Portafolio 2015 Julian Carmona

C o n t a c t o :L u i sJ u l i á nC a r mo n aSu á r e z l u i s j u l i a n c a r mo n a @g ma i l . c o m C r a .48#6 4B1 8 ,Su r a me r i c a n a1 Me d e l l i n ,C o l o mb i a C e l .3 1 740 3441 3 Te l . ( 4)2 6 0 7 41 0

L aAr q u i t e c t u r amá sq u eu n ad e f i n i c i ó ne sp a r ami u n ab u s q u e d ad es e n t i d oyb e l l e z a ;q u es o l o p o d r í ae x p l i c a r s eat r a v e sd el ai n t e r p r e t a c i o nd e l o ss i g n o sc o t i d i a n o sq u ea f e c t a nn u e s t r o ss e n t i d o s .E sa s ic o mot r a t oe n t o n c e sd ec o n s t r u i rc o n r a z o np e r ot a mb i e nc o np o e s i ae s t es e n t i mi e n t o p a r ac o n v e r t i r l oe na r q u i t e c t u r aq u ea f e c t ee l a l ma .

OBRA ARQUI TE C TO.L UI SJ UL I AN C ARMONASUARE Z.

Nombr e: Nac i onal i dad: Fec hadenac i mi ent o: Es t adoc i v i l : Doc ument odei dent i dad: Mat r i c ul apr of es i onal :

Luí sJ ul i ánCar monaSuár ez Col ombi ano May o61979 Sol t er o 71.

371.

224 A0520020-71371224

CRONOLOGÍ A 2015Di s eñoi nt er i orOf i c i naBl anc oRengi f oAbogados .CCI ,Medel l í n,Ant i oqui a.

2015Di s eñoi nt er i orOf i c i naBer nar di t aPer ézAbogados .CCI ,Medel l í n,Ant i oqui a.

2015Di s eñoCol egi oNel s onMandel a.Bogot á,Col ombi a.

2015Par t i c i pac i ónConc ur s opúbl i c oCol egi oLaPar der a,El Vol c án.Bogot á,Col ombi a.

2014Par t i c i pac i ónConc ur s opúbl i c oAl c al dí adeT eus aqui l l o.Bogot á,Col ombi a.

2013Segundopues t oConc ur s opúbl i c oCol egi oLaFel i c i dad.Bogot á,Col ombi a.

2013Cas aHor i z ont e,v i v i endauni f ami l i ar .Env i gado,Ant i oqui a.

2013Es pac i osc ompl ement ar i osyc api l l a.Par r oqui aSant aRi t a.Medel l í n,Ant i oqui a.

2013Obt i enet í t ul odemagí s t erenAr qui t ec t ur a,c r í t i c aypr oy ec t oenl aUni v er s i dadPont i f i c i aBol i v ar i ana.T es i sLos ól i doyl oet ér eo,el ar t eenl aobr adePet erZumt hor .

201 1Di s eñoCas aEl Pedr egal .Copac abana,Ant i oqui a.( Pr oy ec t o) 201 1Di s eñoc as auni f ami l i arEl Enc ant o.Sant aFedeAnt i oqui a,Col ombi a.( Pr oy ec t o) 201 1Edi f i c i odev i v i endamul t i f ami l i arFami l i aVas quéz .Medel l í n,Ant i oqui a.

2010Sel ec c i ónani v el Nac i onal .Bi enal I ber oamer i c ana deAr qui t ec t ur a.I ns t i t uc i ónEduc at i v a Sant aCr uzMedel l í n–Ant i oqui a.

2010Sel ec c i ónBi enal Nac i onal deAr qui t ec t ur a.I ns t i t uc i ónEduc at i v a Sant aCr uzMedel l í n–Ant i oqui a.

2009-2010Di s eño.DosCas asuni f ami l i ar esenel muni c i pi odeLaEs t r el l a-Ant i oqui a.

2009Di s eño.Res t aur ant eEs c ol ar ,Aul amúl t i pl e,Sal óndepr of es or espar al aI ns t i t uc i ónEduc at i v aVi l l aTi na.Medel l í n-Ant i oqui a.

2009Di s eño.Cas aManaur e.Cas auni f ami l i armuni c i pi odeManaur e-Ces ar-Col ombi a.

2008Menc i óndeHonor .Conc ur s oI nt er nac i onal deDi s eñoAr qui t ec t óni c o,Ur bani s moyPai s aj i s mopar al osEs c enar i osDepor t i v osI X J uegosSur amer i c anosMedel l í n2010.

2008Sel ec c i ón.Pr oy ec t oac adémi c o,Conc ur s oNac i onal dev i v i endadei nt er éss oc i al Conv i v eI I Publ i c ac i ónenl ar ev i s t aEs c al a.Pr oy ec t or eal i z adodes del aUni v er s i dadSant oT omásdeAqui noMedel l í n-Ant i oqui a.

2008Sel ec c i ónBi enal Nac i onal deAr qui t ec t ur a.Pr oy ec t oar qui t ec t óni c or es t aur ant ees c ol aryaul amúl t i pl epar al aI ns t i t uc i ónEduc at i v aLa Candel ar i a.Bar r i oSant oDomi ngoSabi oMedel l í n -Ant i oqui a.

2004-2015Doc ent e.T al l erdepr oy ec t os ,pr i mer o,s egundoyt er c ers emes t r e,Fac ul t addeAr qui t ec t ur aUni v er s i dadPont i f i c i aBol i v ar i ana.

2007-2015Doc ent e.T al l erdepr oy ec t os ,qui nt oyt er c ers emes t r e,Fac ul t addeAr qui t ec t ur aUni v er s i dadSant oT omasdeAqui no.

2007-2010Doc ent e.T al l erdepr oy ec t os ,s egundoys épt i mos emes t r e,Fac ul t addeAr qui t ec t ur aUni v er s i dadNac i onal deCol ombi a.

2007Par t i c i pac i ón.Conc ur s odear qui t ec t ur apar ael di s eñodel bl oque6,Uni v er s i dadPont i f i c i aBol i v ar i ana.

2007Doc ent e.T al l erdepr oy ec t osoc t av os emes t r eFac ul t addeAr qui t ec t ur aUni v er s i dadSanBuenav ent ur a.

20062013Es t udi ant e.Maes t r í aenAr t esPl ás t i c as ,Uni v er s i daddeAnt i oqui a.

2006Par t i c i pac i ón.Pr opues t aur banoar qui t ec t óni c apar ael c onc ur s opubl i c oPl az adel aLi ber t ad,Nuev oc ent r oc í v i c odeAnt i oqui a..Medel l í n-Ant i oqui a.

2006Di s eño.Ci nc oCas as .Di s eñoAr qui t ec t óni c odeCi nc oCas asUni f ami l i ar esenl al omadel T es or oBar r i oel Pobl ado.Medel l í n-Ant i oqui a.( Pr oy ec t o) .

2005-2009Pr oy ec t oCol egi osPar aMedel l í n.Adec uac i ón,di s eñoydes ar r ol l odel osSi gui ent esPr oy ec t osAr qui t ec t óni c os : Di s eño.Col egi oHéc t orAbadGómez ,l oc al i z adoenel c ent r odeMedel l í n4200m2 Di s eño.I ns t i t uc i ónEduc at i v aCami l oT or r es ,bar r i óCampoVal dezMedel l í n-Ant i oqui a.2400m2 Di s eño.Res t aur ant ees c ol ar ,z onasdepor t i v asyaul amúl t i pl epar al aI ns t i t uc i ónEduc at i v al aCandel ar i a,bar r i oSant oDomi ngo s abi oMedel l í n -Ant i oqui a.1000m2 Di s eño.I ns t i t uc i ónEduc at i v aGui l l er moLeónVal enc i a,bar r i óBel énPar queMedel l í n-Ant i oqui a.2500m2 Di s eño.I ns t i t uc i ónEduc at i v aJ uv eni l Nuev oFut ur o,bar r i oSant ander ,Medel l í n-Ant i oqui a.

2700m2 Di s eño.Col egi oSant aCr uz ,bar r i oSant aCr uz ,Medel l í n-Ant i oqui a.3800m2 2005 I ngr es aal aEmpr es adeDes ar r ol l oUr banoComoAr qui t ec t oCoor di nadordedi s eñoAr qui t ec t óni c opar ael c onv eni oí nt er admi ni s t r at i v oent r el as ec r et ar i adeEduc ac i ónyl aEmpr es adedes ar r ol l our bano.“ Es c uel asdeCal i dadpar al aEqui dadyl a c onv i v enc i a. ”Di agnos t i c o,Ev al uac i ónde72s edeseduc at i v as ,di s eño ydes ar r ol l odet r esmodel osUr banoAr qui t ec t óni c os par al asi nt er v enc i onesf ut ur asenl asi ns t i t uc i oneseduc at i v as .

2005Di s eño.Of i c i naspar ael f ondodeempl eadosFei s a,c as adef or mac i ón,I SAMedel l í n-Ant i oqui a.

2005Di s eño.Of i c i naspar ael f ondodeempl eadosFei s a,c as abodega,I SA Medel l í n-Ant i oqui a.

2004I nv i t ac i ón.Conf er enc i aLec t ur asdeAr qui t ec t ur a.Oper aPr i ma.Fac ul t addeAr qui t ec t ur aUni v er s i dadPont i f i c i aBol i v ar i ana, Medel l í n–Ant i oqui a.

2004Pr i merpues t oConc ur s oI nt er nac i onal .Pabel l óndeex hi bi c i óndepr oy ec t osi nmobi l i ar i os .Ci udadLeón Guanaj uat o Méx i c o 2003T er c erPues t o.Conc ur s oNac i onal deAr qui t ec t ur a.T er mi nal deCar gaOf i c i nas Cat er i ng.Aer opuer t oOl ay aHer r er a.

2003Di s eñoyCons t r uc c i ón.Cas aNegr aMedel l í n-Ant i oqui a.

2003Di s eñoyCons t r uc c i ón.Cent r odeEv angel i z ac i ón,Par r oqui aSant aGemaMedel l í n-Ant i oqui a.

2002T er c erPr emi o.Conc ur s oI nt er nac i onal deAr qui t ec t ur a.Cent r oI nt er nac i onal deConv enc i onesdeMedel l í n 2001Obt i eneel Tí t ul odeAr qui t ec t o.

2001Fi nal i s t a.Conc ur s oI nt er nac i onal Pabel l óndel aJ .

V. C.Guadal aj ar a Méx i c o

2

1

Pl a n t as e g u n d op i s o

Pl a n t at e r c e rp i s o

F a c h a d a

F a c h a d a

I NSTI TUC I ONE DUC ATI VASANTAC RUZ Me d e l l i n ,C o l o mb i a

Au t o r :J u l i a nC a r mo n a Pr o mo t o r :E mp r e s ad ed e s a r r o l l ou r b a n o( E DU)

4

3

Pl a n t as e g u n d op i s o

F a c h a d a

F a c h a d a

F a c h a d a

i I NSTI TUC I ONE DUC ATI VAJ UVE NI LNUE VOF UTURO Me d e l l i n-C o l o mb i a

Au t o r :J u l i a nC a r mo n a Pr o mo t o r :E mp r e s ad ed e s a r r o l l ou r b a n o( E DU)

6

5

F a c h a d af r o n t a l

C o r t e

I NSTI TUC I ONE DUC ATI VAGUI L L E RMOVAL E NC I A Me d e l l i n-C o l o mb i a

Au t o r :J u l i a nC a r mo n a Pr o mo t o r :E mp r e s ad ed e s a r r o l l ou r b a n o( E DU)

C o r t e

F a c h a d af r o n t a l

7

8

Pl a n t as e g u d op i s o

F a c h a d ao e s t e

F a c h a d as u r

Se c c i o n

I NSTI TUC I ONE DUC ATI VAHE C TORABADGOME Z Me d e l l i n-C o l o mb i a

Au t o r :J u l i a nC a r mo n a Pr o mo t o r :E mp r e s ad ed e s a r r o l l ou r b a n o( E DU)

1 1

1 2

Pl a n t a

F a c h a d a

F a c h a d al o n g i t u d i n a l

C o r t et r a n s v e r s a l

I NSTI TUC I ONE DUC ATI VAC AMI L OTORRE S Me d e l l i n-C o l o mb i a

Au t o r :J u l i a nC a r mo n a Pr o mo t o r :E mp r e s ad ed e s a r r o l l ou r b a n o( E DU)

1 3

1 4

C o r t e

F a c h a d ao e s t e

F a c h a d ao c c i d e n t a l

F a c h a d as u r

C E NTROPARROQUI ALSANTAGE MA Me d e l l i n-C o l o mb i a

Au t o r :J u l i a nC a r mo n a C l i e n t e s :Pa d r e sPa s i o n i s t a s .

1 6

1 5

Pl a n t as e g u n d op i s o

E s q u e mai n i c i a l

C ASANE GRA

Me d e l l i n-C o l o mb i a Au t o r :J u l i a nC a r mo n a Pr o p i e t a r i o :He n r iHe n a o

E nme mo r i aHe n r iHe n a o .

1 8

1 7

C ASAMANAURE

C e s a r-C o l o mb i a Au t o r :J u l i a nC a r mo n a Pr o p i e t a r i o: Ar ma n d oC a l l e ,Be r n a r d i t aPe r e z

F a c h a d as u r

" L af e l i c i d a dd el ac a s ae s t ae ne lj a r d i nq u el ar o d e a "

1 9

C ASAHORI ZONTE

E n v i g a d o-An t i o q u i a Au t o r :Ar q .J u l i a nC a r mo n a Pr o p i e t a r i o:F a mi l i aC a l l ePe r e z

2 0

2 1

C ASAHORI ZONTE

E n v i g a d o-An t i o q u i a Au t o r :Ar q .J u l i a nC a r mo n a Pr o p i e t a r i o:F a mi l i aC a l l ePe r e z

2 2

2 4

2 3

Ma q u e t ad eE s t u d i o

C ASAE LE NC ANTOEnconstrucci o n Sa n t aF ed eAn t i o q u i a-C o l o mb i a Au t o r :J u l i a nC a r mo n a Pr o p i e t a r i o:Pi e d a dBo t e r oBo t e r o

Ma q u e t ad eE s t u d i o

Ma q u e t ad eE s t u d i o

C ASAE LPE DRE GAL E nc o n s t r u c c i o n

Sa n t aF ed eAn t i o q u i a-C o l o mb i a Au t o r :J u l i a nC a r mo n a Pr o p i e t a r i o:E s t e l aC a n c h a l a

" L af e l i c i d a dd el ac a s ae s t ae ne lj a r d i nq u el ar o d e a "

2 4

2 3

I ma g e n3 D Pl a n t aPr i me rPi s o

Pl a n t aSe g u n d oPi s o

Pl a n t ad eTe r r a z a

E DI F I C I OVASQUE Z

Me d e l l i n-C o l o mb i a Au t o r :Ar q .J u l i a nC a r mo n a-Ar q .L u i sFMu n e r a Pr o p i e t a r i o:F a mi l i aVa s q u e z

Ma q u e t ad eE s t u d i o

2 5

C ONC URSO

TRE SI NSTI TUC I ONE SE DUC ATI VAS.Mo n t e r i a-C o l o mb i a Au t o r :Ar q u i t e c t o .L u i sJ u l i a nC a r mo n a ,I v a nF o r g i o n n iy J o s ePu e n t e s .

2 6

C ONC URSO,ME NC I ONDEHONOR

E SC E NARI OSDE PORTI VOSJ UE GOSSURAME RI C ANOSME DE L L I N2 0 1 0 .

Me d e l l i n-C o l o mb i a Au t o r :Ar q u i t e c t o .L u i sJ u l i a nC a r mo n a ,I v a nF o r g i o n n i , J o s ePu e n t e syJ u a nDa v i dBo t e r o .

2 5

C ONC URSO,C UARTOPUE STO

E SC E NARI OSDE PORTI VOSJ UE GOSSURAME RI C ANOSME DE L L I N2 0 1 0 .

Me d e l l i n-C o l o mb i a Au t o r :Ar q u i t e c t o .L u i sJ u l i a nC a r mo n a ,I v a nF o r g i o n n iy J o s ePu e n t e s .

2 6

C ONC URSO.

BL OQUESE I SUNI VE RSI DADPONTI F I C I ABOL I VARI ANA. Me d e l l i n-C o l o mb i a Au t o r :Ar q u i t e c t o .L u i sJ u l i a nC a r mo n a ,I v a nF o r g i o n n iy Mu r i c i oMo n t o y a .

2 7

C ONC URSO,L AF E L I C I DAD

I NSTI TUC I ÓNE DUC ATI VAPÚBL I C A Bo g o t á-C o l o mb i a Au t o r :Ar q u i t e c t o .L u i sJ u l i a nC a r mo n a

2 8

2 9

C ONC URSOTE USAQUI L L O AL C AL Dร ADETE USAQUI L L O Bo g o t รก-C o l o mb i a

Au t o r :Ar q u i t e c t o .L u i sJ u l i a nC a r mo n a

3 0

3 1

C ONC URSOL APRADE RA-E LVOL C ÁN I NSTI TUC I ÓNE DUC ATI VAPÚBL I C A Bo g o t á-C o l o mb i a

Au t o r :Ar q u i t e c t o .L u i sJ u l i a nC a r mo n a

3 2

3 3

OF I C I NASF E I SAI SA C l i e n t e :I SA Me d e l l í n-C o l o mb i a

3 4

3 5

CASAHORI ZONTE Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar qui t ect o:Luí sJul i ánCar monaSuár ez Col abor ador es:Mar i aFer nandaVi l or i a Pr omot or :Fami l i aCal l e,Pér ez.

CASAMAI DOL YMAZO Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar qui t ect o:Luí sJul i ánCar monaSuár ez Col abor ador es:Feder i coDí az Pr omot or :Maydol íMazo

CASAELPEDREGAL Pr oyect oAr qui t ect óni co:Lui sJul i anCar monaSuár ez Col abor ador :Al exanderHenaoTamayo Pr opi et ar i o:Est el aCanchal a

CASANEGRA Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar qui t ect o:Luí sJul i ánCar monaSuár ez Pr omot or :Henr iHenao

CASAELENCANTO Pr oyect oAr qui t ect óni co:Lui sJul i anCar monaSuár ez Col abor ador :Al exanderHenaoTamayo Pr opi et ar i o:Pi edadBot er oBot er o EDI FI CI O VASQUEZ,VI VI ENDAMUL TI FAMI LI AR. Pr oyect oAr qui t ect óni co: Ar qui t ect osLui sJul i ánCar mona,Lui sFer nandoMuner a.

Pr opi et ar i o:Consuel oVasquez.

I NSTI TUCI ÓNEDUCATI VASANTACRUZ Pr oyect oAr qui t ect óni co:Luí sJul i ánCar monaSuár ez Col abor ador es:Ar qui t ect oJoséDani elCár denas Ar qui t ect o:JoséPuent es Pr omot or :EDU I NSTI TUCI ÓNEDUCATI VAJUVENI LNUEVO FUTURO Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar qui t ect o:Luí sJul i ánCar monaSuár ez,Ar qui t ect o:JoséDani elCár denas Pr omot or :EDU I NSTI TUCI ÓNEDUCATI VAHECTORABADGOMEZ Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar qui t ect o:Luí sJul i ánCar monaSuár ez,Ar qui t ect o:I vanLeonar doFor gi onni , Ar qui t ect o:Luí sRober t oDur an Pr omot or :EDU I NSTI TUCI ÓNEDUCATI VALACANDELARI A Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar qui t ect o:Luí sJul i ánCar monaSuár ez,Ar qui t ect o:JoséDani elcár denas Pr omot or :EDU I NSTI TUCI ÓNEDUCATI VACAMI LO TORRES Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar qui t ect o:Luí sJul i ánCar monaSuár ez Ar qui t ect o:Maur i ci oMont oya Pr omot or :EDU

CONCURSO COLEGI O LAFELI CI DAD Equi podet r abaj o:Mar i aFer nandaVi l or i a,I oj annRest r epo,Mat eoMar i n,Cami l oCano,Paul i naEst r ada,Josef i naMar ul anda,Li naJar ami l l o.

CONCURSOALCADÍ ADETEUSAQUI LLO Equi podet r abaj o:RogerJul i anEscal ant e,I oj annRest r epo,Cami l oCano,Sant i agoRest r epo,Lui sa Lar a,Josef i naMar ul anda,Mat eoMar i n.

CONCURSO COLEGI O LAPRADERA/ ELVOLCÁN Equi podet r abaj o:Cami l oCano,Paul i naEst r ada,Josef i naMar ul anda,Jul i ánGar cí a,Val er i aOr t i z, Lui saLar a,Di egoGomézAl zat e,Li naJar ami l l o,Mat eoMar í n,Sant i agoLopez,Dani elMej í a,Laur a Eusse.

3 6

PARQUEDELAVI DA Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar q. :Luí sJul i ánCar monaSuár ez Ar q.JoséPuent es,Ar q.JuanDavi dBot er o,Ar q.I vanFor gi onni Col abor ador es:Ar q.JoséDani elCár denas,Ar q.Cami l oFor onda Pr omot or :SCA TRESI NSTI TUCI ONESEDUCATI VASENMONTERI A Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar q. :Luí sJul i ánCar monaSuár ez Ar q.JoséPuent es,Ar q.JuanDavi dBot er o,Ar q.I vanFor gi onni Col abor ador es:Ar qui t ect os:JoséDani elCár denas,Jul i ánSal azar ,Sant i agoCadavi d,Lei dyCuer vo, Kel l y Benj umea,Ví ct orRodr í guezySebast i ánSer na.

Pr omot or :SCA ESCENARI OSDEPORTI VOSJUEGOSSURAMERI CANOSMEDELLI N 2010 Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar qui t ect o:Luí sJul i ánCar monaSuár ez Ar q.JoséPuent es,Ar q.I vanFor gi onni Col abor ador es:Ar q.Jul i ánSal azar ,Sebast i ánSer na,Sant i agoCadavi d,Lei dyCuer vo,Kel l yBenj umeayVí ct orRodr í guez Pr omot or :SCA EDI FI CI O BLOQUESEI SUNI VERSI DADPONTI FI CI ABOLI VARI ANA Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar qui t ect o:Luí sJul i ánCar monaSuár ez Ar q.Maur i ci oMont oya,Ar q.I vanFor gi onni Col abor ador es:Ar q.Jul i ánSal azar ,Sant i agoCadavi d.

Pr omot or :UPB CENTRO CI VI CO PLAZADELALI BERTAD Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar q.Luí sJul i ánCar monaSuár ezAr q.CesarVar gasAr q.I vanFor gi onni Ar q.JoséPuent es,Ar q.Leonar doBohór quez Col abor ador es:Ar q.Jul i ánSal azar ,Ar q.Si mónOchoaySebast i án Ar q.I vanFor gi onni Pr omot or :Gober naci óndeAnt i oqui a,I dea.

PABELLÓNDEEXI BI CI ÓNDEPROYECTOSI NMOBI LI ARI OS

I NSTI TUCI ÓNEDUCATI VAGUI LLERMO VALENCI A Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar qui t ect o:Luí sJul i ánCar monaSuár ez Pr omot or :EDU

Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar q.Luí sJul i ánCar monaSuár ez, Ar q.Jai meAl ber t oRendón.

CENTRO DEEVANGELI ZACI ÓNSANTAGEMA Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar qui t ect o:Luí sJul i ánCar monaSuár ez Pr omot or :Padr esPasi oni st as.

Col abor ador es:Ar q.Anal uci aEchever r i

CENTRO I NTERNACI ONALDECONVENCI ONESDEMEDELLÍ N Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar q.Or l andoGar cí aAr q.Jai meAl ber t oRendónAr q.Luí sJul i ánCar mona Suár ez Pr omot or :Al cal dí adeMedel l í n

CASAMANAURE Pr oyect oAr qui t ect óni co:Luí sJul i ánCar monaSuár ez Col abor ador es:Ar q.Luí sZapat a,Ar q.JuanDavi dBot er o Ar q.I vanFor gi onni ,Fot ogr af i as:Mar i aFer nandaVi l or i a Pr omot or :Fami l i aCal l e,Pér ez.

OFI CI NASFEI SA. Pr oyect oAr qui t ect óni co:Ar q. :Luí sJul i ánCar monaSuár ez Col abor ador es: Pr omot or :SCA