Issuu on Google+


ZZZDUWWRXULQWHUQDWLRQDOFRP


$UW7RXU ,QWHUQDWLRQDO 0DJD]LQH WKH PRVW LFRQLF ZRUOGZLGH PDJD]LQHRQÀQHDUWVKDVPDGHLWVVHOHFWLRQIRUWKHLVVXHRI WKH DZDUGZLQQLQJ SXEOLFDWLRQ $7,0 V 7RS  0DVWHUV RI &RQWHPSRUDU\$UW1RZHYHU\WKLQJLVUHDG\IRUWKH$7,00DVWHUV $ZDUGFHOHEUDWLRQ

If you are artist interested in participating in the 2017 issue of the ATIM’s Masters Of Contemporary Art Click the link below to send your submission SUBMISSIONS http://forms.aweber.com/form/ 38/1593487938.htm

$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQVLVSOHDVHGWRDQQRXQFHWKDWWKH WKDQQXDO$7,00DVWHUV$ZDUGVZLOOWDNHSODFHRQ0D\ EHJLQQLQJ DW SP LQ 0RQWDJQDF )UDQFH (DFK \HDU WKH DZDUGV FHUHPRQ\LVKHOGLQDGLIIHUHQWORFDWLRQ)RUWKLVH[FLWLQJDQG SUHVWLJLRXV HYHQW ZLOO WDNH SODFH LQ WKH PDJQLÀFHQW &KDWHDX 6W 0DUWLQGHOD*DUULJXHZKLFKLVNQRZQIRULWVLQWULQVLFEHDXW\DQGLV VXUURXQGHGE\YLQH\DUGVROLYHJURYHVDQGDEHDXWLIXOSLQHIRUHVW *XHVWVDWWKHHYHQWZLOOEHWUHDWHGWRDXQLTXHDQGVSHFWDFXODUDUW H[KLELWLRQFXUDWHGVSHFLÀFDOO\IRUWKLVHYHQWDQGIHDWXULQJDUWZRUN E\ UHQRZQHG DUWLVWV IURP DOO RYHU WKH ZRUOG 7KH H[KLELWLRQ ZLOO VKRZFDVHWKHDUWLVWVEHLQJKRQRUHGDWWKLVFHUHPRQ\ 7KHDZDUGUHFLSLHQWVZLOOEHFKRVHQIURP$7,0 V7RS0DVWHUV RI &RQWHPSRUDU\ $UW D \HDUO\ SXEOLFDWLRQ SXEOLVKHG E\ $UW7RXU ,QWHUQDWLRQDO 0DJD]LQH WKDW IHDWXUHV  LQFUHGLEOH DUWLVWV DQG KLJKOLJKWV WKH EHVW RI WKH EHVW LQ WKH FRQWHPSRUDU\ DUW ZRUOG &XUDWHG E\ WKH LQWHUQDWLRQDOO\ DFFODLPHG DUW SHUVRQDOLW\ 9LYLDQD 3XHOOR IRXQGHU DQG HGLWRULQFKLHI RI $UW7RXU ,QWHUQDWLRQDO 0DJD]LQHWKHSXEOLFDWLRQVSRWOLJKWVWRSWDOHQWVIURPDYDVWDUUD\RI DUWLVWLFIRUPV 3XHOORWKHGULYLQJIRUFHEHKLQGWKLVHYHQWLVDOVRWKHFXUDWRURI $7,0 V 7RS  0DVWHUV RI &RQWHPSRUDU\ $UW 3XEOLFDWLRQ DQG DQ DUWLVWKHUVHOI7RKRQRUWKHLUFDUHHUDFKLHYHPHQWVDQGFHOHEUDWHWKH H[FHOOHQFHRIWKHDUWLVWV ZRUNVVKHKDVFUHDWHGDVSHFLDOVFXOSWXUH HQWLWOHG´5LVLQJ$ERYHµDFPDQJHOOLNHÀJXUHZLWKPDJQLÀFHQW RSHQ ZLQJV DQG H[WHQGHG DUPV $ IDPRXV ,WDOLDQ SRUFHODLQ FRPSDQ\LQ1RYH,WDO\ZLOOFUHDWHUHSURGXFWLRQVLQSRUFHODLQDQG WKHQ SODWH WKHP ZLWK FDUDW JROG 7KLV XQLTXH VSHFWDFXODU VFXOSWXUH HPERGLHV HYHU\WKLQJ $UW7RXU ,QWHUQDWLRQDO 0DJD]LQH VWDQGVIRU 7KLVKLJKO\DQWLFLSDWHGDQQXDODZDUGVFHUHPRQ\LVWKHÁDJVKLS HYHQW RI $UW7RXU ,QWHUQDWLRQDO 0DJD]LQH DQG RQH RI WKH PRVW DQWLFLSDWHGHYHQWVRIWKH\HDU,WLVDZHOOFXUDWHGHYHQWWKDWGUDZV DUWLVWVDQGDUWDÀFLRQDGRVIURPDOODURXQGWKHZRUOG7KH&KDWHDX 6W0DUWLQGH/D*XUULJXHZLOOEHDQH[FHOOHQWYHQXHIRUWKHHYHQW DQGLWLVVXUHWREHZHOODWWHQGHGDQGWKHKLJKOLJKWRIWKH\HDUIRUDOO DWWHQGHHV:HFDQ WZDLWIRUWKHUHOHDVHRIWKH$7,00DVWHUV $ZDUGVZLQQLQJDUWLVWV6WD\WXQHGWRRXUQH[WLVVXHIRUQHZVRIWKLV JUHDWFHOHEUDWLRQ

)RUPRUHLQIRUPDWLRQFRQWDFW 7HO(PDLOLQIR#DUWWRXULQWHUQDWLRQDOFRP ZZZDUWWRXULQWHUQDWLRQDOFRP $SURGXFWLRQRI$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH‹$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV,QF$OOULJKWVUHVHUYHG


Your window to the world of art!

$UH\RXDQDUWLVWLQWHUHVWHGLQSDUWLFLSDWLQJLQDQ$UW+HDUWLQWHUYLHZ")HHOIUHHWRFRQWDFW$UW+HDUWDW LQIR#DUWWRXULQWHUQDWLRQDOFRPDQGVKDUH\RXUVWRU\RILQVSLUDWLRQ

9LVLWWKH$UW+HDUW&KDQQHODW ®

ZZZDWLPWYFRP

RUMRLQXVRQ<RXWXEH

ZZZ\RXWXEHFRPXVHU$UW7RXU,QW0$*$=,1(

)RUPRUHLQIRUPDWLRQFRQWDFWXVYLDHPDLOWRLQIR#DUWWRXULQWHUQDWLRQDOFRP $SURGXFWLRQRI$7,079&20‹$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV,QF$OOULJKWVUHVHUYHG


,OGÃ&#x2019;ONÃ&#x2019;TOÃ&#x2019;777!4)-46#//RÃ&#x2019;FOLLOWÃ&#x2019;USÃ&#x2019;ONÃ&#x2019;9OUTUBEÃ&#x2019;WWWYOUTUBECOMUSER!RT4OUR)NT-!'!:).% &ACEBOOKÃ&#x2019;WWWFACEBOOKCOM!RT4OUR)NTERNATIONAL-AGAZINE 0ERISCOPEÃ&#x2019;!RT4OURÃ&#x2019;)NTERNATIONALÃ&#x2019;-AGAZINE 4WITTERÃ&#x2019;TWITTERCOM!RTTOUR-AGAZINE


®

$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH “The Global Platf orm for the Artist of Today”

$/62$9$,/$%/(21',*,7$/)25'2:1/2$'

(',725,1&+,() 9,9,$1$38(//2 )RXQGHURI$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH &UHDWRURIWKH$7,079&KDQQHODQGWKH$57+($57,QWHUYLHZV (PDLOYS#DUWWRXULQWHUQDWLRQDOFRP &RORPER$PHULFDQ LQWHUQDWLRQDOO\DFFODLPHG DUWLVW FXUDWRU ZULWHU DQG DFWLYLVW 9LYLDQD3XHOORLVDQDUWVDGYRFDWHKLJKO\UHFRJQL]HGIRUKHUDFWLYHUROHSURPRWLQJ WKHDUWVJOREDOO\6KHKDVPRVWUHFHQWO\UHFHLYHWKHWLWOHRI+RQRUDU\0HPEHUDQG WKH0HGDORI+RQRUE\WKH1DWLRQDO$FDGHP\RI)LQH$UWVLQ%UD]LOIRUKHUUHOHYDQW FRQWULEXWLRQ WR ÀQH DUWV DQG FXOWXUH LQWHUQDWLRQDOO\ ZLWK KHU ZRUN IRU $UW7RXU ,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQHDQGWKH9LYLG$UWV1HWZRUN :LWKRYHU\HDUVRIH[SHULHQFHLQWKHLQGXVWU\3XHOORLVDOVRWKHIRXQGHURIWKH 9LYLG$UWV1HWZRUNDQLQWHUQDWLRQDODUWRUJDQL]DWLRQWKDWVHUYHVDVDSODWIRUPIRU SURIHVVLRQDODQGHPHUJLQJDUWLVWVORRNLQJWRUHFHLYHLQWHUQDWLRQDOH[SRVXUH ,Q  3XHOOR IRXQGHG $UW7RXU,QWHUQDWLRQDO 0DJD]LQH ZLWK WKH KHOS RI KHU FUHDWLYHWHDPWKHÀUVWLVVXHRIWKHPDJD]LQHZDVSXEOLVKHGLQ'HFHPEHUDQG GLVWULEXWHGWRÀIWHHQKXQGUHGUHDGHUV7RGD\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQHKDV RYHUPLOOLRQUHDGHUVDQGLVSUHVHQWLQRYHUFRXQWULHV

)2//2:86

',675,%87(':25/':,'( <RXFDQÀQG$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQHLQ DOO%DUQHV 1REOH6WRUHVLQ86$0F1DOO\ 5RELQVRQ%RRNVHOOHUVLQ&DQDGDDQGRYHU ,QGHSHQGHQW%RRNVWRUHVDQG1HZVVWDQGV :RUOGZLGH

3XHOORVSOLWVKHUWLPHEHWZHHQ,WDO\DQG1HZ<RUNWKHFLW\LQZKLFKVKHJDLQHG H[SHULHQFH ZKLOH ZRUNLQJ IRU D QRWDEOH 79 6WDWLRQ $IWHU IRXQGLQJ $UW7RXU ,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQHDQGVHHLQJLWVVXFFHVV9LYLDQDIRXQGHGWKH$7,0ZHE79 &KDQQHO ZKHUH VKH XVHV KHU H[SHULHQFH LQ MRXUQDOLVP DQG FRPPXQLFDWLRQV WR H[SRVHFRQWHPSRUDU\DUWLVWVWKURXJKWKHOLYHEURDGFDVWLQJRIHYHQWVDQGWKH´$UW KHDUWµLQWHUYLHZVVKHGRHVZKLOHWUDYHOLQJZLWKKHUWHDP 9,'(2*5$3+,&',5(&725 $7,0:(%79 $/$1*5,0$1', 'LUHFWRURIWKH$7,0:HE79&KDQQHO (PDLODODQJULPDQGL#DUWWRXULQWHUQDWLRQDOFRP 'LUHFWRU DQG FRIRXQGHU RI $7,0 :HE 79 WKH RQOLQH EURDGFDVWLQJ FKDQQHO IRU $UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH:LWKRYHU\HDUVRIH[SHULHQFHLQWKHJUDSKLF GHVLJQDQGDUWLQGXVWU\DQGDUWLQGXVWULHV*ULPDQGLEULQJVWRKLVZRUNQRWMXVWWKH H[FHOOHQWWHFKQLTXHDQGSHUIRUPDQFHRIDSURIHVVLRQDOJUDSKLFDQGYLGHRSURGXFHU EXWDOVRDGHHSXQGHUVWDQGLQJRIWKHDUWZRUOGZLWKH[SHUWLVHRQWKHEURDGFDVWRI DUWHYHQWVFHOHEULW\LQWHUYLHZVDUWLVWVDQGYLGHRVKRRWLQJRIDUWZRUNV$VWKH YLGHRDQGJUDSKLFGLUHFWRURI$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH$ODQNHHSVRQWRSRI WKH ODWHVW WHFKQRORJ\ WR FUHDWH SURIHVVLRQDO VWDWHRIWKHDUW SURGXFWLRQV DQG EURDGFDVWVRIWKHEHVWTXDOLW\ZLWKWKHKHOSRIKLVWHDP :(%'(9(/23(5*5$3+,&'(6,*1 +XPEHUWR-RVp2UR]FR

7KLVLVDQLQWHUDFWLYHSXEOLFDWLRQ/RRNIRUWKH $UW+HDUWORJR TM

INTERVIEWS

&OLFNRQLWWRZDWFKWKHYLGHRLQWHUYLHZVDQG EHKLQGWKHVFHQHIRRWDJHRIRXUIHDWXUHDUWLVWV )RUPRUHLQIRUPDWLRQORJRQWRZZZDWLPWYFRP 217+(&29(5

&2175,%87,1*:5,7(56$1'(',7256 <DGLUD5RPDQ0HOLVVD3HWHUVRQ&DWK\&URFFR-DVRQ3RZHU0XNXQG.DUNL -RVHSK*LWKL-RQDWKDQ6XYHUHE(PLO\6WURLD/DXUD$QGHUVRQ 3+272*5$3+< 2QWKLVLVVXH $ODQ*ULPDQGL0DUFR=DQRWWL9LYLDQD3XHOOR &86720(56833257 6KLSSLQJ 2UGHUVLQIR#DUWWRXULQWHUQDWLRQDOFRPRUFDOO86$² L7XQHV.LQGOH1HZVVWDQG$SSOLFDWLRQV &RQWDFWFXVWRPHUVHUYLFHFDOO86$RU8.2IÀFH KRXUVDUHDP²SP3670RQGD\²)ULGD\ ',675,%87,21 86$ &DQDGD&RQWDFW  ² (XURSH&RQWDFW  ² /HEDQRQ &RQWDFW -HNHU .HUEDJH %RRNVKRS )DQDU -GHLGHK %HLUXW /HEDQRQ ²²

3OHDVHKHOSXVSURWHFWYLVXDODUWLVWVULJKWV 7KH FRS\ULJKWV RI DOO SXEOLVKHG DUWZRUN DUH UHWDLQHG E\ WKH DUWLVWV 3XEOLVKHG E\ $UWWRXU ,QWHUQDWLRQDO 3XEOLFDWLRQV ,QF  5RFNHIHOOHU 3OD]D 6XLWH  1HZ <RUN 1<  ‹ &RS\ULJKW$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH$OOFRS\ULJKWVDUHUHVHUYHGE\WKHDXWKRUV 5HSURGXFWLRQRIDQ\SXEOLVKHGPDWHULDOZLWKRXWWKHZULWWHQSHUPLVVLRQRIWKHPDJD]LQH V SXEOLVKHULVSURKLELWHGE\ODZ

:::$577285,17(51$7,21$/&20 i$PNQBTTJPO#SPLFO)BMPw CZ+JB-V


+JB-VT.BTUFSMZ"SU ".ZTUJDBM&YQFSJFODF1BS&YDFMMFODF &BTU.FFUT8FTU 3FWFMBUJPO.FFUT-JCFSBUJPO*O1VSFMZ 'FNJOJOF +VCJMBOU"FTUIFUJD CZ7JWJBOB1VFMMP

i$PNQBTTJPO#SPLFO)BMPw  0JMPO$BOWBT ¦


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

0OFPG "NFSJDBhTNPTUQSFFNJOFOU JOnVFOUJBM BOE DPMMFDUFE $IJOFTFCPSO mHVSBUJWF BSU QFSTPOBMJUJFT  NBTUFS BSUJTU +JB -V IBT DSFBUFE B GBNPVTMZ JOEFMJCMF CPEZ PG  XPSL FYQSFTTJWFMZ CSJNNJOH XJUI nBXMFTTMZ QVSF  FTTFOUJBM CFBVUZ JO BMM JUT TQMFOEPS  IBSNPOZ  MVNJOPTJUZ BOENFUBQIZTJDBMDPOOPUBUJPOT1PXFSGVMMZ ZFU HSBDJPVTMZ SFQSFTFOUBUJPOBM BOE FNCMFNBUJDBMMZ TUFFQFE JO UIF WBTU USBEJUJPOT PG  CPUI $ISJTUJBO BOE &BTUFSONZTUJDJTN +JB-VhTUSBOTDFOEJOHmOFBSUFMJDJUT JOUIFWJFXFSUIFOBUVSBMCFOFWPMFODFUPSFnFDUJOXBSEMZ  GPTUFSJOHB;FO PS$IBO MJLFTUBUFPG NJOEBOEXBZPG  CFJOHUSJCVUBSZUPTQJSJUVBMBXBLFOJOH DPNQBTTJPO BOE XIPMFOFTT UISPVHI B NFBOJOHGVM BFTUIFUJD  i* BN OPU USZJOHUPTIPDLPSBQQBMMNZWJFXFSTCVUUPDBMNUIFNw $POTJTUFOU XJUI 5JCFUBO #VEEIJTU TZNCPMJTN BOE DBOPOT JF  UIF UISFF NBSLT PG  FYJTUFODF  JNQFSNBOFODF PS USBOTJFOU FYJTUFODF  TVďFSJOH  BOE OPOTFMG  +JB -VhT JEJPTZODSBUJD BSUJTUJD WJTJPO RVJOUFTTFOUJBMMZOVSUVSFTBOEBEWPDBUFTUIFQFSGFDUJPO PG JOTJHIUJOUIFUSJQMFNBSLTPG FYJTUFODFUISPVHIFJEFUJD JNBHFSZ  mOFTTFE UP BUUBJO B IFJHIUFOFE TFOTF PG  DPNQMFUFOFTT TIFFSTFSFOJUZ BOEGVMMJMMVNJOBUJPOWJBBO BSUJOTQJSFEFQJQIBOZi*XBOUUPQBJOUCFJOHTXIPIBWFGSFFE UIFNTFMWFTGSPNUIFDZDMFPG MJGFBOEEFBUI XIPBSFGSFFGSPNKPZBOE USBHFEZ QBSUJOHTBOESFVOJPOT PSJOTFBSDIPG GSFFEPNGSPNUIFTF UIJOHTw "DDPSEJOH UP #VEEIJTU QSFDFQUT  SFBDIJOH B TVQFSJPS TBDSFEMFWFMPG BXBSFOFTTXIFSFUIFSFJTiOP BHJOH  OP EFBUI  BOE OP FOE UP BHJOH BOE EFBUIw BOOJIJMBUFT TVďFSJOH EVLLIB  BOE MFBET UP MJCFSBUJPO OJSWBOB  %SBXJOHBQBSBMMFMCFUXFFO#VEEIBTJUUJOHCFOFBUI UIF5SFFPG &OMJHIUFONFOUBOEDPOTVNFSTJNNFSTJOH UIFNTFMWFT JO IFS BSUhT EJTUJODUJWFMZ IFBMJOH  JOTQJSJOH  HSBUJGZJOH  BOE FTQFDJBMMZ FOMJHIUFOJOH QPXFST  +JB -V BOBUPNJ[FTUIFSFMBUJPOCFUXFFOUIFJOEJWJEVBMBOEUIF BMNJHIUZ 6OJWFSTF BOE TFFLT UP BXBLFO UIF WJFXFShT DPOTDJPVTOFTT BOE DPOOFDUFEOFTT UP OBUVSF UISPVHI MJCFSBUJPOGSPNUIFTBNTBSB UIFSFQFBUJOHDZDMFPG CJSUI  MJGF BOEEFBUI i5IFXPNFOJONZQBJOUJOHTBSFGFBSMFTT GPS UIFZIPMEUIFJSGBUFTJOUIFJSPXOIBOETBOEFNCPEZIVNBOBOE EJWJOFRVBMJUJFT UIFZMPPLCFZPOEMJGFBOEEFBUI wNBTUFSBSUJTU+JB -VQMBDJEMZTUBUFTJOIFSCPPLi*MMVNJOBUFE'JHVSBUJWF"SUCZ+JB -Vw

5IF$SVYPG+JB-VhT"SU.BLJOHi.Z BSUJTDSFBUFEUPPQFOBTQJSJUVBMXJOEPX UPUIPTFXIPBSFTVGGPDBUFECZMJGFw " QFSGFDUJPOJTU QBS FYDFMMFODF  UISPVHI IFS CSJMMJBOU TMFJHIUT PG  IBOE BOE CSVTITUSPLFT  +JB -V IBT DSFBUFE MBVEFE QJFDFT PG  TVCMJNF BSU XJUI QBJOTUBLJOH EFUBJM  FOTVSJOH UIBU FWFSZ FMFNFOU  GSPN UIF mHVSF  DPNQPTJUJPO BOETUSVDUVSFUPUIFMJHIU DPMPS BOEBOHMF  JT NBTUFSGVMMZ mOFTTFE JOUP QFSGFDUJPO "O JNNVUBCMF TPVSDFPG JOTQJSBUJPOGPSCPUIFTUBCMJTIFEBOEBTQJSJOH

i"TDFOEBOUw  0JMPO$BOWBT ¦

mHVSBUJWF BSUJTUT PG  PVS UJNFT  NBTUFS BSUJTU +JB -V DPOUJOVFTUPFNQMPZIFSHJGUPG USFBUJOHWJFXFSTUP UIFCMJTTGVMDBSFTTFTPG IFSDBOWBTFTBTBOFYQSFTTJWF NFBOTUPSFBDIFOMJHIUFONFOUBOEMJCFSBUJPO UIVT FTUBCMJTIJOH B TPMJE  POHPJOH MFHBDZ UIBU TUSPOHMZ SFWFSCFSBUFTUISPVHIUIFFWFSGBTDJOBUJOHXPSMEPG  mHVSBUJWFBSUBDSPTTUIFHMPCF i.ZQBJOUJOHTBSFOPUNFBOUUPEFQJDUBOZQBSUJDVMBSQFSTPO  UIJOH QFSJPEJOUJNFPSQMBDFPOFBSUI w+JB-VIVNCMZTBZT 5IFNBTUFSBSUJTUhTGFNBMFmHVSFT TFFNJOHMZOVCJMF UPUIF8FTUFSOFShTFZFCVUEJTUJODUJWFMZJOWFTUFEXJUI TQJSJUVBMWBMVFUPUIFUSBEJUJPOBMJTU&BTUFSOFSBSF PO POF IBOE  TQFDUBDVMBS GPSNT PG  RVJOUFTTFOUJBM CFBVUZBOEDVMUVSBMSFQSFTFOUBUJPOBOE POUIFPUIFS  BOHFMMJLFFOMJHIUFOFECFJOHT CPEIJTBUUWB SPPUFEJO FBSMZ 5JCFUBO #VEEIJTU SFQSFTFOUBUJPOT PG  UIF (PEEFTT PG  .FSDZ "WBMPLJUFTWBSB  XIPTF PSJHJOBM $POU/FYUQBHF

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

i4BHFw  0JMPO$BOWBT ¦

GPSN JT POF PG  QVSF CFBVUZ  BOE UIVT BMSFBEZ TVSSPVOEFE JO UIFJS DVMUVSBM BOE NFUBQIZTJDBM DPOUFYUTXJUIBOBVSBPG TBDSFETQJSJUVBMTZNCPMJTN UIFi4PBSJOHwBOEi3FCJSUIw 

4FSJFTw  BOE UIF  i4BHFw GSPN UIF i4BHF 4FSJFTw 0UIFS QSBJTFE XPSLT TJHOFE CZ +JB -V JODMVEF USBEJUJPOBM $IJOFTF JOL QBJOUJOHT  XBUFSDPMPST  TDVMQUVSFT ESBXJOHT BOENJYFENFEJBBSU

+JB -VhT HFOFSPTJUZ PG  TQJSJU  LFFO TFOTJCJMJUZ BOE JOUFMMJHFODF  TUSPOH WJTVBM NFNPSZ  BSUJTUJD QSPXFTT  BOEJOOBUF TIBSQBCJMJUZUPPCTFSWFBOESFQMJDBUFUIF IVNBO QBSUJDVMBSMZGFNBMFmHVSFJOJUTQVSFTUGPSN BT SFQSFTFOUFE JO DMBTTJDBM (SFFL BSU  QFSNFBUFT IFS FOUJSF CPEZ PG  XPSL 5IJT FODPNQBTTFT NPTUMZ PJM QBJOUJOHTSBEJBUJOHJNNPSUBMBOEBUFNQPSBMFTTFOUJBM CFBVUZ  TFFO CZ UIF BSUJTU IFSTFMG  BT iTUSFOHUI BOE XJTEPN w GSPN IFS FBSMZ BSUXPSLT UP UIF i4FFLJOH w i6OEFSTUBOEJOH w BOE i5SBOTDFOEJOHw TFSJFT BT XFMM BT i'MJHIUw GSPN IFS i4BHF 4FSJFTw XJUI NBMF TVCKFDUT  CPBTUJOH TPNF PG  IFS NPTU FWPDBUJWF QJFDFT DSFBUFE EVSJOHUIFTBOET BMMUIFXBZUPIFST BSUXPSLT  JODMVEJOH UIF i4VUSB 4FSJFT w i$PNQBTTJPO 4FSJFT w UIF  i&Y /JIJMPw GSPN UIF i5SBOTDFOEJOH

.BTUFSBSUJTU+JB-VhTQBJOUJOHTDPOWFZBUJNFMFTTMZ FOUJDJOH QBSBEJHN PG  NZTUJDBM TFOTVBMJUZ  TQJSJUVBM BXBSFOFTT  FJEFUJD JNBHFSZ  GFBSMFTTOFTT  BOE JMMVNJOBUJOHGSFFEPNGSPNUIFTBNTBSBi*XBOUUPQBJOU CFJOHTXIPIBWFGSFFEUIFNTFMWFTGSPNUIFDZDMFPG MJGFBOEEFBUI  XIPBSFGSFFGSPNKPZBOEUSBHFEZ QBSUJOHTBOESFVOJPOT PSJO TFBSDIPGGSFFEPNGSPNUIFTFUIJOHTw+JB-V MJLFBMMHSFBU BSUJTUT  UPJMT BT TIF DSFBUFT  BOBMZ[FT BT TIF DPNNVOJDBUFT  EJTDPWFST BT TIF JOTQJSFT  QVTIFT UIF CPVOEBSJFT BT TIF VQMJGUT UIF TQJSJU BOE FOMJHIUFOT  MJCFSBUFT IFSTFMG  BT TIF IFBMT 'VTJOH "TJBO BOE 8FTUFSO BSU  QSJNBSJMZ UISPVHI 8FTUFSO BFTUIFUJDT BQUMZ FNQMPZFE UP EJďVTF UIF PSJFOUBM TQJSJU  IFS JOUFSOBUJPOBMMZ BDDMBJNFE CPEZ PG  XPSL IBT CFFO DSFBUFE GPS NPEFSO TQJSJUVBMMZ NJOEFE DPOTVNFST

413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


XJUIFYRVJTJUFUBTUFJOUIFBSUJTUJDSFOEJUJPOPG MJWJOH HSBDJPVTMZ BOE  MJLF BMM HSFBU BSU  JT QPXFSGVMMZ USBOTDFOEFOU i4VUSBw 4FSJFT i4VUSB w i'BJUI w BOE i0SCJUw0JM1BJOUJOHT $POTJTUFOU XJUI UIF DPMMFDUJPO PG  BQIPSJTNT PS TBDSFE TDSJQUVSFT PG  #VEEIJTN TVUSBT  UIF i4VUSB 4FSJFTwJTBOPSJHJOBM TBJOUMZBSUJTUJDJOUFSQSFUBUJPOPG  UIF #VEEIJTU DBOPOJDBM UFYUT SFQSFTFOUJOH UIF UFBDIJOHTPG (BVUBNB#VEEIB QBSUJDVMBSMZTFSWJOH GPSNOFNPOJDQVSQPTFT+JB-VhTWJSUVPTPCSVTIXPSL JNCVFTUIFDPNQPTJUJPOBMVOJUZPG BMMUISFFPJMQJFDFT PG UIFTFSJFT UIFi0SCJUwBOEi4VUSBwBOE i'BJUIw BSUXPSLT  XJUI SJDI SFQSFTFOUBUJPOT PG  GFBSMFTT XPNFO SFWFMJOH JO TFMGSFnFDUJPO GPS TFMG SFBMJ[BUJPOQVSQPTFT5IFi4VUSBwBSUXPSLTQPTJUUIF WJTVBM BT B NFBOT UPXBSE SFHBJOJOH POFhT MPTU PS BMJFOBUFE TFMG  BOE CFDPNJOH POFhT CFTU TFMG  JO DPNQMFUFIBSNPOZXJUIUIF6OJWFSTF

i0SCJUw  0JMPO$BOWBT ¦

i$PNQBTTJPOw4FSJFT &ODPNQBTTJOHTJYNBTUFSMZPJMQBJOUJOHT UIF i$PNQBTTJPO  #SPLFO )BMP w i $IFSJTIFE w i 4DBUUFSFE wi*NNFSTFE wBOEi3BJOwBOEUIF i$PNQBTTJPO*OWJTJCMF8PSMEw +JB-VhTi$PNQBTTJPOw TFSJFT JOWJUFT UIF WJFXFShT JEFOUJmDBUJPO  DPMMBQTJOH TZNQBUIZ JOUP BO JEFOUJmDBUJPO XJUI UIF WJTVBM SFQSFTFOUBUJPO JUTFMG  BOE JOTUJMMJOH UIF TFFE PG  UIF JEFBMJ[FE DIBSJUBCMF TFMG $ISPNBUJDBMMZ WJWJE BOE NFMMJnVPVT UIFi$PNQBTTJPOwQBJOUJOHTSFJUFSBUFPOF PG UIF DPSF QSJODJQMFT PG  IVNBO FYJTUFODF GSPN B #VEEIJTUQPJOUPG WJFX TVCMJNFMZCMFOEJOH&BTUFSO QIJMPTPQIJDBM DPODFQUT JOUP 8FTUFSO BSU  UIF RVJOUFTTFODFPG +JB-VhTBSU )FSNFTTBHFGPSUIF TFSJFT JT POF PG  MPWF  IPOPS BOE SFTQFDU GPS UIF VOJWFSTF JODMVEJOHBMMIVNBOGPSNT SFNJOEJOHVT UIBUXFBSFBMMQBSUPG POFEJWJOFTPVSDFPG FYJTUFODF i*XBOUUPJOTQJSFSFTQFDUGPSUIFPVUTJEFVOJWFSTFBOEBMTPGPS UIFPOFJOTJEFPVSTFMWFT CBMBODJOHUIFZJOBOEUIFZBOHBOEPVS MPWFBOESFTQFDUGPSFWFSZMJGFGPSNw ".VMUJ5BMFOUFE$IJME1SPEJHZ #PSO JO  JO UIF EFWFMPQJOH BOE FYQBOEJOH QPTU$IJOFTF$PNNVOJTU3FWPMVUJPODJUZPG #FJKJOH  $IJOB UP B GBNJMZ PG  XFMMSFTQFDUFE BSUJTUT BOE NFNCFSTPG BOFX#FJKJOHTPDJFUZ +JB-VFNCBSLFE PO IFS NVMUJGBDFUFE KPVSOFZ EFEJDBUFE UP UIF DSFBUJPO PG  mOF BSU GPS B IJHIFS QVSQPTF BOE EJSFDUJOH JU UP UIF VOEZJOH VOJWFSTF CFZPOE SFQSFTFOUBUJPO)FSGBUIFS &OZJ-V BOPJMQBJOUFS XIP BDIJFWFE GBNF GPS IJT QBJOUJOHT QPSUSBZJOH NJMJUBSZ BOE IJTUPSJDBM TVCKFDUT  QBSUJDVMBSMZ QSFTUJHJPVT QPSUSBJUT PG  $IBJSNBO .BP BT XFMM BT IJHIJNQBDU MBOETDBQFT  IBT BMXBZT CFFO IFS NFOUPS IBWJOHUBVHIU+JBIPXUPQBJOUGSPNBWFSZ FBSMZBHF&OZJ-VIBETFSWFEBTBXBSBSUJTUGSPNUIF BHF PG    BOE MBUFS  VUUFSMZ JNQSFTTFE CZ IJT QPXFSGVMBSUXPSL UIFOFX$PNNVOJTU1BSUZIJSFE

i4VUSBw  0JMPO$BOWBT ¦

IJN UP QBJOU QPSUSBJUT GPS NJMJUBSZ QSPQBHBOEB )FS NPUIFS  UIF EBVHIUFS PG  B MBOETDBQF QBJOUFS BOE DBMMJHSBQIFS XBTBMTPBHSBEVBUFPG UIFOFX$FOUSBM "DBEFNZPG 'JOF"SUTBOEXPSLFEBTBNVTFVNFYIJCJU EFTJHOFSJOUIF'PSCJEEFO$JUZ &BSMZ$SFBUJWF$BSFFS1BUI 5SVF UP IFS JOOBUF HFOFSPTJUZ PG  TQJSJU BOE KPWJBM  TPDJBMOBUVSF UIFNVMUJUBMFOUFEMJUUMF+JBIBEBTUBHF DBSFFSGSPNUIFBHFPG  TUVEJFEiSFDJUBUJPO EBODF  TJOHJOHBOEBDUJOHwBOETQFOUNPTUPG IFSQSFDPDJPVT  BDUJWF DIJMEIPPE PO TUBHF  QBSUJDJQBUJOH JO WBSJPVT $FOUSBM$IJOB5FMFWJTJPOTIPXTBTBDIJMEBDUPSBOE FOUFSUBJOJOH$IJOFTFDIJMESFOBTTIFLOFXCFTU)FS $POU/FYUQBHF

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(

 


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

i.BOEBMBw  0JMPO$BOWBT ¦

DIJMEIPPEQBJOUJOHTXPOBXBSETBUWBSJPVTDIJMESFOhT BSU DPNQFUJUJPOT JO $IJOB  BOE IFS QPFNT XFSF CSPBEDBTUPOOBUJPOBMDIJMESFOhTUFMFWJTJPO "ZPVOHXPNBODPNQMFUFMZJOMPWFXJUIMJGFJOBMMJUT JOUSJDBDJFTBOEGBDFUT XIFUIFSBTBWJTJPOBSZmHVSFPG  UIF$VMUVSBM3FWPMVUJPO TFSWJOHJOUIF$IJOFTF/BWZ XIJDI TIF KPJOFE BU UIF BHF PG    XPSLJOH BT BO PQFSBUJOH SPPN OVSTF  PS XPSLJOH JO GSPOU PG  UIF DBNFSBBOEQPSUSBZJOHOVNFSPVTDIBSBDUFSTPOUIF CJHTDSFFOCFGPSFHPJOHCFIJOEUIFDBNFSBBOEJOUP QSPEVDUJPO EFTJHO  +JB -V IBT DPOUJOVFE UP FYQMPSF 413*/( 

 NBOZ EJďFSFOU BSUJTUJD GPSNT  XJUI BMM UIFTF FYQFSJFODFTQMBZJOHBLFZSPMFJOIFSBSUJTUJDFYQSFTTJPO BOE TUZMF *O   TIF XBT BENJUUFE UP UIF $IJOB $FOUSBM "DBEFNZ PG  "SUT BOE %FTJHO  XIFSF TIF TUVEJFE XJUI NBTUFS JOL QBJOUFS 'BO ;FOH  MFBSOJOH USBEJUJPOBM $IJOFTF JOL QBJOUJOH mSTU  MJLF NBOZ BTQJSJOHQBJOUFSTPG UIFUJNF "$IJOFTF"SUJTUPG .BOZ5BMFOUT&NCBSLT POB'BUFGVM+PVSOFZUPUIF/FX8PSME *O   +JB -VhT PWFSTFBT SFMBUJWFT XIP IBE PODF XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


i3FCJSUIw  0JMPO$BOWBT ¦

NBEF IFS GBNJMZ CBDLHSPVOE B QSPCMFNBUJD POF  JOWJUFEUIFZFBSPME+JBUPTUVEZBSUTJO$BOBEB*O BOUJDJQBUJPOPG UIFDVMUVSBMMZEJďFSFOUZFUSFXBSEJOH FYQFSJFODFBIFBEPG IFS +JB-VSFMPDBUFEUP5PSPOUPB ZFBS MBUFS UP DPOUJOVF IFS TUVEJFT PG  mOF BSU BU UIF 5PSPOUP4DIPPMPG "SU)FSmSTUZFBSTJOUIF8FTUFSO XPSME XFSF RVJUF SPVHI  BT TIF VOFYQFDUFEMZ FODPVOUFSFEEJTDSJNJOBUJPO BOPOZNJUZ BOEQPWFSUZ )PXFWFS IFSJOOBUFEFUFSNJOBUJPOBOEBNCJUJPOUP TVDDFFE PVUTJEF $IJOB  XIFSF TIF IBE HJWFO VQ B IJHIMZ QBJE KPC  HPPE OPUPSJFUZ GPS IFS JNQSFTTJWF XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

BEWFOUVSFTJO9JOKJBO BOEBIBSEFBSOFESFQVUBUJPO BTBOBDUSFTT SFQPSUFS TDFOFEFTJHOFS BOEQBJOUFS BOE UPQVSTVFBOJOUFSOBUJPOBMDBSFFSJOUIFXPSMEPG BSUT LFQUIFSNPWJOHGPSXBSE 5SVFUPIFSCBDLHSPVOE HSPXJOHVQJOB$POGVDJBO TPDJFUZ UIBU IJHIMJHIUFE TFMnFTTOFTT  IBSE XPSL  BOE QFSTPOBMTBDSJmDF +JB-VQBJOUFEIFSmSTUFYIJCJUJPO BSUXPSLTJOUIF8FTUCZUIFMJHIUPG BTJOHMFFMFDUSJD CVMC )FS PSJHJOBM $IJOFTF JOL QBJOUJOHT TPME XFMM  FBSOJOH+JBUIFSFTQFDUBOEBENJSBUJPOPG UIF$IJOFTF $POU/FYUQBHF

413*/(




ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

TM

INTERVIEWS

:DWFKRXUYLGHRSURGXFWLRQ IRUWKLVDUWLFOH/RJRQWR ZZZDWLPWYFRP

i*OWJTJCMF8PSMEw  0JMPO$BOWBT ¦

DPNNVOJUZJO5PSPOUP4IFXBTJOWJUFEUPMFDUVSFPO $IJOFTFBSUIJTUPSZBUWBSJPVTMJCSBSJFTBOETDIPPMT BDSPTT5PSPOUP XJUIZPVOHBSUJTUBOEMBUFSIVTCBOE (FPďSFZ#POOZDBTUMFTFSWJOHBTJOUFSQSFUFS BOEUIFO TIFPSHBOJ[FE$IJOFTFQBJOUJOHEFNPOTUSBUJPOTGPS UIF 3PZBM 0OUBSJP .VTFVN BOE "SU (BMMFSZ PG  0OUBSJP *O   +JB -V BQQMJFE UP UIF NBTUFShT EFHSFF QSPHSBNJOUIF%FQBSUNFOUPG 7JTVBM"SUTBU:PSL 6OJWFSTJUZ  POF PG  $BOBEBhT MFBEJOH BSU TDIPPMT "MUIPVHImSTUBENJUUFEPOUIFTUSFOHUIPG IFSCPEZ PG XPSL +JBXBTMBUFSEFDMJOFE BTTIFDPVMEOhUSFBDIB TVĐDJFOUMZ IJHI TDPSF JO UIF 5FTU PG  &OHMJTI BT B 'PSFJHO-BOHVBHF/FWFSUIFMFTT IBWJOHSFDPHOJ[FE IFS VOJRVF UBMFOU  :PSL 6OJWFSTJUZ PďFSFE +JB B QPTJUJPO BT B SFTFBSDI BTTJTUBOU UP GBNPVT 5PSPOUP BSUJTU#SVDF1BSTPOT JOBEEJUJPOUPQSPWJEJOHTUVEJP TQBDFBOEBMMPXJOHIFSUPBUUFOEBMMHSBEVBUFDMBTTFT JOmOFBSUBUUIFVOJWFSTJUZ 8IJMFJO$IJOB TIFIBECFFOVSHFEUPJMMVTUSBUFBO PCKFDUJWF OPOFNPUJPOBMMZDIBSHFEWJTVBMSFBMJUZ JO $BOBEB  TIF XBT FODPVSBHFE UP FYQMPSF  EJTDPWFS  BOEFYQSFTTIFSJOOFSNPTUFNPUJPOT GFNJOJOJUZ BOE TFYVBMJUZ UISPVHI TFMGSFnFDUJPO 5IF BSUXPSLT DSFBUFEBUUIFFOEPG UIFTBOEFBSMZT UIF i$PDPPOwTFSJFT GFBUVSJOHOBLFEXPNFOXSBQQFEJO TJML BOE ESZ MFBWFT  BT XFMM BT UIF i.BTLw TFSJFT  FODPNQBTTJOH DMBTTJDBM OVEF TDVMQUVSFT XJUI UIFJS HFOJUBMT DPWFSFE CZ $IJOFTF PQFSB NBTLT  XFSF B NJYUVSF PG  8FTUFSO BOE &BTUFSO TZNCPMJTN  QVODUVBUFE XJUI JNBHFT GSPN IFS JOTQJSJOH DIJMEIPPEBOEDSFBUFEJOMBZFSTPG WBSJPVTNBUFSJBMT  413*/( 

QSJNBSJMZ BDSZMJDT  PJMT  BOE SJDF QBQFS  XBT B NJMFTUPOFJOCPUIIFSQSPGFTTJPOBMBOEQFSTPOBMMJGF BT TIFHBWFCJSUIUPIFSPOMZTPO "OTPO BOEIBEIFSmSTU NBKPS TPMP FYIJCJUJPO BU UIF 4BSOJB 1VCMJD (BMMFSZ  GFBUVSJOH  DSJUJDBMMZ BDDMBJNFE PSJHJOBM BSUXPSLT *NNFSTJOHJO'JHVSBUJWF"SU +JB -V mSTU WJTJUFE %VOIVBOH JO  BOE TQFOU TFWFSBMXFFLTDPQZJOHJUTDFMFCSBUFE#VEEIJTUBSU XIJDI JODMVEFTTPNFPG UIFSBSFTUBOENPTUQSPNJOFOUFBSMZ FYBNQMFT PG  $IJOFTF mHVSBUJWF BSU  EJSFDUMZ GSPN UIF DBWF XBMMT #VU JU XBT OPU VOUJM   XIFO TIF XBT JOWJUFEUP5PLZPCZBOBHFOU UIBUTIFCFHBOUPEFMWF EFFQFSJOUPUIFTJHOJmDBODF QPXFS BOESFWFMBUJPOPG  mHVSBUJWFQBJOUJOH+JB-VQSPHSFTTJWFMZEJTDPWFSFEUIBU mHVSBUJWFBSUSFTPOBUFTXJUIUIFDPSFPG $IJOFTFDVMUVSF  NJOEGVMOFTT  DPNQBTTJPO  BOE B EFFQ SFTQFDU GPS USBEJUJPOBOEXJTEPN 0WFS UIF OFYU UISFF ZFBST  TIF QBJOUFE NVMUJQMF DPNNJTTJPOT XPSLFEJO$IJOBBTB$IJFG %FTJHOFSGPS B  TRVBSF NFUFS SFQMJDB PG  B %VOIVBOH NVSBM  CSJFnZSFUVSOFEUPDJOFNB BOEEFTJHOFEPSJHJOBMQJFDFT GPS B 1JFSSF $BSEJO GBTIJPO TIPX CBTFE PO $IJOFTF DPTUVNFT+JB-VhTSFUVSOUP"TJBCMFTTFEIFSXJUIBSUJTUJD SFEJTDPWFSZBOETQJSJUVBMBXBSFOFTT QBWJOHUIFXBZGPS TPNFPG IFSNPTUFWPDBUJWFQBJOUJOHTFODPNQBTTFEJO U I F  i 4 V U S B w  i 4 B H F w  i $ P N Q B T T J P O w  B O E i5SBOTDFOEJOHwTFSJFT *O TIFmSTUWJTJUFE1BSJTBOE-POEPO DPNJOH GBDF UP GBDF XJUI &VSPQFBO DVMUVSF BOE CFUUFS VOEFSTUBOEJOH UIF JNQPSUBODF PG  PJM QBJOUJOHT GFBUVSJOHIVNBOmHVSFT JOBMMUIFJSFTTFOUJBMCFBVUZ UP XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


i-PUVT1BUIw  0JMPO$BOWBT ¦

HMPCBM DVMUVSF *O   +JB -V NPWFE UP -PT "OHFMFT  XIFSF TIF FYIJCJUFE BU "SU &YQP -" BOE CFHBO UP GPSNBMMZ TUVEZ IFS GBUIFShT JNQSFTTJPOJTU QBJOUJOH UFDIOJRVFT  FTQFDJBMMZ IJT PXO VTF PG  DPMPS BOE MPPTFS CSVTIXPSL 5IF GPMMPXJOH EFDBEF TBX +JB -V IPMEJOH OVNFSPVTOPODPNNFSDJBMBOEDPNNFSDJBMFYIJCJUJPOT BDSPTTUIF64 IFMQJOHUPFTUBCMJTIBOFOUIVTJBTUHSPVQ PG "NFSJDBOTVQQPSUFSTBOEDPMMFDUPST BOETIFXBTUIF POMZ PJM QBJOUFS IBOEQJDLFE UP SFQSFTFOU $IJOB BU B QSFTUJHJPVT6/&4$0FYIJCJUJPOEVSJOH$IJOB$VMUVSBM 8FFLJO1BSJT 8IFOBTLFEBCPVUIFSDSFBUJWFQSPDFTT +JB-VPQFOT IFSIFBSUi*TLFUDINZESFBNT MJTUFOJOHUPNVTJDBOENFEJUBUJOH  BOE*DSFBUFUIFTLFUDIFT-BUFS *XJMMQJDLVQPOFPG UIFTLFUDIFTBOE UIFO*XJMMFOMBSHFJUBOEDSFBUFNZQBJOUJOHw .BTUFSBSUJTU+JB-VJTDVSSFOUMZUSBWFMJOH XPSLJOHPO IFS OFX BOE FBHFSMZ BOUJDJQBUFE TFSJFT PG  mHVSBUJWF QBJOUJOHT i3JHIUOPX *BNUSBWFMJOHGSPN+BQBOUP5IBJMBOE BOENBZCF* XJMM USBWFM UISPVHI &VSPQF * XBOU UP DSFBUF TPNFUIJOH TQFDJBM  TPNFUIJOHSFBMMZHPPE0OFOFFETUPCSFBLPVUGSPNPOFTFMG-JLFB CVUUFSnZ  POF OFFET UP CSFBL PVU PG  UIF DPDPPO BOE nZw XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

*BTLFEUIFBSUJTUUPTIBSFBXPSEPG BEWJDFUP PUIFSBSUJTUT4IFHSBDJPVTMZSFQMJFEi:PVIBWFUPMPWF ZPVSTFMG SFDPHOJ[FXIPZPVBSF5FDIOJDBMMZ ZPVOFFEUPmOE ZPVS PXO TQJSJUVBM QSBDUJDF 'PS NF  NFEJUBUJPO JT WFSZ JNQPSUBOU*UJTOPUSFMBUFEUPBOZSFMJHJPO*CFMJFWF(PEXJMM IPOPSQFPQMFXIPXBOUUPDPOOFDUUP)JN*NFEJUBUFXJUI NVTJD8IFOZPVFNFSHF ZPVSCSBJOJTMJLFBCSJMMJBOUPQFO nPXFS BnPXFSXJUICSJMMJBOUDPMPSTUIBUNFMUBXBZBOEMFU UIFMJHIUDPNFUISPVHIZPVSCPEZ5IJTLJOEPG QSBDUJDFSFBMMZ DBOHJWFZPVHSFBUJOTQJSBUJPOw i8FOFFEUPHFUUPLOPXPVSTFMWFTBOEOPUCFUPPQSPVE8F OFFEUPMFBSOXIBUJTPVSBOJNBMTJEF XIBUJTPVSFWJMTJEF BOEXIBUJTPVSBOHFMTJEF BOEUPMFBSOUPMJWFJODPNQMFUF CBMBODFXJUIFWFSZUIJOHUIBUXFBSFw

XXXKJBMVDPN

413*/(




+&'',00/4m(B[JOH#BMMn CZ$BUIZ$SPDDP

+&'',00/4 i(B[JOH#BMM .BOFU-VODIFPOPOUIF(SBTT w  0JMPO$BOWBT (MBTT BOE"MVNJOVN ยฆยฆJODIFT ยฆยฆDN

ยง+FฤŠ,PPOT$PVSUFTZ(BHPTJBO(BMMFSZ 1IPUP5PN1PXFM*NBHJOH


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

+&'',00/4 i(B[JOH#BMM .BOFU-VODIFPOPOUIF(SBTT w  0JMPODBOWBT HMBTT BOEBMVNJOVN ยฆยฆJODIFT ยฆยฆDN

ยง+FฤŠ,PPOT$PVSUFTZ(BHPTJBO(BMMFSZ1IPUP5PN1PXFM*NBHJOH

+Fฤ ,PPOT  POF PG  UIF NPTU XJEFMZ DFMFCSBUFE DPOUFNQPSBSZ "NFSJDBO BSUJTUT  JT LOPXO GPS IJT SFQSPEVDUJPOPG PSEJOBSZPCKFDUT NBOZPG XIJDIBSF DPBUFEXJUITIJOZmOJTIFT TVDIBTIJTTUBJOMFTTTUFFM CBMMPO EPH )JT MBUFTU FYIJCJU  i(B[JOH #BMM w XBT SFDFOUMZPOEJTQMBZBUUIF(BHPTJBO(BMMFSZJO/FX :PSL$JUZ XIFSFIFSFDSFBUFEGBNPVTXPSLTPG BSU BOEQMBDFEBTJOHMF UISFFEJNFOTJPOBM CMVF TUBJOMFTT TUFFMCBMMJOTUSBUFHJDQMBDFTJOUIFQBJOUJOHT 6QPOWJFXJOH UIFTFXPSLTPG BSUBSFDMFBSMZBCPVU NPSF UIBO KVTU SFQSPEVDJOH BOE SFDSFBUJOH LOPXO XPSLT 5IF HB[JOH CBMM UIBU IBT CFFO BEEFE UP UIF BSUXPSLBMMPXTWJFXFSTUPHB[FJOUPUIFQBJOUJOHBOE TFF UIFNTFMWFT BT B QBSU PG  UIF BSUXPSL *U JT CPUI SFUSPTQFDUJWFBOEJOUSPTQFDUJWF5IFHB[JOHCBMMJTBMTP SFNJOJTDFOUPG BOEJOTQJSFECZUIFCMVFHMBTTCBVCMF UIBUXBTQPQVMBSJ[FECZ,JOH-VEXJDLPG #BWBSJB  BOE JT OPX NPSF DPNNPOMZ VTFE BT B HBSEFO PSOBNFOU5IPVHITJNQMFJOEFTJHOBOEFYFDVUJPO  UIFTFXPSLTPG BSUBSFOPUEFSJWBUJWFPSTJNQMJTUJDPODF UIFZBSFEJTQMBZFE*OTUFBE UIFZBSFKVTUBTJOTQJSJOH BOEJNQSFTTJWFBTBMMPG ,PPOThXPSL 5IFBSUJTUIBTEFTDSJCFEUIFTFXPSLTPG BSU XIJDI BSF EFSJWFE GSPN UIF i.POB -JTB  4FMG 1PSUSBJU 8FBSJOH B )BUw CZ 3FNCSBOU BOE i3BGU PG  UIF .FEVTBw CZ (FSJDVMU  BT XFMM BT  PUIFS GBNPVT NBTUFSQJFDFT BTSFQSFTFOUBUJPOTPG PVSWBTUVOJWFSTF BTXFMMBTUIFSJHIUIFSFBOESJHIUOPX5IFXPSLT

+Fฤ,PPOT1IPUP$ISJT'BOOJOH

$POU/FYUQBHF

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016 +&'',00/4 (B[JOH#BMM .BOFU4QBOJTI4JOHFS  0JMPODBOWBT HMBTT BOEBMVNJOVN ยฆยฆJODIFT ยฆยฆDN

ยง+FฤŠ,PPOT$PVSUFTZ(BHPTJBO(BMMFSZ1IPUP5PN1PXFM*NBHJOH

PG BSUGFBUVSFEJOUIFJOTUBMMBUJPO XIJDIXFSFPOWJFX BU UIF (BHPTJBO (BMMFSZ GSPN /PWFNCFS  UP %FDFNCFS  BSFOPUTJNQMFSFQSPEVDUJPOT*O BEEJUJPO UP UIF BEEJUJPO PG  UIF TIFMG  UIBU IPMET UIF HB[JOH CBMM BOE UIF HB[JOH CBMM JUTFMG  TPNF PG  UIF Q B J O U J O H T  U I F N T F M WF T  I BWF  T N B M M  DI B O H F T

UBMLJOH BCPVU XIFO IF EFTDSJCFT IJT XPSL 8IFO MPPLJOH JOUP UIF HB[JOH CBMM  OPU POMZ EPFT ZPVS SFGFDUJPOUIFIFSFBOEUIFOPXTUBSFCBDLBUZPV CVU XIFO WJFXFE XJUI UIF XJEF SBOHF PG  BSUXPSL GSPN WBSJPVTQFSJPETPG IVNBOIJTUPSZ JUJTJNQPTTJCMFOPU UP SFnFDU PO KVTU IPX TNBMM B QBSU PG  UIF IVNBO FYQFSJFODFFBDIPOFPG VTJT

'PSFYBNQMF UIFDPQZPG -FPOBSEPEB7JODJhTi.POB +Fฤ ,PPOT JT B SFNBSLBCMF BSUJTU XJUI B VOJRVF -JTBwUIBUXBTGFBUVSFEJOUIFFYIJCJUJTOFBSMZGPVS UJNFTMBSHFSUIBOUIFPSJHJOBM6QPODMPTFJOTQFDUJPO  FYQFSJFODFUIBUTQFBLTWPMVNFTBCPVUDPOUFNQPSBSZ JU JT FBTZ UP VOEFSTUBOE XIBU FYBDUMZ +Fฤ ,PPOT JT MJGF BOE PVS QMBDF JO TPDJFUZ 5IJT NPTU SFDFOU 413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


*NBHFTPG UIFi(B[JOH#BMMw*OTUBMMBUJPOBU(BHPTJBO(BMMFSZ $PVSUFTZ(BHPTJBO(BMMFSZ1IPUP5PN1PXFM*NBHJOH

JOTUBMMBUJPO JT B QFSGFDU FYQBOTJPO VQPO BOE UIF MPHJDBMOFYUTUFQJO,PPOThHSPXUIBTBOBSUJTUTJODF IJTmSTUTPMPTIPXJO*UJTJODSFEJCMZJNQSFTTJWF BOEIVNCMJOHUPSFBMJ[FUIBUFWFOUIPVHI+Fฤ,PPOT IBT CFFO BO JOnVFOUJBM DPOUFNQPSBSZ "NFSJDBO BSUJTUGPSNPSFUIBOZFBST IFJTTUJMMBCMFUPHSPX BOEJNQSPWFJOXBZUIBUTQFBLTUPBSUBmDJPOBEPT BOEDSJUJDTBMJLF

*OGPDPOUBDU (BHPTJBO(BMMFSZ 8FTUTU4USFFU /FX :PSLXXXHBHPTJBODPN 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

+&'',00/4 i(B[JOH#BMM 4QSBOHFS)FSDVMFT %FJBOJSB BOE$FOUBVS/FTTVT w  0JMPODBOWBT HMBTT BOEBMVNJOVN ยฆยฆJODIFT ยฆยฆDN

ยง+Fฤ,PPOT$PVSUFTZ(BHPTJBO(BMMFSZ 1IPUP5PN1PXFM*NBHJOH

413*/(




ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

&KkWHDX6W0DUWLQGHOD*DUULJXH ยด7KH*UDQG&UX2I7KH/DQJXHGRFยต

CZ+BTPO1PXFS

*OUIFTPVUIPG 'SBODFCFUXFFO#รŒ[JFSTBOE .POUQFMMJFS JOUIFIFBSUMBOEPG UIF-BOHVFEPD XIFSFUIF.FEJUFSSBOFBOCFDLPOT $Iร†UFBV4BJOU .BSUJOEFMB(BSSJHVFXPSLTJUTDIBSNT5IFFTUBUF  DFOUFSFEBSPVOEJUT3FOBJTTBODFDIร†UFBV TQSFBET PVUBTBNPTBJDPG PSEFSFEWJOFZBSETBOEPMJWF HSPWFT QJOFGPSFTUBOEUIFUZQJDBM.FEJUFSSBOFBO CVTIMBOE iHBSSJHVFw 

1IPUPDPQZSJHIUยง$IBUFBV4U.BSUJOEFMB(BSSJHVF "MMSJHIUTSFTFSWFE


$Iร†UFBV4BJOU.BSUJOEFMB(BSSJHVFTUBOETKVTU NJOVUFTBXBZGSPNUIF.FEJUFSSBOFBODPBTUJO .POUBHOBD TPVUIFSO'SBODF-PDBUFEBNPOH UIFCFBVUJGVM-BOHVFEPDWJOFZBSET JUJTBWFSZ JNQSFTTJWF DIร†UFBV UIBU XBT SFOPWBUFE JO UIF UI DFOUVSZ *U JT QBSU PG  BO VQNBSLFU XJOF FTUBUFUIBUJODMVEFTBOPOTJUFXJOFQSPEVDUJPO CBTF5IPTFSFOUJOHQBSUPG JUIBWFIFDUBSF QSJWBUF HSPVOET XJUI GPSNBM XPPEMBOET BOE MBXOT  QSJWBUF UFOOJT DPVSUT BOE QPPMT 'PS BDDPNNPEBUJPOQVSQPTFT $Iร†UFBV4BJOU.BSUJO EF MB (BSSJHVF IBT  CFESPPNT JO UIF NBJO DIร†UFBV BOE  MFTT GPSNBM CFESPPNT UIBU BSF JEFBMGPSUFFOBHFSTBOEDIJMESFO

7JFXBUUIF1BSL 1IPUPDPQZSJHIUยง$IBUFBV4U.BSUJOEFMB (BSSJHVF"MMSJHIUTSFTFSWFE

5IF JOUFSJPS EFTJHO JT UPQOPUDI BOE DPNQSJTFTBEJOJOHSPPN MJWJOHSPPNBOEGVMMZ mUUFE LJUDIFO :PV DBO FOKPZ DPPLJOH ZPVS GBWPSJUFGPPETIFSFXIJMFZPVWJTJU PSFWFOHFU TPNFPOFUPQSFQBSFUIFCFTU'SFODIEJTIFTJG  ZPVBSFOFXUPUIFDPVOUSZ5IFSFJTBMTPB%7% QMBZFSBOEB57GPSUIPTFXIPXPVMEMJLFUP XBUDI B NPWJF XJUI GSJFOET PS PUIFS QFPQMF TQFOEJOHBOJHIUIFSF5IFSFJTIJHITQFFE8J 'J UP IFMQ ZPV DPOOFDU XJUI ZPVS GBNJMZ BOE MPWFE POFT BOE BUUFOE UP ZPVS PGmDJBM EVUJFT XIJMF IFSF 'VSUIFSNPSF  UIFSF JT B MPWFMZ QSJWBUF DIBQFM  B TIBEFE UFSSBDF XJUI DPOTFSWBUPSZ GVSOJUVSF  CSFBUIUBLJOH HBSEFOT BOEFYDFMMFOUFYUFSJPSTQBDFTJEFBMGPSFWFOJOH XBMLTBTZPVQMBOZPVSOFYUEBZ:PVDBOGVSUIFS FOKPZ B HPPE TXJN JO UIF Y N QSJWBUF TXJNNJOH QPPM XJUI TVO UFSSBDF BOE QPPM IPVTFmUUFEXJUITIPXFSBOE8$ 5IF TUBฤ IFSF BSF WFSZ IPTQJUBCMF BOE BSF SFBEZUPHJWFZPVBHVJEFEUPVSPG UIFQSPQFSUZ :PV XJMM CF UBLFO UISPVHI UIF XJOFNBLJOH QSPDFTTBOENBZBMTPCFBMMPXFEUPTBNQMFJU 5IFIBSNPOZCFUXFFOUIFXPSLTPG NBOBOE UIFFTUBUFhTFYVCFSBOUOBUVSBMTVSSPVOEJOHTJT PWFSXIFMNJOH 0WFS UJNF  UIF QSPQFSUZ IBT CFFOIBOEFEPWFSUPEJฤFSFOUPXOFST BOEFBDI PG UIFNIBTMFGUIJTNBSL SFTVMUJOHJOBQFSGFDU CBMBODF PG  NPEFSOJUZ BOE IJTUPSZ 5IF -BOHVFEPD WJOFZBSE SFHJPO IBT FWPMWFE DPOUJOVPVTMZ UP mOE JUT JEFOUJUZ  XJUI $Iร†UFBV 4BJOU.BSUJOEFMB(BSSJHVFDPOUSJCVUJOHJOBHSFBU XBZ:PVXJMMGVSUIFSFOKPZUIFGSVJU GSFTIOFTT BOEJNNFEJBUFQMFBTVSFUIBUDPNFXJUIUISFF EJฤFSFOU"0$$PUFBVYEV-BOHVFEPDXJOFT FBDI PG  XIJDI JT DFOUFSFE PO UIF -BOHVFEPDhT USBEJUJPOBMWBSJFUJFT5IF-FT#SPO[JOFMMFTCSBOEJT OBNFEBGUFSBXPSEGSPN0DDJUBO UIFBODFTUSBM MBOHVBHF PG  UIF SFHJPO  XIJDI NFBOT UIF IVNNJOH NBEF CZ CFFT XIFO UIFZ BSF HBUIFSJOHIPOFZ*UXJMMHJWFZPVHSFBUDPNQBOZ BTZPVFOKPZUIF.FEJUFSSBOFBOTVO-FT$SรœT  POUIFPUIFSIBOE JTNBOVGBDUVSFEUPmUZPVS $POU/FYUQBHF

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




8JOF$FMMBST1IPUPDPQZSJHIUยง$IBUFBV4U.BSUJOEFMB (BSSJHVF"MMSJHIUTSFTFSWFE

OFFETBOZUJNFBOEBOZQMBDF XIJMF-FT7JOT%F1BZTJTBIBQQZ DPNQSPNJTF QSPEVDFE GSPN B OPO.FEJUFSSBOFBO WBSJFUZ PG  HSBQFT )JTUPSZ 5IFFEJmDFJUTFMG XBTCVJMUBSPVOE"GUFSTUBSUJOHPVUBT BOFOTFNCMFPG 3FOBJTTBODFCVJMEJOHT UIFDIร†UFBVIBTCFOFmUFE GSPN B DPOTJEFSBCMF OVNCFS PG  JOTQJSFE BEEJUJPOT BOE NPEJmDBUJPOTDBSSJFEPVUCZJUTTVDDFTTJWFPXOFST JODMVEJOHUIF MPSEPG UIFNBOPS BDIVSDINBO BNBOBUBSNT BOEBMPDBM EJHOJUBSZ -VDLJMZ  BMM UIF PXOFST XFSF NFO XJUI UBTUF BOE B SFTQFDUGPSUIFQBTU5IFSFTVMUPG UIFJSBEEJUJPOTJTBOPWFSBMM IBSNPOZUIBUTVSQSJTFTWJTJUPSTXJUIJUTBSDIJUFDUVSBMCBMBODFBOE DMBTTJDBMQSPQPSUJPOT *OUIFUIDFOUVSZ %PDUPS#FSHรŒ XIPMPWFEPMECVJMEJOHT  PXOFE4BJOU.BSUJOBMNPTUVOUJMIJTEFBUI BOEIFVOEFSUPPL NBKPSXPSLPOUIFCVJMEJOH#FDBVTFPG IJN UIFDIร†UFBVIBTJUT QSFTFOUEBZBQQFBSBODFBOEJUTNPTUTQMFOEJEGFBUVSFT5IFTF GFBUVSFTJODMVEFUIFHSFBUESBXJOHSPPNBOEUIFNPOVNFOUBM TUBJSDBTF XIJDI%PDUPS#FSHรŒCPVHIUGSPNUIFPMEUPXOIBMMBU .POUBHOBD 5IF FDPOPNJD CBDLHSPVOE PG  4BJOU .BSUJO EF MB (BSSJHVF JT TJNJMBSUPUIFCBDLHSPVOETPG NBOZPG UIFXJOFFTUBUFTJOUIF -BOHVFEPD0WFSUIFMBTUZFBSTPSTP UIFPXOFSTPG UIFTF FTUBUFTIBWFFRVJQQFEUIFCVJMEJOHTXJUITUSVDUVSFTBOEGBDJMJUJFT DBQBCMFPG QSPEVDJOHRVBMJUZXJOFTXJUIHFOVJOFDIBSBDUFS 'SPNVOUJMUIFFOEPG  4BJOU.BSUJOEFMB(BSSJHVF CFMPOHFEUPUIF(VJEBGBNJMZ8JUI+FBO$MBVEF;BCBMJBBTUIF FTUBUF NBOBHFS  UIF GBNJMZ DBSSJFE PVU B NBTTJWF QMBO GPS SFOPWBUJOHBMMUIFFTUBUFTIPMEJOHT JODMVEJOHUIFXJOFSZBOEUIF WJOFZBSET 413*/( 

*OUFSJPS$IBQFM 1IPUPDPQZSJHIUยง$IBUFBV4U.BSUJOEFMB (BSSJHVF"MMSJHIUTSFTFSWFE 0O5IFmSTUSFDPSEPG UIFDIBQFMBU4BJOU.BSUJO EBUFTGSPNUIFZFBS#VJMUPOBTJUFHPJOHNVDI GBSUIFSCBDLUPUIFUJNFTPG QBHBOSJUVBM UIFDIBQFM XBTQSPCBCMZNPEJmFEJOUIFGPMMPXJOHDFOUVSZXIFO  CZUIFZFBS JUIBEBDRVJSFEJUT&BSMZ3PNBOFTRVF TUZMF%FDPSBUFEXJUI*UBMJBOBUFGSFTDPTBUUIFFOEPG  UIFUIDFOUVSZ UPEBZJUIBSCPVSTUIFTJMFOUNFNPSZ PG UIFQSBZFSTUIBUmMMFEJUEPXOUIFZFBST

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

#BMMSPPN 1IPUPDPQZSJHIUยง$IBUFBV4U.BSUJOEFMB (BSSJHVF"MMSJHIUTSFTFSWFE

"UUIFFOEPG  JOWFTUPSTGSPNBCSPBE XIP BSF TQFDJBMJTUT JO QSPEVDJOH XJOFT BOE TQJSJUT  CPVHIUUIFFTUBUF5IFZBQQPJOUFE+FBO-VD1BSSFU BT UIF FTUBUF NBOBHFS BOE BQQPJOUFE B OFX NBOBHJOH EJSFDUPS  +FBO'SBOร‹PJT 'BSJOFU  BO FOPMPHJTU XIP GPSNFSMZ XPSLFE XJUI WBSJPVT DPNQBOJFTXJUIJOUIF3PFEFSFS(SPVQ'BSJOFUXBT UBTLFEXJUIUBLJOHUIFRVBMJUZPG UIFFTUBUFhTXJOFT UPBOFWFOIJHIFSMFWFM .BKPSQSPKFDUTBSFOPXVOEFSXBZUPJNQSPWFUIF FTUBUFT JODMVEJOHUIFWJOFZBSET FH EFWFMPQJOHB UXPZFBSQMBOGPSQMBOUJOHIFDUBSFTPSBDSFT BOE JNQMFNFOUJOH B QPMJDZ PG  DPNCJOJOH HSBQF WBSJFUJFT  BOE UIF CVJMEJOHT FH  SFOPWBUJOH UIF DIร†UFBVJOBOEFYUFOEJOHUIFUBTUJOHSPPNJO  5IFHPBMPG UIFTFQSPKFDUTJTUPNBLF$Iร†UFBV 4BJOU.BSUJOEFMB(BSSJHVFUIFGPSFNPTUFTUBUFPSUIF (SBOE$SVPG UIF-BOHVFEPD

/JHIUWJFXPG UIF-PGU1IPUPDPQZSJHIUยง$IBUFBV4U.BSUJOEFMB (BSSJHVF"MMSJHIUTSFTFSWFE

XFCTJUFXXXTUNBSUJOHBSSJHVFDPNVL &NBJMDPOUBDU!TUNBSUJOHBSSJHVFDPN

%JOJOH3PPN 1IPUPDPQZSJHIUยง$IBUFBV4U.BSUJOEFMB(BSSJHVF "MMSJHIUTSFTFSWFE


CZ$BUIZ$SPDDP

NBSLTUIFUIZFBSPG "SU&YQP/FX:PSL 5IJT FYDJUJOH FWFOU JT IFME FWFSZ ZFBS BOE GFBUVSFT UIPVTBOETPG OFXXPSLTCZDPOUFNQPSBSZBSUJTUT5IJT ZFBSUIFFWFOUXJMMCFIFME"QSJMBOEXJMMCFBU 1JFS8JUIPWFSBSUJTUTFYIJCJUJOHUIFJSXPSLT  UIJTJTBMTPUIFXPSMEhTMBSHFTUmOFBSUNBSLFUQMBDF "SU&YQP /FX :PSL CFHBO  ZFBST BHP BOE IBT HSPXOUPCFUIFMBSHFBSUGBJSUIBUJUJTUPEBZ0WFSJUT OFBSMZZFBSIJTUPSZ UIJTFYDJUJOHBSUGBJSIBTIFMQFE DPVOUMFTT BSUJTUT BOE DPMMFDUPST DPOOFDU  BOE IBT MBVODIFEUIFDBSFFSTPG BSUJTUTGSPNBMMPWFSUIFXPSME 5IJT ZFBShT FYIJCJUJPO BOE GBJS QSPNJTFT UP CF OP EJďFSFOU 5IF"SU&YQP/FX:PSLJTBNBKPSEFUFSNJOBOUPG  UIFUSFOETJOBSUHBMMFSJFTBMMPWFSUIFXPSME*UIPTUT PWFS BSUFOUIVTJBTUTBOEJTUIFSJHIUQMBDFUPCF GPSBOZHBMMFSZPXOFST JOUFSJPSEFTJHOFST BSDIJUFDUT BOEPUIFSBSUCVZFSTXIPXBOUUPLFFQVQXJUIUIF USFOET 0OFPG UIFNBJOESBXTPG UIFGBJSJTUIF<40-0> FYIJCJUJPO BKVSJFEFYIJCJUJPOBOEBSUJTUNBSLFUUIBU GFBUVSFT XPSL GSPN IVOESFET PG  OFX BOE FNFSHJOH BSUJTUTXIPSFQSFTFOUBXJEFSBOHFPG EJTDJQMJOFTBOE NFEJVNT 5IF NJTTJPO PG  UIJT TIPXDBTF JT UP IFMQ JOEFQFOEFOUBSUJTUTDPOOFDUXJUIBSUHBMMFSJFT EFBMFST  BOEDPMMFDUPST*OUIFQBTU QBJOUFST TDVMQUPST DFSBNJD BSUJTUT MJUIPHSBQIFST NJYFENFEJBBSUJTUT BOENBOZ PUIFST IBWF CFFO GFBUVSFE BT QBSU PG  UIJT TIPXDBTF 5IJTZFBS BOFXKVSJFEFYIJCJUDBMMFE<'05040-0> XJMMGPDVTPOJOEFQFOEFOUQIPUPHSBQIFST *OBEEJUJPOUPUIFNBOZGFBUVSFEBSUJTUTUIBUBSFQBSU PG UIFUXP<40-0>KVSJFEFYIJCJUJPOT "SU&YQP/FX :PSLIBTBMBSHFWFOEPSThNBSLFUUIBUGFBUVSFTCPPUIT GSPNNPSFFTUBCMJTIFEBSUJTUT HBMMFSJFT BSUDPMMFDUJWFT  BOEQVCMJTIFST5IJTJTUIFMBSHFTUQBSUPG UIFFYQPBOE JODMVEFTNBOZBSUJTUTXIPDPNFCBDLZFBSBGUFSZFBSUP DPOOFDUXJUIOFXDPMMFDUPSTBOEHBMMFSJFTBOEUPPďFS UIFPQQPSUVOJUZGPSQFPQMFUPCVZBOEWJFXUIFJSXPSL "MMPG UIFTFFYIJCJUTUBLFQMBDFBUUIFTQFDUBDVMBS1JFS   XIJDI IBT RVJDLMZ CFDPNF B SFDPHOJ[FE BOE TPVHIUBGUFS/FX:PSLFWFOUTQBDF "MPOHTJEFBMMPG UIFWBSJPVTBSUJTUFYIJCJUJPOT BOE WFOEPSCPPUIT "SU&YQP/FX:PSLIPMETBOVNCFSPG 413*/( 

XPSLTIPQT MFDUVSFT BOETFNJOBSTUIBUBSFEFTJHOFEUP UFBDIOFXBSUJTUTBCPVUUIFCVTJOFTTPG CFJOHBOBSUJTU 5IFTFFYDJUJOHFWFOUTBSFQBSUPG UIFNJTTJPOPG "SU &YQP /:  XIJDI TFFLT UP mOE XBZT GPS BSUJTUT UP CF NPSFTVDDFTTGVMJOCVTJOFTT 5PLFFQVQXJUIIPXUIFQMBOOJOHPG UIF"SU&YQP /FX:PSLJTDPNJOHBMPOH XFXFSFQSJWJMFHFEUPHFU UIFDIBODFUPJOUFSWJFXUIFPSHBOJ[FS 3JDL#BSOFU" 5JNF8BSOFS QVCMJTIFE BVUIPS  #BSOFU IBT WFSZ NBOZBDIJFWFNFOUTUIBURVBMJGZIJNBTUIFNBOBHJOH EJSFDUPS PG  UIF #VTJOFTT %FWFMPQNFOU VOJU 8JUI B IJTUPSZ PG  IBWJOH EFTJHOFE BOE EFWFMPQFE PWFS  HBMMFSJFT IFIBTBHSFBUEFBMPG FYQFSJFODFJOUIFBSU SFUBJMJOEVTUSZ)JTBJNJTUPDSFBUFBTVJUBCMFXBZGPS BSUJTUTUPNFFUXJUIQVCMJTIFSTBOEDPMMFDUPSTTPBTUP EFWFMPQBSU5IFQMBUGPSNJTPQFOUPCPUIBNBUFVST BOEUIPTFXJUIFYQFSJFODFJOUIFBSUXPSME #FMPXJTUIJTFYDMVTJWFJOUFSWJFXXJUI3JDL#BSOFU 2 'PS  ZFBST PG  FYUSBPSEJOBSZ TVDDFTT  "SU&YQP/FX:PSLIBTHSPXOUPCFDPNFPOF PG UIFXPSMEhTMBSHFTUmOFBSUNBSLFUQMBDFT )PX GBS JT UIF GBJS JOUFHSBUFE JOUP UIF JOUFSOBUJPOBMBSUNBSLFUDJSDVJU "i"SU&YQP/FX:PSLIBTBMPOHIJTUPSZPG EJTDPWFSJOH BOE EJTQMBZJOH OFX UBMFOUFE BSUJTUT JOUFSFTUFE JO SFBDIJOH HBMMFSZPXOFST EFTJHOFST BSDIJUFDUTBOEDPMMFDUPST5IFTFBSUJTUT FYIJCJUBU"SU&YQPUPCSPBEFOUIFJSEJTUSJCVUJPO5IFZTVQQMZ HBMMFSJFT BSUEFBMFSTBOEDPOTVMUBOUTXJUIOFXXPSLTFBDIBOE FWFSZZFBSw 2)PXEPFT"SU&YQP/FX:PSLEJTUJOHVJTI JUTFMG  GSPN UIF PUIFS BSU GBJST JO UFSNT PG  DPODFQU QSPHSBN HBMMFSZTFMFDUJPO FUD "i"SU&YQP/FX:PSLJTUIFMBSHFTUmOFBSUUSBEFTIPXJOUIF XPSME  "T TVDI  "SU&YQP /FX :PSL IPTUT IVOESFET PG  BSU QVCMJTIFST  HBMMFSZ PXOFST BOE BSUJTUT GSPN BSPVOE UIF HMPCF 5IJT ZFBShT TIPX XJMM IPTU NPSF UIBO  FYIJCJUPST  TIPXDBTJOH PSJHJOBM QSJOUT  QBJOUJOHT  ESBXJOHT  TDVMQUVSF  QIPUPHSBQIZ DFSBNJDT HJDMFF MJUIPHSBQIT HMBTTXPSLTBOENPSF "SU&YQPXJMMJODMVEFUISFFTIPXTVOEFSPOFSPPG"SU&YQP /FX :PSL  UIF XPSMEhT MBSHFTU mOF BSU USBEF TIPX <40-0>  IJHIMJHIUJOHFTUBCMJTIFEBOEFNFSHJOHJOEFQFOEFOUBSUJTUTBOE <'05040-0> GFBUVSJOHmOFBSUQIPUPHSBQIZGSPNTPNFPG UIF XPSMEhTmOFTUBCTUSBDU DPOUFNQPSBSZBOESFBMJTUQIPUPHSBQIFST &BDIZFBS "SU&YQP/FX:PSLPĊFSTBSPCVTU5PQJDT5SFOET XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


1IPUP4POHRVBO%FOH$PQZSJHIU!"MMSJHIUSFTFSWFE

&EVDBUJPO1SPHSBN‰GPVSEBZTPG DPNQMJNFOUBSZTFNJOBSTBOE DPOGFSFODFDMBTTFTPĊFSJOHFYQFSUQFSTQFDUJWFTPOTVCKFDUTSBOHJOH GSPNBSUBOEUIFFDPOPNZ TNBMMCVTJOFTTNBOBHFNFOUBOEBSU NBSLFUJOHUPTPDJBMNFEJBGPSBSUJTUT EFTJHOBOEEFDPSUSFOETBOE NPSFw 2 5IJT ZFBS  UIF GBJS XJMM IPTU PWFS   JOOPWBUJWF FYIJCJUJOH BSUJTUT  HBMMFSJFT BOE QVCMJTIFSTGSPNBDSPTTUIFHMPCF TIPXDBTJOH FYDJUJOHXPSLTPG BSU‰BMMVOEFSPOFSPPG BU 1JFS:PVBSFFYQFDUJOHPWFS BWJEBSU FOUIVTJBTUT8IBUEPZPVUIJOLIBTCFFOUIF NPTU JNQPSUBOU GBDUPS JO UIF TVDDFTT PG  "SU&YQP/: "i"UUFOEBODF FEVDBUJPOBOEIJTUPSZ"SU&YQPJTLOPXOGPS CSJOHJOH ZPVOH FNFSHJOH BSUJTUT UP OBUJPOBM BOE JOUFSOBUJPOBM BDDMBJNJODMVEJOH"OEZ8BSIPM -FSPZ/JFNBO 3PNFSP#SJUUP  3PZ-JDIUFOTUFJOBOENBOZPUIFSTw 2 8IZ EP ZPV UIJOL /FX :PSL JT TVDI BO JEFBMQMBDF "i/FX:PSLJTUIFBSUDBQJUBMPG UIFXPSMEXJUIUIFNPTU HBMMFSJFT  DPMMFDUPST  NVTFVNT BOE BSUJTUT BMM FBTJMZ BDDFTTJCMF GSPNZPVSIPUFMSPPNw 2 )PX EP ZPV TFF UIF BSU NBSLFU JO UIF DPVOUSZ "i5IFBSUNBSLFUJTTUBCMFBOETBMFTBSFTPMJEGPSUIPTFXIP BSFQSPEVDJOHFWFOUT SFBDIJOHPVUUPUIFJSDPMMFDUPSTBOEDSFBUJOH FYDJUFNFOUBCPVUUIFJSBSUJTUT/FWFSJOUIFIJTUPSZPG PVSJOEVTUSZ IBTJUCFFONPSFJNQPSUBOUUPQBSUJDJQBUFJOBSUTIPXTBOEGBJST "U"SU&YQP/FX:PSL NBOZPG PVSFYIJCJUJOHHBMMFSJFTXJMMTFF NPSFQFPQMFJOGPVSEBZTUIBOUIFZTFFBMMZFBSJOUIFJSSFUBJM XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

MPDBUJPOTw 28IBULJOEPG QFPQMFBSFZPVUBSHFUJOHGPS UIFGBJS  i"SU&YQPBUUSBDUTBTUSPOHUSBEFBUUFOEBODFJODMVEJOHHBMMFSZ PXOFST BSUEFBMFST DPOTVMUBOUT EFTJHOFSTBOEIPTQJUBMJUZCVZFST BTXFMMBTBWFSZTUSPOHDPMMFDUPSCBTFPWFSUIFXFFLFOEEBZTw 28IBUBSFUIFQSJNBSZHSPVQTPG CVZFST BOEXIBUBSFUIFZMPPLJOHGPSJOBSU  "i)PTUJOHNPSFUIBO BWJEBSUFOUIVTJBTUT "SU&YQP /FX:PSLJTBMTPUIFMBSHFTUJOUFSOBUJPOBMHBUIFSJOHPG RVBMJmFE USBEF CVZFST‰JODMVEJOH HBMMFSZ PXOFST BOE NBOBHFST  BSU EFBMFST JOUFSJPSEFTJHOFST BSDIJUFDUT DPSQPSBUFBSUCVZFSTBOEBSU BOEGSBNJOHSFUBJMFST&BDIZFBS UIF"SU&YQPBVEJFODFDPNFTJO TFBSDI PG  UIF CFTU JO UIF BSU XPSME  GSPN DPOUFNQPSBSZ UP MBOETDBQF UP BCTUSBDUT  GSPN QBJOUJOHT UP TDVMQUVSF  mOF BSU QIPUPHSBQIZBOENPSF‰BOEUIFPQQPSUVOJUZUPNFFUNBOZPG UIF BSUJTUTJOQFSTPOBOEFWFOXBUDITPNFPG UIFNBTUIFZDSFBUFUIFJS OFYUNBTUFSQJFDFw 28IBUBSFUIFOFXGFBUVSFTPSIJHIMJHIUT UIBUXFDBOFYQFDUGSPNUIFFEJUJPO "i5IVSTEBZhT0QFOJOH/JHIU7*11BSUZ 4QPUMJHIU"SUJTUT  "SU-BCT .FFUUIF"SUJTUTFTTJPOTBOEEFNPOTUSBUJPOT 5PQJDT 5SFOET&EVDBUJPO1SPHSBN 'PDVTPO%FTJHO'SJEBZJODMVEJOH 'SJEBZhTLFZOPUFTQFBLFS1BN%BO[JOHFSBOEBTQFDJBM%FTJHO 'SJEBZ3FDFQUJPOBOENPSFw 2*TUIFSFBOZUIJOHFMTFZPVXPVMEMJLFUP TIBSFXJUIUIFQVCMJD "i)BWFGVO BTLRVFTUJPOT FYQMPSFBSUBOEmOEBQJFDFZPV MJLFw 413*/(




!ÒFASCINATINGÒVISUALÒEXPERIENCE !ÒCONTEMPORARYÒARTÒSELECTIONÒOFÒTIMELESSÒBEAUTY ([KLELWLRQ3UHVHQWHGE\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH

®

ȍ%227+ȍ Enjoy our digital catalog ! Pages 29 - 68

$UWZRUN´6LOHQW3URWHFWRUµ2LORQ&DQYDVE\$OH[6OLQJHQEHUJ )ROORZXV

ZZZDUWWRXULQWHUQDWLRQDOFRP LQIR#DUWWRXULQWHUQDWLRQDOFRP 7HO

ZZZIDFHERRNFRP$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH 2Q7ZLWWHUXVLQJKDVKWDJ$UW7RXU0DJD]LQH$UW([SR1< #$UW7RXU0DJD]LQH ,QVWDJUDP$WLPB0DJD]LQH

5HDGRXUSXEOLFDWLRQ L7XQHV /LQN KWWSVLWXQHVDSSOHFRPXVDSSDUWWRXULQWHUQDWLRQDOPDJD]LQHLG"PW  ,VVXX /LQN KWWSVLVVXXFRPDUWWRXUBLQWHUQDWLRQDO

VIVID ARTS

NETWORK

TM

INTERVIEWS


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

+JN'JU[QBUSJDL

'JOF'PYZ'BTIJPOBCMF'SFDLMFE'FNBMF8JUI"'SP .JYFE.FEJB1PSUSBJU%SBXJOH%JHJUBMMZ"MUFSFE

"SUJTU#JP +JN 'JU[QBUSJDL JT B TFMGUBVHIU BSUJTU  QIPUPHSBQIFS  GPSNFS QSPGFTTJPOBM3PMMFS%FSCZTLBUFS SFUJSFEmSFmHIUFSBOE+BDLPG "MM 5SBEFT'PSUISFFZFBSTJOBSPXUIFBSUJTUIBTCFJOHTFMFDUFEBTPOF PG "5*.hT5PQ.BTUFSTPG $POUFNQPSBSZ"SU5PEBUFIFIBT QVCMJTIFEQIPUPCPPLTBOEIFMETFWFSBMBSUFYIJCJUJPOT JOPOFPG  UIFN 'JU[QBUSJDLEJTQMBZFEIJTPSJHJOBMXPSLTPG CPYFS.JLF5ZTPO XIPXBTQSFTFOUEVSJOHUIFFWFOU 4PNFPG 'JU[QBUSJDLhTXPSLT IBWF CFFO QVCMJTIFE JO CPPLT  NBHB[JOFT  57 4IPXT BOE PO /BUJPOBM (FPHSBQIJDhT XFCTJUF  "T TPNFPOF XIP TVďFST GSPN DISPOJDQBJOUIF'JU[QBUSJDLBJNTUPJOTQJSFPUIFSTTVďFSJOHGSPN UIFTBNFJMMOFTT "SUJTU4UBUFNFOU i*MPWFUIFCFBVUZBOEVOJRVFOFTTUIFXPSMEIBTUPPĊFSBOEUISPVHINZBSUBOE QIPUPHSBQIZ*XBOUUPTIBSFUIFUIJOHTUIBU*FOKPZPSIBWFDBVHIUNZFZFBUUIF NPNFOU "GUFSTVTUBJOJOHBOVNCFSPG JOKVSJFT BTBmSFmHIUFSBOEGPSNFSQSPGFTTJPOBM 3PMMFS%FSCZTLBUFS *hWFMJWFEBOETVĊFSFEXJUIDISPOJDQBJOGPSZFBST *OBO FĊPSUUPOPUPOMZDPQFXJUIBOEEJTUSBDUNZTFMG GSPNJU*CFHBOUPTFFLPVUUIJOHT XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

$POU/FYUQBHF

413*/(




i#FBVUJGVM5IBJ"SUJTU"OE.PEFM%BP .JYFE.FEJB1PSUSBJU%SBXJOH%JHJUBMMZ"MUFSFE

1PSUSBJU0G "$IJOFTF8PNBO8JUI".PMF0O)FS$IJO .JYFE.FEJB1PSUSBJU%SBXJOH

413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

i1PSUSBJU0G 5IF1SP8SFTUMFS,OPXO"T5IF*SPO4IFJL .JYFE.FEJB1PSUSBJU%SBXJOH

TVDIBT1SPMPUIFSBQZJOKFDUJPOTUPCFDPNFNPSFNPCJMFBOEMFTTFO UIFQBJO*BMTPGFMUUIFOFFEUPmMMUIFWPJEJONZMJGFPG OPMPOHFS CFJOHBCMFUPCFBmSFmHIUFSBOEBMTPEPDFSUBJOPUIFSUIJOHT* XBTPODFBCMFUPEP*XBOUFEUPCFBCMFUPCFDSFBUJWFTPBTiPOF EPPSDMPTFEBOPUIFSPQFOFEwBOE*SFWJTJUFEUXPPG NZQBTUMPWFT  ESBXJOHBOEQIPUPHSBQIZBOEUIBUJTXIBUIBTMFENFUPUPEBZ *MPWFESBXJOHQFPQMFhTGBDFTNPTUPG BMMBOENZTVCKFDUT SBOHFGSPNUIPTFPG CFBVUJGVMXPNFOUPUIPTFXIPBSFOPUTP BUUSBDUJWFUPTBZUIFMFBTU *PGUFOESBXGBDFTPG BDUPSTBOE BDUSFTTFTXIJMFUIFZhSFJODIBSBDUFSXIJDIMFOETUPTPNFWFSZ FNPUJWFFYQSFTTJPOT*BMTPMPWFQIPUPHSBQIZBOEDBQUVSJOHOPU POMZUIFGBDFTPG QFPQMFCVUBMTPUIPTFPG BMMEJĊFSFOUUZQFTPG  BOJNBMT5IFTDPQFPG NZQIPUPHSBQIZJTNVDIXJEFSUIPVHI UIBOUIBUPG NZESBXJOHCFDBVTF*BMTPMPWFUPQIPUPHSBQIKVTU BCPVUBOZBOEFWFSZUIJOHPVUUIFSFGSPNMBOETDBQFTUPTQPSUTBOE QSFUUZNVDIBOZUIJOHFMTFJOCFUXFFO .Z ESBXJOHT  XIJDI BSF NBJOMZ QPSUSBJUT  BSF ESBXO JO NJYFE NFEJB XIFSF * DPNCJOF DPMPS QFODJMT  QBTUFMT BOE DIBSDPBM.PSFSFDFOUMZ XJUIUIFBJEPG 1IPUPTIPQ *hWFCFHBO UPDPNCJOFTPNFPG NZQPSUSBJUTXJUIQIPUPT*hWFUBLFO"TGPS NZ QIPUPHSBQIZ  * SFDFOUMZ QVSDIBTFE B QPXFSGVM [PPN MFOT XIJDIBMMPXTNFUPHFUTPNVDIDMPTFSUPDFSUBJOTVCKFDUNBUUFS* XBTOFWFSBCMFUPCFGPSF *IPQFNZXPSLTBOETJUVBUJPOJOTQJSFPUIFSTUPTFFLPVUBOE FOKPZUIFXPSMEBOEBMMJUTXPOEFSTBMPOHXJUImHIUJOHPOFWFO UIPVHIGBDFEXJUIUIFJSPXOPCTUBDMFPSPCTUBDMFT*GFFMUIBUCZ GPDVTJOH POFhT BUUFOUJPO PO QPTJUJWF UIJOHT BOE CFJOH DSFBUJWF JOTUFBEPG GPDVTJOHPOBMMUIFOFHBUJWJUZBOEEFTUSVDUJWFUIJOHTJO UIF XPSME PS CFDPNJOH MB[Z  POF XJMM FOKPZ MJGF NPSF BOE IPQFGVMMZCFNPUJWBUFEUPIFMQNBLFUIFXPSMEBCFUUFSQMBDFw

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

XXXKJNmU[QBUSJDLQJYFMTDPN XXXGBDFCPPLDPN+JN'JU[QBUSJDL"SUXPSL"OE1IPUPHSBQIZ

TM

INTERVIEWS

:DWFKRXUYLGHRSURGXFWLRQ IRUWKLVDUWLFOH/RJRQWR ZZZDWLPWYFRP

413*/(




ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

8BOUFE.PSF1FPQMF -JLF+PIO/JFNBO

:KRVH(FOHFWLF,QWHJUDWHG$UW,V&RQWLQXDOO\$6RXUFH 2I,QVSLUDWLRQ,Q(YHU\GD\/LIH

5HZDUGV)RU(YHU\RQH TM

#Z.FMJTTB1FUFSTPO

INTERVIEWS

:DWFKRXUYLGHRSURGXFWLRQ IRUWKLVDUWLFOH/RJRQWR ZZZDWLPWYFRP

8JUIBOJNQSFTTJWFCBDLHSPVOEJOUIFDSFBUJWF TFDUPSTQBOOJOHNPSFUIBOUISFFEFDBEFTBOEB QFODIBOU GPS DSFBUJOH JOUFHSBUFE QJFDFT PG  BSU SPPUFEJOBWJTJPOBSZJOUFSQMBZCFUXFFOWJTVBMT BOE XPSET  .JTTPVSJCPSO NBTUFS BSUJTU BOE XSJUFS +PIO /JFNBO JT BO BWBOUHBSEF  JOUFSOBUJPOBMMZ BDDMBJNFE BOE QSPMJmD BSU QFSTPOBMJUZPG NBOZUBMFOUT " WFSJUBCMF TUPSZUFMMFS BOE UIF DPOTVNNBUF NBTUFS PG  CPUI UIF CSVTI BOE XPSET  CPUI PG  XIJDIBSFJOUJNBUFMZDPOOFDUFEJOIJTDFMFCSBUFE XPSL .S/JFNBOHFOFSPVTMZQBJOUTXJUIXPSET BOE XSJUFT XJUI UIF QBJOUCSVTI  USFBUJOH IJT BVEJFODFUPTPNFPG UIFNPTUEFMFDUBCMFTMJDFTPG  JODSFEJCMZ JOTQJSBUJPOBM BOE QPXFSGVMMZ NPUJWBUJPOBMPSJHJOBMBSUXPSLT BMMDSFBUFEXJUI HSFBUQBOBDIF)JTNFTTBHFMBEFOCPEZPG XPSL JTFRVBMMZGPPEGPSUIPVHIUBOEBXBLFVQDBMMGPS FWFSZPOF +PIO /JFNBOhT VOJRVF BSUJTUJD WJTJPO JT GVMMZ SFnFDUFEJOIJTIJHIJNQBDUQBJOUJOHT XIJDIVTF XBUFSDPMPST  QBTUFMT  PS B DPNCJOBUJPO PG  CPUI XJUIUFDIOJDBMWJSUVPTJUZ5IFZCPBTUIZQFSSFBM  FZFBSSFTUJOH DPNQPTJUJPOT  QPXFSGVM TIBEPXT  BOE WJWJE  UPOJD DPMPST  XJUI DVMUVSBM GSBNFT FNCFEEFE JO UIF TUPSZhT JNBHFT 4FSWJOH VQ IFBMUIZ EPTFT PG  QPQ DVMUVSF  .S /JFNBOhT BSUXPSLTBSFDVMUVSBMMZSFTPOBOU SJDIMZMJUFSBSZ B O E  B M N P T U  D J O F N B U J D  M J O L J O H  W J T V B M SFQSFTFOUBUJPO UP UIF QSPEVDUJPO PG  TZNQBUIZ  JOTQJSBUJPO  BOE UIVT  VMUJNBUFMZ  UP TPDJBM IBSNPOZ LJOEOFTT BOEDPNQBTTJPO 'SPN5IF.VTJD4FSJFTBOE5IF4QPSUJOH-JGF UP7JTVBM3JEEMFT 1PTUDBSET BOEIJTNPTUSFDFOU QBJOUJOHTFOUJUMFE8BOUFE4FSJFT NPTUPG XIJDI IBWFCFFODISPOJDMFEJOGPVSPOFPGBLJOEBSU CPPLT .S/JFNBOhTBSUBSUJDVMBUFTUIFSFMBUJPO

413*/( 

i+VLFCPY)FBWFOw 8BUFSDPMPSCZ+PIO/JFNBO

CFUXFFOUIFTVCKFDUBOEDVMUVSF XIJMFQMBZJOH PVUFYFNQMBSZOBSSBUJWFTPG FODVMUVSBUJPOJOUP UIF EPNJOBOU QSJODJQMFT PG  PVS TPDJFUZ BOE VOGPMEJOHBTBMMFHPSJFTPG UIFTVCKFDUhTSFMBUJPO UPDVMUVSF 'PMMPXJOHUIFMBVEFE8IBU*T.JTTJOH BSU JOTUBMMBUJPOJO.JBNJ XIJDIEFMWFTEFFQJOUP NJTTJOH "NFSJDBO WBMVFT  BXBSEXJOOJOH BSUJTU BOE BVUIPS +PIO /JFNBO IBT SFDFOUMZ DSFBUFE B TPSU PG  TFRVFM UIBU GPDVTFT PO BO PSJHJOBM  DVMUVSBMMZ QPXFSGVM  BOE BXF JOTQJSJOHJOUFSQSFUBUJPOPG UIFFWFSDIBOHJOH "NFSJDBOBOEXPSMEDVMUVSFT &NQMPZJOH UIF DPODFQU PG  UIF JOGBNPVT 8BOUFE EFBEPSBMJWF 3FXBSEQPTUFSTPG 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


UIF "NFSJDBO GSPOUJFS  DPNNPOMZ LOPXO BT UIF8JME8FTU NBTUFSBSUJTU+PIO/JFNBOQBZT USJCVUF UP TPNF PG  UIF NPTU DFMFCSBUFE BOE JOnVFOUJBM mMN  UFMFWJTJPO  NVTJD  TDJFODF  IJTUPSZ  BWJBUJPO  TQPSUT  PVUFS TQBDF  BOE QPMJUJDBM QFSTPOBMJUJFT PG  BMM UJNF  XIJMF FODPVSBHJOH NPSF QFPQMF JO DPOUFNQPSBSZ TPDJFUZUPGPMMPXJOUIFJSGPPUTUFQTBOECFDPNF BTPVSDFPG JOTQJSBUJPOGPSPUIFST XIJMFNBLJOH BSFBMEJďFSFODFJOUIJTXPSME 2VJOUFTTFOUJBMMZ TUSVDUVSFE BSPVOE UIF FOMJHIUFOJOH BOE VQMJGUJOH JEFB * XJTI UIFSF XFSF NPSF QFPQMF MJLF  GPMMPXFE CZ 3FXBSET GPS BOE WJTJCMZ JNCVFE XJUI B DIBSNJOH OPTUBMHJB PG  B CZHPOF FSB  .S /JFNBOhTMBUFTUQJFDFTPG BSUBSFQBSUPG BTUPSZ BQUMZ FOUJUMFE UIF w8BOUFE 4FSJFT BOE DISPOJDMFE JO UIF 8BOUFE #PPL 5IFZ BSF HMBSJOHFYBNQMFTPG UIFQPXFSPG BSUXJUIJUT T P D J B M  D P O O P U B U J P O T  B O E  B  T U P S Z h T SFQSFTFOUBUJPOBM FďFDUT BT B WFIJDMF GPS JEFPMPHZJOUPEBZhTDVMUVSBMDPOUFYU 5IF8BOUFE4FSJFT QBJOUFEBOEXSJUUFOCZ NBTUFS BSUJTU BOE XSJUFS +PIO /JFNBO  FODPNQBTTFTOFBSMZQBJOUJOHTXJUITIPDL BOEBXF WBMVF  FBDI PG  UIFN BSUGVMMZ BDDPNQBOJFE CZ CSJMMJBOU FTTBZT UIBU GVSUIFS SFJOGPSDF UIF EFFQ NFTTBHF CFIJOE UIF QBJOUJOH 'SPN B UFDIOJDBM QFSTQFDUJWF  JO LFFQJOH XJUI UIF EVTUZMPPLJOH 8JME 8FTU QPTUFS DPODFQU  .S /JFNBO FNQMPZFE B QPTUFSJ[FE  CSPBE BOE MBSHF TUZMF BMPOH XJUI GPVS QSJNBSZ DPMPST GPS UIF QBJOUJOHT 7BO %ZLFCSPXO ZFMMPXPDISF SBXVNCFS XJUIBO PDDBTJPOBMTQMBTIPG XIJUF BOE*OEJBOSFE +PIO /JFNBOhT NBTUFSGVMMZ DSFBUFE 8BOUFE 4FSJFT QBZT IPNBHF UP TPNF PG  UIF XPSMEhT NPTU QSPNJOFOU mHVSFT XIP IBWF FWFS MJWFE  TVDIBT641SFTJEFOU"CSBIBN-JODPMO UIF .BTUFS PG  4VTQFOTF 4JS "MGSFE )JUDIDPDL  BWJBUJPO QJPOFFS "NFMJB &BSIBSU  EJBSJTU BOE )PMPDBVTU WJDUJN "OOF 'SBOL  MFHFOEBSZ DPNFEJFOOF -VDJMMF #BMM  UIF 'BUIFS PG  .PUPXO#FSSZ(PSEZ +S UFDIOPMPHZHVSV#JMM (BUFT JDPOJDSFHHBFBSUJTU#PC.BSMFZ GBNFE BTUSPOPNFS$BSM4BHBO -B.PNF&EJUI1JBG  BOENBOZNBOZNPSF /JFNBOhTQBJOUJOHTBOEBSUJOTUBMMBUJPOTIBWF CFFO TIPXO UISPVHI UIF 6OJUFE 4UBUFT  $BOBEB  &VSPQF  BOE "TJBJODMVEJOH NBOZ TPMP TIPXT BOE JOUFSOBUJPOBM BXBSET *O BEEJUJPO  IF IBT XSJUUFO UISFF OPWFMT  UXP DIJMESFOhT CPPLT  GPVS CPPLT PG  TIPSU TUPSJFT  BOEmWFWPMVNFTUIBUDPNCJOFBSUXJUIQPFUSZ PSTPDJBMFTTBZT5IFGBUIFSPG mWF IFDVSSFOUMZ MJWFTJO%PCCT'FSSZ /FX:PSL $POU/FYUQBHF

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




+PIO/JFNBOi8BOUFEw4FSJFT0SJHJOBM"SUXPSL8BUFSDPMPS$PQZSJHIUยง+PIO/*FNBO"MMSJHIUTSFTFSWFE


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




,YDIAÒ0ANARTÒh(5%,,!3iõ CZ$BUIZ$SPDDP

5PSPOUPCBTFE$BOBEJBOBSUJTU-ZEJB1BOBSUJTXFMMLOPXO GPSIFSDPMPSGVMBCTUSBDUQBJOUJOHTUIBUBSFBTFNPUJPOBMBTUIFZ BSF CFBVUJGVM 1BOBSU  PSJHJOBMMZ GSPN #VFOPT "JSFT  JT CFDPNJOHLOPXOGPSIFSTUSJLJOHBOEFYDFQUJPOBMXPSLXIJDI IBT FBSOFE IFS BXBSET BOE MFE UP IFS QBSUJDJQBUJPO JO FYIJCJUJPOTBSPVOEUIFXPSME JODMVEJOHJO4PVUI"NFSJDBBOE &VSPQF

i-FUUFST*hWF/FWFS8SJUUFO 5IJOHT*hWF/FWFS4BJEw Ǝ"DSZMJDPO$BOWBT Y

-ZEJBhTNPTUSFDFOUXPSLJTBTFSJFTPG BCTUSBDUJNQSFTTJPOJTU QBJOUJOHT FOUJUMFE )VFMMBT )VFMMBT JT B 4QBOJTI UFSN UIBU NPTUDMPTFMZUSBOTMBUFTJOUP&OHMJTIBTGPPUQSJOUT CVUJUIBTB NVDI EFFQFS NFBOJOH BOE B TUSPOHFS DVMUVSBM TJHOJmDBODF 4IFDBMMFEUIJTTFSJFTPG QBOUJOHT)VFMMBTCFDBVTFUIFZBSF BCPVUUSBDJOH NBSLJOH BOEMFBWJOHBOJNQSFTTJPO NVDIMJLF GPPUQSJOUTEP"DDPSEJOHUPUIFBSUJTU UIFQBJOUJOHTBSFBCPVU NBSLJOHIVFMMBTGSPNBOPUIFSQMBDFBOEUJNF BOEMFBWJOHB OFXJNQSFTTJPOPOUIFN )FSMBSHFTPMPFYIJCJUi)VFMMBTwJO5PSPOUPCSPVHIUIFSB HSFBUEFBMPG FYQPTVSF XIJDIMFEUPJOWJUBUJPOTUPFYIJCJUTJO $BOBEJBOBOE"NFSJDBOWFOVFT"TQBSUPG 5PSPOUPhTIPTUJOH UIF1BOBOE1BSBQBO"NFSJDBO(BNFT -ZEJBIBEBO PQQPSUVOJUZ UP SFQSFTFOU "SHFOUJOB JO UIF i"SU PG  5IF "NFSJDBTw FYIJCJU  XIJDI JODMVEFE UIF XPSLT PG  JOUFSOBUJPOBMMZSFOPXOFEBSUJTUT.PTUSFDFOUMZIFSXPSLXBT TFMFDUFEUPCFTIPXDBTFEJO.JBNJhT8ZOXPPE"SU%JTUSJDU "T B QSPGFTTJPOBM BSUJTU  -ZEJB KPJOFE 1SJTNB (SPVQ BOE FYIJCJUFE OBUJPOBMMZ BOE JOUFSOBUJPOBMMZ XJUI FTUBCMJTIFE BSUJTUTPG EJWFSTFCBDLHSPVOET *O  -ZEJB XBT UIF SFDJQJFOU PG  UIF .JTTJTTBVHB "SU $PVODJMhT&NFSHJOH7JTVBM"SUT"XBSE*OUIFTBNFZFBSTIF QBSUJDJQBUFEJOBHSPVQFYIJCJUJO#PHPUB $PMPNCJB

i.FMUFE8BUFSw "DSZMJDPO$BOWBT Y

)FS JOUFSOBUJPOBM FYQPTVSF IBT XPO IFS JOWJUBUJPOT UP BSU TZNQPTJB  BNPOH UIFN UIF &.""3 SE *OUFSOBUJPOBM 1BJOUJOH4ZNQPTJVNJO%VCBJ 6"& BOEUIF.BJEFO5PXFS UI *OUFSOBUJPOBM "SU 'FTUJWBM JO #BLV  "[FSCBJKBO 4IF SFQSFTFOUFE $BOBEB BOE "SHFOUJOB SFTQFDUJWFMZ JO UIFTF JNQPSUBOU BOOVBM FWFOUT XIJDI XFSF PSHBOJ[FE UP QSPNPUF MPDBMIJTUPSJDBOEBSUJTUJDDVMUVSF XFMDPNJOHBSUJTUTGSPNBMM PWFSUIFXPSMEJOBOFYDIBOHFPG JEFBTBOEFYQSFTTJPOT-ZEJB IBTBMTPQBSUJDJQBUFEJOBSUFYIJCJUTQSPNPUFECZUIF"SHFOUJOF &NCBTTZBOEUIF$POTVMBUF(FOFSBMPG "SHFOUJOBJO5PSPOUP -ZEJB XBT IPOPSFE XJUI B OPNJOBUJPO GPS "SU5PVS *OUFSOBUJPOBM.BHB[JOFhT5PQ.BTUFSTPG $POUFNQPSBSZ "SUUPCFBXBSEFEJO'SBODFUIJTTVNNFS*OBEEJUJPO TIF XBTJOWJUFEUPQBSUJDJQBUFXJUI"5*.BU"SU&YQP/FX:PSL  -ZEJBDPOUJOVFTUPCBTFIFSCVTJOFTT QSPEVDFIFSBSUXPSLT BOE MFBE XPSLTIPQT GSPN IFS PXO TUVEJP JO UIF %JTUJMMFSZ )JTUPSJD%JTUSJDUJO5PSPOUP

i*OUIF-JHIUPG .FNPSZBOEUIF5XJMJHIUPG .FMBODIPMZw "DSZMJDPO$BOWBT Y

413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


i5IJOLJOHJOB-PVE7PJDFw "DSZMJDPO$BOWBT Y

i.ZXPSLHJWFTTIBQFUPPVSIVNBOUFOEFODZUPXBSETDPOTUBOUNPWFNFOUJOPVSTFBSDIGPS NFBOJOH8BMLJOHBMPOHUIJTSFnFDUJWFQBUI *mOEJOTQJSBUJPOJOUIPTFiIVFMMBTw USBDFT XFBMM MFBWFCFIJOEBMPOHPVSKPVSOFZ4PNFUJNFTUIFJSTJHOJmDBODFDIBOHFTBTXFTFFUIFNJOBOFXMJHIU  DPMPVSFECZUIFQBTTBHFPG UJNFBOEQFSTPOBMHSPXUI 5IFTFBSFUIFUSBDFTGPVOEJONZXPSL SFQSFTFOUFECZTVDDFTTJWFMBZFSTTZNCPMJ[JOHUIFEFQUIPG  PVSFYQFSJFODFT8IJMFTPNFPG UIFNBQQFBSJNNVUBCMF PUIFSTDBQUVSFUIFNPUJPOBOEDIBOHFT JOIFSFOUJOMJGF *XPVMEMJLFUPJOWJUFUIFWJFXFSJOUPNZXPSLUPIFMQFWPLFQFSTPOBMNFNPSJFTBOEFNPUJPOT BOE UPSFnFDUPOMJGFTSJDIOFTTw

"SUJTU8FCTJUFXXXMZEJBQBOBSUDPN

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




,5#9Ò-!44/3 i*XBTCPSOJOUIF1SPWJODFPG .JTJPOFT JOUIF/PSUI PG "SHFOUJOB4JODF*XBTBDIJME *NPEFMFEUIFTPJM XIJDIIBWFUIFRVBMJUZPG CFJOHSFE5IBUFYQFSJFODF BXBLFONZQBTTJPOGPSUIFBSUPG TDVMQUVSF 8IFO*XBTTFWFOZFBSTPME*NPWFEUP#VFOPT"JSFT XJUINZGBNJMZ*TUVEJFEBUQBSUJDVMBSBUFMJFST5IFO* TUVEJFE UP CF B 1SJNBSZ 4DIPPM UFBDIFS BOE XIFO * mOJTIFEUIBUDBSFFS*BTTJTUFEUPUIF/BUJPOBM4DIPPMPG  'JOF"SUT1SJMJEJBOP1VFZSSFEÕO * XBT BMXBZT JOUFSFTUFE JO EJĊFSFOU DVMUVSFT  TP * USBWFMFE BSPVOE UIF XPSME UP mOE OFX XBZT PG  FYQSFTTJPO 5IFTBNFQBTTJPOCSPVHIUNFUPJOWFTUJHBUFEJĊFSFOU NBUFSJBMT  GPSNBUT BOE TJ[FT * DSFBUFE NPOVNFOUBM TDVMQUVSFTBOEBMTPFYQFSJNFOUFEXJUIBSUJTUJDKFXFMSZ* XPSLXJUIQPMZFTUFSSFTJO XPPE NFUBMT GFBUIFST MBDFT  NBSCMFBOEBDSZMJD CFUXFFOPUIFS .ZBSUXPSLJTTQFDJBMMZGPDVTFEUPXBSETUIFJNBHFPG  8PNFO JO BMM IFS EJNFOTJPOT BOE GSPN B TZNCPMJD WJTJPO*TFUJNBHFTXJUIDVSWFT IPMMPXTBOEMJOFTUIBU CFDPNFMJWJOHUFTUJNPOJFTPG SFmOFNFOUBOEJOOFSXFBMUI * IBWF BMTP DSFBUFE BMMFHPSJDBM QJFDFT UP TUSFOHUIFO FOWJSPONFOUBMDPOTDJPVTOFTTBNPOHQFPQMF * TUBSUFE UP QBSUJDJQBUF JO JOEJWJEVBM BOE DPMMFDUJWF FYIJCJUJPOTJOUIFhT GSPNUP*XPSLFEBU NZBUFMJFSXJUIPVUFYIJCJUJOHNZXPSLBOE JO* GPVOEFENZPXO.VTFVNUPTIBSFUIFGSVJUTPG NZMBCPS "UUIF.VTFVNUIFSFJTBMTPBTQBDFXIFSFPUIFSBSUJTUT DBOFYIJCJUUIFJSQJFDFTPG BSUUPUIFDPNNVOJUZ i)BTUB$VBOEPw   .PEFMBEP7BDJBEP#SPODF YY

&WFSZUIJOHBDUJWJUZ*BDDPNQMJTIJTGVMMPG QBTTJPOBOE MPWF BOE*IPQFQFPQMFDBOGFFMUIBUFWFSZUJNFUIFZTUBOE VQJOGSPOUPG POFPG NZNBTUFSQJFDFTw -VDZ.BUUPT

"SUJTU8FCTJUF XXXNVTFPMVDZNBUUPTDPN 

TM

i4VFÔP#BKBw i5V.F2VJFSFT#MBODB :PV8BOU.F8IJUF w  

1PMZDISPNFE1PMZFTUFS3FTJO YY

413*/( 

INTERVIEWS

:DWFKRXUYLGHRSURGXFWLRQ IRUWKLVDUWLFOH/RJRQWR ZZZDWLPWYFRP

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016 i"M0ÐEP**w   #SPODF1BUJOBEP YY

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

+ÃOÂQH'H6HUUHV

#PSOJO$BOBEB )ÌMÏOF%F4FSSFTJTBNPEFSOEBZ BSUJTU BOE TDVMQUPS XIP DPNQMFUFE IFS DMBTTJDBM BDBEFNJD TUVEJFT  PCUBJOJOH B #BDIFMPShT %FHSFF JO 1PMJUJDBM 4DJFODF  CFGPSF FOSPMMJOH JO B 1MBTUJD "SUT QSPHSBN 1VUUJOH)FS5SBWFMTJOUP8PSLTPG "SU &OUISBMMFE XJUI BEWFOUVSF  USBWFM BOE UIF TIFFS CFBVUZ PG  UIF QMBOFU  UIF BXBSEXJOOJOH %F4FSSFT BUUFOEFE DSFBUJWF XPSLTIPQT XJUI "MCFSU 3PVTTFBV BOETVCTFRVFOUMZEJTDPWFSFEIFSJOUFSFTUJOUIFBSUPG  TDVMQUVSFBOEDPQQFSFOBNFM 4IFIBTBMXBZTIBEBMPWFPG USBWFMBOEBEFTJSFUP DBQUVSFUIFCFBVUZTIFFYQFSJFODFT4IFJTBMTPBOBWJE QIPUPHSBQIFS VTJOHWBSJPVTNFEJBUPDSFBUFJNBHFTJO B SBOHF PG  EJďFSFOU UFYUVSFT BOE DPMPST 4IF JT GBTDJOBUFE XJUI FYQMPSJOH UIF EJWFSTF DVMUVSFT TIF DPNFTBDSPTTJOIFSUSBWFMT DBQUVSJOHEPXOUPFBSUI QFPQMFJOUIFJSOBUVSBMFOWJSPONFOUTBTXFMMBTTPNF PG UIFWJWJEMBOETDBQFTPG XIJDIUIFZBSFBQBSU8IFO TIFHFUTCBDLUPIFSTUVEJP TIFDSFBUFTOFX JNBHFT VTJOH EJďFSFOU UFYUVSFT  USBOTQBSFODJFT BOE WJCSBOU DPMPST NBLJOHVTFPG EJďFSFOUNFEJB "SUJT%F4FSSFTh0YZHFO *OTQJSFE CZ UIF $IJOFTF XBUFSDPMPSJTU .JOH .B  )ÌMÏOFCFDBNFJNNFSTFEJOUIFXPSMEPG XBUFSDPMPS  BOE MBUFS  BU UIF "MMFOEF *OTUJUVUF JO .FYJDP  TIF

CFHBOUPFYQFSJNFOUXJUIUIFMPTUXBYUFDIOJRVF  DSFBUJOHIFSmSTUCSPO[FTDVMQUVSFT 413*/( 

CZ.VLVOE,BSLJ

i7BOJTJOH&MFQIBOUTw .JY.FEJB Y i&MFQIBOUTIBWFCFFOPOUIJTQMBOFUGPSNJMMJPOTPG ZFBSTBOEUPEBZ FYQFSUTBHSFFUIPTFJDPOJDDSFBUVSFTDPVMEEJTBQQFBSJOBMJUUMFNPSFUIBOB EFDBEFEVFUPQPBDIJOHCMPPECBUIi.ZUSJQJO,FOZBBOE5BO[BOJBXBT BXFJOTQJSJOH*UPPLIVOESFETPG QIPUPHSBQIT*XBTQBSUJDVMBSJUZUBLFOCZ UIFEJHOJUZPG UIFFMFQIBOUT UIFXBZUIFZDPOHSFHBUFBOENPWFXJUITVDIB HSBDFGSPNPOFGFFEJOHHSPVOEUPBOPUIFS8IJMFQSPVEBOEFSFDUUIFZSFNBJO GSBHJMFBOEFYQPTFEUPVOTDSVQVMPVTIVOUFST5IJTEVBMJUZ UIJTWJTJPOTUBZFE XJUINFXIFODPNQMFUJOHUIJTQBJOUJOHw

1IPUPHSBQIFS  BSUJTU  TDVMQUPS BOE DSFBUPS PG  KFXFMSZ  UIF WFSTBUJMF %F4FSSFT TBZT UIBU BSU JT IFS PYZHFO"TBNVMUJNFEJBBSUJTU ZPVDBOBDUVBMMZNFFU UIF BSUJTU JO IFS XPSLQMBDF BOE FOKPZ TPNF PG  IFS VOJRVF EFTJHOT :PV DBO FWFO IBWF IFS DSFBUF TPNFUIJOHGPSZPV'PSBDDFTTUPIFSTUVEJP ZPVDBO mOE EFUBJMT PO IFS XFCTJUF  IEFTFSSFTDPN 5IF JOOPWBUJWFBSUJTUIBTSFDFJWFENBOZBXBSET OPUPOMZ GPSQBJOUJOHCVUGPSTDVMQUVSFBOEQIPUPHSBQIZBTXFMM  GSPN UIF (SBOET $PODPVST "OOVFMT BOE UIF (BMB *OUFSOBUJPOBMEFT"SUT7JTVFMT %SBXJOH"UUFOUJPOUPUIF1MJHIUPG "OJNBMT %F4FSSFTh XPSL IBT CFFO SFDPHOJ[FE BMM PWFS UIF XPSME UISPVHI NBOZ FYIJCJUJPOT BOE HBMMFSJFT JO DPVOUSJFT TVDI BT 4QBJO  'SBODF  $BOBEB  1PSUVHBM  .FYJDP 5VOJTJBBOEUIF$[FDI3FQVCMJD 5IFWFSTBUJMFBSUJTUIBTBMTPFNCBSLFEPOBNJTTJPO UIBU XJMM EFMJHIU FWFSZ OBUVSF DPOTFSWBUJPOJTU  FYIJCJUJOHBSUXPSLJOTVDIBXBZBTUPESBXBUUFOUJPO XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


UP UIF OFFE UP QSFTFSWF BOE QSPUFDU OBUVSF 'SBHJMF$PSBMBOE7BOJTIJOH&MFQIBOUTBSFKVTU TPNF PG  UIF QJFDFT UIBU BSF QBSU PG  IFS &OWJSPONFOU .Z -JGF .Z )FBSU DPMMFDUJPO %F4FSSFTTBZTUIBUTIFIBTBMXBZTMPWFEBOJNBMT BOE TFFT UIF OFFE UP QSPUFDU UIFN  BOE UIBU QBJOUJOHGPSUIFNIBTCFDPNFQBSUPG IFSMJGF

i&OWJSPONFOU  NZ MJGF  NZIFBSUw i*IBWFBMXBZTOVSUVSFEVODPOEJUJPOBMMPWFUPXBSETBMM MJWJOHCFJOHT"OJNBMTBSFQBSUPG VTBOEXF BSFQBSUPG  UIFN5IFZQMBZBWJUBMSPMFJOPVSMJWFTBOETPEPFTOBUVSF .Z IFBSU TUPQT FBDI UJNF * XJUOFTT BUSPDJUJFT EPOF UP BOJNBMT XIFUIFSUIFZMJWFDMPTFSUPNFPSJOSFNPUFSFHJPOT PG  UIF XPSME MJLF FMFQIBOUT PS XIBMFT  UXP NBHOJmDFOU TQFDJFTXFTIPVMEDIFSJTIBOEQSPUFDU1BJOUJOHGPSUIFN  XJUIUIFNDMPTFUPNZIFBSUIBTCFDPNFBMJGFKPVSOFZ GPSNFw i7BOJTIJOH &MFQIBOUTw  i4VSHJOH 8IBMFw BOE i'SBHJMF$PSBMwBSFQBSUPG UIFi&OWJSPONFOUNZ MJGFNZIFBSUwDPMMFDUJPOUIFBSUJTUQSFTFOUTBTBOPEF UPMJGFJOJUTEJWFSTJUZ

i'SBHJMF$PSBMw .JY.FEJB Y i0OFUIJSEPG UIFSFFGCVJMEJOHDPSBMTJTJOQSFTTJOHOFFEPG  DPOTFSWBUJPOBDUJPO8PSMEXJEF TFBTVSGBDFXBSNJOHJTTVCKFDUJOH SFFG DPSBMTUPTFWFSFTUSFTTFTSFTVMUJOHJOEJTFBTFTBOEVMUJNBUFMZ  EFDMJOF.FBOXIJMFUIPTFTJMFOUDSFBUVSFTTJURVJFUMZBUUIFCPUUPNPG  PDFBOTUISFBUFOFECZIVNBOBDUJWJUJFTi8IFOEJWJOH*XBTJOBXFBU UIFCFBVUZPG UIJTJODSFEJCMFXPSME*BNXPSSJFEIPXMPOHUIFZXJMM TVSWJWFyw

i1BJOUGPSFMFQIBOUTUP XBMLGSFFMZ GPSXIBMFTUP KVNQKPZPVTMZBOEGPS DPSBMTOFWFSUP EJTBQQFBSw "35*458&#4*5& IUUQXXXIEFTFSSFTDPN

TM

INTERVIEWS

:DWFKRXUYLGHRSURGXFWLRQ IRUWKLVDUWLFOH/RJRQWR ZZZDWLPWYFRP

i4VSHJOH8IBMFw "DSZMJDPO$BOWBT Y i*BNBQQBMMFECZUIFGBDUUIBUXIBMFTIBWFCFFOUIFDFOUFSPG PWFSFYQMPJUBUJPO CZUIFXIBMJOHJOEVTUSZGPSTPMPOHEFTQJUFQSPHSFTTNBEF TPNVDISFNBJOTUPCF EPOFUPQSPUFDUUIFN5IJTTFOUJNFOUPG VSHFODZTUBZTXJUINFBMXBZTi*BQQMJFE MBZTPG BDSZMJDBOEPUIFSNFEJVNBOETVEEFOMZBTJMIPVFUUFFNFSHFE KVNQJOHUP TBGFUZ DPWFSFEXJUICMPPE MJLFBDSZJOUIFOJHIU"OEUIFSFTIFXBTBCFBVUJGVM IVNQCBDLXIBMFBTLJOHUPDPNFGPSXBSEw


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

TM

INTERVIEWS

:DWFKRXUYLGHRSURGXFWLRQ IRUWKLVDUWLFOH/RJRQWR ZZZDWLPWYFRP

i.ZQBTTJPOGPSBSUBOEXJMEMJGFJOQBSUJDVMBSIBTDPNFGSPNNBOZ TPVSDFTBOEJOnVFODFTJUJTBOPOHPJOHKPVSOFZPG TFMGEJTDPWFSZ BKPZGVM MFBSOJOHQSPDFTTUIBUmSFTBOEGFFETNZTPVM BOEUIBUXIJDI*IPQFUP TIBSFXJUIPUIFSTw /BUVSF CFBVUZ BOEBSUIBWFBMXBZTCFFOQBSUPG "MFY 4MJOHFOCFSHhTMJGF"TBDIJME TIFUSBWFMFEUISPVHIPVUUIF 'BS&BTU -BUJO"NFSJDB BOEUIF64XJUIIFSEJQMPNBU QBSFOUT XIPXFSFBMTPBWJEBSUDPMMFDUPST4VSSPVOEFECZ UIFMVTIWFHFUBUJPOPG UIFUSPQJDTXJUIJUTCSJHIUDPMPSFE XJMEMJGF DPNCJOFEXJUIUIFFYRVJTJUFBOUJRVFTIFSQBSFOUT DPMMFDUFE CFBVUZXBTFWFSZXIFSF*O$IJOB 5IBJMBOE  UIF 64  BOE .FYJDP  UIF EJďFSFOU DVMUVSFT BOE OBUJWF XJMEMJGFJOTUJMMFEJOIFSBMPWFPG BMMUIJOHTCFBVUJGVMBOEB TUSPOHEFTJSFUPFYQSFTTIFSTFMG DSFBUJWFMZ 4MJOHFOCFSH ESFX JOTUJODUJWFMZ XIFO TIF XBT ZPVOH  BOE MBUFS XPO BXBSET JO TDIPPM DPNQFUJUJPOT XJUI IFS OBUVSBMUBMFOU"MMUIJTNBEFBOJOEFMJCMFJNQSFTTJPOVQPO IFSNJOE UIVTTIBQJOHUIFGVUVSFBSUJTU5SBJOFEJOJUJBMMZ BTBHPMETNJUI TIFHSBEVBUFEBTB%FTJHOFS$SBGUTNBOJO UIF6, BOEUIFONPWFEPOUPXPSLBTBQIPUPHSBQIZ TUZMJTU/BUJWF"NFSJDBODVMUVSFBOEBSUDBQUJWBUFEIFS UP UIFFYUFOUUIBUJUCFDBNFBTFSJPVTJOUFSFTUBOETVCKFDUPG  TUVEZ 4JML CFJOH IFS GBWPSJUF GBCSJD  BOE TIF CFHBO SFTFBSDIJOHXBZTUPQBJOUPOJUBOETPPOEFWFMPQFEIFS PXOGPSNVMB NFEJVN BOEUFDIOJRVFUPTVJUUIBUTQFDJmD UFYUJMF 'SPN UIFSF PO  TIF TUBSUFE FYQFSJNFOUJOH XJUI QBJOUJOHPOMFBUIFS

4FSFOEJQJUZw 0JMPO$BOWBTY

i4JMFOU1SPUFDUPSw0JMPO$BOWBTY

"SUJTU8FCTJUF

XXXOBUVSFBSUJTUTDPNBMFY@TMJOHFOCFSHBTQ 413*/( 

i8BOUUP1MBZw0JMPO$BOWBTY

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

i"GUFSBUVNVMUVPVTMJGF USBWFM BEWFOUVSF BUBTUFGPSVOLOPXOMBOET B SFXBSEJOH MJGF FYQFSJFODF  B MJGF XJUI JOUFOTF RVFTUJPOJOH BOE OFX CFHJOOJOHT *UBLFUIFUJNFUPTUPQBOEEFWPUFNZTFMG UPEFWFMPQNZ QBTTJPO MJLFBOZDSFBUPS UIFSFXBTBUJNFUPMPPLGPSNZBSUJTUJDJEFOUJUZ  JUEJEOPUMBTUWFSZMPOH7FSZRVJDLMZ*GPVOENZTUZMF NZTJHOBUVSFBTJG  UIFXPSLTUIBU*DSFBUFEUPEBZXFSFHFTUBUJOHJONFGPSZFBST5IFZBSF UIFPCWJPVTSFTVMUPG UIFFYQSFTTJPOPG NZQIJMPTPQIZPG MJGFUIBUJTGPVOE UISPVHI UIF TZNCPMJD JOUFSQSFUBUJPO UIBU * FYQSFTTFE JO NZ BCTUSBDU XPSLT*QBJOUXJUINZmOHFST *FOKPZUIFQIZTJDBMDPOUBDUXJUIUIF DBOWBTBOEDPMPSTBOEHJWFTNFBOFYUSBPSEJOBSZGSFFEPNUPQSPKFDU NZTFMG JOUIFXPSME*DSFBUFw

.FEVTJB 0JM1BJOUJOH Y

i0TNPTF 0JM1BJOUJOH Y

"SUJTU8FCTJUFIUUQDIBOUBMMBSSJWJFSFDPN

i&YDBMJCVS 0JM1BJOUJOH Y

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

-HDQ-DFTXHV3RUUHW +FBO+BDRVFT1PSSFUXBTCPSOJO4XJU[FSMBOEUPBGBNJMZ PG BSUBOEBOUJRVFDPMMFDUPST5IJTTFFEFEUIFDMJNBUFGPS IJTBQQSFDJBUJPOPG CFBVUJGVMUIJOHTBOEDPOUSJCVUFEUPUIF EFWFMPQNFOUPG IJTBSUJTUJDTFOTF)JTJOUFSFTUJOBSUUPPL IJNUPNVTFVNTBMMPWFSUIFXPSME)FXBTGPSUVOBUFUPCF BCMFUPUBMLXJUITPNFPG UIFNBKPSTDVMQUPSTBUUIFUJNF BOEFYDIBOHFJEFBTBCPVUUIFJSGPDVTPOBCTUSBDUmHVSFT 1PSSFUhTXPSLJTmHVSBUJWFCVUJTOPUBCPVUUIFmHVSF)F DPOTJEFSTIJNTFMG BOFYQSFTTJPOJTU BTIFJTNPSFJOUFSFTUFE JO DPNNVOJDBUJOH BO BCTUSBDU GFFMJOH PS JEFB UIBO BO BDUVBM JNBHF )F VTFT SFDPHOJ[BCMF GPSNT UP FWPLF FNPUJPOT BOE TUJNVMBUF TFOTBUJPOT  5IPTF BTQFDUT PG  1PSSFUhTQFSTPOBMJUZXIJDIDPVMEOPUCFTVQQSFTTFECZSVMFT BSFXIBUNBLFIJNTPPSJHJOBMBOEBSFUIFQPFUSZPG IJT XPSL )F SFQSFTFOUT QFPQMF JO UIF BCTUSBDU  VTJOH SFDPHOJ[BCMF GPSNT UP FWPLF FNPUJPOT BOE TUJNVMBUF TFOTBUJPOT POFGPSNTPGUMZNFMUJOHJOUPUIFOFYU

i+VCJMFFw #SPO[F4DVMQUVSF )FJHIU &EJUJPOPG 

i3FOFHBEFw #SPO[F4DVMQUVSF )FJHIU &EJUJPOPG 

413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


i8JTEPNw #SPO[F4DVMQUVSF )FJHIU &EJUJPOPG 

"DIJFWJOHBTFOTFPG SJHIUOFTT FWFOJOUIFNPTUVODFSUBJODJSDVNTUBODFT JT UIFNPUJWBUJOHDPODFQUCFIJOENZTDVMQUVSFT5IFXPSLJTmHVSBUJWFCVUJTOPU BCPVUUIFmHVSF*DPOTJEFSNZTFMG BOFYQSFTTJPOJTU BT*BNNPSFJOUFSFTUFEJO DPNNVOJDBUJOH BO BCTUSBDU GFFMJOH PS JEFB UIBO BO BDUVBM JNBHF * VTF SFDPHOJ[BCMFGPSNTUPFWPLFFNPUJPOTBOETUJNVMBUFTFOTBUJPOT +FBO+BDRVFT1PSSFU

"SUJTU8FCTJUFXXXKKQPSSFUDPN

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




i&ODPVOUFSJOHUIF(SFBU.PUIFSw1BTUFM Y

.LPEHUO\%HUJ i*BNJOUFSFTUFEJODSFBUJOHBSUUIBUIFMQTXPNFOCFDPNFUSVFUP UIFNTFMWFT SBUIFS UIBO BEIFSJOH UP QBUSJBSDIBM TUBOEBSET PG  UIF BDDPNNPEBUJOHXPNBO 5PBDIJFWFUIJT*IBWFDSFBUFEHBMMFSJFTTVDIBTUIF#MVF-VNJOB HBMMFSZXIJDIIPOPSTXPNFOhTCPEZ BOEUIF$SFBUSFTTHBMMFSZXIJDI GFBUVSFTUIFQSFHOBOUOVEFBOEXPNFOhTVOJRVFQPXFSBTUIFWFTTFM PG CJSUIBOEOFXMJGF *mSNMZCFMJFWFUIFXPNFOhTNPWFNFOUUPCFFĊFDUJWFNVTUJODMVEF UIF BDUJWF QBSUJDJQBUJPO PG  NFO 5IJT NFBOT OPU UP DPPQU UIF NPWFNFOUCVUUPVOEPUIFGBMTFBUUJUVEFTBOEBTTVNQUJPOTUIBUNFO IBWFVTFEBHBJOTUXPNFOGPSUIPVTBOETPG ZFBSTw

413*/( 



XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

i#MVF-VNJOB7**w1BTUFM Y

i(FOFTJT***w1BTUFM Y

i+BOVTw.JYFE.FEJB Y

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




;IJIPOH8FJ

i8IFO * XBT B CPZ  * VTFE UP QSBDUJDF QBJOUJOHPONZPXO*O *CFHBOUP TUVEZBUUIF"DBEFNZPG "SUT%FTJHOJO #FJKJOH $IJOB /PX"DBEFNZPG "SUT %FTJHO5TJOHIVB6OJWFSTJUZ 

i5IF:FMMPX8BMU[  

0JM1BJOUJOH Y

* 4UVEJFE 'JOF "SUT BOE %FTJHO  BOE HSBEVBUFEJO "GUFSHSBEVBUJPO *XPSLFEGPSUXPZFBST BTBEFTJHOFSJOBTJMLDPNQBOZJO)BOH[IPV BOE MBUFS NPWFE UP (VBO[IPV $BOUPO  XIFSF*TUBSUFENZPXOEFTJHODPNQBOZBOE UPPM GBDUPSZ "GUFS B GFX ZFBST  * UPPL UIF EFDJTJPOUPTUPQUIJTBDUJWJUZBOETUBSUBOFX MJGF UP GPMMPX NZ USVF BSUJTUJD QBTTJPO  * NPWFEUP1BSJTJOTQJSFECZNZMPWFGPSUIF BSUT BOETJODFUIFO*IBWFGVMMZEFWPUFEUP QBJOUJOH .Z XPSLT IBWF CFFO FYIJCJUFE BU OVNFSPVTFWFOUTBOEQMBDFT TVDIBT F4BMPOEh"SUEF4BJOU-BVSFOU-PMNJF  4BMPOEh"VUPNOF  BOE JO1BSJT UIFFYIJCJUJPOJO$BSSPVTFM EV -PVWSF XJUI 4/#" 4BMPO EFT #FBVY "SUT  $FSDMF EFT "SUJTUF EF 1BSJT JO 1BSD 'MPSBMEF1BSJT*$0(BMMFSZBOE3FGFSFODF (BMMFSZJO/FX:PSL5IF#JFOOBMF *OUFSOB[JPOBMFEFMMh"SUF$PNUFNQPSBOFBPG  'MPSFODFJOBOE#JFOOBMFPG  $IJBODJBOP  JO "SU .VTFVN PG  $IJBODJBOP*BMTPIBEB4PMP&YIJCJUJPOJO (BMMFSZ&WFSBSUTJO1BSJT w

i5IF1VSQMF8BMU[  

0JM1BJOUJOH Y

"SUJTU8FCTJUF XXXXFJ[IJIPOHDPN

TM

INTERVIEWS

:DWFKRXUYLGHRSURGXFWLRQ IRUWKLVDUWLFOH/RJRQWR ZZZDWLPWYFRP

413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

7KH$UW2I

TM

INTERVIEWS

0LFKDHO/DP

:DWFKRXUYLGHRSURGXFWLRQ IRUWKLVDUWLFOH/RJRQWR ZZZDWLPWYFRP

CZ8V 4IVBOH 5IF(SBEVBUF4DIPPMPG $IJOB"SU"DBEFNZ

5IFSFhSFUISFFLFZXPSETJO.JDIBFM-BNhTBSUJNQMFNFOUBUJPOTJOHMFTUSPLF QBJOUJOH BSUDBMMJHSBQIZBOEDBMMJHSBQIZ'SPNUIFTFUISFFLFZXPSETXFDBO HSBTQBCSJFG VOEFSTUBOEJOHPG -BNhTBSUJNQMFNFOUBUJPO 5IFDPODFQUPG iTJOHMFTUSPLFQBJOUJOHwXBTSBJTFECZ-BNJO8IBUIF XBOUFEUPFNQIBTJ[FXBTUIFFďFDU5IFTFSFOEJQJUZPG IJTXPSLJTBDUVBMMZUIF SFTVMUPG EFFQUIJOLJOH -BNXPVMETFUBNPPEGPSIJTBSUNBLJOH)FJODVCBUFEIJTXPSLPOTFMFDUFE UIFNFT5IFXIPMFQSPDFTTPDDVSSFEPOTQJSJUVBMMFWFMBOEXPVMEOPUCFBQQMJFE POQBQFSVOUJMUIFJNBHFIFCSFXFEJOIJTNJOEmUJOUPIJTVOEFSTUBOEJOHPG UIF UIFNF5IFO-BNXPVMEHSBTQUIFJOTQJSBUJPOBOEmOJTIUIFXPSL

(FOFTJT-FU5IFSF#F-JHIU "DSZMJD*OLPO1BQFS Y

)JTXPSLMPPLTOBUVSBMMZDPODFJWFE CVUXBTOFWFSNBEFDBTVBMMZ*UhTNPSF MJLFXIBU$IJOFTFMBOETDBQFQBJOUFS4IJ5BPGSPN2JOH%ZOBTUZTBJE i"QBJOUFS TIPVMEGPMMPXIJTIFBSU5IFFBTJOFTTXBTBDIJFWFEBGUFSDPNQSFIFOTJPOPG UIFTVCKFDUhTGPSN BOEQSJODJQMFw .JDIBFM -BNhT TJOHMF TUSPLF QBJOUJOH XBT WFSZ NVDI UIF GSVJU UP IJT BSU DBMMJHSBQIZQSBDUJDF"SUDBMMJHSBQIZJTBOBSUJTUJDFYQSFTTJPOPG $IJOFTFMFUUFST *UhT CBTFE PO EFDPOTUSVDUJOH UIF NFBOJOH PG  UIF $IJOFTF DIBSBDUFST  PS TPNFUJNFTUIFGPSN 5IJTBSUUFDIOJRVFJTUPJOUSPEVDFUIF$IJOFTFDIBSBDUFSTUPXFTUFSOWJFXFST CZUSBOTGPSNJOHUIFN TPUIBUUIFXFTUFSOWJFXFSTDBOVOEFSTUBOEUIFNFBOJOH GSPN WJTVBM FYQSFTTJPO PG  UIF DIBSBDUFST -BN BMTP USJFE UP EFDPOTUSVDU UIF NFBOJOHPG UIF$IJOFTFDIBSBDUFST BOEJMMVTUSBUFUIFNGSPNUIFQJFDFTUPNBLF VQJOUPBOFXBSUGPSN "SUDBMMJHSBQIZJTNPSFQSPNQUUPQBJOUJOHJOTUFBEPG DBMMJHSBQIZ*UhTBMJOFBS BCTUSBDU QBJOUJOH UFDIOJRVF #PUI BSU DBMMJHSBQIZ BOE TJOHMF TUSPLF QBJOUJOH XFSF EFWFMPQFE GSPN -BNhT $IJOFTF DBMMJHSBQIZ CBDLHSPVOE -BN TUBSUFE QSBDUJDJOHDBMMJHSBQIZGSPNBWFSZFBSMZBHF)JTBSUJNQMFNFOUBUJPOXBTNPTUMZ EPOFPOUIFCBTJTPG DBMMJHSBQIZ'SPNUIFQBQFSBOECSVTIIFVTFE UPIPXIF VTFUIFN UPUIFTQJSJUVBMHPBMIFUSJFEUPBDIJFWFJOIJTQBJOUJOH BMMDBOCF DBUFHPSJ[FEJOUPUIFQSBDUJDFPG USBEJUJPOBMDBMMJHSBQIZ

(FOFTJT-FU5IFSF#F-JHIU "DSZMJD*OLPO1BQFS Y

$IJOFTF DVMUVSF CBDLFE -BNhT BSU JNQMFNFOUBUJPO 5IF BSU GPSN IF EFWFMPQFEGSPNDBMMJHSBQIZIBTBTPVOECBTF5IFXFTUFSODVMUVSFIFMJWFEJO BMTPJOnVFODFEIJTBSUXPSLT-BNhTBSUCPSSPXFEUIFGPSNBOEDPNQPTJUJPO GSPN UIF XFTUFSO BSU )JT XPSL TUBOET VQ UP UIF VUNPTU TDSVUJOZ  UIF DPOTJEFSBUJPOPG UIFDPNQPTJUJPO BOEUIFTUBOEBSEPG QJDLJOHDPOUFOUT5IFTF BMMNBEF-BNhTXPSLEJTUJOHVJTIFEGPSJOOPWBUJPO*G -BNDBODPNCJOFXIBUIF JOIFSJUFEGSPNUIF$IJOFTFDVMUVSFUPXIBUIFBCTPSCFEGSPNUIFXFTUFSOBSUT  NPSFQPTTJCJMJUJFTDBOCFGPSFDBTUFEPOIJTBSUSPBE

"SUJTU8FCTJUF XXXNJDIBFMMBNOZDPN XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

(PE-BEZ *OLPO1BQFS Y

413*/(




4[D[FQBO1BLP 4[D[FQBO1BLPXBTCPSOJOJO 4JMFTJB JO 1PMBOE 1BLP TUVEJFE ESBXJOH BOE QBJOUJOH JO ,SBLÕX GSPNUPUIFZFBS)FUIFO XFOU PO UP TUVEZ BSU BU UIF "SU * O T U J U V U F  B U  U I F  " D B E F NZ  J O $[FTUPDIPXBGSPNUPXIFSFIFHSBEVBUFEXJUI IPOPSTJOQBJOUJOH)FIBTFYIJCJUFEIJTXPSLTJO1PMBOE JO 64"IFIBTQBSUJDJQBUFEJOFYIJCJUJPOTJO/FX:PSL JO*UBMZ JOUIFDJUJFTPG 'FSSBSB #PMPHOB 3PNF /BQMFTBOE.JMBO JO 'SBODFo#SJUUBOZ1BLPIBTCFFOBXBSEFEUIFi1SFNJP%FMJDBDZ -"/607"7PDFwJO*UBMZBOEi1SFNJP&SDPMFEh&TUFwBOEIFIBT CFFO B UPQ XJOOFS PG  UIF %SBXJOH $POUFTU JO ,SBLPX  1PMBOE i*DSFBUFQBJOUJOHTGVMMPG FOFSHZ DPMPST BOEGPSNT JOWPMWJOHUIFFZF BOEJNBHJOBUJWF6TJOHWBSJPVTQBJOUJOHUFDIOJRVFT *TUSJWFUPBDIJFWF FĊFDUTJOUFOEFEJOUIFBSUJTUJDTFBSDIJOH"NBOBOEIJTCFIBWJPSBOE GFFMJOHTBSFUIFJOTQJSBUJPOPG  BSUJTUJDTFBSDIJOH.ZGBWPSJUFQBJOUJOH UFDIOJRVF JT FHH UFNQFSB XIJDI JT DPNQMFUFMZ FDPMPHJDBM  EFMJDBUF BOE HSBUFGVM*UBMMPXTZPVUPDSFBUFJNBHFTCZBEFMJDBUFTFOTJUJWJUZPG TVFEF TVSGBDF XBSN OPTUBMHJDBMMZDMPTFIVNBOOBUVSF*UBMMPXTZPVUPCVJME GPSNEFTDSJCJOHUIFDPOEJUJPOPG  UIFIVNBOBOEJUTOBUVSF*XBOUUP DSFBUFBSUGVODUJPOJOHBWBSJFEXBSNBOEHPPEFOFSHZ*NBHFTUIBUDBO IVNBOJ[FBOEFOSJDIQVCMJDTQBDF UIFTQBDFJOXIJDIUIFSFBSF TIPVME HJWFUIFWJFXFSBTQBSLUPIFMQTUJNVMBUFUIFFZF NJOEBOETPVM*XBOUUP TUBZ QFSNBOFOUMZ JO UIF KPZ PG  DSFBUJPO DPOTUBOUMZ JNQSPWJOH BSUJTUJD XPSLTIPQw

;V[B"OE5IFZ &HH5FNQFSBPO$BOWBT Y

i5IF#JSUI0G 7FOVTw &HH5FNQFSBPO$BOWBT Y

"SUJTU8FCTJUF XXXT[D[FQBOQBLPOFUHBMFSJBQM

i1BSUJOHw &HH5FNQFSBPODBOWBT Y

413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


$GULDQD*DOHWVND\D i*hN WFSZ IBQQZ UIBU QFPQMF TFF  MJGFBÄ&#x2039;SNJOH FOFSHZBOEBSFQPTJUJWFMZJOTQJSFECZNZXPSLTw %VSJOH UIF TIPSU UJNF PG  IFS TUJMM FNFSHJOH BSUJTUJD DBSFFS "ESJBOB (BMFUTLBZB IBT CFDPNF B NVMUJQMF XJOOFS PG  JOUFS OBUJPOBM BSU FYIJCJUJPOT BOE DPNQFUJUJPOT JO ,JFW  1SBHVF  (FOFWB  .PTDPX  4U 1FUFSTCVSH (BMFUTLBZBXBTBQBSUJDJQBOUPG UIF'MPSFODF#JFOOBMF 7FOJDFQSPKFDU 1BTTBHJPJO-BHVOB BOEBOJOUFSOBUJPOBMFYIJCJUJPOJO#FSMJOTVQQPSUFE i&WFw   "DSZMJDPO$BOWBT Y CZUIF&NCBTTZPG 6LSBJOFJO(FSNBOZ )FSXPSLTBSFLFQUJOQSJWBUFDPMMFDUJPOTBOEFYIJCJUFEJONVTFVNTBOE HBMMFSJFTBSPVOEUIFXPSME (BMFUTLBZBJTBQSPNJTJOHBSUJTUXIPTFXPSL IBTDPORVFSFEBOEUBLFOUIFBSUXPSLCZTUPSN

"SUJTU8FCTJUF XXXBESJBOBHBMMFSZ

i4JOLJOH/JHIU7FOJDFw    "DSZMJDPO$BOWBT Y

3KLOLSSH$RXQ'HODGR­\

i1BSBMMFMJTN (FPNFUSJD"CTUSBDUJPOJTN %JHJUBM)BOE.BEF1BJOUJOH0O$BOWBT  Y

i.Z BSUJTUJD FYQSFTTJPO DPVME CF EFmOFE BT B IZCSJE FYQFSJFODF UIBU DPNCJOFT NBOZ ZFBST PG  VTJOH PJM QJHNFOUTBOETQBUVMBTBOENZQBTTJPO UPWFOUVSFJOUPUIFEJHJUBMXPSME XIJDI BMMPXT NF UP FYQBOE NZ DSFBUJWF QSPDFTT #FJOH TFMGUBVHIU JO UIF "SU 8PSME  NZ BSUJTUJD GFFMJOHT NJHIU CF TVNNBSJ[FE TBZJOH 5IF EFFQFTU QSJODJQMFPG "SUPG $SFBUJOH JT CBTFE PO UIF TFBSDI XJUIJO :PV  JO UIF .BTUFSZ PG  ZPVS 5FDIOJRVF BOE 1FSTFWFSBODF

"SUJTU8FCTJUF XXXQBPVOBSUDPN

.JSBHF (FPNFUSJD"CTUSBDUJPOJTN %JHJUBM)BOE.BEF1BJOUJOH0O$BOWBT  Y

i3FTPOBODFw (FPNFUSJD"CTUSBDUJPOJTN%JHJUBM )BOE.BEF1BJOUJOH0O$BOWBT Y

413*/(




.FHBO

7VO8POH

.FHBO7VO8POH BQIJMPTPQIJDBMQBJOUFS  IPMETB.BTUFST%FHSFFJO'JOF"SUTGSPN:PSL 6OJWFSTJUZBOEJTUIFSFDJQJFOUPG BOVNCFSPG  $BOBEJBO $PVODJM "SUT (SBOUT   "T BO VOEFSHSBEVBUF TIF XBT BXBSEFE UIF (JTTVS &MJBTTPO 4DIPMBSTIJQ BOE UIF *TCJTUFS 4DIPMBSTIJQGSPNUIF6OJWFSTJUZPG .BOJUPCB

4UBCJMJUZ   &OBNFMPO1MFYJ$POTUSVDUJPOY)0ď4FU

4QJSJU4UJDL  

&ODSVTUFE&OBNFMPO8PPEPO $BOWBT.PVOUFEPO8PPE#BDL Y

4IF IBT DSFBUFE BCTUSBDU FYQSFTTJPOJTUJD QBJOUJOHTGPSUIFQBTUZFBSTBOEDPOUJOVBMMZ EFWFMPQT IFS PXO VOJRVF  JOOPWBUJWF TUZMF XIJDIIBTCFFOEFTDSJCFE BThXIFSF+BDLTPO 1PMMPDLMFGUPďh )FSXPSLJTEZOBNJD EBSJOH BOEEJTUJODUJWF)FSHMPSJPVTVTFPG DPMPVSBOE WJCSBOUFOFSHZ BSFIFSTJHOBUVSFTUIPVHIIFS NPSFDPOUFNQMBUJWFQJFDFTBSFBMTPFYUSFNFMZ TUJSSJOH y

"35&910/&8:03,

y

41&$536..*".*

y

 "QQSPBDIFE CZ "SUJGBDU (BMMFSZ JO /:BOEJTPďFSFETPMPTIPXGPS/PW 

y

      5 J N F M F T T  "X B SE  ) P O P V S J O H $SFBUJWJUZ  &YDFMMFODF JO 'JOF "SUT CZ "SU5PVS*OUFSOBUJPOBM

y

*OUFSOBUJPOBMMZBDDMBJNFEBTPOFPG  h.BTUFSTPG $POUFNQPSBSZ"SU h

y

*OWJUBUJPOUPFYIJCJU1PPM"SU'BJSJO /FX:PSL .BSDI

y

"XBSEFEFYIJCJUJPOBU#BTFM.JBNJ  %FD 

y

$BOBEJBO4QPSUT.BOJUPCBTFMFDUFE IFS QBJOUJOH 4/08#0"3%*/( 0/ 46//:4-01& UPCFNBEFJOUPMJNJUFE FEJUJPOmOFBSUQSJOUTBTJUTNBKPSGVOESBJTFS GPSJUT0MZNQJDBOE1BSBMZNQJDBUIMFUFT

4QJSJU4UJDL  

&ODSVTUFE&OBNFMPO8PPEPO $BOWBT.PVOUFEPO8PPE#BDL Y

"SUJTU8FCTJUF XXXNFHBOWVOXPOHDPN  413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

%DUEDUD0RRUH)LQH$UW3KRWRJUDSK\ %ROG%HDXWLIXO&RORU

i8IFSFWFSZPVSFZFTDBOHP  UIFSFhTBQJDUVSFw#BSCBSB.PPSF

(VTUZTFMGUBVHIUmOFBSUQIPUPHSBQIFS#BSCBSB.PPSFJT QMFBTFE UP CF SFQSFTFOUFE CZ IFS GSJFOET GSPN "SU5PVS *OUFSOBUJPOBM .BHB[JOF BU "SU&YQP /:$   GFBUVSJOH UXPPG IFSEB[[MJOHBCTUSBDUDPMPSJNBHFTi-BLFwBOEi-BLF w "U BHF   #BSC TBZT UIBU CFDBVTF iNZ NJOE JT OPU DMVUUFSFE VQ XJUI JOUFMMJHFODFw  * TIPPU XIBUFWFS * QMFBTF XIFOFWFS * QMFBTF  GSPN ESBNBUJD MBOETDBQFT UP JOTBOFMZ NVOEBOF PCKFDUT  XIJDI TIF UIFO SFOEFST JOUP IFS VOJRVF TJHOBUVSF QJFDFT #BSChT DBNFSB PG  DIPJDF JT B TJNQMF IBOEIFME/JLPO%  5BNSPONNMFOTB5PLJOB NNMFOT XIJDIBMMPXTIFSUIFQFSGFDUIBOEXFJHIUBOE TJ[FGPSIFSVODPOWFOUJPOBMTIPPUJOHTUZMF i&WFSZEBZJTEJĊFSFOU*OFWFSLOPXXIBUDSFBUJWFPQQPSUVOJUJFTXJMM HSFFUNFXIFO*XBLFVQJOUIFNPSOJOH*TIPPUWJSUVBMMZBOZUIJOHBOE FWFSZUIJOH USBOTGPSNJOHUIFNXIFOFWFSBOEIPXFWFSUIF4QJSJUNPWFT NF"OEPG DPVSTF*IBWFBIVHFCBDLMPHPG EFDBEFTPG JNBHFTXIJDIBSF QBUJFOUMZBXBJUJOHUIFJSUVSOBUSFJOWFOUJPOw 5IJT FOFSHFUJD HSBOENPUIFS PG   JT BMTP JOWPMWFE JO OVNFSPVTPUIFSQSPKFDUTCFTJEFTQIPUPHSBQIZ BMMBUUIFTBNF UJNF " DIPSBM TJOHFS JO UXP DIPSVTFT  JO  TIF TBOH B SFTJEFODZ BU :PSL .JOTUFS $BUIFESBM JO &OHMBOE BOE IBT USBWFMFE UP TVDI GBSnVOH QMBDFT BT *DFMBOE BOE .POHPMJB XIFSF GPS UIF QBTU  ZFBST TIF IBT TQPOTPSFE  DIJMESFO UISPVHI UIF $ISJTUJOB /PCMF 'PVOEBUJPO  )FS WFHFUBSJBO FBUJOHIBCJUTBOEFYUSFNFMZQSPBDUJWFIFBMUIZMJGFTUZMFTVSFMZ DPOUSJCVUFUPIFSXFMMCFJOHi*EPOhUIBWFUJNFUPCFPMEwTIF RVJQT 1MFBTFDIFDLPVUIFSXFCTJUF XXXCBSCNPPSFmOFBSUQIPUPHSBQIZDPN XIJDI DPOUBJOTMFTTUIBOBOBOPQBSUJDMFPG IFSJNBHFT"OEUIBOL ZPV 

4MFFQJOH.BO "CTUSBDU*QIPOF41IPUPHSBQI 4J[FBT3FRVFTUFE

i.JE"JSw 5BLFOGSPNBO"JSQMBOF8JOEPXBU 'FFU 4J[FBT3FRVFTUFE

i-BLFw "CTUSBDUPG 3BJOESPQTPOB-BLF 4J[FBT3FRVFTUFE

TM

INTERVIEWS

:DWFKRXUYLGHRSURGXFWLRQ IRUWKLVDUWLFOH/RJRQWR ZZZDWLPWYFRP

413*/(




ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

'SBOT'SFOHFOi1BJOUJOH8JUI5IF-JHIU0G"$BOEMFw CZ$BUIZ$SPDDP

0OF PG  UIF NPSF VOJRVF DPOUFNQPSBSZ BSUJTUT UP FNFSHF PO UIF TDFOF #FMHJBOBSUJTU'SBOT'SFOHFOIBTEFWFMPQFEBXPSLQSPDFTTUIBUJT BTJOUSJHVJOHBTUIFBSUXPSLIFDSFBUFT'SBOT'SFOHFOCFHBOESBXJOHBT BZPVOHCPZ BOEIJTUBMFOUBTBOBSUJTUXBTRVJDLMZSFDPHOJ[FE)F TUVEJFEQBJOUJOHBOEESBXJOHVOEFSJNQPSUBOUBSUJTUTGPSBOVNCFSPG  ZFBSTCFGPSFEFWFMPQJOHUIFTJHOBUVSF'VNBHJOFUFDIOJRVFUIBU GPSNTUIFCBTJTGPSNVDIPG IJTXPSL 8IJMFJO8FNNFM OFBS#SVTTFMT 'SFOHFODPODFJWFEBOEEFWFMPQFE UIFGVNBHJOFUFDIOJRVF XIJDIJTCFTUEFTDSJCFEBTUIFFRVJWBMFOUPG  QBJOUJOH XJUI B DBOEMF .PSF UIBO KVTU QBJOUJOH XJUI TPPU  UIJT UFDIOJRVFHJWFTBEJTUJODUJWF TUZMJ[FEMPPLUP'SBOT'SFOHFOhTQBJOUJOHT BOE ESBXJOHT *U HJWFT IJT QSJNBSJMZ CMBDL BOE XIJUF QBJOUJOHT BOE ESBXJOHTBTJNQMFBQQFBSBODF FNQIBTJ[FECZUIFJOUFOTFTIBEJOHUIBU JTDSFBUFECZUIFGVNBHJOFUFDIOJRVF %FTQJUF UIF CPME  UIJDL MJOFT  TNVEHZ BQQFBSBODF  BOE TJNQMJTUJD OBUVSF PG  'SFOHFOhT ESBXJOHT BOE QBJOUJOHT  UIFZ BSF TUJMM IJHIMZ EFUBJMFE BOE SFWFBM UIF BSUJTUhT EFFQ MFWFM PG  TLJMM BOE UFDIOJRVF *O BEEJUJPO UP UIF TJNQMF TIBEFT PG  HSBZ TNVEHJOH DSFBUFE CZ UIF GVNBHJOF UFDIOJRVF  'SFOHFO BMTP BEET CPME TQPUT PG  DPMPS UP UIF QBJOUJOHT 5IF QSJNBSZ DPMPST PG  SFE  CMVF  BOE ZFMMPX BSF PGUFO GFBUVSFEJOIJTXPSL*UJTDMFBSUIBUUIJTJTUIFXPSLPG BUBMFOUFEBSUJTU XIPIBTTQFOUNBOZZFBSTTUVEZJOHUFDIOJRVFBOEBSUJTUJDTUZMFT.PTU PG  IJT BSU GFBUVSFT QFPQMF BOE PSEJOBSZ TDFOFT GSPN FWFSZEBZ MJGF QPSUSBZFEJOBVOJRVFXBZBOEXJUIBTUSPOHQFSTQFDUJWF

&WFSMBTUJOH-PWF$PMPSPG UIF&ODPVOUFS 'VNBHJOFBOE"DSZMJD%PUTPO$BOWBT Y

4FWFSBMPG 'SBOT'SFOHFOhTGVNBHJOFQBJOUJOHTTUBOEPVUGSPNUIF SFTU 0OF  )VOUJOH B )VNBO 3JHIU  GFBUVSFT B NVTLFUCFBSJOH IVOUFSBOEIJTEPHTDIBTJOHBXJMECPBS5IJTTJNQMFESBXJOH QBJOUFE CZ 'SFOHFO XJUI B DBOEMF  JT OPU POMZ SFNBSLBCMF CFDBVTF PG  UIF TUSJLJOHEFUBJMTBOETUSPOHFYQSFTTJPOTPOUIFGBDFT CVUCFDBVTFPG IJT DIPJDFUPVTFBTJOHMFTQPUPG SFEQBJOUBTUIFPOMZDPMPSJOUIJTMBSHFMZ NPOPDISPNBUJDQBJOUJOH "OPUIFSQBJOUJOHPG OPUFJT.JSSPSPO/FXQPSU XIJDIGFBUVSFT UXPTIJQTJOBCFBVUJGVMIBSCPS8IJMFUIFQBJOUJOHJTNPTUMZCMBDLBOE XIJUF  B GFX TQMPUDIFT PG  QVSQMF BOE HSFFO BDSZMJD QBJOU BSF TUSBUFHJDBMMZQMBDFEJOUIFXBUFS5IFTIJQTBSFEFMJOFBUFEXJUIHSFBU QSFDJTJPO BOEUIFTNBMMOVNCFSTPOUIFCPXTPG UIFTIJQTBEEBOFYUSB EJNFOTJPOBOEEFUBJMUPUIFTFXPSLTPG BSU5IFCSJHIUDPMPSTPG UIF BDSZMJDQBJOUDPOUSBTUFďFDUJWFMZXJUIUIFDBMNBOETFSFOFXBUFST

8JUI5SFTQBTTJOH 'VNBHJOFBOE"DSZMJD%PUTPO$BOWBT Y

'SBOT'SFOHFOhTVOJRVFGVNBHJOFUFDIOJRVFTIPXDBTFTIJTCSJMMJBOU  TJNQMFQBJOUJOHTBOEESBXJOHT*UJTDMFBSUIBUUIJT#FMHJBOBSUJTUIBT SFNBSLBCMFUBMFOUBOETLJMM BTXFMMBTBDMFBSWPJDFUIBUIBTTPNFUIJOH JNQPSUBOUUPTBZ

"SUJTU8FCTJUF XXXBMMBSUGSFOHFOCF 3PPN4FSWJDF 3PPN 'VNBHJOFBOE"DSZMJD%PUTPO$BOWBT Y

413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

,DQ6PLWK i.ZHPBMJTUPVOGPMEUIFFTTFODFPG FBDIPG NZXPSLT  DSFBUJOHPSJHJOBM EJTUJODUJWFQJFDFTXIJDIXJMMCSJOHUIF WJFXFS UIF QMFBTVSF BOE QSJEF PG  GFFMJOH B QBSU PG  B MJGFTUZMFXJUIJOPSPVUTJEFPG POFhTPXOFYQFSJFODF#Z TFFJOHBOEUPVDIJOHUIFTFTDVMQUVSFT *XJTIPOFUPCFMFGU XJUI B TFOTF UIBU JO FBDI CSPO[F JNBHF * IBWF USVMZ DBQUVSFEBTQFDJBMNPNFOUUIBUDBOCFDIFSJTIFEGPSFWFS

'BDFTBOEIBOETBSFUPNFUIFJOEJDBUPSTPG UIFMJGFXFMJWFFWFOXIFO BMUFSFE QSFTFOUJOHTJHOTPG XIPMJWFTXJUIJO5PCSJOHBMJWFUIFFTTFODFPG  BOPUIFSXBZPG MJGFUISPVHINZBSUIBTCFFOBEFFQTFBUFEnBNFXBJUJOH UPQPVSPVU CFDBTUBOETIBSFE

i'PN&MEFSTyLOPXJOHXBZTBOESFnFDUJPO MUEFEJUJPOPG  w #SPO[F4DVMQUVSF wYwYw

'SPNBMNPTUUXPEFDBEFTJOUIF$BOBEJBOFBTUFSOBSDUJDDPNFUIFJNBHFT PG BUSBEJUJPODPOTDJPVT BHFPMEQFPQMF UIF*OVJU UIBUIBWFDPNQFMMFENFUP CFHJONZMJGFBTBTDVMQUPS"OFFEUPTIBSFUIFFYQFSJFODFTBOEBDUJWJUJFTPG B XBZPG MJGF UIBUESBXWJTJUPSTGSPNBSPVOEUIFHMPCFUPUIFQFPQMFPG UIFOPSUI  JHOJUFEUIFMBUFOUTFOTFTBOETLJMMTQVUBTJEFNBOZZFBSTBHPXIJMFGPMMPXJOH PUIFSBWFOVFT 5IFBSDUJDJNBHFTUIBU*DSFBUFBSFNZTPOhT*OVJUIFSJUBHFBOEMFHBDZ5IFZ BSFDSFBUFEGPSIJNBOEUIFOGPSUIFXPSME 5IFTFSFQSFTFOUBUJPOTPG QFPQMFGSPNNZZFBSTJOUIFBSDUJDXFSFNZJOJUJBM TUFQJOUPUIFXPSMEPG BSU BTBTFSJFTPG i"SDUJD.FNPSJFTw#FZPOEUIFTF JNBHFTJTUIFRVFTUUPTIBSFPUIFSFYUSBPSEJOBSZNFNPSJFTUIBUNBOZPG VT IBWFJODPNNPOBOENBZXJTIUPSFMJWFUISPVHIUIFUJNFMFTTSFBMJTNPG B CSPO[FmHVSF.ZZFBSTPG NPUPSDZDMJOHIBWFOBUVSBMMZnPXFEJOUPUIFi3JEF PG $IPJDFwNPUPSDZDMFTFSJFTOPXMJWJOHJOPJMDPVOUSZIBTJOTQJSFEUIFh0JM 3JHhTFSJFTXIJMFPUIFSJOUFSFTUTMFBEUPGVUVSFJNBHFTw

ihT3PVHIOFDLTw #SPO[F4DVMQUVSF

i'SPNNFNPSZJNBHFTUPCSPO[FESFBMJUZw "MUIPVHI FTTFOUJBMMZ B TFMGUBVHIU BSUJTU  MBUFOU JOUFSFTU BOE UBMFOUXFSFTUJSSFECZmOFBSUTNFEJBDPVSTFT:FBSTMBUFSUIJT EFFQSPPUFEEFTJSFUPEFQJDUXBZTPG MJGFUISPVHITDVMQUVSFXBT USVMZSFDPHOJ[FE

i0O5IF&EHFw MUEFEJUJPOPG 

#SPO[F4DVMQUVSFwYwYw

"GUFSZFBSTJOUIFFBTUFSOBSDUJD BTBOFEVDBUPS BSDUJDMJGF IBE TIBQFE *BO 4NJUIhT UIPVHIUT BOE DSFBUJWJUZ 5IF SFTQPOTJCJMJUZPG FOTVSJOHUIBUIJTTPOVOEFSTUPPEBOEMJWFEBT NVDIPG IJT*OVJUDVMUVSFBTQPTTJCMF HFOFSBUFEBOFWFOHSFBUFS GPDVTPOBSDUJDMJGFBSPVOEIJN *BO4NJUIhTJNBHFTPG BEWFOUVSFTJOMJGFIBWFCFFONFOUBMMZ mMFEUPCFFYQSFTTFEBOETIBSFEXJUIUIFXPSME/FXBOEPMEBSF QPSUSBZFEJO4NJUIhTQJFDFT

"SUJTU8FCTJUFXXXEJTNJUICSPO[FDPN XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

i&MFNFOUBM0G "O"HFw  MUEFEJUJPOPG 

#SPO[F4DVMQUVSF wYwYw


4HEÒ#OLLABORATIVEÒ!RTÒOFÒ CZ+VMMZ5XP

+ARLYÒÒ!NNEÒ6 ,BSMZBOE"OOF7BSFUXPWFSZEJďFSFOUQFPQMFXIPIBWFDPNF UPHFUIFS UP DPMMBCPSBUF PO BNB[JOH BSUXPSL  FBDI PďFSJOH IFS FYQFSUJTFUPUIFQSPKFDU,BSMZIBTB1IEJODPHOJUJWFQTZDIPMPHZBOE IFSSFTFBSDIGPDVTFTPODPMPSTBMJFODZJOBSUQJFDFT"OOFJTUSBJOFEBT BO BSUJTU BOE DBCJOFU NBLFS  BOE UIFZ CPUI TIBSF BO JOUFSFTU JO RVBOUVN QIZTJDT BOE PGUFO EFQJDU TVDI DPTNPMPHJDBM PCKFDUT BT XPSNIPMFT PS CMBDL IPMFT JO UIFJS QJFDFT 5PHFUIFS UIFZ QSPEVDF BSUXPSLUIBUNBLFTZPVUIJOL5IBUNBLFTZPVTUBSFBOEESFBN

i4QJSJUw $BOWBTPOXPPEGSBNFTQSBZQBJOUBOEBDSZMJD  Y

5IFZIBWFUISFFNBJOJEFBT$VCFHBNFT 7PSUFYXBMMT PSSBJTFE DIBTTJT BOEFBDIQJFDFJTBOFYRVJTJUFFYBNQMFPG IPXTDJFODFBOE BSUTDBODPNFUPHFUIFSJOBCFBVUJGVMXBZ5IFBSUJTUTDPODFQUJPOPG  UJNFJTUIBUPG BOFMBTUJDCBOEUIBUSFMBYFTBOEUJHIUFOT5IFZEPOU CFMJFWF JO B MJOFBS TFOTF PG  UJNF BOE TP UIFJS XPSL SFnFDUT UIFJS DPODFQUPG BNBMMFBCMFBOEDIBOHJOHTUSVDUVSFPG UJNF#ZXPSLJOH UPHFUIFSXJUIEJďFSFOUNFEJVNT XPPEWFSTVTNFUBM UIFZDBOFYQSFTT UIFWBSZJOHUFNQPPG UJNF5IFTMPXOFTTBOEDBMNPG XPSLJOHXJUI UIFXPPE BOEUIFGBTUQBDFEJOEVTUSJBMGFFMPG UIFNFUBM DPOUSBTUJOH FBDIPUIFSBOEBMMPXJOHZPVUPGFFMUJNFJOEJďFSFOUXBZT"MMPG UIFJS XPSLIBTBTUSFFUBSUGFFMUPJUBOEUIFVTFPG DPMPSBOEBOHMFTESBXZPV JO 5IFJSJOUFSFTUJORVBOUVNQIZTJDTJTXIBUCSPVHIUUIFNUPHFUIFSBT DPMMBCPSBUPST BOEJUQMBZTBMBSHFSPMFJOUIFMPPLPG UIFJSmOJTIFE XPSLT )BWJOH TUVEJFT TVDI QIZTJDJTUT BT 4UFWFO )BXLJOH BOE "MFYBOEFS'SFJENBOUIFZLFFQUIPTFXPSLTJOUIFJSNJOETBTUIFZ DSFBUFUIFJSQJFDFT5IFBJNJTUPNBLFUIFPCTFSWFSXBOUUPQMBZ XJUIJOUIFTFmFMETPG UJNFBOETQBDFBOEUPCFDPNFDPOOFDUFEUPUIF VOJWFSTF 0QFOJOH EPPST UP PUIFS EJNFOTJPOT BOE FOUJDJOH UIF PCTFSWFSUPTUFQUISPVHIBOEFYQFSJFODFTQBDFUJNFJOBEJďFSFOUXBZ 5IF XPSLT PG  ,BSMZ "OOF 7 DBO CF TFFO JO FYIJCJUJPOT BDSPTT &VSPQF5IFZBSFCBTFEJO1BSJTBOE$IBNQBHOFXIFSFUIFZMJWFBOE XPSL 5IFZ SFDFJWF HSFBU SFWJFXT GPS UIFJS TIPXT GSPN BSU DSJUJDT BDSPTT&VSPQF.JDIFM#FOBSE BOEBSUDSJUJDBOEQPFUJTRVPUFEBT TBZJOHBCPVU,BSMZ"OOF7i5IFTFUXPBSUJTUTCFIJOEUIFFYIJCJUJPO  IBWF B NPSF JOUFSFTUJOH BQQSPBDI  RVJUF VOVTVBM  FWFO VOJRVF CFDBVTF UIFZ DPNCJOF UIFJS UBMFOUT UP XPSL JO QBJST NPTU PGUFO JO NJYFENFEJB8PPE GBCSJDT WBSJPVTQJHNFOUT MBDFSBUJPOT WPMVNF NFEJBw*G ZPVFWFSIBWFBDIBODFUPWJFXPOFPG UIFJSTIPXT ZPVXJMM EJTDPWFSBXIPMFOFXXPSMEPG BSU

"SUJTU8FCUTJUF LBSMZBOOFWBSUJTUFPDPN

TM

INTERVIEWS

:DWFKRXUYLGHRSURGXFWLRQ IRUWKLVDUWLFOH/RJRQWR ZZZDWLPWYFRP

i5SBWFMMJOHw $BOWBTPOXPPEGSBNFTQSBZQBJOU   YY

413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

=KRX.$1*

#PS O JO  4IBOHIBJ  $IJOB y 5IFSE$IJOB1JOHZBP *OUFSOBUJPOBM 1IPUPHSBQIZ 'FTUJWBM GFBUVSJOH XPSLT GSPN mWF QIPUPHSBQIFST $IBOHGFO $IFO  ,BOH ;IPV  $IVJ )V  9V-JBO 2JOHZVO)VBOH  y  5IF UI $IJOB 1JOHZBP *OUFSOBUJPOBM 1IPUPHSBQIZ 'FTUJWBM GFBUVSJOH IJT FYIJCJUJPOi4IBOHIBJ.FNPSJFTw"MTPGFBUVSFEJOUIF 'SFODI1IPUP.BHB[JOF "QSJM4PMP1IPUPHSBQIJD&YIJCJUJPOOBNFE i4IBOHIBJwJO4BO'SBODJTDP"TJBO"SU.VTFVN  5IF UI $IJOB 1JOHZBP *OUFSOBUJPOBM 1IPUPHSBQIZ 'FTUJWBM GFBUVSJOH IJT FYIJCJUJPO  i5JCFUw /PWFNCFS  4PMP 1IPUPHSBQIJD &YIJCJUJPO OBNFEi5IF2VJFU4UBSFTJO4IBOHIBJw .BZ  *OWJUFE UP QBSUJDJQBUF JO i+BQBO$IJOB $VMUVSF&YIJCJUJPOwJO5PLZP +BQBO /PWFNCFS*OWJUFEUPUIF'PSCJEEFO$JUZJO #FJKJOH JO UIF i $IJOB+BQBO 1IPUPHSBQIZ &YIJCJUJPOw %FDFNCFSOEQSJ[FQIPUPJO*OUFSOBUJPOBM #JFOOJBM 'FTUJWBM PG  $POUFNQPSBSZ "SU JO 'MPSFODF /PWFNCFS8PSLTi#FZPOE'SPN8BUFS*OLw GFBUVSFEJOi4BMPO%h"VUVNOwJO1BSJT 'SBODF "QSJM  *OWJUFE UP QBSUJDJQBUF JO UIF i6OJPO *OUFSOBUJPOBM5PVSJOH&YIJCJUJPOPG $POUFNQPSBSZ$IJOFTF "SUJTUTwJO#BOHLPL 5IBJMBOE 0DUPCFS  1FSTPOBM 1IPUPHSBQIZ &YIJCJUJPO OBNFE i#FZPOE *OLw IFME CZ )POH ,POH +PDLFZ $MVCJO#FJKJOH /PWFNCFS8PSLTi+JBOH/BOwGFBUVSFEJOUIF i'SBODFBSUJTUTTBMPOwJO5IF(SBOE1BMBDFJO1BSJT  'SBODF %FDFNCFS  8PSLT i$SB[Z -PUVTw GFBUVSFE JO i*OUFSOBUJPOBM#JFOOJBM'FTUJWBM0G $POUFNQPSBSZ"SUwJO 'MPSFODF *UBMZ "VHVTU8PSLTi4BNTBSBwGFBUVSFEJOi&VSPQF "SUJTUT&YIJCJUJPOwJO"QFMEPPSO 5IF/FUIFSMBOET 0DUPCFS  *OWJUFE UP QBSUJDJQBUF JO i4BMPO %h"VUVNOPWFSTFBTFYIJCJUJPOwJO5FM"WJW *TSBFM 0DUPCFS  8PSLT i#MVFw GFBUVSFE JO i4BMPO %h"VUVNOwJO1BSJT 'SBODF /PWFNCFS  8PSLT i4IBOHIBJw GFBUVSFE JO i1IPUP1BSJTwJO1BSJT 'SBODF y

y

y y

y y y

y

y y

y

y

y

y y y y y

%FDFNCFS  JOWJUFE UP QBSUJDJQBUF JO i4/#" FYIJCJUT BU $BSSPVTFM EV -PVWSF 4BMMF -F /Ã&#x2013;USFw BOE XPO UIF "%"(1 1IPUPHSBQIZ

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

i&BSMZXJOUFS4OPX%SJGUJOHPOUIF0DFBOw 'JOF"SU1BQFS Y

i")VOESFE:FBS-POH%JBMPHVFw 'JOF"SU1BQFS Y

y "XBSEJO1BSJT 'SBODF y %FDFNCFS  JOWJUFE UP QBSUJDJQBUF JO

i4/#" FYIJCJUT BU $BSSPVTFM EV -PVWSF 4BMMF -F /Ã&#x2013;USFwJO1BSJT 'SBODF y "QSJM  4PMP 1IPUPHSBQIJD &YIJCJUJPO OBNFEi4BNTBSBwJO-PT"OHFMFT 5IF6OJUFE 4UBUFT

XXX[IPVLBOHPSH

TM

INTERVIEWS

:DWFKRXUYLGHRSURGXFWLRQ IRUWKLVDUWLFOH/RJRQWR ZZZDWLPWYFRP




ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

MASHAEL FAL

w7c ZKSX^SXQ] MOVOL\K^O K ]SNO YP

+\KLSKX aYWOX \K\OVc ]OOX K\Y_XN ^RO

aY\VN

i&HZQUJBO3PVHFw0JMPODBOWBT Y

+ ]SNO ^RK^ S] ]^\YXQ KWLS^SY_] KXN

Y_^]ZYUOX >RO]O VKNSO] K\O aOVV

^\K`OVVON KXN YZOX ^Y `K\SY_] M_V^_\O]

P\YW K\Y_XN ^RO aY\VN >ROc ^KUO

QOX_SXO Z\SNO SX ^ROS\ \YY^] KXN RO\S^KQO

KXN RK`O MYWO ^Y \OPVOM^ K LOK_^SP_V

WO\QO\ LO^aOOX /K]^ KXN AO]^x

/RYHDQGOLJKW 0DVKDHO)DO

ZZZPDVKDHOIDOFRP

i.Z#VSRBw0JMPODBOWBT Y


MASHAEL FAL 6+2(&2//(&7,21

0DVKDHO)DOLVDQDUWLVWDQGGHVLJQHU IURP 6DXGL $UDELD 6KH PDGH KHU RIÃ&#x203A;FLDO GHEXW RQ WKH LQWHUQDWLRQDO DUW VFHQH DW $UW %DVHO 0LDPL LQ  7KURXJKKHUDUW0DVKDHODLPVWRFUHDWH DVXFFHVVIXOPHUJHURI(DVWDQG:HVW :LWKDYLVLRQWKDWHYHU\VXUIDFHKDVWKH SRWHQWLDO RI D FDQYDV VKH WXUQHG WR VKRHVDQGEDJVZKHUHVKHDGGHGKHU WZLVW RQ GHVLJQ DQG LQFRUSRUDWHG WKH =RKVUS SDWWHUQ RWKHUZLVH NQRZQ DV

$O 5RVH  PHDQLQJ q7KH 5RVHr RU +V

4OXOcXKR PHDQLQJ q7KH *DUGHQr GDWHV EDFN VHYHUDO GHFDGHV ZKHQ LW ZDV RQH RI WKH PRVW ZLGHO\ XVHG SDWWHUQV LQ WKH FHQWUDO UHJLRQ RI WKH .LQJGRPRI6DXGL$UDELDDQGWKHJXOI UHJLRQ7RGD\WKH=RKVUSLVRQHRIWKH PDLQ HOHPHQWV LQ 0DVKDHO V DUWZRUNV DQGGHVLJQV

ZZZPDVKDHOIDOFRPVKRHVKWPO

)ROORZXV 


3PCFSU#PSJT5VSQJO ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

CZ+PTFQI(JUIJ

3PCFSU#PSJT5VSQJOXBTCPSOJO  JO %FBONJMM  JO TPVUIXFTU "VTUSBMJB)FTUBUFTUIBUiUIFCVTI XBT PVS CBDLHSPVOE BOE * UIJOL UIBUJUXBTNZJOTQJSBUJPOUPCFDPNFBOBSUJTUw)FIBT PWFSDPNFOVNFSPVTDIBMMFOHFTUPCFDPNFUIFBSUJTU IFJTUPEBZ JODMVEJOHBOBJMNFOUUIBUmSTUBUUBDLFEIJN JO QTPSJBUJDBSUISJUJT XIJDIIBTTJODFDPOmOFE IJNUPBXIFFMDIBJSBOEBOBDDJEFOUJOJOXIJDI IFCSPLFIJTOFDLBOEUIBUMFGUIJNQFSNBOFOUMZCMJOE POPOFFZF/FWFSUIFMFTT IFHSBEVBUFEJO7JTVBM"SUT BOEIBTTQFDJBMJ[FEJOQBJOUJOH)FBMTPIPMETBEFHSFF JO'SFODIGSPN&EJUI$PXBO6OJWFSTJUZ 1FSUI BTXFMM BT POF JO "SUT GSPN UIF 6OJWFSTJUZ PG  4PVUIFSO "VTUSBMJB "EFMBJEF 5VSQJOhTNFEJVNTJODMVEFQBJOUJOHBOEQSJOUJOHPO DBOWBT)FJTBXFMMGFBUVSFEBSUJTUJOUIFJOEVTUSZ BOE JTESJWFOCZIJTSFMFOUMFTTQBTTJPOBOEJOTJHIUGVMWJTJPO UP DSFBUF )JT MJLFT UP EFmOF IJT TUZMF BT BCTUSBDU TVSSFBMJTUJD *U JT VOQSFEJDUBCMF BOE MBSHFMZ TQPOUBOFPVT 5VSQJO IBT CFFO FYIJCJUJOH MBSHFMZ JO "VTUSBMJB )F IBT CFFO GFBUVSFE JO FYIJCJUJPOT TVDI BT UIF 4PVUI "VTUSBMJB-JWJOH"SUT 4"-" 'FTUJWBMTBOEEVSJOHUIF 'SJOHF /PUBCMZ  5VSQJO IBE UIF QSJWJMFHF PG  B TPMP TIPXBUUIF3FE0QVT"SU4QBDF 4U1FUFST "EFMBJEF 1SJPS UP SFBDIJOH UIFTF IFJHIUT  5VSQJO IBE BO FWFOUGVM SJTF 4IPSUMZ BGUFS SFDPWFSJOH GSPN UIF BDDJEFOUJO 5VSQJOFYIJCJUFEBUUIF6OJWFSTJUZ PG  8FTUFSO "VTUSBMJBhT -BXSFODF 8JMTPO (BMMFSZ  XIJDI XBT PSHBOJ[FE UP TIPXDBTF BSU CZ UIPTF XJUI EJTBCJMJUJFT5VSQJOJNQSFTTFEBOEXBTDPOTJEFSFEGPS B O  FY I J C J U J P O  J O  , B M H P P SM J F  P SH B O J T F E  CZ ,"5)&3*/& 8*-,*/40/ JO DPOKVODUJPO XJUI %"%"" %JTBCJMJUZJOUIF"SUT %JTBEWBOUBHFJOUIF "SUT "VTUSBMJB

*O IFIBEBOPQQPSUVOJUZUPFYIJCJUBTBSFTJEFOU BSUJTU BU UIF 1FSUI *OTUJUVUF PG  $POUFNQPSBSZ "SU 1*$" )FXBTUIFPOMZBSUJTUXJUIBEJTBCJMJUZBUUIF FYIJCJUJPO  B UFTUJNPOZ UP IJT EBSJOH BUUJUVEF BOE DPOmEFODFJOIJTBSU%VSJOHUIFTIPX IFFYIJCJUFE HFPNFUSJDBOENPSFDPMPSGVMQJFDFT)FVTFEBDSZMJD BOEQBTUFMQBJOUBTXFMMBTTJMWFSBOEHPMEQFOT -BUFMZ  5VSQJO IBT CFDPNF BDUJWF PO TPDJBM NFEJB VOEFS UIF OBNF 3PCFSU #PSJT 5VSQJO "SUJTU PO 'BDFCPPL8IFOQPTUJOHQJDUVSFTPG IJTQBJOUJOHTPO 'BDFCPPL IFBEETTIPSUEFTDSJQUJPOTPG FBDIXPSL )FVTFTUIFTFQMBUGPSNTUPNBSLFUIJTBSUXPSLBOEUP JOUFSBDU XJUI IJT GBOT *O BEEJUJPO  5VSQJO IBT BMTP CFFOTFMFDUFEBTPOFPG "5*.hT5PQ.BTUFSTPG  $POUFNQPSBSZ "SU   UIF QVCMJDBUJPO XJMM CF SFMFBTFE JO .BZ  GFBUVSJOH  DPOUFNQPSBSZ

i$JSDMFPG %SFBNT   "DSZMJD1BJOU *OL $IBML1BTUFM  (PMEBOE4JMWFS1FOPO$BOWBT Y

i* MJLF UP UIJOL UIBU NZ BSU XPSL JT JO UIF TUZMF PG BCTUSBDU TVSSFBMJTN  .Z XPSL JT VOQSFEJDUBCMF JU DIBOHFTBTJUHPFT BOE*MJLFUIBUTQPOUBOFJUZ7JWFMB EJGGFSFODFw

i-PMMJQPQT   "DSZMJD $IBML1BTUFM 4JMWFSBOE(PME1FO PO$BOWBT Y

NBTUFS BSUJTUT TFMFDUFE CZ "SU5PVS *OUFSOBUJPOBM .BHB[JOF*UJTUISPVHITVDIBWFOVFTUIBU5VSQJOIBT SFDFJWFEJOWJUBUJPOTUPFYIJCJUJO-BT7FHBT -POEPO  .JBNJ -PT"OHFMFT 'MPSFODFBOE/FX:PSL .PTUPG 5VSQJOhTGBWPSJUFXPSLTBSFEPOFJOBDSZMJDPO TUSFUDIFEDBOWBT&YBNQMFTJODMVEFi2VhFTUDFRVFDhFTUw  i4VNNFS -PWFw  i+PPMT 3FQSJTF w  i$PMPS 0G  .Z .JOEw BOEi-F+BSEJOEh"OOBw

XXXSPCFSUCPSJTUVSQJOBSUJTUDPN TM

INTERVIEWS

413*/( 

:DWFKRXUYLGHRSURGXFWLRQ IRUWKLVDUWLFOH/RJRQWR ZZZDWLPWYFRP


(/,25$%28648(7 & M J P S B  # 0 6 4 26 & 5  J T  B  G S F O D I QSPGFTTJPOBM mOF BSUJTU MJWJOH JO 1BSJT 4IF TUBSUFE QBJOUJOH BU  BOE IBT TQFDJBMJTFE UISPVHI UIF ZFBST JO BUNPTQIFSJD  MZSJDBM  BOE FYQSFTTJPOJTU BCTUSBDU BSU )FS JOTQJSBUJPO NBJOMZ DPNFT GSPN SPNBOUJD QPFUSZBOENVTJD DMBTTJDBMBOEKB[[ 'SPN  PO  TIF IBT QBSUJDJQBUFE UP  FYIJCJUJPOT 'SBODF  64"  $BOBEB  +BQBO  ,PSFB  3VTTJB  *UBMZ  4QBJO  (FSNBOZ  1PSUVHBM y  BOE IBT QBJOUFE  NBJO i0SJFOUFOUBUJPOw&WBOFTDFODF$PMMFDUJPO DPMMFDUJPOTHBUIFSJOHBCPVUBSUXPSLT 1BJOUJOH Y

"SUJTU8FCTJUF XXXFCPVTRVFUDPN

i3FHBUUBw&WBOFTDFODF$PMMFDUJPO 1BJOUJOH Y

7UDXWH0DFRP #PSOJOJO'MFOTCVSH /PSUIFSO(FSNBOZ 5SBVUF.BDPNJTBO "VTUSJBOCBTFEBSUJTUXIPTFXPSLTIBWFCFFODPMMFDUFEJOUFSOBUJPOBMMZ .BDPNIBTUBLFOBWBSJFUZPG BSUDPVSTFT JODMVEJOHBUFMJFSTUVEJFTXJUI 1SPG$ISJTUJBO-VEXJH"UUFSTFFBU"LBEFNJF(FSBTGSPNUP .BDPNTBZT i.ZXPSLDPODFOUSBUFTPOBSBOHFPG UIFNFTGPDVTJOHPOIVNBO CFJOHT JO UIJT XPSME  QBSUJDVMBSMZ UIFJS JOnVFODF PO FOWJSPONFOUBM BTQFDUT TVDI BT TQSFBEJOH EFTFSUJmDBUJPO  UIF TUBUVT PG  UIF PDFBOT  WPMDBOJTN  BOE BCTUSBDU FYQSFTTJPOTw i"SBMTBOE  

"DSZMJDPO$BOWBT Y

"SUJTU8FCTJUFXXXUSBVUFNBDPNFV #MPHXXXUSBVUFNBDPNXPSEQSFTTDPN /FX-JGF  

"DSZMJDPO1BQFS Y 4IPXT'JSTU#BDUFSJBM-JGFPO7PMDBOJD&YIBVTU 1JQFTPO%FFQ0DFBO(SPVOET

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




$/'2%$6,/,

6OUJMUPEBZ"MEP#BTJMJIBTDPWFSFEBMM UIFEJďFSFOUBSFBTPG QIPUPHSBQIZ GSPN UIFCMBDLXIJUFUPUIFDPMPVSUFDIOJRVF  GSPN UIF DPWFSBHF UP UIF BSUJTUJD QIPUPHSBQIZ  BMXBZT TFBSDIJOH JO FWFSZ JNBHF UIF BSUJTUJD BOE DSFBUJWF QPUFOUJBM UIBUBSFJOUIFQJDUVSFJUTFMG5IFSFGPSFJU IBQQFOTUIBUQJDUVSFTPG DPNNPOQFPQMF TIPU JO UIFJS RVPUJEJBO BDUT TIPX UIFNTFMWFT BT GVOOZ PS JSPOJD "MTP JU IBQQFOTUIBUBOVSCBOMBOETDBQFWJBUIF JOTIPPUJOH FMBCPSBUJPO SFWFBMT JUTFMG  QFSGFDU BT B JNQSFTTJPOJTU QBJOU "MTP JU IBQQFOTUIBUUIFDPMPVSTPG UIF/BUVSFWJB UIFEJHJUBMJNBHJOHQSPDFTTJOHCFDPNFBT TIBQFT

i'POEBNFOUB%FMMF5FSFTFw 'JOF"SU1SJOUPO$BOWBT "OBMPH1IPUP Y

*CFMJFWFUIJTUPCFUIFVOJUBSZGFBUVSFPG  IJTXPSLTBOEXIBUIFXBOUTUPQVSTVF UIFRVFTUPG XIBUFWFSZTJOHMFJNBHFDBO CFDPNF UISPVHI UIF BSUJTUJD BDU  UIF MPPLJOHGPSUIFBSUUIBUDBOCFTIPXFEBOE SFWFBMFEUISPVHIUIFTIPPUBOEJOUIFJO TIPPUJOH FMBCPSBUJPO PS JO UIF QPTU QSPEVDUJPOQSPDFTTJOH UIFTFBSDIPG UIF QIPUPHSBQIJD JOUFSQSFUBUJPO PG  BCTUSBDU DPODFQUT 

"SUJTU8FCTJUF XXXBMEPCBTJMJJU 

i4BO(JPSHJP&-B(POEPMBw 'JOF"SU1SJOUPO$BOWBT "OBMPH1IPUP Y

413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


%ODQGLQH*LUHUG

CZ:BEJSB3PNBO

$EVWUDFWDQG6\PEROLF$UWRID1DWXUDO&RORULVW

#PSO JO #VSHVOEZ  'SBODF  #MBOEJOF (JSFSE IBT HSBEVBMMZFTUBCMJTIFEIFSTFMG BTBSFDPHOJ[FEQBJOUFS BOE mOFBSUQIPUPHSBQIFS8JUIBOBUVSBMFZFGPSWJCSBOUDPMPS  (JSFSEhTBSUJTVOJRVFMZEFmOFECZmHVSBUJWFBCTUSBDUJPO  BOE MJUFSBM TZNCPMJTN )FS XPSL DBQUJWBUFT B WJCSBOU  FYDJUJOH  BOE EZOBNJD BMMBZ PG  FMFNFOUT BODIPSFE PO DPOUSBTUJOHIVFBOENVTJDBMSIZUIN

i(SFFO&ZFw 'JOF"SU1IPUPHSBQIZPO1MFYJHMBTT

(JSFSEVTFTGFXDPMPSTJOFBDIQJFDF DBQUJWBUJOHUIFTFOTF PG  NVMUJQMJDJUZ  BOE JOEFQUI TZNCPMJTN 5IF TDJFODF PG  VTJOH GFX DPMPST UP DBQUJWBUF TP NVDI EFQUI JO OPO HFPNFUSJDBM DPNQPTJUJPOT  JT XIBU CFTU QFSTPOJmFT IFS FYDFMMFODFJOBCTUSBDU BOETZNCPMJDBSU5IJTJTUIFTBNF BQQSPBDI (JSFSE VTFT GPS IFS QIPUPHSBQIJD XPSLT *OHFOJPVTMZ (JSFSE JOUFHSBUFT CPUI UFYUVSBM WBSJFUZ  BOE SIZUINPG UIPVHIUVTJOHDPMMBHF VOJRVFJOLDIPJDFT BOE DSBGUZTDSBUDIJOH 8JUIJOIFSQJFDFTPOFJTBCMFUPXJUOFTTIVF WBMVF BOE JOUFOTJUZ PG  DPMPS CFJOH JOUFHSBUFE XJUI BCTUSBDUJPO &WPLJOHBOJOmOJUFNB[FPG NZTUFSZ BOEGBOUBTZ'VSUIFS  UIPVHI SBSFMZ  (JSFSE DSFBUFT NPOPDISPNBUJD DPNQPTJUJPOT*OUIJTQSPDFTT UIFIVF BOEJOUFOTJUZPG B TJOHMF DPMPS  JT EZOBNJDBMMZ WBSJFE UP FYQSFTT B NFUBQIZTJDBM UIFNF *O NPTU JOTUBODFT (JSFSE QSFGFST DPMPSJOH JO CMVF /POFUIFMFTT  XIJDIFWFS DPMPS TIF QSJPSJUJ[FT  UVSRVPJTF  BOE EBSL TIBEFT PGUFO FNFSHF UP FWPLFTUSPOH BOEPGUFOMBTUJOHTZNCPMJDUIFNF (JSFSEhT NPTU QSPNJOFOU QJFDFT BSF DBOWBTCBTFE BDSZMJDT BOEmOFBSUBCTUSBDUQIPUPHSBQIZ1SFEPNJOBOUMZ UIFNFEPONBUFSJBMJUZ4VDIXPSLTFYDMVTJWFMZIJHIMJHIUBO FMFNFOU XJUIJO UIF JNBHF  UP GVFM PQUJNBM FNPUJPOBM JNQBDUPG BOBCTUSBDU ZFUTZNCPMJDBSUXPSL5IFUFFNJOH MJHIUT JO NPTU PG  IFS QBJOUJOHT PGUFO USJHHFS B NPEF PG  WJCSBUJPO  BOE QTZDIPMPHJDBM JOWPMWFNFOU XJUIJO UIF WJFXFS /BUVSBMMZ  (JSFSE SFMJFT PO JOTUJODUJWF TZNNFUSZ  HFTUVSBM TVHHFTUJWFOFTT  BOE BCTUSBDU GPS N  UP DPNNVOJDBUFXJUIUIFBVEJFODF6TJOHDPMPS BOEEPJOHTP TZNCPMJDBMMZ

i5IF&ZFw 'JOF"SU1IPUPHSBQIZPO1MFYJHMBTT

i:FMMPX(SFFOw 'JOF"SU1IPUPHSBQIZPO1MFYJHMBTT

"SUJTU8FCTJUF XXXCMBOEJOFHJSFSEDPN XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

$QQD3DROD*RUR]SH3HUH]3ULD "OOB 1BPMB (PSP[QF 1FSF[1SJB XBT CPSO JO .FYJDP $JUZPO+VMZ )FSTQFDJBMJ[BUJPOTBSFmOFBSUT  QBJOUJOH  TDVMQUVSF  QSJOUNBLJOH BOE ESBXJOH *O BEEJUJPO UP IFS EPDUPSBUF JO .VTFPHSBQIZ BU *OTUJUVUP /BDJPOBMEF#FMMBT"SUFTEF9PDPDPOHP */#" TIFBMTPUPPLB EPDUPSBUFJO"SU)JTUPSZBOE1IJMPTPQIZBUMB6OJWFSTJEBE *CFSP"NFSJDBOB *#&30 BOEDPODMVEFEBDBEFNJDTUVEJFT BUMB"DBEFNJBEF(SBCBEPFM#JTPOUF 1FSF[1SJB JT BDUJWF JO QBSUJDJQBUJOH UP EJďFSFOU JOUFSOBUJPOBM BSU FWFOUT  JO   UIF mSTU CJFOOJBM PG  DSFBUJWJUZ JO 7FSPOB *UBMZ XIFSF TIF DVSBUFE BOE QSFTFOUFE XJUI POF PG  UIF NPTU QSPNJOFOU BSU DSJUJD XPSMEXJEF7JUUPSJP4HBSCJ4IFBMTPDPOUJOVFEXJUIUIF QSFTFOUBUJPOPG IFSCPPLBOEFYIJCJUJPOPG JMMVTUSBUJPOTBU UIF)JTUPSJDBM-JUFSBSZ$BGF-F(JVCCF3PTTFwJO'MPSFODF  *UBMZ *O UIF#JFOOBMFDPOUJOVFTUP.&".#BSDFMPOB  DVSBUFECZ+PTF7BOSPZ%BMJ 4POPG 4BMWBEPS%BMJ "OOB 1BPMB(PSP[QF1FSF[1SJBBMTPIBTFYQPTFIFSXPSLTBUUIF $BSSPVTFMEF-PVWSFJO1BSJT FYIJCJUJPOPG QBJOUJOHTBOE QPFUSZ JO 5IVJMMFS (BMMFSZ JO 1BSJT  *O $JMJDJB "SU 5BPSNJOB *UBMZBOE&YIJCJUJPO7BSJFUZJO.JMBO)FS BSUXPSLT 3FTVSSFDUJPO BOE 5IF 4UBS IBT BSSJWFE XFSF FYIJCJUFEJO'FSSBSB*UBMZJO"VHVTU "OOB 1BPMB (PSP[QF 1FSF[ 1SJBXSPUF BOE JMMVTUSBUFE i5IF 4UBS  5IF 'FBUIFS BOE 5IF 3PTFw 5IJT CPPL JT B EFMJHIUGVM DIJMESFOhT QJDUVSF CPPL XJUI B QPXFSGVM BOE QPTJUJWF TQJSJUVBM NFTTBHF *O UIJT UFOEFS TUPSZ  UPVDIFE XJUI FNPUJPOT  TIF IBT DSFBUFE B NPWJOH QBSBCMF GPS SFBEFSTPG BMMBHFTUIBUPďFSQSPGPVOEBOEWBMVBCMFMJGF MFTTPOT UFBDIJOHUIFJNQPSUBODFPG PQUJNJTN HSBUJUVEF  GPSHJWFOFTT MPWFBOETFSFOFBDDFQUBODFPG POFhTDBQBDJUZ UPMPWF

i.Z+PZGVMw "DSZMJDPO$BOWBT  Y 

"SUJTU8FCTJUF XXXKPZGVMGBJSZUBMFDPN XXXGBDFCPPLDPNUIFTUBSUIFGFBUIFSBOEUIFSPTF

TM

INTERVIEWS

:DWFKRXUYLGHRSURGXFWLRQ IRUWKLVDUWLFOH/RJRQWR ZZZDWLPWYFRP

i5IF4UBS 5IF'FBUIFS BOE5IF3PTF "DSZMJDBOE1BTUFM Y  5IFTFQBJOUJOHTBSFQBSUPG IFSCPPLBMTPFOUJUMFE 5IF4UBS 5IF'FBUIFS BOE5IF3PTF

413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


$7,06XSSRUWLQJ&KLOGUHQ,Q7KH$UWV

ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

CZ+POBUIBO4VWFSFC

(BJB3JDDJXBTCPSOJO'FSSBSB"VHVTU XIFSFTIF MJWFTXJUIIFSQBSFOUT 4JODFWFSZZPVOH(BJBTIPXFEBSFNBSLBCMFTFOTJUJWJUZUP DPMPSBOEEFTJHO )FSLJOEFSHBSEFOUFBDIFST BHFTUPZFBST VTFEUPTQFBL PG  (BJBhT TQFOEJOH B HPPE QBSU PG  UIF EBZ ESBXJOH BOE QMBZJOHXJUIQBQFSBOEDPMPST)FSJNBHJOBUJPOJTFYQSFTTFE JOBSJPUPG DPMPSTBOETIBQFTUIBUJNNFEJBUFMZDPORVFSUIF PCTFSWFS )FS QBSFOUT  XIP BSF OPU BSUJTUT CVU IFS CJH TVQQPSUFST  IBWFUIFSFGPSFTFUVQBOBSFBJOUIFIPVTFGPSIFSUPQBJOU 4USVHHMJOHXJUICSVTIFTBOEDPMPST UIFFOUIVTJBTNPG UIF MJUUMF(BJBJTBDDFOUVBUFE FYQMPEJOHJODSFBUJPOTPOQBQFS  DBSECPBSEBOEDBOWBT FYQSFTTJPOTPG UIFJOOFSMBOHVBHFPG B DIJME

i4PHOPw   $PMMBHF ¦

*OUIFQBTU IFSXPSLXBTPGUFOJOTQJSFECZBOJNBMTBOE OBUVSFPG XIJDITIFIBTBMXBZTCFFOWFSZJOUFSFTUFE 5IF mSTU TIPX UBLFT QMBDF JO "QSJM  JO 'FSSBSB BU h-h0TUFSJBEFM$POUSBCCBTTPhXIJDI JOBEEJUJPOUPXFMMLOPXO SFTUBVSBOUJTBMTPBHBMMFSZGPSBSUJTUT5IFBXFBOEXPOEFSPG  UIFWJTJUPSTIBWFDPOmSNFEUIFJOUFSFTUJOIFSXPSL *NNFEJBUFMZJO.BZPG BUUIF-JCSBSZh#BTTBOJhUIF .VOJDJQBMJUZ PG  'FSSBSB  GBNPVT DFOUFS PG  DVMUVSF BOE DPNNVOJDBUJPO)FSFUPP UIFTBUJTGBDUJPOXBTFYUFOTJWF 7JWJBOB1VFMMP BSUEJSFDUPSPG 7JWJE"SUT/FUXPSL IBTUBLFO UPIFBSU(BJBhTXPSLBOEJO+VOFPG FYIJCJUFEGPVSPG IFS XPSLTBUB4IPXIFMEJO/FX:PSLUP+VOF5IF FYIJCJUJPOUIBUCSPVHIUNBOZJOUFSOBUJPOBMBSUJTUTDPOmSNFE BHBJOUIFJOUFSFTUPG UIFQVCMJDGPS(BJBhTXPSL 5IFXPSLT PWFSQBJOUJOHT IBWFCFFODBSSJFEPVUXJUI EJďFSFOUUFDIOJRVFTGSPNDPMMBHF XBUFSDPMPSmOHFS GSPN BDSZMJDT PO DBOWBT XJUI NBSLFST  DPMPSFE QFODJMT GSPN UIF XBY " USVF QBTTJPO UIBU GBTDJOBUFT UIF MJUUMF BSUJTU BOE UIF PCTFSWFS BMNPTUBXPOEFSGVMHBNFPG NBHJD

i4PHOPw   $PMMBHF ¦

"SUJTUXFCTJUF XXXHBJBSJDDJBSUDPN

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




7*$,:5"-8"3 i.ZQBJOUJOHTBSFBOBSSBOHFNFOUPGUSBORVJMJUZ BOEQFSQMFYJUZ*mOEJOUIFGBNJMJBSw 7JDLZ5BMXBSJTB$BOBEJBOCPSO7JTVBM'JOF"SUJTU5BLJOH JOTQJSBUJPOGSPNIFSTPVUI"TJBOIFSJUBHFBOEUIFUSBORVJMJUZPG  UIFOBUVSBMXPSME 7JDLZCMFOETFUIOJDUFYUJMFEFTJHOT WJCSBOU DPMPVSTBOEUFYUVSBMTVSGBDFTPODBOWBT4IFIBTFYIJCJUFEJO NVMUJQMF BSU HBMMFSJFT JO 5PSPOUP  $BMJGPSOJB BOE /FX :PSL 7JDLZIPMETBEFHSFFJO#BDIFMPSPG 'JOF"SUTGSPNUIF0OUBSJP $PMMFHF PG  "SU BOE DVSSFOUMZ UFBDIFT GPS UIF :PSL 3FHJPO %JTUSJDU4DIPPM#PBSE

i"#SPLFO)FBSUw  

"DSZMJDBOE.JYFE.FEJBPO$BOWBT Y

"SUJTU8FCTJUF XXXWJDLZUBMXBSDPN

i$PTNJD)BSNPOZw  

"DSZMJDBOE.JYFE.FEJBPO$BOWBT Y

&3*$8*-&4 i5IJSTUZ8FCw 'JOF"SU1SJOU Y

/PSUIFSO$B"SUJTU&SJD8JMFThVOJRVFGPDVTPO'JOF"SUBOE -BOETDBQF 1IPUPHSBQIZ JODPSQPSBUFT JNBHFT PG  OBUVSBM CFBVUZ BOE NBO NBEF PCKFDUT )JT DPOUFNQPSBSZ QIPUPHSBQIJDDSFBUJWJUZDPOUJOVFTUPFWPMWFBOEIBTQSPQFMMFE IJTXPSLUPFYIJCJUJPOBUUIF.VTÌFEV-PVWSFJO+VOFPG  7BSJPVTNBJOTUSFBNNBHB[JOFTDPOUJOVFUPGFBUVSFIJTXPSLT TVDI BT #SJUJTI (2  5BUMFS  )PVTF BOE (BSEFO  &MMF %FDPSBUJPO "SU#FZPOE (MBNPVS BOE8PSMEPG JOUFSJPSTUP OBNFBGFX4FMFDUFEBTPOFPG "5*.5PQ$POUFNQPSBSZ "SUJTUTZSTJOBSPX IFJTUSVMZBOBSUJTUUPXBUDI

"SUJTU8FCTJUF XXXFXQIPUPDPN

i5IF$BDUVTw 'JOF"SU1SJOU Y


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

.BSJGÏ/V×F[ 5IF-BZFST0G 5IF4PVM "SUGPSNFJTBOFYQSFTTJPOPG UIFTPVMBOEUIFTVCDPOTDJPVT TBZT .BSJGÌ/VÔF[XIPXBTCPSOJO$PSEPCB CSPVHIUVQJO#FMHJVNBOE MFGUIFSMBXTUVEJFTGPSUIFXPSMEPG HSBQIJDEFTJHOBOEQVCMJDSFMBUJPOT )FS BSUXPSL IBT JOmOJUF GBDFUT 5IFZ BSF UBMLJOH BCPVU FNPUJPOT  UIPVHIUTBOETUBUFTPG NJOEBTXFMMBTSFGFSSJOHUPUBOHJCMFGBDUTBOE DJSDVNTUBODFTBOEQSFUFOEUPDPOWFZDFSUBJONFTTBHFT5IFZJOWJUFUIF WJFXFSUPCFDPNFBXBSFPG UIFQSPCMFNTPG PVSUJNFTJOTUFBEPG DMPTJOH UIFJSFZFTUPXIBUDPODFSOTVTBMM5IFXPSTUJTOPUJOKVTUJDF8IBUhT XPSTFJTUIFGBDUUIBUXFIBWFCFDPNFBDDVTUPNFE TBZTUIFBSUJTU /VÔF[QMBDFTUIFIVNBOCFJOHTBUUIFDFOUFSBOEUIBOLTUPIFSGBJSMZ TPQIJTUJDBUFE UFDIOJRVF TIF JT DBQBCMF UP SFQSFTFOU UIFN JO BMM UIFJS DPNQMFYJUZ5PUBLFBDDPVOUPG UIFDPNQMFYOBUVSFPG IFSQFSTPOBMJUJFT  TIFTFFNTUPGBDFUTUIFMBSHFSUIBOMJGFQPSUSBJUTCFGPSFUIFFZFTPG UIF CFIPMEFS TUSJQQJOHUIFJNBHFHSBEVBMMZVOUJMTIFHFUTUPUIFJSFTTFODF  UIFJSCFJOH 5IFDSFBUJPOQSPDFTTIPXFWFS JTSFDJQSPDBM5FDIOJDBMMZTFFO /VÔF[ XPSLTBSFDPMMBHFTCBTFEPOQIPUPHSBQITUBLFOBOEEJHJUJ[FECZUIF BSUJTUIFSTFMG BOEQSJOUFEEJSFDUMZPOBMVNJOVN XPPEPSBDSZMJDHMBTT 5IFOTIFQBJOUTJUPWFSXJUIBDSZMJDPSPJMDPMPST)FSTPMJELOPXMFEHFPG  QIPUPHSBQIZ HSBQIJDEFTJHOBOEBSUJTUJDQBJOUJOHIFMQTIFSUPDPNCJOF BOE BQQMZ DPMPST BOE USBOTQBSFODJFT WFSZ FďFDUJWFMZ BOE UP BDIJFWF VOVTVBMBOEFYUSFNFMZBUUSBDUJWFSFTVMUT

i7JBKFFOFMUJFNQPw .JYFEUFDIOJRVFXJUIQIPUPHSBQIZTFUVQJNJUBUJOH 5BNBSB-FNQJDLBh"SUXPSLBOEDPMMBHFXJUIBDSZMJD QBJOU Y

)PXFWFS TIFXPVMEOPUXBOUUPBMXBZTCFMJOLFEUPIFSDVSSFOUTUZMF *BNDPOTUBOUMZMPPLJOHGPSOFXFYQFSJFODFTBOEDPODFQUTPG CFBVUZ BOEIBSNPOZ BMUIPVHI*TIPXVHMZUIJOHTBOESFQSFIFOTJCMFTJUVBUJPOT *XBOUUPXPSLGSFFMZBOEUPSFBDUTQPOUBOFPVTMZUPOFXJEFBT'PSNFJU JTWFSZJNQPSUBOUUPFYQFSJNFOU UPFWPMWFBOEUPJNQSPWF CFDBVTFJO NZPQJOJPO BSUTIPVMECFJODPOTUBOUNPUJPOw FNQIBTJ[FT.BSJGÌ*O UIJTDPOUFYU TIFSFGFSTUPUIF(FSNBO&YQSFTTJPOJTUT XIPNTIFBMXBZT IBTBENJSFE'SPNUIFSFJUXPVMEOPUCFGBSUPBCTUSBDUJPO TIFTBZT BOE IFSNPTUSFDFOUXPSLTBSFHPPEFYBNQMFT .BSJGÌ/VÔF[IBTDSFBUFEBOJNQSFTTJWFTFSJFTPG QPSUSBJUT OBNFMZ GFNBMFT5IFZBSFIFSTVCMJNFDPOUSJCVUJPOUPUIFmHIUGPSFRVBMJUZ*U BOHFSTNFBMPUUIBUXPNFOJOUIJTXPSMETUJMMIBWFOPUGPVOEUIFTQBDF UIFZEFTFSWF *OTPNFPG IFSQJDUVSFT TIFVTFTQIPUPTGSPNUIFQSFTFOU JOPUIFST TIF DVUT Pď DMBTTJD QPSUSBJUT BOE BEET TZNCPMT BOE NFUBQIPST PG  DPOUFNQPSBSZ SFMFWBODF 5IVT  TIF SFJOUFSQSFUT 'SJEB ,BIMP  (BVHVJOhT5BIJUJBO8PNFO 7FSNFFShT(JSMXJUIUIF1FBSM&BSSJOHBOE NVDINPSF

i*NBHJOJOH'SJEBUPEBZw .JYFEUFDIOJRVFXJUIQIPUPHSBQIZJNJUBUJOH'SJEB BOEDPMMBHFXJUIBDSZMJDQBJOU Y

"35*458&#4*5& XXXNBSJGFOVOF[DPN

i'PN)BJUJUP/FX:PSLw .JYFEUFDIOJRVFXJUIQIPUPHSBQIZTFUVQJNJUBUJOH (BVHJOhT"SUXPSLBOEDPMMBHFXJUIBDSZMJDQBJOU  Y

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




/".  *XLOORWLQH…RQHRIDNLQGVFXOSWXUDOERZWLHVE\0RQWUÄDODUWLVW 'DQQLHO2LFNOHDUHZHDUDEOHDUFKLWHFWXUDODUWSLHFHVLQGLYLGXDOO\ KDQGVFXOSWHG RI ÛQH SRO\PHU DQG ÛQLVKHG ZLWK UHSXUSRVHG YLQWDJH VLON &DOOHG QzXGV SDSLOORQ EXWWHUÜ\ NQRWV  LQ )UHQFK 2LFNOH ZLVKHG WR GHVLJQ D FROOHFWLRQ RI DFFHVVRULHV WKDW WUXO\ FDSWXUH WKH EHDXW\ GHOLFDF\ DQG HWKHULDO HVVHQFH RI WKHLU QDPHVDNH EXWWHUÜLHV *XLOORWLQH… SLHFHV DUH DQ LQJHQLRXV DPDOJDPDWLRQRIWHFKQRORJ\DQGIDVKLRQVHDPOHVVO\XQLWLQJWKH ROGDQGWKHO\XQLTXHDQGWUXO\FRXWXUH

ZZZJXLOORWLQHFD

www.arttourinternational.com


3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH &RS\ULJKW‹$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG


7KH+DOORIWKH(DUWK3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH &RS\ULJKW‹$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG

/FTUMFEJOUIFGPPUIJMMTPG UIF*UBMJBO"MQTNJMFT OPSUIPG UIFIJTUPSJDDJUZ5VSJOJO/PSUIFSO*UBMZT TNBMM DPNNVOF PG  7JESBDDP  1JFENPOU MJFT UIF 'FEFSBUJPOPG %BNBOIVS TJNQMZDBMMFE%BNBOIVS  UIBUTUSFUDIFTBQQSPYJNBUFMZPOFIVOESFEIFDUBSFT BOE JT TVSSPVOEFE CZ UIF MVTI $IJVTFMMB 7BMMFZ 7BMDIJVTFMMB  /BNFE BGUFS UIF BODJFOU &HZQUJBO DJUZ%BNBOIVS EFEJDBUFEUP)PSVT UIF&HZQUJBO HPE PG  UIF TLZ  XBS BOE LJOHTIJQ  BMTP DBMMFE )FSNPQPMJT1BSWBPS.JLSBJOBODJFOU3PNFBOE (SFFDF UIF*UBMJBODPNNVOJUZPG %BNBOIVSJTCFTU LOPXOGPSJUTUSFBTVSFUSPWFPG SFTQMFOEFOU POFPG BLJOE BSUXPSLT CVSJFE EFFQ JO UIF IFBSU PG  UIF NPVOUBJO JO BO BUUFNQU UP BDIJFWF B TZODISPOJD DPOUBDU 5IF5FNQMFTPG UIF)VNBOLJOE EVCCFE CZNBOZBTUIFFJHIUIXPOEFSPG UIFXPSME "SU5PVS*OUFSOBUJPOBMJTEFMJHIUFEUPTIBSFXJUI BMMPVSSFBEFSTVOJRVFBOEFYDMVTJWFJNBHFTUBLFO EVSJOH PVS IJHIMZBOUJDJQBUFE WJTJU UP %BNBOIVS BOE UIF 5FNQMFT PG  )VNBOLJOE 8F BSF EFFQMZ HSBUFGVM BOE IPOPSFE UP IBWF CFFO HJWFO UIF PQQPSUVOJUZUPPďFSPVSSFBEFSTBUSVMZEFMFDUBCMF  FYDMVTJWF TMJDF PG  %BNBOIVST TVNQUVPVT VOEFSH SPVOE NVTFVNT BOE FYUSBWBHBOUMZ TQFDUBDVMBSXPSLTPG BSU

3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH &RS\ULJKW‹$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG

413*/( 

0OF PG  *UBMZhT NBKPS MBOENBSLT  %BNBOIVS CPBTUT B NVMUJMFWFM TVCUFSSBOFBO BSDIJUFDUVSBM NBTUFSQJFDF CSJNNJOH XJUI NBHOJmDFOU  FZF BSSFTUJOH XPSLT PG  BSU UIBU DFMFCSBUF UIF EJWJOF OBUVSF PG  NBOLJOE  XIJDI BSF TJNQMZ CFZPOE DPNQBSF #FOFBUI XIBU TFFNT UP CF BO PSEJOBSZ 1JFENPOUFTFIPVTFOPXDBMMFEi1PSUBEFM4PMFw MJFT BOVOEFSHSPVOEXPSMEPG CFBVUZ XPOEFS BOEB HSPVOECSFBLJOHTQSBXMJOHDPOUFNQPSBSZDBUIFESBM

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

UIBUJTEFEJDBUFEUPVOJWFSTBMTQJSJUVBMJUZ BTPSUPG SFMJHJPVT TZODSFUJTN  BOE IPTUT VOJRVF QJFDFT PG  CPUI TFDVMBS BOE TBDSFEBSU )PXFWFS  CFZPOE JUT BMMFHFE TQJSJUVBM DPOOPUBUJPOT  UIF BSDIJUFDUVSBMWBMVF BOEBSUJTUJDCFBVUZPG UIF5FNQMFTPG  )VNBOLJOEJTBDPMMFDUJWFXPSLPG BSUNBTUFSGVMMZDSFBUFE XJUIQBJOTUBLJOHFďPSUT UIBUBSFBTVOEFOJBCMFBTUIFZBSF HSBOEJPTFBOEBXFJOTQJSJOH*OJUTnVJEJODPSQPSBUJPOPG  PSOBUF FMFNFOUT BOE JUT HSBOE TDBMF CVU IBSNPOJPVT QSPQPSUJPOT %BNBOIVSTJNQPTJOH5FNQMFJTEJTUJOHVJTIFE BT B HMPSJPVT FQJD FYBNQMF PG  VOEFSHSPVOE PQVMFODF  FYUSBWBHBODFBOENBKFTUJDHSBOEFVSBMPOHXJUIBNPEFSO QBSBEJHN PG  IVNBO DSFBUJWJUZ  JOHFOVJUZ  BFTUIFUJD FYQSFTTJPOBOEBSUJTUJDWJSUVPTJUZ $POTUSVDUFE CZ JOJUJBUF %BNBOIVSJBOT BT B UISFF EJNFOTJPOBM TUPSZCPPL  UIF OJOF NPOVNFOUBM FMBCPSBUF UFNQMFT XFSF CVJMU  GFFU VOEFSHSPVOE PO mWF MFWFMT TQBOOJOH DVCJDGFFUBSUGVMMZOBSSBUJOHUIFIJTUPSZ PG IVNBOJUZBDSPTTNVMUJQMFQMBOFTPG FYJTUFODF-JOLFECZ CSJMMJBOUMZ EFDPSBUFE DPSSJEPST  BMM OJOF UFNQMFT BSF JNQFDDBCMZBEPSOFEXJUIBOFDMFDUJDNJYPG WJTJPOBSZDPMPS SJDIBOEBMMVSJOHBSUXPSLUIBUJODMVEFTFYRVJTJUFNPTBJDT  CPMETUBJOFEHMBTTXJOEPXT WJWJE CJHHFSUIBOMJGFNVSBMT  PSOBUF BSDIFT  UPXFSJOH QJMMBST  TUSJLJOH TDVMQUVSFT  4FMmD QBJOUJOHT &HZQUJBOBOEBMDIFNJDBMTZNCPMT 4UFNNJOHGSPNUIFWJTJPOPG %BNBOIVShTGPVOEFS'BMDP  UIFNBHOJmDFOUBOETVNQUVPVTVOEFSHSPVOETUSVDUVSFXBT CVJMUGPSNFEJUBUJPOQVSQPTFTCZNBOVBMMZEJHHJOHPVUUIF NPVOUBJOBOEVTJOHUIFFYDBWBUFESPDLUPDPOTUSVDUUFSSBDFT UIFQSBDUJDFPG 5FSSB[[BUVSB *UBMJBOGPSUFSSBDJOH JO UIF TVSSPVOEJOH BSFB "DDPSEJOH UP UIF %BNBOIVS DPNNVOJUZ  UIF 5FNQMFT PG  )VNBOLJOE XFSF CVJMU BU B NFFUJOHQPJOUPG UIFTZODISPOJDMJOFTDBSSZJOHFOFSHZBOE MJOLJOHUIF&BSUIUPUIF6OJWFSTF

3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH &RS\ULJKW‹$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG

5IF DPOTUSVDUJPO PG  UIFTF 5FNQMFT CFHBO JO  JMMFHBMMZ BOE UIVT TFDSFUMZ  XJUI 'BMDPhT EFWPVU GPMMPXFST EJMJHFOUMZXPSLJOHJOTIJGUTBUOJHIUJOEBOHFSPVTDPOEJUJPOT  CVUUIF*UBMJBOBVUIPSJUJFTPOMZEJTDPWFSFEJUJO BGUFSB GPSNFS%BNBOIVSJBOIBEJOGPSNFEUIF$BSBCJOJFSJ *UBMJBO QPMJDF PG JUTTFDSFUFYJTUFODF5IF5FNQMFTPG )VNBOLJOE MBUFS SFDFJWFE B HPWFSONFOU BNOFTUZ UIBU TBWFE UIF NPOVNFOUBM TVCUFSSBOFBO TUSVDUVSF GSPN CFJOH EFNPMJTIFE BGUFSXIJDI%BNBOIVSXBTSFRVJSFEUPDPWFSB IFGUZBNPVOUJOVOQBJEDPOTUSVDUJPOUBYFTQMVTUIFDPTUPG  UIF*UBMJBOHPWFSONFOUhTHFPQIZTJDBMTVSWFZUPFOTVSFUIF TBGFUZPG UIFDPOTUSVDUJPO0QFOUPUIFQVCMJDJO UIF 5FNQMFTPG )VNBOLJOEIBWFOFWFSGBJMFEUPJNQSFTTWJTJUPST GSPNBMMPWFSUIFHMPCF 5IF5FNQMFT5IF)BMMPG UIF&BSUI -PDBUFE  NFUFST VOEFSHSPVOE  UIJT UFNQMF XJUI JNQSFTTJWFBDPVTUJDT QMBZJOHUIFNVTJDPG UIFQMBOUTJTPOF PG  %BNBOIVShT USBEJUJPOT  JT EFEJDBUFE UP .PUIFS &BSUI  DPOTJTUJOHPG UXPDJSDVMBSSPPNTUIF6QQFS3PPNBOEUIF -PXFS3PPNDSFBUJOHUIFJOmOJUZTJHO5IFQFSJNFUFSPG  UIFUFNQMFJTEFMJOFBUFECZFJHIUTDVMQUFE DPMVNOT SJDIMZ EFDPSBUFEXJUIHPMEMFBG NPUJGT BOEDPWFSFEJOJNQFDDBCMF

3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH &RS\ULJKW‹$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG

$POU/FYUQBHF

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




$UWRQWKHFHLOLQJRIWKH+DOORI(DUWK3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH&RS\ULJKW‹$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG

XIJUF DFSBNJD 5IF XBMMT BSF BEPSOFE CZ JOUSJDBUF TVCMJNF QBJOUJOHT UFMMJOH UIF TUPSZ PG  IVNBOJUZ BDDPSEJOH UP %BNBOIVShT QIJMPTPQIZ .PSF UIBO  NFUFSTIJHI UIF6QQFS3PPNGFBUVSFTUIFJNQPTJOH 4VO%PPSXJUIUIFXBSNDPMPSTPG UIFTVOBOEJOUIF PQQPTJUF EJSFDUJPO  UIF .PPO %PPS DSFBUFE JO UIPVTBOETPG TIBEFTPG TLZCMVF TJMWFSBOEEBSLCMVF 5IF -PXFS 3PPN CSJNT XJUI BNB[JOH TDVMQUVSFT  QBJOUJOHT NPTBJDTBOEHMBTTXPSL UIFNFEBSPVOEUIF DZDMFPG MJGFBOEEJWFSTJUZPOPVSQMBOFU 5IF)BMMPG .FUBMT %FEJDBUFE UP NFUBMT BOE UJNF  UIJT DJSDVMBS IBMM GFBUVSFTFJHIUQSFDJPVTHMBTTXJOEPXTEFDPSBUFEXJUI %BNBOIVSJBOTTZNCPMTBOEGPVS5JďBOZHMBTTEPPST EFEJDBUFE UP UIF GPVS FMFNFOUT mSF  XBUFS  BJS BOE FBSUI XJUIUSFFJOTQJSFEDFSBNJDDPMVNOTJOGSPOUPG  UIFN3FnFDUJOHUIFTZNCPMJDUIFNFPG UIJTUFNQMF  XIJDIJTDFOUFSFEPOIVNBOJUZhTmHIUBHBJOTUOFHBUJWF FMFNFOUTBOEBDUJPO UIFXJMMQPXFSUPUVSOUIFNJOUP QPTJUJWF FMFNFOUT  UIF EBODFST BOE LOJHIUT PO UIF UFSSBDPUUB DFJMJOH TUBSLMZ PQQPTF UIF BMMFHPSJFT PG  OFHBUJWF DIBSBDUFSJTUJDT BSUGVMMZ SFQSFTFOUFE JO UIF CSJMMJBOUnPPSNPTBJDT

7KH/DE\ULQWK7HPSOHVRI+XPDQNLQG'DPDQKXU 3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH&RS\ULJKW‹ $UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG

5IF-BCZSJOUI $VSSFOUMZFODPNQBTTJOHXJOEPXT FBDIFWPLJOH B EJWJOF GPSDF BOE QPSUSBZFE UP SFQSFTFOU UIF SFDFQUBDMFTPG FOFSHZ CFBVUZBOEJEFBMTGSPNEJďFSFOU DJWJMJ[BUJPOT UISPVHIPVU DFOUVSJFT 5IJT TQSBXMJOH UFNQMFUBLFTWJTJUPSTUISPVHIUIFGBTDJOBUJOHIJTUPSZPG  IVNBOJUZ .POVNFOUBM TUBUVFT EFQJDUJOH NFO BOE XPNFOTZNCPMJ[JOHUIF(VBSEJBOTPG UIF-BCZSJOUI BSFQMBDFEBUUIFDSPTTJOHQPJOUTPG UIFOBWFT $POU/FYUQBHF

+DOO2I0HWDOV7HPSOHVRI+XPDQNLQG'DPDQKXU 3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH&RS\ULJKW‹$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG

413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


$577285,17(51$7,21$/635,1* 7KH/DE\ULQWK7HPSOHVRI+XPDQNLQG'DPDQKXU 3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH&RS\ULJKWÂ&#x2039; $UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG


7KH/DE\ULQWK7HPSOHVRI+XPDQNLQG'DPDQKXU3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH&RS\ULJKW‹ $UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG

5IF)BMMPG 8BUFS 5IJT DIBMJDFTIBQFE UFNQMF mMMFE XJUI CMVF MJHIU EJďVTJOH UISPVHI UIF 5JďBOZ HMBTT EPNF BCPWF JT EFEJDBUFE UP UIF GFNJOJOF QSJODJQMF BOE GPSDFT *UT SPVOEFEXBMMTGFBUVSFBOJNQSFTTJWFBSSBZPG BODFTUSBM TZNCPMT 4FMmDTDIFNFTBOENFUBQIZTJDBMEJBHSBNT XIJMFUIFGPVSTFSQFOUESBHPOTNBEFFOUJSFMZXJUIHPME MFBG TZNCPMJ[FUIFFNFSHFODFPG UIFGPVSTZODISPOJD MJOFTVOJUJOHUIF&BSUIBOEUIF6OJWFSTF"SPDLBMDPWF IPTUTUIFNBJOBMUBSBOEUIFnPPSNPTBJDHSBDJPVTMZ EFQJDUTTJYEPMQIJOTJOTJEFBTUBSXJUIBEPVCMFTRVBSF %BNBOIVShT nBH  BU UIF DFOUFS 5IJT CSFBUIUBLJOH UFNQMFXJUIHSFBUBDPVTUJDTBMTPGFBUVSFTBWBTUMJCSBSZ 5IF#MVF5FNQMF 5IFPMEFTUPG UIFOJOFUFNQMFT CVJMUFOUJSFMZXJUI DIJTFMTBOEIBNNFST 5IF#MVF5FNQMFIBTCFFOVTFE UPQSFQBSFWJTJUPSTGPSFOUFSJOHUIFPUIFSUFNQMFTCZ PCTFSWJOHJUTIVHFCMVFTQIFSF UIFIBMMhTGPDBMQPJOU 5IFGFNBMFmHVSFBUUIFDFOUFSPG UIFJODSFEJCMFnPPS

NPTBJD GFBUVSJOHBIJEEFOUSBQEPPS TZNCPMJ[FT5IF 4UBS BUBSPUDBSESFQSFTFOUJOHCFBVUZBOEJEFBMJTN  UXP QFSWBEJOH UIFNFT UIBU IBWF JOTQJSFE UIF DPOTUSVDUJPOPG UIF5FNQMFTPG )VNBOLJOE0WFSUIF ZFBST UIFXBMMTPG UIJTUFNQMFIBWFCFFOQBJOUFEPWFS NVMUJQMFUJNFTBOEUIFDVSSFOUQBJOUJOHTBSFEFEJDBUFE UPUIFGPVSFMFNFOUTPG XBUFS mSF FBSUIBOEBJS 5IF)BMMPG 4QIFSFT 4ZNCPMJDBMMZSFQSFTFOUJOHUIFIFBSUPG UIF5FNQMFT PG  )VNBOLJOE  UIJT QBMBUJBM UFNQMF CPBTUT VOJRVF TUVOOJOH BSUXPSLT JODMVEJOH mHVSBUJWF QBJOUJOHT  TDVMQUVSFTBOENPTBJDTXIJMFUIFVQQFSQBSUPG UIF XBMMTBOEDFJMJOHBSFGVMMZDPWFSFEJOHPMEMFBG5IF )BMMPG 4QIFSFTFODPNQBTTFTBUPUBMPG OJOFTQIFSFT  FBDIDPOUBJOJOHBMDIFNJDBMMJRVJETPG EJďFSFOUDPMPST &JHIUTQIFSFTBSFQMBDFEJOUIFMBUFSBMOJDIFT POFJO UIFDFOUFSPG BOPQFOJOHFYDBWBUFEJOUIFSPDL5IF nPPSPG UIJTUFNQMFJTQBWFEXJUIQSFDJPVTHSBZQJOL NBSCMFGFBUVSJOHSFEWFJOT XJUIUIFSIPNCPJEJOUIF

'RPHDWWKH+DOORI6SKHUHV7HPSOHVRI+XPDQNLQG'DPDQKXU 3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH&RS\ULJKW‹$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG

413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


7KH+DOORI6SKHUHV7HPSOHVRI+XPDQNLQG'DPDQKXU 3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH&RS\ULJKW‹$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG

DFOUFS TZNCPMJ[JOH UIF IVNBO TPVM TUSVDUVSF BDDPSEJOHUP%BNBOIVS  5IF)BMMPG .JSSPST 5SVF UP JUT OBNF  UIJT MVNJOPTJUZMBEFO IBMM JT DFOUFSFEPOEJďVTFMZSFnFDUFEMJHIUDPNJOHGSPNUIF 5JďBOZ HMBTT EPNF DVQPMB  BCPWF 6OEFSOFBUI UIF UFNQMFhT EPNF UIFSF JT BO JNQSFTTJWF  TFFNJOHMZ nPBUJOHCBMDPOZXJUIPVUBOZTVQQPSUGSPNUIFHSPVOE UIBUSVOTBMPOHUIFQFSJNFUFSPG UIFIBMM5IFDFOUFS

PG UIFSFEHSBOJUFQBWFNFOUGFBUVSFTBDJSDMFPG CMBDL NBCMFUIBUNJSSPSTUIFXBSNDPMPSTPG UIFEPNF BOE JT TVSSPVOEFE CZ DPMPSFE HMBTT NPTBJD EFQJDUJOH EBOEFMJPO nVďT %BNBOIVShT nPXFS TZNCPM  5IF DFOUFSPG UIFXBMMTJODPSQPSBUFTGPVSOJDIFTCPBTUJOH JMMVNJOBUFE TQIFSFT BOE TUVOOJOH BMDIFNZJOTQJSFE HMBTTXPSL5IFTPVOEPG UIFHPOHDPNQMFNFOUTUIF JNNFSTJPO JO UIF IBMMhT QFBDFGVM MJHIU BOE SJDI  JOTQJSJOHDPMPS $POU/FYUQBHF

7KH+DOORI6SKHUHV7HPSOHVRI+XPDQNLQG'DPDQKXU 3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH&RS\ULJKW‹$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




3FWFM JO UIF %BNBOIVShT FWPDBUJWF VOEFSHSPVOE BSDIJUFDUVSFBOEBSUFYUSBWBHBO[B BSFNBSLBCMFGFBU PG  IVNBO BSUJTUSZ  JOTQJSBUJPO BOE EFEJDBUJPO DPVSUFTZPG "SU5PVS*OUFSOBUJPOBMhTFYDMVTJWFJNBHFT SFDFOUMZ TIPU BU UIF 5FNQMFT PG  )VNBOLJOE JO OPSUIFSO*UBMZ

7LIIDQ\*ODVV'RPHDWWKH+DOORI0LUURUV7HPSOHVRI+XPDQNLQG'DPDQKXU 3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH&RS\ULJKWÂ&#x2039; $UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG

1RWH)RXQGHGE\WKHVSLULWXDOOHDGHUDQG6HOÃ&#x20AC;FDUWLVW2EHUWR$LUDXGL NQRZQLQWKHFRPPXQLW\DV)DOFR7DUDVVDFRDIRUPHULQVXUDQFH EURNHU LQDQGSURXGO\FRQWLQXLQJWRVWD\WUXHWRKLVRULJLQDO YLVLRQDQGQHRSDJDQEHOLHIVWKH,WDOLDQFRPPXQLW\RI'DPDQKXULV DOOHJHGO\DQHFRVRFLHW\DVSLULWXDOFRPPXQLW\DQG´DODERUDWRU\ IRUWKHIXWXUHRIKXPDQNLQGµH[SHULPHQWLQJZLWKVXVWDLQDEOHOLIHVW\OH LQKDUPRQ\DQGXQLRQZLWKQDWXUHDQGWKH8QLYHUVH'DPDQKXULVVDLG WR IXQFWLRQ DV D )HGHUDWLRQ ZLWK LWV RZQ &RQVWLWXWLRQ HFRQRPLF HGXFDWLRQDQGKHDOWKFDUHV\VWHPVDUWV $UWRIWKH3RSROR FXOWXUH FXUUHQF\ WKH´&UHGLWRµ DQGIRRGGLVWULEXWLRQFHQWHUVVHOOLQJRUJDQLF SURGXFH 1XPHURXVFRQWURYHUVLHVKDYHEHHQVXUURXQGLQJ'DPDQKXUVLQFH WKHHDUO\VZLWKIRUPHU'DPDQKXULDQVZKRKDGVSHQWGHFDGHV LQVLGHWKLV,WDOLDQFRPPXQLW\UHIHUULQJWRLWDVDQHZUHOLJLRXVFXOWDQG LQWULQVLFDOO\DQHVRWHULFFRPPXQLW\EDVHGRQVWURQJLQLWLDWHKLHUDUFK\ OHGE\)DOFR,I\RXDUHLQWHUHVWHGLQOHDUQLQJPRUHDERXW'DPDQKXU SOHDVHIHHOIUHHWR*RRJOHWKH,WDOLDQFRPPXQLW\ 'LVFODLPHU 7KH SXUSRVH RI WKLV DUWLFOH KDV EHHQ WR KLJKOLJKW 'DPDQKXU V DHVWKHWLF H[SUHVVLRQ WKH 7HPSOHV RI +XPDQNLQG V DUFKLWHFWXUDODQGDUWLVWLFFRQWULEXWLRQWRJOREDODUWDQGDUFKLWHFWXUH DQGDWWKHVDPHWLPHWRFUHDWHDZDUHQHVVRQWKLVFRPPXQLW\$UWWRXU ,QWHUQDWLRQDO GRHV QRW VKDUH WKH SKLORVRSK\ DQG EHOLHIV RI WKH FRPPXQLW\ RI 'DPDQKXU QRU ZH HQFRXUDJH DQ\RQH WR IROORZ LW /LNHZLVH $UWWRXU ,QWHUQDWLRQDO GRHV QRW SURSRVH WR SURSDJDWH DQ\ FXOWVHFWUHOLJLRQFXOWXUHFUHHGRUSKLORVRSK\IRUWKDWPDWWHU:H VWURQJO\UHFRPPHQGWKDWDQ\RQHORRNLQJWRJHWLQYROYHGZLWKDQ\FXOW VHFWRUUHOLJLRXVJURXSWRZLVHO\FRQGXFWDWKRURXJKUHVHDUFKLQRUGHU WRPDNHDQLQIRUPHGGHFLVLRQEHIRUHDGRSWLQJDQ\FKDQJHRIOLIHVW\OH

70

,17(59,(:6

:DWFKRXUYLGHRSURGXFWLRQ IRUWKLVDUWLFOH/RJRQWR ZZZDWLPWYFRP

7HPSOHVRI+XPDQNLQG'DPDQKXU 3KRWRJUDSK\$UW7RXU,QWHUQDWLRQDO0DJD]LQH&RS\ULJKWÂ&#x2039; $UW7RXU,QWHUQDWLRQDO3XEOLFDWLRQV$OOULJKWVUHVHUYHG

413*/( 


ZZZDUWWRXULQWHUQDWLRQDOFRP


i)PNP(BMBDUJDB"3JTFUP$PTNJD$POTDJPVTOFTTw  0JM "DSZMJD PO$BOWBT Y

%5,$13(7526.,

i"MM NBUUFS JT NFSFMZ FOFSHZ DPOEFOTFE UP B TMPX WJCSBUJPO  XF BSF BMM POF DPOTDJPVTOFTTFYQFSJFODJOHJUTFMG TVCKFDUJWFMZ5IFSFhTOPTVDIUIJOHBTEFBUI MJGF JTPOMZBESFBNBOEXFBSFUIFJNBHJOBUJPOPG PVSTFMWFTw#JMM)JDLT 8IBUJG UIJTMJGFSFBMMZXFSFBMMKVTUBESFBN 8IBUJG  PVS IVNBO QPUFOUJBM JT GBS HSFBUFS UIBO XF FWFS JNBHJOFEBOEXFIBWFZFUUPUBQJOUPUIFFOFSHZBOEJUT JOIFSFOUNBHOJmDFODFBMMBSPVOEVT

CVUCFDPNJOHBXBSFPG JUTFOFSHFUJDPNOJQSFTFODFJTB LFZ QBSU UP VOEFSTUBOEJOH PVS QMBDF JO UIF DPTNPT

'PDVTJOHPOUIFUXPNPTUJNQPSUBOUPSHBOTJOUIF IVNBOCPEZ PVSIFBSUTBOECSBJOTUSBOTNJUFOFSHZJO *OPVSSFBMJUZ FOFSHZJTQFSWBTJWF*UhTGVOEBNFOUBM UIFGPSNPG FMFDUSPNBHOFUJDmFMETBOETDJFOUJTUTDBO UPUIFTUSVDUVSFPG FWFSZUIJOH BTXFBSFBMMDPNQPTFE OPX EFUFDU UIFN VTJOH FYUSFNFMZ TFOTJUJWF PG  EFOTFMZ DPNQBDUFE WJCSBUJPOT  'SPN UIF MBSHFTU JOTUSVNFOUT 5IFTFXBWFFOFSHJFTFďFDUFWFSZUIJOH HBMBYZUPUIFTNBMMFTUPSHBOJTNT BMMUIFXBZEPXOUP BMPOHUIFJSQBUIBTUIFZSJQQMFUISPVHIUJNFBOETQBDF BUPNT RVBSLT BOETUSJOHTPG WJCSBUJOHFOFSHZ XFBSF 5IFSF JT BMTP DPOTJEFSBCMF FWJEFODF TVHHFTUJOH UIBU BMMCFJOHTNBEFVQPG UIJTEZOBNJDTQJSJU:PVDBODBMM UIFTFFOFSHJFTQSPEVDFUBOHJCMFFďFDUTJOPVSQIZTJDBM UIJTFOFSHZ(PE $SFBUPS 4PVSDF PSXIJDIFWFSOBNF XPSME 4UVEJFT TIPX UIF FďFDUT PG  FOFSHZ BOE UIF DBVTFTUIFMFBTUBNPVOUPG SFTJTUBODFJOZPVSCFJOH  QIZTJPMPHZ PG  PVS CPEJFT DIBOHJOH  FďFDUJOH 413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016 TVCTUBODFTMJLFXBUFSUISPVHIUIPVHIU BOEFWFOCFJOH USBOTNJUUFEIVOESFETPG NJMFTBXBZ JOTUBOUBOFPVTMZ  TVHHFTUJOHBRVBOUVNDPOOFDUJPO 5IFJNQPSUBODFPG UIFDPIFSFOUTZOFSHZCFUXFFO UIFIFBSUBOECSBJOJTCFDPNJOHCFUUFSVOEFSTUPPECZ TDJFODF PSHBOJ[BUJPOT TVDI BT UIF )FBSU.BUI *OTUJUVUF5IFTFUXPPSHBOTQMBZBOFOPSNPVTSPMFJO SBJTJOHPVSDPOTDJPVTWJCSBUJPO XIJDIIFMQTQSFWFOU VTGSPNHFUUJOHTJDLXJUIEJTFBTFBOEJTUIFTFDSFUUP DSFBUJOHNPSFEFTJSBCMFFWFOUTBOEDJSDVNTUBODFTJO PVSMJWFT *QBJOUFEi)PNP(BMBDUJDBwBTBSFQSFTFOUBUJPOPG UIF GVUVSF*TFFGPSIVNBOJUZ UIFTFMG SFBMJ[BUJPOPG PVS PXO QPXFS  BOE UIF FNCSBDJOH PG  PVS QFSTPOBM SFTQPOTJCJMJUZ8JUIJOUIJTFOFSHFUJDDPOUFYUXFTUBSUUP VOEFSTUBOE IPX BDUJWBUJOH UIF IFBSU BOE CSBJO DPOOFDUTFBDIPG VTUPPOFBOPUIFSBTXFMMBTUPPVS HBMBDUJDGBNJMZ 8FBSFPOUIFDVTQPG XIBUDPVMEQPUFOUJBMMZCFUIF CJHHFTUTIJGUJODPOTDJPVTOFTTIVNBOJUZIBTFWFSTFFO "TXFMFBSOIPXUIJTJOUFHSBUFEDPOOFDUJPOUPPVSMJGF FYQFSJFODFXPSLT XFDBOFNCSBDFJUBOEUIFOBQQMZJU UPPVSEBJMZMJWFT#ZEPJOHUIJTXFXJMMCFHJOUPTFF FBDIPG PVSXPSMEFYQFSJFODFTFYQBOEBTXFMMBTUIF GVUVSF XFMM CFJOH PG  PVS PXO DJWJMJ[BUJPO 8IBU MJFT XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

BIFBEXJMMNBLFPVSFOUJSFIVNBOIJTUPSZTFFNMJLF UIFEBSLBHFT"GUFSBMM NBZCFUIJTJTBMMKVTUBESFBN XIFSFXFIBWFZFUUPTFFIPXUSVMZMVDJEPVSMJGFDBO CFDPNF

i*G ZPVXBOUUPmOEUIFTFDSFUTPG UIF VOJWFSTF  UIJOL JO UFSNT PG  FOFSHZ  GSFRVFODZ BOEWJCSBUJPOw/JLPMB5FTMB

"SUJTU8FCTJUFXXXCSJBOQFUSPTLJDPN *OTUBHSBN1FUSPTLJBSU

413*/(




ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

/ 8 1 = ( 1 "SUFOUFSFEUIFMJGFPG -VO[FOBUUIFBHFPG GPVS CZ FJHIUIFXBTJODPSQPSBUJOHPJMTJOUPIJTXPSLMFBEJOHUP IJTmSTUTPMEQJFDFBUUIFBHFPG UIJSUFFO5XFOUZZFBST JOUPIJTBSU BOE-V[FOIBTEFWFMPQFEVOJRVFTUZMFT UIBUIJTDPMMFDUPSTBMMLOPXBT i.PEFSOTFNJ BCTUSBDU mHVSBUJWFBSUw i;FO$BMMJHSBQIJD"SUw i/BUVSBM&OWJSPONFOU "SU%FTJHO&OFSHJFTw i-ZSJDBM$POUFNQPSBSZ"SUw BOEi5IF ;&/FSHJFT"SUw -VO[FOT&OFSHJFT8PSLJOHTUZMFXBTBNFUIPEUIBU DBNFUPIJNJOUIFZFBS8JUIUIJTNFUIPEIF VTFTOJOFDPMPSFEMJHIUT BOEBSBXFNQPXFSNFOUPG  VOJWFSTBMFOFSHJFT)FTUBUFT IJTSFBMJ[BUJPODBNFBTJU IJU IJN UIBU POF NVTU FOUFS FNQUZ IBOEFE JOUP BO FNQUZDZDMF)JTNFUIPEJTUIBUOBUVSFBOEBSUBSFPOF JOFBDIPUIFS5IJTIBTOFWFSCFFOCSPLFO BOEDBOOPU CFTPBTOPUIJOHUSVMZCSFBLTCFDBVTFUIFUSVFGPSNJT FNQUZ UIFMBXPG OBUVSFJUTFMG *OIJTXPSLIFEPFTOPUVTFBOZQBSUJDVMBSCSVTIFT  OPS TQFDJmD BSU NBUFSJBMT )F EPFT OPU CFMJFWF JO DSFBUJOH IBCJUT  QBUUFSOT  PS QSFQBSBUJPO CFGPSF DPOOFDUJOHXJUIIJTXPSL8JUIIJTFZFTDMPTFE POF XJUIUIFNJOEUPBMMPXIJNTFMG UPWJFXUIF6OJWFSTFM 8PSME UISPVHI FOFSHZ 5IJT JT XIBU IF DBMMT UIF NFUIPEPG &OFSHJFT"SU)FEPFTOPUCFMJFWFJODPMPS QSPDFTTJOH IPXFWFSOPUUPNBLFJUBQQFBSFNQUZ CVU 413*/( 

5IF(SFBU"SU  !%h"SU1BMBDF

"DSZMJDPO$BOWBT Y $UWLVW1RWH =(1HUJLHV$UWE\/81=(1WKH$EVWUDFW([SUHVVLRQLVP $JUHDWZRUNRIDUWOLNHDIRXQWDLQLWDOZD\VH[SORUHZLWKZLVGRPDQG MR\$UW&KDULW\IRU/XQ]HQ0XVHXP2I$UW)RXQGDWLRQ 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


i5IF4QJSJUBOE4PVM  !%h"SU1BMBDF "DSZMJDPODBOWBT Y

5IF-JGF&OFSHZ  !%h"SU1BMBDF "DSZMJDPO$BOWBT Y 5ISFFQBOFMTPG Y

UP FYQSFTT UIF SPPU PG  IJT BSU 5IF FNQUJOFTT UIBU DPNFT GSPN UIF TUBSU BT B XIPMF  UIBU BMPOH UIF SFBMJ[BUJPOPG FNQUJOFTTIFGFFMTJOWPLJOHUIJTJOUPIJT BSU JOTUJMMT HFOVJOF LJOEOFTT  CFBVUZ BOE IBSNPOZ XJUIUIFOBUVSBMTUJMMOFTTPG UIF&NQUZ8BMLFS i*EPOhUDBSFGPSTQFDJBMBSSBOHFNFOUTBOEUIJTJTOhUGPSNFUP DPNQBSF KVEHFPSDSJUJDJ[FMFUBMPOFCSJOHGPSUIOFHBUJWJUZ5IJTJT UP DPOOFDU XJUI UIF QPTJUJWF BOE QVSF 6OJWFSTBM GPSDF UFMFQBUIJDBMMZBOEVTFUIJTHJGUBTBNBTUFSPG NZTFMG BOENZ UIJOLJOH 5IJTJTBOBCTUSBDUFYQSFTTJPOJTUGPSNPG BSUJUJTUIFNJOE  CPEZ BOETPVM)FBWFO &BSUIBOE)VNBOJUZJOUPPOF*UJTOPU IZQPDSJTZ  NJTVOEFSTUBOEJOH  GBMTFIPPE  BTTVNQUJPO  PS KVEHFNFOU*UJTBQPTJUJWFGPSDFPOFUIBUDBOOPUBMMPXPUIFSTUP FOUFSTUVNCMJOHCMPDLT OPSCFDPNFUIFN*UJTUIFFTTFODFPG USVF MPWFPG TQJSJUw 5IFWJUBMJUZPG UIFXPSMEUIF2JJTJOUFHSBUFEUP FBDINBTUFSQJFDF-VO[FOEPFTIJTXPSLTQFFEJMZUP DBQUVSFUIFMJHIUBOEDPIFTJWFFOFSHZ SFMBUJOHUPUIFTF TJYUINBOUSBTiXJTEPN LJOEOFTT CSBWFSZ TQFFE BOE BDDVSBDZ  BOE NBTUFS w  TP BT UP DSFBUF B HFOVJOF  XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

FTTFODF PG  UIF GPSDF PG  MJGF &BDI QJFDF IBT JUT PXO GFBUVSF FOFSHZBOEVOJRVFNFBOJOH)FCFMJFWFTJG B QJFDFSFnFDUTDPOGVTJPO BOEUIFEFMBZPG UJNFCMJOET JUXJMMDFSUBJOMZDBVTFQTZDIPMPHJDBMEJTUSFTTBOEJUJT EJĐDVMUUPQMBZXJUIDSFBUJWJUZBOEJUTFOFSHZ"SUJTOPU CPVOEFECZQPTJUJWFFOFSHZQPTJUJWFFOFSHZJTFOEMFTT JOUIFTFMG 2J*UJTJNQPSUBOUUIBUPOFBEIFSFUPUIFTF QSJODJQMFTBOEHSBTQUIBUMJGFEPFTOPUDPNFGSPNB GPSDFPG GFBS 4IBSFZPVSHSFBUGPSUVOFBOEUSBOTGFS UIJT QPTJUJWF FOFSHZ BOE XF TIBMM BMM DPNF DMPTFS UPHFUIFSXJUIMPWF *O UJNF IF IBT QVU UPHFUIFS UIF GVOE SBJTJOH EFWFMPQNFOU  -VO[FO"SU$IBSJUZ GPS UIF .PEFSO "SU .VTFVN

$POUBDU*OGPSNBUJPO 'BDFCPPL1BHFXXXGBDFCPPLDPNMVO[FOBSU .VTFVN'PVOEBUJPO8FCTJUFXXXMVO[FOPSH

413*/(




m4FOJTN"SUnÒ

Ò

4FO+hT6OJRVF4UZMFo5IF7FSWF0G/BUVSBM

i5IF  (MFO 1PFUJD  ! %h"SU1BMBDF "DSZMJDPO$BOWBT  Y "SUJTU/PUF 4FOJTN "SU CZ 4&/+  "CTUSBDU &YQSFTTJPOJTN i*OUP (MFO ;FO .FEJUBUJPO  XJUI OP ;FO JO SFBM ;FO SFDJUJOH UIF IFBSUhT QPFUSZw "SU$IBSJUZGPS-VO[FO.VTFVN 0G "SU'PVOEBUJPO

4 F O +  J T  B  . B M B Z T J B O BCTUSBDU FYQSFTTJPOJTU XIP CFHBOQBJOUJOHBTFBSMZBTPOF ZFBS PME )FS mSTU QBJOUJOH XBT PO B DMPTFU EPPS JO 1 J D B T T P h T  D V C J T N  T U Z M F  i)PSTF w BOE JU XBT GPMMPXFE CZ i#BMMFSJOBw PO B HMBTT XJOEPX 4JODF UIFO  IFS GBUIFS EJTDPWFSFEIFSOBUVSBMDSFBUJWJUZ BOETUBSUFEUPTIPXIFS IPXUPQBJOUPODBOWBTBOEQBJOUJOHCFDBNFQBSUPG IFS EBJMZBDUJWJUJFT5IBUBVTQJDJPVTCFHJOOJOHFODPVSBHFEIFS JOUP CFDPNJOH B QSPGFTTJPOBM BCTUSBDU FYQSFTTJPOJTU BU B ZPVOHBHF 4FO+JTBWFHBO)FSDSFBUJWJUZJTJOTQJSFECZUIFOBUVSBM HSFFO FOWJSPONFOU TVSSPVOEJOH IFS IPNF  %hBSU 1BMBDF )FS OBUVSBM UBMFOUT BOE UIF HVJEBODF PG  IFS GBUIFS XJUI EJďFSFOU UPPMT BOE DPMPST IBWF IFMQFE B MPU XJUI IFS DSFBUJWJUZ5IJTUISFFZFBSPMEQSPEJHZIBTBWFSZVOJRVF TUZMF EFNPOTUSBUJOH IFS HSFBU JOUFSFTU JO DPMPS  UFYUVSF  TIBQF BOEMJOFBTSBXFYQSFTTJWFJOHSFEJFOUTJOUIFQSPDFTT PG  DSFBUJPO )FS GSFF FYQSFTTJPO XJUI CPME TUSPLFT BOE TUSPOH UFYUVSFT SFTVMU JO WJCSBOU DPMPSGVM DPNQPTJUJPO PG  QPXFSGVMFOFSHZ 8JUIBIFSJUBHFPG &BTUFSOBOE8FTUFSOBSU TVDIBTUIF VOJRVFDSFBUJPOTPG 1BCMP1JDBTTP +BDLTPO1PMMPDL ;IBOH %BRJBO  BOE PUIFST  4FO+ IBWF EFWFMPQFE IFS PXO TUZMF  4FOJTNBSUoBCTUSBDUFYQSFTTJPOJTN $SFBUJWJUZBOEJNBHJOBUJPOBSFUPPMTCBTFEPOUIFDPODFQU 413*/( 

i5IF#FZPOEPG %SBHPOw "DSZMJDPO$BOWBT Y

PG QPTJUJWFUIJOLJOHBOEHPPENFOUBMTLJMMT5IFZ VMUJNBUFMZ QSPEVDF UIF QIFOPNFOPO PG  UIF IVNBOTQJSJUBOEEFWFMPQDSFBUJWJUZ JOTQJSBUJPO BOEJOUVJUJPO 4FO+ FYIJCJUT IFS VOJRVF XPSLT XPSMEXJEF UISPVHIIFS"SU$IBSJUZFYIJCJUJPOTIFMEJO"TJB  "VTUSBMJB  UIF 64"  BOE &VSPQF )FS XPSL JT IJHIMZDPMMFDUFE XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


$7,06XSSRUWLQJ&KLOGUHQ,Q7KH$UWV

ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016 i5IF1VSQMF(SFFO%BODFw"DSZMJDPO$BOWBT Y

i5IF.BHOJmDFOUw"DSZMJDPO$BOWBT 5ISFFQBOFMTPG Y

'BDFCPPL1BHF XXXGBDFCPPLDPNTFOKBSUNVTFVN "SUJTU8FCTJUF XXXMVO[FOPSH

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN




5HVLOLHQW<RX +RZ7R)LQG<RXU6SLULWXDO0XVH E\(PLO\6WURLD

1IPUPHSBQIZ/FKSPO1IPUP$PQZSJHIUยง"MMSJHIUTSFTFSWFE

3FDFOUMZ*XBTUBMLJOHUPUIFVOJWFSTFBT*VTVBMMZEP UISPVHIPVU NZ EBZ BOE UIF XPSET  i4QJSJU JT ZPVS NVTFwQPQQFEJOUPNZIFBE*UXBTBTJG BMJUUMFMJHIU CVMC XFOU Pฤ JO NZ IFBE BOE * IBE EPXOMPBEFE B DPTNJDJOTQJSBUJPO *MJLFUPUIJOLPG UIFVOJWFSTFBTNZPXOQFSTPOBM BEWJTPSBOENFOUPSTPXIFOFWFS*SFDFJWFUIFTFUJOZ OVHHFUTPG XJTEPN*EPOhUEJTNJTTUIFN 3FnFDUJOHPOUIFNBOUSB i4QJSJUJTNZNVTFwNZ TPVMKVNQFEXJUIFYDJUFNFOUUPTIBSFUIJTNFTTBHF*U JTRVJUFUSVFUIBUXIFOXFTVSSFOEFSBOEEBODFXJUI UIF FOFSHZ PG  UIF VOJWFSTF XF CFDPNF JOTQJSFE  BXBLFOFEBOEFOMJHIUFOFE 4PXIBUJTBNVTF 6TVBMMZXFIBWFCFFOUSBJOFEUP UIJOL PG  B NVTF BT B QFSTPO  JEFB PS FOFSHZ UIBU JOTQJSFTPSNPWFTVTUPDSFBUFBOEEP * CFMJFWF UIFSF BSF BMM UZQFT PG  NVTFT .VTJD  BSU  OBUVSF  QFPQMF  MJGF  UIF VOJWFSTF  FYJTUFODF  413*/( 

DPOTDJPVTOFTT * TFF B TQJSJUVBM NVTF BT B NBHJDBM FOFSHZ GPSDF JOTQJSBUJPOBMDVSJPTJUZBOEQMBZXJUIUIF VOJWFSTF TQJSJUVBMPSEJWJOFFOFSHJFT"TQJSJUVBMNVTF JT B QMBDF XJUIJO ZPV UIBU DBO CF BDDFTTFE BOZUJNF BOZXIFSF$POTJEFSJUMJLFZPVSPXOQFSTPOBMVOJWFSTF UIBU ZPV DBO H B[F BU XIFOFWFS ZPV XBOU 'PSNFJUJTBTBGFTQBDF BOFOFSHZ*DBOESBXVQPO UP JOTQJSF PS MJGU NF VQ XIFOFWFS *hN EPXO *U JTOhU TPNFUIJOHZPVXBJUGPSUPmOEZPV0STPNFUIJOHZPV OFFEUPTFBSDIZFBSTUPEJTDPWFSUJTZPVSTBDSFETQBDF  ZPVSPXOTQJSJUVBMHFOJVT*G ZPVBMMPXZPVSTFMG UPCF PQFO  UIF VOJWFSTF XJMM LOPDL PO UIF EPPST PG  ZPVS IFBSU 4PIPXDBOZPVBDDFTTUIJTTQJSJUVBMNVTF 'PSPOF ZPVDBOhUGPSDFJUPSFYQFDUZPVSMPHJDUPUIJOLJUVQ 5IF POMZ UIJOH OFDFTTBSZ GPS ZPV UP DIBOOFM ZPVS TQJSJUVBMNVTFJTXJMMJOHOFTT

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

)FSFBSFTPNFTUFQTUPMVSFZPVSNVTFPVUUPDPNF PVUBOEQMBZ t 4VSSFOEFSUPZPVSJNBHJOBUJPOBOECSFBLGSFF PG BOZMPHJDBMMJNJUBUJPOT t

8JMMJOHOFTT0QFOOFTT

t #FTUJMM PCTFSWFBOEMJTUFO*UJTTBJEUIBUJOUIF TJMFODFXFDBOIFBSUIFMPVEFTU "MMPX ZPVSTFMG  UP UBLF UJNF FBDI EBZ UP QSBDUJDF UIFTF TUFQT $PMPS 1BJOU .FEJUBUF #SFBUIF 8SJUF 0CTFSWF-JTUFO"MMPXZPVSIFBSUUPCFPQFOUPTFFJOH  GFFMJOHBOELOPXJOHXIBUFWFSJUOFFETUP*OUIJTZPV XJMMBMMPXUIF4QJSJUPG UIFVOJWFSTFUPnPXUISPVHI ZPV &WFSZ NPSOJOH JOWJUF ZPVS 4QJSJUVBM .VTF UP KPJO ZPVUISPVHIPVUZPVSEBZBOETFOEZPVTJHOT UIPVHIUT BOEJOTQJSBUJPOT 1SBDUJDFUIFNBOUSB i4QJSJUJTNZNVTFwXIFOFWFS UP CF SFNJOEFE BOE LFFQ UIF TQBDF PQFO GPS OFX XJTEPNUPDPNFJO .PTU PG  BMM  EPOhU UBLF JU UPP TFSJPVTMZ &OKPZ UIF QSPDFTTPG HFUUJOHUPLOPXZPVS.VTFBOEGFFMGSFFUP MFUJUTQFBLUPZPVJOUIFMBOHVBHFPG ZPVSTPVM5IFSF BSFJOmOJUFQPTTJCJMJUJFTJOUIFNBHJDBMSFBMNPG TQJSJU

"CPVUUIF"VUIPS &NJMZ4USPJBJTB

QSPGFTTJPOBMJOUVJUJWFBOENFEJVNCBTFEJO UIF/FX:PSL$JUZNFUSPBSFB4IFUFBDIFT DMBTTFT PO QTZDIJD EFWFMPQNFOU BOE NFEJVNTIJQ BOE TFFT QSJWBUF DMJFOUT JO QFSTPOBOEWJB4LZQF4IFJTBMTPBOBWJE XSJUFSBOEIBTSFDFOUMZQVCMJTIFEUXPOFX CPPLT PO QTZDIJD  NFEJVNTIJQ EFWFMPQNFOU BWBJMBCMF GPS QVSDIBTF PO "NB[PO

:PVDBOmOEBEEJUJPOBMXPSLTCZIFSJO0N5JNFT.BHB[JOF 5JOZ#VEEIB 4JWBOBBOENPSF 7JTJUIFSXFCTJUFGPSNPSFJOGPSNBUJPOXXXFNJMZTUSPJBDPN $IFDLPVU&NJMZhTJOTQJSBUJPOCMPHTBU"SU5PVS*OUFSOBUJPOBMXFCTJUF IUUQXXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPNFNJMZTCMPHT XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

i"VTQJDJPVT.POHPMJBw 8BUFSDPMPSPO1BQFS Y

%BTIVBOJ 4VO JT BO BXBSE XJOOJOH BSUJTU XIPTF NBKPSBXBSETJODMVEF #FTU1BJOUJOH*O4IPXBUUIF"NFSJDBO"SUJTUT 1SPGFTTJPOBM -FBHVF (SBOE /BUJPOBM  &YIJCJUJPO JO /:  i(SFBU"SU"XBSEwBUUIF6OJUFE,JOHEPN 1BUDIJOHT0QFO$PNQFUJUJPO BOEOVNFSPVT(PME  4JMWFS NFEBMT JO TFWFSBM JOUFS OBUJPOBM DPNQFUJUJPOT

i.PSOJOHw 8BUFSDPMPSPO1BQFS Y

i.ZQFSTPOBMFYQFSJFODFTBSFUIFTPVSDFPG NZ BSUJTUJDDSFBUJPOT*QBZBUUFOUJPOUPXPSLEFUBJMT  BOEBUUSBDUNZWJFXFSThBUUFOUJPOXJUIBVOJRVF BOHMFPG OBSSBUJPO DSFBUJOHXPSLTPG BSUTXJUIB DMBTTJDBMFBTUFSOTUZMFBOEBEFWPUFETQJSJUw

i(PE %P:PV,OPX.Z'FFMJOH/PX **w 8BUFSDPMPSPO1BQFS wY

"SUJTU8FCTJUFXXXEBTIVBJTVODPN

i*NNJHSBOUT6OJUFEw 8BUFSDPMPSPO1BQFS Y


m.&5)".031)04*4n

0MHB7PMPEJOB CZ$BUIZ$SPDDP

i&OTMBWFNFOUw 1IPUP Y

0MHB 7PMPEJOB JT B QIPUPHSBQIFS XIP FYQMPSFT UIFNFTUIBUBSFCPUIQFSTPOBMUPIFSBOEBSFEFTJHOFE UP FWPLF SJDI  SBX FNPUJPOT )FS XPSLT FYQMPSF TQFDJmDIVNBOTBTXFMMBTIVNBOOBUVSFJOHFOFSBM 4IFXBTCPSOJO3VTTJBCVUDVSSFOUMZMJWFTJO#BOHLPL  5IBJMBOE8IJMFIFSXPSLJTQSJNBSJMZQIPUPHSBQIJD JO OBUVSF  TIF PGUFO VTFT WJEFP BOE PUIFS GPSNT PG  NFEJBBOEMJWFQFSGPSNBODFJOIFSXPSLT .FUIBNPSQIPTJTJTBTFSJFTPG XPSLTUIBU7PMPEJOB IBTCFFODSFBUJOHPWFSUIFMBTUTFWFSBMZFBST&BDIPG  UIFTFTFSJFTPG QIPUPHSBQITJTCBTFEPOBOEFYQMPSFT U I F N F T  J O  U I F  F Q J D  - BU J O  O B S S BU J WF  Q P F N .FUIBNPSQIPTJT CZ 0WJE  XIJDI TUBSUT XJUI UIF CFHJOOJOH PG  UIF XPSME BOE DPOUJOVFT UISPVHI UIF UJNFPG +VMJVT$BFTBS*O.FUBNPSQIPTJTPG UIFh.h $JUZ 7PMPEJOBFYQMPSFTNBOZPG UIFNFTJOUIJTFQJD QPFN BOE TUBHFT UIFN JO PVS NPEFSO XPSME 4IF DSFBUFE TFWFSBM TFSJFT PG  QIPUPHSBQIT GPS UIJT XPSL  JODMVEJOHBTFSJFTPG TUBHFENBHB[JOFDPWFSTGFBUVSJOH DIBSBDUFSTGSPNUIFFQJDQPFN.FUIBNPSQIPTJTPG  UIFh.h$JUZGPDVTFEPOUIFUIFNFTPG TFY HSFFE BOE DPSSVQUJPO 7P M P E J O B h T  O F X F T U  T F U  P G  X P S L T  J O  U I F .FUIBNPSQIPTJT TFSJFT JT DBMMFE .FUIBNPSQIPTJT #MBDL#VUUFSnZ BOEJTHPJOHUPCFFYIJCJUFEBUUIF :FOBL"SU 7JMMB "SU (BMMFSZ JO #BOHLPL  5IBJMBOE 8PSLJOH XJUI TFWFSBM PUIFS BSUJTUT  7PMPEJOB IBT DVSBUFE B TFSJFT PG  XPSLT UIBU DPNQMFNFOU IFS QIPUPHSBQIT 5IF GPVSUFFOEBZMPOH FYIJCJUJPO XJMM IBWFBHSBOEPQFOJOHHBMBUIBUFYIJCJUTTPNFPG UIF XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

1IPUPPG 0MHB7PMPEJOB

NVMUJEJTDJQMJOBSZXPSLTUIBUXFSFDSFBUFEJODPODFSU XJUIIFSTFSJFTPG CMBDLBOEXIJUFQIPUPHSBQIT5IFTF XPSLTJODMVEFBEBODFQFSGPSNBODFCZTUVEJP6OJR BOEBTUPQNPUJPOBOJNBUJPONPWJFQSFTFOUBUJPOUIBU XBTDSFBUFECZ0MHB7PMPEJOBBOE$ISJTUJOB.BSJB 1JOUFB VTJOHTPNFPG 7PMPEJOBhTQIPUPHSBQIT 5IF QIPUPHSBQIZ JO .FUIBNPSQIPTJT #MBDL #VUUFSnZGFBUVSFTTUSJLJOHCMBDLBOEXIJUFJNBHFTPG  NPEFMT XIP IBWF CFFO DPWFSFE JO XIJUF BOE CMBDL QBJOU BOE NBLFVQ  BOE JT EFTJHOFE UP FWPLF TUSPOH FNPUJPOT"DDPSEJOHUPUIFBSUJTU UIFCMBDLBOEXIJUF DPMPST SFQSFTFOU PVS GSBHJMJUZ BT IVNBOT BOE BSF EFTJHOFEUPSFQSFTFOUUIFFEHFCFUXFFOHPPEBOEFWJM BOEIPXIVNBOJUZSFTUTCFUXFFOUIFFEHF5IJTUIFNF JT QSFTFOU CPUI JO UIF FQJD QPFN CZ 0WJE BOE JO 7PMPEJOBhTXPSL $POU/FYUQBHF

413*/(




i3FHBM)FBSUw 1IPUP Y

0OF PG  UIF NPTU TUSJLJOH BOE QSPNJOFOU JNBHFT PG  UIF FYIJCJUJPOJTUIFJNBHFPG BXPNBODPWFSFEJOXIJUFQBJOUBOE TVSSPVOEFECZCMBDLCVUUFSnJFT5IFSFBSFNBOZDSBDLTJOUIF XPNBOhT TUBSL XIJUF TLJO 5IJT TUSJLJOH JNBHF JT CFBVUJGVMMZ IBVOUJOH  BOE TUBOET PVU GSPN UIF SFTU PG  UIF TFSJFT 0UIFS JNBHFT TVDIBTUIFJNBHFPG UIFNPEFMQBJOUFEFOUJSFMZJOCMBDL DPOUSBTUFEBHBJOTUUIFNPEFMQBJOUFEFOUJSFMZJOXIJUF BSFCPUI B TUBUFNFOU PO UIF OBUVSF PG  HPPE WFSTVT FWJM BT XFMM BT PVS QFSDFQUJPOPG XIBUJTHPPEBOEXIBUJTFWJM 0WFSBMM  7PMPEJOB CFBVUJGVMMZ DBQUVSFT BOE FYQMPSFT UIF UIFNFT PG  0WJEhT .FUIBNPS QIPTJT JO IFS FYIJCJU .FUIBNPSQIPTJT #MBDL #VUUFSnZ 4IF DBQUVSFT UIF EFFQ UIFNFTBOEUJNFMFTTNFTTBHFPG UIFFQJDQPFN XIJMFCSJOHJOH UIFNUPBNPSFDPOUFNQPSBSZTFUUJOHBOEBVEJFODF

&OKPZ UIJT FYDMVTJWF JOUFSWJFX UP UIF BSUJTU CZ "5*. &EJUPSJO$IJFG 7JWJBOB1VFMMP 2)PXEJEZPVTUBSUZPVSDBSFFSPG QIPUPHSBQIFS "i*EJEOhUESFBNPG CFDPNJOHBQIPUPHSBQIFSXIFO*XBTBDIJME )PXFWFS *XBTBSUJTUJDBMMZNJOEFE *FOKPZFESFBEJOH *MJLFEMJUFSBUVSFBOE IJTUPSZ*BMTPVTFEUPXSJUFBMPU8IFOJUDBNFUPUIFDIPJDFPG IJHIFS FEVDBUJPOBOEGVUVSFQSPGFTTJPO*IBWFDIBOHFEBDPVQMFPG VOJWFSTJUJFTBOE mOBMMZEFDJEFEUPTUVEZKPVSOBMJTN"UUIFTBNFUJNF*XBTXPSLJOHBTB NPEFM*UIJOLJUIBTJOnVFODFENZTUZMFPG QIPUPHSBQIZ*XBTTIPPUJOH GBTIJPOXIFO*KVTUTUBSUFENZQBUIBTBQIPUPHSBQIFSBOEUIFOMJUUMFCZMJUUMF NZTUZMFDIBOHFE*CFHBOUPFYQSFTTNZUIPVHIUTBOEJEFBTUISPVHINZ BSUXPSLT XIJDICFDBNFNPSFDPODFQUVBMw 21MFBTFUFMMVTBCPVUZPVSDIJMEIPPE "i*hWFTQFOUNZDIJMEIPPEJOBSBUIFSDSFBUJWFBUNPTQIFSF.ZNPUIFS XBTBQJBOJTUJOUIFPSDIFTUSBBOE*TQFOUBMPUPG UJNFBUSFIFBSTBMTJOB DPOTFSWBUPSZ*XPVMEOhUTBZJUXBTNZHSFBUFTUJOUFSFTUBUUIFBHFPG GPVSUP MJTUFOUPDMBTTJDBMNVTJDGPSIPVST IPXFWFS *BNTVSFUIBUJUIBTJOnVFODFE NZUBTUFJOBSU.ZGBUIFS BOFOHJOFFSCZQSPGFTTJPO IBTBHSFBUUBTUFGPS MJUFSBUVSFBOELOPXTIJTUPSZRVJUFXFMM8FVTFEUPUBMLBCPVUJUBMPU BOE 

i/ZNQIw 1IPUP Y

FWFOUPBSHVFBCPVUJU BOE*TJNQMZEFWPVSFECPPLTUP mOEUIFQSPQFSSFBTPOJOHBOEGBDUT 5IFSFIBTBMXBZTCFFOBEJĊFSFOUTJEFPG NF NZ IPUUFNQFS NZBOHFS NZTVEEFODIBOHFTPG NPPEBOE FWFOBQBTTJPOGPSEFTUSVDUJPO*BNOPXJODSFEJCMZ HSBUFGVMUPNZQBSFOUTGPSBMXBZTCFJOHPVUUIFSFGPS NF%VSJOHBMMNZMJGF GSPNDIJMEIPPEUJMMOPXBEBZT  *TUSVHHMFUPTVCMJNBUFUIJTEFTUSVDUJWFFOFSHZ XIJDI CPJMT JOTJEF NF  JOUP TPNFUIJOH DPOTUSVDUJWF BOE


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

DSFBUJWF.ZBSUJTOPUBDPOTDJPVTMJGFDIPJDF JUJTKVTUUIFPOMZXBZUPHFUSJEPG NZ GFBST QBSBOPJBT QBJOBOEBOHFS8PSLPONZQIPUPHSBQIZQSPKFDUTCSJOHTBOJMMVTJPO PG FNQUJOFTTBOEQFBDFGPSBXIJMF"SUXPSLJTUIFSBQFVUJDGPSNF JUIFBMTBOEIFMQT UPMFUUIJOHTHP5IFXIPMFQSPDFTTPG UIFQIPUPTIPPUJUTFMG GFFMTMJLFBNFEJUBUJPO "OEUIFNBJOPCKFDUPG NZBSUJTBIVNBO CFDBVTF*BMXBZTHFUJOTQJSFECZUIFEBSL TJEFPG UIFIVNBOOBUVSFw 2)PXEPZPVTQFOEZPVSEBZ "i.ZEBZTBSFOFWFSUIFTBNF CFDBVTF*DIBOHFBMMUIFUJNF4PNFUJNFTQFPQMF BTLXIBUJTXSPOHXJUINFBOE*BMXBZTBOTXFS UIBU*BNKVTUDPNJOHUISPVHIB QIBTFBOEUIFSFJTHPJOHUPCFBOFXPOFTPPO&WFSZEBZPG NZMJGF*BNEJĊFSFOU* UIJOLDIBOHFTBSFOBUVSBMGPSVT IVNBOCFJOHT*BNBMXBZTUSZJOHUPDIBOHFGPSUIF CFTUBOE*BNMFBSOJOHIPXUPCFDPNFBIBQQZQFSTPO XIJDIJTBWFSZVOFBTZUBTL .ZHSFBUFTUQSPCMFN BOEQSPCBCMZPOFPG UIFNBKPSQSPCMFNTPG UIFNPEFSOTPDJFUZ  JTPWFSUIJOLJOH*BNUSZJOHUPDPQFXJUIJUXJUIUIFIFMQPG NZBSUQSPKFDUTw 28IBUJOTQJSFTZPVGPSZPVSOFXQSPKFDUT "i*BNBMXBZTJOTQJSFECZUIFTPDJFUZBOESFMBUJPOTIJQCFUXFFOQFPQMF NPTUMZJO JUTOFHBUJWFBTQFDU.ZQIPUPXPSLTBSFNFBOTPG USBOTMBUJOHNZGFFMJOHTBOETFOEJOH NZNFTTBHFUPUIFQFPQMF 'PSJOTUBODF *XBTJOTQJSFEUPTUBSUUIFi.FUBNPSQIPTJT#MBDL#VUUFSnZwQSPKFDU BGUFS*IBWFUBMLFEUPTPNFPG BDRVBJOUBODFTPG NJOF XIPUVSOFEPVUUPCFDPNQMFUFMZ CSBJOXBTIFE CZ NBTT NFEJB BOE QSPQBHBOEB * XBT BTUPOJTIFE UP TFF IPX ESBTUJDBMMZUIFZIBWFDIBOHFEUIFJSPQJOJPOTBOECFMJFGT 4VDIFYQFSJFODFTBMXBZTIFMQNFUPmOEBOFXDPODFQUBOEJEFBPG UIFQSPKFDU * TUBSUUPWJTVBMJ[FUIFmSTUGFXQJDUVSFT BOEUIFONFUBQIPSTBOETZNCPMTDPNFUPNZ NJOE"GUFSUIBU*XSJUFJUBMMEPXO ESBXJUBOEDSFBUFTUPSZCPBSETGPSNZUFBNw 21MFBTFUFMMVTBCPVUZPVSUFBN " * IBWF UP TBZ UIBU * BN BMXBZT FYUSFNFMZ MVDLZ UP NFFU UBMFOUFE BOE IBSEXPSLJOH QFPQMF JO BOZ QBSU PG  UIF XPSME i.FUBNPSQIPTJT #MBDL #VUUFSnZhwQSPKFDUXBTDSFBUFEJODPMMBCPSBUJPOXJUIBOJODSFEJCMZUBMFOUFENBLFVQ BSUJTU $SJTUJOB .BSJB 1JOUFB 4IF JT BMXBZT WFSZ QFSDFQUJWF UP OFX JEFBT BOE VOEFSTUBOETDPODFQUTSJHIUBXBZ%VSJOHPVSXPSLPOUIJTBSUQSPKFDUXFIBWFDSFBUFE UPHFUIFSOPUPOMZBQIPUPTFSJFT CVUBMTPBTUPQNPUJPOWJEFPi.FUBNPSQIPTJTw  XIJDIXFBSFBMTPBCPVUUPTDSFFOBUUIFVQDPNJOHFYIJCJUJPOJO#BOHLPLUIJT.BSDI 5IF GBDF PG  UIJT TFSJFT JT B WFSZ UBMFOUFE NPEFM "OBTUBTJB .BTMPWB  XIP BMTP IBQQFOTUPCFUIFNBJOPSHBOJ[FSPG NZFYIJCJUJPO 28PVMEZPVUFMMVTNPSFBCPVUUIFFYIJCJUJPO i.FUBNPSQIPTJT#MBDL#VUUFSnZwJTBNVMUJEJTDJQMJOBSZBSUQSPKFDUUIBUJODMVEFT QIPUPFYIJCJUJPO UIFBUFSQFSGPSNBODFBOEWJEFPQFSGPSNBODF*UXJMMUBLFQMBDFJO POFPG UIFCFTUBSUHBMMFSJFTJO#BOHLPL XIJDIJT:FOBL"SU7JMMB"SU(BMMFSZ "GUFSUIFHSBOEPQFOJOHOJHIUPG UIJTFYIJCJUJPOXFBSFQMBOOJOHUPIPTUBTFSJFTPG  FYDMVTJWFBSUQPSUSBJUTQIPUPTIPPUJOHUPQSPWJEFBDIBODFGPSBOZPOFUPCFDPNFBQBSU PG UIJTQIPUPQSPKFDUBOEHFUBQFSTPOBMQSPGFTTJPOBMMZQSJOUFEQPSUSBJUJOUIFTUZMFPG  .FUBNPSQIPTJTw 28IBUJTUIFNBJODPODFQUCFIJOEUIJTTFSJFT "i5IJTQIPUPTFSJFTVTFTZNCPMJTNUPSFQSFTFOUGSBHJMFIVNBODPOTDJPVTOFTT JOnVFODFECZNBTTNFEJB IZQPDSJTZPG UIFNPEFSOTPDJFUZBOEBOBWFSBHFIVNBO  XIPJTGPSDFECZUIFTZTUFNUPTQFOEBQSFDJPVTMJGFUJNFFJUIFSPOCBTJDTVSWJWBMOFFET PSFYDFTTJWFDPOTVNQUJPO #MBDLBOEXIJUFDPMPSTBSFVTFEUPFNQIBTJ[FUIFFEHFCFUXFFOHPPEBOEFWJM UIBU IVNBOJUZJTCBMBODJOHPO#PEJFTJOCBOEBHFTTZNCPMJ[FTJDLNBOLJOE XFBLFOFECZ QSFKVEJDFTBOEGFBSTBOEWVMOFSBCMFUPNBOJQVMBUJPOT*OGPSNBUJPOJTPOFPG UIFNPTU EBOHFSPVTXFBQPOTOPX-JLFBDPTNFUJDTVSHFPODBODIBOHFQIZTJDBMBQQFBSBODFPG  BQFSTPO UIPTFXIPDPOUSPMNBTTNFEJBDBODIBOHFUIFQFSDFQUJPOPG IPXSFBMJUZ BQQFBSTUPVTBOEDSFBUFUIFJMMVTJPOPG GSFFEPNBOEDIPJDFw

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

i#VUUFSnZw 1IPUP Y

i/VOw 1IPUP Y

"SUJTU8FCTJUF XXXWPMPEJOBQIPUPTDPN


ARTTOUR INTERNATIONAL SPRING 2016

CZ-BVSB"OEFSTPO

#BTFE JO .POUBHOBD  'SBODF  %BSWFZ FWPLFT UIF SBXQPXFSBOEFOFSHZPG MZSJDBMSPDLUIBOLTUPUIF TPVOETPG BTBYPQIPOFBOEBWJPMJO JOBDPNCJOBUJPO PG  QPXFS BOE GSBHJMJUZ 5IF CBOE EJTQMBZT B DPOUBHJPVTFOFSHZJOMJWFBOESFDPSEFEQFSGPSNBODFT  BOEUIFJSQBTTJPO UBMFOUBOEDIBSJTNBIBWFBMSFBEZ XPOUIFNNBOZGBOT 5IJTVOJRVFCBOEDPOTJTUTPG mWFBSUJTUT1IJMJQQF #PVTRVFU JT UIF MFBE HVJUBSJTU BOE WPDBMJTU  "MBJO 3BCFTPO QMBZT ESVNT  )VHVFT %BSWFZ QSPWJEFT WPDBMTBOEQMBZTHVJUBS 5SÌNFBV3PTJOFQMBZTWJPMJO BOETJOHT BOE(VZ3PDIQMBZTUIFCBTTTBYPQIPOF BOETJOHT 'PVOEFEJO UIFCBOEIBTBMSFBEZ NBEFJUTNBSLJOPWFSQFSGPSNBODFT

3PDLZ

3PTJOF

(QMR\VRPHRI'DYH\ VPXVLFRQWKHIROORZLQJOLQNV 

%LWWHUVZHHWV\PSKRQ\ KWWSV\RXWXEH6(1=RS48Y< :LFNHG*DPH KWWSV\RXWXEH-<%$P0 )VHVFT

+DOOHOXMDK KWWSV\RXWXEHV9:58KHX/4 1LJKWV,Q:KLWH6DWLQ KWWSV\RXWXEH0-.LM2;UF(F &KHPLQGpIHQGX KWWSV\RXWXEH=NT.3T'L3/Z /HV5RVHV KWWSV\RXWXEH\3G(OIZ=8

1IJM

413*/( 

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN


5IFCBOE

8JUI UIFJS PVUTUBOEJOH NVTJDBM TLJMMT  UIF CBOE NFNCFST DPNQPTF  XSJUF  BSSBOHF BOE JOUFSQSFU DBUDIZQPQBOESPDLTPOHTUIBUDBQUVSFUIFCPEZBOE IFBSU 5IJT CBOE SFBMMZ SPDLT  BOE UIFJS NFTTBHF JT PVUTUBOEJOH5IFJSSFQFSUPJSFJODMVEFTBXJEFSBOHF PG NVTJDBMTUZMFT

$POUBDU 3PTJOF53¯.&"6

 SPTJOFUSFNFBV!XBOBEPPGS )VHVFT%"37&:

 IEBSWFZ!HNBJMDPN

XXXBSUUPVSJOUFSOBUJPOBMDPN

413*/(




(QYLG $QNRU i#FDBVTF:PV"SF&YUSBPSEJOBJSFw 'SPNBUFBNDPMMBCPSBUJPOCZBSUJTUT$MBSZBOE "OUPOJP"MWFTFNFSHFEBDMPUIJOHMJOFXJUIVOJRVF PSJHJOBMHBSNFOUTBOEGBTIJPOBDDFTTPSJFT$SBGUFEJO nJSUZ GFNJOJOFDIJďPOBOETJML IBOEQBJOUFE VTJOHIJHIRVBMJUZQFSNBOFOUQBJOUTBOE USBOTGPSNFEJOUPCSFBUIUBLJOHBOE SPNBOUJDUVOJDTBOEESFTTFT'FFMMJHIUFS UIBOBJSJOUIJTnPXZBOETIFFSQJFDFT UIBUDSFBUFBCSFF[ZFďFDUnBUUFSJOH UPBMMCPEZTIBQFT&BDIQJFDF  XIFUIFSBHBSNFOU BDDFTTPSZPS KFXFMSZ JTIBOEQBJOUFEBOE VOJRVF NBLJOHJUTSBSJUZJUT HSFBUFTUBTTFU  

'UHVVDQG7XQLFVLQ&KLIIRQDQG6LON &ROOHFWLRQ(QYLG $QNRU&RS\ULJKW‹(QYLG $QNRU $OOULJKWVUHVHUYHG

ZZZHQYLGDQNRUIU


OPEN ARTISTS SUBMISSIONS! Participate with us at our next live events FLORENCE DESIGN WEEK - JUNE 2016 SPECTRUM MIAMI - ART BASEL WEEK 2016 SUBMIT YOUR WORKS BY CLICKING HERE



Arttour International Magazine Spring 2016