2019 February / March
T H E M AG A Z I N E F O R I N T E R N AT I O N A L S | E I N D H OV E N A R E A
18 Interview Iveta Hanusova
How a short stay turned into a love for the Netherlands
32 Share the Vibe
With Pascale Theron form South Africa
Join the PSV Handbalteam!
BOBBY’S BAR HELMOND
STEENWEG 11, HELMOND
BOBBY’S BAR KLEINE BERG
KLEINE BERG 40, EINDHOVEN
BOBBY’S BAR STRATUMSEIND
STRATUMSEIND 27, EINDHOVEN
OPEN 7 DAYS A WEEK – GIN&TONIC – COCKTAILS – RELAX TASTY SNACKS – TERRACE – BESTE GIN&TONIC BAR IN TOWN INFO@BOBBYS-BAR.NL | WWW.BOBBYS-BAR.NL |
CURL UP! Sophisticated but edgy: the new curly updo is not for sweet little girls. Lush, radiant curls seem pinned close to the head in an effortless manner, but thereâ€™s nothing haphazard about this look.
ROB PEETOOM EINDHOVEN LICHTTOREN 2 5611 BJ EINDHOVEN 040 296 27 48
HOWDO magazine is a bimonthly publication. Publisher Niels ter Haar Editorial Office Joost Pool, Linde ten Broek, The Hub, Stephania Kipperman, Rebekah Villon, Marielle Owen, Marjolein Kostelijk, Pinar Sardar Media Advisor Stephania Kipperman, Chantal Loomans, Stijn Storms Photography
We at HOWDO all hope you have enjoyed a very festive December, hopefully with friends & family, either here or back home. And we wish you all the best for 2019: may you all become more and more settled in and have a fantastic year!
Distribution waiting rooms
Our main goal is to ease internationals and expats into the Dutch way
Tour de Ville
of life. Providing tips & tricks, places to go and things to see. That is
Eddie Mol, The Hub Design Studio Bonkend
Contact HOWDO magazine PO box 4988 5604 CD Eindhoven email@example.com www.howdo.info
all very nice and well, but basically most of us at the editorial office are born and bred in the Netherlands. We see this country through Dutch eyes without the surprise, bewilderment or amazement of a foreign glance. Therefore, starting now, a few internationals who have been here for years will be portrayed in each issue. What did they experience here in the early days and how have they built a life for themselves?
Would you like to receive HOWDO at home? For € 14,50 a year you will receive the magazine once every two months. Mail firstname.lastname@example.org for inquiries.
What they all say is: learn the language! Consequently, we have included an article in this edition about learning Dutch quickly. Or join PSV Handball, whose teams consist of a mixture of locals and internationals. A great way to be active throughout the year, make contacts and learn some Dutch.
Copyright and disclaimer All matrials and content is
A week before this issue went to press, winter finally covered us like
protected under Article 15 of the
a cold blanket. As I said two months ago: far from being my favorite
Copyright Act. Copying is prohibited. © 2019 HOWDO magazine HOWDO magazine is not liable for the content of the columns
season. And I do not stand alone. To get you through these cold, dark months read ‘An Expat’s Guide to Survive the Winter’ by Vaish from the Hub.
and eventual inaccuracies and/or
Well, for now it’s HOWDO till spring welcomes us and we welcome
THE EXPAT’S GUIDE TO THE SOUTH NETHERLANDS EINDHOVEN • MAASTRICHT • TILBURG
ANY QUESTIONS? CONTACT US TODAY!
ZO 10 MRT 2019
THE MAGIC OF MOTOWN LIVE ON STAGE THE MUSIC OF THE: FOUR TOPS, SUPREMES, TEMPTATIONS, JACKSON 5, STEVIE WONDER, MARVIN GAYE, AND MANY MORE
r +31 (0)40 238 6777
SUN 10 MAR
THE MAGIC OF MOTOWN €29 / 19.30
With over a million visitors, including the
THE EXPAT’S GUIDE TO THE SOUTH NETHERLANDS EINDHOVEN • MAASTRICHT • TILBURG
Queen of England, this show is one of the greatest successes in the history of British theatre shows. This breathtaking concert takes you back to the heyday of artists like Marvin Gaye, Diana Ross and Stevie Wonder. Prepare yourself for an evening filled with pure Motown classics: Ain’t No Mountain, Signed Sealed Delivered, Grapevine, Get Ready, Dancing In The Streets, My Girl, Blame It On The Boogie,
ANY QUESTIONS? CONTACT US TODAY! r +31 (0)40 238 6777
Uptight, Endless Love, My Cherie Amor, All Night Long, Heatwave. Check the complete Effenaar agenda here: www.effenaar.nl
pinboard Honest and freshly prepared chicken Whether you want a seat for lunch or a
Enjoy a frolic lunch or dinner at de Bengel!
delicious dinner, or you’re just popping in
In the heart of Zeelst, Veldhoven, and in close
for a simple take-away meal, everything’s
proximity to ASML and business park de Hurk
possible at KIP 040!
you will find restaurant de Bengel.
Owner Nathalie serves the freshest, tastiest chicken dishes in her new restaurant. Made
De Bengel is known for its delicious spareribs,
with the best ingredients and completely
burgers and satay and prompt, friendly
affordable, everything from the chargrilled
service. But de Bengel also has a great lunch
chicken to the mayonnaise with herbs is
menu with a wide variety of salads, hot
homemade. The animals have had a good life
sandwiches and of course tasty fried eggs and
and all the meat has been prepared halal, so
everyone can enjoy these dishes! KIP 040 offers a pleasant ambience: light and
We are aware that some people have limited
industrial, but warm and cosy too. Sit on the
time to enjoy their lunch. Therefore, it is
terrace to enjoy one of Nathalie’s culinary
possible to order in advance (from 11:00). Then
creations in a lively street atmosphere!
we ensure that your delicious ‘Bengel’ lunch
Free parking in front of the restaurant.
is ready for you to pick up or enjoy in our restaurant. We provide the same service for
Edisonstraat 2-4 | Eindhoven
our dinner guests. Order in advance and your
040 298 4000 | email@example.com
dinner will be ready to takeaway.
www.kip040.nl Of course, large groups are also welcome at de Bengel, please book a few days in advance. Restaurant de Bengel Veldhoven Heuvelstraat 4 | Veldhoven firstname.lastname@example.org T 040 230 0012
Valkenswaardseweg 2, Leende tel 040-2062651 www.bivastgoed.nl
Did you ever consider moving to the backyard of Eindhoven? A few examples Gastelseweg 52, Budel
Under the beautiful architecture of Hertroys built, detached villa with large garage, basement with office and playroom, spacious living room, stylish kitchen, 3 large bedrooms and 2 bathrooms. Beautifully landscaped garden with optimal privacy located on a plot of 1.375 m². € 1.145.000,= K.K.
Hees 54, Eersel
Detached, completely renovated, farmhouse with baker's house, storage and stables, beautifully landscaped garden with terraces, master bedroom and bathroom on ground floor and 3 bedrooms and 2nd bathroom on first floor. With a plot area of almost 2.000 m2. € 945.000,= K.K.
For sale and rentals.
Value for money in the backyard of Eindhoven. Peaceful living but still all the facilities like shops and schools. Green areas with lots of forest and nature. Check out the distances to ASML, HTC, ICE and Eindhoven. Driving home from work in the relax-modus.
Gaffel 15, Someren
Very nice characteristic, spacious detached house (820 m3) with air conditioning, modern spacious kitchen, multifunctional space, 3/4 spacious bedrooms, garden on the south, practice room with private entrance, free back and open views both front and rear. € 498.000,= K.K.
Check out our website for all our offers!
pinboard FRI 1 FEB
MONSTER MAGNET SAT 2 FEB
MUSEST + OASISH + FRENDZ FERDINAND + ReEDITORS THU 7 FEB
SHELLAC FRI 22 FEB
JONATHAN JEREMIAH SUN 10 MAR
THE MAGIC OF MOTOWN SUN 24 MAR
BILLY OCEAN THU 28 MAR
THE DEAD SOUTH SAT 30 MAR
WE ALL LOVE 80'S 90'S 00'S TUE 9 APR
ALPHA BLONDY & THE SOLAR SYSTEM
voor ons complete programma:
Mortgage advice for expats? Mortgage040 is an Eindhoven based mortgage advice
advisory and intermediary services. We take pride in providing the best mortgage advice as well as a superb service to our customers. We are specialized in mortgage advice for expats living and working in The Netherlands. Whether you have lived in The Netherlands for a long time or you have just moved to our wonderful country, we can give you detailed advice based on your own demands and needs including free of charge purchase mediation. Apart from mortgage advice, we also provide you advice on different insurance policies, including insurances,
insurances, legal assistance insurances, life insurances and pension plans. You can read some amazing reviews (both in English as well as in Dutch) on the independent review site for financial advisors Advieskeuze. nl
Eindhoven). Please feel free to call us for a free and noncommittal introductory visit. We will inform you right away about your maximum mortgage and the estimated monthly costs involved free of charge. www.mortgage040.nlÂ Winkelstraat 16 | Eindhoven T +31 040 211 5152
‘Let’s go to the Netherlands, long live the adventure!’
A Canadian in Waalre Canadian-Dutch Paul Scholey spent the first sixteen years of his life in Canada. “I was born in Toronto in 1971. My brother Marc followed two years later. In 1974, our family moved to a farm in Owen Sound, two-hundred kilometers north of Toronto. When I was eight my family moved west in search of work. There we lived in Lloydminster, a small town straddling the provincial border of Saskatchewan and Alberta. Finally, in 1987 when I was sixteen, we emigrated to the Netherlands.”
I say “houdoe” more and more, as one does here
So, you are half Dutch? “Yes, my mother was Dutch.
in Brabant. During the week, my brother and I
She emigrated to Canada in 1958, as many Dutch
would get on the train at 7.00 AM and head off to
people did in the fifties. She was 23 years old at the
Eindhoven where we attended the International
time. When she arrived in Toronto, she found work
School of Eindhoven (ISSE). My fellow classmates
as a librarian. My father and mother met in a yoga
were mostly children of Dutch expats. One of my
class in 1969. Even though my mother was Dutch, I
best experiences during my time in secondary
was brought up very Canadian. My mother used to
school was attending karate lessons at the Dynamo.
sing us Dutch lullabies. That’s all the Dutch I was
What an awesome place. As an expat, if you want
familiar with. And of course words like ‘lekker’ and ‘dank je wel.’” Why did your family ‘cross the pond’ in 1987? “Well, my mom got homesick. I was 15 at the time. I remember her asking me if I wanted to go. For me it was clear. Without a blink, I said: ‘Let’s go. Long live
‘In Venray I was rather exotic’
the adventure.’” to get into Dutch culture, go to the Dynamo. I went Karate lessons at Dynamo
there three times a week. I still remember my karate
What was your first impression of the Netherlands?
teacher. Kenneth was his name. After graduating
“Like stepping into the past. In the train, I would
from the ISSE, I decided to enlist for Dutch military
watch the green fields and Holstein cows rush
service. I figured I could learn Dutch that way.
pass my window. It seemed like a picture book. We
Ironically, I was rejected due to poor language
settled in Venray, which is a small town in Northern
ability…. For lack of better, I went to Delft to live at
Limburg. Especially in those days, Limburg was
my uncle’s place. That was a rough time. I couldn’t
provincial. Nothing like the Randstad or Eindhoven.
enroll in a Dutch university. Even to study English,
Frankly, I was suddenly rather exotic. Kids my age
one needed to pass a Dutch exam. Just for simple
loved meeting up to try out their English on me. To
work, Dutch was pretty much required. Without
this day, I love Limburg. Even now, I still say “hija”,
Dutch, I found myself in limbo. Eventually, I did start
as they do in Venray. Though I must confess that
Dutch lessons in a class where most of my fellow
students were asylum seekers. I know how it feels. Anyway, my Dutch improved rapidly. And in August 1990, I was drafted into Dutch military service.” Refinding lost Catholic Faith And then? “In 1991, My life took an unexpected turn. I rediscovered my Catholic faith. I happened to visit Paray le Monial, which is a place of pilgrimage in the region of Burgundy in France. I was inspired by the young people I saw there. I stayed on, attending a school of Catholic faith. After spending two years in France, I returned to the Netherlands to study English and history at the University of Nijmegen. Throughout my student years, I seriously considered a calling to the priesthood. But around 2003, I fell in love with Sandra, who is now my wife. I must confess that we had both known each other for quite some time. Fifteen years previously, I had met Sandra for the first time at a Catholic youth weekend organized by the Community of Emmanuel. In 2005, we married, and now have two beautiful children, Caitlin (2007) and Elliot (2012). I am deeply thankful for having received so much. A beautiful family and beloved friends in a country I have also come to love!” Advice What is your advice to newcomers? “Learn Dutch! Build up relationships, both expat and local. Although expat community friendships are much easier to make, they are less stable. If you really intend to stay here, put in that extra time to cultivate Dutch friendships. Join clubs. Do volunteer work. If you’re young, do sports at the Dynamo in Eindhoven. And if your heart longs for more, my tip is to find an (English speaking) church community where you feel at home.” Will you stay here forever? “Yes. This is truly home. And besides - the Netherlands is an underrated country. Dutch people ask me: ‘You come from Canada? Why did you come here?’ But the truth is that Holland is a lovely place. And the Dutch are trustworthy, and frank. They get things done, they like to talk things through, and they are approachable. Of course, my wife is Dutch, so I confess that I am biased here. But I kid you not. Having become a Dutch citizen, I studied here for free. The Dutch have the best healthcare in the world. I am happy to pay my taxes with the money I earn as an English teacher. My kids can bike on bike paths
‘I think the Netherlands is an underrated country’ instead of the street. In terms of diet, the Dutch actually eat fresh vegetables. At affordable prices. And even when it comes to the weather, it rains far less than we like to complain it does. What can I say? I am really thankful to live here. It takes effort to set down roots here. But it is certainly worth it.” Text: Joost Pool, Photos: Eddie Mol
Why cooperation is key Of course, we can do a lot on our own, really a lot, but I believe that we can reach further by working together.
Why coorperation is key
The dependency factor is still in our genes from the
Also for our volunteers, working for Eindhoven News
time we were roaming the wild steppe in groups. We
has ‘benefits’ for them, or better, it brings them
physically needed the protection and the different
something too. This can be satisfaction, new skills,
skills of our fellow band members. Also, socially we
a network, friends or significance. Win-win. Also
behaved so not to become outcasts. We literally
the organisations we work together with see the
wouldn’t survive if we would be on our own in the
advantage of giving something to us and we see an
fields surrounded by lions and hyenas.
advantage of giving something to them. Very often this is publicity, exposure, entry in a network and
Since we live in stone brick houses and built
knowledge. In return we get content, a service, or
city walls, this physical and social dependency
entry in their network.
disappeared. We can survive on our own. So by now there are many organisations we work But in order to have a community where all kinds of
with. Studio040 as the local news source, Library
organisations, groups and companies can thrive, to
Eindhoven, Holland Expat Center South, Parktheater,
give way to development where we all can benefit
TEDx Eindhoven, CLO, Meerhoven International
from, it will be more successful if we cooperate and
Platform, The Student Hotel, International School
Eindhoven, Eindhoven Cycling Tours, Urda, Eyal Eindhoven,
We all have many experiences, skills, sources and
Comedy Nights, I am not a tourist-Fair, Frits, Thuis
resources, networks, knowledge and ideas on an
in Eindhoven, SamenUIT/OUTtogether agenda just
individual (organisation) level, if we can combine
to mention a few, and not to forget HOWDO of
them, match them and share them, we all separately
course. Therefore, next to making the news, writing,
can profit from it again.
translating, keeping the website in the air and social media, relationship management is a large chunk
At Eindhoven News we call this ‘value exchange’.
of our organisation’s actions. The possibilities
Value exchange not necessarily in the form of bills
never stop, there is always room for new forms and
and coins but (okay we became strong in this out of
collaborations. In line with the changing outside
necessity :) ) in the form of exchanging ‘in kind’ or
world the cooperations change with it.
‘social entrepreneurship’ as they call it as well. We became master in this kind of enterprising. This is
It is a ‘warm business model’, it is building
how we could survive and even grow and develop
relationships, it is sustainable. It is about people.
for (yes, this year) 10 years.
Entrepreneuring in a really enjoyable way.
Our volunteers are our biggest asset of course, all of them offer valuable hours to keep Eindhoven News
‘in the air’. In return, to reward our volunteers, we
Manager Eindhoven News
try to arrange (next to a lot of appreciation) free entry, free food and discounts or other fun things.
Notariskantoor Broekmans. Your notary.
Because youâ€™ve found your dream home
The house of your dreams is the place where you and your family feel at home. Do you envision yourself living in a house with a wide view or do you prefer to live in the heart of the city? Your notary understands that agreements between you and the bank must be properly recorded. We are happy to give you advice in Dutch or English, or with the help of an interpreter, in any other language. This ensures that you fully understand which agreements youâ€™re making. And it will also give you peace of mind so you can look forward to a wonderful future in your new home. Your life. Your dreams. Your notary.
040 213 63 60 Like us on Facebook www.jouwnotaris.nl
Changes for 2019 Firstly I would like to wish everyone a Happy New Year in good health and prosperity. I hope all enjoyed their time with their family and/or friends during this festive season. With the New Year there are important changes in the Dutch law. Here are a few; •
Partner leave will increase from 2 to 5 days (for full time employees).
Child care benefit will increase to help cover increasing day care costs.
The maximum duration of the 30% ruling has now been decreased from 8 to 5 years. There is a transition period until 2021.
There is a start to a changing Dutch Tax system, an increase in a general tax credit and an employee tax credit resulting in a higher take home pay. Minimum wages will increase as will unemployment benefits.
State pension will increase and those who are receiving pension will benefit from a higher tax credit. Also resulting in a higher take home pay.
Having said this, VAT taxes have increased from 6 to 9 percent which will make the groceries more expensive. Tax on gas will also increase however tax for electricity will decrease.
A mortgage with the NHG (National Mortgage Guarantee) will be increased to €295.000 this was €265.000 this would mean a lower interest percentage. The provision for the NHG will also decrease to 0.9% of the total mortgage sum. This was 1%.
The tax return on the mortgage interest has also decreased to 49%.
If you have any questions we are always willing to help. Look forward to hearing from you. Mariëlle Owen-Duffels Eindhoven and surrouding areas Tulip Expats Services BV +31 6 53 14 70 86 email@example.com
Postal address: P.O. Box 82301, 2508 EH The Hague +31 70 220 81 56 tulipexpatsservices.com
Iveta Hanusova â€“ How a short stay turned into a love for the Netherlands
Iveta Hanusova Czechian Iveta Hanusova first arrived in the Netherlands in the summer of 2003. As she wrote in her diary at the time: ‘I am so happy here, this country is made for me!’ Iveta: “I did write that yes, and still feel the same way, although at the time I couldn’t have expected everything that followed over the next fifteen years.” What brought you here? “Coincidence partly, the search for adventure also,
old at the time. I decided to go for it, and anyway,
I had just ended my relationship. Various reasons
The Hague is not too far from Eindhoven. During
really. My dad was, and still is, a contractor and
my first week Guido and Ellie took me out on the
therefore also works for Dutch people buying and
town. They asked me if I was interested in finding
renovating houses in the Czech Republic. Among
a boyfriend but that was the furthest thing on my
them were Annette and Jan from Noordwijk, near
mind. That night Martijn, a friend of Guido and Ellie,
The Hague. They invited me to drive to Noordwijk
was also there. Well, long story short: he slightly
with them and stay for a week. Eventually, I ended
irritated me at first, but I fell in love with him that
up staying with them for six weeks in which period
first evening and have been ever since!”
they showed me all the hotspots of the Netherlands. Like I said: I fell in love with the country and the
How long did you stay with Guido and Ellie?
Dutch. Being slightly naïve I thought Annette knew
“Through the employment agency for a year, and
everybody. Little did I know that it is quite common in
then we added another year and a half ourselves.
Holland to talk to strangers while waiting in a queue
Kevin and Jarno were wonderful little boys and I
or just have a little chat on the street. That’s not
learned most of my Dutch from interacting with
done in Czechia. I had also just become a vegetarian
them. And although nowadays we only see each
and was taken by surprise that that was not frowned
other at birthdays and stuff it is fantastic to have
upon as it is in the Czech Republic. Anyway, after six
been there, on the sideline, and see them develop
weeks I returned home knowing, or at least hoping,
into the young men they are today.”
that my future lay in the Netherlands.” Yoga and Applied Psychology
But you also came here to study?
‘I find yoga and psychology a fascinating combination’
“Yes, after I finished au pairing, I started studying Applied Psychology at the Fontys. Busy days. Having been here for less than five years I was not allowed a student grant. So apart from studying I was also working part-time in the Catharina hospital. For my thesis I researched the effect of yoga on children. Especially the ones with ADHD, sleeping disorders and autism. I had been into yoga since I was sixteen
and I find it a fascinating combination. The body
“Back home I registered with an employment agency
(yoga) and the mind (psychology). Having completed
that specializes in placing au pairs. I told them I
several courses, I am now a certified yoga-
wanted to work for a family, more specifically one
instructor. My practice has been growing ever since.
in The Hague. Unfortunately, or so I thought at the
From toddlers, children (also with Down syndrome)
time, the only available option was with a couple
to teenagers and adults. Pretty soon I will also start
from Eindhoven, Guido Cox and Ellie Fontijn. They
with the combi of yoga and psychology at retirement
had two sons, Kevin and Jarno, three and four years
â€˜Our daughters are brought up bilingual but prefer Dutchâ€™ More about Iveta? Check out ivetahanusova.com
What’s your personal life like nowadays? “Wonderful! Martijn and I are celebrating our fifteenth anniversary in February. We have two beautiful little girls, Ilja (5) and Meije (3). They are brought up bilingual but prefer Dutch. However, when we visit my parents Ilja easily switches to Czech and I suppose Meije will too when she gets to be a bit older and more talkative. The relationship with my parents also improved after we had our girls. I do feel a bit more homesick now, but we visit my parents every holiday and sometimes I go there myself to organize yoga retreats.”
‘This country is made for me!’ Any tips for newcomers? “Tips? Well, of course, learn the language. I feel I have the best of two worlds. Everything is so well organized here. The downside may be that some things are too organized. The bureaucracy of course, but I was also amazed at little things such as sliced potatoes in a package. And the trees! They’re all in line. In Czechia nature is real nature. You can see it in the woods and smell it in the air!”
Text: Joost Pool Photos: Eddie Mol
A big city garden, great international food and an informal atmosphere make Berlage beloved by people from all over Eindhoven. Kleine Berg 16 5611 JV Eindhoven 040-3400036 firstname.lastname@example.org www.berlage.nl Open Sunday to Thursday: 11:30 till 00:00 Open Friday and Saturday: 11:30 till 02:00
Do you want to live in Eindhoven?
Excellent Mortgage Advice If you want to live in Eindhoven our mortgage advisors are happy to help you examine all your options. Make a non-binding appointment with one of our advisors and also receive a â‚Ź 50 voucher for a dinner at Berlage. Call us at 040-2482211 or e-mail us email@example.com for an appointment. Donâ€™t forget to mention that you saw our ad in the Howdo!
Pastoriestraat 153, 5612 EK Eindhoven - 040-2482211- firstname.lastname@example.org
CENTRALE You are moving to the most beautiful province in The Netherlands. Congratulations and welcome to Brabant, welcome to Eindhoven. Eindhoven, with it's beautiful history, has much to offer. But before the pleasure can start, you first have to arrange the relocation. Now What? No worries! You can call upon Brabantse Verhuiscentrale to provide all the services you would expect from a professional moving company. Including customs formalities and temporary storage. Or you can call upon our packing service, so we can pack your household contents, in advance to the actual move and unpack them at your new destination. Please feel free to contact us and get acquainted with the cosiness of Brabant. We are happy to meet you and tell you all the ins and outs of our booming city. Of course we will also make you a free quote. We look forward to meet you soon!
Call or email us, for a tailor-made quotation
040 248 3250 email@example.com I www.verhuiscentrale.nl
Working abroad? Don’t sell your house!
If your work requires you to relocate to another country, selling your
at the beginning and end of the
house must seem like the best plan. However with real estate prices
lease. In between they can offer
still on the rise, holding on to your home and renting out to another
help with periodical maintenance
party can prove to be a more fitting solution for you. It also gives you
and necessary repairs, that will
an easy way of returning home after working abroad for several years.
be handled by professionals from Stoit Groep’s network.
The financial gain of letting your property, will in most cases cover the costs while your home increases in value. With a growing demand for
So apart from the administrative
rental homes, rent prices are very fortunate for landlords. Stoit Groep
and logistic benefits from letting
can be a solid partner throughout this process. It is tempting to rent
Stoit Groep manage your property,
out your apartment or house on your own, but as a private party such
they will make sure your workstay
a specific venture can turn out to be a lengthy and intricate process.
abroad will be carefree when it comes to your home.
When you partner up with a real estate agent, they will set up a contract that is in line with all the laws and regulations a landlord has to abide by, and offer you protection at the same time. Stoit Groep has a proactive approach, they will actively advertise properties within and outside of their wide network of international companies and relocating agencies. They will always thoroughly screen any future tenants. Because they also offer assistance with rent collection and administration any discrepancies between billing and payments are spotted immediately. Stoit Groep is very astute with their screening and selection process, avoiding most “tennant issues”. With Stoit Groep by your side, renting out your house will in most cases be a smooth experience.
Vestdijk 23 | Eindhoven (right next to The Hub)
Above all, having Stoit Groep manage your real estate will give you
T 040 214 0660
peace of mind when you are abroad. They are professionals that will
handle your property with the utmost respect. They inspect your home
BE EFFECTIVE IN ANOTHER LANGUAGE
LEARN DUTCH AT THE HIGH TECH CAMPUS
Do you want to learn Dutch quickly and thoroughly? If you work on the High Tech Campus
Why Regina Coeli?
in Eindhoven, you don’t have to travel
far to do so. Language Institute Regina Coeli provides Dutch language courses
Time-tested method based on scientiﬁc insights
Unique method ensures that you learn
on campus. It’s easy to combine with
to speak a foreign language quickly
your daily work, and there’s a course for
every level. Learning the Dutch language
and getting to know the customs of the country will help you understand the
Well-educated native speakers who delve into your situation
Easy to combine with your daily work
Dutch and integrate smoothly.
Visit www.reginacoeli.com/htce or give us a call +31 (0)73 684 87 90
Learn Dutch quickly alongside your job Really, it can be done! Would you like to learn Dutch so you can communicate more easily with people at the sports club, at your children’s school or just to chat with someone every now and then, but you can’t find the time? Then read on for some tips for success! Tips for learning Dutch efficiently:
Focus on learning the language for short bursts of time The easiest way to learn a foreign language is get into a flow. You can create that flow by learning intensively for a short period of time—for a few weeks alongside
Tap into all your skills If you’ve lived in the Netherlands for a number of years, you may have a good passive knowledge of Dutch at this point. You can understand written Dutch, know a few of the grammar rules and are able
your job, for example. After that focused
to follow the better part of conversations.
stretch, be sure to get loads of hands-on
But can you also apply all those rules and
practice and plan another study sprint
speak and write Dutch yourself? Tap into
later on down the road. If you want to follow a Dutch course, choose one in which
you have lessons several times a week so you can get into that flow. Learn from others It may be quite tempting to learn Dutch using an app, but communicating well is really something you learn from people. A
all your language skills to really learn to use the language! Don’t be afraid to speak Dutch In many places in Eindhoven, you don’t even need to speak Dutch. Nevertheless, there are also plenty of opportunities to get a bit of practice in. Don’t be afraid to speak the language; Dutch people think
Dutch person can explain exactly why what
it's great when people learn their language
you said was a bit off the mark or how you
and will be happy to help you.
could express yourself even better. Text: Regina Coeli
A HI G H -QUAL IT Y PERSON A L A PPR OA C H TO L EGAL IS S U ES As one of the largest family law ﬁrms in the Netherlands, our ofﬁce is home to high-quality, well-renowned attorneys and divorce mediators. We offer a personal approach to legal services across a whole spectrum of family law and/or inheritance law disputes, both to international, as well as Dutch clients. Every day we advise and represent our clients in family and inheritance law matters. Our services are based on a personal approach, never losing sight of the human dimension of a case. We are at your side in difﬁcult times, but also when you settle in the Netherlands and want to be informed about the family law-related consequences.
If you are interested in no-nonsense advice on obtaining a decent out-ofcourt settlement or a court decision, we look forward to hearing from you. For more information please visit our website or send an email to firstname.lastname@example.org.
WWW.SCG- ADVOC ATEN .N L AMSTERDAM OFFICE
De Lairessestraat 151 1075 HK Amsterdam Tel +31 (0)88 909 49 20 Fax +31 (0)88 909 49 99
Parklaan 54 5613 BH Eindhoven Tel +31 (0)88 909 49 00 Fax +31 (0)88 909 49 99
Finding a house Your wishlist
Looking for a home starts with working out what you want. Everyone has a different wishlist. Here are some pointers to help you on your way: •
Newbuild or existing property?
A move-in ready home or one requiring light renovations or a complete conversion?
An apartment, a terraced house, a semi-detached house or a detached house?
How many rooms?
Where? In the city centre or the suburbs?
Garage and/or study?
Closer look If you have spotted a property then you should take a closer look. We can arrange a viewing appointment and accompany you. Have a look around the area before your viewing. Keep your home wishes and future plans in mind during the viewing. Meanwhile, we will take a critical look at the property. Among other things, Anita will in this regard look at the maintenance needs of the property, the presence of any defects and
de sleutel tot ieders droomhuis
any necessary repairs or conversions that need to be made. She can also advise you to engage a construction expert to take a closer look. She will also enquire about practical matters, such as the number of other viewings and the negotiation procedure that is being used. Construction expert If you take a strong liking to a certain property, then request advice from Anita whether it is necessary to engage a construction expert.
This is a way to compile a record of the precise condition of the
Your real estate agent:
property. Anita can direct you to an independent expert for this.
Anita Fiers (040) 255 30 03 email@example.com
If you have any questions, please feel free to contact us.
We are happy to assist you!
Warehouse of innovation Eindhoven, the design and technology capital of
of this building. Every born and raised Eindhovenaar
the Netherlands, recently developed a new hotspot
did shop here!.
to bring creative new ideas to life. The well-known former V&D building in the city centre is transformed
Ellen and Harm formed the board for the new
into the “Warehouse of Innovation”, the place to find
non-profit “Warehouse of Innovation Foundation”,
everything that Eindhoven has to offer in the field of
negotiated with the owner of the building, shared
technology and innovation.
their ideas and got the green light. From there on it was up to them both to fill the immense floor area,
The instigators of this initiative are Ellen Albers
with in the back of their heads: “What is the future
and Harm Rensink. They worked together at several
of technology and what does this mean for our daily
occasions, amongst others at editions of the “Dutch
lives? How do technological developments take
Design week” in the exhibition “Modebelofte”. Their
place and how can we all play a role in this?”
out-of-the-box thinking took “Modebelofte” to places that you normally not immediately associate
Since the start of the Warehouse of Innovation in
with design, such as the PSV Stadium and… the
June 2018, it hosted almost 500.000 visitors (with
abandoned V&D store! Both saw the huge potential
Dutch Design Week and GLOW as highlights).
Warehouse of Innovation
It’s an understatement to say that the instigators where right with their approach. For 2019 a number of special events are already planned. Ellen: “We noticed that the centre of Eindhoven has no spot where you can be physically active, and therefore, from February 1st onwards, the ground floor will be transformed in a sports area, with fitness equipment, dart boards an urban hockey field and pool tables. For the real fanatics there will be a bootcamp programme in cooperation with Bootcamp Club Eindhoven. The Netherlands Table Tennis Federation developed a new application and placed 10 game tables, giving members the opportunity to challenge each other and keeping track of the scores and become the “Ping Pong Boss of Eindhoven”. I have to mention that without the support of Decathlon all of this wouldn’t have been possible”. Harm adds: “But that’s not all you’ll find in the Warehouse. In cooperation with Eindhoven Library there is a “Makersclub” with a special kids programme every Wednesday and Saturday. Do you want to learn how to saw, 3d print or work with electronics? Make your own lamp, a telephone stand or a nice window hanger? Always wanted to make a drone but do not have the equipment? Do you want to create a website but do not know where to start? Tell us your idea and for a small contribution we’ll give you materials and tools like laptops, Arduino‘s and even a 3D-printer”. And last but certainly not least: in the V&D era, “Restaurant LaPlace” hosted the visitors of the store and thousands of Eindhovenaren had coffee or tea there, while reading the newspaper. Now the Eindhoven Cafe will be the venue of “After Work”, another Ellen and Harm initiative. The idea is to create a spot where people have the opportunity to drink a cup of coffee or tea and interact with others. In most places you’re not too popular when you open your laptop and fill your table with paperwork, at The Warehouse there’s a big table and you are encouraged to bring others to share ideas and possibly cooperate. The abandoned V&D building is changed into a vibrant meeting spot for both Eindhovenaren and internationals to meet, mingle and to share innovation and even technological thoughts.
The Warehouse of Innovation will be open on weekdays from 09.00 hrs and on Saturday/Sunday from 11.00 hrs onwards. Want to know more? Please send an e-mail to: firstname.lastname@example.org
Eddie Mol and Linde ten Broek meet internationals and talk about life, love, roots, dreams and more.
SHARE THE VIBE with Pascale Theron (South Africa) After having the appointment with Pascale, I sat for a while at home and kept on thinking about the softness of the Ostrich feathers. Beautiful, curious animals that I was afraid of because of their immense power and brutal faces. I have never touched it, until today. Pascale showed me photos with proud Victorian and Edwardian women that wore hats with huge feathers. I did not know that the industry of making hats with feathers was booming one hundred and fifty years ago, and that it all came from the South African ostrich feather industry in Oudtshoorn â€Ś Did you know?
Deep connection with people
she experienced the ultimate way of sharing. Having
Pascale and her boyfriend’s house is full of plants,
a family Farm in the Free State too, also meant that
conserved insects and birds, precious objects full
the land had to be worked by various different
of stories. Pascale is an artist and just graduated
people that took care of the veggies, the flowers, the
from the Design Academy Eindhoven in 2018,
cattle, the cleaning. They all did it with so much love
Department Man and Well-Being. She is fascinated
and respect for nature, they inspired her a lot. For
by the story behind the story, and with her work she
example, Dominic who brings every day a bowl with
gives power to the hidden voices and wisdom of the
fresh flowers to the house, made with tenderness
South African people. What fascinates me most, is
and love. You can observe it for hours. Or Geelboy,
her proudness of her heritage, interested as I am
the man that knows everything about horses and
in traditions, rituals and the personal wisdom of
the rural South African landscape. People that are
people who live life as they are. The people that
rich because of who they are without screaming it
inspire Pascale are the ones who used to live in her
out loud. These precious stories, heritage and old craftmanship are art pieces worth conserving. To be
‘By creating I learn so much about my own roots’
proud of. To share with the world. Slow stories In the past, only the feathers of the ostrich were used, nowadays the big birds are famous for their meat and leather. What if we start using these feathers again? So everyone can feel the softness, warmth and beauty of it. South Africa is so much
hometown and near surroundings. People that are
more than the thin picture of huge townships,
so in tune with nature and their inner wisdom, and
robbery and violence. We cannot close our eyes
at the same time so far from the digital world we are
to this, but we should have an eye for more. The
living in. People who have so many stories to tell
richness of the roots that we all have. Do you have
when you take time to be with them. For instance,
time for a slow story? Pascale would love to share
the group of Mogalakwena women in Limpopo, that
more with you. www.pascaletheron.com
create beautiful hand embroidery panels, with this art they tell profound stories, without using words. The old beautiful heritage Pascale uses her art to tell stories. She gives voice to the old traditions and mixes the real South Africa with the Netherlands, where she is living now for five years. But how does it feel to be South African, with a colonial British and Dutch family past, now living in Eindhoven? In one of her art pieces she explains: “I fall somewhere between shore and ship (tussen
Eddie Mol, photographer, www.eddiemol.nl and
wal en schip). I do not belong here, I do not belong
Linde ten Broek, writes and tells your story,
there any more either. And the more I am here, the
more I lose the real feeling of the country I was born in.” As a daughter of an artist and civil engineer,
Text: Linde ten Broek
raised in a big house in the Johannesburg suburbs,
Photos: Eddie Mol
7 / 6 5/ PRIL A
VLEMMIX 3 COURSE DINNER
MORE INFO AND BOOKINGS WWW.NO-XCUSE.NL
PRIVATE HOUSE TOUR
Survive the winter
An Expat’s Guide to Survive the Winter
Layer-up and Visit a Bookstore I may be writing this article from under a sea of blankets and with the heater set at 35°C, but, I know that stepping out to a cold and sunny day (provided you are properly layered-up) can immensely improve the mood. Especially so, if you appreciate bookstores that are also attached to nice cafes
It is that time of the year when our bad karma is upon us. Winter months can be very unforgiving, especially, if you spent most of your life in the sunny South and are new to the nippy North. As someone who has spent two-thirds of her life in a coastal city that feels like the Sun itself, I feel your pain. So, here’s a list of stuff that could help get you through (and even, dare I say, savor) the winter months, my fellow patrons from the Tropics.
and can head to one near you. I, personally, love van Pierre that houses Coffeelovers. Let’s face it, it’s warm inside, there’s croissant that melts in the mouth and reduces to a buttery deliciousnes and coffee! You can either purchase a book from van Pierre or lend one from the café’s library and sit there for as long as you wish (or at least until they close and kick you out). It’s a win-win-win situation. Indulge in Good Films You wouldn’t want to stay indoors to watch a film in the summer anyway. So, why not make the best
Hot chocolate with shots of Espresso (and I don’t
of at-home time this winter by indulging in films
that can vastly improve the mood. Or, put your 3D
Even if it earns you looks of utter disapproval from
glasses to good use and head to the nearest Pathe
Baristas, this is well worth a shot. With two shots of
to take in a nice Marvel film (frankly, I wouldn’t mind
espresso and whipped cream on top, the world is
doing this throughout the year).
yours for the taking. The effect can be felt almost immediately. So much so that you would want to
Invest in Perfumes
shed the top most layer (although, I don’t advise it).
I know I do. Honestly, I think I invest a tad too much
If you are immune to the effects of caffeine like me,
in this. But, if you’ve a good nose for scents, and
down your cup and repeat until social interactions
can find a fragrance that can transport you to a
become more bearable.
vacation that was spent on sunny, azure beaches or on the boulevards laid with bougainvilleas, this can
Maroni AKA Roasted Chestnut
set your winter straight. There’s nothing that a little
At the risk of filling up this list with food and
nostalgia and Chypre can’t fix.
drinks, I will go ahead and say it. One of the best things about this time of the year for me is maroni. Berlin had spoiled me rotten with its maroni-filled Christmas markets that are nothing less than Wünderbar. If you can fetch yourself a nice paper bag full of maroni, just hand it over to your partner and let them handle the peeling while you keep your warm gloves on and enjoy this delicious treat. Written by Vaish. If you want to contact the writer or comment on this article, send a message email@example.com
Essink Result program • Complete a full-body workout in 35 minutes • Personalized fitness program • Frequent check-ups with your trainer
g fo Ach ra iev gym the r e your g ? ight oals supp with ort
Join now! ﬁrst 3 months
• Use your personal progress card to automatically adjust our machines
• exercise easy, safe and efficiently
Schedule a free appointment on www.essink.nl * discount depends on choice of membership.
Yoga (all levels)
Large variety of group classes with local and expat participants! KidsClub
Genneper Parken Eindhoven
Toon Schröderlaan 2
040 211 56 39
040 843 01 37
The golden years of Philips records Exhibition February 15 - July 14
Join our swimming and exercise lessons Swimming is a great and healthy way to exercise. It is a low-impact cardio workout that uses all of the body’s muscles and, as an extra bonus, a sport that is not at all prone to injury. Would you like to try working out in the water? At Nationaal Zwemcentrum de Tongelreep (in the south of Eindhoven) and ir. Ottenbad (in the north of Eindhoven) you have the opportunity to swim laps or join our swimming and exercise lessons. Different types of lessons
our swimming pools, you can
as an adult is not a problem at the
It doesn’t matter if you are a
swim at your convenience; in the
Tongelreep and ir. Ottenbad. And
trained swimmer or a beginner.
morning before you go to work,
you don’t have to worry about
For some exercise lessons, like
on Saturday or Sunday or in the
joining pre-schoolers either, as
Aquapower and Aquaspinning,
evening. And if you still have
there are separate swimming
you don’t even need a swimming
some energy left, you can always
lessons for adults, where you
certificate, because they take
add an exercise lesson to your
can obtain the full swimming ABC
place in shallow water. Other
workout for free, because you
or improve your technique. In
lessons are reserved to skilled
pay the entrance fee per visit.
addition to swimming lessons for
swimmers like Aquabootcamp
adults we also have swimming
and Aquarobics. If you have a
Swimming lessons for adults
lessons exclusively for women,
busy life, it can be very relaxing
Are you not being able to swim and
as well as lessons for children
and good for your health to
do you feel like you are the only
with a disability and lessons for
swim laps on regular basis. At
one? Fret not. Learning to swim
Time schedule and details Would you like to find out what lesson suits you best, check our websites for the time schedule and the details about our different swimming and exercise lessons. Nationaal Zwemcentrum de Tongelreep www.tongelreep.com Ir. Ottenbad www.ottenbad.com
Ed Heerschap about â€˜Living Inâ€™ Ed Heerschap (53) has been employed by Eindhoven municipality in various functions since 2006. He has worked in finance, project management and event management. In 2016 he was able to create his own job as program coordinator of Living In.
Interview Ed Heerschap
to live far away from friends and relatives whom you only see a few times a year, or maybe even less. These experiences help me understand how internationals feel here.
You created Living In which is located in Holland Expat Center. People know about Holland Expat Center but not much about Living In. How did everything start? What was the program’s aim? The idea of Living In had been raised in Holland Expat Center before Brainport had addressed it. The program began as a small project in Brainport, but the municipality of Eindhoven eventually took leadership. Brainport is about the attraction of talent, Living In is all about retention of talent.
‘Our goal is the retention of talent’ So many people come to the Netherlands as students, knowledge workers and researchers, often accompanied by their family. Our ambition is to create an environment for these talents to stay here. In order to achieve this ambition, I work together with the international community. We discuss how we can invest in the well-being of internationals and create a hospitable environment
Could you tell me a little bit about your background?
for all of us. That is the most enriching part of my
Originally, I am from Rotterdam. I consider myself to
from and about their first experiences. We study the
be a bit of an expat because I used to live in Belgium
journey that internationals make. We are working on
until 2006. In Flanders, people speak Dutch but
a warm welcome not only by the Expat Center or The
there are many cultural differences. Also, my former
Hub but by all the stakeholders of the region such
wife was Australian. Her family lived there, so many
as employers and cultural institutions. We want to
times I have experienced what it is like to leave your
create a feeling of inclusiveness for international
loved ones behind. Therefore, I know what it is like
job. On a daily basis I listen to their stories, I learn
â€˜Nowadays I hear so many languages on the streetsâ€™
How many partners does Living In have? Who do you work with mainly? We have so many partners. I talk to everyone who is on the field. But we have a steering committee. I am responsible for this committee. They suggest what to develop and what to do but I also have freedom. In the steering committee there are companies like ASML and Studyportals and knowledge institutions
Interview Ed Heerschap
‘We have several female ambassadors for partners of internationals’ such as TU/e, Fontys and ISE. Organizations like
next step. This is the main content of the program. I
Brainport, Holland Expat Center, The Hub and
believe this is our most significant project because
hospitality and marketing services as Eindhoven
it creates awareness within companies in this region
24/7 and Eindhoven 365 are also involved. I believe
about the international talents and their families.
we have the right stakeholders on board, combining different views and experiences.
Could you give some examples of future goals or projects of Living In?
Do you have a team?
We will have the third edition of our women
In the Netherlands, Eindhoven is the only city which
for women project. But my goal is to create an
has a small team dedicated to retention of talent.
environment in this region so every talent stays.
So, every city is taking us as an example. I have one colleague who helps me on cultural and sports projects.
Do you live in Eindhoven? How do you experience the rapid change in Eindhoven with internationals?
Could you share the most significant project you have accomplished in Living In?
I live in Eindhoven. I see this rapid internationalization
We have many projects. The well-being of the
while I’m out on the street. Five years ago this
partner is also the center of our attention. I have
was not the case, totally different. Meerhoven is
examples of international talents that moved from
a good example, one-third of the inhabitants are
the Netherlands because their partner was not
of Eindhoven. I hear so many different languages
connected here and didn’t feel at home. Also, it is important to see how the locals are coping When an international moves to the Netherlands, he
with this change.
or she does not have a network here. Therefore, we
this project. We asked several female ambassadors
What is your own projection about Eindhoven in the near future? How will the city transform?
from companies around Eindhoven to become a
I think more and more international people
mentor for women who moved here. We did not ask
will come. Every time I am amazed to see how
for a job.
the number of newcomers is increasing in this
created a project called women for women. We have reached several companies from our network to join
region. Economically speaking, I do not know how We asked three months mentoring time to prepare
Eindhoven will grow. I have trust in the future and
international women for the labor market in the
in innovation. Because as a society we have learned
Eindhoven region. What type of challenges these
from every social challenge and we overcame these
women can face during this job seeking period,
challenges through innovation.
what the gaps are in terms of language and culture and what we can do together to carry them to the
Text: Pinar Sardar, Photos: Eddie Mol
Play with words Talk: One step to success in life while living abroad
Explore, discover and experiment with new words! Experiment with flying objects or discover what shapes you can make
Kirtika van Hunen, owner
in the shadow. Several artists challenge children (ages 2 to 8) and their
of Between 2 Cultures, will
parents in a variety of activities to explore, discover and experiment.
teach you about the crucial
The wide range of available materials stimulates your child to take on
step that one needs to take
whatever tickles its fancy, and an artist is always near to support and
in order to succeed in life.
guide them. And while playing, your child is learning new words!
Sunday 31 March:
Wednesday: 10.30 – 12.00 (ages 2 to 4)
14.00 – 16.00
Friday: 15.30 – 17.00 (ages 4 to 8)
Have you always wanted to 3D print? Come to our
Get “MAKING” at the ‘Warehouse of Innovation’
maker space on Saturday afternoon to make a start.
Eindhoven! Want to learn 3D printing, soldering,
Easily construct models on our computers and get
sawing or work with electronics? Or make your own
them printed right away. In the end you can take
lamp, telephone stand or a cool window hanger?
your 3D printed objects home.
Have you always wanted to make a drone but never had the tools? Or maybe you'd like to make a
Every Saturday in January from 14:00 - 15:30
website but don’t know where to begin?
and from 15:30 - 17:00. Ages 7 - 99 years.
We have various materials and tools at the
Make for example a keychain of your name, your
favorite monster or a simple mechanical part that
Arduino’s and a 3D printer, all to help you realise
fixes a long broken appliance. Find out what the
your ideas! Each week we bring an example of
something you can make, or you can work on your own creative and/or technical project.
Begin with the software that suits you the best. Everybody can find a suitable tool. Make easy
There’s room for 10 children at one time. If more
sketches with Doodle3D, fun figures with TinkerCAD
sign up we’ll stay open an hour longer. One week
or serious parts with Fusion360. Programs that you
the ‘Techniekbieb’ will be there to help you and the
can also use at home. You can also bring STL files
other week there’ll be fanatical librarians.
from home and get them printed for a suitable fee.
These workshops are for young inventors
If you just want to have a look, you are more than
aged 7 plus.
Gestelse bazar WELCOME to the most fun Toy Store in Eindhoven
Sylvanian Families, a lot of board games, Llorens
and surroundings. We have existed for over 90
dolls, model cars, construction sets and much
years, so we know our way around toys. You can
find us right outside the city centre, where you
You can also order online with us, and we have
can park for free right near the entrance.
our very own delivery service in the Eindhoven
We are an independent toy store with a very
area. If you can’t find a product, we will tap into
diverse collection. Next to all the known brands,
our large network of suppliers and try to order it
we also offer a lot of specialty toys like: Haba,
for you regardless.
We hope to see you soon in our store. Opening hours: Monday 13:00–18:00, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday 09:00–18:00, Saturday 09:00–17:00. www.gestelsebazar.nl Hoogstraat 198 | Eindhoven
Una Paloma Blanca Una Paloma Blanca isn’t your average language school. We take a very personalized approach to teaching so that each student can learn as effectively as possible. All of our teachers are native language speakers who use a huge variety of methods to provide our students with the best experience they can have. This means providing students with traditional teaching Whether you’re looking to improve a language for work, or chat with the natives on holiday, Una Paloma Blanca will make it happen! P. Czn. Hooftlaan 12 | Eindhoven www.unapalomablanca.com
methods as well as unconventional ones that are creative and fun. Who doesn’t like fun? We sure do! We apply different types of tactics that help students find their sweet spot for learning. From board games, role playing games, simple conversation, to mock job interviews, we make sure that each student can feel like they’ve succeeded and had fun doing so.
‘t Parelbosch I walk into a busy and cosy daycare, everybody is excited because Sinterklaas will visit today. Fortunately mister Jean can find the time to chat with me. It should be clear, mister Jean is like a pea in a pod at ‘t Parelbosch. As an education veteran and a former teacher for Mad Science he found his home at daycare/after school care ‘t Parelbosch. Jean: “It’s very important that kids have off-time after school”. Parelbosch is not a standard daycare, they are all about freedom, feeling at home and creativity. They lean on a diverse and challenging offer of toys and educational material. “One week we have a sjoelbak, in the weeks after they will play with a big box of tools. Kids are very able to choose their own activity”. Mister Jean responds to the questions kids may have immediately, with experiments and roleplay. A curious kid is heard here. Mister Jean is very clear about the approach of daycare/after school care ‘t Parelbosch. They want kids to have a second home. Leaving your child with “a stranger” is never easy, but here they strive for kids to be able to be themselves. Children need a place outside of school they can count on. Jean: “We are independant, and because we pick the kids up from school, their time here feels like free time. They are on a different playground, playing with different kids”. Mister Jean is a remarkable man. While I am interviewing him, children walk in and out. He sends them on their way with a sandwich, cookies or some encouraging words that Sinterklaas will be here soon. Although I have never been here myself, I instantly feel very welcome. 't Parelbosch Daycare Their doors are always open to come and take a look, so hopefully they
De Weghemakersstraat 1B
will see you soon at ‘t Parelbosch.
Pasqualinostraat 10 Eindhoven T 040 256 9090 firstname.lastname@example.org www.parelbosch.nl
Join the PSV Handbalteam
Join the PSV Handbalteam! Are you interested to exercise in a nice atmosphere? Do you like to sport in a team and are you into handbal?
Other things which make PSV Handbal unique is the
Finally, we also would like to mention the biggest
If so, then we like to make you aware about PSV
outdoor tournament of the Netherlands during
Handbal located in Eindhoven North!
Ascension Day which is organized by PSV Handbal.
PSV Handbal has a big heritage and was founded
Maybe you think, does this fit for me (as a non-
in 1932. Please have a look at our website:
native)? Definitely! We have diverse member
base with a multitude of nationalities from Spain,
Beach Handbal facilities which allows PSV Handbal to train and play in the summer season outside.
Morocco, Serbia, Poland, Denmark and more. Currently we have 14 teams, both senior and
Recently we welcomed 2 coaches with a Syrian
youth, and increasingly we have a multitude of
background who played in the national team!
backgrounds in terms of background, language, age
and reasoning of playing.
That illustrates that we are used to help people to
get on board even if the Dutch skills are limited;
For example: our Woman’s 1 plays in the national
think about it, this might also a good way to improve
league and aims to promote this season and
therefore they train intensive (4 times a week under a semi-professional coach). Also our Men 1 team
So we surely think there is a lot we can offer and
is very ambitious to promote this season, while
if you are interested to learn more and explore the
they promoted last year as well. For both men and
options (i.e. joining a trail lesson), please respond to
women, PSV Handbal has also teams which have the
this email: email@example.com
more recreational players who like to enjoy playing
on their own level (training once a week with having
Many warm regards,
1 game a week).
Next to that, we are extremely proud that our member base is growing especially with the youngest. We have several teams in almost every category in terms of age and our daily management and volunteers are enthusiastic and ambitious to grow. On several occasions there are events organized for our members i.e. around Halloween, Sinterklaas, and more.
Johan Vlemmix the Prince of Carnaval If you are an expat in the south of the Netherlands, you may already have been witness to the age old tradition of carnaval. Although to the average expat it must seem like itâ€™s all about dressing like an idiot and drinking in the street, it is actually a festivity with many customs and rules that go back a long time. One of the traditions surrounding carnaval is, every year carnaval clubs elect a prince. For the period of a year leading up to carnaval this man is literally the prince of his club or in the case of Johan Vlemmix prince of a city. To add extra value to this tradition the Prince of Carnaval is offered the key to the city by the mayor himself. This year Johan Vlemmix is the prince of carnaval for the city of Veldhoven. Johan is well known in Eindhoven, as well as the rest of the country. He is known to be a kindhearted, eccentric fun loving man. Itâ€™s not just carnaval that makes him tick, he was a royal family enthusiast for many years and created his own replica of Soestdijk palace. He is also a musician and has produced many comical songs.
This year Johan will also launch a carnavals song: Koning Carnaval (King carnaval). As a true Prince of Carnaval he will promote his song, at several parties, tv shows and festivities. Over 300 new carnaval songs are launched yearly, and it seems the competition is killing. Especially with our southern neighbours in Limburg, however Johan has managed to get a spot on a local tv show as the only performer not from Limburg himself. When we ask about his plans to make carnaval great this year in the town of Veldhoven, he tells us his plans. His idea is to break many funny records that reference to carnaval and the people of Brabant in particular. He will attempt to break the world record of “Brabants” kissing. People in Brabant seem to give each other
colorful robe along with his court ladies.
Fun facts about Johan you never knew!
Johan isn’t new to the whole carnaval game, he is an honorary
member of many carnaval clubs, and has been on tour with the
professional at living the good
former Prince of Carnaval from Eindhoven. This year he will make
life, and being fun in general
his own tour, promoting his song and bringing life to the party
he is actually a nuclear survival
everywhere. This is in line with his message to expats who want
consultant. He is an expert at
to take part in the festivities. Johan: “Join the party, carnaval is a
nuclear bomb shelters, gas masks
special celebration that is all about being with friends, making new
and survival packs.
three kisses on the cheek every chance they get, even when they introduce themselves! Obviously being the Prince of Carnaval also means having ceremonial duties, Johan has to present the parade and declare the start of carnaval. While doing this he will wear a special
friends and belonging. Carnaval is about including everyone, no matter who you are or where you are from”.
Most expats will know Veldhoven and ASML, when ASML was still
He also has some advice for the expats who wish to venture out,
brand new and not nearly as large
and explore carnaval. “Step into carnaval with an open mind,
as they are now, Johan hosted
a good mood and a happy face. Also make sure you dress up in
their very first employee party at
something ridiculous, special or funny, don’t be ashamed, neither
his Soestdijk palace.
are we! Apart from the fancy dress make sure you wear warm clothes under your outfit, Dutch weather does not go well with
Johan enjoys throwing the party,
drunk people. If going out on your own seems a bit daunting, just
so much more than being a party
bring your own friends te get in the mood, I don’t doubt by the end
of the day you will all have made new friends”. Everything aside, Johan wishes Text: Stephania Kipperman
you all the best of fun this
Pictures: Martijn van Grevenbroek
Living My Dream: How I Came to the Netherlands By Rebekah Villon @rvillon
“What are you doing here?”
but I was making good money, and my animation
As I have traveled around Europe over the past few
career opened up new opportunities for me to
years, I often get asked the question: “So, what are
travel and see the world.
you doing here?”. I don’t have a standard, short answer for that question, and tend to answer it
“Travel broadens the mind”
differently every time. And the funny thing is that,
Of course, traveling exposes a person to new
however I answer it, where ever I am, who ever
perspectives on life, and how other people
I’m talking to, they often reply by repeating the
experience the world. And I was fascinated by how
question, even more baffled. “But what are you
Europeans interacted with work and with their
careers; that many of them seemed to find a way to be successful at work, but also have thriving
To answer that question, it may be helpful to look
personal lives. That their careers didn’t dominate
back 20 years. I was employed by a large medical
every aspect of their lives from morning to night,
insurance company, and had worked my way up
and demand everything they had to give. It made
to a specialized, technical position. I was making
me think and examine my situation.
good money and had good benefits, and did all the things you do: got a better apartment, took myself
Once again in my life, I had a good job and good
to Morocco, bought nicer Stuff... and then I started
Stuff. But I wasn’t truly happy, and, as far as I could
thinking about the future.
see, I would have to forever be sacrificing my time
I was on a leadership path with this company, and
and my energy and my life in order to have this
knew that if I worked there for 20 years, I could become the vice president of my division. But then... I knew my vice president, and didn’t want her job. And I didn’t want any of the jobs between mine and hers. I quit that job and went to art school to study animation. It wasn’t the first time I made a dramatic life change, something that seemed random and unexpected to everyone around me. And it wouldn’t be the last. After I graduated, I spent the next 10 years working very hard to build my career in the animation industry. It often meant 18 hour days, 7 days a week,
Stuff, in order to shelter it and keep it and drag it
values” are shouted louder than ever, with even less
around with me. But I didn’t want to live like a snail
examination and scrutiny.
with a big shell of Stuff; I wanted to live like a bird, resting where ever I landed.
“What brings you here?” In the spring of 2016, I got a job in Amsterdam
I had always excelled at English, and had dabbled in
through a friend, producing an animated TV
literature and creative writing when I was younger.
series at a new studio there. I was excited for the
My time in animation and advertising had exposed
opportunity, and the job also sponsored me for a
me to a lot of advertising and marketing techniques
visa, which I very much wanted. A year later, in the
and strategies, and I’m a great project manager who
summer of 2017, the show was done and I was trying
knows how to scope and schedule a job. So I started
to figure out my next steps. I had no personal desire
exploring ways of becoming a freelance writer,
to go back and live in the US, and find the current
someone who could earn money from anywhere
political climate intolerable. I had been working so
with an internet connection. The more I did, the
much that I felt like I barely scratched the surface
more I realized that it was a viable way for me to
of living in the Netherlands (I STILL don’t know how
to ride a bike!), but there are so many things I love
“Let it go”
about the country that I didn’t want to leave it.
In the summer of 2014, I quit my job, got rid of my
“What brings you here?”
Stuff, and bought a one-way ticket for Germany (it
didn’t really matter where I landed; it was the most
expensive, so I was looking for somewhere more
affordable flight at that moment). For everyone
affordable to live while I sorted out what I would
else, this all seemed sudden and dramatic, but
do next. Almost by accident, I stumbled across
I had actually been researching it and planning it
Roermond, which is such an incredible, charming
for a year. Which doesn’t mean it was easy, and I
place, and got myself an apartment there. I started a
didn’t have a lot of moments of doubt, but... but
business of my own, working as a writer and content
overcoming doubt and fear is the only way to do
strategist, specializing in inbound and content
anything good in life. I felt the trepidation and did it
marketing, and settled in to see if I could make it
anyway. I only had what I could carry, and followed
work. It turns out, it does work, and is going better
my impulses from place to place for the next 18
than I expected. I offer my clients a rather unique
months or so.
set of skills and experiences that have a lot of value.
While I expected to learn new things and be
With everything there is to love about Roermond,
challenged in unexpected ways, I didn’t expect the
and as infatuated as I am with the city, it doesn’t
degree to which travel would reveal and inform my
have much of an expat community. I felt lonely
own American-ness. I think it’s true that often you
and personally disconnected, and was so happy
can’t really see something until you step outside of
to find The Hub online and realize that there is
it, and, while my European friends often say that I’m
such a thriving, vital resource for expats so close
not a “typical American” (and I know they intend it
by. I have gotten involved with The Hub as a way to
as praise, and I take it that way), I also know now
form deeper connections, and try to make my own
that I am more deeply American than I ever realized.
contribution, in whatever way I can.
I have come to understand a lot about what being an American really is, at a time when “American
1 2 3
There is a special skill involved in writing in English for European audiences, particularly
Some of the things I have learned along the way:
when the readers are Dutch. They like their marketing language to be factual, informative, and direct, without a lot of the superlatives that other countries respond to.
Despite what some people say about the Dutch, I have always found, from my earliest visits to the Netherlands, people to be incredibly open, giving, generous, and thoughtful. I have so much affection and respect for the country, and am honored to be here.
I am the luckiest girl in the world.
Prepare yourself for the most colorful party of the year
Dress up for Carnaval in Eindhoven! Traditionally Carnaval will be celebrated from Saturday until Tuesday.
Although traditions vary from town to town, Dutch Carnaval usually
The start of “Salon op ‘t
includes a parade and a “Prince Carnaval" plus cortège. During these
Plein” at Wilhelminaplein
days Eindhoven turns into “Lampengat”. Because in Eindhoven lies the
origin of the Philips Production of the light-bulb “gloeilamp”. Everyone is dressed up in all kinds of costumes, enjoying music and drinks.
15.30 Performance “Ik ben Willy &
Friday the 1st of March we announce the most colorful entrepreneur of
gij Rene” by Willy and Rene
Eindhoven. Do you want to be part of the celebration and meet other
van de Kerkhof with the
people? Then come to “Salon op ’t plein” and enjoy the carnavalshit “Ik
ben Willy & gij Rene” by PSV Soccertwins Willy & Rene van de Kerkhof. 16.00 Location
Announcement of most
Salon op ‘t plein, Wilhelminaplein Eindhoven
colorful entrepreneur “Lampegatse Bons 2019”
Join us! Do you want to experience Carnaval?
Then you’re more then welcome to join us! Entrance is free.
Please don’t hesitate to contact us for further information and send an email to firstname.lastname@example.org
Get Out of Town: Great Day Trips from Eindhoven By Rebekah Villon @rvillon
Get Out of Town If you are new to the Netherlands, or if you are only living here for a year or two on contract, it would be a shame to let the time go by without exploring a little and getting to know the country better. Using your weekends or holidays to take quick day trips gives you a richer and more diverse experience, and is also just a great way to break up your routine and do something a little different. All these destinations are within about an hour’s drive or less, or 1-2 hours on the train from Eindhoven, making them great for a day trip.
Bergen op Zoom
Aachen is a charming little city with a legendary
Bergen op Zoom is a small city with a fascinating
cathedral. You can see Charlemagne’s throne,
military history. It has interesting examples of
visit gorgeous thermal baths, see the ancient city
ingenious Dutch defensive works and a military
towers, and tour the Gothic town hall. The city has
history museum. It also has a charming beach, and
an amazing place in European history, and is a
is a great way to take advantage of warm weather.
lovely spot to visit. Antwerp, Belgium McArthurGlen Designer Outlet Mall, Roermond
Antwerp is only an hour from Eindhoven by car or
If your idea of a day trip involves posh shopping
bus, and is well worth exploring. In fact, Antwerp
at an affordable price, nearby Roermond has
is probably more than you could do in a day, but
a designer outlet mall that attracts millions of
should be kept in mind as a place to see while you’re
visitors a year. It has shops, cafes, and a charming
in this part of the world. Antwerp is an extremely
atmosphere. It’s also just a couple minutes into the
popular city for tourists, with a huge diversity of
charming historic city center of Roermond.
sights and activities, but, since you’re so close, you have the luxury of visiting outside of prime tourist
season and avoiding the crowds.
Nijmegen is the oldest city in the Netherlands, recognized by the Romans, and still has some fragments of Roman remains that can be seen today. It has a fascinating historic museum, a Carolingian chapel, and museums of modern art, African art, and a museum of oriental and religious art. For such a small city, it’s full of culture and history with surprising international connections. Nationaal Park de Biesbosch If you are looking for a day in nature, Nationaal Park de Biesbosch is an idyllic spot for boating, biking, hiking, and enjoying unusual plants and animals seldom seen elsewhere in the Netherlands. Home to beavers, deer, foxes, and many unusual birds and birds of prey, and with a year-round calendar of tours and activities, it’s a great place to get away from it all, and fantastic for families.
With so many incredible cities, sights, and destinations just a short distance from Eindhoven, it’s easy to take a day or two here and there and explore the Netherlands. The region is rich in history, art, and culture just waiting to be discovered.
InterNations helps you feel at home around the world Two young German students (Malte Zeeck and
The Eindhoven Community
Philipp von Plato) meet in 1997 at the University of
In 2011 the Eindhoven community started and 8
St Gallen in Switzerland. In 2007 they meet again
years later has 5700+ members. There’s 1 official
and agree: being an expat, no matter where your
event every month, in general visited by 40 to 60
work or travels take you, you are confronted with
people. There are 3 Internations Ambassadors in
the same problems; because every time you arrive
Eindhoven: Elsa Kamberi, Marco Iachello and Shiv
in a new place, you start all over again.
Finding new friends, making new business contacts,
Shortly after moving to Eindhoven in 2011 from
sorting out all the essentials for your daily life are
Taiwan, Elsa (originally coming from Albania) joined
very time-consuming. Wouldn’t expat life be so
Internations, where Eelco Kuijper was the first
much easier if there was just one place you could
Ambassador. As she enjoys being in an international
turn to and find everything you need?
environment and loves networking, she’s the perfect promoter for the Internations spirit.
Malte and Philipp get td Christian Leifeld on board to develop a platform where expats from all
In 2016 Marco found his way to Eindhoven. Being a
countries of the world can network, socialize and
PhD in Systems Engineering, ASML was an appealing
find trustworthy information and services. And so
employer and currently Marco’s has the position of
InterNations was born….
Team Leader there. His passion of organizing social
InterNations Facts Internations
for expats and has 3 million members and 420 communities all over the world. Members are mostly people with an international background, working for international companies that sent them abroad.
If you want to join Internations: Register (for free) at internations.org
events and bringing international people together
That “only” 40 to 60 people attend an event, is
makes him an ideal Internations Ambassador. Also
logical says Elsa: “Although more than 5.000 people
ASML recognized his social talents, and now Marco
are registered at Eindhoven Community, most of
is responsible for organizing team building events,
them come to our events directly after they moved
corporate outings and farewell dinners for his
to Eindhoven. They have their questions and know
that they can get answers and suggestions when they meet other members. During their first months
The third Ambassador, Shiv, is originally from
acquaintances are made and people start making
Chennai (India) and moved to Eindhoven in 2010.
their own, smaller, groups. That means they come
He founded his own consulting firm which helps
to our meetings less often, but it’s nice to hear that
Indian companies to expand to Europe. He joined
through initial Internations events people found it
Internations in 2017 and as he lived in 6 countries,
easier to settle down in a good way”.
Shiv can share a lot of his international experiences and loves helping expats to connect. What the 3 Ambassadors have in common is their passion for organizing events. Elsa: “Already as a child I started organizing events for the children in my neighbourhood. After moving to Eindhoven, and being in a sales position at an English company, I meet international people on a daily basis, so I
My question about their favourite event still brings
combine expanding my professional network with
a smile to Marco’s face. “In 2017 we organized a
being socially active”. She mentions the cooperation
charity event where we raised money for UNICEF.
with the other Ambassadors: “ The drive that
It was great to have an enthusiastic crowd and at
Marco and Shiv show, gives you a boost when
the same time being able to present a cheque to
brainstorming about events. All three of us want to
bring out the best and there’s no better motivation”. What their goals are with Internations? The answer Marco’s connection with Internations was the
is unanimous: “Lifting the attendance for the events
regular one: someone moves to another country
to 100+”. Elsa is convinced that in the very near
and wants to start making friends. He joined an
future this will happen: ”In the early days, we always
Internations event and soon was asked to become
had to look for places where we were welcome, but
Ambassador. ”The great thing about organizing
nowadays, as our events get more attention, we get
is that you really can connect people with each
asked to have events at upscale places”. (f.e. the last
other and make it easier for them to settle in the
get together was in a skybox at PSV Stadium).
Netherlands. It’s obvious that Internations is blessed with these 3 Although we get a lot of thank you’s for our work,
highly motivated Ambassadors, and that Elsa, Marco
that’s really not what it’s all about: the real
and Shiv aren’t finished yet with their ambition
gratification comes from seeing people who are
to make Internations even more noticed in the
strangers to each other at the beginning of the
Eindhoven international scene. So, we’ll be following
evening, start talking and change thoughts and
them and in the upcoming HOWDO editions there
ideas and planning to meet for a cup of tea or
will be more attention for Internations and the
people behind it.
Parktheater 18 FEBRUARY DANS Isabelle Beernaert ‘Le temps perdu’ 21 FEBRUARY MUZIEK The Simon & Garfunkel Story 26 FEBRUARY DANS Conny Janssen Broos 12 MARCH Pip Utton ‘And before I forget, I love you, I love you’ 16 MARCH Greg Shapiro
BAR RESTAURANT ROZENKNOPJE Music * Comedy * Movies Lunch * Dinner * Drinks Historic bar close to the center Open 7 days a week 12.00 PM - 02.00 AM Kitchen open 12.00 PM - 22.00 PM
The madness of King Donald
Every Friday: vinyl DJ's
18 MARCH Blackeyed Theatre
Every Wednesday: Live music Every Monday: Shared Diner
Sherlock Holmes: The Sign of Four PARKTHEATER EINDHOVEN Theaterpad 1 | Eindhoven www.parktheater.nl
Check our website for full program!
www.rozenknopje.nl Hoogstraat 59 | Eindhoven
The Hub FEBRUARY
01: Welcome evening with Holland Expat Center
01 & 02 & 03: Carnival
01: Pub Crawl
02: Festa do Samba Latin American Carnaval
01 & 02: 6 Nations games
05: Photography Meetup
05: Photography Meetup
08: Welcome evening with Holland Expat Center
06: Chili Con Comedy Show
08: Pub Crawl
08: Salsa Workshop & Salsa Party
16: 6 Nations game final
09 & 10: 6 Nations games
17: Saint Patrick’s Day
16: Music with Latino’s
20: English Comedy Night
20: English Comedy Night
23: Music with Strangers
23 & 24: 6 Nations games
27: Extra English Comedy Night
agenda Kids agenda 26 JANUARY TILL 25 JULY De Enck Oirschot Exhibition ‘A Je To’ Neighbor&Neighbor 17 FEBRUARY Klokgebouw Feelgoodmarket 23 FEBRUARY Van Abbemuseum Eindhoven Children’s Club 27 FEBRUARY Warehouse of Innovation Makersclub Warehouse 1 MARCH Bibliotheek Eindhoven Play with Words 2 MARCH Eindhoven Centrum Carnival parade 4 MARCH Bibliotheek Eindhoven Face painting and balloons clown 4 MARCH TILL 10 MARCH Philips Museum Museum Kids Factory 10 MARCH TILL 21 APRIL ‘t Geiteboerke Goats Viewings
SUN 6 JAN
London Philharmonic Orchestra
Arseny Tarasevich-Nikolaev, piano Beethoven Piano Concerto no.5 & Symphony no. 5
TUE 15 JAN
Stargaze plays Björk’s Debut
Classically trained musicians with a love for electronic & pop music
SUN 20 JAN
Netherlands Chamber Choir
Featuring rare 17th century Russian repertoire
FRI 25 JAN
TUE 29 JAN
THU 31 JAN
Katia & Marielle Labèque
The Other Tour 2019
50 years a mystery
Stravinsky’s Rite of Spring
tickets available at muziekgebouweindhoven.nl
Tel: 040 244 20 20 (Mon - Sat 13:00 - 17:00)
Asparagus in the Fields Between 15 and 30 May POP-UP RESTAURANT Starting from May 15th until May 30th, the
Are you planning a birthday party,
fifth edition of Asparagus in the Fields will
a business meeting or do you have
take place. A unique event where flavour
anything else to celebrate and are you
and excellent service will meet in good
looking for a special location in the nature?
atmosphere in an extraordinary ambiance.
Would you like to experience a fantastic
During two weeks a stylish pop-up restaurant
3-course lunch or 4-course dinner in our
will arise in the middle of the asparagus
fields in the rural area of Veldhoven. Every
Please donâ€™t hesitate to contact us for
day lunch and dinner will be served to our
further information and send an email to
guests, prepared at the spot with fresh
asparagus directly from the field by top-chefs and renowned restaurants.
BOOK NOW: 040 - 760 0179
SPA - BEAUTY - FACIAL - MASSAGE MANI/PEDI - SAUNA - GIFTS & MORE www.agua.nl - Wilhelminaplein 17 - Eindhoven
Cristal Cleaning cleans everty type of clothing and textiles for consumers and businesses Geldropseweg 50 | 5611 SJ Eindhoven T. +31(0)40 211 2764 | email@example.com www.cristalcleaning.nl
Learn Dutch! In February, March and April different levels Dutch courses (e.g. level 1 and conversation) Volksuniversiteit Eindhoven Tongelresestraat 146A | Eindhoven
Buying a house?
Know what you’re buying and don’t pay more than you have to! Bring your own agent for independent guidance and advice.
Please check our website www.vu-eindhoven.nl
040 - 84 331 84 www.aankoopmakelaardijvanweele.nl
Natural stone, beautiful and low-maintenance. Together with you, we make the loveliest creations.
structures, headstones and urns
Kanaaldijk Noord 113 5642 JA Eindhoven Phone: 040 281 35 69 firstname.lastname@example.org www.kluijtmansnatuursteen.nl
of craftsmanship and tradition