GUIA BÁSICO DE ILUMINAÇÃO CÊNICA | LAB - SANTA LUZIA/MG

SANTA LUZIA.MG | 2021

GUIA BÁSICO DE ILUMINAÇÃO CÊNICA

GUIA BÁSICO DE ILUMINAÇÃO CÊNICA _ 1ª EDIÇÃO DESIGN, CONTEÚDO E DIAGRAMAÇÃO Arthur Duarte REALIZAÇÃO Lei Aldir Blanc Lei n° 14.017/2020 Santa Luzia - MG Edital n° 03/2020 - Bolsas Prefeitura Municipal de Santa Luzia Secretaria Municipal de Cultura e Turismo BANCO DE IMAGENS E SOFTWARES DE APOIO Pixabay (pixabay.com/pt/) Freepik (freepik.com/) Canva (canva.com/) Storyset (storyset.com/) CorelDRAW 2020

SUMÁRIO APRESENTAÇÃO ........................ 04 O QUE É ILUMINAÇÃO? ............ 05 ALGUNS TIPOS DE REFLETORES ............................. 06 GLOSSÁRIO BÁSICO ................. 10 GLOSSÁRIO DE LÂMPADAS ...... 15 GLOSSÁRIO DE LUZ E POSICIONAMENTO..................... 16 REFERÊNCIAS............................. 17

GUIA BÁSICO DE ILUMINAÇÃO CÊNICA

APRESENTAÇÃO Esta cartilha desenvolvida tendo em vista a Lei Aldir Blanc Edital n° 03/2020 de Santa Luzia/MG, tem por objetivo apresentar os conceitos básicos da iluminação cênica, bem como apresentar alguns termos que podem ajudar a qualquer pessoa a promover e auxiliar a compor um espetáculo cultural com iluminação. Iluminar é contar uma história!

04

GUIA BÁSICO DE ILUMINAÇÃO CÊNICA

o que é iluminação?

A iluminação cênica é um dos componentes da essenciais da produção que atua na interpretação e direcionamento do olhar do público para aquela determinada situação.

Ela, por sí só, pode dar nuances para a cena, gerar a tensão necessária para a trama, assim como pode salvar ou acabar com um espetáculo.

A iluminação serve para dar camadas, texturas e ambientação pra cena tendo como suporte o jogo de luz e sombra, revelando ou escondendo determinado quadro.

05

GUIA BÁSICO DE ILUMINAÇÃO CÊNICA

ALGUNS TIPOS DE REFLETORES REFLETOR PC | PLANO CONVEXO O equipamento mais comum nos teatros. Tem esse nome dada a utilização da lente tipo ‘’planoconveexa’’, que focaliza os raios de luz em um ponto, dando como resultado uma iluminação definida.

Normalmente utiliza lâmpada de até 1000w. É um refletor versátil que pode ser utilizado em diversas aplicações e carregar alguns acessórios, como bandoor, gelatinas, tripés, dentre outros.

REFLETOR | FRESNElL Carrega o nome dada a utilização da lente ‘’fresnell’’, inventada pelo físico francês Augustin Fresnel.

Talvez seja o irmão do PC, no entanto, dada as características de sua lente, a luz é mais difundida e diluída, gerando sombras menos definidas.

Amplamente utilizado com acessórios e serva para diversas aplicações, como gerais, áreas e contraluz, por exemplo.

REFLETOR | ELIPSOIDAL Refletor que possui foco bem definido e de luz dura. É muito versátil, podendo ser utilizado mais aberto como luz geral, em teatros com boca de cena maior, ou recortes e efeitos, com a utilização de acessórios como iris, gobos e facas. O foco deste refletor é realizado pela movimentação das duas lentes que este possui na parte frontal de sua carcaça.

06

GUIA BÁSICO DE ILUMINAÇÃO CÊNICA

ALGUNS TIPOS DE REFLETORES REFLETOR | PAR (36, 56, 64, ETC) Nome dado pela presença da lâmpada de espelho parabólico (Parabolic Alumized Reflector). Muito versátil, as lâmpadas possuem diversos tipos de espelhamento. Com foco mais definido, é utilizado em gerais e depende do tipo de lâmpada que é colocado nele. As versões em LED desse equipamento são as mais conhecidas e utilizadas atualmente.

refletor | Set light Iluminação soft mas que atinge muita superfície. É utilizado em ambientes internos e para gravações/apresentações externas, dada a potência que este refletor alcança. Sua luz não é definida e este também pode ser usado com os acessórios bandoor e gelatina, por exemplo.

REFLETOR | MINI BRUTE (BRUT) Refletor extremamente potente que fornece grande quantidade de luz. Muito utilizado em shows, teatros e rua para efeitos de impacto expandido e iluminação de grandes platéias. Podem ser apresentados em conjuntos de lâmpada PAR com duas, quatro, seis, oito ou doze lâmpadas. A evolução para o LED nesse tipo de refletor vem ocorrendo com agilidade.

07

GUIA BÁSICO DE ILUMINAÇÃO CÊNICA

ALGUNS TIPOS DE REFLETORES REFLETOR | PAR LED Crescendo constantemente no mercado da iluminação, os refletores PAR LED possuem luz dimerizável e descarta a presença de gelatinas, já que as cores podem ser intercâmbiadas com a combinação dos leds. Aparece em versões com número diferentes de lâmpada led, que influência na potência e são presentes na combinação de cores RBG ou RGBW. Utiliza o sistema DMX para controle.

CANHÃO SEGUIDOR | Refletor bem potente que é utilizado para projeções de luz bem focalizadas em atores e cenário.

Geralmente é manuseado manualmente sobre um tripé de apoio e, geralmente, possui sistema de cores e potência internos.

Moving Beam ou Moving Head | Refletores totalmente computadorizados e utilizados com frequência em shows e estúdios. São usados para projeção de gobos, efeitos juntamente com máquinas de fumaça e podem substituir diversos tipos de refletores. Seu alto custo faz com que o mesmo não seja muito utilizado em teatros de médio e pequeno porte.

Estes são apenas alguns dos tipos de refletores que são utilizados no mercado da iluminação cênica. Cabe salientar que, a depender da aplicabilidade, existem diversos outros tipos de refletores, com variadas características e constante evolução tecnológica.

08

O QUE É UM GLOSSÁRIO?

Segundo o dicionário Oxford Languages, um glossa´rio trata-se de um dicionário de palavras pouco conhecidas, que elucida algumas questões a respeito do tema tratado. No contexto da iluminação cênica, existem diversas expressões e palavras que são amplamente utilizadas e podem, ou não, ser conhecidas por todas e todos os envolvidos(as). Neste ponto, busca-se trazer três tipos de glossários neste guia, um glossário básico, que apresenta as expressões e definições de alguns objetos gerais, o glossário de lâmpadas, que traz a tona a definição de algumas lâmpadas mais usadas e o glossário de luz e posicionamento, que elucida as questões de alguns tipos de luz e posicionamentos comuns de refletores.

09

GLOSSÁRIO BÁSICO Abrir foco do refletor: Consiste na aproximação da a lâmpada de um refletor junto a sua lente.

Afinar um refletor: Direcionar os refletores já colocados para um ponto especifico no espaço de cena.

Amperagem: Medida de corrente elétrica.

Bandoor: Acessório para refletores com quatro abas achatadas utilizado para limitar a ação da luz em um refletor.

Blackout: Apagar todas as luzes do espaço de cena.

Cabo PP: Cabo elétrico multipolar com duplo isolamento que serve para utilização em instalações elétricas com alta resistência térmica.

Ciclorama: Cortina colocada ao fundo do palco na cor branca.

Geralmente utilizado para trazer mais leveza a cena em espetáculos de dança, infantis, dentre outros. Também usado para efeitos de reflexão de cores.

Conexão Paralela: Conexão com duas saídas fêmea nas quais fornecem a mesma tensão de entrada.

Conexão Série: Conexão com duas saídas fêmea nas quais fornecem a metade da tensão de entrada.

Contraluz: Conjunto de Iluminação posicionada, geralmente, ao fundo do palco ou atrás daquilo que busca ser iluminado.

09

GLOSSÁRIO BÁSICO Dimmer: Equipamento robusto que possibilita controle de intensidade e funcionamento de refletores. Este equipamento também controla o acender e apagar dos refletores e necessita de trabalhar em conjunto com uma mesa de luz para exercer o comando. Trabalha com a tecnologia DMX. Efeito: Movimento de luz realizado através da operação.

Escada: Equipamento que possui diversos degraus, podendo ser de materiais diversos, que conduz a lugares altos.

Faca: Acessório achatado com cabo de plástico ou borracha que pode ser inserido no refletor elipsoidal auxiliando nos recortes da luz.

Fechar foco: Afastar a lâmpada da lente tendo em vista diminuir o tamanho do espectro luminoso no espaço da cena.

Fita isolante: Fita adesiva plástica preta construído para contenção e isolamento elétrico. Este não deve ser substituído por outros tipos de fita que não possuem classificação para isolamento elétrico.

Indica-se a utilização de fita isolante antichama ou em casos específicos, fita de alta fusão.

Foco de luz: Espectro luminoso sobre determinado local ou objeto no espaço de cena.

Garra: Acessório formatado em gancho que serve para afixar refletores e outros, provisoriamente e com segurança nas varas de luz Gelatina/Filtro Difusor: Filtro de acetato utilizado para difundir a luz dos refletores que a comportam de diversas formas.

10

GLOSSÁRIO BÁSICO Iris: Acessório a ser usado em Elipsoidal utilizado para regulagem de abertura do espectro de luz.

Mapa de luz: Documento que mostra a disposição detalhada de todos os refletores e equipamentos, objetos e a sua orientação e a zona que iluminam na cena.

Máquina de fumaça: Equipamento que possibilita a formação de fumaça artificial através da mistura própria pra tal fim.

Mesa de luz analógica: Equipamento controlador de luz que independe de dimmer.

Mesa de luz digital: Dispositivo de controle de luz digital utilizado com o protocolo DMX 512.

Multímetro: Equipamento utilizado para medição de tensão, corrente, resistência e continuidade.

Operador(a) de luz: Pessoa responsável por executar em totalidade o roteiro de operação durante o espetáculo.

Par 38: Refletor com lâmpada de filamento de tungstênio em formato parabólico e diâmetro de 12cm.

Par 64 foco #1: Refletor com lâmpada de filamento de tungstênio em formato parabólico e diâmetro de 20 cm e lente lisa.

Par64 foco #2: Refletor com lâmpada de filamento de tungstênio em formato parabólico e diâmetro de 20cm e lente rugosa.

11

GLOSSÁRIO BÁSICO Par64 foco #5: Refletor com lâmpada de filamento de tungstênio em formato parabólico e diâmetro de 20cm e lente hachurada.

Pé de galinha: Nome popular do tripé pequeno que é utilizado para posicionar refletores no chão.

Plugue fêmea: Acessório com duas ou três cavidades para condução de saída de eletricidade. Também conhecido como PIAL Fêmea, em referência a marca relevante no mercado.

Plugue macho: Acessório com duas ou três hastes metálicas utilizado para conduzir entrada de eletricidade. Também conhecido como PIAL Macho, em referência a marca relevante no mercado.

Porta gel: Acessório de diversos formatos utilizado para posicionar a gelatina no refletor. Pode ser utilizado em diversos tipos de refletor.

Porta gobo: Acessório de diversos tamanhos utilizado para posicionar um gobo entre as lentes e a lâmpada de um refletor do tipo elipsoidal.

Potência: Medida do trabalho elétrico desenvolvido pela corrente elétrica num período de tempo.

Quadro de luz: Conjunto de chaves disjuntoras que distribuem energia e protegem o circuito de um espaço.

Refletor Peam Beam: Equipamento Refletor com lâmpada Pa36 de lente lisa que produz um facho de luz estreito.

RGB: Sistema de cores aditivas formado pelos tons de Vermelho (R), Verde (G) e Azul (B). Usado nos refletores LED e dispensam o uso das gelatinas.

12

GLOSSÁRIO BÁSICO RGBW: Uma variação do sistema RGB usado em refletores, normalmente do tipo PAR. Acrescenta LEDs brancos (w) gerando maiores possibilidades de tonalidades e traz mais potência ao refletor.

Rider técnico: Documento de um teatro ou espaço cênico que possui a descrição com as quantidades da disponibilidade dos equipamentos que poderão ser utilizados.

Roteiro de operação de luz: Documento detalhado que demonstra os momentos de troca e operação da iluminação de um espetáculo.

Strobo: Refletor com lâmpada de descarga de pulsações variáveis.

Sungun: Refletor que é uma versão reduzida de um setlight.

Técnico(a) de luz: Pessoa responsável pela montagem do mapa de luz proposto pelo iluminador. Também se refere ao responsável pela iluminação e um espaço de espetáculos.

Tensão: A força necessária para movimentos os elétrons e criar assim uma corrente elétrica.

Torre de luz: Estrutura, geralmente metálica (alumínio, ferro, aço, etc) utilizada para posicionar os refletores em alturas variadas fora da vara de luz.

Transformador: Equipamento utilizado para converter a tensão de entrada para outro valor.

Vara de luz: Barra geralmente metálica (alumínio, ferro, aço, etc) utilizada para fixar os refletores no teto. Podem ser móveis ou fixas.

13

GLOSSÁRIO DE LÂMPADAS Lâmpada halógena: Lâmpada com filamento de tungstênio que é utilizado em refletores tipo Setlight. Com a descontinuidade das lâmpadas incandescentes, as lâmpadas halógenas com bulbo passaram a ser opções de compra para os consumidores “comuns” para utilização residencial.

Lâmpada LED: Light Emitting Diode (Diodo emissor de luz) – LED é um condutor de energia elétrica que quando energizado emite luz visível a olho nu com baixíssimo consumo elétrico e baixa emissão de energia térmica. Nick Holonyak é considerado o inventor do LED. Lâmpada T19: Lâmpada que possui o filamento de tungstênio, utilizado em refletores Elipsoidal, Fresnel, Plano Convexo (PC) ou outros refletores com soquete T19.

Lâmpada PAR (14, 16, 20, 30, 36, 38, 46, 56, 64): Parabolic Aluminized Reflector ou Refletor Parabólico "Aluminizado" – PAR, refere-se a lâmpada com filamento de tungsténio em formato parabólico. Os números que seguem o nome, referem-se aos seus diversos tamanhos.

Fonte: alessandroazuos.com.br/iluminacao-cenica-lampadas-par/

14

GLOSSÁRIO DE LUZ E POSICIONAMENTO Luz “a pino”: Refletor colocado a 90° graus de inclinação da localidade cênica a ser iluminado.

Luz “chapada”: Espectro luminoso (luz) oriundo de fonte frontal na mesma linha do objeto a ser iluminado. Geralmente é utilizado um refletor com baixa difusão de luz.

Luz “de chão”: Espectro luminoso (luz) que o refletor está posicionado no piso, com um uso de um tripé (pé de galinha) e direcionado a localidade a ser iluminada.

Luz “de plateia”: Luz posicionada para que a plateia possa se acomodar no espaço.

Luz “de serviço”: Luz 'comum' que que é usada quando se está montando um cenário, trabalhando no palco ou no dia a dia do espaço.

Luz “diagonal”: Normalmente posicionada entre iluminação lateral e frontal.

Luz “frontal”: Iluminação posicionada à frente do objeto a ser iluminado.

Luz “Geral”: Iluminação frontal que incide em todo o palco.

Luz “lateral ou de corredor”: Iluminação normalmente posicionadas nas coxias laterais.’

Luz negra: Lâmpada que emite luz ultravioleta de onda longa.

15

referências ALESSANDRO AZUOS (alessandroazuos.com.br/iluminacaocenica-lampadas-par/) DICIONÁRIO OXFORD LANGUAGES (languages.oup.com) EQUIPASHOW (equipashow.com.br/ver2/iluminacao-iv-tipos-derefletores-e-spots-e-suas-funcoes-em-iluminacao-cenica/)

GLOSSÁRIOS BÁSICOS | LABORATÓRIOS CÊNICOS (ESCOLA DE BELAS ARTES DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS) - 2019 MUNDO DA ELÉTRICA (mundodaeletrica.com.br/o-que-e-um-led/) (mundodaeletrica.com.br/potencia-eletrica/) OFICINA DE INTRODUÇÃO À PRODUÇÃO TÉCNICA | FACILITADOR: EDSEL DUARTE - LEI ALDIR BLANC / SANTA LUZIA | MG (sympla.com.br/oficina--introducao--a-producaotecnica__1136781#info) SITE DA MARCA PHILIPS (lighting.philips.com.br/consumer/lampadas-halogenas)

16

GUIA BÁSICO DE ILUMINAÇÃO CÊNICA REALIZAÇÃO: Projeto executado pela Lei Federal n° 14.017/2020 - Lei Aldir Blanc Município de Santa Luzia | MG Edital n° 03/2020 - Bolsas

SANTA LUZIA - MG | 2021