La cultura hace de nosotros seres específicamente humanos, racionales, críticos y éticamente comprometidos.
Con: Antonio Navarro Rojas LIBRE POETA De Cuevas del Almanzora
CON: Augusto Zambrano, Novelista y ensayista venezolano, estudió Idiomas Modernos en la Universidad de los Andes (Mérida, 2009) y actualmente se desempeña como profesor de inglés en el New Yersey Institute. Es autor de Apoteosis: Romance del fin del mundo y El Sabio, obras emblemáticas publicadas bajo el sello Editorial Uebos con las que espera sorprender a sus lectores apostando por una lectura investigativa.
RESEÑA DE APOTEOSIS: Si quisiéramos enmarcar esta obra en algún género, habría que decir que Apoteosis: Romance del fin del mundo es una epopeya moderna de corte filosófico, escatológico y apocalíptico centrada en la eterna lucha del hombre por afirmarse a sí mismo y por hallar respuesta a sus dudas en medio del caos existencial. Leer Apoteosis: Romance del fin del mundo es dejarse seducir por una trama fascinante, ejecutada cuidadosamente con el fin de brindar una experiencia única de la que el lector es invitado a formar parte, no como un ser pasivo, que se limita a enterarse de los acontecimientos, sino más bien en calidad de investigador. La política, la guerra, el poder, la dignidad del ser humano y la moral, además de su mensaje, capaz de traspasar todas las barreras ideológicas y de perdurar en el corazón de las personas, son apenas algunos de los elementos que nutren a una obra que le ofrece la oportunidad de explorar los últimos años del fin del mundo tal y como nos lo describen los autores de la Biblia y el Corán, ya que para desarrollar esta historia el autor tuvo que estudiar a profundidad, entre otras cosas, centenares de profecías contenidas en ambos libros sagrados, siendo esta la primera vez que llega a concretarse un trabajo de esta magnitud. RESEÑA DE EL SABIO: Bajo la premisa de dos personajes dialogando en un consultorio, Augusto Zambrano ha superado todas las expectativas al presentarnos un híbrido entre novela y ensayo que rompe los esquemas convencionales de la literatura, elevándose a niveles impensables de complejidad narrativa y profundidad intelectual con una trama y argumentos que no solo crearán escuela en las esferas literarias y filosóficas, sino que tienen la capacidad de estremecer las convicciones más firmes del ser humano. Si bien el autor advierte que este libro no está hecho para todo el mundo, en atención a la magnitud y complejidad de los asuntos que aborda, hay que decir que la originalidad del planteamiento, la fuerza de la historia y la impecable ejecución del conjunto son razones más que suficientes para merecer el interés hasta del lector más escéptico, haciendo de El Sabio una obra imprescindible para los amantes de la filosofía y las letras.
CON: CHRISTOPHER HAB
Escritor y poeta que nació en Argentina. Actualmente vive en Interferir, España. Su madre fue escritora y ella lo introdujo, a muy tierna edad, en el mundo de los libros y las letras. En el año 1978 comienza la carrera de medicina en la Universidad Nacional de La Plata, Buenos Aires, Argentina. Título que logra luego de seis años de estudio. Es especialista en Medicina del Deporte y Psicoanalista. A escrito desde siempre, ya que para el autor es una necesidad poder expresarse a través de la escritura. Dice el autor: “La literatura es el arte que podemos transmitir por medio de las letras, el amor, los sentimientos y las emociones. Escribir un poema, una novela me transporta, vivo la historia, la siento. Es por ello que los personajes de mis obras son producto de mis vivencias, de mi imaginación y del deseo de que se manifieste la justicia en igualdad de todos y para todos, y eso es lo que pretendo transmitir a mis lectores” Eterno lector..., entre sus autores preferidos se destacan: Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Gustavo Adolfo Bécquer, J. A. Cronin, Juan de Dios Peza, Guy des Cars, y muchos otros más. Hoy dedica su tiempo a la lectura y la escritura. A lo largo de los años ha ido volcando gran parte de su tiempo a la investigación y escritura de libros de su profesión, como así también a novelas del género negro, poemas y relatos cortos... Editó en Argentina “Técnica de concentración mental para el alto rendimiento deportivo”. En abril del 2015 ha publicado en España, su última novela titulada “CRIMEN PERFECTO I Crimen a la carta”. Que es la primera historia de una saga de quince obras. La saga de CRIMEN PERFECTO son historias que emergen de la imaginación del autor. Nació a raíz de la necesidad, del que escribe, de soñar con la justicia, soñar con la igualdad, soñar con un mundo mejor y en ese mundo encontrar la equidad entre el hombre y la mujer. Los crímenes son un proceso que muestra una sociedad en decadencia, una sociedad en donde vale más aquel que más dinero tiene y en consecuencia, el amor no rige el destino de los hombres, pues es reemplazado por el poder de la riqueza. Dice el autor: “Qué mundo le dejaremos a nuestros hijos, si no somos capaces de regir nuestro propio destino, de marcar una senda que nos guie hasta el fin de esta existencia”. En enero del 2016 publicó un libro de poemas y cuentos cortos dedicado especialmente a la MUJER, “Las Rimas de Christopher Hab. Dos cuentos del Alma para quince Poemas de Amor” Actualmente está escribiendo un libro dedicado a proteger y amar a la mujer, porque considera que ella es el Dios corpóreo que nos da la vida. Y pregunta el autor: “¿Sin la mujer existiríamos?” Espera concluir esta obra para que sirva de puente entre el equilibrio tan delicado que existe entre el mundo de ambos sexos. Entre sus proyectos está seguir editando la saga de Crimen Perfecto y sueña con ver algún día la historia plasmada en una película y llevada al cine, ya que está escrita de una manera que fácilmente se puede adaptar al séptimo arte.
Com: Djalma Pinheiro.
Escritor Nascido na cidade do Rio de Janeiro no dia 29 de março do ano de 1951, Já passou por seis casamentos. Um como diz oficial, onde ganhou duas filhas Gabriela e Mariana e dois netos Carolina e Matheus, filhos de Mariana. É um homem comum do povo, que quando pode tenta pôr no papel o sentimento do ser humano. Quando menino pobre de subúrbio, filho de uma lavadeira e de um marmorista, com mais ou menos 12/13 anos, entendeu que tinha que se destacar de alguma forma dos outros meninos (eu era talvez o único pobre da turma e não era nada aparentável, pois alem de usar óculos ainda era cheio de sardas no rosto), e fez da leitura o seu diferencial e aos 17 anos entrou para a JS (Juventude Socialista), no ano de 68, onde ajudava a escrever manifestos e engatinhava pelo fascinante mundo da escrita, rabiscando poemas, cartas, contos etc..., Tem como tema a seguinte frase de Mario Lago, "Fiz o que quis e fiz com paixão, se estava errado ou certo paciência... Não fiquei vendo a banda passar, sempre acompanhei o desfile". Teve uma infância bem humilde, mais linda. Aos oito anos leu seu primeiro livro MEU PÉ DE LARANJA LIMA de José Mauro de Vasconcelos, este grande escritor brasileiro. É um livro que deveria ser de cabeceira dos meninos e meninas em áreas carentes, pois eles dariam valor ao
Portuga de cada um ao seu lado e ele como sempre iluminado pelo seu AMIGO MAIOR (nome carinhoso que dá ao criador, mas pode também ser chamado de Adonai, Oxalá, Alá, Jesus, Jeová, Buda e outros…) ele garante que teve mais de um Portuga. (* Respeita todas as religiões e entende em todas elas existem os bons e os maus religiosos, portanto tem amigos e leitores em todas elas) Assim ele define seu processo de inspiração. Tem uma de suas inúmeras frases registradas que define isso: “O Escritor e o Poeta não escrevem eles simplesmente psicografam os seus interiores ou os do alheio” (confessa que normalmente é o do alheio...). É radicalmente contra livros impressos. Assim ele explica. Por formação ideológica ele sempre se recusou a publicar um livro impresso pelo fato de que infelizmente ele afirmar que seu povo quase que em sua totalidade não tem condições de comprar um livro de poesias ou romances. Todas as vezes que o convidam para esta empreitada (foi sondado por diversas vezes por Editores), faz uma exigência que o livro seja bem baratinho e que 50 % da tiragem à ele sejam dados para que possa distribuir aos que não teriam condições de comprar, ai logicamente por ser um projeto de cunho comercial morre antes de acontecer. Com o surgimento da Internet, ele começou a postar em páginas de poesias e pelo fato de não ter o habito de não fazer backup perdeu muitos escritos, pelo fato de que alguns destes sites e paginas simplesmente terem sumidos. Mas em 2009 por influência de sua amiga e indicação de uma rande amiga poetisa, montou um site que tem como provedor o Recanto das Letras. www.djalmapinheiro.recantodasletras.com.br. Que em junho passado completou sete anos onde seus humildes escritos foram lidos em 84 países. Têm três livros publicados, todos em e-books que dois estão à disposição em seu site para quem se interessar em ler e copiar (cópia é só entrar eu contatos que se libera gratuitamente) e um livro ou livreto que esta na Biblioteca do MEC – Domínio Público no endereço: http://mscamp.wordpress.com/?s=djalma+pinheiro, onde tem a honra de estar ao lado de grandes escritores como: José Maria Eça de Queirós, Olavo Bilac, Auta de Souza, Euclides da Cunha, José Antônio Caliman, Machado de Assis, -Manuel Maria de Barbosa du Bocage e muitos outros. Dado a inúmeras broncas, literalmente... de diversos leitores está terminando um livro só de poesias, pois mesmo não se achando um poeta, brinca dizendo que não é POETA E SIM UM ESCRITOR QUE ESTA POETA. Tem aproximadamente oitocentos escritos que dizem ser poesias, mesmo alguns intelectuais afirmando que a poesia livre não passa de um amontoado de letrinhas. E um novo de contos que serão todos lançados o site e em versão impressa aos interessados, mas pelo preço de custo da época.
Desde el año de la noria Contaba una vez un rey que ganó su trono en la sangre. A. F. Yo, y el que ustedes imaginan fiero, nos hemos visto antes. Alguna luz murió sin ser por el cansancio. Algún ciruelo perdió raíces desde entonces. Pero no hay día más terco que los años de la adolescencia firme. Yo, y el que ustedes imaginan, preguntamos juntos. Era el año de la noria con barcos en la costa. Todos gritando abajo. Todos gritando arriba. Todos listos a caer y hacernos piedra, mientras eso fuese una manera de elevar la confianza. ¡Qué terrible el tiempo para trastocarnos tanto! ¡Qué fulgor de espejos para confundirse uno! Porque ocurre como en las viejas historias. Yo, y el que ustedes imaginan, estamos mirando hacia un cielo distinto. Y así jamás la estrella brillará para los dos. Así jamás el grito será igual en los parques públicos. Somos únicamente peces regados por la crecida. El otro, y este que ustedes imaginan fiero, al acecho del momento de saltar. ¡Oh, voz, no calles, antes de cruzar los miedos!
CON: EDEL MORALES La libertad infinita Bajo el duro afiche que da sentido a esta hora contemplo el rostro de los bailadores. Manos distintas se mueven en el aire. Se mueve una voz, muchachas pegadas al sudor y las guitarras que una estrella acerca por su luz. Fascinados en esa alucinación giramos libremente; sin miedo y sin otra voluntad que estar vivos, así giramos, todos ellos en el crepúsculo de la ciudad. Pasa el amor y lleva el ritmo en los labios. Pasa el amigo con un toque de rock sobre botellas. Pasa el mar, azul y gris clarísimo. Blancas monedas que la libertad desnuda. Contemplo el rostro de los bailadores y el efímero resplandor de las cosas más puras. ¡Qué difícil para mí ojo humano mirar de frente esa única luz! Pero siguen dentro refulgiendo sus destellos. Los pies desnudos No tengo nada. Sólo el amor de una muchacha y mis párpados abiertos. Así puedo correr sobre la hierba húmeda y punzante. Sabiendo que a esa certeza llamarán locura.
Com: Ednaldo F. Santos Amar Novamente. A vida me deixa num vazio' Quando penso que não o terei. Minha alma, desaba ao solo. E o meu coração passa há sofrer. Pois, esperava te amar novamente. E o oceano fica mal sofrido, Carregando minha dor pra ele. Enfeitando as manhãs contigo. E as vezes, ouço o cantar das gaivotas. Pois, sei que as flores, têm seus espinhos; Deixando-me, muda, e pensativa" E entre seus cortes, há recomeços. Levando-me, há descobrir o inferno. Mas, o que fazer, se não somos, iguais!
/ Ediciones del Boulevard, Córdoba, Argentina, 2012), su primer libro de crónicas. Desde enero del 2013 viaja por Suramérica en desarrollo del proyecto En busca de poetas para descubrir poetas y documentarlos.
https://www.facebook.com/VivendoIntensamente57486183 5899307/ https://www.facebook.com/Vivendo-Intensamente-II544050252376708/ Membro da Associação dos Poetas del Mundo Membro do Peapa: Poetas y Escritores do Amor e da Paz Membro da Casa dos Poetas e da Poesia Membro do Movimento União Cultural – Cônsul Internacional Membro da AMCL - Academia Mundial De Cultura E Literatura
EDUARDO BECHARA NAVRATILOVA (BOGOTÁ, 1972), hijo de padre de origen libanés y madre checa, se graduó de derecho en la Universidad de los Andes (1999) y se especializó en derecho comercial en la Pontificia Universidad Javeriana (2000). Luego de trabajar tres años como abogado, viajó seis meses por Europa Occidental, Europa del Este, México y Canadá, y volvió a Colombia a publicar la novela La novia del torero (La Serpiente Emplumada, 2002). Se graduó de literatura en la Universidad de los Andes (2005) y publicó su segunda novela, Unos duermen, otros no (Escarabajo, 2006). En el 2007 recorrió la costa brasileña con el proyecto Brasil en dos ruedas, durante el que escribió crónicas en su blog El Tablero, del diario El Tiempo. En el 2009 se graduó de una Maestría en Escritura Creativa en la Universidad de Temple, Filadelfia, Estados Unidos, universidad en la que fue profesor de escritura creativa y escritura de negocios en el 2009 y el 2010. Poemas a una ciudad, un insecto y una mujer (coedición Escarabajo / El Copista, Córdoba, Argentina, 2010) es su primer libro de poemas, y Mendigo por un día (coedición Escarabajo
Con: Eduardo Jorge Arcuri Márquez Nacido en Buenos Aires el 28 de noviembre de 1946. Hijo y nieto de escritores. Desde muy joven se involucró En las artes sin descuidar sus estudios técnicos. Reacio a la profesión de sus ancestros, se dedicó a la
Física, hasta que una jugarreta del Destino, lo dejó al borde de la muerte y luego, postrado en silla de ruedas. Sin más posibilidades que dedicarse exclusivamente a escribir, la vocación le marcó que en sus genes vibra rebelde, la vieja herencia del oficio familiar. Hoy, ya rehabilitado, se desempeña como profesional monotributista de tiempo completo, en narrativa histórica y de ficción, además, se desempeña como corrector de estilo para diversas editoriales y autores particulares. Como corrector literario, escritor independiente y autor fantasma, tiene realizadas varias publicaciones para editoriales de Argentina, México, Puerto Rico, Miami (EE. UU.) y España. Fue vicepresidente de la Sociedad de Escritores de San Martín durante varios periodos, ocupando cargos de edición y docencia en talleres literarios. Redactor del semanario español Las Nueve Musas, sobre ciencias, artes y humanidades. Actualmente es Coordinador General de la Sociedad Iberoamericana de Escritores con sede en Toledo, España y Miembro Representante en Argentina. Formación profesional *Estudios incompletos en la Facultad de Filosofía y Letras (Licenciatura en Historia-U.B.A.). Años 1968-1969. * Licenciado en Física (U.B.A.) discontinuado 1969 hasta 1984. *Docente del CO.N.E.T. en la especialidad "Física – Mecánica de los fluidos". * Realización Cinematográfica cursado en la Escuela de Arte Fotográfico, Cine y Técnicas Audiovisuales, dependiente de la Municipalidad de Avellaneda, Bs. As. 1971-1974. * Participación por Internet en los cursos sobre “Escritura Creativa” dictado por la Escuela de Escritores de España (www.escritores.com). Año 1999 * Participación por Internet en los cursos sobre “Narrativa Infantil y Juvenil” en Taller Literario Domeus de EDEBE, España. Año 1999 *Curso de corrector literario dictado por el profesor (UBA) Pablo Valle. Año 2001 *Participación por Internet en el curso sobre “Narrativa teatral” dictado por Guillermo de la Puente de la Escuela de Escritores de España (www.escritores.com). Año 2005 *Participación por Internet del taller literario centroamericano Ficcioneros, dictado por el escritor cubano Raúl Aguiar sobre “Técnicas narrativas” (www.ficcioneros.com). Año 2005 *Curso sobre “Guión” en la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo, Bs. As. Año 2006 Escritor freelance - Ghost writer Correcciones literarias
Lizt Alfonso, ha utilizado el movimiento del cuerpo, usualmente con música, como una forma de expresión, de interacción social, con fines variados, artísticos portadores de sentimientos; porque la danza, también es una forma de comunicación, ya que se usa el lenguaje no verbal entre los seres humanos, donde el bailarín o bailarina expresa sentimientos y emociones a través de sus movimientos y gestos. Se ha desempeñado como coreógrafa en su Compañía.“La Compañía de Lizt Alfonso” se ha presentado en infinitos escenarios en el mundo ocasionando ovaciones por parte del público lo que demuestra su aceptación generalizada en cada país donde la misma ha actuado, la crítica ha realizado valioso comentarios que le han dado el nombre de…Compañía de ensueños”
Con: Francisco Marín Castro-Urdiales (Cantabria), 1962. A los nueve años se traslada con su familia a vivir a Benidorm (Alicante), donde transcurrirá toda su juventud. Posteriormente residirá en Valencia, Bellvís (Lleida), San Sebastián y finalmente se afincará en Ibiza, donde vive en la actualidad. Es licenciado en Derecho por la UNED. Estudió tres cursos de Filosofía en la Universidad de Valencia, pero no acabó la carrera. Durante algunos años trabajó como recepcionista de hotel y camarero. Desde 1992 es funcionario de la Administración de Justicia.
He realizado exposiciones con dibujos y pinturas y, además de impartir clases en secundaria lo hago privado; lo que respecta a teatro hice representación de varias obras. Con referencia a canto, integro un coro el cual se moviliza por todo el país. Otro de mis hobbies es viajar, lo que me realiza en mis proyectos personales. A veces dudamos de que en un Taller a Distancia se puedan adquirir técnicas y estrategias. Pero sólo son temores hijos del descreimiento actual en las otras personas. Yo me siento muy satisfecha por haber encontrado a PERRAS NEGRAS. Es verdad que trabajé muchísimo pero también lo es que las prácticas sugeridas me abrieron sendas que me condujeron a ser retribuida con el reconocimiento que tod@s disfrutamos cuando somos distinguid@s en tantos Concursos Literarios Nacionales e Internacionales como experimenté en el 2015 y en lo que transcurre del 2016. Graciela Vargas
Elba Graciela Vargas Ramos País: Uruguay. Nací un 2 de octubre, en una ciudad llamada Paso de los Toros, en el corazón de un país llamado Uruguay. Con cuatro años ingresé al Colegio privado de MARIA AUXILIADORA, cuyas clases las impartían maestras monjas. Desde temprana edad, demostré inclinación hacia las letras, dibujo, historia, teatro, canto, música etc. Hice secundaria en la misma ciudad, donde me destacaba en Literatura, además de las otras materias. Luego estudié profesorado de Dibujo, convirtiéndome en profesora de Expresión Plástica durante muchos años. De vez en cuando incursionaba en la escritura con cuentos y poemas que iba guardando. Hace cinco años sentí el impulso irrefrenable de seguir escribiendo como autodidacta. Surge invitación para integrar un taller, el cual me ha servido muchísimo para pulir mis creaciones, en cuentos, poemas. Realismo mágico y gótico son mis preferidos, pero también el erótico. Comencé a mandar mis trabajos a diversos concursos tanto en mi país como en el extranjero. Tengo varios premios en cuentos y poesías 1º y menciones en UNI 3 de Paso de los toros. Menciones en el Club Naval donde integro una Antología en el libro LA ZARPADA Y OTROS CUENTOS edición HSBC, DE 140 Seleccionado salía la 11º. Con el cuento “LA CARACOLA HECHICERA”. Con mi taller tengo un libro comunitario llamado: FILOS QUE TEJE EL SILENCIO. Tengo en mi haber más 100 antologías publicadas en España como resultados de selecciones en diversos concursos (cuentos, poemas y haykus). También en concurso virtuales con varios diplomas. Disertación con cuentos y poemas del “Día del patrimonio” en aulas de secundaria. Otras de mis inquietudes que desarrollo son: dibujo y pintura, teatro y canto.
La experiencia en el Taller a Distancia me ha dado la posibilidad de expresar las inquietudes propias de este oficio de escritora, que es vital en mi existencia. Soy docente de Artes Plásticas, hago Teatro, y he incursionado en la escritura desde muy pequeña. Este taller me ha demostrado, que más allá de la distancia a la que me encuentro (soy de Paso de los Toros), no hay impedimento alguno para plasmar esos momentos imprecisos, esas ideas e imágenes interiores que de forma irrefrenable buscan salir en mares de letras. Muchas veces surgen del ocio; otras, de sensaciones visuales nacidas de la introspección y absorbidas por los sentidos. Gracias a este taller, puedo afirmar con certeza que, cuando el deseo es incontenible, no existen escollos. Siempre me ha generado alegría que puedan conocer parte de los secretos que la musa me susurra, y por eso, compartir esta experiencia, es una instancia de verdadera felicidad que, emocionada, agradezco.
valía material, pero sí de índole moral, contribuyendo a fomentar y reforzar el ánimo para seguir en esta afición. Una vez terminados los estudios secundarios, inicia Bellas Artes, alternando estos con Delineación y Arquitectura de Interiores. Estos serán los oficios de que dependerá económicamente hasta 1999. Imparte clases en su estudio de Miranda de Ebro y prepara exposiciones para España, Francia, Portugal y Alemania. Suple vacaciones de profesorado temporalmente en el I.E.M, de Miranda de Ebro, rama de Tecnología. Profesor de Dibujo y Construcción, curso, 97-98, en el Taller- Escuela de Miranda de Ebro. En el año 99, se traslada a Cantabria, donde continúa con la docencia durante un tiempo. Componente del grupo de artistas “Artsow Collective”, creado en Bilbao en 2011, para la autogestión de exposiciones y comercialización libre de las obras. Pertenece al grupo DE ARTE en Facebook, lugar de reunión para artistas, galerías y profesionales del mundo de la cultura. En la actualidad reside en Obregón, Villanueva, Cantabria, donde tiene su estudio. Sitios del autor: www.actiweb.es/elicio/ http://marcor.mifotoblog.com www.genialartgallery.com http://elicio.intergaleria.es wwwactiwebeselicio.artelista.com www.artworkproject.com/profil
CON: ELICIO MARTÍNEZ CORCUERA, Nace el 26 de abril de 1952, en Cobos de Cerrato (Palencia) El mismo año de su nacimiento, sus padres se trasladan a Miranda de Ebro (Burgos), lugar de nacimiento de su madre. Su gran afición al dibujo, ya desde muy niño, es alentado por algunos de sus profesores a participar en concursos de dibujo infantil y juvenil, cosechando premios de escasa
CON: RUBÉN SADA
Escritor de poesía en castellano. Editor, redactor, corrector de textos y cantautor, fundó en enero del año 2010 su propio emprendimiento editorial que denominó "EDICIONES INDEPENDIENTES RUBÉN SADA". Nació en la Rep. Argentina, el 16/09/1960. Reside actualmente en su lugar nativo, Quilmes. De personalidad romántico, decidido, emprendedor, culto, muy trabajador e hiperactivo, comenzó a escribir poesía a los 11 años de edad en la escuela primaria de Quilmes Oeste, en 1971. Aunque no posee estudios terciarios que avalen su carrera literaria, asegura que escribe desde el corazón, desde los sentimientos, utilizando vivencias cotidianas que transmite a los demás mediante versos. A la edad de 17 años escribió varios poemas de amor romántico (1977). Luego a los 18 años de edad fue detenido y puesto en prisión durante casi 4 años por negarse a rendir el servicio militar obligatorio, (argumentando la objeción de conciencia por convicción religioso-pacifista) en medio de los preparativos argentinos para lo que sería la guerra contra Chile por las 3 islas del Canal de Beagle, situación que nunca se llegó a concretar. En esos casi 4 años de prisión aprovechó su tiempo libre para escribir y leer mucho. Allí mismo, dentro de la Prisión Militar, compuso poesías que guardó celosamente durante 25 años y que hace un tiempo ha decidido sacar a la luz, publicando estos escritos en Internet. La respuesta obtenida así por sus lectores, lo alienta hoy a seguir compartiendo esta pasión por las letras y el arte de la poesía con ellos, a quienes está muy agradecido. Sus poemas dan la vuelta al mundo como consecuencia de esta difusión, mediante su sitio Web “POEMAS POESÍAS VERSOS RIMAS”, que continúa en constante crecimiento. Todos sus trabajos están registrados legalmente en la Dirección Nacional de Derechos del Autor. Es socio de la SADE, Sociedad Argentina de Escritores. Expresa sus ideas respetuosamente mediante la poesía, siendo su único compromiso innegociable con la vida, la paz, la justicia y la verdad.
En Noviembre de 2008 ha producido, auspiciado y conducido el PRIMER RECITAL DE POESÍA ECOLÓGICA DE ARGENTINA, en QUILMES, con la participación de una treintena de escritores y poetas de la zona, además del apoyo de la Dirección del Medio Ambiente de la Municipalidad de Quilmes, y la ONG ambientalista Conciencia Solidaria, un evento sin precedentes en la historia de la poesía en Quilmes, que se tituló RECITANDO POR UN SUEÑO ECOLÓGICO. En el mismo, ha entregado cuantiosos premios como estímulo al talento de los participantes, además de plantar un árbol como corolario del evento, junto al poeta y cantor ecologista Oscar Tacho Soto, también de Quilmes. En el género de la poesía, ha participado en numerosas comunidades de escritores en Internet y en infinidad de Encuentros Literarios de Capital Federal y Gran Buenos Aires, difundiendo desinteresadamente sus trabajos, con el objetivo de dar a conocer su poesía, por lo que agradece haber recibido ya más de 100 premios de diversas categorías en cuantiosas entidades literarias. En la actualidad está participando activamente en varios Encuentros Culturales de los partidos de Quilmes, Avellaneda, Berazategui, Lanús, Florencio Varela y Capital Federal, y está siendo invitado a varias audiciones de radios de la zona, para difundir su obra, que también se ha leído en una televisora privada de España. Es ampliamente conocida su vocación por la poesía ecológica, llegando a estar uno de sus famosos poemas ambientalistas titulado LLAMAMIENTO INTERNACIONAL A PLANTAR UN ÁRBOL, en la página del Control del Medio Ambiente de las Naciones Unidas. OBRAS LITERARIAS: Abril de 2008: Presentó un Compact Disk de promoción, con 22 poemas recitados, combinados con música de fondo, titulado "INCREÍBLEMENTE BELLA." Noviembre de 2008: Productor y conductor del 1º RECITAL DE POESÍA ECOLÓGICA DE ARGENTINA. Diciembre de 2008: Publicación en la Antología de Poetas titulada "COMPENETRADOS," (ISBN 978-987-24545-2-4) de Editorial Jarmat, coordinada por la poeta de Avellaneda Elba Regina García con sus obras tituladas "Calefacción a cariño", "El prisma del enamorado", "Lo que el viento nunca me llevó" y "Por qué escribo". Enero de 2009: Presentó su primer libro de poesías impreso, titulado "INCREÍBLEMENTE BELLA," (ISBN 978-987-05-5692-3) colección de 104 poemas de varios géneros, auto editados en un hermoso ejemplar de 128 páginas, y confeccionado por él mismo, en materiales económicos, logrando así un abaratamiento de costos y la omisión de intermediarios. De esta manera, se convirtió también en autoeditor de libros de bajo precio y tirada, encuadernados en papel. Marzo de 2009: Autoeditó su segundo libro, de poesía erótica, titulado "SENSUALMENTE ATRACTIVA" (ISBN 978-987-05-6245-0) con 59 poesías del género erotismo y sensualidad, nuevamente logrando un hermoso ejemplar de 128 páginas, para llegar con facilidad y economía a sus lectores. Marzo de 2009: Publicación en la Antología de Poetas de Avellaneda titulada "CON PLUMA DE POETA" (ISBN 978-
987-24545-5-5) de Editorial Jarmat, coordinada por la escritora LILIANA ELISA GARCÍA MOJARDÍN. Abril de 2009: Participó en la” ANTOLOGÍA DE CUENTO CORTO 2009 “del V ENCUENTRO NACIONAL DE NARRATIVA en BIALETT MASSÉ, a cargo de la escritora Daniela Selene Lorenzini, de Córdoba, con su primer cuento titulado "El Hueso." En la presentación de dicha antología, realizó un mini-recital de 7 canciones en las sierras cordobesas. Abril de 2009: Intervino por primera vez en la FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE BUENOS AIRES, con sus dos primeros títulos publicados. Mayo de 2009 : Participó en la Antología "ARTE POR EL ESPÍRITU" publicada por la Editorial de la Municipalidad de Florencio Varela, que organizaron: ECA - Espacio de Cultura y Arte de Florencio Varela, AMOA - Amigos de Mokichi Okada Asociación de Florencio Varela, y CLV Círculo Literario Varelense, bajo la coordinación de Cris Vazquez, quienes reunieron a unos 47 artistas, entre poetas y pintores, para crear un fantástico libro de poesía visual que combinó el arte, la poesía, y la espiritualidad. Allí se incluyó su obra "La multiplicación del paraíso". Septiembre de 2009 : Publicó su tercer libro impreso titulado "ASOMBROSAMENTE HERMOSA", (ISBN 978987-05-6759-2) nuevamente una auto-edición de 160 páginas con 117 poemas, entre las que se encuentran unos 20 trabajos de poesía ecológica, completando así la trilogía de literatura en homenaje a la poesía y la mujer, y lo presentó oficialmente en la Feria del Libro LIBRARTE 2009 del Municipio de Berazategui. Octubre de 2009 : Participó en la Antología de Poetas de Avellaneda titulada "VER CON CLARIDAD" de Editorial Jarmat, iniciativa de Elba Regina García que reunió a unos 40 escritores de Avellaneda y alrededores, mediante la poesía y la narrativa. Diciembre de 2009 : Participó en la Antología "POR QUÉ ESCRIBO" de los escritores de SADE Lanús y alrededores, autoeditando un hermoso ejemplar ilustrado de trabajos que reunieron a 31 escritores de destacada trayectoria, a cargo de Felisa Fernández Alberté, destacada líder cultural de Lanús. Enero de 2010: Participó en la Antología "FLORES NEGRAS EN CONTACTO" - de LEO Ediciones Artesanales, iniciativa de la poeta María Rosa León, de Carmen de Patagones, Buenos Aires. Enero de 2010: Su poema RECITANDO POR UN SUEÑO (ECOLÓGICO) fue publicado en un libro escolar de Chile, de 3º grado primario. Ver aquí. Febrero de 2010 : Fue votado por el público y un jurado, resultando en la posición Nº 24 entre 10.000 que se postularon para estar entre los "Mejores y más Populares Artistas Creativos de 2009" en el Rubro LITERATURA FILOSOFÍA Y PERIODISMO por la Plataforma Multicultural TALENT SEEKERS, como claramente se puede ver en el LISTADO DE GANADORES que se halla en EL SITIO WEB. Marzo de 2010 : Publicó su cuarto libro impreso titulado "EL LIBRO DE ORO DE RUBÉN SADA", un compendio en 160 páginas, de todos sus trabajos de poesía social, política, psicológica, bizarra, ecológica, y humorística, intentando manifestar que se puede hablar de cualquier tema, con la maravillosa forma de la poesía rimada. ISBN 978-98725625-4-0
Marzo de 2010 : Participación y edición de la Antología I "SABOR ARTÍSTICO," una obra de altísima calidad y con cuadros en colores, que reunió a 22 escritores de varios países, como Argentina, España, México, Italia y Uruguay, todos pertenecientes al foro del mismo nombre que lidera Eduardo Cortese de Buenos Aires. Marzo de 2010 : Recibió el Segundo Premio en el CONCURSO MICRORELATOS del portal MINIFICCIONES por su relato en 200 palabras "ELISA", una conmovedora historia basada en un hecho real. Julio de 2010: Publicó la “ANTOLOGÍA SUEÑO ECOLÓGICO”, un libro de 192 páginas ilustradas a todo color, coordinando la publicación de las obras literarias ecologistas de 58 autores de 6 países, a favor del cuidado del medio ambiente y la ecología. El libro constituyó el punto de partida de una trilogía de libros ecologistas que se publicarían en los próximos años, llevando un mensaje de vida, esperanza y acción ecológica al mundo. Además, contuvo las obras literarias presentadas en el Primer Recital de Poesía Ecológica de Argentina, ocurrido el 15/11/2008. ISBN 978-987-1748-01-3. Julio de 2010: Participó con su poema titulado "Mea culpa compartida" en la Antología "UNA LUZ EN LA OSCURIDAD" iniciativa de Elba Regina García, de Avellaneda. ISBN 978-987-1705-02-3 Octubre de 2010: Participó en la Antología Nº4 del GRUPO LITERARIO ALMAFUERTE, en el certamen de poesía Almafuerte 2008 (Partido de Berazategui-Prov. de Buenos Aires) con su poema de amor erótico titulado "Escaner". Noviembre de 2010: Participó en la Antología "EL SABOR DE LAS PALABRAS" con sus obras "La muerte no me divierte", "El hombre embarazado", "Atardeceres eternos" y "Papá del corazón", libro autoeditado por el Foro "Sabor artístico". Febrero de 2011 : Intervino en la Antología de escritores de MIRAMAR, titulada "FIESTA DE LAS LETRAS", presentada en dicha ciudad costera junto a destacados artistas plásticos y escritores de la provincia de Buenos Aires, participando como invitado por la coordinadora y líder escritora María Felisa Fernández Alberté, en el DESCANSO DEL ESCRITOR de MIRAMAR. Abril de 2011 : El último domingo, recibió con gratitud otro premio, en el 6º Certamen de Poesía del Grupo Almafuerte en Berazategui, por su poema "EL ALPINISTA" siendo galardonado con el 3º Premio, diploma y medalla, por el jurado interviniente, presente en el evento. Mayo de 2011 : Publicó su quinto libro, titulado "SÓLO PARA ELLA", siendo el primer libro de poesías con imágenes en 3D - (3ª Dimensión o "Anaglifos"), colección de 120 de sus poesías, hermosamente ilustradas con 50 imágenes que dan la sensación de profundidad al verlas con un par de gafas 3D, que además vinieron incluidas con ese libro. ISBN 978-987-1748-25-9 Junio de 2011 : Participó en la Antología "MISIÓN CUMPLIDA", la 10ª que organizó la poeta Elba Regina García de Avellaneda, Buenos Aires, mediante Editorial Jarmat, junto a destacados escritores y poetas de Buenos Aires, con su obra "El frontón del amor". ISBN 978-9871705-07-8 Julio de 2011: Participación en la Antología "JUNTOS POR UN CAMINO" coordinada por el Círculo Literario Varelense, junto a 70 escritores. Fue presentada el 21/07/2011 en la
Casa de la Cultura de Florencio Varela. ISBN 978-9871748-35-8. Septiembre de 2011: Publicación en la Antología Nº5 del GRUPO LITERARIO ALMAFUERTE, por su "3º Premio" en el certamen de poesía Alma fuerte 2009 (Municipio de Berazategui-Prov. de Buenos Aires) con su poema erótico titulado "El alpinista". Además, en este mismo libro se publicaron sus obras tituladas "La cigüeña está en París", "Remedio para el insomnio" y "El sincericidio". ISBN 978987-26352-2-0 Octubre de 2011: Coordinó la Antología "Despertar Ecológico", un libro en el que 50 escritores de varias partes del mundo, declamaron su reclamo en cuanto a la defensa del medio ambiente. El libro, hermosamente ilustrado, contiene 124 páginas repletas de obras en defensa de la ecología y las obras presentadas en el I RECITAL DE POESÍA ECOLÓGICA de 2008. Diciembre de 2011 : Fue premiado por la SADE LANÚS (Sociedad Argentina de Escritores, Filial Lanús) por su poema "El sincericidio" con una hermosa medalla de bronce, que logra que los premios recibidos por poemas, se eleven a más de 90 a través de su trayectoria literaria. Diciembre de 2011: Publicación de su poema titulado "Camino de los cerezos" en la Antología "Apostando a la vida”, la 11ª que organizó la poeta Elba Regina García de Avellaneda, Buenos Aires, mediante Editorial Jarmat, junto a destacados escritores y poetas del conurbano de bonaerense. ISBN 978-987-1705-10-8. Enero de 2012 : Participación en la Antología "Literatura del silencio" (ISBN 978-987-1748-57-0) publicada por SADE Lanús, dirigida por Felisa Fernández Alberté, con sus poemas: "Todo acaba", "Necesito tu palabra", "El silencio, melodía de las tragedias", "Utópica paz", "Ruidos molestos", "Moriré al lado del teléfono", "El piano solo" y "El sincericidio", poema premiado en dicha institución". Abril de 2012 : Publicó su sexto libro impreso titulado "OCTONARIOS " , siendo el primer libro de poemas en castellano en el mundo, al que se le incorporó el CÓDIGO QR, con el objetivo de que fácilmente se pudieran copiar y reenviar los poemas y así difundirlos. El libro contiene 64 poemas hexadecasílabos de su autoría. http://octonarios.com ISBN 978-987-1748-66-2 Agosto de 2012 : Publicó tres de sus obras referidas a la libertad tituladas "Santa puerta", "El paredón" y su célebre "Libre" en la Antología 2012 del Círculo Literario Varelense en homenaje a Guillermo Enrique Hudson que se llamó "La tranquera está abierta", junto a 70 escritores de Buenos Aires. ISBN 978-987-1748-88-4. Septiembre de 2012 : Publicó su séptimo libro impreso titulado " DESOPILANCIA SONRISADA " escribiendo como coautor junto al escritor Carlos A. Sorini, de Quilmes. El libro de 136 páginas está repleto de textos humorísticos, dando énfasis en el valor terapéutico del humor sano y la risa. ISBN 978-987-1748-87-7 Octubre de 2012 : Premio "Mención de honor" en el Concurso de Verano 2012 del Grupo Literario Almafuerte de Berazategui, recibiendo en la Feria del Libro "LIBRARTE 2012" dicho galardón por su
obra poética "Eulogia Tapia, una mujer" que fuera dedicada a todas las mujeres en su día, en marzo del citado año. Octubre de 2012: Participación en la "Antología homenaje a Carlitos Montenegro" coordinada por Marga Mangione de Berazategui, con el soneto "A Carlitos Montenegro". ISBN 978-987-1748-93-8 Octubre de 2012: Participación en la "Antología VI Duendes del sur" del Grupo Literario Almafuerte Berazategui (ISBN 978-987-26352-7-5) con sus obras "Libre", "El final de mi carrera" y "Déjame hacerte click". Noviembre de 2012 : Participó en la Antología "LOS CINCO SENTIDOS" (ISBN 978-987-1748-976) coordinada por Leticia Corsiforti, en Quilmes Oeste, Buenos Aires, sumando así más de 20 libros en los que co-participó como autor. Los poemas publicados allí fueron: "A puertas cerradas", "Ahora que volviste", "No me apuntes con tu F.A.L., soldado", "Lee" y "La poesía es arte y cultura". Diciembre de 2012: Publicó su canción "Sólo un momento". http://www.goear.com/listen/eb1dd5a/so lo-un-momento-ruben-sada-markus-schroder Abril de 2013: Cofundador del Primer Congreso Internacional Ecológico Literario de Pehuajó, junto a los conductores del multitudinario evento y fundadores del programa "Y volverán a ser árboles", Sr. Esteban Fauret y Sra. Isabel Daibes. Abril de 2013: Presentó su tercera Antología Ecológica titulada "QUEHACER ECOLÓGICO" donde participaron 58 autores bajo la cosigna "qué hacer" para frenar la contaminación del medio ambiente y ayudar a la Tierra a purificarse de los daños de la depredación actual. Tapa del libro QUEHACER ECOLÓGICO: Clik aquí. 28 de Abril de 2013: Su poema "Y de repente" fue premiado en el Concurso de Poesía y Narrativa 2013 de la Sociedad Argentina de Escritores SADE Filial Bernal Quilmes. Septiembre de 2013 : Publicó nuevamente en la Antología Nº VII del Grupo Almafuerte de Berazategui, una obra literaria anual en la que ya había participado en cuatro años consecutivos, compartiendo páginas con destacados autores zonales, con sus sonetos titulados "En defensa de la rima" y "¡Cuánto agradezco el saber", además del poema "Todos los días uno". ISBN 978-98729961-6-1. 14 de Octubre de 2013: Obtuvo dos premios importantes en el Certamen de Verano del Grupo Almafuerte, Secretaría de Cultura y Educación del Municipio de Berazategui. Se trata de los poemas "Cómo le habremos de pedir perdón" a Gaia y su "Apóstrofe al dictador". http://premiosrubensada.blogspot.com.ar/ Diciembre de 2013: Recibió el "2º Premio" en el Concurso de Cuentos 2013 del BANFIELD TEATRO ENSAMBLE, publicándose así su cuento corto titulado "Escalones del medio" en la "Antología V" de esta entidad. ISBN 978-987-199112-9
Diciembre de 2013: Publicó su octavo libro titulado: "POESÍA ANTISISTEMA". Fue una colección de 95 poemas de fuerte tono político y social, reunidos en 144 páginas y su tapa está ilustrada por Delia Arjona. ISBN 978-987-704-014-2 Febrero de 2014: Su soneto "El piano solo" fue leído en un programa de televisión de Colombia. (Vídeo y letra aquí: http://rubensada.blogspot.com.ar/2009/02/elpiano-solo.html Marzo de 2014: Participó en la "Antología Soplos del Sur 2014" coordinada por la escritora Graciela Lerici, para la SADE SUR BONAERENSE DELEGACIÓN BERNAL-QUILMES. En la misma se publicó su poema "Y de repente" ganador del premio MENCIÓN ESPECIAL en el "Concurso El Primer Amor" de poesía y narrativa 2014, entregado por la SOCIEDAD ARGENTINA DE ESCRITORES. ISBN 978-987-1705-40-5 Marzo de 2014: Su poema titulado "Pacto fallido" fue premiado con la publicación sin costo, en la "Antología Letras del Face 4" por Editorial Dunken, de Buenos Aires. ISBN 978-987-02-7362-2 Abril de 2014 : Participó en la "ANTOLOGÍA SINFONÍA OTOÑAL" coordinada por la poeta Natacha Mell para la Sociedad Argentina de Escritores SADE SURBONAERENSE, e impresa en tiempo récord por la CASA DE LA MONEDA DE LA REPÚBLICA ARGENTINA, con su poema "Pacto fallido". Abril de 2014: Participó en la "ANTOLOGÍA DE CUENTOS Y RELATOS - TOMO 2" publicada por la Sociedad Argentina de Escritores SADE Central, con su cuento "Escalones del medio". Septiembre de 2014: Publicó la SEGUNDA EDICIÓN de su octavo libro "POESÍA ANTISISTEMA". (ISBN 978-987-704-037-1) con 117 poemas y 176 páginas, agregando material a la primera edición. Noviembre de 2014: Publicación de su noveno libro titulado "EN 14 VERSOS - SONETOS", (ISBN 978-987-704-048-7) en el que se incluyeron 115 sonetos luego de una breve reseña histórica de este género lírico que viene cautivando al mundo literario desde hace 8 siglos. Su poema AL HOMBRE DE CAMPO fue publicado en un libro escolar del Ministerio de Educación de Chile, con tareas escolares didácticas.. Octubre de 2015: Participación en la Antología "Como una flor" (ISBN 978-987-704-083-8) publicada por SADE Lanús, con sus obras poéticas "Como una flor" y "Polinización". Noviembre de 2015: Publicación de su décimo libro Titulado: "De diez: Floreos, contrapuntos y décimas enriquecidas" (ISBN 978-987-704-085-2) Diciembre de 2015: Antologado en el libro "Nuevos horizontes", Antología de la Sociedad Argentina de Escritores SADE SURBONAERENSE 2015, ISBN 978-987-3718-16-8.
“AMIGOS A TODOS LOS QUE HACEN ARTE, HACEN LA VIDA”.
Armando Arzalluz Carratalá escritor cubano-español (Poetadosislas) nace el 26 de junio en Caibarién Villa Clara, Cuba. Se gradúa de Licenciado en Español Literatura, comenzando así su larga carrera profesional. Sus inicios como profesor, marcaron un ente en su vida, comenzando en aquel entonces a incursionar en el mundo de la poesía y el arte en general. Tuvo participación en varios eventos los cuales sirvieron de entrenamiento para su vida como escritor. Su primer libro publicado es publicado en Tenerife por la Editorial “Atlas” con el nombre “Entre Luz Y sombra”, además por Excmo. Ayuntamiento Villa La Orotava por el cual es reconocido internacionalmente. Una vez incursionando su arte en España y luego de publicar su primer libro es bautizado como Poetadosislas (CubaTenerife). Poetadosislas no dejó de escribir por lo que poco tiempo después hizo varias publicaciones como “Meditaciones”, Desde Adentro” “De corazón a corazón” “En Diálogo conmigo mismo, “Reflexiones y meditaciones del alma”, “Entre tú y yo”, ”Confesiones”,” Con olor a mi tierra”, “Cuando encuentras la verdad”, “Con el alma desnuda”, entre otros, sumando entre digital y gráficos un total de 191 publicaciones. En Tenerife, España forma parte del catálogo de escritores españoles y poetas del mundo, vinculado muy directamente al desarrollo de la Cultura, resaltando las dos patrias. Ha participado y participa en eventos y otras actividades en los cuales ha obteniendo premios, distinciones en dichos eventos. Con su carácter emprendedor decidió ampliar sus horizontes e incursionar en la Plástica, el diseño y en la composición musical, lo que le ha permitido obtener reconocimientos, premios de honor y metálicos. Posee la categoría de investigador, con la confección de libros de corte educativo, de Ciencia y Técnica, así como Manuales para la enseñanza, además de su obra variada en temáticas y géneros. Su obra trata fundamentalmente el tema las interioridades del hombre y su entorno con un carácter científico, psicológico y filosófico.
Inmerso en el mundo actual de avanzadas tecnologías y la Internet posee en la misma diversos espacios donde expone su obra digitalmente al alcance de todos. Su obra se encuentra expuesta en múltiples espacios culturales como en sus blog personal: http://elartedeescribirdepoetdosislas.blogspot.com.es/ Pertenece a: -Unión de Poetas del mundo -Sociedad de Arte Venezolano. -Sociedad de escritores Hispanoamericanos -REMES (Red mundial de escritores de habla castellana) -Organización mundial de poetas escritores y artistas -Academia Mundial de la Cultura y la Literatura -Voces poéticas del mundo. CREADOR DE GRUPOS EN FACEBOOK 1-MEDITACIONES 2-POEMAS DEL ALMA 3-ECOARTE 4-CARA A CARA 5-SOMOS CAIBARIEN 6-TÚ, YO Y EL AMOR 7-ENTRE REVISTAS Y LIBROS 8-PARA TU ESPACIO 9-EL LENGUAJE DE UNA MIRADA 10-LA VOZ DEL POETA 11-EL AMOR EN LA POESIA 12-TODO ARTE 13-TE DEDICO MI VERSO 14-ARTE SOLIDARIO 15-ESTRECHA MI MANO 16-EL ARTE DE CREAR 17-DEL ALMA AL VERSO 18-CHISTEANDO 19-PEREGRINOS DEL ARTE 20-LAS VOCES DE LOS POETAS CANARIOS CREADOR DE LAS PÁGINAS: 1-EDICIONES VENUS. 2-TRAS LA HUELLA DEL ARTISTA. 3-SENTIRES DE POETAS. 4-HOMENAJES A CREADORES. 5-PROMOCIÓN DEL ARTE. CREADOR-EDITOR DE REVISTAS COMO: 1-VENUS. 2-ENTRE ESCRITORES. 3-MIRADAS. 4-TODO ARTE. 5-MUNDOARTE. 6-ESTAMPAS DE TRAS LA HUELLA DE ARTISTA. 7-SENTIRES. -Miembro de la Unión Nacional de Escritores de España. -Presidente de UMECEP CAPÍTULO DE LA REPÚBLICA DE CUBA -Escritor internacional con distinciones y promover, divulgar la Cultura Universal, en diversos espacios internacionales. -Directivo de Ediciones Venus que radica en España – (Madrid) -Es acreedor de la Condición de Embajador de la Cultura en 156 países -Posee publicaciones impresas y electrónicas: http://es.calameo.com/account/book
http://issuu.com/armandoarralluzcarratala https://plus.google.com/u/0/100016585265917436548 http://www.slideshare.net/POETADOSISLAS/clipboards -Posee acreditación como: -Diseñador. -Gerencia. -Agente literario -Especialista de Medicina Alternativa. -Fotografía. -Corrector -Investigador. -Asesor literario. -Editor. “MI ADMIRACIÓN Y RESPETOS A TODOS”