Guide animation janvier 2018 201217 2 1

OFFICE DE TOURISME

Janvier 2018

2

3

*

LÉGENDE PICTOGRAMMES : Spectacle Animation musicale Animation pour les enfants

Lundi 1er Janvier

Bain du Nouvel An Collation et diplôme offerts aux participants. Sécurité assurée par les sauveteurs en mer.

Organisé par Office de Tourisme Service Animation Contact : 04 68 81 10 15 Tout Public - Gratuit 10h30 - Poste P4 face à l’Exotic Café - Centre Plage Rifle Rifle du Foment de la Sardane - Tout Public 17h - Espace Jean Carrère - Village

Mercredi 3 janvier

Don du Sang De 15h à 19h30 - Salle F. Buisson - Village

Le Ciné des enfants

“ Graine de champion ” de Simon Lereng Wilmont, Viktor Kossakovsky (Danemark/Suède/Norvège, 2016, 1h23) (dès 8 ans) Ruben vit au Danemark, Nastya en Russie, Chikara au Japon et tous pratiquent le sport de haut niveau. Pour l’un, gérer le stress et la défaite s’avère compliqué. Pour l’autre, l’entraînement sans relâche est rude et pour le dernier, ne pas décevoir les espoirs de son père est primordial. Trois portraits sensibles de jeunes champions.

Le Ciné des Enfants, ce sont des films exceptionnels et rares pour le jeune public, avec une formule présentation + film + jeux + goûter.

Organisé par Cinémaginaire Contact : 04 68 08 22 16 Public : Jeune public - Tarif : 3 euros pour tous 19h - Cinéma Jaurès - Village

Jeudi 4 janvier

Don du Sang De 15h à 19h30 - Salle F. Buisson - Village

Samedi 6 janvier Chant en famille

Initiation à la technique vocale (souffle, sons…) avec Nanou Planes Organisé par la Médiathèque Jean Ferrat Contact : 04 68 81 42 73 Public : Enfant à partir de 7 ans et 1 parent.

Sur inscription à la médiathèque - Gratuit 10h30 - Médiathèque Jean Ferrat - Village

Lundi 8 janvier

Café Poétique Organisé par les Amis de la Médiathèque 19h - Salle du 14 Juillet - Village

Mardi 9 janvier

La Douce Heure Lectures partagées avec Laurette Dufranne Organisé par la Médiathèque et CLIC Contact : 04 68 81 42 73 Public : Séniors à partir de 60 ans - Gratuit 14h30 - Médiathèque Jean Ferrat - Village

4

Du 11 au 14 janvier Festival Maghreb si loin si proche 21e Festival de cinéma Maghreb si loin si proche, autour du thème De mères en mer.

Le Festival est l'une des rares manifestations consacrées aux échanges entre l'Europe du Sud et l'Afrique du Nord. C'est une passerelle cinématographique jetée par-dessus la Méditerranée, un forum, un lieu de vie et d'échanges à travers le cinéma mais aussi le livre, le débat, le conte, la cuisine, la musique, la palabre, la photo… et surtout la rencontre !

Organisé par Cinémaginaire Contact : 04 68 29 13 61 Cinéma Jaurès

Vendredi 12 janvier

Vœux du Maire aux Argelésiens Cérémonie des vœux du maire et de l’équipe municipale à la population.

Organisé par la Mairie Contact : 04 68 95 34 26 Tout public - Gratuit 18h30 - Espace Jean Carrère - Village Soirée Jeux Modernes Venez passer une soirée de partage et de découverte des jeux modernes à la Médiathèque.

Auberge Espagnole à la pause.

Organisé par la Médiathèque Jean Ferrat Contact : 04 68 81 42 73 Public : Adultes - Gratuit 18h30 à 22h - Médiathèque Jean Ferrat - Village

Samedi 13 janvier Yoga Enfants avec Winde Symons

Par des exercices et des jeux, le yoga pour enfants stimule leur créativité et favorise la confiance en soi.

Il aide à se calmer et à se relaxer. Une pratique régulière favorise l’attention et la concentration ainsi que le développement des capacités de mémorisation.

Organisé par la Médiathèque Jean Ferrat Contact : 04 68 81 42 73 Public : enfants et un parent sur inscription à la Médiathèque - Gratuit 10h30 - Médiathèque Jean Ferrat - Village

Dimanche 14 janvier Concert de l’Epiphanie

Concert de l’Epiphanie avec la Cobla Tres Vent, organisé par le Foment de la Sardane.

Tout Public - Entrée 5 € 15h30 - Église Notre Dame-Del-Prat - Village

Lundi 15 janvier

Atelier philo Thème : le rêve.

Organisé par l’UPPM Contact : 04 68 81 42 73 Public : Adultes - Gratuit 18h - Médiathèque Jean Ferrat - Village

5

n 12ème éditio

A R G E L È S / M E R

7 DU

10 au

JUILLET

2018

FESTIVAL-LESDEFERLANTES.COM

6

Du 16 janvier au 2 février

Jeunesse pour l’égalité « L’égalité ? Elle va mâle. », « Mon handicap ?

Le regard des autres… », « Ma couleur ne déterminera pas mon avenir », « J’ai deux pères et tous mes repères » : voilà quelques-uns des slogans des affiches réalisées par des jeunes âgés de 11 à 25 ans dans le cadre des Prix « Jeunesse pour l’égalité » 2014 et 2015 organisés par l’Observatoire des inégalités. Cette exposition itinérante rassemble 30 affiches primées.

Organisé par la Médiathèque Jean Ferrat en partenariat avec “L’observatoire des inégalités” Contact : 04 68 81 42 73 - Tout Public - Gratuit Médiathèque Jean Ferrat aux heures d’ouverture de la Médiathèque - Village

La province du Yunnan - Les ethnies montagnardes - Le triangle d’or - Luang Prabang - Les 4000 îles La cité d’Angkor - Le delta du Mékong... autant de thèmes abordés dans ce film profondément humain.

Face aux problèmes écologiques engendrés par sa récente exploitation hydroélectrique, le Mékong n’est plus un long fleuve tranquille, c’est un fleuve en sursis.

Organisé par Cinémaginaire Contact : 04 68 81 15 37 - Tout public Tarif : 6,50 euros (gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés d’un parent) 14h30 - Cinéma Jaurès - Village

Mardi 16 janvier

Pause bien être Faites une pause dans l’agitation du quotidien.

Partage d’un moment de détente entre yoga et automassages. Auberge Espagnole à la fin de la séance pour celles et ceux qui le souhaitent.

Organisé par la Médiathèque Jean Ferrat Contact : 04 68 81 42 73 Public : Adultes - Gratuit 12h - Médiathèque Jean Ferrat – Village

Mercredi 17 janvier

Vendredi 19 janvier

Echange de l”UPPM Contact : 04 68 81 42 73 Public : Adulte Entrée libre 18h30 - Médiathèque Jean Ferrat - Village Musicales d’Argelès-sur-Mer Ciné-opéra «Si l'Opéra-Comique m’était conté»

Connaissance du Monde Le Mékong Au fil d'un fleuve mythique Le Mékong prend sa source au nord du Tibet et traverse six pays: la Chine, le Myanmar, la Thaïlande, le Laos, le Cambodge et enfin le Vietnam. Durant trois ans, par tous les moyens de locomotion, Philippe JACQ part à la rencontre de ce fleuve mythique et partage la vie quotidienne des populations. Il revient avec de magnifiques images.

Ciné-Opéra «Si l'Opéra-Comique m’était conté » : soirée hommage conçue par Michel Fau et François Roussillon enregistrée à l'opéra Bastille, en partenariat avec Cinémaginaire.

Au programme, entre autres : Antoine Dauvergne Les Troqueurs - « Ne me rebute pas » avec Sandrine Buendia, Yete Queiroz, Ronan Debois, Vianney Guyonnet, Hector Berlioz La Damnation de Faust - Marche de Rakoczy Orchestre, Georges Bizet Carmen - Ouverture, Georges Bizet Carmen Habanera avec Anna Caterina Antonacci,Jacques Offenbach Les Contes d'Hoffmann - « Les oiseaux dans la charmille » avec Sabine Devieilhe, Léo Delibes Lakmé - Chœur du Marché « Où va la jeune hindoue » avec Sabine Devieilhe, Claude Debussy Pelléas et Mélisande - Scène de la Tour avec Jérôme Deschamps, Michel Fau,...

Durée 120 mn

7

Organisé par Cinémaginaire Contact : 04 68 08 22 16 (matin) ou contact@ cinemaginaire.org Public : Adulte - Tarif : 17€ - Tarif réduit 15 € 19H30 (ouverture des portes à 18h45) - Cinéma Jaurès -Village Soirée Chansons avec scène ouverte à tous Organisé par l'association Plaisirs Culturels d'Argelès , sans oublier le verre de l'amitié pour la nouvelle Année.

Entrée : libre participation 20h45 - Salle Buisson (1er étage à gauche de la Mairie) - Village Ouverture des portes à 20h, ainsi que l'inscription des participants…

Samedi 20 janvier Nuit de la lecture

Dans le cadre de l’événement national initié par le ministère de la Culture : Contes en pyjama, musique, lectures, jeux…. une nuit exceptionnelle à la médiathèque.

Programme : 17h - Lectures avec la troupe des enfants d’Argelès “Les trois coups” 18h - Intermède harpe avec Evelina Simon 18h15 - Contes en pyjama avec Wilfried Delahaie 18h45 - Intermède harpe avec Evelina Simon 19h - Auberge Espagnole 20h à 23h - Soirée jeux en famille : Jeux coopératifs avec Cathy Vinas, jeux modernes. Rencontre et jeu “Opération archéo” en présence de Mathieu Baiget, concepteur du jeu.

Partenariat avec le magasin spécialisé "Sortilèges" Organisé par la Médiathèque Jean Ferrat Contact : 04 68 81 42 73 Tout Public - Gratuit De 18h à 23h - Médiathèque Jean Ferrat - Village

8

Mercredi 24 janvier

Café littéraire autour de “La tresse “ de Laetitia Colombani Une rencontre autour d’un livre choisi par l’association des Amis de la Médiathèque Organisé par les Amis de la Médiathèque Contact : 04 68 81 42 73 Public : Adultes - Gratuit 18h30 - Médiathèque Jean Ferrat - Village

Jeudi 25 janvier

Atelier d’Ecriture Une expérience d’écriture avec Rose-Marie Mattiani.

Organisé par les Amis de la Médiathèque Contact : 04 68 81 42 73 Public : Adultes - Gratuit 19h - Médiathèque Jean Ferrat - Village

Samedi 27 janvier

Bébés Lecteurs Les livres, c’est aussi pour les tout-petits.

Un moment de lecture à partager avec votre bébé Organisé par la Médiathèque Jean Ferrat Contact : 04 68 81 42 73 Public : Parents et Bébés - Gratuit 10h30 - Médiathèque Jean Ferrat - Village

Les

Balades

Le patrimoine historique et culturel Les visites guidées historiques Réservation obligatoire : Casa de l’Albera : 04 68 81 42 74 4 € - Gratuité pour les enfants de moins de 13 ans accompagnés d’un adulte.

Visites commentées en français, anglais et espagnol Balade découverte Argelès-Plage " Raconte-moi la plage " Fort de son expérience, votre guide vous fera partager au travers du bois des pins et du patrimoine architectural, la naissance du tourisme moderne.

Il évoquera l’exil des républicains espagnols (La Retirada 1939) et les camps de la plage…

Départ : Office de Tourisme Lieu de rendez-vous : Argelès-Plage : 2h le mercredi matin à 10h.

Le village médiéval - Argelès ancienne cité royale Argelès vous surprendra par le charme historique de sa vieille ville avec ses rues étroites, ses remparts, son église du XIIIe siècle. Le point d’orgue est l’ascension du clocher tour de 34 m, avec sa vue à 360°.

Randonnée audio-guidée - gratuite De Valmy vers la Chapelle St-Laurent-du-Mont 5 km - 11 haltes Téléchargement gratuit des 11 haltes sur : www.argeles-sur-mer.com Prêt gratuit des MP3 : accueil Office de Tourisme (carte d’identité indispensable)

3 topos-guides En vente à l’Office de Tourisme (4 €) • Randonnées pédestres dans les Albères • Sentier littoral d’Argelès-sur-Mer à Cerbère • Itinéraires VTT

épart : Accueil Casa de l’Albera, D Argelès-Village : 2h le mardi et le jeudi matin à 10h.

9

Expositions CASA DE L’ALBERA Durant tout le mois de Janvier Nouvelle exposition temporaire de la Casa de l’Albera " Voyage au cœur d’Argelès-sur-Mer, la traversée du temps " La seconde exposition temporaire de l’année 2017 de la Casa de l’Albera vous propose un étonnant périple au cœur de la ville, une traversée du temps pour mieux comprendre les origines de la cité et l’évolution de son centre-ville.

D’où vient le nom de la commune ? Quand celle-ci a-t-elle été créée ? Que sont devenues ses fortifications médiévales ? Quelles perspectives d’avenir pour notre centre-ville ? … Voici quelques-unes des questions auxquelles la Casa de l’Albera répondra grâce aux photographies, cartes, plans et autres documents et objets présentés lors de cette exposition intitulée " Voyage au cœur d’Argelès-sur-Mer, la traversée du temps ".

L’exposition sera visible du 16 septembre 2017 au 15 avril 2018.

Organisé par le Service Culturel Contact : 04 68 81 42 74 - Tout public Tarif : entrée : 2 € - Gratuit pour les argelésiens sur présentation d’un justificatif de domicile. Ouvert du mardi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 17h le samedi matin de 9h à 13h.

GALERIE MARIANNE Du 9 au 14 janvier Exposition Mireille Zahia Soufflet Exposition en hommage à Mireille Zahia Soufflet - Peintures, céramiques… dans le cadre du Festival Maghreb Si Loin Si Proche.

Vernissage le 11 janvier à 19h.

Organisé par Cinémaginaire Contact : 04 68 81 50 60 - Tout public - Entrée Libre Du mardi au dimanche de 14h à 18h - Galerie Marianne - Village MEDIATHEQUE JEAN FERRAT Du 4 au 14 janvier De Mères en Mer Exposition de céramiques, peintures et objets de l’artiste Mireille Zahia Soufflet dans le cadre de Maghreb Si Loin Si Proche.

Organisé par les Amis de cinémaginaire Contact : Gérard Nogueres - Tout Public - Gratuit Médiathèque Jean Ferrat aux heures d’ouverture - Village

10

de

Février

Samedi 3 ------------------------- Connaissance du Monde Dimanche 11 --------------- Les Musicales d’Argelès-sur-Mer Mercredi 21 ------------------- Le Ciné des Enfants Du 22 au 25 ------------------ Chemins de la Retirada Dimanche 25 ----------------- Carnaval Jeunes Talents

1

Aire des Festivités

2

Parc de Valmy

3

Esplanade Charles Trenet

4

Salle Buisson

5

Espace Jean Carrère

6

Médiathèque

7

Galerie Marianne

8

Cinéma Jaurès

9

Musée Casa de l’Albera

10

Espace Waldeck Rousseau Mémorial du Camp d’Argelès

Office de Tourisme Place de l’Europe Tél. 04 68 81 15 85 infos@argeles-sur-mer.com Ouvert du Lundi au Vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h Mercredi de 9h à 12h et de 14h à 17h Samedi de 9h à 12h.

Fermé le 1er janvier

Service Animation

Tél. 04 68 81 10 15 Ouvert du Lundi au Vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h Mercredi de 9h à 12h et de 14h à 17h Fermé le 1er janvier Espace Mémorial du Camp 26 Ave Libération – Village Du Mardi au Samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h Tél : 04 68 95 85 03 memorial@ville-argelessurmer.fr

w.a

rgel

e s - s u r - m e r. c

Galerie d’Art Municipale Espace Liberté - Rue du 14 Juillet Tél. 04 68 81 50 60 Dates d’ouverture du 9/01 au 14/01/18 Ouvert : Mardi - Jeudi - Vendredi de 14h à 18h / Mercredi et Samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h galerie.marianne@ville-argelessurmer.fr Cinéma Jean Jaurès Rue du 14 Juillet Tél. 04 68 81 15 37 www.cinemaginaire.org

om

Médiathèque Jean Ferrat Espace Liberté.

Tél. 04 68 81 42 73 Ouvert toute l’année de 10h à 18h Mardi - Mercredi - Vendredi et Samedi www.mediatheques66.fr Musée Casa de l’Albera 4, place des Castellans Tél. 04 68 81 42 74 Du Mardi au Samedi De 9h30 à 13h et de 14h à 18h Tarif pass : 2 € (donne accès au Mémorial et à la Casa de l'Albera) Entrée gratuite pour les jeunes de moins de 18 ans accompagnés d'un adulte.

Tarif groupe (min.15 personnes) : 1,50 € Tarifs scolaire (visite commentée) : 1 € casadelalbera@ville-argelessurmer.fr

12/2017• Ne pas jeter sur la voie publique

ww