World of El Lissitzky_STAGE I _ catalog

Page 111

Canterbury, Kent · UK

LISS85

Brian Owens-Murphy

REFLECTIONS ОТРАЖЕНИЯ

Проект обыгрывает идею отражения. «Черный квадрат» Казимира Малевича стал поворотной точкой в развитии русского авангарда и, таким образом, выглядит как естественная отправная точка для создания проекта. черный квадрат превращается в 3D-объект. Вода, струящаяся по статичному фасаду черного квадрата, придает ему новые характеристики. Для наблюдателя это выглядит как бесконечная чёрная пустота без какого-либо намёка на то, насколько глубока вода. Черная вода отражает окружение и контекст, в то время как внутренняя динамика чёрного квадрата остается прежней пустотой.

The design plays on the idea of reflections. The Black Square painted by Kazimir Malevich was the turning point in the development of the Russian avant-garde and thus felt like a natural starting point for a proposal. the black square into a three-dimensional object. The static façade of the black square takes on new characteristics with the insertion of fluid material on its top plane. To the viewer it appears as an endless black void without any indication as to how deep the water actually is. This black water reflects it’s surroundings and context while the inner dynamic of the black square remain the same, a void.

109


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.