argeles_sur_mer_programme_animations_aout_2013

argeles-sur-mer.com

Sortir

à

Argelès

Du 1er au 31 août

2013

Spectacles / évènements / animations / culture / cinéma / expos / es rgel ir à A t r o S patrimoine / musique / arts / littéraires...

1

Les animations

les

Argelès sur Mer : l e 1er Office de Tourisme classé en catégorie 1 dans le département des Pyrénées Orientales La commune d’Argelès-sur-Mer a obtenu le label « FAMILLE PLUS Mer ».

Les stations touristiques labellisées « FAMILLE PLUS » ont choisi de faire plaisir aux enfants et à leurs parents en leur offrant un maximum d’animations et services adaptés à leur demande. * Les animations dédiées aux enfants sont identifiables par ce logo : ** Les animations dédiées à la culture et au patrimoine sont identifiables par ce logo :

Billetterie excursions à l’Office de tourisme Envie d’une journée à la découverte des Pyrénées-Orientales ?

De visiter Barcelone ou la Costa Brava ?

Pensez à réserver votre excursion avec nos partenaires autocaristes.

Renseignements et réservations : 04 68 89 19 97 Ouvert

Lundi de 9h à 12h30 et de 14h30 à 18h30 Du mardi au samedi De 10h à 12h30 et de 15h à 18h Office de Tourisme - Place de l’Europe 66700 ARGELÈS SUR MER

Du 1 er au 31 août

ir à Sort

l es Arge

3

Les animations

Jeudi 1 er août Tournée des Plages avec le Village TF1 e 10h à 15h : Inscriptions au grand jeu sur D des bornes IPad auprès des hôtesses De 15h à 21h : Jeux et animations accessibles à tous. Cadeaux et goodies aux couleurs de la chaîne De 21h à 23h : Spectacle de danse réalisé par les danseurs du Show « Dance avec les stars » Esplanade C. Trenet - Plage Balade Commentée, Musicale et Gourmande Après une visite agrémentée de pauses festives, vous serez conviés à un final gourmand et musical avec une dégustation de spécialités catalanes. Vente de billet à l’Office Municipal d’Animation à la plage et au Musée Casa de l’Albera au Village. Durée : 2h – Tarif : Adultes : 8 € / - de 12 ans : 4 € / - de 3 ans gratuit Départ 18h – Musée le Casa de l’Albera Place des Castellans - Village « Mélinda et l’Ogre » Un spectacle présenté par le Théâtre du Réflexe Il était une fois … une petite fille orpheline, belle comme le jour, qui s’appelait Mélinda.

Parvenant à surmonter sa peur, cette fillette va nouer une amitié profonde avec l’ogre de la forêt. Après plusieurs péripéties, elle retrouvera enfin sa famille. à partir de 6 ans. Durée 50 min 21h - Gratuit – Espace Liberté - Village Grande Tombola 1 ticket de manège acheté = 1 ticket tombola offert 21h – Espace de Loisirs - Plage Nord

Vendredi 2 août Tournée M6 mobile Cette année encore, l’opérateur met à l’honneur cette source importante de divertissement pour les 15-25 ans. la compétition se fera sur une sélection des jeux vidéo les plus plébiscités du moment. Au programme : jeux vidéo, Dj, animations, cadeaux à gagner...

Journée - Gratuit – Esplanade C. Trenet - Plage

Du 1 er au 31 août

Sardanes Populaires Avec la Cobla Des Albères 21h – Hôtel de ville - Village

Samedi 3 août Tournée des Plages avec Scooby-Doo! Déambulation de Scooby –Doo, dégustation, animation, sessions photos, jeux 10h-18h – Esplanade C. Trenet - Plage Les Samedis du Luna Park Nombreux cadeaux 21h – Espace de Loisirs - Plage Nord

Dimanche 4 août Tournée Kids à la plage : Tiji, Gulli, Canal J Une journée Fun pour les enfants autour d’activités phares, plein de surprises et de cadeaux à gagner !

10h – 18h – Esplanade C. Trenet - Plage Apéritif de Terroir Avec la Fédération Départementale de Tourisme de Terroir. Participation 3€.

18h – Esplanade C. Trenet - Plage Viens jouer en famille avec Alortujou Un village de jeux géants en bois !

De 20h à 0h - Gratuit – Port Argelès Tournée des Plages MCM Beach Party Une soirée MCM ludique autour de set musical d’un DJ, au rythme des danseuses MCM mais aussi pleins de cadeaux à gagner !

21h à 23h - Gratuit Esplanade C.Trenet - Plage

Lundi 5 août Tournée des Plages de la Française des Jeux Au « Village Sports » de multiples disciplines sportives sont proposées à l’initiation de tous au « Village plage » : basket fauteuil, beach volley, tennis ballon, beach hand avec la Fédération Française de Hand Ball.

L’association CAP SAAA propose pour la seconde année consécutive une initiation au basket fauteuil afin de favoriser l’échange entre personnes valides et personnes handicapées au

travers de matchs et d’initiations à la discipline.

Un « Village d’animations » proposera dans le même temps des activités ludiques et pédagogiques, avec les partenaires de la manifestation, et de nombreux cadeaux à gagner.

13h30 à 18h30 – Esplanade C. Trenet - Plage La soirée spectacle propose en première partie le tremplin musical « Les voix de la chance » ouvert aux jeunes artistes en herbe. Deux d’entre eux se produiront sur la plus grande scène itinérante d’Europe devant un jury d’experts dont Pierre Billon, producteur du Label Tatoo Music et directeur artistique du casting.

Un live avec Matthieu Mendes succèdera au tremplin et laissera place à un spectacle musical de 45 minutes de la troupe de nouveau cirque Les Farfadais. La compagnie présente en exclusivité sur la tournée d’été FDJ, pour la 3e année consécutive, une création originale du spectacle vivant et du monde du cirque intitulé « Chance ».

21h – Esplanade allée des pins - Plage

Mardi 6 août Tournée des Plages avec Sauveteur Tour 2013 Cet été entre dans la peau d’un sauveteur.

Organisé par La Fédération Française de Sauvetage et de Secourisme. Les ateliers : Prévention, Secourisme, Padle Board, Bouée Tube et Beach Flags Journée – Esplanade C. Trenet - Plage Brocante d’un jour Organisée par le groupement des Antiquaires et Brocanteurs du Roussillon De 9h à 13h – Esplanade C. Trenet - Plage Venez- vous initier au Tango Argentin Avec l’Association TANGUEROS 21h – Place République - Village Soirée grattage 1 ticket de manège acheté = 1 ticket grattage offert 21h – Espace de Loisirs - Plage Nord Cours de sardanes et bal rétro (audition de CD) Organisé par le Foment de la Sardane 21h – Aire des Festivités - Plage

Mercredi 7 août Randonnée Cyclotouriste Mar Y Monts Organisée par le Vélo Club des Albères.

Randonnée route et VTT ouverte à tous. Moins de 18 ans non accompagnés, autorisation parentale obligatoire. Port du casque obligatoire pour les vététistes. Renseignements 04 68 81 27 99 @ : dupuis.christiane@orange.fr Départ 7h et 9h30 – Espace Jean Carrère Tournée Nickelodéon Junior Venez récupérer vos invitations pour le spectacle en après midi 11h /12h – Centre plage : Show musical 14h à 15h – Centre Plage : Séances photo souvenir Show Musical avec les mascottes Dora, Diego et Ni Hao Kai Lan. Mini chorégraphie des personnages, Quizz, distribution de cadeaux.

15h à16h – Esplanade C. Trenet - Centre plage Mercredis de Port Argelès Feu D’artifice Tiré par la Société « Lacroix - Ruggieri ».

23h – Parking des pêcheurs au port

Jeudi 8 août Tournée des Plages Axe Boat Venez gagner vos places pour la soirée AXE BOAT. Journée – Centre Plage Balade Commentée, Musicale et Gourmande Après une visite agrémentée de pauses festives, vous serez conviés à un final gourmand et musical avec une dégustation de spécialités catalanes. Vente de billet à l’Office Municipal d’Animation à la plage et au Musée Casa de l’Albera au Village. Durée : 2h – Tarif : Adultes : 8 € / - de 12 ans : 4 € / - de 3 ans gratuit Départ 18h – Musée le Casa de l’Albera Place des Castellans - Village Été du patrimoine Conférence “De nouvelles données sur l’occupation médiévale dans la commune d’Argelès-sur-Mer : la fouille archéologique de Taxo – l’Orangeraie » par Nicolas Guinaudeau, archéologue, société ACTER. Organisé par el Casa de l’Albera. Une fouille archéologique a

ir à Sort

l es Arge

5

Les animations

été réalisée en 2013 aux pieds des remparts de Taxo-d’Avall. Les informations recueillies durant cette intervention offrent un éclairage de l’occupation médiévale autour du village de Taxo attesté dans les sources écrites à partir de 955. Elles viennent également en complément des renseignements apportés par la fouille d’une aire d’ensilage (VIIe – XIe s.) menée en 2011-2012 sous la direction de Carole Puig, L’intervention de Taxo – l’Orangeraie enrichit ainsi la somme des connaissances de l’occupation du sol dans la commune d’Argelès-sur-Mer. Contact : 04 68 81 42 74. Tout public / gratuite 21h – Place de la République - Village (En cas de pluie à la Médiathèque) «Est-ce bien raisonnable ?»

Présenté par le Circus Théâtre RECRE MAGIC Des numéros désopilants… Des histoires magiques. Des histoires de clowns avec leurs petits compagnons, pour le meilleur et pour le rire, acteurs et marionnettes se côtoient avec complicité afin de vous prendre la tête …mais de plaisir ! Durée 1h15.

21h - Gratuit Aire des Festivités - Plage Grande parade des toons 21h – Espace de Loisirs - Plage Nord

Vendredi 9 août Tournois d’été de tennis de table Sur 14 tables. Ouvert à tous (licenciés et non licenciés FFTT). 3 parties min. par pers. Tableau Unique. Accueil à partir de 19h, début du tournoi 19h30. Buvette sur place.

Renseignements : www.argeles-tennisdetable.fr.

Patrick Violette : 04 68 81 35 36. 7e/joueur Journée – Gymnase Gaston Pams (à coté de la piscine et du stade de rugby) LIDL BEACH Tour 2013 Des animations Beach foot, rugby, volley, jeux de raquettes, aquatiques En périphérie d’autres animations réalisées par DJ type quizz et autres battles spontanées pour faire gagner de nombreux lots De 11h à 18h Esplanade C. Trenet - Plage

Du 1 er au 31 août

80 ème Festival Folklorique International d’Amélie Les Bains Folklore Etranger avec les groupes Folk Mothyon Antica Racalmuto (Sicile) et Les Balisiers de Basse Terre (Gaudeloupe) 21h30 – Aire des Festivités - Plage

Samedi 10 août Les Samedis du Luna Park Nombreux cadeaux 21h – Espace de Loisirs - Plage Nord

Samedi 10 et dimanche 11 août Grand Meeting d’Aéromodélisme d’Eté Organisé par Les Ailes de Pégase 2 thèmes seront mis en avant : Les Warbirds Avec la mise en place d’un diorama géant sur le parking visiteurs (Sur 100m2) qui mettra en scène une reconstitution d’une base aérienne de campagne de la seconde guerre mondiale Le spectacle pyrotechnique et l’attaque au sol de la base qui cette année va prendre de l’ampleur.

Les vols de nuits. Le samedi soir, un rendezvous avec le public vers 22h pour 1 h de vols nocturnes qui restent pour les spectateurs (et pour nous !) un moment toujours magique.

Warbirds, VGM, Jets, Maquettes, Planeurs, Hélicos... Tous les pilotes avec des modèles de bonne taille êtes attendus pour ce meeting aéromodélisme sur l’Espace Modélisme et de Loisirs d’Argelès/Mer organisé par « Ciel et Terre Animation » en collaboration avec « Les Ailes de Pégase ». Chemin de St André, direction St André, à droite au rond-point, avant la déviation de St André. Itinéraire fléché. Parking Voiture. www.lesailesdepegase.net Tel : 06 89 11 89 66 Journée – Espace Modélisme Sur le terrain d’aéromodélisme

Dimanche 11 août Apéritif de Terroir Avec la Fédération Départementale de Tourisme de Terroir. Participation 3€ 18h – Esplanade C. Trenet

Viens jouer en famille avec Alortujou Un village de jeux géants en bois !

De 20h à 0h - Gratuit – Port Argelès Bal Variété avec Nathalie 19h-20h et 21h Centre Commercial Costa Blanca – Plage Feu d’artifice 22h – Espace de Loisirs - Plage Nord

Lundi 12 août Tournée des Plages VIRGIN RADIO Découvertes des playlist, concours de DJ, blind test musicaux…

16h à 22h30 – Gratuit Esplanade C. Trenet - Plage Soirée des Enfants 1 ticket de manège et 1 barbe à papa offert à chaque enfant de moins de 7 ans De 21h à 22h – Espace de Loisirs - Plage Nord Bal Musette avec l’orchestre Jean Claude et Nathalie 21h30 – Place République - Village

Mardi 13 août Cours de sardanes et bal rétro (audition de CD) Organisé par le Foment de la Sardane 21h – Aire des Festivités – Plage Concert Pop Rock avec le groupe Pil’S 21h30 - Place Dels Balls - Village

ébut des parties 17h - Inscription dès 16h15 D Boulodrome de la Massane - Village Mercredi de Port Argelès Retrouvez tous les rythmes latinos et Sud Américains avec Color Brasil 21h30 – Place Nouveau Monde - Port Concert avec le Trio Sensible Voyage intime ou s’entremêlent le jazz, le blues, le rock et le flamenco avec Violetta Duarte 21h30 – Quai C. Colomb - Port Bal Variété avec Carpe Diem 21h30 – Quai M. Polo - Port

Jeudi 15 août Balade Commentée, Musicale et Gourmande Après une visite agrémentée de pauses festives, vous serez conviés à un final gourmand et musical avec une dégustation de spécialités catalanes. Vente de billet à l’Office Municipal d’Animation à la plage et au Musée Casa de l’Albera au Village. Durée : 2h – Tarif : Adultes : 8 € / - de 12 ans : 4 € / - de 3 ans gratuit Départ 18h – Musée le Casa de l’Albera Place des Castellans - Village Concert évènement Live Avec CHICO & THE GYPSIES avec la participation du Casino Machine à Sous d’Argelès 21h45 - Gratuit Esplanade du Casino - Plage

Bal Musette avec Louis Gorce 21h30 – Place République - Village Feu D’artifice Tiré par la Société « Lacroix - Ruggieri » 23h – Clocher - Village

Mercredi 14 août Don du Sang De 11h à 19h – Aire des Festivités - Plage Le Modern Club Bouliste Organise I’Inter Camping en doublettes formées En poules + complémentaire - non stop - 350 € + les mises + coupes. Mise de 5 € par joueur Renseignements 04 68 81 44 83. Buvette, grillades, frites…

ir à Sort

l es Arge

7

Les animations

Vendredi 16 août Grande Tombola 1 ticket de manège acheté = 1 ticket tombola offert 21h – Espace de Loisirs - Plage Nord

Samedi 17 août Les Samedis du Luna Park Nombreux cadeaux 21h – Espace de Loisirs - Plage Nord

Dimanche 18 et lundi 19 août Tournée des plages Hasbro Nerf Xperience Différents espaces : Water battle, Impossible exit, Shooting Zone, J’te Nerf et Nerf Xperience Jeux, Quizz, Cadeaux 10h à 18h – Esplanade C. Trenet - Plage

Dimanche 18 août Apéritif de Terroir Avec la Fédération Départementale de Tourisme de Terroir. Participation 3€ 18h – Esplanade C. Trenet Viens jouer en famille avec Alortujou Un village de jeux géants en bois !

De 20h à 0h - Gratuit – Port Argelès

Lundi 19 août Bal disco Avec Didier Music Synthèse 21h30 – Aire des Festivités - Plage

Mardi 20 août Brocante d’un jour Organisée par le groupement des Antiquaires et Brocanteurs du Roussillon De 9h à 13h – Esplanade C. Trenet - Plage Grande parade des toons 21h – Espace de Loisirs - Plage Nord Cours de sardanes et bal rétro (audition de CD) Organisé par le Foment de la Sardane 21h – Aire des Festivités - Plage

Mercredi 21 août

Du 1 er au 31 août

Tournée des Plages NIKE Nike profite du lancement en France de l’application gratuite « Nike Training Club » pour mettre en place une série de cours de gym spécialement dédies aux femmes. Les sessions d’entraînement sont des cours gratuits pour permettre à prés de 300 femmes de bénéficier de cette animation exceptionnelle. Les inscriptions se feront via Facebook mais aussi sur place Les cours sont encadrés par un coach professionnel et par 3 assistantes. 3 sessions de 45 mn.

18h - 19h et 20h - Gratuit Esplanade C. Trenet - Plage Mercredis de Port Argelès Feu D’artifice Tiré par la Société « Lacroix - Ruggieri ».

23h – Parking des pêcheurs - Port

Jeudi 22 août Balade Commentée, Musicale et Gourmande Après une visite agrémentée de pauses festives, vous serez conviés à un final gourmand et musical avec une dégustation de spécialités catalanes. Vente de billet à l’Office Municipal d’Animation à la plage et au Musée Casa de l’Albera au Village. Durée : 2h – Tarif : Adultes : 8 € / - de 12 ans : 4 € / - de 3 ans gratuit Départ 18h – Musée le Casa de l’Albera Place des Castellans - Village Soirée Chansons Organisé par l’association Plaisirs Culturels d’Argelès scéne ouverte à tous. L’ouverture des portes se fera à 18h45 ainsi que l’inscription des intervenants.

19h - Gratuit – Salle du 14 juillet - Village Été du patrimoine Conférence “ 1913 – 2013 : Un siècle de Côte Vermeille” par Bernard Rieu organisé par el Casa de l’Albera dans le cadre des Étés du Patrimoine.

Le nom de “Côte Vermeille” a cent ans et le “baptême” eut lieu, dans le cadre de grandes réjouissances, les 1er et 2 mars 1913 à Canet – en Roussillon et à Banyuls-sur-mer, sous la présidence de l’ancien et futur ministre Jules Pams, qui venait d’affronter Raymond Poincaré

à l’élection présidentielle. Après la guerre de 14 – 18, le nom fut surtout utilisé pour désigner la côte rocheuse et une nouvelle appellation, “Côte radieuse” surgit pour qualifier la partie Nord du littoral à partir de Saint Cyprien.

L’histoire de ces noms permet de retracer celle du tourisme, devenu en un siècle la principale activité de notre département.

Contact : 04-68-81-42-74 Tout public. Gratuit 21h – Place de la République - Village (En cas de pluie à la Médiathèque) « Un Ami pour ton anniversaire » Un conte musical présenté par la Grande Charrette Mirabelle est une dame âgée qui perd peu à peu la mémoire. La fée des jouets a décidé de l’aider en lui envoyant un compagnon un peu particulier qui saura l’épauler dans sa vie quotidienne.

21h - Gratuit – Espace Liberté - Village

Du 23 au 25 août Braderie des Commerçants de Port Argelès Journée – Port

Du 23 au 29 août Semaine du Passeport Kid Ce passeport est offert à tous les enfants jusqu’à 12 ans. Il est à retirer à l’Office Municipal d’Animation en présence d’un parent. Des réductions te sont offertes par les prestataires de loisirs sur présentation de ce passeport : Aqualand, Parc Vénitien, TrainBus d’Argelès, le Cinéma J. Jaurès, Luna Park et Ludi Kard, la Ferme Découverte, Crazy Jump, Paradise Loisirs, Pyrate’s Land, Central Windsurf, Blue Bear, Canyoning Park et Argelès Aventure et Casa de l’Albera Maison du Patrimoine..

Toute une semaine d’animation spécialement dédiée aux enfants. Gratuit

PLAGE SPORTIVE du du 1er Juillet Juillet au au 30 30 Août Août 2013 2013

GRA TUIT !

Matin 9h

Lundi

PLAGE CENTRE

Poste de secours 4

Mardi PLAGE CENTRE

Poste de secours 4

Mercredi PLAGE CENTRE

Poste de secours 4

Jeudi PLAGE CENTRE

Poste de secours 4

Vendredi PLAGE CENTRE

Poste de secours 4

Après-midi 14h à 19h

MARCHE SPORTIVE

BEACH RUGBY

FOOTING ETIREMENTS

SAND BALL

GYMNASTIQUE BEACH + RENFORT FOOTBALL MUSCULAIRE

TENNIS BALLON à 10 h

BEACH VOLLEY

FOOTING BEACH BEACH ETIREMENTS FOOTBALL FOOTBALL Age minimum : 10 ans pour les tournois Rendez-vous devant le Poste de Secours 4

Les décharges sont à retirer à l’OMA ou sur place ( P4) pour tous les participants mineurs 1 Pensez à votre serviette !!!

2 Prévoir de l'eau et une protection solaire (casquette, T-Shirt) 3 Chaussettes recommandées pour les tournois

Renseignements à l'Office Municipal d'Animation d'Argelès - 04.68.81.10.15

Inscriptions : tente animation de 14h à 14h30 près du poste de secours P4

Vendredi 23 août Sardanes Populaires Avec la Cobla Tres Vents 21h – Hôtel de ville - Village

ir à Sort

l es Arge

9

Les animations

Samedi 24 et dimanche 25 août « La Fête des Enfants » Organisé par les commerçants du Centre Plage et l’OMA. 2 jours de Fête spécialement pour toi avant de retrouver le chemin de l’école…

Animations, pluie de cadeaux, jeux, danse, concours, spectacles… Gratuit Esplanade Charles Trenet - Centre Plage

Samedi 24 août Les Samedis du Luna Park Nombreux cadeaux 21h - Espace de Loisirs - Plage Nord

Dimanche 25 août Apéritif de Terroir Avec la Fédération Départementale de Tourisme de Terroir. Participation 3€.

18h - Esplanade C. Trenet Viens jouer en famille avec Alortujou Un village de jeux géants en bois !

De 20h à 0h - Port Argelès – Gratuit

Lundi 26 août Bal Musette Avec l’orchestre Ely Buxeda 21h30 – Aire des Festivités - Plage Concert Variété vec l’orchestre Backtasge 21h30 – Esplanade C. Trenet - Plage Feu d’artifice 22h – Espace de Loisirs - Plage Nord

Mardi 27 août L’association BLEU CERISE Présente des ateliers d’Origami, Sel Coloré, Pâte à sel, Terre, Perle - Gratuit 18h30 à 19h30 et à 20h30 Aire des Festivités - Plage

Mercredi de Port Argelès Jazz Variété avec le Trio Aimé 21h30 – Place Nouveau Monde - Port Concert avec Soley Jazz Quartet Standards de Jazz 21h30 – Quai C. Colomb - Port Concert Blues Rock avec Blues Connexion 21h30 – Quai M. Polo - Port

Expositions

promenade du front de mer

Jeudi 29 août Balade Commentée, Musicale et Gourmande Après une visite agrémentée de pauses festives, vous serez conviés à un final gourmand et musical avec une dégustation de spécialités catalanes. Vente de billet à l’Office Municipal d’Animation à la plage et au Musée Casa de l’Albera au Village. Durée : 2h – Tarif : Adultes : 8 € / - de 12 ans : 4 € / - de 3 ans gratuit Départ 18h – Musée le Casa de l’Albera Place des Castellans - Village Bal pour les enfants avec Baluchon et Zizanie Copains, parents, monstres ou maîtresses, petits ou géants, discrets ou bruyants, grincheux ou contents... On vous a préparé un petit cocktail explosif dont vous ne reviendrez pas vivant !

On part en voyage ! D’un coup de baguette on vous met dans notre baluchon, destination les pays de vos rêves... de l’Afrique au Pôle nord, par chez grand-mère, par chez l’alligator, et toujours les copains d’abord! Venez voir, écouter et danser. Durée 1h.

21h - Gratuit – Aire des Festivités - Plage

5 avril

> 30 sept.

2013

Vendredi 30 août Sardanes Populaires Avec la Cobla Les Casenoves 21h – Hôtel de ville - Village

Samedi 31 août Duo Argelès Collioure Concert Avec le groupe Mal de Caps 21h – Parking des Pins - Plage

Mercredi 28 août Soirée des Enfants 1 ticket de manège et 1 barbe à papa offert à chaque enfant de moins de 7 ans De 21h à 22h – Espace de Loisirs - Plage Nord

Du 1 er au 31 août

ir à Sort

l es Arge

11

Les animations

Les Balades Le sentier du littoral Rencontre du Massif des Albères avec la Méditerranée…

Durée 2h30 Renseignements, inscriptions : 04 68 81 15 85 Tous les mercredis à 9h RDV à l’Office de tourisme

La réserve naturelle du Mas Larrieu Une nature littorale aux richesses Insoupçonnées Durée 1h30 Renseignements, inscriptions : 04 68 81 15 85 Tous les jeudis à 9h RDV à l’Office de tourisme

Balade découverte « Raconte-moi la plage » Balade accompagnée d’1h30 Inscriptions obligatoires Casa de l’Albera : 04 68 81 42 74 Chaque mardi et vendredi

Le village médiéval Argelès, ancienne cité royale Découverte de la ville médiévale : église, clôcher, remparts, ruelles typiques.

Inscriptions obligatoires Casa de l’Albera : 04 68 81 42 74 Balade accompagnée d’1h Toute l’année (sur demande), tous les jours

Vers l’ermitage Notre Dame de Vie Escapade familiale originale pour découvrir l’arrière pays Argelèsien Elle vous mènera vers l’ermitage Notre Dame de Vie où la vue est tout simplement magique !

Durée 2h30 Renseignements, inscriptions : 04 68 81 42 74 Tous les vendredis à 9h RDV devant l’hôtel de ville Argelès Village

Le tarif pour ces cinq balades nature est de 4 € par adulte et gratuit pour les enfants de moins de 13 ans accompagnés d’un adulte.

Pour toutes les balades nature proposées il est souhaitable de prévoir son véhicule.

Le Parcours sonore nature avec baladeur MP3 Les gens d’ici vous parlent à l’oreille Gratuit / disponible en 5 langues (Français, Catalan, Espagnol, Anglais et Allemand) Renseignements parc de Valmy : 04 68 81 47 25 Parcours non accompagné d’une durée de 3h A/R, Dénivelé positif de 213 m Jours d’ouverture du parc de Valmy

Expositions

Jusqu’ au 19 août

Exposition tableaux technique mixte de Michel NOURRY Du lundi au samedi de 14h30 à 18h30 Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h30 à 18h30 Entrée libre - 04 68 81 50 60 - Tout public Galerie Marianne – Village

Du 1er au 10 août

Exposition tableaux de Jacqueline EMANS et Jacques ROSSO Exposition tableaux acrylique sur toile.

Figuratif et abstrait.

Tous les jours de 16h à 19h Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 16h à 19h Entrée libre - 04 68 81 50 60 - Tout public Foyer Communal – Village

Michel NOURRY Présente à la GALERIE MARIANNE

« DES FABLES ET DES FLEURS » du 30 juillet au 19 août 2013

Du 12 au 21 août

Exposition tableaux de Isabelle LADUGUIE Exposition tableaux technique mixte Tous les jours de 16h à 19h Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 16h à 19h Entrée libre - 04 68 81 50 60 - Tout public Foyer Communal – Village

ARGELES-sur-Mer village

isabelle

de Bentzmann-Laduguie

Espace Liberté - Rue du 14 juillet - 66700 ARGELES-SUR-MER (Village) Ouvert tous les après-midi de 14h30 à 18h30 Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h30 à 18h30 Y compris dimanches et jours fériés – Renseignements : 04.68.81.50.60 – Entrée libre

Du 21 août au 28 septembre

Grande exposition d’été Raffaele AUTUNNALE - Invité de la Ville Tableaux huiles sur toile - Art contemporain Du lundi au samedi de 14h30 à 18h30 Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h30 à 18h30 Entrée libre - 04 68 81 50 60 - Tout public Galerie Marianne – Village

Du 12 au 21 Aout 2013

Salle du foyer communal

Entrée libre

Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi de 16h à 19h Mercredi, Samedi de 10h à 12h et de 16h à 19h Renseignements à la galerie Marianne ; 04.68.81.50.60

Du 1 er au 31 août

ir à Sort

l es Arge

13

Gouaches de Romain BURGY > Ouverture Du 22 audu 31mardi août au samedi de 14h à 18h – Mercredi et samedi Exposition tableaux de Lu GALLER de 10h à 12h et de 14h à 18h Exposition aquarelles en encre.

Fermé les 8 ethuiles, 17 mai Figuratif et abstrait.

Galerie Marianne - Village Tous les jours de 16h à 19h

Jusqu’au 30 septembre Mercredi et samedi de 10h à 12h

Enfants de et la deMer 16h 2012 à 19h Entrée - 04 68 81 50 60du - Tout public Expositions : Le libre rendez-vous citoyen Foyer Communal développement durable – Village Exposition sur la promenade du front de 30 novembre mer deJusqu’au 75 photographies sur « Jungle » de l’Association Exposition «“ Regard L’hommedu et vivant la mer, »barques et et 30 photographies sur « El bosc d’aquí » pêcheurs de l’Albera” (La forêt d’ici) de Cyril Ruoso La Casa de l’Albera a décidé de mettre un et Emmanuelle Grundmann coup de projecteur sur le patrimoine maritime Promenade du front de mer côté Port local et les savoir-faire traditionnels des

habitants de la côte. L’exposition, extrêmement Du 3 au 13 mai dense, permettra à ses visiteurs de découvrir

Exposition du Club Arts et Loisirs de nombreux aspects de ce thème Venez découvrir : la broderie – couture inépuisable : les techniques de fabrication des patchworkdéco – cadreet–de dessin – peinture barques catalanes pêches pratiquées – émaux/cuivre – mosaïque – au large des côtes de l’Albera.

Exposition peinture / soie – poterie modelage – reliure temporaire organisée en partenariat avec–le scrapbooking – tableaux 3 D centre conservation restauration du patrimoine Au seinmaritime même de ateliers en démonstration de ses Paulilles et l’association Els amics – tombola de lapermanente Barca > Tous les jours de 14h à 18h : 04-68-81-42-74 / Tout public Espace Contact Waldeck Rousseau - Village Tarif : 3€ (tarif pass: 2€), gratuit pour les

enfants moins de 12 ans accompagnés Du 9 mai au 2dejuin

Expositiond’un de adulte Michèle Vert-N ibet Casa de « Peau d’arbres » l’Albera/ Maison du Patrimoine Village > Les horaires d’ouvertures sont : Mardi et Vendredi de 10h à 17h Mercredi et Samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h Médiathèque - Village

Du mercredi 23 au mardi 29

Exposition dans le cadre des Rencontres Cinémaginaire Thème : « KARNAVAL » - Exposition collective (Mario Chichorro, Pierre Grau, Brigitte Fort ….).

Peintures, photographies, vidéo. > Ouvert tous les jours de 10h à 20h Galerie Marianne Entrée libre

w w w. a r g e l e s - s u r - m e r. c o m

Tout le mois

Les RDV

La Casa de l’ Albera/ Maison du Patrimoine propose de Septembre 2013 une exposition temporaire : « Le bois dans tous ses états » Découvrez ou redécouvrez les gestes, Dimanche 1er Septembre savoir-faire et outils du tonneliers, menuisier, Aplecfabricant de Sardanes Plage bouchonnier, de fouets...

Mardi 3 Septembre Entrée: 3€, gratuit pour les enfants de moins de 12 ans accompagnés Brocante d’un jour Renseignements à la Casa de l’Albera Mardi 3 et 10 Septembre ou au 04 68 81 42 74 Cours de Sardanes et Bal Rétro Vendredi 6 Septembre Les Soirée Rire et Chansons Du 12 au 15 Septembre Du 1er auFestival 15 des Jeux de l’Esprit Q uinzaine de l’ Environnement Du 1 au 3Dimanche 15 Septembre 3 Jours pour l’ Albera Grenier 3au Racou Samedi 2Vide et Dimanche Les N autique d’ Argelès Folklore Catalan avec Or I Grana Samedi 2 8 e Grand Du Prix 21 du Roussillon Sportive Sept. aude 6 Danse Octobre Jeudi 7 Salon International d’Art à Valmy Atelier d’écriture des Amis de la Médiathèque Ciné Forum par les Amis de Cinémaginaire Samedi 9Dimanche 22 Septembre SpectaclePétanque de Fin d’ Année par Jetonn’ Danse «Grand Prix de la Ville» Dimanche 10 Triathlon Folklore Catalan avec le groupe MercrediEsbart 13 de Montgri

us rendez-dvo e Juin

Mercredis de la Casa Café Poétique par les Amis de la Médiathèque

Jeudi 14

Les « Jeudis du Théâtre » des Amis de la Médiathèque

Samedi 16 et Dimanche 17 Patrimoine de Pays

Dimanche 17 et 24 Apéritif de Terroir

Dimanche 17

Vide Grenier à J. Pams organisé par le Rugby

Jeudi 21

Fête de la Musique Atelier d’écriture par les Amis de la Médiathèque

Vendredi 22

Duo Argelès Collioure

Samedi 23

Fête de la St-Jean

Samedi 30

Conférence du Casal de l’ Albera Corso N octurne d’Été Spectacle de fin d’ Année de la G RS

© F. Hédelin

Du jeudi 3 au 19 mai

Expositions ite su Expositions Du jeudi 4 au mercredi 17 Exposition de photographies de Geoffroy MATHIEU sur le thème de l’eau, en partenariat avec la galerie Lumière d’Encre de Céret – Ouverture du mardi au samedi de 14h à 18h – Les mercredis et samedis de 10h à 12h et de 14h à 18h. Galerie Marianne – Entrée Libre.

Du vendredi 19 octobre au mercredi 7 novembre Exposition de photographies – Thème : « EYDIA – Femme, corps et danse » - En partenariat avec le Festival des Chorales de la CDC – Ouverture du mardi au samedi de 14h à 18h – Les mercredis et samedis de 10h à 12h et de 14h à 18h. Galerie Marianne – Entrée Libre.

Les Rendez – vous de Novembre Du 2 au 4 Salon du Modélisme de la maquette et des loisirs créatifs Samedi 10 Conférence du Casal de l’Albéra Mercredi 14 Café Poétique Samedi 17 Les Musicales d’Argelès Connaissance du Monde Mercredi 21 Cinéma des Enfants Jeudi 22 Les Jeudis du Théâtre Samedi 24 et Dimanche 25 Salon de la Maison Mercredi 28 Atelier philosophique Jeudi 29 Atelier d’écriture

Casa de l’Albera

Sortir à Argelès du 1er au 31 Mai 2012

Les animations

Expositions

Maison du Patrimoine

HISTOIRE / PATRIMOINE / TRADITIONS / SAVOIR -FAIRE Visites individuelles et visites guidées

15 Du 1 er au 31 août

15 s Centre d’Interprétation de l’Albera, Place des Castellans, 66700 Argelès eVillage rgel ir à A Sort jours (sauf lundi) Tél. 04 68 81 42 74 - O uvert tous les

1 Aire des Festivités

Les animations

2 Parc de Valmy et Cider 3 Esplanade Charles Trenet 4 Salle Buisson 5 Espace Jean Carrère 6 Médiathèque 7 Galerie Marianne 8 Cinéma Jaurès 9 Musée Casa de l’Albera 10 Espace Waldeck Rousseau

Suivez-nous sur

www.facebook.com/argelessurmer.tourisme

www.a

Mairie

Allée Ferdinand Buisson Tél. 04 68 95 34 58 Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h. www.argeles-sur-mer.com

Ouvert le lundi de 9h à 12h30 et 14h30 à 18h30 Du mardi au samedi De 10h à 12h30 et de 15h à 18h oma@argeles-sur-mer.com

Office de Tourisme Plage

Place de l’Europe Tél 04.68.81.15.85 infos@argeles-sur-mer.com Ouvert tous les jours de 8h30 à 20h Office de Tourisme Village

rgeles-sur-mer.com

Galerie Marianne

Place Liberté Tél. 04 68 81 50 60 galerie.marianne@orange.fr Musée Casa de l’Albera

Place St Côme et St Damien Du lundi au samedi De 9h30 à 12h45 et de 16h à 18h30 infos@argeles-sur-mer.com Office Municipal d’Animation

Place de l’Europe er Tél. 04 68 81 10 15Du 1 au 31 août

4, place des Castellans Tél. 04 68 81 42 74 Ouvert du mardi au dimanche De 10h à 13h et 14h à 18h Fermé lundi Tarif : 3 €, gratuit pour les enfants de moins de 13 ans accompagnés d’un adulte. casade.lalbera@laposte.net

Cinéma Jaurès

Rue du 14 Juillet Tél. 04 68 81 15 37 www.cinemaginaire.org Médiathèque

Espace Liberté Tél. 04 68 81 42 73 Les horaires d’ouvertures sont : mardi et vendredi de 10h à 17h mercredi et samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h.

Parc de Valmy

Tél. 04 68 81 47 25 Ouvert tous les jours Ouvert de 10h à 19h - Gratuit