PARTING
DGTL-BC-D
DGTL-B-D
LH
DGTR/L-B/BC-D
H
Integral Shank Reinforced Parting and Grooving Tools Especially for DGNC Type of Inserts
H HBH OAL
CWN-CWX
WB B
WF CDX
Designation DGTR/L 10B-1.4D20 DGTR/L 12B-1.4D30 DGTR/L 16B-1.4D30 DGTR/L 20B-1.4D30 DGTR/L 10B-2D30 DGTR/L 12B-2D30 DGTR/L 16B-2D32 DGTR/L 20B-2D35 DGTR/L 25B-2D35 DGTR/L 12B-3D30 DGTR/L 16B-3D35 DGTR/L 16BC-3D35 (1) DGTR/L 20B-3D40 (2) DGTR/L 20BC-3D40 (1) DGTR/L 25B-3D40 (2)
Left-hand shown
CWN(3)
CWX(4)
H
B
WB
OAL
LH
CDX(5)
WF
HBH
CSP(6)
Insert
1.40 1.40 1.40 1.40 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00
1.40 1.40 1.40 1.40 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 3.18 3.18 3.18 3.18 3.18 3.18
10.0 12.0 16.0 20.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 12.0 16.0 16.0 20.0 20.0 25.0
10.0 12.0 16.0 20.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 12.0 16.0 16.0 20.0 20.0 25.0
1.00 1.00 1.00 1.00 1.60 1.60 1.60 1.60 1.60 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40
140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00
23.6 29.6 29.6 29.6 29.6 29.6 30.6 32.1 32.1 29.6 32.1 31.1 35.6 34.6 35.6
10.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 16.00 17.50 17.50 15.00 16.00 16.00 20.00 20.00 20.00
9.50 11.50 15.50 19.50 9.20 11.20 15.20 19.20 24.20 10.80 14.80 14.80 18.80 18.80 23.80
2.0 3.5 6.6 3.5 3.5 2.6 2.6 -
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0
DG. 14.. DG. 14.. DG. 14.. DG. 14.. DG. 1.../DG. 2.. DG. 1.../DG. 2.. DG. 1.../DG. 2.. DG. 1.../DG. 2.. DG. 1.../DG. 2.. DG. 1.../DG. 3.. DG. 1.../DG. 3.. DGNC/DGRC/DGLC 3... DG. 1.../DG. 3.. DGNC/DGRC/DGLC 3... DG. 1.../DG. 3..
• Important: 1.4 mm width inserts should be used only on tools for 1.4 mm specific width tools • DGN/R/L 1 mm inserts can also be mounted into pocket sizes 2 and 3. • For insert depth capacity table and modification instructions for the 2 and 3 holder pockets, see page 436 • For user guide, see pages 484-492 (1) Tools for inserts with coolant holes for high temperature alloys and stainless steel (2) Insert's Tmax=18 mm, for deeper penetration modify insert into single-ended (3) Minimum cutting width (4) Maximum cutting width (5) The specified limit refers to the tool (6) 0 - Without coolant supply, 1 - With coolant supply For inserts, see pages: DGN-LF/LFT (441) • DGN-P (444) • DGN-UT/UA (443) • DGN-WP (444) • DGN-Z (442) • DGN/DGNC/DGNM-C (438) • DGN/DGNM-J/JS/JT (440) • DGR-P (444) • DGR-WP (445) • DGR-Z/ZS (443) • DGR/L-C DGRC/LC-C (439) • DGR/L-J/JS (441)
Spare Parts Designation DGTR/L 10B-1.4D20 DGTR/L 12B-1.4D30 DGTR/L 16B-1.4D30 DGTR/L 20B-1.4D30 DGTR/L 10B-2D30 DGTR/L 12B-2D30 DGTR/L 16B-2D32 DGTR/L 20B-2D35 DGTR/L 25B-2D35 DGTR/L 12B-3D30 DGTR/L 16B-3D35 DGTR/L 16BC-3D35 DGTR/L 20B-3D40 DGTR/L 20BC-3D40 DGTR/L 25B-3D40
SR M5X12 DIN912 SR M5X12 DIN912 SR M5X12 DIN912 SR M5X12 DIN912 SR M5X12 DIN912 SR M5X12 DIN912 SR M4X14 DIN912 SR M4X14 DIN912 SR M5X12 DIN912 SR M5X12 DIN912 SR M5X12 DIN912 SR M5X12 DIN912 SR M5X12 DIN912 SR M5X12 DIN912 SR M5X12 DIN912
HW 4.0 HW 4.0 HW 4.0 HW 4.0 HW 4.0 HW 4.0 HW 3.0 HW 3.0 HW 4.0 HW 4.0 HW 4.0 HW 4.0 HW 4.0 HW 4.0 HW 4.0
CGM 343*
CF 343*
SGCU 341*
CGF 343*
CGM 343*
CF 343*
SGCU 341*
CGF 343*
* Optional, should be ordered separately
CDX
LH
DGTR/L-B-T-SH
Reinforced Parting and Grooving Short Head Tools for DGN Double-Ended Inserts
CUTDIA
WB OAL B
CWN-CWX WF
Designation DGTR/L 2009B-1.5T9SH
Left-hand shown
CWN(1)
CWX(2)
H
B
WB
WF
OAL
LH
CUTDIA
CDX(3)
OAH
1.00
1.50
20.0
9.0
1.20
8.40
100.00
19.0
95.0
9.00
23.7
• Important: 1.4 mm width inserts should be used only on tools for 1.4 mm specific width (1) Minimum cutting width (2) Maximum cutting width (3) Cutting depth maximum
• For user guide, see pages 484-492
For inserts, see pages: DGN-P (444) • DGN/DGNM-J/JS/JT (440) • DGR-P (444) • DGR/L-J/JS (441)
432
ISCAR
OAH
H
H
SR 16-236 P
T-15/5