HS-Technik - TorqBee HT Series_Arsam

Page 1

TORQBEE HT-SERIES Shut-Off-Tools Programmable Shut-Off-Tools Tools with Torque and Angle Transducer

MADE IN GERMANY

https://www.arsam.es/hs-technik/ b2b@arsam

Innovation is our passion


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - Series Overview

8

TorqBee® HT - Light Type designation: TBxL-xxx

10 TorqBee® HT - SO Type designation: TBxSO-xxx

Type designation: TBxSOP-xxx

Battery-Shut-Off-Tool

Battery-Shut-Off-Tool

Programmable BatteryShut-Off-DC-Tool

Precision shut-off clutch

Precision shut-off clutch

Precision shut-off clutch and torque reaction sensor

Optional: Barcode reader & Wi-Fi

• Programmable via USB with HST-Tool-Manager

• Programmable parameters: • Current • Angle • RPM • Time • M ulti-step programming • • • •

(6 steps) Handle vibration alarm Multi-colored status LED I ntelligent battery management Display of the tightening results

• Programmable via USB with HST-Tool-Manager

• Programmable parameters: • Current • Angle • RPM • Time • M ulti-step programming • • • • • • • • • •

2

12 TorqBee® HT - SOP

(6 steps) Handle vibration alarm Multi-colored status LED I ntelligent battery management Display of the tightening results OLED display Screw counter Recovery (counter memory function) 100 individual programs Min. 150,000 results incl. tightening curves are saved in the tool Documentation of the date and time of each tightening connection

Optional: Barcode reader & Wi-Fi

• Programmable via USB with HST-Tool-Manager

• Programmable parameters: • Torque • Current • Angle • RPM • Time • M ulti-step programming (6 steps)

• Handle vibration alarm • Multi-colored status LED • I ntelligent battery management

• Display of the tightening results

• OLED display • Screw counter • Recovery (counter memory function)

• 100 individual programs • Min. 150,000 results incl. •

tightening curves are saved in the tool Documentation of the date and time of each tightening connection

Innovation is our passion


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - Series Overview

14

TorqBee® HT - ECO Typenbezeichnung: TBxECO-xxx

16

TorqBee® HT - EC Typenbezeichnung: TBxEC-xxx

Programmable Battery-DC-Tool

Programmable Battery-DC-Tool

Torque Reaction Sensor

Rotating Torque Transducer and Angle Encoder

Optional: Barcode reader & Wi-Fi

• Programmable via USB with •

• • • • • • • • • • •

HST-Tool-Manager Programmable parameters: • Torque • Current • Angle • RPM • Time M ulti-step programming (6 steps) Handle vibration alarm Multi-colored status LED I ntelligent battery management Display of the tightening results OLED display Screw counter Recovery (counter memory function) 100 individual programs Min. 150,000 results incl. tightening curves are saved in the tool Documentation of the date and time of each tightening connection

Optional: Barcode reader & Wi-Fi

• Programmable via USB with •

• • • • • • • • • • •

www.hs-technik.com

HST-Tool-Manager Programmable parameters: • Torque • Current • Angle • RPM • Time M ulti-step programming (6 steps) Handle vibration alarm Multi-colored status LED I ntelligent battery management Display of the tightening results OLED display Screw counter Recovery (counter memory function) 100 individual programs Min. 150,000 results incl. tightening curves are saved in the tool The highest sensor precision on the market, torque transducer: < 1 % full scale angle resolution: 0.1 ° Documentation of the date and time of each tightening connection

3


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - Series Features

OLED Display1 Visualization of tightening results and tool status.

Multicolor LED control light Individually programmable!

Intelligent battery management Battery level indicator and effective protection against the Li-Ion battery deep discharging.

Software HST-Tool-Manager Intuitive and quick programming of HS-Technik power tools.

Handle vibration alarm NOK status

Job / Sequence1 Allows for sequences to be processed without additional controller.

Optional barcode reader integrated into the tool1 Barcodes with up to 64 characters can be read and processed.

Optional Wi-Fi for data transmission1 Connection to HST Controller.

03 / 05

Recovery (counter memory function)1 Status memory for the screw counter when changing the battery.

not available in version: 1Light

4

Innovation is our passion


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - Series Overview of features Features Multicolor LED control light Intelligent battery management HST-Tool-Manager programming software Handle vibration alarm Mechanical shut-off clutch

TorqBee® HT-Light

TorqBee® HT-SO

TorqBee® HT-SOP

TorqBee® HT-ECO

TorqBee® HT-EC

• • • • •

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

• • • •

• • • •

• • • • •

• • • • •

OLED display Counting function for screws Job / Sequence Optional barcode reader Optional Wi-Fi Rotating torque transducer and angle encoder

Torque reaction sensor Further information

Page 8

Page 10

Page 12

Page 14

Page 16

OLED display Tool serial number or program

Counting function

Wi-Fi connection status

Visualization area

Battery status with five different status indicators

Angle in degrees

Status Description Tightening torque in Nm

The display on the TorqBee® was developed so the operator is intuitively guided through the process steps and can view the quality of the screw connection at any time.

www.hs-technik.com

5


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - Series 1

OLED display to guide operator not available in the Light version

2

Multi-colored LED indicator Tool status information for operator. LED visible from all angles.

3

Brushless motor for a higher idle speed and faster, powerful working capacity, maintenance-free

4

Color index easy machine and area of application torque assignment

1

2

3

4 5

6 7

14

8

10

5 Clutch access The mechanical shut-off clutch can be quickly and easily adjusted not available in the ECO and EC version 6 Clockwise/counterclockwise rotation perfect operation thanks to push trigger 7

1

11 12

9

15

13

Large start trigger ergonomic form

8 Ergonomic handle to better guide the tool incl. handle vibration alarm 9

USB port Can be programmed for your specific application

14

10 High precision torque multiplier 11 Optional Wi-Fi Wi-Fi 2.4 & 5 GHz not available in the Light version 12 Optional barcode reader not available in the Light version 13 Premium Li-Ion battery 18 Volt, 2.5 Ah / 5.0 Ah / 7.5 Ah

10 15 3 1

1

6

14 3/4“ square

7

15 Torque reaction support

8 9

6

5

2 11 12 13

Innovation is our passion


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - Series Realistic joint analysis Tools from the EC series are excellently suited for joint analysis. The torque / angle curve is recorded directly in the tool, without additional hardware and can be exported to Microsoft® Excel for additional analysis and reports.

www.hs-technik.com

7


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - Light - Series Shut-off-Clutch Tool • Precision shut-off clutch • Torque accuracy ≤ +/- 5 %

• 6-step programmability - Current - Angle - Speed - Time

• Handle vibration alarm • Multi-colored LED indicator, visible from all angles • Intelligent battery management • Brushless, high-power motor • Display of the tightening results via status LED • Brake energy recovery extends the battery life • Maximum ergonomics • LED to illuminate the tightening area • Updates can be installed via USB

For further information on the programming software, please visit our website.

TorqBee® HT-Light • T he low-cost version with programming option.

8

• Suitable for class B & C joints.

• 6-step programmability

Innovation is our passion


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - Light - Series

Pistol Tool TBPL-250

Torque Nm (lbf in) 65,0 - 250,0 Nm (575.30 - 2212.69 lbf in)

Angle Tool

Torque Nm (lbf in)

Maximum speed

Tool adapter

30 rpm

3/4” square

Maximum speed

Tool adapter

Dimensions mm (in) LxWxH

Weight kg (lbs)

395 x 75 x 266 mm (15.55 x 2.95 x 10.47 in)

3,70 kg (8.16 lbs)

Dimensions mm (in) LxWxH

Weight kg (lbs)

TBAL-500

180,00 - 500,00 Nm (1593.13 - 4425.37 lbf in)

10 rpm

3/4” square

238 x 75 x 566 mm (9.37 x 2.95 x 22.28 in)

5,10 kg (11.24 in)

TBAL-1000

300,00 - 1.000,00 Nm (2655.22 - 8850.75 lbf in)

5 rpm

3/4” square

241 x 75 x 630 mm (9.49 x 2.95 x 24.80 in)

5,10 kg (11.24 in)

www.hs-technik.com

9


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - SO - Series Shut-off-Clutch Tool • Precision shut-off clutch • Torque accuracy ≤ +/- 5 %

• 6-step programmability - Current - Angle - Speed - Time

• Handle vibration alarm • Multi-colored LED indicator, visible from all angles • Intelligent battery management • Brushless, high-power motor • Display of the tightening results • Brake energy recovery extends the battery life • Maximum ergonomics • LED to illuminate the tightening area • Updates can be installed via USB • OLED display • Screw counter • Counter memory function • 100 individual programs • Min. 150,000 tightening results with current/angle are stored in the tool • Optional: Barcode reader & Wi-Fi

For further information on the programming software, please visit our website.

TorqBee® HT-SO

- Benefits in comparison to the tools on the previous pages

• O LED display for operator information

10

• Screw counter function

• Optional Wi-Fi (2.4 & 5 GHz) • Optional barcode reader

Innovation is our passion


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - SO - Series

Pistol Tool TBPSO-250*

Torque Nm (lbf in) 65,0 - 250,0 Nm (575.30 - 2212.69 lbf in)

Maximum speed

Tool adapter

30 rpm

3/4” square

Maximum speed

Tool adapter

Dimensions mm (in) LxWxH

Weight kg (lbs)

395 x 75 x 266 mm (15.55 x 2.95 x 10.47 in)

3,70 kg (8.16 lbs)

Dimensions mm (in) LxWxH

Weight kg (lbs)

* W = Wi-Fi option B = Barcode reader option WB = Wi-Fi & barcode reader option Dimensions and weight indications without battery.

Angle Tool

Torque Nm (lbf in)

TBASO-500*

180,00 - 500,00 Nm (1593.13 - 4425.37 lbf in)

10 rpm

3/4” square

238 x 75 x 566 mm (9.37 x 2.95 x 22.28 in)

5,10 kg (11.24 in)

TBASO-1000*

300,00 - 1.000,00 Nm (2655.22 - 8850.75 lbf in)

5 rpm

3/4” square

241 x 75 x 630 mm (9.49 x 2.95 x 24.80 in)

5,10 kg (11.24 in)

* W = Wi-Fi option B = Barcode reader option WB = Wi-Fi & barcode reader option Above 60 Nm, the tool must be operated with a suitable torque reaction arm! Dimensions and weight indications without battery.

www.hs-technik.com

11


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - SOP - Series Programmable Shut-off-Clutch Tool with Torque Reaction Sensor • Precision shut-off clutch • Torque reaction sensor • Torque accuracy ≤ +/- 5 %

• 6-step programmability - Torque - Current - Angle - Speed - Time

• Handle vibration alarm • Multi-colored LED indicator, visible from all angles • Intelligent battery management • Brushless, high-power motor • Display of the tightening results • Brake energy recovery extends the battery life • Maximum ergonomics • LED to illuminate the tightening area • Updates can be installed via USB • OLED display • Screw counter • Counter memory function • 100 individual programs • Min. 150,000 tightening results incl. torque and angle curve are stored in the tool • OK/NOK evaluation of the shut-off result, direct check of the mechanical shut-off clutch • Can also be used as Battery-DC-Tool • Optional: Barcode reader & Wi-Fi

For further information on the programming software, please visit our website.

TorqBee® HT-SOP

- Benefits in comparison to the tools on the previous pages

• T orque reaction sensor OK/NOK evaluation of the shut-off result

12

• Can also be used as Battery-DC-Tool

• Suitable for class A, B & C joints

Innovation is our passion


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - SOP - Series

Pistol Tool TBPSOP-250*

Torque Nm (lbf in) 65,0 - 250,0 Nm (575.30 - 2212.69 lbf in)

Maximum speed

Tool adapter

30 rpm

3/4” square

Maximum speed

Tool adapter

Dimensions mm (in) LxWxH

Weight kg (lbs)

395 x 75 x 266 mm (15.55 x 2.95 x 10.47 in)

3,70 kg (8.16 lbs)

Dimensions mm (in) LxWxH

Weight kg (lbs)

* W = Wi-Fi option B = Barcode reader option WB = Wi-Fi & barcode reader option Dimensions and weight indications without battery.

Angle Tool

Torque Nm (lbf in)

TBASOP-500*

180,00 - 500,00 Nm (1593.13 - 4425.37 lbf in)

10 rpm

3/4” square

238 x 75 x 566 mm (9.37 x 2.95 x 22.28 in)

5,10 kg (11.24 in)

TBASOP-1000*

300,00 - 1.000,00 Nm (2655.22 - 8850.75 lbf in)

5 rpm

3/4” square

241 x 75 x 630 mm (9.49 x 2.95 x 24.80 in)

5,10 kg (11.24 in)

* W = Wi-Fi option B = Barcode reader option WB = Wi-Fi & barcode reader option Above 60 Nm, the tool must be operated with a suitable torque reaction arm! Dimensions and weight indications without battery.

www.hs-technik.com

13


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - ECO - Series Programmable ECO-EC Tool • Torque transducer • Torque accuracy ≤ +/- 5 %

• 6-step programmability - Torque - Current - Angle - Speed - Time

• Handle vibration alarm • Multi-colored LED indicator, visible from all angles • Intelligent battery management • Brushless, high-power motor • Display of the tightening results • Brake energy recovery extends the battery life • Maximum ergonomics • LED to illuminate the tightening area • Updates can be installed via USB • OLED display • Screw counter • Counter memory function • 100 individual programs • Min. 150,000 tightening results incl. torque and angle curve are stored in the tool • OK/NOK evaluation of the shut-off result • All common tightening strategies can be programmed • Optional: Barcode reader & Wi-Fi

For further information on the programming software, please visit our website.

TorqBee® HT-ECO

- Benefits in comparison to the tools on the previous pages

• T orque transducer for the highest level of precision.

14

• Suitable for class A, B & C joints.

Innovation is our passion


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - ECO - Series

Pistol Tool TBPECO-250*

Torque Nm (lbf in) 65,0 - 250,0 Nm (575.30 - 2212.69 lbf in)

Maximum speed

Tool adapter

30 rpm

3/4” square

Maximum speed

Tool adapter

Dimensions mm (in) LxWxH

Weight kg (lbs)

395 x 75 x 266 mm (15.55 x 2.95 x 10.47 in)

3,70 kg (8.16 lbs)

Dimensions mm (in) LxWxH

Weight kg (lbs)

* W = Wi-Fi option B = Barcode reader option WB = Wi-Fi & barcode reader option Dimensions and weight indications without battery.

Angle Tool

Torque Nm (lbf in)

TBAECO-500*

180,00 - 500,00 Nm (1593.13 - 4425.37 lbf in)

10 rpm

3/4” square

238 x 75 x 566 mm (9.37 x 2.95 x 22.28 in)

5,10 kg (11.24 in)

TBAECO-1000*

300,00 - 1.000,00 Nm (2655.22 - 8850.75 lbf in)

5 rpm

3/4” square

241 x 75 x 630 mm (9.49 x 2.95 x 24.80 in)

5,10 kg (11.24 in)

* W = Wi-Fi option B = Barcode reader option WB = Wi-Fi & barcode reader option Above 60 Nm, the tool must be operated with a suitable torque reaction arm! Dimensions and weight indications without battery.

www.hs-technik.com

15


Battery Tightening Tools TorqBee® HT- EC - Series Programmable DC-Tool with Torque Transducer and Angle Encoder • rotating torque transducer and angle encoder • Torque accuracy ≤ +/- 2,5 %

• 6-step programmability - Torque - Current - Angle - Speed - Time

• Handle vibration alarm • Multi-colored LED indicator, visible from all angles • Intelligent battery management • Brushless, high-power motor • Display of the tightening results • Brake energy recovery extends the battery life • Maximum ergonomics • LED to illuminate the tightening area • Updates can be installed via USB • OLED display • Screw counter • Counter memory function • 100 individual programs • Min. 150,000 tightening results incl. torque and angle curve are stored in the tool • OK/NOK evaluation of the shut-off result • All common tightening strategies can be programmed • Optional: Barcode reader & Wi-Fi

For further information on the programming software, please visit our website.

TorqBee® -HT-EC

- Benefits in comparison to the tools on the previous pages

• R otating torque transducer and angle encoder for the highest level of precision.

16

• H ighest level of precision even when running counterclockwise

• Suitable for class A, B & C joints.

Innovation is our passion


Battery Tightening Tools TorqBee® HT - EC - Series

Pistol Tool TBPEC-250*

Torque Nm (lbf in) 25,0 - 250,0 Nm (221.27 - 2212.69 lbf in)

Maximum speed

Tool adapter

30 rpm

3/4” square

Maximum speed

Tool adapter

Dimensions mm (in) LxWxH

Weight kg (lbs)

395 x 75 x 266 mm (15.55 x 2.95 x 10.47 in)

3,70 kg (8.16 lbs)

Dimensions mm (in) LxWxH

Weight kg (lbs)

* W = Wi-Fi option B = Barcode reader option WB = Wi-Fi & barcode reader option Dimensions and weight indications without battery.

Angle Tool

Torque Nm (lbf in)

TBAEC-500*

180,00 - 500,00 Nm (1593.13 - 4425.37 lbf in)

10 rpm

3/4” square

238 x 75 x 566 mm (9.37 x 2.95 x 22.28 in)

5,10 kg (11.24 in)

TBAEC-1000*

300,00 - 1.000,00 Nm (2655.22 - 8850.75 lbf in)

5 rpm

3/4” square

241 x 75 x 630 mm (9.49 x 2.95 x 24.80 in)

5,10 kg (11.24 in)

* W = Wi-Fi option B = Barcode reader option WB = Wi-Fi & barcode reader option Above 60 Nm, the tool must be operated with a suitable torque reaction arm! Dimensions and weight indications without battery.

www.hs-technik.com

17


Battery Tightening Tools Accessories for TorqBee® HT - Series Fastening methods Order no.

Aufhängung drehbar für TB-A-EC30/55/85 - Schrauber HST-3580 Aufhängung drehbar für TB-A/S - Schrauber HST-3618

Suitable for TBATBAL-500

Aufhängung drehbar für BFL - Schrauber HST-3042

TBAL-1000 TBASO-500-* HST-3618

HST-3618 Rotating hanging mount for TBA/S-screwdriver

TBASO-1000-* TBASOP-500-* TBASOP-1000-* TBAECO-500-*

HST-3618

TBAECO-1000-* * W = Wi-Fi option B = Barcode reader option WB = Wi-Fi & barcode reader option Aufhängung drehbar für TB-A-EC30/55/85 - Schrauber HST-3580

Order no. HST-3580

Suitable

Aufhängung drehbar für TB-A/S - Schrauber for TBAECHST-3618

TBAEC-500-* Aufhängung drehbar für

HST-3580 Rotating hanging mount for TBAEC-500/1000screwdriver

BFL - Schrauber TBAEC-1000-* HST-3042

* W = Wi-Fi option B = Barcode reader option WB = Wi-Fi & barcode reader option

Order no.

HST-3580

Suitable for TBPTBPL-250 TBPSO-250-*

PRIV-B8

TBPSOP-250-* TBPECO-250-* TBPEC-250-*

PRIV-B8 PRIV-B8

* W = Wi-Fi option B = Barcode reader option WB = Wi-Fi & barcode reader option

18

Innovation is our passion


Battery Tightening Tools Notes

www.hs-technik.com

19


www.hs-technik.com

https://www.arsam.es/hs-technik/ b2b@arsam

Š Copyright March 2019 Subject to modifications and errors. All figures are non-binding. We reserve the right to make technical changes to our products and the range of products as a result of further development. Reproduction and the use of texts, even excerpts of our brochures is prohibited and will be prosecuted.

20190318

Im Martelacker 12 D-79588 Efringen-Kirchen Telephone: +49 (0) 76 28 - 91 11-0 Fax: +49 (0) 76 28 - 91 11-90 E-mail: info@hs-technik.com Internet: www.hs-technik.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.