Rotary ฉบับท่ี 6
ธันวาคม 2560
เรื่องเดนประจําฉบับ
Issue December 2017
ทําเชนใดใหรูจักโรตารี P.8-9 ประวัติ DGND.เฉลิมฉัตร จันทรอินทร P.10-11 อนาคตสโมสรอินเทอรแรคท ในภาค 3330 P.13
Rotary International District 3330 Governor’s Monthly Letter
“
ช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน 2560 เกิดอุทกภัยในหลายจังหวัดในภาคใต้ ของเรา ทางภาคก็จะด�ำเนินการ ช่วยเหลือสโมสรอีกแรงหนึ่งในการ ให้ความช่วยเหลือแก่ประชาชนใน เบื้องต้น
“
สวัสดีครั บมวลมิ ต รโรแทเรียน วันที่ 1 ธันวาคม 2560 เริ่มต้นเดือนที่ 6 ของการท�ำงานแล้ว เดื อ นธั น วาคมเป็ น เดื อ นแห่ ง การป้ อ งกั น และรั ก ษาโรค มวลมิ ต รโรแทเรี ย นในเกื อ บทุ ก สโมสรน่ า จะท� ำ กิ จ กรรม ด้านต่างๆได้เป็นส่วนใหญ่แล้ว เพราะทุกสโมสรคงมุง่ มัน่ ทีจ่ ะ บรรลุประกาศเกียรติคณ ุ ของโรตารี และการส่งเอกสาร 3 ชุด เพือ่ ประกวดรางวัลระดับประเทศภายในวันที่ 31 มกราคม 2561 หรื อ รางวั ล ระดั บ ภาคภายในวั น ที่ 28 กุ ม ภาพั น ธ์ 2561 รายละเอียดดูได้ในท�ำเนียบภาคปี 2560-2561 และในเดือน ธันวาคมนี้ ทุกสโมสรต้องประชุมใหญ่ประจ�ำปีภายในวันที่ 31 ธันวาคม 2560 ต้องเลือกตั้งนายกสโมสรปี 2562-2563 และกรรมการบริหารและกรรมการฝ่ายต่างๆปี 2561-2562 และท่านนายกหรือเลขาอย่าลืมลงรายชื่อนายกและเลขาปี 2561-2562 ใน Rotary Club Central นะครับ ผู้น�ำใน อนาคตทั้ ง สองคนจะได้ ก� ำ หนดชื่ อ กรรมการที่ มี สิ ท ธิ์ ป รั บ ข้อมูลสโมสรอีก 4 ต�ำแหน่งคือ ประธานสมาชิกภาพสโมสร ประธานมู ล นิ ธิส โมสร เหรั ญ ญิ ก สโมสร และเลขานุ ก าร บริ ห ารสโมสรให้ เ รี ย บร้ อ ยก่ อนวั น ที่ 30 มิ ถุ น ายน 2561 การท�ำงานในปีต่อไปก็จะได้ไม่สะดุด เพราะการช่วยเหลือ กรรมการสโมสรชุ ด ใหม่ ก็ เ ป็ น หน้ า ที่ ข องกรรมการชุ ด ปัจจุบันด้วย
อนึ่ ง ช่ ว งปลายเดื อ นพฤศจิ ก ายน 2560 เกิ ด อุ ท กภั ย ใน หลายจั งหวั ด ในภาคใต้ ข องเรา ทางภาคก็ จ ะด� ำ เนิ น การ ช่วยเหลือสโมสรอีกแรงหนึ่งในการให้ความช่วยเหลือแก่ ประชาชนในเบื้ อ งต้ น และพอน�้ ำ ลดแล้ ว พวกเราคงต้ อง ส� ำ รวจความเสี ย หายที่ ต ้ อ งการการฟื ้ น ฟู ต ่ อ ไป ตอนนี้ หลายสโมสรในภาคก็เริ่มระดมความช่วยเหลือไปบ้างแล้ว ถ้ า เหตุ ก ารณ์ น�้ ำ ท่ ว มยั ง รุ น แรงขึ้ น เราคงต้ อ งร้ อ งขอ ความช่ ว ยเหลื อ ไปยั ง ต่ า งภาคหรื อ ต่ า งประเทศต่ อ ไป ได้แต่หวังว่าสถานการณ์คงค่อยๆคลี่คลายดีขึ้นตามล�ำดับ ขอชื่ น ชมกั บ พวกเราทุ ก คนที่ ไ ด้ ร ่ ว มกั น ช่ ว ยเหลื อ ประชาชนเป็นอย่างดี
ด้ ว ยไมตรี จิ ต แห่ งโรตารี
“
Late November 2017 there were many flood-disasters in southern provinces which we have sent our help support to the clubs in the areas to give help to the flood victims in disaster areas. “Rotary: Making a Difference”
3
“
4 “Rotary: Making a Difference”
“Rotary: Making a Difference”
5
“
ขอให้ปีใหม่นี้เป็นปีท่ีให้เราได้ใช้ ประโยชน์ต่างๆที่โรตารีมอบให้ โดยพิ จารณาด้วยว่าเราจะสามารถ ใช้พลังของหุ้นส่วนของเรา มาช่วยท�ำให้มีประสิทธิผลและ ประสิทธิภาพยิ่งขึ้นอย่างไร
“
6 “Rotary: Making a Difference”
“
Make 2018 the year to take advantage of all that Rotary offers and see how much more productive and effective we can be using the power of partnerships.
“
“Rotary: Making a Difference”
7
8 “Rotary: Making a Difference”
“Rotary: Making a Difference”
9
ขอแสดงความยินดีกับผู้ว่าการภาค 3330 คนที่ 29 ปีบริหาร 2563-2564
รทร.ชนาธิป เจริญทรัพย์ สโมสรโรตารี ปราณบุรี
รทร.กันต์ณภัทร ชูเดชา สโมสรโรตารี อา่ วลึก
รทร.สิชณ์ธกร เกื้อเดช สโมสรโรตารี นครหาดใหญ่
12 “Rotary: Making a Difference”
“Rotary: Making a Difference”
13
14 “Rotary: Making a Difference”
“Rotary: Making a Difference”
15
สารจากศูนย์โรตารีในประเทศไทย ธันวาคม 2560 สารจากประธานศูนย์ฯ เรียน ผู้น�าสโมสรที่เคารพรัก เมื่อวันที่ 5 ธันวาคมที่ผ่านมา ได้มีพิธีเปิดการก่อสร้างโครงการ แก้มลิงตามแนวทางพระราชด�าริ ณ หนองโนนต่าย บ้านเสาวัด อ�าเภอ อากาศอ�านวย จังหวัดสกลนคร มีโรแทเรียนจากทั้ง 4 ภาคสละเวลา มาร่วมพิธีเป็นจ�านวนมาก พิธีการส�าเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี หลังจากนี้ จะ ได้เริ่มด�าเนินการขุดแก้มลิงและสร้างสิ่งปลูกสร้างตามที่วางแผนเอาไว้ ซึ่งศูนย์โรตารีฯ จะได้รายงานให้ทราบต่อไป ส่งท้ายปี 2560 ขอสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายในสากลโลก โปรดอ�านวย พรให้ท่านและครอบครัวมีความสุข ส�าเร็จ สมหวังตลอดปีใหม่นี้และ ตลอดไป ด้วยไมตรีจิต (ชาญ จรรโลงเศวตกุล)
เรื่องน่ารู้ สมาชิกใหม่ในสโมสรของท่านได้มีส่วนร่วมในสโมสรแล้วหรือ
ยัง ใน 3 เดือนแรกหรือปีแรกที่รับสมาชิกใหม่เข้ามาเป็นสมาชิก เป็นช่วงเวลาที่ส�าคัญมากที่จะรักษาสมาชิกใหม่เหล่านั้นไว้ ลอง พิจารณาสิ่งต่างๆ เหล่านี้: - มอบเอกสารและสัญลักษณ์ที่จ�าเป็น เช่น เข็ม ป้าย เสื้อโรตารี เอกสารเกี่ยวกับพื้นฐานโรตารี ธรรมนูญสโมสร หรือเอกสาร แปลโดยศูนย์โรตารีฯ แนะน�ำสมำชิกใหม่ให้รู้จักโรตำรี สมำชิก ใหม่: ขอต้อนรับสู่โรตำรี ดาวน์โหลดได้ที่ rotarythailand.org - มีพี่เลี้ยงคอยดูแลแนะน�าให้พูดคุยกับสมาชิกทุกคนในสโมสร - เชิญเข้าร่วมและสนุกกับกิจกรรมสโมสร เชิญเข้ากลุ่ม Line, Facebook หรือลงรูปใน Website หรือบอร์ดของสโมสร - ให้เข้า Website ของโรตารีและลงทะเบียน My Rotary - ให้การอบรมหรือปฐมนิเทศ - ให้พูดน�าเสนอประสบการณ์และความคิดเห็นในการประชุมของ สโมสร - ให้รับผิดชอบเป็นกรรมการในฝ่ายต่างๆ ตามความถนัด - ให้เข้าร่วมประชุม Board สโมสร หรือการประชุมของภาค
ตัวเลขโรตารี (25 ธ.ค. 60 - www.rotary.org) ภาค 3330 3340 3350 3360 รวม
สมาชิก 2,460 1,621 2,929 1,404 8,414
สโมสร 101 67 110 68 346
ศูนย์โรตารีในประเทศไทย 75/82-83 อาคารโอเชี่ยนทาวเวอร์ 2 ชั้น 32 ซอยวัฒนา ถ.อโศก เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 โทร. 0 2661 6720-1 โทรสาร 0 2661 6719, E-mail: info@rotarythailand.org, www.rotarythailand.org, Facebook.com/Thai Rotary Centre
พื้นที่
ชื่อสโมสร
1
1. ยะลา 2. เบตง 3. ปัตตานี 4. นราธิวาส 5. ควนลัง - หาดใหญ่ 6. หาดใหญ่ 7. หาดใหญ่นครินทร์ 8. สงขลานวมินทร์ 9. คอหงส์ 10. โคกเสม็ดชุน 11. นครหาดใหญ่ 12. กาญจนวนิช-หาดใหญ่ 13. หาดใหญ่อิสต์ 14. สตูล 15. สงขลา 16. ช่อศรีตรัง 17. ทับเที่ยง 18. พัทลุง 19. ตรัง 20. ชิโนภูเก็ต 21. ภูเก็ตเซ้าท์ 22. ภูเก็ต 23. จังซีลอน 24. ป่าตองบีช 25. ทุ่งคา 26. อันดามัน 27. พรหมเทพภูเก็ต 28. ตะกั่วป่า 29. ระนอง 30. พังงา 31. อันดามันพังงา 32. เหลืองกระบี่ 33. กระบี่ 34. อ่าวลึก 35. นครศรีธรรมราช 36. พรหมคีรี 37. ไม้เรียง-นครศรี 38. ทุ่งสง 39. นครศรีวีรไทย 40. ศรีธรรมาโศกราช 41. สิชล-นครศรี 42. ท่าศาลา-นครศรี 43. โพธิ์เสด็จ-นครศรี 44. สุราษฎร์ธานี 45. ศรีตาปี 46. เพชรตาปี 47. บ้านนาสาร สุราษฎร์ธานี 48. ประจวบคีรีขันธ์ 49. ชุมพร 50. ปราณบุรี 51. หัวหิน 52. รอยัลหัวหิน
2 3
4
5 6
7 8
9
10 11 12 13 14
15 16
สมาชิก เพิ่ม/ลด ครั้ง 25 17 8 16 14 29 14 9 11 46 23 11 30 12 34 18 13 25 45 22 35 19 20 31 41 24 17 22 21 21 13 37 34 15 34 2 4 26 12 25 28 25 19 16 46 14 16 26 14 33 33 47
-2
-4 3 6
1
1 -7
1 -1 2
3 4 3 4 2 3 3 2 2 3 2 3 4 2 3 5 2 4 4 4 4 4 2 2 4 4 4 2 2 5
% 65.33 78.13 47.62 73.21 80.00 70.29 57.97 61.54 34.48 75.49 57.95 34.29 63.89 75.00 55.91 72.20 73.53 52.27 78.57 40.97 33.06 46.43 33.33 76.00 39.29 73.68 65.00 43.75 64.06 54.88
พื้นที่
ชื่อสโมสร
17 53. ชะอ�ำ 54. เพชรบุรี 55. เขาวัง 18 56. สมุทรสงคราม 57. สมุทรสาคร 58. บ้านแพ้ว 59. กระทุ่มแบน 19 60. แก่นจันทน์ 61. พลอยราชบุรี 62. ราชบุรี 63. ผึ้งหลวงราชบุรี 20 64. โพธาราม 65. บ้านโป่ง 66. หลักห้า-ด�ำเนิน 21 67. ลัดหลวง 68. พระประแดง 69. พระสมุทรเจดีย์ 22 70. ปู่เจ้าสมิงพราย 71. เอราวัณ 72. ส�ำโรง 73. เทพารักษ์ 23 74. บางบ่อ 75. สมุทรปราการ 76. บางพลี 24 77. นครปฐม 78. พุทธมณฑล 79. ดอนตูม 80. ไร่ขิงสามพราน 25 81. ก�ำแพงแสน 82. พระปฐมเจดีย์ 83. บางเลน 84. ทวารวดี 26 85. สนามจันทร์ 86. นครชัยศรี 87. สามพราน 27 88. กาญจนบุรี 89. ทองผาภูมิ 90. มณีกาญจน์ 91. อีคลับภาค 3330 28 92. ท่าเรือ-กาญจนบุรี 93. ท่าม่วง 94. ลูกแก-กาญจนบุรี 29 95. เพชรสุพรรณ 96. สุพรรณบุรี 97. สุพรรณิการ์ 30 98. ป่าเลไลยก์ 99. อู่ทอง 100. สองพี่น้อง 31 101. เกาะสมุย
สมาชิก เพิ่ม/ลด ครั้ง 7 15 30 28 30 39 11 34 49 36 18 23 30 11 20 22 31 22 6 31 16 9 21 12 57 20 29 17 14 67 25 20 54 19 10 47 11 25 18 18 33 39 24 44 31 31 20 31 9
1 4
1 1 -1
1 1
1 5
1
13 -1 1 1 1 1
4 3 3 3 5 4 4 4 3 4 4 2 4 4 3 4 2 1 5 1 5 5 5 2 2 2 2 4 4 -
% 100.00 66.67 56.67 51.96 52.65 61.11 92.24 85.00 68.82 85.23 82.03 88.89 40.91 88.84 81.61 75.00 55.00 68.42 72.77 100.00 90.40 45.88 51.76 81.25 94.05 93.75 71.67 88.16 72.28 -
วันที่ 6-8 เมษายน 2561 ขอเชิญร่วมงาน 2560-2561
ภายใต้ คอนเซ็ป ต์งานไท๊ย ไทย ณ โรงแรมบรรจงบุรี อ.เมือง จ.สุราษฎร์ธานี