lookerweg 14 te Papenhoven. Op de schietdagen zijn de bar en keuken geopend. Schutterij Eendracht Papenhoven-Grevenbicht nodigt eenieder van harte uit om op deze wijze de unieke schutterssfeer te komen proeven. Toeschouwers zijn uiteraard ook welkom.

Computerclub ’t Bitje

ECHT - Zondag 25 mei geeft Computerclub ‘t Bitje de volgende workshop: ‘Beëindig ondersteuning voor Windows 10 in oktober 2025 door Microsoft’. Na 14 oktober 2025 biedt Microsoft geen gratis software-updates van Windows Update, technische assistentie of beveiligingsfixes meer voor Windows 10. Je PC zal het nog steeds doen, maar Micro-

soft stuurt o.a. geen beveiligingsupdates meer. Je bent dan niet meer veilig. Tijdens deze workshop beantwoordt de club al jullie vragen over het aflopen van de ondersteuning voor Windows 10. De workshop wordt gegeven in het Broencafe De Mert, Marktstraat 3 in Echt. Vragen kunnen jullie stellen via de website https://cchetbitje.one/

Afhalen en leveren van alle soorten boomschors en grondverbeteraars

• Ruim assortiment aan schors o.a. franse / sylvester / douglas / stamhout chips

• Diverse grondverbeteraars te verkrijgen los en per m³

• Potgronden / Zakgoed 40 en 70 liter enkel afhalen / pellets per zak 15 kg

• Brandhout in gestapelde box van 1 m³

Zelf afhalen of bezorgen?

Maak gratis gebruik van onze aanhangwagens (2,5 of 3,5 m³) of laten leveren los of in bigbags.

Ons afhaal adres: Roermonderstraat 22 • 3960 Bree (B.)

Burgerkoning 2024.

Oproep Inspiratieprijs en Jongerencultuurprijs Cultuurfonds Limburg

REGIO - Wie is de culturele ‘mogelijkmaker’ en wint de Inspiratieprijs 2025 van het Cultuurfonds Limburg?

De Inspiratieprijs van het Cultuurfonds Limburg is een prijs die jaarlijks wordt uitgereikt binnen verschillende thema’s.

Dit jaar is gekozen voor het uitgangspunt: ‘Mogelijkmakers’. Op 27 november ontvangt de uiteindelijke winnaar de prijs uit handen van Emile Roemer, commissaris van de Koning en voorzitter van het Cultuurfonds Limburg.

De Inspiratieprijs bestaat uit een bedrag van € 15.000 en een bronzen object van Gabriel Guevara. Daarnaast reikt het Cultuurfonds dit jaar weer een Jongerencultuurprijs van € 2.500 uit.

Dit jaar is het uitgangspunt voor de Inspiratieprijs: ‘mogelijkmakers’: mensen of organisaties die met en voor anderen, ruimte en podia creëren binnen het culturele veld. Limburg kent heel veel creatieve talenten die vanuit hun kunstenaarschap of makerschap nieuwe dingen binnen de cultuur mogelijk maken. Ze springen op de barricade voor cultuur dwars door alle disciplines heen. Ze weten andere kunstenaars, makers, ontwerpers, artiesten, cultuurmakers aan zich te binden en ze een plek te geven. Het Limburgse culturele leven floreert en leeft op van die nieuwe energie, ondernemerschap en creativiteit.

Ben jij zo’n ‘mogelijkmaker’?

Ben jij of ken jij een kunstenaar, artiest, ontwerper, ondernemer, cultuurmaker, schepper, kunstenmaker of podiumbeest die met andere creatievelingen nieuwe culturele ideeën en plekken mogelijk maakt? Meld je dan aan voor de Inspiratieprijs 2025!

Zowel amateurs als professionals die in Limburg wonen en werken maken kans.

Naar het mbo?

Jongerencultuurprijs voor ‘mogelijkmakers’ tot en met 25 jaar Dit jaar reikt het Cultuurfonds weer een Jongerencultuurprijs uit van € 2.500, waarvan € 1.250 ingezet moet worden voor eigen ontwikkeling, studie of een project. De resterende € 1.250 is vrij besteedbaar.

Voor deze prijs roepen wij jongeren tot en met 25 jaar op die in Limburg wonen en werken.

Het thema voor de Jongerencultuurprijs is hetzelfde als voor de Inspiratieprijs. Dus ben jij die aanjager, cultuurmaker, verbinder, ondernemer of mogelijkmaker? Inspireer jij door en met je werk andere jongeren om interessante verbindingen, nieuwe plekken of mogelijkheden binnen het culturele landschap te realiseren? Dan ben jij degene waar wij naar op zoek zijn!

Reageren op deze open oproep kan tot uiterlijk woensdag 28 mei 2025 via het formulier op de website www. cultuurfonds.nl/inspiratieprijs.

De prijswinnaars ontvangen uiterlijk 18 juni van ons bericht.

Wat lever je aan voor de Inspiratieprijs?

De naam van de organisatie, maker, instelling of cultureel platform en contactgegevens.

• Een korte omschrijving waarom deze oproep van toepassing is op jouw eigen praktijk of organisatie, of de praktijk of organisatie die je wilt voordragen.

• Ter onderbouwing ontvangen wij graag een portfolio en aanvullende informatie die relevant kan zijn. Dit kan een link of verwijzing naar een website zijn.

Wat lever je aan voor de Jongerencultuurprijs?

• Je naam, leeftijd en contactgegevens of

de naam, leeftijd en contactgegevens van de persoon die je wilt voordragen.

• Ter onderbouwing ontvangen wij graag een relevante link naar Instagram, TikTok, website of platform waar wij jullie werk kunnen zien.

Jury De inzendingen worden beoordeeld door een jury bestaande uit Chequita Nahar, sieradenontwerper, docent en hoofd Fine Arts and Design Maastricht Institute of Arts, voorzitter jury en bestuurslid Cultuurfonds Limburg; Paul Moerel, directeur Pop In Limburg en bestuurslid Cultuurfonds Limburg; Richard Dols, programmeur en manager Filmhuis Zicht, manager Poppodium Volt en bestuurslid Cultuurfonds Limburg; Merlijn Huntjens, schrijver en artistiek leider van PANDA Collectief; Woody Richardson Laurens, (Dichterbij maker) voormalig hoofddocent Toneelacademie Maastricht en Mariëlle van Eijs, adviseur Cultuurfonds Limburg.

Over het Cultuurfonds

Het Cultuurfonds investeert elk jaar ruim 40 miljoen euro in cultuur en natuur. Dat geld gaat naar meer dan 5.000 projecten en personen door heel Nederland, in het Caribisch deel van het Koninkrijk en in Suriname. Dat doen ze met de financiële bijdrage van de VriendenLoterij en Nederlandse Loterij, van donateurs, uit nalatenschappen en samen met hun partners. Verenigingen, stichtingen, culturele instellingen, natuurorganisaties en individuele kunstenaars kunnen een bijdrage aanvragen voor hun project. Het Cultuurfonds investeert ook op eigen initiatief in cultuur en natuur én geeft prijzen en studiebeurzen. Het Cultuurfonds Limburg is een van de twaalf provinciale afdelingen.

Arameos

uit Roosteren

Voor al uw:

• Stuckwerken • Tegelwerken

• Sloopwerken • Gevelrenovatie

• Voor zowel binnen als buiten

Tel: 06-16173568 of E-mail: arameos@hotmail.nl

Bekijk het gratis webinar over studiefinanciering

Service Center

als ze nog geen 18 zijn, kunnen ze al wel gebruikmaken van het studentenreisproduct. Deze en andere zaken over studiefinanciering komen voorbij in het webinar.

Om (aankomende) mbo’ers en hun ouders goed voor te bereiden organiseert DUO op woensdag 4 juni om 19.30 uur het gratis webinar ‘Studiefinanciering mbo: hoe werkt het?’ In dit webinar wordt onder andere uitgelegd waar een student recht op heeft, hoe het aanvragen van studiefinanciering werkt en hoe het zit met het studentenreisproduct. Ook informatie over lesgeld betalen, geld lenen, rente en het terugbetalen van een studieschuld

komt aan bod.

Geïnteresseerden kunnen zich aanmelden op duo.nl/webinar en krijgen via de e-mail een herinnering op de dag van de uitzending.

DUO voert voor het ministerie van OCW onder andere wetten en regelingen uit op het gebied van bekostigen van onderwijsinstellingen, verstrekken en innen van studie­financiering en tegemoetkoming schoolkosten en het verzorgen van het proces diploma-erkenning en -legalisatie.

Peter Op het Veld

Kerkweg 110 6105 CH Maria Hoop Tel. 0475-301776 www.peterophetveld.nl info@peterophetveld.nl Service Center

Rondgang St. Anna-Kapel

Peter Op het Veld

Peter Op het Veld

Peter Op het Veld

Kerkweg 110 6105 CH Maria Hoop Tel. 0475-301776 www.peterophetveld.nl info@peterophetveld.nl Service Center

EN LAAK - De rondgang voor de St. Anna-Kapel wordt gehouden in week 23 vanaf maandag 2 t/m zaterdag 7 juni. De Kapelgroep dankt u hartelijk voor uw bijdrage en bedankt tevens de collectanten.

Erkend electro installateur

Erkend electro installateur Nieuwbouw en renovatie

Erkend electro installateur Nieuwbouw en renovatie

Erkend electro installateur Nieuwbouw en renovatie

Nieuwbouw en renovatie

Verkoop en Reparatie

Verkoop en Reparatie

Huishoudelijke apparaten

Verkoop en Reparatie

Verkoop en Reparatie

Huishoudelijke apparaten

Huishoudelijke apparaten

Huishoudelijke apparaten

Kerkweg 110 6105 CH Maria Hoop Tel. 0475-301776 www.peterophetveld.nl info@peterophetveld.nl

Kerkweg 110 6105 CH Maria Hoop Tel. 0475-301776 www.peterophetveld.nl info@peterophetveld.nl

Grond en Sloopwerken • Aanhanger verhuur Ophaalservice oud ijzer en metalen Tel. 06 12 85 78 99 kuipershandelonderneming@gmail.com

REGIO - Mbo-studenten hebben recht op studiefinanciering als ze 18 worden. En
OHÉ

40-Jarig jubileum OBS De Driepas

ECHT - Donderdag 8 mei stond er vanwege het 40-jarig jubileum van OBS De Driepas een speciaal uitje gepland. De hele school (Hoofdlocatie en Taalschool) ging op schoolreis naar dierentuin ‘de GaiaZOO’ in Kerkrade.

Ze hebben een fantastische dag gehad. De zon scheen heerlijk, er waren uiteraard heel veel dieren te zien en er werd lekker in de speeltuinen gespeeld.

De leerlingen van groep 1 t/m 6 liepen samen met een juf, meester of hulpouder

door het park en de leerlingen van groep 7 en 8 mochten zelf in groepjes rondlopen. Iedereen (kinderen, leerkrachten én hulpouders) hebben enorm genoten.

Bomenexcursie in park Hattem Roermond

Landschapsvereniging De Kringloop Linne

LINNE - Zondag 25 mei verzorgt Pierre Theunissen weer een bomenexcursie in park Hattem Roermond voor Landschapsvereniging De Kringloop Linne.

Graag nodigt het bestuur u hiervoor uit, ook niet-leden zijn welkom. De excursie start om 9.30 uur vanaf de parkeerplaats Kasteel Hattem, Maastrichterweg 25, te

Roermond. In het park zijn wat de bomen betreft wat zaken veranderd en/of gewijzigd en dat gaan we bekijken. De gazons worden niet overal meer gemaaid, het is plaatselijk wat ruiger, pas uw schoenen hier eventueel op aan.

Geschiedenis: Hattem (vroeger Hattum) is het kleinste kasteel van Nederland. Het prille begin ligt vermoedelijk in de 15e eeuw. Het huis heeft een 17e-eeuwse kern en is in 1710 verbouwd door Arnold van Holthausen. In de 19e eeuw werd de familie Michiels van Kessenich eigenaresse van het kasteeltje. In 1954 heeft de gemeente Roermond het gekocht. In 1962 is de nieuwe Maasbrug geopend en kreeg het park zijn huidige indeling. Om dat te vieren werd er een tentoonstelling georganiseerd onder de naam ‘De Brug naar de Nieuwe Tijd’. Het ontwerp van het park is in de Engelse Landschapsstijl en in 1934 voor het publiek open gesteld. Enkele bomen stammen nog uit het einde van de 19e eeuw: een Gewone plataan (Platanus hispanica), een Amerikaanse eik (Quercus rubra), een indrukwekkende Beuk (Fagus sylvatica) en de Mammoetbomen (Sequoiadendron giganteum) dicht bij het kasteeltje binnen de gracht.

Onderhoud Snoeien (fruit, bomen, heesters) Minigraver whats app 06-25222964 www.matvanass.nl

website; www.matvanass.nl

Bruine beuk Hattem. Foto Jan Hermans.

Topkwaliteit

Tot 7 jaar garantie

Maatwerkopties

✓ Open of dichte leuning

✓ Hoge of lage ruggen

✓ Zithoogte op maat

✓ Zitdiepte op maat

✓ 250+ kleuren stof/leer

✓ Sta-op functie

✓ Kantelfunctie

Rug, been elektrisch

Massage en verwarming 80 soorten voeten

Tijdelijk

Winkeladres:

Openingstijden

PROFITEER DEZE WEEK Hemelvaartsdag

De nr. 1 in:

✓ Sta-op-stoelen

✓ Relaxstoelen

✓ Maatwerkstoelen

✓ Relaxbanken

Ma - vr 10:00 - 18:00 Za 10:00 - 17:00 Afspraak maken? Bel nu 085 110 03 41

Bordeaux bank
Bardos Marais
Lens Vianne
Corsica bank
Batignolles
Palma
Bordeaux
Fameux
Fameux bank
Granada
Sublime
Zug
Corsica

VAKANTIE

Meubels kopen in 2025 met je vakantiegeld: tips voor een slimme aankoop

Met de komst van 2025 verandert ook de manier waarop we meubels kopen. Vakantiegeld, dat jaarlijkse extraatje, biedt opnieuw een mooie kans om je inrichting te verbeteren. Maar waar moet je op letten als je je vakantiegeld besteedt aan meubels?

De meubeltrends in 2025

• Duurzaamheid en circulair design: In 2025 zijn meubels gemaakt van gerecyclede materialen of modulair ontworpen populair. Denk aan banken die makkelijk uit te breiden of aan te passen zijn.

• Smart furniture: Meubels worden steeds vaker uitgerust met technologie, zoals ingebouwde opladers, slimme verlichting of verstelbare functies.

• Minimalistisch en multifunctioneel: Ruimtebesparing is een thema, zeker in kleinere woningen. Meubels die meerdere functies combineren zijn favoriet.

• Natuurlijke materialen: Hout, bamboe en linnen geven een warme en tijdloze uitstraling die aansluit bij de trend naar meer natuur in huis.

geld

Tip 1

Plan je aankoop goed

Neem de tijd om te onderzoeken welke meubels echt een upgrade zijn voor jouw woning. Maak een lijst van wat je nodig hebt en wat je eventueel kunt vervangen.

Tip 2

Kies voor tijdloos design

Investeer in meubels die niet alleen passen bij de woontrends van nu, maar ook over vijf jaar nog relevant zijn. Zo voorkom je dat je snel weer nieuw moet kopen.

Tip 3

Koop lokaal of online met goede garanties

Steun lokale meubelmakers of kies betrouwbare online aanbieders die goede retour- en garantievoorwaarden bieden.

Tip 4

Check duurzaamheidscertificaten

Let op keurmerken zoals FSC, PEFC of Cradle to Cradle om zeker te weten dat je een milieuvriendelijke keuze maakt.

Faillissementsuitverkoop!

Faillissementsuitverkoop!

Schaarbroekerweg 36, 6042 EJ Roermond

Beste klanten,

voor de

Walstraat 22-24, 6131 CX Sittard

Open: woensdag t/m zaterdag van 11:00 tot 17:00 uur

Met pijn in ons hart moeten we aankondigen dat Casa Nederland BV haar deuren sluit. Om deze reden houden we een grote faillissementsuitverkoop met 50 tot 70% korting op alles!

50 tot 70% korting op alles

Schaarbroekerweg Walstraat 22Open: woensdag t/m zaterdag van 11:00 tot 17:00 uur

Dit is uw kans om prachtige meubels, decoraties en woonaccessoires tegen ongekend lage prijzen te bemachtigen.

Onze openingstijden zijn: woensdag t/m zaterdag van 11:00 uur tot 17:00 uur Laatste openingsdatum: zaterdag 31 mei

Wees er snel bij, want op = op! Mis deze unieke kans niet en kom langs in onze winkel voor de beste deals.

Bedankt voor uw jarenlange steun en vertrouwen.

Casa Roermond, Schaarbroekerweg 36, 6042 EJ Roermond

Casa Sittard, Walstraat 22-24, 6131 CX Sittard

Relaxstoel Bologna vanaf prijs in stof 1570,- voor 1020,-

Bank Riva vanaf prijs in stof  1535,- voor 985,-

Komt u gezellig langs in onze winkel in Geleen

Egelantier 5, 6163 RB

Kom langs of vraag alvast de gratis brochure aan via 0499 - 729 366

Hartelijk welkom met koffie en appeltaart

Vrijblijvend deskundig advies ⎷ Stoelen en banken direct uitproberen

Verschillende zitmeubels vergelijken

Alle kleuren en materialen bekijken Waarom naar de winkel?

Voltreffers

Diversen

Meubelstoffeerderij

Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.

Gersal paardensportartikelen. Cap hoofdzaak. Wij verkopen caps welke voldoen aan de nieuwe veiligheidseisen vanaf € 39,95. Ook bodyprotectors voor je veiligheid. Zomerrijbroeken en rijleggings in diverse kleuren vanaf € 24,95. Battenweg 16 Maasbracht

Zondag 15 juni Rommelmarkt Kavinksbosch in Susteren. Aanvang om 10.00 uur. Er kunnen kramen gehuurd worden voor € 22,50. Info Gisela Verstrepen 06 - 570 805 04 of mail: v.gisje@outlook.com.

Last van een wespennest? Wespen in de spouw of een nest in bv een tuinhuisje of in de grond? Ook bij (Aziatische) hoornaar. Ik help u er snel en goed vanaf. Bel of app me op 064467 4050. 24/7 bereikbaar en gecertificeerd ongedierte bestrijder. Bewaar deze advertentie! Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199.

Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen. Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is. Het reinigen van uw stoffen en leren meubels. Of alle andere meubelwerkzaamheden. www.bankopvullen.nl 06-30 66 93 61.

Rovers voor al uw metaal- en montagewerken, o.a. stalen deuren, trapleuningen, trappen en hekwerken info tel. 06-18844187.

Gepensioneerde hovenier heeft nog tijd voor aanleg, renovatie, groot onderhoud van uw tuin,levering en aanleg graszoden en bestrating. Bel/ whatsapp vrijblijvend 06-27898580.

Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 06-3126 2604.

Dave culinair, check onze vernieuwde website: www.daveculinair.nl of bel ons: Dave culinair, Raadhuisstraat 26, 6127 BL Grevenbicht. Tel. 046 441 10 48. Nu nog meer bestelgemak.

Zondag 8 juni Pinkstermarkt Camping Marisheem in Echt/Peij. Van 11.00-17.00 uur. Standhouders kunnen nog inschrijven. Voor info: RME 06-53834856 of café de Brink 06-10206217. Mail: info@roumenme.nl

Garageverkoop in de kern van Neeritter op Pinkstermaandag 9 juni. Aanvang 9.00 uur, einde 16.00 uur. Vele inwoners zetten hun spulletjes voor jullie te koop. Meer info en overzicht van deelnemers: stlambertus@kpnmail.nl.

Auto’s

T.k. Daewoo Kalos b.j. 2002. sch.vrij, l.blauw, tel. 046-4492508.

Personeel gevraagd

Word bezorger bij het Waekblaad. Informeer naar de mogelijkheden: T: 0475 484502 / 06 10121826 E: info@detailverspreidingen.nl info: www.detailverspreidingen.nl

Personeel aangeboden

Schilder biedt zich aan voor binnen- en buitenwerken, structuur en texen. Tel. 06-29337229.

Knip uit en bewaar: ervaren dakdekker, gespecialiseerd in platte/ bitumineuze daken, leien daken, pannendaken, houtwerk, incl. oud vakwerk, lood, zinkwerk en schoorstenen. Ruim 40 jaar ervaring, geen voorrijkosten. Bel voor een vrijblijvende offerte 0618874900.

Nieuwe badkamer, toilet of keuken? Voor al uw renovatiewerkzaamheden belt u 06-5231 3251. Gratis offerte!

Knip uit. Dakdekker maakt en repareert daken, dakgoten en gootreiniging, geen voorrijkosten 06-23462333.

Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating. Bel voor info: 06-1738 1969.

Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 06-3126 2604.

Elektricien kan nog werk aannemen 06-21584347.

Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras. Ook voor herbestrating Bel vrijblijvend 06-3126 2604.

Wilt u iets kopen, verkopen of ruilen, plaats dan een Voltreffer in dit blad. Eerste drie regels € 3,25 euro, iedere regel meer voor slechts € 0,50 euro per regel. U kunt een voltreffer telefonisch 0475-484502, via mail dtp@waekblaad.nl of via www.waekblaad. nl opgeven. Natuurlijk kunt u ook persoonlijk op het adres Schaapweg 22 Vlodrop een Voltreffer opgeven. Bedragen onder de € 15,worden verhoogd met € 3,00 administratiekosten.

Voor al uw stuck- en tegelwerk, voor binnen en buiten. Tel 06-16173568.

Dakdekker maakt en repareert daken. Dakgoten en dakgootreiniging. Met garantie. Goed en goedkoop. Tel. 06-38102033. Knip Uit!

Te koop gevraagd

Oude motor- of bromfiets bwj tussen 1965 en 1995. Tel. 06 51357477.

Te koop gevraagd bungalow of perceel bouwgrond op rustige locatie, liefst landelijk omg. Echt. Tel. 06-51357477.

Te koop aangeboden

T.k. zware windbuks Diana48 zijspanner met kijker z.g.a.n. € 295,00 tel. 06-25275646.

Stalen kasten. Met roldeuren en 4 legborden kleur romp antraciet met beige deuren. 196x120x45 ook in andere kleuren. Wit-grijs-zilver-zilver met hout kleur deuren. 06-54308404. Prijs 150 tot 160 euro.

Vakantie

Vakantiewoning Drenthe te huur. Nieuw, 51 m2, 2 slaapkamers, grote privé-tuin. Prachtige omgeving. Veel privacy. Huisdiervrij. Limburgse gastvrijheid. Info en prijzen: www. deoudepaardenstal.nl.

Gezondheid en welzijn

Heeft u een pedicure nodig aan huis? Ik help u graag! Bel voor info de pedicure aan huis: 0652 52 18 31.

Amber Erkend Medium Loopt u ergens tegenaan, wilt u meer inzichten… Kunt u moeilijk dingen loslaten... Laat me hier u begeleiden. Ik werk op afspraak 0032495181014. Regio Maaseik.

Auto’s

✓ Accu’s

✓ APK

OPROEP

Lieve mensen,

Onze 2 geliefde paarden Hugo en Bronco zijn ergens in de avond of nacht van 10 en 11 mei uit ons weiland aan de Pepinusbrug gestolen. Tevens is er in Posterholt diezelfde nacht de merrie Lafiante uit een weiland gestolen.

We zijn dringend op zoek naar aanwijzingen of beelden die ons kunnen helpen om onze dieren te vinden.

Woont u in het gebied rond Pepinusbrug en Posterholt en heeft u informatie of beelden voor ons waarop verdachte voertuigen of personen te zien zijn, stuur dan alsjeblieft een bericht naar 06-36055649 of bel met de politie voor een tip.

Alle hulp of aanwijzingen worden zeer gewaardeerd.

Waem kèntj ze nog?

De boer veultj zich ‘ne heldj

Mit de ploog en de aeg op ‘t veldj

Den hóng d’r nog ‘n wel d’rachter

Den weurtj de gróndj gans glaad, dach t’r.

’n Wel is ’n zwaor ploogrol óm ’t landj verder te bewèrke. R. Geurts: “Nao ’t zejje van de haver en ’t aege, ginge w’r mit de wel äöver ’t landj.” Wèlle kan ouch beteikene fruit väör ’t gebroek of ’t inmake aeve in kaokendj water doon, zodat de sjèl barsj en loslieëtj.

Een wel is een zware ploegrol om de akker verder te bewerken, te egaliseren. R. Geurts: “Na het inzaaien van de haver en het eggen, gingen we met de wel over het land.” Wellen kan ook betekenen vers fruit voor het gebruik of het inmaken even in kokend water laten staan, zodat de schil loslaat.

Mesjien kèntj g’r ouch nog aoj wäörd, of witj g’r de beteikenis neet. Gaef ze ós door. W’r helpe uch gaer. Piet Aben 0475-482146, Ton van Wegberg 0475-482149. Verder info: www.veldekekrinkech.nl

& onafhankelijk

Wij werken aan alle merken & bouwjaren

✓ Banden alle merken

✓ Diverse winterartikelen

✓ MPM Olie-specialist

✓ Onderhoudsbeurt alle merken

✓ Reparaties

✓ Ruitvervanging & Sterreparaties

✓ Schade-calculaties

✓ Trekhaken Bosal

✓ Winter-/Zomercheck

Onderhoud, reparatie, service, schadeherstel, campers, caravans, aanhangwagens, airco, banden, uitlijnen

Aankoop gebruikte auto’s.

Klassiekers: reparatie, aankoop en advies.

Bedrijfswagens

onderhoud EN REPARATIE o.a:

Iveco, Mercedes, Volkswagen, Ford, Renault 4x4 Service

Daar kom je graag terug!

(Her)ontdek Stevensweert met nieuwe erfgoedwandeling

STEVENSWEERT - Wie ooit een Limburgs Maasdorpje heeft bezocht (of er zelf woont), weet dat de rijke geschiedenis van de Maasvallei nog steeds tastbaar is in de vele monumenten en dorpszichten. Na Elsloo en Geulle aan de Maas, is nu ook het Maasdorp Stevensweert te (her)ontdekken via de Erfgoedapp. De Erfgoedapp van FARO (steunpunt voor cultureel erfgoed in Vlaanderen) is een gratis, reclamevrije app die al in vele Vlaamse musea en stadscentra gebruikt wordt om erfgoed te ontsluiten. Je leest er korte tekstjes, scrolt door oude postkaarten, hoort verhalen vertellen of speelt filmpjes af over de omgeving. Heb je de Erfgoedapp op je mobiele telefoon geïnstalleerd, dan kun je via een

kaartje de verschillende monumenten of verhalen aanklikken.

De keuze om de geschiedenis van Stevensweert ook in deze app te ontsluiten, is ingegeven door het groot aantal wandelaars en fietsers dat RivierPark Maasvallei ontdekt én daarbij de Maas oversteekt. Alleen al via de veerponten zijn dat zo’n 300.000 wandelaars en fietsers per jaar.

Wethouder Sjors Blomen: ‘Erfgoed is voor onze gemeente een belangrijke drager van identiteit en een aanjager van toerisme. Met de erfgoedwandeling in Stevensweert laten we bezoekers en inwoners op een eigentijdse manier kennismaken met de rijke geschiedenis van ons dorp. Dat doen we niet alleen voor onszelf, maar ook om de Maasvallei als grensoverschrij-

dende regio sterker op de kaart te zetten. We zijn trots dat we daar als gemeente aan bijdragen.’ De erfgoedwandeling in Stevensweert is ook een mooie aanvulling op andere routes en producten, waarmee je het erfgoed en natuurlijk schoon in de Maasvallei kan (her)ontdekken, zoals bijvoorbeeld de Archeoroute. Ze bieden een unieke blik op de rijke geschiedenis van de Maasvallei en haar dorpen. Als grensgemeente is het extra waardevol om ook in de Erfgoedapp aanwezig te zijn, zodat ook de recreanten aan de overkant van de Maas worden bereikt. Benieuwd naar de verhalen van het ‘Strafpaard’, het Kanon of het Arsenaal? Ga dan vanaf vandaag op pad in Stevensweert. Je kiest zelf in welke volgorde je de monumenten afwandelt, of volg de suggestieroute die je gratis kan downloaden via www.rivierparkmaasvallei. eu/erfgoed.

De erfgoedwandeling Stevensweert kreeg input van diverse lokale en Maaslandse geschiedeniskenners, zoals ‘Ooit aan de Maas’, het Streekmuseum Stevensweert en Ohé en Laak, Amici Insulae en de gemeente Maasgouw. De verhalen werden op eigen Limburgse wijze ingelezen door toneelregisseur Jos Prop.

Voorjaarsconcert met Slagwerkgroep Eensgezindheid Maasbracht-Beek

REGIO - Zondag 25 mei organiseert Fanfare Aurora Baexem een sfeervol voorjaarsconcert in Baexheimerhof te Baexem. Op 9 november neemt Aurora deel aan het LBM Concertconcours in de Oranjerie te Roermond. Ter voorbereiding worden enkele try out concerten georganiseerd. Het voorjaarsconcert op 25 mei is de eerste in een reeks try out concerten die voor Aurora op de planning staan. Het voorjaarsconcert zal om 16.00 uur worden geopend door Fanfare Aurora o.l.v. dirigent Maurice Daemen. Vervolgens kunt u genieten van de ritmische beats van Slagwerkgroep

Eensgezindheid uit MaasbrachtBeek o.l.v. dirigent Stefan Castro. Daarna zullen de muzikanten van Boaks’m Blech deze muzikale middag afsluiten. Laat je meevoeren door de warme

klanken van koper, slagwerk en blazers in een middag vol muzikale verrassingen. Een unieke samenwerking, een sfeervolle locatie en muziek die je raaktdit wil je niet missen!

Slagwerkgroep Eensgezindheid 2023. Foto: Marcel Ohlenforst.

Alma hekwerken

20 kilo voor slechts e 29,95 HOUTPELLETS verkrijgbaar tegen voordelige prijzen

Tolhuisweg 6 | 6071 RG Swalmen Tel. 0475-504690 | info@almahekwerken.nl

Mike Schaaf Maurice Boots

poorten en staaldesign stalen binnendeuren poortautomatisering

Almahekwerken.nl Tolhuisweg 6 6071 RG Swalmen Info@almahekwerken.nl +31 / 0475 - 50 46 90 +31 / 06 - 218 174 60

Peter Timmermans

Hoofdstraat 51 | 6051 AK Maasbracht | T. 0475-461203 | M.

SCAN MIJ
‘t

WAEKBLAAD

GRATIS

AF TE HALEN

BIJ DE VOLGENDE BEDRIJVEN:

BEEGDEN

• Atep Drogisterij Delissen, Dorpstraat 18

• Groenten Hans Delissen, Abelenstraat 1

• Gemeenschapshuis ‘t Leuken, Leukenstraat 6

BORN

• Jumbo Hilkens, Kapelweg 4a BUCHTEN

• Bakkerij Puts, Oude Baan 4

ECHT

• Jumbo, Zuiderpoort 31

• Albert Heijn, Nieuwe Markt 45

• Bruna, Urulinenstraat 9

• Nettorama, Maasbrachterweg 2

• De Rijdende Winkel, Heutmekers

• Landwinkel Berkelaarshof, Maasbrachterweg 76

• Snackpoint Slek, Hoogstraat 27

EINIGHAUSEN

• Broens Brood&Banket, Everstraat 7

GREVENBICHT

• Albert Heijn Scheepers, Houtstraat 67

HEEL

• Jumbo Heel, Dorpstraat 21

KONINGSBOSCH

• De zaak met 1001 artikelen, Kerkstraat 144

MAASBRACHT

• Hema, Markt 34

• Plus, Markt 2

• Bouwservice Thei Maassen, Heerenweg 5

MONTFORT

• Plus Montfort, Kampweg 4

NIEUWSTADT

• Boon’s Dagmarkt, Markt 24

OHÉ EN LAAK

• Bakkerij Puts, Walburgisstraat 4

PEY

• Albert Heijn, Clarastraat 2

STEVENSWEERT

• Maison Yvonne, Kazernestraat 2

SUSTEREN

• Plus Crombach, Wigibaldplein 1

THORN

• Iphone repair, Casino 33

• VVV kantoor, Wijngaard 14

• ALDI, Akker 5

WESSEM

• Super Mario, Marktstraat 11

• Bakkerij Geudens, Markt 5

EN DIVERSE

GROTERE CAMPINGS

Sport

ECHT - Zondag 25 mei organiseert Jeu de boulesclub St.Joris in buurthuis St. Joris te Echt voor de 3e keer een benefiettoernooi Alpe d’HuZes. Alle opbrengsten van de activiteiten, tombola, muziek-toernooi en versnaperingen (soep vlaai wafels broodjes etc.) gaat naar KWF kankeronderzoek. Jeu de boulesclub St.Joris steunt al enkele jaren het team van de familie van Rien Smits. Rien moest in 2023 het hoofd buigen nadat zijn vrouw dit een jaar eerder moest doen. Rien was jaren lid van de boulesclub. De kleinkinderen gaan begin juli weer de Alpe omhoog om hun opa en oma te eren en daarbij zoveel mogelijk geld in te zamelen voor het kankeronderzoeksfonds van KWF. De hele familie gaat de berg bedwingen en speciaal is het

Fruit voor jeugd SV Argo

Sinds 10 mei ontvangt SV Argo iedere zaterdag vers fruit voor haar jeugdteams. Een samenwerking met een lokale supermarkt zorgt ervoor dat de jeugdspelers na afloop van hun thuiswedstrijd een stuk fruit naar keuze kunnen nemen.

Hiermee dragen we een steentje bij aan een gezonde voeding.

Vanaf nu kan de jeugd dus niet alleen scoren tijdens de wedstrijd, maar ook na afloop in de kantine!

Benefiettoernooi Jeu de boulesclub St.Joris

dat kleinzoon Dax dit jaar de eer krijgt om op de fiets van Bas Mulder naar boven te klimmen.

Dansorkest ‘de Häörepaert’ zullen voor extra amusement zorgen tijdens het matinee. Dit orkest uit Nieuwstadt verzorgt muzikale bijdragen aan diverse activiteiten zoals tijdens het bevrijdingsfeest maar is ook in voor een ‘auwerwetse dansaovend’.

Kom op 25 mei vanaf 11.00 uur naar buurthuis St.Joris in Echt om het gehele supportteam en Dax Xavi en Xep te kunnen ontmoeten en te steunen of doneer op www.opgevenisgeenoptie.nl/ fundraisers/SmittiesuptheMountain. Info: 06-49993620.

Mierlo Hout - EVV Echt: wie blijft in de 4e divisie?

ECHT - Zondag 28 mei is er de laatste competitieronde in de 4e divisie C. De titel ging afgelopen weekend naar Udi’19. De strijd onderin de rangschikking is ongemeen spannend. Liefst 7 ploegen komen nog in aanmerking voor de twee degradatieplaatsen en de twee plaatsen voor de nacompetitie. EVV dat zondag thuis won met 2-0 van MASV gaat op bezoek bij Mierlo Hout. Die club heeft één

punt minder dan EVV Echt. Mierlo Hout won afgelopen zondag met 1-5 bij Best Vooruit dat daardoor met 28 punten op de laatste plaats is beland. EVV is alleen gebaat met drie punten. Mierlo Hout speelt vier dagen na de laatste competitieronde op Hemelvaartsdag de finale van de districtsbeker tegen Groene Ster (locatie Udi’19). Het eerste duel in Echt eindigde in een

1-3 overwinning voor de ploeg uit Helmond. Het bestuur van EVV Echt hoopt dat zondag veel supporters de ploeg komen steunen. De wedstrijd staat o.l.v. scheidsrechter Verhart. Hij wordt geassisteerd door de heren Munani en Kolasa. Mierlo Hout speelt op sportpark De Beemd, Wilgehoutstraat 6 te Helmond. Aanvang duel: 14.00 uur.

Wandelsport Vereniging Echt wandelt verder

ECHT - Inmiddels zijn er al 8 van de 10 maandagavondwandelingen geweest. Bij al deze wandelingen was het weer zeer goed gestemd. Volop zon en lekker warm. Dus telkens waren er ook veel wandelaars die genoten van de mooie routes in de omgeving van Echt. Inmiddels is de vereniging ook gestart met de voorbereidingen van de Avondvierdaagse. Dit jaar wordt deze gehouden van 17 t/m 20 juni. De afsluiting zal weer met een prachtig en kleurrijk defilé zijn.

Dit defilé begint bij de Pannenfabriek en eindigt op de Nieuwe Markt. De start en finish is ook weer in Jeugdhuis Pius X aan de Mussenstraat. Voorinschrijven kan op maandag 16 juni ook in het Jeugdhuis. Ook kan er dagelijks vooraf aan de wandeling ingeschreven worden.

De laatste twee maandagavondwandelingen vertrekken ook bij het Jeugdhuis en er kan gestart worden tussen 15.30 en 19.00 uur.

BUCHTEN - Donderdag 29 mei organiseert TC Born, in samenwerking met TC Panta Rhei en TC Bicht, een spetterende Open Dag met een aantrekkelijk en gratis programma. Dit is dé kans voor iedereen die geïnteresseerd is in tennis om de sport uit te proberen en te ontdekken wat tennis te bieden heeft!

Tijdens de Open Dag kunnen bezoekers deelnemen aan een gratis tennisclinic, gegeven door een gecertificeerde trainer. Voor de jongere bezoekers is er een springkussen en worden er diverse spelactiviteiten georganiseerd om de dag nog leuker te maken. Daarnaast is er volop gelegenheid om vrij te tennissen en gezellig een balletje te slaan. Rackets en tennisballen worden beschikbaar gesteld, zodat iedereen zonder zorgen kan deelnemen. Vanaf 12.00 uur heet de club u van harte welkom met koffie, thee en vlaai. De tennisclinics starten om 13.00, 14.00 en 15.00 uur en het programma sluit om 17.00 uur. Dit evenement vindt plaats op de nieuwe

gravelbanen van TC Born, gelegen op sportcomplex Het Anker te Buchten. Het is een uitstekende gelegenheid om de eerste tennisvaardigheden te ontwikkelen en zelf te ervaren hoe aantrekkelijk tennis is.

Mis deze unieke kans niet om een dag vol tennisplezier te beleven! Voor meer informatie en aanmelding, bezoek de website op www.tcborn.nl/aanmelden of scan de QR-code.

Trots vorig jaar de finisch over.

Sport

SV Argo organiseert tentenkamp voor jeugdteams

Moferter Biljart Treffen

MONTFORT - Het 20ste Montforter Treffen voor libre teams was weer een succes. 45 Biljarters van de drie Moferter clubs (BC Montfort, BC Ramona en BC Biej de Vogel) deden dit jaar weer mee. Zij werden verdeeld in 6 drie-tallen en 6 viertallen. Dit festijn wordt elk jaar gehou-

den na de reguliere MLBB-kompetitie. Kampioen van de 3-tallen werd het team van Ton Creemers, Antoon de Roeper en Paul Faessen; bij de 4-tallen was dit het team van Piet van Pol, Jack Beckers, Jo Zeelen en Lei van Heel. Op de slotavond in café Wouters-Tissen was er de beker-

Bridge-uitslagen

SUSTEREN - verjaardagsdrive woensdag 14 mei

A lijn

1 hr. J en P schulpen 59,17% hr Bisschops - Joosen 59,17%

3 hr Kox - Bergers 56,25%

4 mw Beckers - hr Brock 55,83%

5 ds Heythuysen - de Wit 55,00%

6 mw Mostard - hr Meeks 54,58%

7 hr Cuijpers - Simons 52,08%

8 hr Brouwers - Goffi n 51,25%

9 mw Coenen - hr Peels 50,42%

B lijn

1 mw van Neer - hr Filott 62,81%

2 ds Heuts - Schmitz 60,10%

3 ds Palmen - Peeters 51,35%

OBBICHT - Van vrijdag 13 tot en met zondag 15 juni organiseert SV Argo een tentenkamp voor de jeugdteams JO7 tot en met JO14. De teams JO16 en JO19 namen met Pasen al deel aan een buitenlands toernooi in Düsseldorf, waarbij sport en gezelligheid hand in hand gingen. Voor de jongere teams wordt er binnenkort dus een tentenkamp georganiseerd, namelijk op het sportpark in Obbicht. Behalve de overnachting in tenten zullen er overdag en ’s avonds diverse sport-, spel- en bosactiviteiten georganiseerd worden voor alle leeftijdscategorieën. Het belooft een mooie afsluiting van het seizoen te worden.

uitreiking; ook was er nog een standaard voor de speler met het hoogst procentuele gemiddelde over alle wedstrijden, en dat was Nico van Thoor. De prijzen werden geschonken door de 3 kasteleins echtparen.

C lijn 1 mw Spelthan - hr v Engeland 57,50%

2 ep Meuwissen 51,25%

3 ds Cox - Vaes 50,67%

NIEUWSTADT - maandag 12 mei A-lijn (12 paren)

1 hr Goffi n - Wering 59,08%

2 ds Rinzema - Ruijter 56,96%

3 hr E - W Ernes 56,17%

4 mw Deneer - hr Kerkhof 55,92%

5 hr v Eeghem - Paques 51,42% B-lijn (12 paren)

1 hr Peels - Bosman 60,75%

2 hr Wagener - Lemaire 58,33%

3 mw Backus - hr Peeters 56,08%

Voetbal wedstrijden

E.V.V. Echt

Vrijdag 23 mei

EVV Echt 35+ toernooi bij

Roosteren 19.30

EVV Echt V30+ toernooi bij

DFO Kelpen-Oler 19.30

Zaterdag 24 mei

Schijndel - EVV Echt JO19 15.00

Brevendia -

12.00 SJVV - EVV Echt JO14-2 13.00 Sp. Leeuwen - EVV Echt JO13-3 13.00

EVV Echt JO13-4 - Neerbek 12.00

Argo - EVV Echt JO12-3 10.45

Geleen Zuid - EVV Echt JO11-1 11.30

EVV Echt JO11-2 - Conventus’03 10.30

Berg’28 - EVV Echt JO11-3 09.15

Brevendia - EVV Echt JO11-4 09.00

MBC’13 - EVV Echt JO9-1 09.00

Sp. Susteren - EVV Echt JO9-2 09.00

Veritas - EVV Echt JO9-3 10.30

SVC’2000 - EVV Echt JO9-4 09.30

Sittard - EVV Echt JO8-1 08.45

Swalmen - EVV Echt JO8-2 08.45

R.I.O.S.’31

Vrijdag 23 mei 18 + Sportpark Steinakker - Stamproy 19 30

V.V. Slekker Boys

Dinsdag 20 mei

Slekker Boys 2 - Hebes 2 20.00

Donderdag 22 mei

Sl.Boys JO16-1 - Sportcl. Leeuwen 19.00

St.Joost 2 - Slekker Boys 3 20.00 uur

Vrijdag 23 mei

7 tal Hr 18+1 ( Sportpark Slekker Boys )

Bunde 2 - Slekker Boys 1 19.30

Slekker Boys 1 - SVM 2 20.00

HBC 1 - Slekker Boys 1 21.00

Slekker Boys 1 - De Ster 1 21.30

4 Ep Prevoo 52,80%

5 hr Curvers - Doesborgh 50,92%

C-lijn (8 paren)

1 ds Goossens - Manten 59,65%

2 hr v Buren - Haagh 56,94%

3 hr Heuts - Mikkers 53,26%

4 ds Latour - Wamper 49,77%

5 ds Cilissen - v Hest 49,06%

ECHT - maandag 19 mei

1 ds Huijerjans - M Peters 61,46%

2 ds M Palmen - Clout 59,90%

3 ds v Balkom - Meesen 59,38%

4 ds Beunen - v Zelst 58,75%

5 ds Beckers - Tholen 51,25%

7 tal vr 18+1 (Sport park t Anker Buchten)

HBC’09 VR18+1 - Sl.Boys VR18+1 20.00

Sl.Boys VR18+1 - Susterse Boys 20.30

FC Maasgouw - Sl.Boys VR18+1 21.00

Sl.Boys VR18+1 - Sportcl Susteren 21.30

7 tal vr 18+2 (sportpark Ter koel Thorn )

St Joost VR18+1 - Sl.Boys VR18+2 19.30

Sl.Boys VR18+2 - Veritas VR18+1 20.00

Walburgi - Sl.Boys VR18+2 20.30

Sl.Boys VR18+2 - FC Maasgouw 21.00

Zaterdag 24 mei

Sl.Boys JO19-1 - SHH JO19-2 12.45

Sl.Boys JO16-1 - RKVV Neerbeek 11.00

Sl.Boys - FC Hoensbroek JO13-2 11.00

Sl.Boys JO11-1JM - EMS JO11-1 09.00

SVC 2000 JO11-1 - Sl.Boys JO11-2 12.00

DVO JO11-3 - Sl.Boys JO11-3 10.15

SHH JO9-2 - Sl.Boys JO9-1JM 08.30

Slekker Boys JO8-1 - SHH JO8-4 09.00

Sl.Boys JO7-1 - FC Roerdalen 09.00 EVV JO7-3 - Slekker Boys JO7-1 09.20 SHH JO7-5JM - Sl.Boys JO7-1 09.40

Zondag 25 mei Slekker Boys 2 - Sittard 3 12.00

Verwijspraktijk voor:

Verwijspraktijk voor:

Implantologie

Implantologie

Parodontologie

Parodontologie

Mondhygiëne

Mondhygiëne

Kronen/Bruggen

Kronen/Bruggen

Sport Vitalogie

LEON HORRICHS NVOI- GEREGISTREERD IMPLANTOLOOG JACQUELINE MULDER MONDHYGIËNIST/VITALOOG

Sport Vitalogie LEON HORRICHS NVOI- GEREGISTREERD IMPLANTOLOOG JACQUELINE MULDER MONDHYGIËNIST/VITALOOG

Eyckholtstraat 1 6116BR Roosteren www.mceyckholt.nl 046-4495595

Eyckholtstraat 1 6116BR Roosteren

Eyckholtstraat 1 046-4495595 6116 BR Roosteren www.mceyckholt.nl

Geopend sinds 1.3.2025

Geopend sinds

Openingsaanbiedingen

MAASKIP VERSE LOEMPIA’S

Bami, Nasi, vegetarisch, shoarma, saté of kip

MAASGOUWSE SJOEMKRAAG

Blond, tripel of ipa Per fles

MARCO’S TIP:

VERSE WORST

100 gram ENTRECOTE 100 gram

uit onze ambachtelijke slagerij

ALFA BIER Krat 24x300 ml

0.79 2.49

Deze aanbiedingen zijn geldig van wo 21 t/m di 27 mei 2025 bij Jumbo Maasbracht Alle combinaties mogelijk. Let op: per combinatie kan de totaalprijs verschillen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.