Magazine of the Saskatoon Symphony
Volume 2 Issue 2 November 2012 – January 2013
We Will Rock You Jeans ‘n Classics and the Music of Queen
Celebrating Celtic Style
Symphony Holiday Spectacular with a wee bit of the clover
The Majesty of Messiah
A Saskatoon Holiday Tradition
Break Out the Beethoven It’s the New Year!
The Great Invasion
Haldan Martinson of the Boston Symphony meets a Chicago-style conductor
your complimentary copy CLICK HERE TO DOWNLOAD ®
Style for Life
721-43rd St. E., 306.664.1966
. 617-8th St. E., 306.665.9900
Where the Music Begins
Sales / Rentals / Repairs / Print Music Lessons / In-Store Financing
your complimentary copy
Magazine of the Saskatoon Symphony
Volume 2 Issue 2
Welcome to another issue of inTune – The Magazine of the Saskatoon Symphony. Browse these pages and you’ll see the wide range of musical experiences we offer. Let something here capture your imagination. The concerts in this issue run the gamut from a tribute to eighties rock band Queen, to a Celtic holiday celebration, to a fusion of contemporary sounds with video works. There’s a magnificent performance of Handel’s Messiah with the Saskatoon Chamber Singers and soloists, an intimate Sunday concert and an appearance by Boston Symphony Orchestra principal violinist, Haldan Martinson, with American guest conductor Kirk Smith. That’s a lot of choice! Successful organizations depend on investment for financial health and to plan strategically. The SSO is no different. Ticket sales cover only a portion of the cost of what you see and hear on stage. As the holiday period begins, we hope you’ll put the SSO on your gift list and make a donation. Do so by contacting the SSO office at 306.665.6414. Your gift is tax-deductible and it will help us ‘Orchestrate for the Future.’ In the last two months, the SSO was honoured to perform a grand opening concert at North Battleford’s new Dekker Centre for the Performing Arts. We participated in Culture Days, with assistance from SaskCulture and the City of Saskatoon, so fans of all ages could experience the thrill of conducting an orchestra. Our musicians performed at a classical happy hour at The Bassment jazz club. We also partnered with the Western Development Museum, culminating in a rehearsal on Boomtown’s Main Street and video presentation at our Spooktacular concert. It’s a privilege to work with partners in our community, as it is to present to you quality orchestral performances. We hope you enjoy results of both as much as we love planning and presenting them to you. Best wishes for a joyous and musical holiday season! inTune 3
In the next issue - available January 21 AT THE MOVIES: A NIGHT OF OSCAR® AWARD-WINNING MOVIE MUSIC
Conexus Pops Series at TCU Place February 9, 2013
Also in this issue Orchestra musicians and 6 Chair sponsors Welcome messages 9
Maestro Victor Sawa, conductor
We think you should know 10
silence is golden - The mark of Zorro
Board of Directors and 11 Administration
presented by New Community Credit Union at the Roxy Theatre February 23, 2013
Brian Unverricht guest conductor Rick Friend piano
RCAF COMMAND BRASS
at the Roxy Theatre February 28, 2013
Command Brass from Royal Canadian Air Force Band, Winnipeg Saskatchewan Brass A Brass Quintet from the SSO
Group Discounts 11 Funding agencies and Corporate sponsors
Pre-concert talks 35 SaskTel Symphony in Schools 40 SSO Book & Music Sale 41 Drop-off locations Supporters circle 44–46 © Saskatoon Symphony & contributors
Players’ Choice Series at the Delta Bessborough March 3, 2013
Publisher: Saskatoon Symphony Society 408 20th St W Saskatoon SK S7M 0X4 Ph: 306.665.6414 email@example.com www.saskatoonsymphony.org
RANA AND THE RUSSIANS
Comments and suggestions are welcome. Please send to firstname.lastname@example.org or contact the SSO office.
Saskatoon Symphony Chamber Players
Gyro Productions Masters Series March 9, 2013
Daniel Smith guest conductor Beatrice Rana piano
‘The Core’ Series at Paved Arts March 22, 2013
Program advertising: Mike Covey, email@example.com Contributors: Mike McCoy, John Payzant, Margaret Wilson, Karen Adams, Jill Reid, Terry Heckman, Marie-Hélène Nault Leblanc, Lynn Ewing, Erin Brophey, Biliana Velkova
Saskatoon Symphony Chamber Players
Photos: Trudy Janssens - Photography One 2 One, Rosanna Parry Photography, Heather Fritz Photography, MT Photography, Mike McCoy, Shutterstock Images, others contributed.
PLEASE NOTE: Concert details subject to change without notice.
Printed in Canada.
Magazine of the Saskatoon Symphony
inTune Volume 2 Issue 2
Contents Photo: Rosanna Parry
One vision: the music of Queen 14
Conexus Pops Series – November 17, 2012
Mathieu Pouliot guest conductor Jeans ‘n Classics rock ensemble Centennial Collegiate Choir St. Joseph High School Choir Tommy Douglas Collegiate Choir
see, hear, think 18
‘The Core’ Series at Paved Arts – Nov. 23, 2012
Saskatoon Symphony Chamber Players
symphony holiday spectacular - Celtic Style 22
Holiday Concert - presented by PotashCorp – December 8, 2012
Maestro Victor Sawa conductor Circling Over Shannon, Kim de Laforest violin River City School of Irish Dance and special guests
Holiday Concert Series – December 15, 2012
Maestro Victor Sawa conductor Saskatoon Chamber Singers d. by James Hawn Meara Conway, Cassandra Warner, Michael Harris, Chris Kelly Buy tickets and get more information:
saskatoonsymphony.org in person TCU Place Box Office by phone 975.7799 toll-free 1.888.639.7770
BEETHOVEN BLOCKBUSTER 30
Players’ Choice Series – January 13, 2013
Saskatoon Symphony Chamber Players
the great 36
Gyro Productions Masters Series – Jan. 19, 2013
Kirk Smith guest conductor Haldan Martinson violin
Michael Swan, Concertmaster Martha Kashap, Assistant Concertmaster (on leave) William Boan, Acting Assistant Concertmaster Mary Lou Day Lillian Jen-Payzant Joan Savage Marcel van den Hurk Simon Fanner Maxim Pletnev Nova Wong Brita Tastad
Oxana Ossiptchouk, Principal Karen Bindle Rosanne Daku Karen Ogle Sophie McBean Arthur Boan William Boan (on leave from Violin 2) Evan Friesen
Lahni Russell, Principal
Viola James Legge, Principal
Chair generously sponsored by the Viola Section of the Saskatoon Philharmonic Orchestra Saache Heinrich Jeremy Janzen Heather Wilson Miles Buchwaldt Stacey Mennie
Chair generously sponsored by Bill Richards and Sandra Beardsall John Payzant Bernadette Wilson Carman Rabuka Joel MacDonald (on leave) Christina Bakanec Scott McKnight
Bass Richard Carnegie, Principal David Humphrey David Grosse Warren Hay (on leave) Stephen Kreuger Zachary Carter
Listing current at press time.
Personnel varies by concert. The SSO gratefully acknowledges the support of additional musicians who perform with the orchestra when larger works are presented. Oboe Sara Spigott
Keyboard Gillian Lyons
Photo: Trudy Janssens, Photography One 2 One
Music Director Maestro Victor Sawa Flute
Randi Nelson, Principal
Stephanie Unverricht, Principal
Don Schmidt, Principal Brian Unverricht Dawn McLean-Belyk
Chair generously sponsored by Mrs. Lilian and Mr. Doug Thorpe
Chair generously sponsored by Dr. Mary C. Marino
Brenda Moats (flute, piccolo)
Oboe Erin Brophey, Principal (on leave Jan/Feb, 2013) Kevin Junk, Acting Principal, Jan/Feb, 2013 (oboe, English Horn)
Marie Sellar (bassoon, contrabassoon)
Brent Longstaff, Principal
Darrell Bueckert, Principal
Carol-Marie Cottin, Principal Arlene Shiplett Dubrena Myroon Micajah Sturgess
Margaret Wilson, Principal
Chair generously sponsored by Jack and Sylvia Vicq
Terry Heckman, Principal Daniel Funk Dean McNeill
Timpani Chair generously sponsored by Ms. Betty Reynolds
Percussion Mathieu Pouliot, Principal
Chair generously sponsored by The Ewing Family, in Memory of Earl and Mary Ewing Kevin Grady
Bassoon emeritus Peter Gravlin, Retired
Harp CĂŠcile Denis, Principal
Thank you to all our musicians and to our chair sponsors who support their work. For information about the benefits of chair sponsorship, please contact Jill Reid at 306.665.4862 or email firstname.lastname@example.org inTune 7
Our “Season of Champions” continues through the holiday season and into the New Year, full of diverse musical offerings performed for you by the musicians of the Saskatoon Symphony Orchestra. Champions in their own right, they will be joined by exceptional guest artists such as Haldan Martinson, a principal violinist of the Boston Symphony Orchestra, and the superb Jeans ‘n Classics rock ensemble. We are working with local artists, too. We have three high school choirs singing in our tribute to Queen, plus Celtic band Circling Over Shannon, wonderful fiddler/violinist Kim de Laforest, and the River City School of Irish Dance collaborating with us for the Holiday Spectacular, Celtic Style. We hope that you enjoy the variety and the musical excellence. We are grateful to our many patrons, volunteers, donors, funders and sponsors, each a champion of symphonic art. A vibrant arts scene makes Saskatoon an attractive destination for visitors and new residents, but we continue to need champions to keep this scene healthy. The SSO strives to use music’s power to influence lives in positive ways. Please join us at concerts and in our fundraising as we orchestrate for the future to ensure that our symphony orchestra remains strong and relevant. And, of course, enjoy the music! Lynn Ewing, President Saskatoon Symphony Society
Photo: Trudy Janssens, Photography One 2 One
Welcome from the SSO!
From Maestro Vic This season two of our guest conductors are drawn from within the orchestra. Richard Carnegie did a fine job of our first family concert and Mathieu Pouliot is going to help Jeans ‘n Classics and the orchestra “rock you” with the music of Queen on November 17. My colleague, American conductor Kirk Smith, will be here for the next Masters Series concert, The Great, on January 19. I hope you’ll give him and the exciting Haldan Martinson, of the Boston Symphony Orchestra, a warm mid-January welcome. I’m already humming the music for the “Celtic Style” Holiday Spectacular Dec. 8. Guests include Celtic band Circling over Shannon, SSO fiddler Kim de Laforest, and Irish dancers. It’s true—we’re going to have an old-fashioned classical ceilidh! Handel’s Messiah at Third Avenue United Church runs Dec. 15, with the Saskatoon Chamber Singers, directed by James Hawn, and four very talented soloists. It’s a holiday tradition, so I hope I will see you there. Cheers! Maestro Victor Sawa, Music Director
From the Musicians Thank you for joining us for this dynamic season of champions! Like you, we come from diverse backgrounds. Many of us are full-time professional musicians. We are also music or school teachers, visual artists, carpenters, dentists, farmers, pilots, students and more! We are part of your community and what we have in common with you is our shared interest and love of music.
We look forward to sharing our music with you in a fun and varied season that will appeal to all tastes. Whether you wear jeans or a tux, don a feather boa or a sparkly glove, enjoy chamber music at the Bess or are introducing classical music to your children at a kids’ show, we want you to sit back, have fun, and enjoy the music! Musicians of the Saskatoon Symphony inTune 9
We think you should know . . .
Coming to the Symphony? A SCENT-FREE ENVIRONMENT
Photo: Heather Fritz Photography
The Saskatoon Symphony Orchestra and Saskatoon Opera had an affair last March. People are still talking about it! Guests were wined and dined par excellence at the Delta Bessborough. Saskatoon Symphony musicians were joined by internationally-acclaimed Canadian tenor, Richard Margison OC, who presented a concert of operatic arias and Italian song under the baton of Saskatoon Operaâ€™s Tadeusz Biernacki. The evening was truly a celebration of art in all its forms. Flowers by Fred created a breathtaking, romantic mood in the dining room with thousands of red roses. Guests were treated to both silent and live auctions of the crystalline ceramic work of Rod and Denyse Simair, as well as paintings and pieces donated by the artists of Art Placement and Darrell Bell Gallery. Other donors included Trading Post, June Jacobs and Debra Marshall.
Please help us create a scent-free environment by avoiding using perfumes, aftershaves, colognes, and scented lotions and using unscented versions of personal care products on concert evenings. We thank you in advance for your consideration.
turn off Your cell phone Please turn your mobile devices and other electronics to silent or off before the concert begins. Relax, and enjoy the music.
No Ordinary Relationship... No Ordinary Florist 89% of people receiving flowers stated their gift giver was sophisticated
Red and Black 2013 will take place Saturday, October 5th, at the Delta Bessborough. We will be announcing our artistâ€™s name soon, so watch for it. Tickets will be available through the Saskatoon Symphony Orchestra or Saskatoon Opera. Get your tickets early, as this event was a sellout in 2012. See you there in Red and Black!
Corner of Avenue H & 22nd
727 22nd Street W.
Saskatoon Symphony Society Board and Administration Board of Directors
SSO Management and Staff
Ken Coutu Rob Dobrohoczki Lynn Ewing Annalisa Govenlock Shawn Heinz Rob Hendry Sharon Hildebrand Meagan Hinther Roger Jolly Mairin Loewen Bryn Richards Kassidy Schneider
Administration Jill Reid, General Manager email@example.com
Saskatoon Symphony Office
Lillian Jen-Payzant, Orchestra Librarian
408 20th Street West Saskatoon, SK S7M 0X4 Telephone: 306-665-6414 Fax: 306-652-3364 firstname.lastname@example.org Website: saskatoonsymphony.org Twitter: @SSO_stoon Facebook: Saskatoon Symphony Orchestra TCU PlaceBox Office: www.tcutickets.ca or call 975-7799
Group discounts are available and there is an inexpensive student rate for Masters Series and Players’ Choice concerts. For information email email@example.com or call (306) 665-6414.
Micheal Wade, Executive Assistant firstname.lastname@example.org Orchestra Victor Sawa, Music Director email@example.com Marie-Hélène Nault Leblanc Director of Operations firstname.lastname@example.org Terry Heckman, Personnel Manager email@example.com Finance Darci Speidel, Bookkeeper (on leave) Cara Roney, Bookkeeper Marketing and Audience Engagement Michael McCoy, Articulate Eye Marketing Director Direct line: 306-227-3586 firstname.lastname@example.org Mary Ann Therrien, Articulate Eye Marketing Support email@example.com Group Sales information and bookings Call the SSO at 306-665-6414 or email: firstname.lastname@example.org Development Mike Covey, Director of Sponsorships Direct line: 306-221-7120 email@example.com
Contact Mike Covey: firstname.lastname@example.org to receive a sales kit, including program advertising rates and to discuss how you can connect with the buying power of our audience. inTune 11
2 01 2 , N
Eye Exams Arranged
975-9430 Eyeglasses – Contact Lenses 1005 Broadway Avenue In-Store Lab – Repairs www.saskatoonoptical.ca Quality Eyewear Need Not Be Expensive!
The best in live roots music Thursdays @ 8:00 - Fridays @ 9:00PM
The best in live jazz music Saturdays @ 9:00PM
PIANO FRIDAYS 4:30 to 7:30 - No Cover Free admission to Saturday Bassment shows with your SSO ticket stub for that night. www.thebassment.ca 202 Fourth Avenue North
Eye Exams Arranged Eyeglasses – Contact Lenses Eyeglasses Contact Lenses In-Store – Lab – Repairs Eyeglasses – Contact Lenses In-Store Lab – Repairs 975-9430 In-Store Lab – Repairs Quality Eyewear Need Quality Eyewear Need Not Be Expensive! 1005 Broadway Avenue Quality Need Not BeEyewear Expensive! www.saskatoonoptical.ca Not Be Expensive! Eye Exams Arranged Eye Exams Arranged Eyeglasses – Contact Lenses Eye Exams Arranged In-Store Lab – Repairs 975-9430
975-9430 Quality Eyewear Need 1005 Broadway Avenue 1005Be Broadway Avenue Not Expensive! www.saskatoonoptical.ca 1005 Broadway Avenue www.saskatoonoptical.ca www.saskatoonoptical.ca Eye Exams Arranged
975-9430 1005 Broadway Avenue www.saskatoonoptical.ca
Build The Community
Proud to support the Saskatoon Symphony Orchestra 1.800.667.7477 conexus.ca inTune 13
Photo: Trudy Janssens, Photography One 2 One
November 17, 2012
JEANS ‘N CLASSICS
One Vision: The Music of Queen TCU Place, Sid Buckwold Theatre, 7:30 pm
Mathieu Pouliot guest conductor Jeans ‘n Classics featuring Michael Shotton lead vocals Andrea Koziol backing vocals Stephanie Martin backing vocals Steve Heathcote drums Adam Martin guitar John Regan keyboards Steve Lucas electric bass
Massed high school choir: Centennial Collegiate Choir directed by Stacey Mortenson
St. Joseph High School Choir directed by Shaun Bzdel
Tommy Douglas Collegiate Senior Choir directed by Lisa Aune
Conexus Pops Series is generously sponsored by
Repertoire One Vision A Kind Of Magic Show Must Go On Radio Ga Ga Love Of My Life Another One Bites The Dust Killer Queen I Want To Break Free Under Pressure
INTERMISSION We Will Rock You We Are The Champions Flash You Take My Breath Away Who Wants To Live Forever Don’t Stop Me Now Somebody To Love Bohemian Rhapsody
Enjoy the Saskatoon Brass Band in the lobby prior to the concert. Have your Movember moustache trimmed in the lobby. Go Team SSO! inTune 14
Mathieu Pouliot guest conductor Jeans ‘n Classics Mathieu Pouliot is the principal percussion player of the Saskatoon Symphony Orchestra. Born in Lévis, PQ in 1988, he studied in percussion at the Conservatoire de musique de Québec, where he also began his development as a conductor with Maestro Gilles Auger. At his first appearance on the podium, at the Lévis Symphony conducting workshop, Mathieu was awarded the jury prize, and an invitation to conduct the orchestra in the next season. He later began a Masters degree in conducting at the Université de Montréal with Jean-François Rivest and Paolo Bellomia. Mathieu postponed his studies when he accepted a position with the SSO. He has conducted for a number of orchestras, including the Québec Youth Orchestra and the Orchestre de la Francophonie.
Since its inception, Jeans ‘n Classics has been a star performer in the arts and entertainment scene. Its concept of combining rock musicians and headlining stars with symphony orchestras has been a huge success, attracting new and younger audiences to concert halls across North America.
As a percussion player, Mathieu studied with Carol Lemieux, Gabriel Dionne and Denis Dionne at the Conservatoire de musique de Québec, where he received the Prix du Conservatoire with great distinction, awarded unanimously by the jury— the highest honour of the school. He then studied at the Université de Montréal with Louis Charbonneau, timpanist emeritus of the Orchestra Symphonique de Montréal. Mathieu performed with several orchestras, including the Québec and Lévis Symphonies, and many other ensembles in the province of Québec. He was invited to join the World Youth Orchestra and performed as a member of the orchestra of the Collegium Musicum Schloss Pommersfelden in Germany, where he was also invited as a guest soloist. He has performed various concertos with orchestras and premiered Auger’s Symphonie Concertante for timpani and orchestra.
In 1988, Michael signed to Herb Alpert’s label, A&M, with the pop-based group Diamond Life, whose hit ‘Habits of the Heart’ still gets play. In 1991, after appearing on Boston’s platinum fifth album, ‘Walk On’, he signed to EMI records worldwide with his own original hard rock band Von Groove. To date, Von Groove has completed their ninth album under the Z Records/Marquee labels. In 1998, he also became part of the rock group The Outpatience, which released its debut album, ‘Anxious Disease’ (Teichiku/Virgin). This album features all of the members of Guns n’ Roses (including a duet with Axl Rose), Steve Stevens of Billy Idol fame and Louis Conte (of Phil Collins, and many other A-list sessions).
Mathieu has been a member of the SSO since 2011.
To find out more about Jeans ‘n Classics visit their website: www.jeansnclassics.com
Michael Shotton lead vocals Born in Newcastle, England, Michael Shotton loved music from the moment he discovered The Beatles. Starting his performing career at age three, he accumulated years of experience playing drums (southpaw!) and singing in countless original, top-40 and specialty tribute acts.
Recently, Michael has been playing drums with the well-known Canadian band The Spoons, as well as performing as a solo vocalist on symphony dates across North America—all while providing the voice behind many radio & television commercials, such as Coke, Labatt’s, Coors, Crunchie, Fosters, and the Bay. inTune 15
In 2001 he independently wrote, produced and released a 9/11 fundraiser song entitled ‘The Heart of America’, which is currently part of a compilation album with the likes of Paul McCartney and Bruce Springsteen. He also teamed up with Gordon Deppe (The Spoons) and Tom Lewis (Partland Brothers, Alan Frew) to form the pop-rock band 5 STAR FALL. Their debut record ‘Automatic Ordinary’ is available through www.myspace.com as well as www.thespoons.com. Currently, Michael has teamed up with Canadian Hall of Fame icon Rik Emmett; playing, co-producing, and co-writing the melodic hard rock of ‘AIRTIME’. The debut album, ‘Liberty Manifesto’ is available internationally under the Marquee/ Escape labels, at Maplemusic.com and www.rikemmett.com. In 2007, Michael had the honour of writing and co-producing ’Just Believe’, the theme for the Canadian Special Olympics, a song that captures the spirit of the games and its competitors. After all of this, he still found time to develop his own TV show for pre-schoolers, called ‘Mike’s Garage’, featuring a kaleidoscope of songs, characters and adapted for television with support from Bob McGrath of ‘Sesame Street’! Michael has an almost impossibly wide vocal range. The spectrum of his abilities, the charisma of his stage presence, and his astonishing appetite and lust for life are qualities that shine through his performances and the multitude of other things he does. He plays; he sings; he entertains. But he also writes, engineers, and produces. Consult his friends and family as character witnesses and they will say, “It doesn’t do Mike justice, to simply say he’s versatile, or eclectic. He’s possessed by an inexhaustible, energetic spirit.”
Andrea Koziol backing vocals
Andrea is a Toronto based singer and composer, who is active on the folk and jazz festival circuit. She has five solo CDs to her name, including her most recent ‘Half Way Sweet’ which is the result of her ongoing fascination with juxtaposing the ukulele against larger ensemble pop music arrangements. Her voice can be heard on countless Canadian albums, and her music can be heard in films such as The R Word, The Baby Formula and Elemental. An active co-writer, she has penned award winning songs for jazz prodigy Michael Kaeshammer, and Canadian pop sensation Tianda. Andrea is a devoted member of the all girl vocal ensemble Lushus, and has collaborated with the guitar great Kevin Breit, the Toronto Tabla Ensemble, and countless birds in her backyard. She has a very rewarding relationship with Jeans ‘n Classics, singing with wonderful symphony orchestras all over North America...and loving it! Visit Andrea at: www.andreakoziol.com
Stephanie Martin backing vocals Raised in California and Montreal, Stephanie now calls Toronto home. After successful runs in theatre (the leading role of Eponine in the bilingual production of Les Misérables in Montreal led to other projects and acclaimed appearances in Paris, London, Germany and Japan), film and television (she has lent her voice to several films and animated television series, including for Disney, the role of Pocahontas in the French language versions of the films and records) she released her debut CD ‘Shape, line & harmony’ in 2007. The disc was inTune 16
chosen by CBC Radio as one of the year’s best releases and is distributed nationally by Fontana North/ Universal Music. Martin, backed by her four-piece band has been touring in support of ‘Shape, line & harmony’ and is currently preparing her sophomore project. She continues to establish herself as a Canadian songwriter, a bilingual recording artist and actor in Canada and abroad.
Adam Martin guitar Adam hails from Burlington, ON and has been performing across North America for the last 20 years. Apart from being a guitarist, Adam also has his audio engineer diploma from the ‘Recording Arts Program Of Canada’ and is an active singer/songwriter/studio engineer. Currently, Adam performs regularly with vocalist Micheal Shotton and is an original member with the Eagles tribute band ‘Hell Freezes Over.’ He has a long relationship performing with Jeans ‘n Classics and loves working with the many great orchestras throughout North America.
John Regan keyboards It was a fateful night when pianist John Regan was spotted by Jeans ‘n Classics founder Peter Brennan in a smoky bar mashing up ABBA’s ‘Dancing Queen’ with Lou Reed’s ‘Take a Walk on the Wild Side’, as he has become a longstanding musician in the organization. With classical training behind his pop sensibilities, John performed as a solo act for many years, playing everything from Elton John to Randy Newman, from Tom Waits to Ben Folds. His abilities landed him a stint with Second City in London, Ontario. In addition to his work at the
piano, John frequently handles hosting duties of Jeans ‘n Classics concerts, deftly enhancing the shows and charming the crowds with interesting musical and local folklore. By day, John is a high school teacher, teaching history, religion and music and coaching the football team. John lives in London, Ontario with his wife and daughter.
Centennial Collegiate Choir directed by Stacey Mortenson
St. Joseph High School Choir directed by Shaun Bzdel
Tommy Douglas Collegiate Senior Choir directed by Lisa Aune See the program insert for details.
™ e f i L r ey yfoo Ment Mor rn ur retire uLes e Lif you ney for your Mo
I can help you plan for a brighter retirement. Let’s talk. Daymond Volk, CFP® 306-649-4000 ext 105 475 - 1st Avenue N Saskatoon, SK S7K 1X5
Life’s brighter under the sun © Sun Life Assurance Company of Canada, 2011.
‘The Core’ at Paved Arts November 23, 2012
WOODROW, IMAGE STILL, STOP MOTION ANIMATION FILM BY GRAEME PATTERSON
Hear, See, Think A collaboration between PAVED Arts and the SSO Paved Arts, 424 20th St W, 7:00 pm
Generously sponsored by
Saskatoon Symphony Chamber Players Art/video works by: Graeme Patterson, Dee Gibson, Danielle Raymond, Jean-Sébastien Gauthier How are words and art connected? Is it possible to think without words and language? To see without words?
Jacob TV (Netherlands) Garden of Love (2004) Kazuo Fukushima (Japan) Mei (1962) Robert Aitken (Ontario) Icicle (1977) Ryan Purchase (Saskatchewan)
Four Poems by Liza McLellan and One Not (2005)
Sid Robinovich (Manitoba)
Prairie Sketches (1995)
An evening of contemporary sound and video work. $10 tickets (including a drink) available at www.pavedarts.ca and at PAVED’s office, 424 20th St West. inTune 18
Saskatchewan’s destination for high quality piano sales & service for over 32 years
* BEST Quality * BEST Prices * BEST Service * Lessons Available 1011 Broadway Avenue Saskatoon SK S7N 1C1 306.665.0213
GRAND AND UPRIGHT PIANOS BY • Yamaha • Seiler • Knabe Yamaha Disklavier, Avant Grand, Clavinova, Modus and Keyboards
128 Victoria Avenue Regina SK S4N 0P3 306.522.8501
www.yamahapianocentre.ca inTune 19
A heAring Aid thAt
Lyric, the world’s first and only 100% invisible, 24/7 wearable, sweat-proof, shower-proof, for-months-at-a-time* hearing device can. FinAlly, eFFortless heAring
cleAr, nAturAl sound quAlity
Lyric’s unique design and placement works with your ear’s anatomy to deliver exceptional sound quality in quiet and noisy environments.
Lyric is the world’s first invisible extended-wear hearing device. There are no batteries to change, no daily maintenance is needed and no daily insertion and removal is required. Unlike many hearing aids, Lyric can be used during almost all of your daily activities, such as exercising, showering, talking on the phone and sleeping.
CALL TO MAKE YOUR LYRIC APPOINTMENT TODAY! Certified Lyric Hearing Professional • Learn About Lyric • Free Lyric Screening 34th Street West
Avenue F N
Avenue G N
Avenue H N
620 33rd Street West Saskatoon, SK S7L 0W1 www.qualityhearingcentre.ca
34th Street West
33rd Street West
306-651-1606 · Toll Free: 1-877-651-1606 As featured on: www.lyrichearing.com *Individual patient needs may vary. **Lyric is water resistant, not waterproof, and should not be completely submerged inTune 20 underwater. Lyric is not appropriate for all patients. See a Lyric Provider to determine if Lyric is right for you.
PotashCorp is proud to feed the future of the Saskatoon Symphony Orchestra and the performing arts in our community. PotashCorp.com
Igniting our spirits through music Deloitte is a proud sponsor of the Saskatoon Symphony Orchestra
ÂŠ Deloitte & Touche LLP and affiliated entities.
Photo: MT Photography
Holiday Spectacular - Celtic Style December 8, 2012
CIRCLING OVER SHANNON
KIM DE LAFOREST
RIVER CITY SCHOOL OF IRISH DANCE
Holiday Spectacular - Celtic Style TCU Place, Sid Buckwold Theatre, 7:30 pm
Maestro Victor Sawa conductor Circling over Shannon house band Kim de Laforest violin/fiddle River City School of Irish Dance Irish dancers
Repertoire Leroy Anderson Christmas Festival
Georges Bizet Farandole
Vaughan Williams Fantasia on Greensleeves
Kerry Christmas Carol
Wexford Carol Little Drummer Boy Leroy Anderson Sleigh Ride Hamilton Harty Irish Symphony, The fair day (movt. 2)
Devil’s Dream/Mason’s Apron
Silent Night The Farewell Set A wee Irish poem Vivaldi Four Seasons, Winter (movt. 2) We Wish You a Merry Christmas Christmas in Killarney
Have your photo taken with Santa and shop at the holiday vendors’ market in the lobby! Merry Christmas! Happy Holidays! inTune 22
Photo: Trudy Janssens, Photography One 2 One
MAESTRO VICTOR SAWA
Maestro Victor Sawa conductor Victor Sawa is a triple threat of talent, experience and personal dynamism. Music Director of the SSO, he holds similar positions with orchestras in Sudbury and Regina. He was previously Resident Conductor with the Calgary Philharmonic Orchestra (1993-1997), Music Director with the North Bay Symphony, the Guelph Youth Orchestra and the Kitchener-Waterloo Orchestra. He also served as Principal Clarinet with the Kitchener-Waterloo Symphony. He has guest conducted for orchestras across the country. Victor has been the recipient of many awards and honours, including three Canada Council awards for Conducting, a Grand Prix du Disque—Best Chamber Music Recording (Canadian Chamber Ensemble), a Grammy award (with the New England Ragtime Ensemble), and the Tanglewood Festival award for Outstanding Musician. A Montreal native, Sawa holds a Bachelor of Music with Distinction from McGill University and an Honours Masters of Music Performance from the New England Conservatory of Music. He is also a graduate of the Pierre Monteux School for Advanced Conductors. In 2011, Victor Sawa was appointed Honorary Consul for Japan.
Circling over Shannon Circling over Shannon is driven by the two fiery fiddles of Lighthouse Penguin alumni Skye Lennox and Ryan Spracklin, fuelled by the high octane strumming of Michael Hughes on bouzouki and guitar and accelerated by the frenetic freestyle playing of Matt Bradford on bodhran drum. Skye Lennox is a veteran of the Celtic music scene in Saskatoon. She fiddled with Siamsa, Saskatoon’s favourite Celtic band of the nineties, and was a founding member of the Lighthouse Penguins. Skye is currently the only certified Irish fiddle instructor in Western Canada and takes great pleasure in imparting her fiddle knowledge and experience to some 30 students of all ages. Michael Hughes hails from Glasgow, Scotland and fell in love with the Celtic music scene in Saskatoon, becoming a founding member of the Lighthouse Penguins in 1999. He is a regular player at the many Irish music sessions and ceilidhs throughout the year, and continues to enjoy original composition with his solo project “Jellicoe Street”. Third generation drummer Matthew Bradford has been playing the bodhran for the past 18 years. Matthew’s drumming skills were mentored from day one by his grandfather and Siamsa bodhran player, Wayne Bradford. Notorious for his frenetic freestyle technique and roof raising solos, Matthew has had the privilege of playing with a host of great musicians. One career highlight was being asked to stay and play the night away with fiddle and button accordion legends Frankie Gavin and Sharon Shannon at a session in Galway, Ireland. Ryan Spracklin has been playing the fiddle since he was a wee tiny lad. A founding member of the Lighthouse Penguins, he is delighted to be reunited with Skye Lennox to cook up a blistering unison fiddle sound. Ryan has a passion for live entertainment of all genres. It was this zeal that led him to pursue a career as a inTune 23
stage technician and musician. Having lived in Edmonton and Halifax, he has had the pleasure of playing with an assortment of fine celtic players, and is delighted to be back once more in his hometown to soak in the vibrant live music scene the city and province have to offer. Circling Over Shannon deliver an infectious melange of contemporary Celtic mayhem. The band is adaptable for various performance scenarios, including concert shows, Irish dancing accompaniment, house or garden parties, or pleasant background music. Their repertoire includes fiery jigs and reels, heartfelt Celtic songs, and moving airs and ballads. For more info contact Michael Hughes: email@example.com, phone 306-3845175. Website: http://www.myspace.com/ circlingovershannon
Kim de Laforest
Kim is a fiddle, violin, and viola performer and teacher based in Saskatoon. In her classical world, Kim spent 10 years with the Regina Symphony Orchestra before moving to Saskatoon. As a member of the SSO, Kim has served as assistant concertmaster, principal second violin, principal viola, and section violin and viola player. She has been soloist, concertmaster, and section player of the University of Regina’s Chamber Orchestra, Musica Viva, and the South Saskatchewan Youth Orchestra. Kim has also been very involved in chamber music groups across the province. Highlights include Prairie Virtuosi, Saskatoon Composers’ Society Concerts, Musici Amati, and house band for CBC Christmas concerts. Kim plays with local Irish band Siamsa as well as doing solo fiddle work. She released her first solo CD ‘Kindred Spirits’ in 2004, and was featured on CBC’s ‘DiscDrive’ during its Saskatchewan tour. During Juno Fest 2007 in Saskatoon, Kim’s performance was recorded for CBC’s ‘Canada Live’.
Kim’s second solo CD ‘Transitions’ was released in November 2011. As a part of the trio Prairie Sea (fiddle, guitar, dulcimer and vocal ensemble based here and in Nova Scotia), Kim will be releasing a CD this winter. As well as being a busy performer, Kim is a sought-after instructor and adjudicator, and she teaches a large studio of students in Saskatoon. Kim joins an international roster of instructors to teach at fiddle camps in Prince Albert, LaRonge, Moose Jaw, Tisdale, Bowsman MB, at the Clear Lake Fiddle Camp ( Clear Lake, MB ), the Tuffnell Fiddle Camp, the Frontier Fiddlers Camp ( in Manitoba ) and at the Kenosee Lake Kitchen Party. Kim has also worked with students at orchestral workshops in Regina and Saskatoon. For two seasons, Kim was Assistant Director of Saskatoon’s Mysterium Healing Sound Choir. Kim is excited to be coaching the Saskatoon Fiddle Orchestra for a seventh season. Kim is also proud to be part of a project that is bringing fiddle music into two Saskatoon core area schools for a fourth year. Website: www.kimdelaforest.com
River City School of Irish Dance River City School of Irish Dance is a nonprofit organization run by a volunteer parent board. The school contracts Rachelle Lien as TCRG (certified instructor). It promotes awareness, understanding and love of Irish Dance by offering instruction to children and teenagers, providing them with the opportunity to publicize and celebrate this traditional Irish art form. Dancers participate in Feis (Irish Dance competitions) in Western Canada and nationally, and in performances in venues such as the Children’s Discovery Museum, seniors’ homes, hospitals, and schools, as well as at high profile events like FolkFest and Saskatoon Festival of Trees. The school has also performed at the Lieutenant Governor’s Centennial Gala, Sundog Arts & Entertainment Faire, IrishFest and Dare to Dance. inTune 24
Remember me when I am gone away Gone far away into the silent land When you can no more hold me by the hand
Lydia Adams, Artistic Director
Canada’s internationally acclaimed professional choir THURSDAY, JANUARY 31st 7:30 p.m. KNOX UNITED CHURCH Tickets available from McNally Robinson, Place Riel Info Centre, and online via www.saskatoonchambersingers.ca/eis Presented by the Greystone Singers and Saskatoon Chamber Singers
A new recording from the Saskatoon Chamber Singers Visit www.saskatoonchambersingers.ca for more information. Also available on iTunes
We enhance a senior’s quality of life and support family caregivers. To inquire about services or to join our team Call 306.931.4663 or visit HomeInstead.com/saskatoon-sk ®
Each Home Instead Senior Care franchise office is independently owned and operated. ©2012 Home Instead, Inc.
Photo: Rosanna Parry
Photo: Cindy Moleski
Messiah December 15, 2012
HANDELâ€™S MESSIAH 2011
Messiah Third Avenue Centre at Third Avenue United Church, 7:30 pm
Maestro Victor Sawa conductor Saskatoon Chamber Singers directed by James Hawn Meary Conway soprano Cassandra Warner mezzo-soprano Michael Harris tenor Chris Kelly bass
Repertoire and concert notes
For a detailed listing of repertoire and the concert notes for this performance please refer to saskatoonsymphony.org. or the program insert available at the concert.
Washrooms are located in the north end, lower level of the church. Elevator access is available in the northwest corner. inTune 26
SASKATOON CHAMBER SINGERS
Victor Sawa conductor (see bio on page 23)
Photo: Shaun Bzdel Photo: Shaun Bzdel
Director, Saskatoon Chamber Singers
James Hawn has been active with the Saskatoon Chamber Singers for most of its history. Prior to his 2003 appointThe Saskatoon Chamber Singers was ment as Director, he was a long-time founded in 1977 by a group of former Greystone Singers who wanted to continue member of the bass section. He has also been actively involved in national and singing in a quality choral ensemble. The provincial choral communities, through choir has been a finalist in both the CBC the Saskatchewan Choral Federation (SCF) choral competition for amateur choirs and and the Association of Canadian Choral the International Choral Kathaumixw in Communities (ACCC), including serving Powell River, British Columbia, and participated in the non-competitive Festival 500 in on both organizations’ boards. In 2006 he was presented with the SCF’s Pro Musica St. John’s, Newfoundland. It has also been the guest choir at Saskatchewan Sings, and Award, which recognizes “exemplary sersang at the installation of Lynda Haverstock vice to choral music in Saskatchewan.” (a former member) as Lieutenant-Governor James was an English language arts of Saskatchewan. In 2010, the choir perteacher for 32 years with the Saskatoon formed at Podium, the biennial conference Public Board of Education. He also of the Association of Canadian Choral taught some music, was involved in Communities, held in Saskatoon. The choir’s choral and church music, musicals, and repertoire has been rich in variety since its drama in the school system and the establishment, and Canadian music has community. He has regularly directed always been an important component of its for Saskatoon’s Gateway Theatre and programming. the Saskatoon Summer Players. James recently completed six years on the Best known for its annual Remembrance board of TCU Place, and is currently on Day concert, the Chamber Singers’ first the National Technical Committee for CD, ‘Remember’, was released this fall. Skills Canada. For five years James was Remaining concerts this season, which chair of the Cultural Advisory Committee marks the choir’s 35th anniversary, include and he is now an elected member of the “R & R: Rheinberger and Richards” on SaskCulture board. He continues to teach February 12th; and “My Spirit Sang All Day” part time in the Adult Basic Education on April 28th. department at SIAST, Kelsey Campus. Website: www.saskatoonchambersingers.ca inTune 27
Saskatoon Chamber Singers
performance, she maintains an interest in research having received a SSHRC grant to study the challenges in presenting Canadian Opera.
Cassandra Warner mezzo-soprano Cassandra Warner is a winner of the recent Metropolitan Opera Competition in Western Canada. She took third prize at the 2010 Chants de Marmande of soprano France and performed the lead role of Rose Maurrant in Weill’s Street Scene with Recipient of the Maureen Forrester Opera Toulon. She performs this season in Award, Saskatchewan-born soprano concert with Milton Concert Presentations Meara Conway completed her Masters in of Ontario as well as with Vancouver Opera Opera Performance at McGill University Company as Edith in Pirates of Penzance in 2009. Winner of the Canadian Music and in the role of second lady in Opera Festival Competition and a Schulich Atelier’s production of The Magic Flute. She Academic Scholar, she began attending was also featured in the SSO’s performance law school at McGill University in 2009, yet continues to study and perform across of Mendelssohn’s A Midsummer Night’s Dream this season. Canada and in Europe. Her 2012 season included appearances with Theatre As a member of the Calgary Opera LacBrôme, and a North American tour Company ensemble, Miss Warner created where she joined a celebrated, internathe role of the Saloon Singer in the world tional cast in performances of Dido and premiere of The Inventor written and Aeneas. In 2013, Meara will finish her law conducted by Bramwell Tovey and also studies in France and will study voice with performed the roles of Dorabella in Cosi two of France’s most recognized voice fan tutte, Frau Viehman, the Witch, and the teachers, an opportunity facilitated in Wolf in The Brother’s Grimm by Dean Burry. part by winning the 2010 Wallis Memorial Other recent roles include the title role of Opera Competition. Cendrillon in Massenet’s Cendrillon, the Meara has appeared as soloist at premier opera at Toronto’s Koerner Hall, Montreal’s Festival en Lumière, the First Priestess in Iphigénie en Tauride (Opera Ottawa Chamber Music Festival, with Atelier), Prince Orlovsky in Die Fledermaus the Regina Philharmonic Choir, and (Highlands Opera Studio), Dorabella in Così at Ottawa’s Tulip Festival. She also fan tutte (Royal Conservatory Orchestra), presented a recital after winning the Hänsel in Hänsel und Gretel (Opera Nuova), Regina Musical Club Competition in Cherubino in Le nozze di Figaro (Royal May 2010. She performed the roles of Conservatory Orchestra and Lyric Opera Fiordiligi (Cosi Fan Tutte, C.O.S.I. Academy, Studio, Weimar, Germany). She has perItaly; S.O.L.T., Toronto), Soeur Constance formed the role of Joas in Handel’s Athalia (Poulenc’s Dialogues des Carmelites), (Orpheus Choir of Toronto) and performed Morgana (Handel’s Alcina), and Dido in concert with Elixir, Saskatoon. (Purcell’s Dido and Aeneas) for Opera While attending the Glenn Gould School McGill, as well as appearing as a soloist of the Royal Conservatory of Music, with the McGill Symphony in Mahler’s Miss Warner received the highest award Das Knaben Wunderhorn under Alexis for voice, the 2010 Lily Kertes Rolin Hauser. Complimentary to her passion for
International Prize in Vocal Studies and was finalist in the 2010 Royal Conservatory of Music Concerto Competition. She has attended Vancouver Opera’s Young Artist Coaching Intensive with Carol Isaac, Richard Margison’s Highlands Opera Studio, and Joan Dornemann’s International Vocal Arts Institute. Miss Warner is also a laureate of Jeunes Ambassadeurs Lyriques and is an honorary member of the Vancouver Opera Guild.
Michael Harris tenor Michael completed his Bachelor of Music at the University of Manitoba, and earned an Advanced Performance Diploma at the Welsh College of Music and Drama. In addition to operatic and oratorio performances, Michael is a participant in Voci Strane, a local Early Music vocal collective. He resides in Saskatoon with wife Taunya and children William and Branwen. He maintains an active voice studio, and is an executive member of the Saskatchewan RMTA. Michael is Musical Director of Choeur des plaines, and was Chorus Master for the SOA productions of La Bohème and La Traviata. Saskatchewan performances have included Handel’s Messiah, Haydn’s Creation and Clausen’s A New Beginning, Britten’s Serenade, the Saskatchewan Music Festival Centennial performance of Sterndale Bennett’s May Queen in Regina, and recently the SOA production of Purcell’s King Arthur, as Lancelot.
Chris Kelly bass Chris Kelly was born in Prince Albert. He studied piano with Janet Wendland and was a member of the Prince Albert Boys Choir under the direction of Margo Fournier—eventually serving as accompanist and director of junior choirs. Chris entered the Department of Music at the U of S as a piano performance major and voice minor. He studied voice with Dorothy Howard and convocated with a
double major—completing performance and academic requirements in both voice and piano. In 1996 Chris received his Master of Music in Vocal Performance from the University of Western Ontario, where he studied under Alvin Reimer. Chris is currently a sessional lecturer in the University of Saskatchewan’s Department of Music—teaching voice and serving as an accompanist. He also maintains a private voice and piano studio and performs regularly in recital, opera, and oratorio. Chris has performed as guest soloist with the Saskatoon and Regina Symphonies in Handel’s Messiah and Verdi’s Requiem and in the University Chorus’ performances of Haydn’s Creation, Mozart’s Requiem, Bruckner’s Te Deum and most recently in Saint-Saëns’ Christmas Oratorio. He has had numerous lead and chorus roles with the Saskatoon Opera Association including Dr. Bartolo in The Barber of Seville, Zuniga in Carmen, and Dr. Grenville in La Traviata. In addition to teaching, he accompanies, coaches singers, adjudicates, and is a church organist and choir director. Chris is a member of the Saskatchewan and Canadian Registered Music Teachers Associations and of the National Association of Teachers of Singing (NATS).
Photo: Ron Checora
Players’ Choice January 13, 2013
LUDWIG VAN BEETHOVEN
Beethoven Blockbuster Delta Bessborough, 2:30 pm
Generously sponsored by
Saskatoon Symphony Chamber Players
Wind Quintet, Op. 52
Sehr frisch und feurig
Romanze: Sehr ruhig und innig Leicht fliessend – Ausserst lebhaft Finale: Sehr schwungvoll
Four Bagatelles (arranged by Geoffrey Emerson)
Allegretto scherzando Tempo di minuetto. Grazioso Allegretto scherzando Poco Allegro
Beethoven String Quartet No. 8 in E minor, Op. 59, No. 2, “Razumovsky” Allegro
Molto Adagio Allegretto Finale: Presto
Enjoy coffee & tea service during intermission. inTune 30
Theodor Blumer 1881–1964 wind quintet, op. 52 Theodor Blumer was a German composer born in Dresden on March 24, 1881. The son of a chamber musician and composer, he studied composition, conducting and piano at the Dresden Conservatory. From 1925 to 1931 he was the director and principal conductor for the Dresden Radio. At the same time he was a teacher at the Orchestral Training School of the Dresden Staatskapelle, after which he moved to Leipzig to become the conductor of the Middle German Radio Orchestra until 1942. From 1952 until his death he lived in Berlin. Upon his death he was returned to Dresden to be buried near the grave of Carl Maria von Weber.
in Prague studying violin, viola, voice, organ, piano and music theory. He began composing at age 20 and was very influenced by the folk music of Moravia and his native Bohemia. He was appointed as a professor at the Prague Conservatory in 1891, and he gained international recognition in 1892 with his appointment as the artistic director of the National Conservatory of Music in New York City. He would remain there until 1895 and compose some of his most well-known works during this time—namely the “New World” Symphony, the “American” String Quartet, and his famous Cello Concerto in B minor.
The Four Bagatelles being performed in this concert come from the Bagatelles, Op. 47, written in 1878 for two violins, cello and harmonium. Originally a set of Blumer was associated for many years five, they were written for an amateur with the Chamber Music Society of the cellist friend whose only keyboard instruDresden Staatskapelle, inspiring him to write chamber works for all combinations of ment was the harmonium. Because of this winds and strings. His association in particu- unusual combination they are rarely performed in the original instrumentation. lar with the wind players in this ensemble The English arranger, Geoffrey Emerson, resulted in a large body of work for wind has chosen this dectet instrumentation quintet for which he gained both national and international recognition. He wrote five because it is nearly the same as that for pieces for wind quintet alone, as well as two the Spohr and Rheinberger Nonets (with sextets which also include piano. His style is the addition of one violin), both of which lush late Romantic, reminiscent of Johannes have been heard on this series. His aim was to give ensembles another work Brahms and Richard Strauss. The Quintet, to rehearse along with these two. The Op. 52, was written in 1901. The first moveCzech folksong “Bagpipes were playing at ment opens with a heroic horn melody Pobuda” is used in both the first and third accompanied by flowing quintuplets. The movements. second movement features the lowest register of the clarinet, and the oboe takes the lead in the third movement. The fourth movement has some lyrical moments but (1770–1827) again features the horn at its most heroic.
Ludwig van Beethoven
Antonin Dvořák 1841–1904 arranged by Geoffrey Emerson
FOUR BAGATELLES Born in Nelahozeves, Bohemia (now the Czech Republic), Dvorak was the eldest of 14 children—eight of whom survived infancy. He had a broad musical education
STRING QUARTET NO. 8 IN E MinoR, Op. 59, No. 2, “RAZUMOVSKY”
Born in Bonn, Germany, to a musical family, Ludwig van Beethoven was to become one of the world’s greatest and most recognized composers. His early musical training took place in Bonn, with his father as a strict task master. His first trip to inTune 31
Vienna in 1787, where he met Mozart, was cut short by the illness and eventual death of his mother. He was recalled from Vienna to look after his family, and it would not be until 1792 that he was able to return for further study. Vienna was the musical center of the world at the time, and Beethoven was to remain there for the majority of his life. He studied with Haydn, Salieri and Albrechtsberger, an expert in counterpoint. Beethoven wrote 16 string quartets altogether. The first set of six was published in 1801, and the last published the year he died. The three “Razumovsky” quartets (nos. 7,8 and 9) were written in 1806 for the Russian ambassodor to Vienna, Count Andreas Razumovsky. All three were published as a set in 1808 in Vienna and are said to be from Beethoven’s “middle period”. During this time Beethoven reached the
zenith of his fame and prosperity with a tremendous output including six symphonies (nos. 3 - 8), the opera Fidelio, the Mass in C, and the great “Waldstein” and “Appassionata” piano sonatas. The hearing loss Beethoven began suffering as a young man was becoming quite acute by this time. Beethoven used a Russian theme in both of the first two “Razumovsky” quartets. In the E minor quartet the theme finally appears in the third movement and is first introduced in the trio by the viola, followed by the cello and violin. The melody, Slava, is also used by Tchaikovsky, Rimsky-Korsakov, Stravinsky (in his ballet Firebird), and probably most recognizably by Mussorgsky in his opera Boris Godunov. Program notes prepared by Margaret Wilson, Principal Clarinet, Saskatoon Symphony Orchestra. © 2012
Funders and Corporate Sponsors 2012–2013 Season Funding Agencies
where Series Sponsors
you are, you’re going,
we will be there.
321 20th St. West, Saskatoon, SK
Wherever our members have come from or where they are going on their financial journeys, we’re behind them every step of the way. It’s not about how much they have. It’s about what they want to achieve. At New Community, everything we do is about our members and our community.
P 653-1300 F 653-4711
Media Sponsors SASKATOON
Connecting Business and the Arts
AnnuAl RepoRt 2011
Thank you to all our funders and corporate partners. For information on sponsorship opportunities or in-kind support, please email Mike Covey, Director of Sponsorships firstname.lastname@example.org or call Jill Reid, General Manager at 306.665.4862. inTune 33
A Salute to Andrew Lloyd Webber
Directed by Ron Knoll Produced by Scott Rosendahl
Feb 1 & 2, 2013 | 7:30 pm Feb 3, 2013 | 2:00 pm The Refinery
Tickets on sale Nov 1st!
McNally Robinson 9553599 www.ontheboards.ca 6535191 www.saskatoonsummerplayers.ca
Free Pre-Concert Talks Prior to Masters Series Concerts
Enhance Your Experience at the Symphony ATTEND THE PRE-CONCERT TALK Not sure about the music? Come early and get the inside scoop! Prior to each Masters Series concert, the SSO presents a Pre-Concert talk with informative and engaging conversations.
An expert presenter himself, Brian also invites other musicians and guest artists to add their insights about the evening’s program through interviews, performances, and lecture/demonstrations.
This season we welcome Brian Unverricht as our host. Not only is Brian a long standing musician in our orchestra, he is widely recognized as a superb educator. The 2012 Sask. Music Education Conference honoured Brian with its ‘Director of Distinction’ award.
The talks begin at 6:55 pm and last about 25 minutes. Concertgoers are invited to drop in anytime during the conversation. Pre-concert talks are held in the TCU Place Green Room. Follow the signs or check for directions from an usher or at the SSO kiosk in the lobby.
GYRO PRODUCTIONS PROUD SPONSOR OF THE SSO, VICTOR SAWA - MUSIC DIRECTOR
“If a composer could say what he had to say in words, he would not bother trying to say it in music.” - Gustav Mahler
T E L E V I S I O N CO M M E R C I A L S • CO R P O R AT E V I D E O S • M O B I L E P R O D U C T I O N
Visit Gyro online at www.gyroproductions.com inTune 35
Photo: Mickey Gold
Gyro Productions Masters Series January 19, 2013
The Great TCU Place, Sid Buckwold Theatre, 7:30 pm
The Gyro Productions Masters Series is generously sponsored by
Kirk Smith guest conductor Haldan Martinson violin
Forsyth Essay for Orchestra: ‘67 Mendelssohn Concerto for Violin in E minor, Op. 64
(Haldan Martinson, violin)
Symphony in C Major, ‘The Great’ Andante – Allegro, ma non troppo – Più moto Andante con moto Scherzo. Allegro vivace – Trio Allegro vivace
Pre-Concert Talk Learn about the music in tonight’s repertoire. TCU Place Green Room, 6:55 to 7:20 pm. Free with ticket to the concert.
Welcome to the young players of the Saskatoon Suzuki Program who are performing in the lobby prior to tonight’s concert. inTune 36
Kirk Smith guest conductor Kirk Smith, a native of Baltimore, Maryland, is in his 32nd year as an educator and conductor. He is the Co-Principal Conductor of the New Black Music Repertory Ensemble at Columbia College in Chicago, where he has a 20-year association as a guest conductor with the Center for Black Music Research. Mr. Smith earned a BME and a Performance Certificate in clarinet from Shenandoah University, a MA degree in Conducting from the Lamont School of Music at the University of Denver, and was a doctoral fellow in conducting at Ball State University. He has advanced studies in conducting at the Aspen Music Festival, the Conductors Guild Summer Institute, the world-renowned Pierre Monteux School for Conductors, and the International Workshop for Conductors in Zlin, Czechoslovakia. Smith’s principal conducting teachers were Charles Bruck, Harold Farberman, and James Setapen. He has participated in master classes by Daniel Lewis, Kirk Trevor, Brian Priestman, Frederik Prausnitz, Samuel Jones, and Milton Katims. Smith made his conducting debut in 1979, at the age of 21. Mr. Smith has guest conducted throughout the U.S. including appearances in Los Angeles, San Francisco, Nashville, Atlanta, Cleveland, Boston, Houston, Baltimore, Denver, Dallas, and New York, as well as in Mexico and Taipei (Taiwan). Notable soloists he has worked with include violinists Robert McDuffie, Sanford Allen, Diane Monroe, and Ashley Horne, and vocalists Simon Estes, William Brown, Hilda Harris, and Donnie Ray Albert, as well as the percussion group NEXUS and the legendary gospel singers, The Barrett Sisters. He has collaborated with highly regarded American composers such as Alvin Singleton, Libby Larson, Hale Smith, Olly Wilson, William Russo, Tracey Rush, and Linda Coleman and conducted premieres of their works. Recent engagements include the Des Moines Symphony, the Dayton Philharmonic, the Amarillo Symphony
Chamber Orchestra, the Orquestra de Sinfonia Oaxaca (Mexico), and the St. Petersburg State Symphony. He recently made his major American symphony debut with the Atlanta Symphony. This is Mr. Smith’s first concert with a Canadian orchestra.
Haldan Martinson violin Haldan Martinson made his solo debut with the Los Angeles Philharmonic in 1990 and made his national television debut in 1988 performing on Johnny Carson’s Tonight Show. Mr. Martinson has soloed with many other orchestras, including the Richmond Symphony, Sinfônica de Campinas (Brazil), Waterloo-Cedar Falls Symphony Orchestra, Pro Arte Chamber Orchestra of Boston, Metamorphosen Chamber Orchestra, and the Orchestra of Indian Hill. Mr. Martinson is the recipient of numerous prizes, scholarships, and awards including the Spotlight Award of the Los Angeles Music Center. He has participated in the chamber music festivals of Ravinia, Taos, Santa Fe, and La Jolla. From 1996 to 1998 he was a member of the Metamorphosen Chamber Ensemble. Mr. Martinson graduated from Yale College (1994), where he was awarded the Louis Sudler Prize, one of the most prestigious awards granted by the university. He was concertmaster of the Yale Symphony Orchestra from 1991 to 1994. Mr. Martinson received a Master of Music degree from New England Conservatory (1997). His former teachers have included Robert Lipsett, Endré Granat, David Nadien, James Buswell and Aaron Rosand. Mr. Martinson is also a prize-winning composer whose works for string ensemble have been featured frequently in concert. One of Mr. Martinson’s works, Dance of the Trolls for string orchestra, was commissioned by the Crossroads Chamber Orchestra in 1988 and was performed throughout Southern California. inTune 37
As principal second violin of the Boston Symphony Orchestra, Mr. Martinson is also a member of the Boston Symphony Chamber Players. He joined the orchestra as a section violinist in November 1998 and was appointed to his current position in the summer of 2000. From 1998-2002 he was a member of the critically acclaimed Hawthorne String Quartet.
Malcom Forsyth 1936–2011 ESSAY FOR ORCHESTRA, ‘67
have had a sense of responsibility to the audience ... I am myself a dedicated audience member, dedicated to the idea of concert music that does sweep people away ... Everything I’ve done is with that experience in mind’ (composer’s website, 2003). ‘Essay for Orchestra, ‘67’ is an early work composed shortly before he immigrated to Canada.
Felix Mendelssohn 1809–1847 VIOLIN CONCERTO IN E MINOR, OP. 64
Malcolm Forsyth immigrated to Canada in 1968. He joined the University of Alberta to teach theory, composition and trombone. His extensive career included composing, teaching, performing on the trombone, guest conducting and radio work
The first inklings of this beloved masterpiece occurred to Mendelssohn in July of 1838. Mendelssohn reported that his first musical thoughts on this concerto had “given him no peace”. It was not completed until the summer of 1844, six years later.
Although his music is written in a style consistent with contemporary classical music, Forsyth was committed to composing music that would speak to his audience: ‘I always
Mendelssohn wrote it to be premiered by his friend Ferdinand David (1810-1873), concertmaster of the Gewandhaus Orchestra in Leipzig, of which Mendelssohn was musical
Experience exquisite, handcrafted 17th century instruments in an intimate setting.
November 24, 2012
Third Avenue United Church at 2 pm and 7:30 pm Guest artist - Henri Loiselle - bass baritone
amatiquartet.usask.ca inTune 38
director. As a composer, musical ideas came quickly to Mendelssohn. The slow, painstaking part of his creative process was in revising and perfecting his compositions. Mendelssohn corresponded frequently with David, consulting with him for advice on the concerto. The work was premiered in 1845. David was the soloist, accompanied by the Gewandhaus Orchestra under the baton of the composer.
Franz Schubert 1797–1828 symphony in c Major, ‘the great’
Schubert began work on the Great C Major Symphony in 1825. That May, on an extended vacation in Upper Austria, he met up with his friend, the singer Michael Vogl. This trip was exhilarating for Schubert. He reportedly began this work during a six-week stay at the Mendelssohn was considered the “Mozart of town of Gmunden on Lake Traun, of which the 19th Century”. The combination of his ge- he wrote: ”the environs ... are truly heavenly nius and fortunate childhood circumstances and deeply moved me and benefited me”. It is not an unreasonable stretch of the resulted in some astonishing compositions imagination to hear Schubert ‘s exhilaration from an early age, notably his early string captured in the Great C Major Symphony. symphonies. The Mendelssohns were a prominent Jewish family who converted to Like many of Schubert’s major works, the the Lutheran Church. Unfortunately there symphony did not receive proper recwas an anti-Semitic element in Continental ognition during his all too short life. He Europe that cast a shadow on Mendelssohn’s offered this work to the Gesellschaft der life and work, especially in Berlin where his Musicfreunde in 1826 with the following dedparents lived. This element was not yet the ication: “Convinced of the Austrian Musical nightmare that it became a century later. Society’s noble intention to support any The Violin Concerto is imbued with the refined Romantic ardor characteristic of Mendelssohn’s style. His was the tamed Romanticism of William Wordsworth, not the wild Romanticism of Berlioz or Lord Byron. It is no surprise that Queen Victoria and Prince Albert were smitten by Mendelssohn’s music.
artistic endeavour as far as possible, I venture, as a native artist, to dedicate to them this, my Symphony, and to commend it most politely, to their protection.” Schubert was paid the token sum of 100 florins. None other than Felix Mendelssohn conducted the first public performance of this work in 1839.
The Violin Concerto in E minor has some innovative features for its time. The solo violin states the opening theme, answered by the orchestra, which moves the music from E minor to G Major. The cadenza is placed before the recapitulation, and subtly transforms into an accompaniment to the orchestra when the latter announces the return of the opening theme. Another novel feature of this work is that each movement is connected to the next by a bridge passage.
The work contains elements of both Classical and Romantic music, combined with Schubert’s unique voice. Trademark features of Schubert’s style include ravishing melodies, frequent modulation (change of key) and repetitive accompaniments. His music possesses a quality of childlike innocence.
The second movement is in ABA form. The sentimental “A” section, in C Major, is in contrast with the “B” section in A minor, full of Romantic yearning. The capricious finale, in rondo form, is from the same sound world as Mendelssohn’s incidental music to Midsummer Night’s Dream.
The slow introduction to the first movement begins with an unaccompanied melody in the horns. The conductor Georg Tintner considered this to be the most perfect melody ever written. The melody is restated in the woodwinds, this time with harmony. The rest of the introduction, and indeed, the rest of this symphony, seems to grow organically from the opening melody. Program notes prepared by John Payzant, member, Cello section, Saskatoon Symphony. © 2012 inTune 39
SaskTel Symphony in Schools Generously sponsored by
Performances by Saskatoon Symphony Chamber Players: • develop understanding and appreciation of symphonic music,
• present concepts and ideas aligned with music education standards, • integrate easily with other curriculum (e.g. language arts, social studies). Invite the Saskatoon Symphony to be a part of your school community. Email Jill Reid, General Manager, email@example.com, call 665-6414, or visit saskatoonsymphony.org for more information.
Pull up a seat. The show’s about to start.
Book & Music Sale Proceeds from the sale support the Saskatoon Symphony
DONATE YEAR-ROUND! Most books, sheet music, records, CDs, videos, DVDs and collectibles are gratefully welcomed.
Drop-off Locations Please call ahead to ensure space is available. EAST SIDE Just Scrap It! The Scrapbook Shop 108 103rd St. E. 955-4850 Willey’s Jewellers 714 Broadway Ave. 653-0833
WEST SIDE Introducing Water’s Edge II Sweeping, one-in-a-million, riverfront views. Hyper attention paid to luxury and craftsmanship. Customizable to your discriminating taste. This is the rarest of opportunities. To wake up every morning to a view and a way of life that can never be duplicated. Step up to Water’s Edge II. 337-623 Saskatchewan Crescent West Trisha (306) 227.7471 Leanne (306) 230.4828
Northridge.sk.ca (306) 242.2434
SASKATOON SYMPHONY OFFICE 408 20th St. W. 665-6414 Centennial Plumbing, Heating & Electrical 710 51st St. E. 665-5366 Galon Insurance Brokers 909 3rd Ave. N. 244-7000 LaRoche McDonald Agencies 202A 22nd St. W. 244-7955 Mount Royal Drugs 701 Ave. P N. (at 29th St.) 382-7373
Humboldt HUMBOLDT Shoppers Drug Mart 627 Main St. (306) 682-2541
For more information and to check for items accepted for donation visit our website:
or call the Saskatoon Symphony: 306-665-6414 inTune 41
!"#$%&'()* +%,-%'./0"&1'.2#"3'' /&4'.235'.235'.6-%* 7"#"$'62-'8%9#"$%'/$'!!!"#$%$&"'%()#$*''' $6':"&4'62$'/962$'62-'4%1-%%')-61-/.#;'' %&#%.9<%#'/&4'%=3"$"&1'.2#"3/<'6::%-"&1#> ?2-'&%8'/&4'36&$"&2"&1'#$24%&$#'5/@%'' /33%##'$6'6@%-'ABCC;CCC'"&'#$24%&$'#356</-#5")#*
@AB%CD)AED/FG/3#$*' DE'FGHI(J'KLM7N;'JGJOGP??Q;'JO'JRQ'CSB' +,-.'TUCVWXVV>VBRB'//012./TUCVWXVV>VBEB''// ,314-.'.2#"3>26:#Y2#/#0>3/'''' !!!"#$%$&"'%()#$*'
Saskatoon Symphony Supporters Circle 2012–2013 Season Thank you to all the donors on whose generosity we depend. Your investment allows the Saskatoon Symphony to strive for artistic excellence, and to create meaningful community connections, in a financially sound manner.
Anonymous Ewing Family (Lynn, Bonnie, Shelley, Grant)
Anonymous Articulate Eye Tadeusz Biernacki Darrell Bell Bremner Family Cheetham’s Pharmacy Robert Christie Garry Gable Gregory Hardy Brian & Loretta Hartsook Ollie and Bob Hasselback Ian Innes Skip Kutz MacPherson Leslie & Tyerman Judy McCrosky David Parkinson Art and Janet Postle Vern and Helen Ratzlaff Dr. Donald Stefiuk P. Michael and Margaret Swan Brian Unverricht Ryan Walker
Maestro’s Circle ($5,000-$9999)
Anonymous Lynn Ewing and Bill Feldbruegge Mary Marino Darla Saunders and Bruce Harrison
Performer’s Circle ($2,000-$4999)
Sandra Beardsall and Bill Richards Dr. Yvonne Cuttle Betty Reynolds* Rod and Denyse Simair Ken Coutu and Penelope Stalker Doug and Lilian Thorpe Edward Tymchatyn and Dorothy Booker-Tymchatyn
($1000-$1999) Mary Ballantyne Shelley Ewing Joe Fafard Elmer and Anne Guenther Dr. Janet Hill and Dr. David Palmer John and Myrna King Colin Macdonald and Theresa Skwara* Robert D. & Lura Mae Meeds Sider Fund* * Through the Saskatoon Community Foundation
($250-$499) Murray and Pamella Acton David Alexander John Botari Robert and Helen Card Paul and Viola Coutu Terry Fenton Terry Heckman Deborah and Arnold Janzen Howard and Elizabeth Klein Koenig and Associates Bonnie McGillivray Dr. Hugh and Sheryl McKee L. Mitchell Noella Nutting Ronald and Betty-Ann Perkins Ken Pontikes & Darlene Bessey
Ian Rawlinson Lila Rudachyk Don Schmidt Viola R. Schmidt Ian and Meredith Sutherland The Trading Post Jim and Marilyn Veikle Johann and Erika Wentzel Yamaha Piano Centre
($100-$249) Anonymous Donald Acton Karen Altrogge Anonymous Herta Barron Evelyn Bergstrom Karen Bindle Gloria Boerma Anthony and Carole Boryski Evelyn D. Bowman Erin Brophey and Thomas Dreyer Darrell Bueckert Yuli Chen Mary Conklin Mary Lou Day David Denny and Genevieve Dessommes Dr. Anne Doig David Dupuis Lorenzo Dupuis Robert and Vina Edwards Phyllis Ellis Esther Beryl English Jaqueline Ferraton Allan and Helen Few Joan and Peter Flood Annette Floyd and Monte Pishny-Floyd Peter and Carmen Foley Jonathan F. Forrest Joe and Cathy Fry Daniel Funk Don and Norma Gendzwill
Saskatoon Symphony Supporters Circle 2012â€“2013 Season Serenade (continued)
Kelly Goerzen Ted and Marie Hammer Frank Harrington Dodie Heckman Mary-Jane Hendel and Bob Crowe Dr. Bob and Mrs. Doreen Hickie Sharon Hildebrand Dr. Derek and Helen Hill Akira Hirose David Humphrey Dennis and Rosemary Hunt Dr. Eunice Janzen Jeremy Janzen Lillian Jen-Payzant Kevin Junk Dr. David L. Kaplan Beverley and Bruce Karras Gordon and Darlene Knapp Gerry Kraay David and Kristal Leland Karl and Joyce Lenz Mary Barrett-Lenz Mairin Loewen Brent Longstaff Noel and Margaret Lowry Debra Marshall Peggy and Tim Martin Miss Mary Matwyuk Marjorie Mazzei Allan McGuire Robert McLellan Gordon McLure Wally and Shirley McNeil Stuart and Dorothy Middleton Brenda Moats Ans Nahirney Maria and Peter Neijmeijer Ron and Pat Nowoselski Karen Ogle George and Ellen Parchomchuk John Payzant Jill and Derby Reid Paul and Dorothy Riemer Al and Sandra Ritchie Lori Sander Saskatoon Funeral Home Harvey Sauder
Joan Savage Susan Scharf George Schmid Judith Schmid Kassidy Schneider Frances and William Schultz Marie Sellar John Senior Arlene Shiplett Audrey Siemens Bob and Lynn Tait Alyssa Thompson Heather Torrie Agnes Valade Albert Veroba Victor and Erna Wiebe Blair West Bill and Samantha Wildeman Gail Zink
Ed Acuna Sina Adl Renate Ankenbrand Krista Baerg Heidi Bartsch Jessica Beaulac Anna M. Beeton Steve Boechler Phavana Bougnavath Dr. Jo-Anne Dillon Rob Dobrohoczki Bev and Murray Drew Lois Elder Annalisa Govenlock James Halmarson Shawn Heinz Tamara Hinz Wilfried Henseleit Dannon Herr Meagan Hinther Vic Huard Suzanne Huber George James Ed Johnson Berna Jones Shelley Kaszefski Kyle Kennedy Karen King Robert and Susan Kiryk Irene Konkin
Wayne and Donna Knouse Cody Lang James D. Leach David Leatherdale Elaine Lee Allen Loewen Kit Loewen Karen Longpre Murray Lyons Theodore Makeechak Johann Malan Margaret Marcoux Linda Mcmillan Wendy McSheffrey Sylvia Mills Esther Molina Fred and Muriel Montbriand Mercedes Montgomery James Morrison Willette Neijmeijer Bonnie Nicholson Merle Nostbakken Hilda Noton Wendy Obrigavitch Janice Paterson Edith Penley Marjorie Perry John Prietchuk Dr. Louis F. Qualtiere Henriette Quessy Rath Consulting Linda Remmer Alun Richards Bryn Richards Michael Rohatynsky Saskatoon Youth Music Theatre Sheila Scott Linda Shaw Natalie Shiff Brian and Maggie Sim Norman Sim Roona Sinka Rosemary Slater Amanda Slogotski Terry Stannard Kate Toews Kathleen Turner Mark Turner Florence Vibert Dr. Ross R. Wheaton Peter Wollenberg Audrey Zbitnew ďƒ˜
Saskatoon Symphony Supporters Circle 2012â€“2013 Season Women of Note A membership of women who believe in the Saskatoon Symphony and its vital role within the city of Saskatoon. Formed March 1, 2012
Shannon Whyley Darien Moore Lorraine Salt
Darla Saunders Betsy Bury Connie Gutwin
Jane Wollenberg Mary Marino
Judy Anderson Lynn Ewing
Women of Note wish to ensure that the orchestra remains healthy, fully engaged with its community, and able to continue to offer excellent symphonic music. Their generous financial donation makes them members of Women of Note and ambassadors for our symphony.
If you are passionate about the the Symphony and wish to join Women of Note, please contact Jill Reid at firstname.lastname@example.org This list reflects donations received after the publication of Volume 1, Issue 4 of inTune as well as those received in the fiscal year beginning June 1, 2012. Donations received after Oct. 31, 2012 will be included in the next issue.
For information on investing in your symphony through an annual, monthly, or weekly donation, a gift of securities, or a planned gift, including how your generosity can be recognized, please email Jill Reid, email@example.com or call her at 306.665.4862.
Proud To Support Our Saskatoon Symphony inTune 46
M A K E OF
W I T H
T H E
BE S T
M A K ER S
SA L E S
R E N TA L S
Roland Casio Peavey Industries Eastwood Jay Turser Los Cabos Roy Benson Young Chang Weber Crafter Boss Sabian Dâ€™Addario
Pianos Keyboards Acoustic/Bass Electric Guitars Amplifiers Violins Drums Wind Instruments
LESSO N S Piano Organ Guitar Voice Violin/Fiddle Drums Wind Instruments Music Theory
T H E
629 1st Ave. N., Saskatoon 934.2424 firstname.lastname@example.org www.saskatoonacademyofmusic.com
Presto! 2938 Millar Avenue
www.fastprint.ca inTune 47
Comfortable and spacious accommodations located throughout Saskatchewan and Alberta. EXECUTIVE ROYAL HOTELS
BEST WESTERN HOTELS
Executive Royal Hotel Regina 1-800-853-1181
Best Western Plus Blairmore 1-877-999-1004 www.bestwesternblairmore.com
Quality Inn West Harvest 1-800-661-6993 www.qualityinnwestharvest.com
Best Western Royal Hotel Saskatoon 1-888-244-5552 www.bestwestern.com/ca/harvestinn CANMORE
Executive Royal Hotel Lloydminster 1-888-505-8884
Econolodge Canmore 1-800-661-2133 www.econolodge.com
Executive Royal Hotel 1-888-202-3770 Executive Royal Express 1-877-251-3932
Best Western Plus Pocaterra 1-888-678-6786 www.pocaterrainn.com
Executive Royal Hotel West Edmonton 1-800-661-4879 CALGARY
Executive Royal Hotel North Calgary 1-877-769-2562
ROYAL HOTELS Royal Hotel Lloydminster 1-800-661-7221 www.royalhotelgroup.ca
Published on Nov 6, 2012
Volume 2, Issue 2 of inTune - The Magazine of the Saskatoon Symphony, with news and information about the SSO, including concert notes for t...