Blackplate(1,1) » `2024 ‡‚ …·»·´ ‚¯˙ ‚` …´‚´‚» ´·ˆ¯ ` 17 ¿· ‚ ‡‚„¶·„‡ `¶´¶` .·….… »‚„¶`
Blackplate(2,1) ¿· ‚·¯ »·… E¸itorial ..........................................................................................................................................3 Fascism-core: ¨¨ ¨¸ ¨¨ ¸ —Æßtrends TikTok........................................................4 ˜ —Ƹ ¨Ø — Æ — .......................................................................................................6 †—¨ ˛˚˛ ¨— ˛ ˇ ¨ .............................................................................................................8 ` ˛ ¨ ¨ ...............................................................................................................12 — ˚ Æ ¨˝¨ ,ˇ¨ª ¨ ¨ Æ ..................................................................14 „Æ ¨ ˛ ˚ª ¨ ˛ ¨, ¨— ˛ ¨ ¸¨........................................................................16 ¿¨ — ª —¨:What’sthesituationinhere æ —¨ —¨ ¨—,ˇ¨ ˛ ¨ ¨ .........................................................................................18 ` — ˚—¨¸¨ Æ ¨— ¨ˇ˛ ...............................................................................................20 ´ ˚ ˛ ¨ ´ Ø ¨ ˛ ˚ ¨ ˇ :¿ ˝ —˝ ¨ ,¨¸ ˛; ...............22 » — ¨ Æ — ¨ ¨˝ ..................................................................................................24 25 —¨¨ — ¨ — — — Æ,25 —¨¨ ˛ ˚˚ ˛ ............................................................28 — Æ —ˇØ — ª ¨ ; ....................................................................................30 ´— — ¨¸ —¨ , ..........................................................................................32 ‡ Æ ¨ ¨ Æ , ˇ ¨ ¨ ................................................................34 ¿ ¸˛ —¨ ¨—˛¸˛ —¨ ˚ ¨; ............................................................................................36 — — ظ— ¨ ,˚—¨ Æ , ˚ ¨¸ ¨—¸ ¨— ¿ —Ø ˛¸— ¨— ˛, ¸ — ˇ¨¸— Æ —;.......................................................................................38 ˇ ˛ — ª ¨ ¨— — ¨: ˚—¨ ˛ ¨ ¨˚ª ¸¨ ...................................................40 ˆ ˇ ˛„ :¿ Æˇ˛ ¨ ¨ ˚ ¨ , — Æ ¨ ¸— ¨ ˛ ....................................42 ˛ ¨ ˛ ˛ ............................................................................................................44 ˚ ¨— — ª ¨ ¨˚˚ ¨,¸ ¨— ˛, ˇ — ª¨ ¨˚˚ ¨ ..................................46 Poorthings:T ¨ ˇ Ø — Ø ¨ ¸ — ¨ ˛ ˛ ................................................................48 — — ¨ : ˚ — —Æ˚ — —..............................................................................................50 · ¸¨ ,¸—¨ Æ ¨ ¨— ...............................................................................................52
E¸itorial
Blackplate(3,1)
¨—˛ Ø ˛ Æ ¨ ¨ —¨ ¨ — ¸— , ¨—˛Ø ¨˚—¨ Æ — .´ leftcore ¨— — ¸— ¸ ¸ —˛ — ª· ˛ ¨… — ª ¸Ø ¨—17 —¨.˙ ˚—¨ Æ , ¨— Æ ¨ ¨ Æ ¨ ¨ Æ ¨ — ¸— ¨—ˇ¨ ˛˚ª ˚—¨ .æ ¨ ¨ ¨ leftcore˚ Æ ¨— ˚— Æ. ` Ø , ¨—˛¨ ª˚—¨ ¨ ˇ ¨˝ , — Æ ¨ ¨ ¨ ª ¨ ¨ ,¨ Æ ¨— ¨ ¨ — — ˛ ˛ … — ª — Æ˝ ¨— — ˛ ¨ — , — ¨— Æˇ˛, ¨— ¨ ¨ ¨ Æ ¨ — , ¨ ˝˛ ª , ¨ ˛ ˇ ˚—¨ˇ ¨ ¨ Æ ˇ ¨ ¨ Æ ¸ ¨ ª ˛ ¨ Æ ˛ ˛ —˚ ª, ¨˚ Æ , ¨¸—¨ ª ¨— Æ ¨ ¨ ¨ ¸˛ — ˚ª Æ — ˚— Æ.´ leftcore ¨— ¨ Æ ¨ —¨ ¨ Ø — Æˇ ˛ ¨ — Æ ¨ — — Ƹ Ø ¨ ¨— ˛ ¨ ª ˛, Æˇ ¨ ˚ ª ª ¨ ˚—¨ ˝ ¨— Æˇ ¸¨ ¨ ˚—¨ ¨ ¨ . — Æ — ¨ — ¨ˇ¨ ¨ ¨ ˛ ª — — — — ¨ ˚Æ ˇ ¨ ˚ ¨ .»¨˝ ¨ —¸ —¨ ˛”¨ — — ª — ª — ˛» ˛ ¨ ª, ¸—¨ Æ —¨ — ˛ — ˛ ¨ ¨— — —¸— — —ª — — ˛ — in ¨— ¨ ˛ —Æ ¨— femrap, ˛ ˇ ¨ ˛ — ¨ — ª¨ ¨˚ª ¨— fastfashion — Æ˚˚ ¨ ˛ ¸— ˛˚ ¨ .„¨—¨ — Ø ¨ ª˛ ¸—Æ ¨ ˛ Æˇ ˛ ¨ — — leftcore ¨ Æ Æˇ — — , — — — , — — ˇ ¨ ¨˚ ¨ — ¨ ª — ˛ ª ¨— Æ — — .· — ,ˇ¨ ¨ ¨ ª ˛ — — ¸— ¨ ¸—¨ ¨— ¨ — ¨— Æ ˇ¨ ¨ —Æ ˛ , ¨ˇØ ˝ ˛ ª ˛ Ø — ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ . ¨ — ¸— — ¨ ¸ ¨— ¨ Æ — ¸ ,¨ Æ ¨ — ¨ — —¸ ¨ Æ — ˛ … — ª ¨ — Æ , ¨¸Ø ¸ ª˚—¨ ˛, ¨ — ª ˝˛ ª — ¨— ¨¸—¨ Æ Æ — — ¸—¨ ¨ ¨ — ¨ ˛ … — ª ˛ ¨ ¨¸˛ ¨ ª ¨ ¨ˇ˛ — ˛ ¨. „ ¨ ,ˇ¨ˇ ¨ ¨ — — — ¨— — ˛ , —Æ ˇ — ¨ — — Æ ¨ Æ ¨ ’ ¨. ˛ ¨ — — ¨ Ø — ¨ ¨ — — Æ ¨— ¨, ¨ ¸ , ¨ ¨ˇ ¨¨ ª ¨ ¨ ¨ .´ leftcore ¨— —¨¸—¨ ˛ — ª ª ¨ ª ˛ Æˇ —¨ , —¨ ¨ ˚— ª ¨—¨ — ¨ — ª .· ¨—˛ ˇ — ˛ — ¨ Æ — ¸ ¨— Ø ¨ , ¨ Æ ˛ ¨ ¨ ª ¨— ˛ —ˇÆ ˛ ˛, ¨ — ¨ ¨— — —¸ ¨ , ¨ ¸ ¨ ¨ ¨ Æ —,˚—¨ ¸— Æ ˚—¨ ¨ ! †—¨ ˚ Æ ¨ ¨˝ ¨ ¨ Æ ¨ —¨, ¨ ¨ — ˚—¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ ª — ¨— ¸˛ — ˚ª ¨ ¨˝ ¨ ¨ — ¸— ˇ¨ —˚—¨ Æ ¨ ˛ — — ˇª ˛ ¨ .†—¨ ¸—¨ Æ˝ ˚—¨ Ø ˛ª¸ ˛ª ª ƨ — ¸— , ˝ ¨ ¨ ¨ ª — —Æ Æ — ¸ ¨ , Æ —¨ ¨ ¨ ¨ª — ¨ .· ˝ ¨ ¨˚¨ ª ¨—˚—¨ — ¨ ˛ ¨ Ƹ ˛ Æ ¨ ˛ ˚˚ ¨ ª ¨ ¨ —¨. „¨ ª¨ Æ˚ ˛ ¨—ˇ¨ ¨ ¸ ! …¨—¨˚¨ ˛ ˛ , · ˚—¨¨ Æ ¨ ˚¨ —¨ Æ Æ˚ ¨ ¨ Æ ˚—¨ ¨ Æ’ ¨ ¨, ’Æ , ¨ ¨ ¨ ¨ ¸ ¨ª — Ƹ—. †—¨ Æ’ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ Ø ¨ ¨˚ ¸— ¨ ¨ ¨˚ ¸Æ ´Æ ” — ¨¸ ˛ , ¨ — ¨—˚—¨ ¨
Fascism-core: ¨¨ ¨¸ ¨
¨ ¨ ¨ — ˚ — — ª ˛ — ª ¨ Andrew Tate ¨ Æ ¨ ˛ Æ — ¨ —¨ ª ¨ ª ˛ ¨ ˇ ˛.
¨— ¸— ¸ ˇ ªˇ˛ ˛ ¨ ˛˚ ¨ altright,Æ — ¸ ˚—¨¸—Ƹ ˛ ¨ ¨— — ˛ ˛ — Ø ¨—¨ ¸ —Ø ˇ , ¨ˇØ˚Æ — ,¨ Ø ¨ ˚—¨
¨ Ƹ —˚ ¨ ˛ ˛.· — , ˚ — ßinfluencer ¨ ˛˚ ¨—˚—¨ —¨ ¨—humantrafficking, Ø˛ ¨ ˚ª — Ƹ— ˛ ¨ ˛ — ˚ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ — ª . ´ ˛ ¨ßTradWife ,¨ ˛ Æ ˛ Æ, —Æ˝ — ¨ ¨¸ —¨ , ¸ ¨ —¸—¨ ˛ ¨ ˛ ˚ ¨— Ø — ¨— ˛ .` ¸ ¨— ˛ ¨ — ˛
Blackplate(4,1) ¿¨ — TikTok, ¨ ¨, ¨— ˚ ˚—¨ — — , — ¨ ¨ ˛ ˛ ¨˚ ˚ ¨ , — ¨— ¨ — — , —˚ — ˛ ¨ Ø Æ˝ ¨— —ˇ —¨,¨ ¸ — , — — ¨ — .¯¨ ¨ ˛ — — Æ ¨ ¨¸ ˚ ¨ ¨¨ — Æ — Alt-right ¨— ˛ ¨ßTradWife ¨ ¨ ¸ ˝ ¸—¨ Ø ¸¨ — ¸—¨¸— ¨ — ˛ ,—¸—¨ ¨ ¨ ª ¨— ¨— — — ¨¨ —Ø ¨ — Æ — ¨ ˛ ˛ — ¨— ˇ — — — —¸ ˚ . ´ alt-right, ˚ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ — ª ¸ —Æ , ¨— ¨ ˇ ¨—¸—¨ — - ˛ ¨ ¨ — — - ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ˝¨—¨ — ˛ ª ª , ¨ — ˛ — — ¨—Æ — — Ø —ˇª .` TikTok, — ª ¨ ˝ ¨— alt-right ¸ ¨— ¨ — Æ˝ ¨— — ˇ ¨ — —¸ ˚ , Æ ¨ — ¨— — ƨ ¨ ªª — — — Æ .
—¨ ª alt-right ¨ Æ — ˛
˛ — — Ø —¸ Ø — ß Æ — ˛ ª , — —¸ ¨— — — — — —¸
¨
¸—Ƹ
˚ . ¨ ¨ ¨ Ƹ —˚ ¨
— —
—
—¨
—¨-
—¨ —
— ª, — ˚ —¨ ª ¸ ª.» ¨¨ —¨ ¨— — Æ — ˛ — ª ¨— Æ — ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ˝ ª —¨ ß ¨ ¨¸ —¨ ª ˚ ¨ ¨ , — ¸˛ — ˚ ˚ — — ˇ —¨ ¨ˇ—Æ ˛ ˛ — ª ¨— ¨ ¨ — — ª¨ ˛ ˛˚—¨ ˛ ˚ ¨ ¨ .` Æ —ß ¨˚ — ¨ —Æ˝ ¨— ¨¨ ¨ ¨— ¨— ¨˚ — — ¨ ˛ ¨ — — — Ø ¨ ˇ — Ø — ˛ Æ, Æ — ¨ ¨ ˛˚ Ø ¨ — —— —˛¸— ¸ ˛ ˛ ˚—¨— ˛ ¨ —¨ˇ — ˛˝ ª ˚ ¨— Ø . ª˛ ˛ — ª, ˛ ,¨˚ ˛ ¨ ¨ — — ª ˛ ˛ ¨ —¨¨ ¨— — — Ø ¸ Ø — Æ —.‚¸—¨ ¨ ¨ ˛ ˛ — ¨— ¨ ª˚˛ ¨ — Æ — ˛ ª ˛ — — ª Æ ˛ ˛ ˚ ¨— Ø ¨ Æ ,¨ ¨ ˛ ¨ ¸—Æˇ ˛ ˚ ¨— Ø ¨— ¸˛ — ˚Ø ¨ ¨ Æ ˛ ¸¨ ˚—¨ ¨ —˛ — — .»Æ — ¨˛ — — ª¨ ª Æ ˛ ˛ ¨— ¨—¨ ª ¨ˇ— ƨ¸ ¨ ˛ ˛ ¨ Æ ˛ ¨ ¨ —˛ — —
. ·
—
¨ ¨— ¸—¨ — ¨ alt-right, ¨ Æ — — Æ˛ ¨ ¸ ,—¸—¨ ¨ ¨ Æ ˛ ¨ — ˛ ¸ — Ø — — Ø ¨ —Ø ¨— — ˛ ˛ — . — ¨Æ ¨¨— ˛ ¨TradWife ˛ ¨ altrightª ˇ — — — —ˇª — , ¸˛˚Ø ¨ —¨ ˚ — ˛¨ Ø —¸ ˚—Ø — ¸—¨¸— ¨ — ˛ . ¿
; ¿ ¨¨ ˛ — ªÆ ¸ ˛ ¨ ¸ —Æ ¨— ¨ — , Æ Æ — ——¸—¨ — ˚ — — ¨ — Æ — ¨ ¨ —¨ TikTok. ` ˚ — ¨, ¨ ˚ —ˇ TikTok ¨—Æ — — ª ¸— ˛ ¨— ¸—¨ Ø ¨ ˇ ¸—¨ Ø ¸— — ª . ‡˛ — ˚ ¨— — ¨echo-chamber ¨
¨— ˛ —ˇ ¨ ¨ Ø ¨
¨
¨ ¨¸
ª, ¨
ª, ¨— ¨ ’ ¨ ˛—¸¨
Æ
Ø ˛ ¨TradWife ¨
Æ ¨
¨— ¨ ¨—
ª
¨ ¸ —Æßtrends TikTok
Blackplate(5,1) ¨ ¨ ¨ Ø ¨—¨ — — Æ — — ª — —ª ˛ ¨— —¸ Æ — ¨ ¨ —ˇØ — ¨ Æ ˛ ¨ ¨—¨ ¨ˇ Ø ˛ ˛ ˛˚ . ˛ ¨ ¨ — ¸ ¨ Æˇ ª, Æ— ª — , ˇ ª ¨ ¨ — , ¨ Æ ¨ ¨ ¨ Æ — ¨ —¸ Æ — ¨— ¨ ¨ Æ˚ ¸ . ¨,˛ — — Æ — ª¸—Æ —¨ — ¨ ¨ ¨ Ø — ª TikTok,¨ — — — ˛ ¨, ¨ˇØ ¨10-20 ¸ ¨¸—Æ —¨ ,¸ — ˛ ¨ˇ ˛ ¨ Æ ˛ ˛ Æ ˛ Æ ¨— ` — Æ, ˇ— ˛ ˚ ª˚ ˛ ¨ ¨ Æ ˛ — — —
¨ ¨ ¨ .· Æ , ¸—¨ — Æ,˛¨ ¸ —Æ ¨˚Æ ¸¨ ˛ ˝ ¨— — ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨— ˛ Øˇ˛ ˛ ˚ —˛ ¨ ˝ ¨ ,¨ Æ ¨— ˛ ¨¸ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨˝Ø .· — , — Æ — ¨ ¨ —Æ˝ ¨— Æ ¨ — ß ˛ — — , ¨ —¨ ¨—¨¸ ¨ ¨ ¨— ˛ ¨˚ ¨ — ˛ ¨,˚ ˚ — — ¨ ˇ ¨—.» ¨ ¨ —Æ˝ ¨ — ˇ — ¨¨— ˇ˛ — Æ Æ— ˝ ª ,ª ¨ ¨ — — —˛ — — Æ — , — ˛ — — ª — ¨ ˛ — ˛ . —,˛ ¨ ¨ TikTok ¨— ¨ — Æ ¸˛ — ˚ — Ł ˇ — ˚—¨ ˛ Øˇ˛ ˛ ¨— ˛ ¨ — ˛ ˛ ¨ ¸ —Ø —¸ ˚—Ø ,—¸—¨¨ ¨ — .„¨ˇØ ¨ Æ ¨ — ª ¨ ¨ ˝ ¨¨ ª ¸—¨¸ , ¨— ˛ ¨ — ˚—¨ ª ¨¨ — ˚ — — Æ — ¨ ¨ ¨ Ø ¨ Æ ¨—˚—¨ ¨ ˇ¨ ª ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ — — ª ¸— ˛ ˛ ¨ — — ª ¨ ˛˚ª ˛ ˛ ¨— — — ˛ ˛ ,¨ Æ ¨ — — ˚¨ . · ˛ ˇ¨ ¨ ¯ ª —
, ¸˛˚ —¨ — ¸ ˛ ¨¸ ¨ ¨ ª ˛ ¨ ¨ ¨ ˇª —ª ¨ ¸—¨ Æ — Æˇ ˚—¨
–’¿¨˚¿ ¨— Æ, ¸ — Æ -
¨ ª˚˛ ¨ — — — ¨ ,˛¨ -
ˇ ˛ ¨ ª ¨ Æˇ˛ ¨¨
¸ ¨ ¨ — ¨˚
¨— —·· ¨—¶¿ ¸—¨ ¨-
˝ ˛ — ª ˛.˙ ,˛ ¨˚-
¨ — ˛ ¨ ¨—¸—¨ — ª. —
¶¿ ,˛ ˚¨ ˛— —¨ — — ª
¸ ¨ ˛ ¨˚ , — -
˛ ¨ — Æ Ø
¨˚ — … ,¨ Ø ¨ ˛ ¸˛ — ˚ ¨ ¨— Ø — ª ¨ ª ˛.»Æ — ¨, —
¨
proxywars( —¸—’¨ — Ø-
— Æ — ¨¸ ¨ ¨ Ø , ¨ ¨ ¨ ¨ ¨¨— ˛ — ¨ .
†—¨ ˛ ¨ ˛
¨ Ø Æ — Æ ¨ —¨ ˛ ˛
˛ ¨ ª ¨˚Æ ¸¨ ¨ˇ
¨ — ˛‡ ˛ —¶¿ ¨—
Æ — ¸ Æ ˛ ˛ ¨-
˚ —¨ ¸˛ ¨ ¨ .¿— ˚ -
— ¨, ˛ ¨ ¨ Æ ¨ ª˚˛ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ — ¨ -
Æ —,¨ –— -
Æ (1955-1975).` —¨ Æˇ —¨
¨¨ ˛ Æ ˛ — ¨ – —
… — –— Æ ¨— ¨ ˚ ¨ˇ—¸
˛ ˛ — — Æ ˛
¨ ˛ ˛ ˛ Ø ¨, -
Æ ¨ ¨— ¨ ˚Æ
¨ — ¨ ª ¨ ˛¨— ¨ ¨ , Ø ¨ .˜— Æ ¸ ª ¨ Æ ¨ ¨ — ¸— ¨ ¨ ˛ ¨ ¸—Æˇ ˛ ¨Ø ¨— ¨ ¸—¨ ˛ ª ¨— —¨
Blackplate(6,1)
—
—
) —
—
—
˚ (11`
˛ ¨ ˛ Æ — ˛ ¨ — Ø ˚¨ Ø ¨ ¨ — .¶ ˛ ˚¨ — Æ ¨ ª — ¨ — ¨. ¸—ª ˛ —
˛¸—Æ —¨ ª ¨ ¨ — ¨ — Æ ¨— ¨ Æ ¨ ¨ ¨ ˛ Ø ¨, ˛¸— ¨— ˚ ¨ ˛ Æ — ˛ ˛ -„Æ— ¨.– ¨—¨,¨ — ¨ — ˛ˇ ¨— — —¶¿ ªˇ˛¨ ˛ -„Æ— ¨ ¨ ¨— ª — ˛ ˛ ¨ ª ˛ ¸˛ — ˚ ¨ ˛ ˛ ¸ ¨ ¨ 80, —¸ª ¸ Æ —¨ ˛` — — ª˛.¿ ¨ Ø , —¨ — ¨ —ª — ¸ ¸—¨ ¨ ˚—¨ ˛ Æ — ˛ ˛ ¨ ¨ , ¨ Æ ˚—¨ ¨ ¸˛ ˚ ¨ Æ — ˛ — ª, ¨ ˚—¨ Æ ˛ —¨ Æ ª ¨ — —Ƹ . — Ø ¸— ˛ ¨— ‚ Æ , ¨¸—¨ ¨ 2003 — 2011.»Æ — ¨, —¶¿ ¸— ¨— ˚ ¨ ¸ 1.500.000 ‚ ¨ — , — — —¨ ’ ª ¨ Æ ¨ —, ˛ Æ ˛ — Æ ‚ Æ ¨ ˛ — Æ, — ˚— Æ ¨— ˛ — Æ ¨, Æ — ¸ ¨ ¸ ˛ .» ˛ ¨ ˛ Æ — ˛ ˛ ¨ ¨ — ¨ — ¨ — ¨ — — ¸ Æ — ˛ ¨ ¨ ¨ — Æ ¨— —¨ .¿ ¨¨ ˛ ¨ˇ ¨ ª ª , —¶¿ ˛ˇ ¨ ISIS ¨ ¨ ª ¸Æ ˛¨ ˛` ¨ ˛ ¨ ª , Ø ¨ ¨ ˛¨ ¸ ¨ — ¸ — Æ — ª ¨ ¨ ¨ ˛ — ª˚—¨ ˛ ¨ ¨ ª ¨ ˛ ¨˛·· ¨—… ´ .†—¨¨ ˛ ¨ Æ ª — ¨ ˛¸ — ª¨ ˛ ¨— ˛¸— ¨— ˚ ¨ ˛ ª ˛ ˛ — Ø ¨ —Æ ˛ ` ¨ . ¨˛ 2011 ¨— ˝ — — ¨— ª ¨ — ª — Æ ¨ 500.000 ¨— — ¨— ˚¨ ˚— ¨ ˛ ˚ ˛ ª , 4.000.000` — ¨ ˚ ¨ ¨— ˛ Ø ¨ —¨ Æˇ —¨ ¨ ˚ ¨ . ˝ — ¨ ˛ — ˇ — — ˛ ª ¶¿ ˛` ¨ª ¨ ¨ ¨ ¨ — —¨ ¨— ¸ — Æ Æ ˛ ¨ ¨ — , — Æ ˛ ¸ ˝ ª . · ¨— ¨ ˛ ª ˛ ¨ ¨ ¨ ¨¸ ˚ ¨ ¨ ¨¨ ¨ ¨— ˛ ˚ ¨ ‚ ¨ª ˛ ¿¨ ¨— ˛, ¨ ¨ˇ ¨¨— ¨ ¨ ¨¸ —¨.¨ ¨ ˛ — — Æ ¨ ¨¸ ˚ ¨¨ ˛ ˝ ¨—¨ ¶¿ ¨—… ´ ˚—¨ ˛ Øˇ˛ ˛ .` ˚ —¨ ˛ ¨
—
˛ —
— —
—¸˛¨ —
—
¨
—¨
— —
ˇ
¨
—
—
— —
—
—
¨,
—ˇ¨
¨ —
—¶¿
—
— —
— — Æ ¨ ˛ — ª. ˛ ˛ ˛— ¨ ¨ ¨ Æ ˛¨ ¨ ¨ Æ ˛¸— ˇ ª ¨
— ª ¨ ¨ ˛¨ —¶¿ Æ ˛ ˇ ˛ ¸ ¸
2001),
—¨(2001-2021),
¨, ¨ Æ ˚ ˚—¸ Æ — ˚Æ, —¶¿ ˇ ˚—¨ ¨ Æ .¿Æ — ¨¨ ª˚˛ ¨¸ªˇ Æ
˛
ª ¨ ¨
¨
¸—¨ˇ
˛ ¨
¨ Æ
¨
ª ª-
—¨ ˛ ¨ ¨ ¨—¸˛ — ˚ -
Æ
˛ ˛
ª. ¸ª˚˛ Æ —¨ — Æ˛ ˛ ¨ Æ ¨ ˛ , ¨ˇØ ¸—˛ ¨ ¨ ¨ ˛
ª
¨ ¨
˛
Æ — ª ¨ -
˛ ¸˛˚ —¨
— ª ˇ ˛ ˛¨ ¨. — ¨, ¸Ø ¨—¸ ¨-
, ˛ — —Ø ¨ ¨ ª —
˛ -
ª ¸ Æ ˛ ( . .˜¨ Æ ,¯¨˜ —Ƹ
Æ ), ¨ Æ — ˛ ¿¨ ¨— ˛, ¨ -
— ª ¨— ¨ — — ª ªˇ —¨ Æ ‚ ¨ª .»Æ — ¨,
˛ ¨ - ˛
¨,¨ ª ¨ ¨ˇ¨
¸ ˇ ¨— ‚ ¨ª .
¨ ¨ ¸— Ø ¨— Ø ¶¿ Ø ˛ » ˛ ¨ ª ¨ ˛ ¸—¨ ª ˛ ˛ ˛ — ª ˛ ¨— ˛
¨ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨ ¨
¸ — ˝ ¨— ¨ ¨ ¨ Æ ¨-
¨¸ ˚ ¨ ¨.¯¨ ¨ ˛ — — —-
Ø — proxywars¨
” ¨ ¨—˛ˆ ˛.` Ø
¨˚ ¨ —ª — — ª
‚ ¨ª 2006˛ ¨ ¨ ˛
Æ —¨ª ¨ , Ø ˛
¸ ˛ — ˇ˛ ¨ ƨ ¨ — Æ
Æ ˛, ¨— — ¸ — Ø — — ¨ ¨— ˛ˇ ¨ ¨ ’ — ¶¿ .„¨— —¸ Æ — ˝ ¨— ¨— ˚ ˚ — ¨ ¨ˇ ˛¯ ˝ Æ ” ¨ ¨— —¯ ˇ— ˛ ˆ ˛ Æ ¨ ¨ Æ ‚ ¨ª , ˛ — —¨ — —ª ¨ ˛ ˛ — ª ¨— ˛ ¸
—¶¿ , — ¸ ¸—¨¨—˚—¨ ˛ ¨˚ —¨ — ª ˛ ¨— ˛ ¨,¨ ƨ ˇ ¨¨¨ — ¸— ˚—¨ ˛
¨˚ Æ ˛ .¿¨ Æ ˛ ¨,¸ — ¨ Æ ¨— ˛ ¨ ¨ Ƹ ˛ ª ˛ Ø ¨ ¨ — ¨ ¨ — ˚—¨ ¨ — ª— ¶¿ , ¨ˇØ ˛· Ƹ¨ — — ¨ ˇ ˚Æ ˚—¨ ªˇ —¨ ¨ — ¨ — Ø˛ » ˛ ¨ ª, —
— — ˛ ¨ ˚ ˛¨ ¨
¸Æ ˛ ˛ ¨ Æ ¨ˇ ¨ ‚ Æ ˚—¨ ¨ ¸— ¨ Æ ¨— —¸˛ — ˚ª — -
¨ Æ — … ´ ˛ —Æ —¨ ˛ .
‡¨ Æ˛† ˝ ·— ª ˛• ¸ Æ –— ¨¿¨ ¨˚— Æ ˛
Blackplate(7,1)
¨
¨
—
—
—
¸¨
— —
¨
— ª
¨— Æ —
—
— ˛ˇ
—
—
—
— —
—
— ——
—
˚¨
˚—
—
˛ ¨ Æ ¨ ˛
ª
ˇ ¨—
¸˛˚ª-
˛ ª ˛ ¨ ¨ ª ˛
˛ †Æ˝¨ .‡ ¨ ¨¨ ¨ Æ ˛˚—¨ —¨ ¨—˛ ¨˚ ¨ — ª¨— ¨: ¨— —¨
Æ
¶¿ ¨—˛ ˚ ¨ˇ ¸ ˛ ˛ — ª ˛ ˛
‚ ¨ª .·
¨ ˛
ˇ ,˚—¨ ¨¨
¨ ¨—
˛ ª
˛
ª ,
˚
¨ Æ
¨ -
Æ ˚—¨ ˚ ˇ
¨ ¨ — Ł-
¨
¶
— ª ˛ — — ª ˛ — ª, ¨ˇØ ˛ ¨ ˝˚˛ — Æ ˛ ¿¨ ¨—˛ —ˇ — ‚ ¨ª — —˚ .· — ,¸Æ ˛ ˛ — ˚—¨ ˛ ¨ ¨ ª ˛ ˛ ˛ „¨ Æ —, — ¶¿ ¨ -¨ ¨ ˛ ˇ˛ ¨ ¨ Æ —˛ — ¸ ¨ ˛, Ø ˛ ¨˚¨ — ˛ ¨˛ ª ˛ ª¸˛ ¨ ˛ ¨ Æ ¨ ˛.„¨—˛ ¨ ˝ ¨— – , — , —¨ ¨—Ø ¨ —¶¿ ¸ ¨ ¨ ª — ¨ ¨ ¨ — — ˇ — Æ Ø ¨— ¨ ¨ ¨ —Æ˝ ¸— ¨ ¨ ˛ ¨ ¸—Æˇ ˛ ¨Ø ¨ —¨ ¸ªˇ ¨ ¨ ˛ ¨˚—¨ Æ ˛ ¨˚ Æ . ¨ ¨— ¨ — ¨ Æ — ¨ ¸ ˛ ª , ¨— ¨ ¨— Æ , ˛ — ª — — Ø Ø ˇ — Ø ( . .– ˝ ¨, „ ¨), — ¸ ¨ ¨ — — Ø — ˛˝ ª ¨Ø ¨— — ˛ — — ª —¨ ¨ ¶¿ .» Æ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ Æ,ˇ¨ ¨¸ ¨ — ¨ — —˛ ˚¨ ˛— —¨ — — ª ¨— ¨ —¨ — — ª¸ ¨ ˛ ¨˚ ˇ — ¨ ¨ — ¨ ¨— ¨ ˛ˇª — ˛ ˚ ¨ˇ ¸ ˛ ¸˛ ¨ —Ø
,¸ ¨ — ¨ —¨¸
—¨ ¨—Æ —
— ¸
— , — — ¨— — — ¨
¨˚
—
¨ Æ
Æ
¨ ˇ Ø
¨
Æ
¨.‡ —Æ˝ ¨— ¨ Æ ¨ —Æ ˛ ¨˚ —¨— ¨ ¨ Ø ˚—¨ ¨ ¨ ¨ Æ -
—
¨Ø
Æ —
¨ , ”— Æ , ˛ ` ¨ ¨— ‚ Æ ¨— ‚ ¨ª , ˛ˇ ¨ ˛ ».– ¨ ¨ ¨— — ¶¿ ., ‚ ¨ª — ¨ ¨ — — Æ, ¸—Ø —¸—Æ ˛ ¨ 800.000¿¨ ¨—— ¨ — ˛ ¿¨ ¨— ˛ ¨— ¨ Æ ¨ ¸Æ ˛ .¶‚ ¨ ª ¸—¨—. —¿¨ ¨— — —, ,¨ ¨ ¨— ¨ ¸— ˚ ¨ ¨ ˛ ˝ Æ ß…Æ¨ (ß„¨ ¨ ª ).` — 11/12/1948˛† — ª ` ˛ ¶· — ª — ¨194, — ¨—Ø ¨ ¸— ¨ ¨ — ª ¿¨ ¨— — ˛˚˛ .
1967 - 6˛ Ø :´ ‚ ˛ 1967 ¨ ˇ ß 6˛ Ø , —Ø — ‚ ¨ª ¨ — ¨ ¨
†—¨ ˛˚˛ ¨—
˚—¨ ¨ ¨ ¨ Æ — ˛ ¨ ¨— — —¨ ª ˚Æ˛ ߘ¨ Æ .´ ‡ ˛ 1987 — Æ ˛ Ø ˛ ¨ ¨— — —¨ ªß‚ — Æ ¨ (߉ ˛), Æ —¨ ˛ — ¨˛ — ª ¨ ª ˛ ‡ — ª ˇ˛ ¨— ˛ ” ¸¨ ˛ †Æ˝¨ , Æ ¨ 1.400¿¨ ¨— — .´ ˚ 1993, ‚ ¨ª ¨— —— ¿¨ ¨— — ¨ ¨ ª˚ ¨ —ˇ ß — ˛ — ¸— , ¨ ¨¨ ˝ — ¨ ¨ ¨— — —¨ Æ ¸Æ ˛, ˝ — ˛ ¨ ª, — ¨¸— ¨—Ø ¨ ¨ —¨ ¨ . 1995 — ª ¨ — — ˛ — ¨ — ¸—¨ Ø —¸ — ˚—¨ ¨ ˛ ¿¨ ¨—˛ , ¨ ¨ ª ¨ˇ Ø ¨ ¨Æ— , — ¸—¨ Æ — ¨ ¨— — —¨ Æ ¸Æ ˛, ¨ ˚ ª ¨ ¨ .´ ˛ 1996,— ¨˛ — ¨ — ¸ Æ — Æ˝ ¨ Ƹ ¿¨ ¨— — (¨ Æ Æ 100 ¨—¸—Æ) ˚— ¨ ¨ — ˛ „¨ Æ ”— Æ .´ »Æ˛ 1996, — ˚ ‚ ¨ª ˚¨ —˚—¨ Ø ˛ Æ — ˛ ª ˛ — ˇ ˚ » ˝¨ — … ¨ —Æ, ¨ — — ¨ ¨ ¨.´ 1997, ‚ ¨ª ˝ — ˛ — — ª ¨ˇ Ø ¨ ¨ Æ— , Ø-
Blackplate(8,1) » Æ ˛ 7˛ Ø ˛ 2023, ¨ ¨— ¨—¨ ª — ˛ — ¨— ˛ ¨ - ¨— — ˇ ¨ -˛ß ˚ ˛ ‚ ¨ª -¿¨ ¨— ˛ ,o ß ¨ ¸ ¨ Ø , ߸ ¨ ¨ — ¨—Æ ¨ ¨ ª.æ , ˛— ¨ — Æ — 7 Ø ˛ 2023,¨ Æ — Æ ¨— ª ˚ ˛ — ¨—.¶— ¨ — ¨˛ — — — ¨ ¨ ¨— — —¨ Æ ¸Æ ˛, ¨— ¸— ˚ ¿¨ ¨— — Æ — ˛ ¨ — Æ ˚—¨ —¨˚ ¨, ¨— ¨ Æ ¨—¨— ¨ ¨ ˛.„¨—˛ — Æ ˚ ˚ ˚ — ˛, ¨—¨ ˚ ¨— Æˇ —¨ ¨¨ ˇ ¨ ª. 1948 - Æ ¨(„¨ ¨ ª):´ 1947, ª — ¨ 181 ¶· ¨ ¨ ¨— 56,47% ¸¨ Ø ˛ ¿¨ ¨— ˛ ¨ Æ‚ ¨ª , ˛ˇ 608.000¨ ˇ Ø.´¨ — ¨ ¨ — ¨ ¨ , ¨ 1,4 ¨ .¨ ˇ Ø .` — 14/ 5/1948—¸ ¨— ¨— ˛ ¨ ‚ ¨ª ¨—˛ ¨ ª ¨ ¨ ¨ — — ª ˚Æ ˛ß¯Æ˚
— —
¨¨ ¨ ¨ ¨ Æ — ¨ — ¨ . ` ˛ ¨
ª ˚ ˛ ¨ ˇ˛ ¨ ¨ Æ ˛ —˚ , ˛ ‚ ¸¨-
— ¸¨
—
—
—˝Ø
—300.000¿¨ ¨— — —. ´
† —
¶·, ˚
` — —
— —˛
¨ — Ø ¸¨ Ø ¨ ‚ ¨ª ª ¨ ¨ Æ ˛.˙ ,˛— ¨˛ — ª ˛ ˛¸˛ Ø — —¸ — ¨— ¨ Æ — ˛ ˛ ß — ¸— ˇ ˚˚ ª — , ¶· . 1987 -
—
—
¨ —
¸— Æ
˛ ¨ ˛
.‰
¨—Æ
¸— ª ¨,˛ ¨ ˛ —¸— ª` ¸ ˛
ª ` ˛
ªˇ˛ ¨ ˛
ª ˛ ,¨ Æ-
Æ ˛ ˛¨
Ø ˛‚
Æ ¨(‰ ˛ ):´ 1980, ‚ ¨ª ¨ ¨ ˛ ˛ ߨ¸—¨ ˛ ‚ ¨ ª Æ ¨— 1982, ¨— ¨˛
Æ ¨ ¨
¨ ¨ ” ¨
¨ ˛ ¨ ˚ ˛ ¨ — —Ø ß ˚—¨
· ¨ ˛ ¨ — ª‚ ¨ ª .´
` ˛ 2000¨ ˇ ˛¸ ˛
ß‚ — Æ ¨ .´ 2002 ‚ ¨ª — Æ ˛
¨ ˚ ˛ ¨— — ˛ ‡ — ª
ˇ˛ , ˛ ¨ ¨˚ª — ˛
¨ ¨— — —¨ ª ˚˛ .´ ¨ ¨ — 2014
‚ ¨ª ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨—¨ — ª
ˇ ˛ ˛” ¸¨ ˛ †Æ˝¨ .´ ˜ Æ ˛
2017,˛— ¨˛ — ª– ª ˚ —
— — ¨ ¨¸ — Ƹ Ƹ ¨ —-
— ˛‡ — ªæ ˇ˛.´ ˛ 2021 ¨— — Æˇ — · ¨ , ˛ Æ ˛ — ¨˛ — Æ ,˚—¨ ¨˝—
Ø — ¿¨ ¨— — ¨ ˛ — ¨` —
´˝¨ Æ ˛ ¨ — ª ‚ ¨ ª .` — 10
»Æ˛2021,¨ — —Ø ¨ ˛ ¨ Æ ˛ ˛ ˛
߯¨ Æ ¨ ˛ Ø
‚ ¨ª ,˛— ¨˛ — ª ˛ ˛ — Æ11ª
¸ — ˛ ¨ ˛” ¸¨ ˛
†Æ˝¨ ,¨ ¨ ¨ ¨— —Æ. · ¨—, , ¨ , ¸ — Æ ˚—¨ ¨ ¨ ˚ ˛, ¨ ¸ -— — - Ø ˛ ¸— ˇ — ˛ ¨ ,¨ Æ˚—¨ ¨ ¨ — — ª ¸ ¨ ˛
¸ ¨ ˛ ª — ˛ ¶.¿. . ¨— … ´ ¨ ˛ ¨, ¨— ¨ ¨ ¨ˇ — ¨ — ¸—Ø
¨—
Æˇ — ˚ ˛ ˛ ª : ˛˛ ˛ — — Ø ¨˚¨ˇØ , , ¨ ,¨ Æ —¨ . — ¸ª — ª ¨ — Æ —˚—¨ ˛ ¨ ˛ ˚ ¨ ‚ ¨ª ¨—¿¨ ¨— ˛ — 7 Ø ˛ 2023, ¨— ¨ˇ—ƨ — ˛ , —¸—¨ — Æ ˛ — ¨ , ¨ ˛ ˚ ¨ ¨—¨ ª ˛ —˚ ª — Æ ¿¨ ¨— — —¨ ¨ . —¿¨ ¨— — — Æ ¨ 34.000 , Æ ¨ 70.000 ¨ ¨ , ¸ — ¨ ¨ ˇ ¨ — ˇ .„¨— ¨ ˝ ¨—, ¨˚Ø ¨ ¨— ˛ ¨ ˛ ˚˚ ˛ Æ˝ —: ˝ª ˛ ¨¨ ¸ Æß¸— ¨ — — — ,ß ,˚ —— ˇª , ¨— — ¨ .· ¨— ˛˝ ª, ˇÆ ¨ , ¨ ¨ ˛ ˚ , ¸— ¨ ¨ ¿¨ ¨— — ˛˚˛ ¨— ˛ ˇ ¨ .
¿ ß — Ø ¨—».».·.
¿ — ¨— ,¨ — — — ¨— Æ — ˛ — — ¨— ˛ ¨ˇ˛ — ª˝ ª, ¨— ¨ ¨».».·.˚—¨ ¨¨ ¨ ¨ ˛ ˝ª ˛ ˛; 1. ß¶ ¨ ¨ : ¸—¨ — ª ˛ ¨˛ —¨˛ ¨
Blackplate(9,1)
—
—
˛ ˇ
æ
¨
— , — — ª — — ¸ —¨ Ø ¨ ª ¸— ˇ ˚¨ — (...)
2. (...)¸ ˛ ˛ ¨— ¸—¨ ª¸ Æ ˛ Ƹ¨¨
˚Æ ˛). ˜ — Æ, ¨ Æ ˛, —¸— Æ ¨ — Æ ˚—¨ ¨
¸ Æ — ,¸ ¨ ˚ —ˇ
Æ ¨˚ ¨
Æ
¨—
˚Æ ˛ ¨ ¨—
ª
˛ ¨ ª ¨ ˛ ˛ª¨ ¨ — ˛. , — ¨ ¨ YoavGallant, ˆ ˚ ·ˇ — ª ¨ ‚ ¨ª :Iordereda fullsiegeontheGazaStrip.Nopower,nofood,no gas,everythingisclosed.Wearefightinghuman animalsandweactaccordingly.
3. ß¶Æ ¨ :´ ‚ ¨ª ¨ —Æ˝ ¨— ¨ Æ —¨ ¨ ¨— ˛ Ø . ´ ª ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ¿¨ ¨— ˛ ¨ ¨ Ø ¨—˛ Æ — ˛ ß ª ¨ , ‚ ¨ª ˇ¨ ¨ ¨¨ ¨—, ¨ ¨ ¸— ¨ Æ ¨— ˛ ¸ — ¨ ˛ ¨ ˛ — ØÆ .æ —, ¨—¨ ¨—
ª
¨ ª ˛ ¨ ¨ ˚ ¨,¸ Æ ¨˚ —¨ ˚¨ ˛¸ ª ¸—¨ ª¸ Æ ˛ Ø —, ¨ — — — —ˇ — , ¨ ¨ — ˚ ¨¨ Æ — — ª ¨ , — Æ — ¨ — , ¨— ¨¨ Æ ¨ ˛ ¸˛ — ˚ ¸ ˚—¨ ¨ ¨ , Ø ¨ Æ ˛ ¨ — , — — ,¨
2. ßDehumanizationª
andhistoricallycorrecttosaythattheuprisingof October7wasanactofarmedresistance.Itisnota terroristattackandit’snotananti-semiticattack.(...) TheviolencedonetoPalestinianshasbeenhappening fordecades.Thiswasanuprisingthatitcomesfroma stateofsubjugationandagainstaviolentstate apparatus.Letusbeclear.Now,youcanbeforor againstarmedresistance.Youcanbefororagainst Hamas,butletusatleastcallitarmedresistanceand thenwecanhaveadebateaboutwhetherwethinkit’s rightorwhethertheydidtherightthing.Theproblem isifyoucallitarmedresistance,youareimmediately thoughttobeinfavorofarmedresistanceandinfavor ofthatarmedresistanceandthattactic.It’slike,oh well,actuallymaybenotthattactic.Andwecan discussarmedresistance . — ¨, ¶·¸ª ˛ SkyNews:ß ¸ — ¨ — ¨— ˚ — Ƹ ,˛¯¨ Æ
Blackplate(10,1) ˛ — — ¨— — ¨—¸—¨ — ƨ ˛ ¨ — ¨˚Æ ¸¨ ˚—¨ ¨ ¨ˇ ¸˛˚ª —¸ª — ¨— ¨¸—¨ Ø ˛ — ª˚ Ø ˛ ¨—¨ ª ˛ ß ¨ ¨ .·—¸— Æ Æ ˛ Ø ˛ ¸ ¸ ˚ , ß Æ ˛ ¨— Æ ¨ , — ¸ ,¨ — ¨ ˇ Ø ¨˝ª — — —,Ø ¨ Æ —ߨ Æ —¨ .‡˛ — ˚ ¨—, —, ¨ ¨¨˝— , ˛ ˇ ˛ , ˛ ß — — — ª — ª , — — Æˇ ¸ Æ ˛ Æ —¨ ˛¨ ¨ ¨—¸— ¨— ˚˛ ˛ ¨—¨ ¨ ˚— ª. ¨ —¨ — Æ , Ø — Æ,¨ ª — ˛ ··- ˛ — ˇ— — ˛ ¨ — ª ˚Æ ˛ Æ ˇ 187 ¿„,ˇ¨¸—¨ — Ø , Æ — —¨ ˝ — Æ -¸ ‚ ¨ª , ¨ Æ — ¸ Æ — ¨ ¨ ˛ ¿¨ ¨— — : 1. æ — ¨ ˚˛ ¨ª — ¸ª ˚ ˛ ¨ ˚ — ª ¸—¨ — ¸ ˛ ª ˚ ˛ ¨ ¨ Æ ˛ ¸˛ —¨ ß Æ ˛ ˇª ª — ª —¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¸ ˚—¨ ˛ Ø ¨ ª˚—¨¸— ˇ ª
—
—
— ¨ — —¨¸ª Æ ˛ª ¨¨ —¨ ¨ ªª ¨ Æ — ¨ ƪ ¨ ¨ ¨ — — ˇ —ظ — ¨˚
˚¨ — ¨— ¨
¨ Æ ¨ ˛ˇ ª ¨ ¨ ¨˚ Æ
¨ ¨ ¸˛ —¨¨ ªª¸— ˇ ª ˚¨
¨
¨ ª — ¨ ¨ ¸ ¨ — ¨— —¸—Ø ˛ ˛ ˚ ª ¨ ˛ ¨ ¨˚ Æ1(
—
Æ ˛ ª ;„—¨ ¨ ª ˛ - ˛ — ª- ˛ ¨˚ ¨ — ˛ ¨ Ø ˛ ˛,˛ ¨ Æ ˛ ˛ ¨— ¨—,˚—¨ ¸ ¨ ¨ ˛ ˝ ¨— — ‚ ¨ª ¨ — Æ — ¨ Æ ¨ Æˇ ¨ - ˇ ˛ ¨ ¨ — —¨ ¨ ¨ ¨ — ˛ ¨ ¨ ª ¨ ¨ ˛ ˝ ¨— ¨ — ª ˇ ˛;
¨
ª
— —
—
—
—
—
—¨¸ª
—¨ —˚
Æ
¨ ˇ ˛ ˛ : Æ ˇØ — ,¸ — ¨— ˛¨ ˇ —Æ,¨ — Ø — Ø ¨ ˛ ¨ ˇ Ø — ˛—¸— ˛ ¨ , —˚ ˇ¨¨ —¸ Æ ˇÆ
¨ ˇ Ø .•¨¨ —¸ Æ ˇ¨¨ —¸ ¨ ˇÆ ¨ ...¨ Æ˚ ˝Ø
—
¨— —
¨ ¸
¨
. , Æ
¨,¨ ˝Ø ª ¨ ¨
¸ ˚—¨ ¨ ˇ Ø , ˛
¨
— Æ ˚ ˚ ¨¨ ª ¨— —¨ ¨˚— ª¸—¨ ˛ ˛ ¨ ªˇ —¨ , ¨— ˛ ¨˚ ¨ — ˛ ¨, ¨ ¨— ¨—¨ — ¨— —¨ ˇ ˛¸ ¨ —Ø , ¨— ¨ ˛ ¿¨ ¨— ˛ .¶JudithBatler, ˛ —¨ ˛ ˛ ¨ (nonviolence), — ª ¸ª ˛, —˝ ¨ ª , ¨ˇ— Ø ¨ ¨ — ¨˛ — Ø —¨:ßIthinkitismorehonest
¸ ¨— ¨ — ª ˚Æ ˛ ˚—¨ Æ , — Æ, , ¨— — — ˛ ¨ . † — † ¨ ¨ ¨ ¶· — ¨ ˛ˇ ˛ ¨ ªˇ˛ Æ‚ ¨˛ — Ø ¨ —¸ Æ ˛ ˛ ¨(ßthatpositionisunchanged ).¯Æ ˛ ˛ ¨˚¨ ¸— — ª ¨ ¨,˛ˇ ˛ ¶·, ¨ ¨—¨ ˛ ˛, ˚ ˝ ¨— ß — — ª .„Æˇ ¨ ¨ ¯Æ ˛ ¶·(Æ ˇ 2 ¨ .1, ¨ ª¨ ¸—Æˇ ˛ ),¸— ¨— ¨— ¨ ¨ ¨ ˝ — ˛ ˇ — ª¨ ¨ ˛ ¨ Æˇ . "
4. ß ,˛ ˚ ˛ ¨—Æ ¨ — — —¨ Æ
— :˛ ˚ ˛(conflict) ¨— (war) ¨—
Æ — ¨ —¨ — ¨ ¨ -
¨ ¨— ¨ ˇ .‡ ¨—,Æ ,˛
Ø ˛ Æ ¨ Æ — — :߈ ª
†¨ - ˚ — ª ˚ ˛; ¨ ¨ — ¨— Gideon
Levy.߈ ª —¨ Æ ¨ ˛ ¨ ª — Æ ˛
˚ ¨ ¨ ¨ Æ.†—¨ ¨ ¨ ¨ ª ¨ ¨
˛ ¨ — — ¨, ˛ · Ƹ¨ ’40 — -
— ª ¨ ˛ ¨ Æ † ¨ Ø , ¨—
¨ ¸ — Æ˚—¨ † ¨ ¨ -· », ˚—¨
† ¨ -· ˛ — ª ˚ ˛.ß· ¨
¸—¨ ª ¿ ˇ ˚ ‚ ¨ª ˛
7˛ Ø ˛.»¨˚ ¨— ¨ ˛ — ¨ ¨ — ; · Æ ,Æ — ¨— Æ — ˛ — — -
¨— ¨¨ ¨».».·. — , ¨
— ¨—¨ ¨ ¨— ¸˛ ¨ ¨ ¨ Æ
¨ ª˚˛ ¨.´ Intercept¨ ¨ — — -˚ ¨ ¨ ¨ - ¨ ¨ ¨
¨ˇ ¸˛˚ ˛ ¨ ¸˛ — ˚ ÆNewYorkTimes.„¨— ¨ — ¨—Ø— ¸—
˛ ˛ß Æ ˚—¨ ˛ 7 Ø ˛ ¨— ¨¨ ˚ ¨—˛ ª ˛ ˛ ˛
ßfighters ( ¨ ˛ ) ¨—ßmilitants .· ˛ , Ø
Æ Æ ¨ , —¨ ¨ ˇ¨ Æ¿¨ ¨— — - ¨ ˚ ¨—-˚ ¨— ¸ ¨
¨
¨ ¨ Æ —¨ ¨—¸—¨ Æ˝ ߲ ¨ — ª ˚Æ ˛ ˛ ¯¨ Æ ¸˛ ¯‚ ¨˛ — ¨ ˛ ¨ ¨—ß — 70 ¨ ¨— —¨ Ø — ¸ ¨ Ø ¨ ˛ Æ ˛. —‚ ¨˛ — ß Ø ¨— Ø — ¿¨ ¨— — —ß Æ ˛˝ ª .´ … ˛ 2023 ¨ Intercept ¨ ˚Æ ¨ —¨, ¨ ˛ ˚ ˚ — — ß ¨˚ª (slaughter),ߨ— ¨ — ¨ (massacre), ˛ —— ¨ ¸ ¨ — — Æ˚—¨¨ ¿¨ ¨— — ‚ ¨˛ — ¨— — ¨ ( ¨ ¨ ˚ 2 100 ¨—4 100¨ — ¨) ¨ ˚¨ ¨»»· ¶¿ . – , — , ˛ß¨ Æ ˛ ˛ ¸˛— ˚ ¨ ¨ ¨— ¨ ˛ ˛ˇ ˚—¨ — — ‚ ¨ª ¨ Æ ¨— — ˛ ¨ — ¨ — — ˛˚ Æ ¨ ¨ ¨ Æ .¶ ˛ ˛ ¨—˛ — — ª ¨ —Æ Æˇ ¸—¨ Æ˝ ,˛ — ˚ª ¸ ¨— —¸ª ¨ ¸˛ — ˚ Æ ¨— ¸¨— — ˚Æ ¨˚ ¨ ¨ ¨— —Ø ¨—˛¸—¨ ª ¨ ¨˝ª ˛ ˛ ˛ ¨ ªˇ —¨ ˛ ¨ ¨ ¨ˇ ¨ ¨ ¨».».·. ¨¨ ˚ .¯ ¨ˇ , ¨—¨, ¨ ¨ ¨ ¨— — ¸ ¨— ¨ˇ—Æ ˛ ¨ ¸— ˇ — — ƨ — — Æ — ª ¨ ¨- ¨ ¸— Æ˚ ¨—¨ ª ˛ —˚ ª ¨ ¨ — ª —¨ ˛ — ª -ˇ¨ ¨ ¨ — ¨ — — ˇ .¿Ø ¨ —Ø ˇ¨ ¨ ˛ ¨ ª ˛ ¨ ¨ ¨ ˇ ¨ ˛ —¨ ˚ ¨¨ — ˇ ˜¨ ¸ »¨ˇ— ¸Æ ˛ » ˛`¨ ¨
Blackplate(11,1)
—
¸˛ —
—. — —
ˇ¨
—
—
—
ß
— —
—¨.¶
ß
— — Ø . ¸ ¨ ¨¨—, ˇ ,¨ — ¨ˇ ¨ ¨—¨ ˛ ߯¨ Æ ˛ ¨ —- Æ ˛ ˛ ¨ ¨ ª ˛ —˚ ¨ — — ª ˛ Æ ˛ - ¨ — ¨ ¨ ˛ — ˛ ¨ . ¨ ¨ ,˛ ˛ ‚ ¨ª ¨— —˝ ,˚ ˝ — ˇ ¨ , ¨ — ¨ — — — ¸— Æ˚ ¨— ¨—¨ Æ ¨ ¨ ˇ Ø ¨ Æ - ˛ ‡ ˛ , , — — , ˛
Æ
—
—
, ¨
— ¸˛
—
˚ Æ ¨—
˛
˚ Æ
ß˚ ¨ ,ß ˇ Æ-
˛ ¨—
Æ
ß ¨
¨—
˚— ¨ ¨
¨— ˚
ª ˛ ˛ ˛ ß¿¨ ¨— ˛ ¨ ¨˚ ¨—
Æ
ˇ ˛ ¨˚
,¸˛ ¨
- ¨— Æ (ßIsraelHamaswar ).´ ¨ ¨ Æ
¨ ¨ ¨
¨ Ø , ¨
— ˚ Æ ¨ ˛
—
—
¯¨
—
—
—
—
—
—¨
""
¨ ¨ ˇ¨ Æ ‚ ¨˛ — Ø ˚ ¨— ˛
— — Æ ¨ˇ˛ — ª ª, —˛ —
— . ´¨ ª ¨ ¨ ¨— ¨ ˇ ¨
˚ ¨—, ˛ ,
Æ
ª
˛ ˇ
˛ ¨ ˇ Æ.
Vermelho,˛
Blackplate(12,1) ” , Æ˚¨ ¨ ¯ — ¸ ¨— —¨¨ — ª¨˚ ¨ —Æ,¨ Æ ˛ — — ª ¨ — ˛ ¨ . ˛ ¨ — — — —¨ ˛ Æ ˛ — ˝ ¨ ¨˚ — , — ¨ , ¨— ¨ ¨ ˚ ¨ ˛ ¸—¨˚ ˚ ¨ ˛ ¨ . ` — ¨ ¨— — ¨ Ø , ¨ Æ˚ ¨ ¨ — ˚ Æ ¸—¨ — ƨ — — .‚ — ¨ Æ —, ¨ — Ø ¨— ˛ Ø —¨ .´ Æ ¨—˛¨ ¨ Æ — Æ ˚ — Ø ¨ Ø , — Æ Æ ¸—¨ — ¨ — Æ ¨— Æ ¨ Æ ¨˚—¨ ¨ Æ —.ˆ Æ ¨ — — ˚ , ˛Comando
¨ Æ ¨¸ ¨ ¨ ¨ —, —˝ ¨, ¨, ˛ˇ ¨, ¨ Æ. ¨ ¸— ¨ ª — ¨—˛ ¨ ª ¨˝ . ˜ — Æ Æ — ¨—˛Æ ˛ Æ.´¨ ¨ , ˚ — ˛ ¨—˚—¨ ¨ Æ ¨ , ˛ — — Æˇ . ˇ ¨— ¨ : —¨ ¨ ¨
. —Æ ˇ — — ˚ ¨ — ˛ — , —
¨ Ø , —
— —¨ — ˚—¨
¨ ¨— ¨ Ø .· ¨—˝ª ˛ ¨ — ª — Ø ¨—˛˚ ˛ .†—¨ ˝
— — ,˛ — ¨ ˇ¨
¨ ¨ˇ˛ — ª ªˇ —¨.· ¨— Æ —¨ ¨ , ¨ — , ¨ ˇ ¨ ¨ Æ. ` —
, —Æ ˇ —˝ ˇª ¨ ˛ Ø —¨ .` — ¨ , ¨ — ¸ ¨ ¨ —¸ ¨ ª ¸ ¸ ˛ , Ø — — ¸ ¨¸ ¨ ˛.· — , ˛ —Ø ¨— ¨ ˛ ¨ ƨ ¨ ¨ ˛ — .æ ¨¨ Æ —¨ ˛ ¨ ¨ ¨ — ˇ , — ˚Æ ¨Æ ¨ ¨ ¨ . —Æ ˇ — ˝ Æˇ — ˇª ¨— ¨—¸—¨ ˇ — — ¨ Æ ¨ Æ ¨˚—¨
—¨
¨ —
¨
— —
¨ ¨
¸ , ¨ ¨ — Æ.‰ — Æ ¨ — ¨— ¨¸—¨ Æ,¨ —˝ª — ¨— ¨ — ,¨ ¨ — ˛ — ¨ ¨. ¿ , ¨ — — , ß ¸ ¨ ¨ Æ . ´¨ ¨ — Æ ¨ ˛˚ ªˇ˛ ¨ ˚—¨ ¨¨ Æ ˛ — ¨ ¨ ¨ ¨—¸ ¨ ¨ ˇ —¨ —Ø — ˛ ˛. — ª — Æ — ˝ ¨— —ˇ¨ ¨ Æ — ¨ — Ø , ¨ — ˝ ˝ª ˛ ¨, ¨— ˚Æ ¨ˇ — — . ` ˛ — ª˚—¨ ¨ Ƹ —˚ ¨,¸ ¨ Æ — ¨ ¨ ¨ ¨ — ,¨ Æ Æ — Æ ˛ ˛ ¨˚ ¨—¨ — ˛ . — ¨¨ Æ , ¨ ÆÆ ¨ ˛ ¨, ª ¨ ˚—¨ ¨ Ƹ —˚ ¨˛ — ª ¨ — — Ø ¨ — ¨ — Ø ¸ Æ ¨— ¨ ¨ ¨ — — Ø ¨˚ Æˇ¨ Æ ¨ ¸Æ ˛ ˛ „ ¨ ˚—¨ ¨ ¨ ¨¨ — ¨ Æ ˜¨ .´¨ ¨,˛ — — ª —¨¸ ¨ ¨— ¨¨ ¨ ¨— — ¨ Æ˚ ¨ ˇ Ø ª˝ ªˇ —¨ ¨— ` "Æ
˛ ¨ ¸— ¸— Ø ,˛¨ ¨, ¨ ¨
˚
Æ ¨ ¨
¨
¨
Æ
¨ Ø
¨ ˚ ¨ ˛ ¨
¨— ˛ ¨ ¨ ˛. ¸
Ø ,
Æ
¸ , ¨—
—˚—¨ ¨—
ª — ˛ .„ Ø Æ ˚ ˚—¨¨ ˛ ˛ ˛
— ª ¨ , Æˇ ,¨ ¨
ª˛ ˛
¸—¨ ˛ ¨
Blackplate(13,1)
— ¨ —
—
—¨ˇ
¨ ¨ — —— — ª ¨ ¸ —¨ ª — Æ
—
—
¨
—
—
˚Æ
—¨ ¨— — ¨˚ ¨ — ¸—¨ — ˛ , — — — Æ ¨— ¨ ª ¨ ¨Ø ¨ ˚
¨ ˛ — ˚ ¨— ˛ ¸
. ´ —
—
—
—
—
—
—
—
Æ ˛ ¸—¨ ˛ ˛ ¨ —Ø , ¨ ¨— ¨ ¸— :¨ ¨ ¨ ¨ — ¨˚ ˚ª — ¨—¨ Æ Æ ¸¨.†—¨¨ , ¨ ¨ ƨ —ˇ ¨ ¨ Æ ¨ —¨ ¨ : ¨— ¨ Æ —, ª ˛ .» ¨ ˛ ˛ ¨ Æ˚ ¨ , Æ —¨ ¨ ¨ —:it’sallbusiness. †—¨ ¨ ¨ ¨ ¨—¸—Æ
• , ˇ ˛ — ¨ˇ¨¨ ª ¸ — ¨ ˛˚ Ø.´ ˛ ¨ — ¨ ¨˚ Æ ˛ —¨ Æ ¨ . Æ —¸ ˚ ¨— Æ ¨; · ˛
¨ ‡¨ Æ˛† ˝ ¨ ¨ ¨¿ Æ ˛ ¨
"
—
¨—¨
˛ ¨;´¨ ¨—¸—Æ — ¨ ¨— ¨ ˛ ¨ Æ ˛
.´¨
¨ ª
¨ ¨
˛
˚ª.´¨
¨ ª —¨ˇ ¨ ¨ ˛
˛ ª ¨ ¨ ¨
Æ
¨ .´¨
¨ Æ
¨— ¨
¨
¨Œ ˛ , ¨ ,˛ ˛ ,¨ — ¨ ªˇ
˛
ª ¨— ˛ ‡ ˛ , ˇ
¨—Ø
Ƹ—.
ª
,
¨
¨ Ø
ˇ¨
¨
Æ ¨˝¨
Blackplate(14,1) Æ —¨ ˛¨ ¨¸ ª ¨ ˇ , — Ø ¨ ¨ ¨ ¨ —Æ ˇ ¨ — Æ ¨ˇ Ø ¨ ¨ — ˇ Æ , — ¨ ˚ ¨¨ — Ƹ˛ ¨ — Æ ¨ˇ Ø ¨ ¸ — ¨ ¨ ¨ , ¨ — ¨ ˛ — ¨ ¨ ¨, ¨»»·, ˛ ˛˛ — ¨ ¨ ¸˛˚ ¨ ¸Ø —¨ — ª˚—¨ ¸—¨ ˛: ¨ — ¨ ˛ˇ .‡—¨ ˛ ˛ ¨ ˚ ¨ ¨ — —Ƹ ¨— ¨ —¸˛ Æ — — . ` — — ˚ ˛ · Ƹ¨ ¨ ª Æ˚˚— 43% —¨ ¸ ˚— ¨ ¨. ˆ Æ — — ˛ — ˛ ¨ , Ø ¨ Æ ¨— ˛ ˛,¸˛ ¨¸ª —¨¨ — ª — ˇ ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ — ¨ — , — ¸˛˚˛ˇ — ¨ — Æ — ¨— — .„¨— Ø ¨ ˛ ¨ —¨ , ¨ — ª — ¨ ˛˚ ¨—˚—¨ —¨ — ƨ Æ ¸¨ ¨ ¨—¸ ˚ ¸ ˇ Æ; ˛ ·ˆ¿ — ¨ Ø ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ — Ø ,˛ ˛ ˛ — Æ — ¨ Æ — —.´¨ ¨, ¨ ¨ ˛ — Æ»»·¸ ˚—¨¨ ª ,Ø ¨ ¨ ¨˚ ¨— Æˇ ¨ ˚ ¨— —¨ — Æ ¨ — Ø ˚ ˛ Æ ¨ ¨— ¨— ¨¨ — ¨—.· ¨— ¨ ¨ — ª ¨ ˚ ˛ ¨ ´ Ø , — ¸ ¨ ˛ , ¨ Æ˚— ˛ ¿ .´ ˚ ˚ — ¨ ¨— — ¨— ˛ ¨ ª, — Æ — ¸ — — ¨ — — — ˛ ¨¸ — — ˝ª ˛ ¨ ˛ ¨ˇ ˛ ¨ . ` — ¨ , —¨ — — ˇ ª — ¨— ¨ Ø ¨ — — ˛ˇ ˛ — ¨ ¨— ¸—¨ˇ — ¨ ¨ — ª ˛ ˇ ˛ ª ˛ ¸—¨ ˛ ¨ . „¨—¨ ¨ — ¨ : Ø ˚ ¨— —¨ ˛ ˛¸˛ ¨ — ª Æ ¨-, Æ — ¨ ˛ ¨—¨ ¨ ¨ ˛ ¨ , ¨ ˛ — — ˛ ¨˚—¨ ¨ — ˛ˇ ¨ ;¿Ø ˚ ¨— ¨ ¨¨ — Æ ¨— ¨— — — — ¨ ˝ —˛ ˛ ˛ ¨— ¨ ˛ ¨ ˚ ¨—˛ ª ;¿Ø ¨—¸ ¨ , ¨ ¨ ¨˚ —Æ˚—¨ , ¨ ¨— Æˇ — ˇª ¸—¨ ˛ , — ˛ Ø —¨ , ¸ —Æ ¨— — ª ¨— — Ø ¨˝ — Æ ¨; æ ¨¨ Æ ¨ ª ¨ ¨ ¨ ¸˛˚ ¨ ¨ ¨ ˚— :´—ˇ¨˚— ¨ ¨ ¨¨ — ª ˛˛ ˚¨— ˛ ¨;•¨ ¨ ª ¨¨ Æ — ; ˛ ¨ — ¨ ¨ ¨ — ˝ª ˛ ¨,¨ Æ Æ ˛ ¨— ˛ ¸—¨ ˛ — ¨, ˛¨ Æ ˛ ª ¨ ¨— —.„—¨ ˚—¨ ¸ ˇ ¸ ¨ ¨ ˛ ˛, ˚ ˛ ¸— ¨ — ¨ — , ¨ ¨ ˛ ¨¨ ¨ — ¨ ¨˚ — ˛ ¨ ˚ ˝ ¨— —¨¨ ¨˛ ¨ — , ˚—¨ ¨ Ƹ —˚ ¨¨ ˛ ·· ¨— … ´ .˙ ,¸ ¨ Æ ¨ ¨ ¨˚ ˝ —¸ ¨— ¨Æ - ¨ . ¨— ¸ ˇ¨ ¨ —˝Ø — ¨ — — ˛ ¨, —¨ ˛ ˛ ¨ Æ˝ — ¨ — ª ¨ ¨, ˛ ª ¨ ¨— ¨ ¨ ˛ Æ˝¨ - ¸ ¨— ¨ ¨— ¨ Æ —¨ ª-ˇ¨ ¨ —Ø — ˛ — ˛ ¨˝ ª ¨ , ¨ ¨ ¨ — ¨— ¨ — Æ — ˇ — ¨ ¨˚ .¯¨ ¨ ˛ — — ¨ ¨ Ƹ —˚ ¨ ˛ – ˝ ¨ .¶ ˛ ˛ ´ Æ ¨ ˛ —˚ ª ˛ ˚ª ˛ Æ — — ¨ — ˛ ˛ ,¨ ¨¸—¨ ª ˛ ˚˛ ¨— ˇ — ` ¨˚ ¨ — ¨ ¨ ¨— ª — .´¨¨ ¨ ¨ —¨ —¨ — — ª ª ¨ — ˇ — Æ,¨ Æ˝ — ª ˛ ¨ ¨ ˚—¨ ¨ , ¨ˇØ —Øˇ˛ ¨ — — Æ ¨ ƨ ¨ ¨— ˚
"ª
,ˇ¨ª ¨ ¨ Æ
Blackplate(15,1) ˛ — , —Øˇ˛ ˛ˇ ˝ Æ ¨ — ˛ Ø —¨ ¨— ¨ˇ ¨ ¨ — ¨ ˛ ¸ Æ ¨ — ¸ ˚ ¨ , ¨—¸ ¨ .· Ø ¨ — ƨ — Ø ª, ¨ ˚ ˛”¨ — — ª — ª, — —Ø — ˛ ¨ — Æ ˛ — ˛ ¨˝ ª ¨ ˇ Ø , Æ — ¨— ¨— — ª ˛ ¨ ¨ ¨— ¨ ˛ ¨ , ¨—˛— — ª¨ ¸ — ˛ — ¨¨ — ª ˛ ˛¨ ˛ ˛ ¸ — ˇ — - ¨— Æ - —¨ — ª ª ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ ˇ ˛ ˚ ¨ˇ ¸ ˛ —¨ — ª —. — ˚ ˇ — Æ ¨ ª ¨ ¨ ¨ Æ — ¨ ª ˛ ¨ ˇ ˛, ¨ ¨ ¨ ˇ — Æ ˛ ¶¨ — ¨ ˛ ¨ ¨—¨ ª. —Æ˝ ¨—, ¨— —¨ ¨ ˛ — ª ¨—¨ ¨ — ª¨ — ˛, — ª¨ ¨ — Æ ¨— Æ ¨— , ¨ ¨¸— ¸— ª — ¨ ¨ ª — ¨—˛ ¨ — ˛¨ ª ¨— ¨ .‡ —¨˝ ¨ ˛˚ , ¨ —Æ˝ ˚—¨ Æ , Æ ,¨ Æ ¨¸ ¨ ˛ ¨, ¨ˇÆ ¨ ¨ ˚ª , ¨ ¨ ¨ ˚ ˛, ¨ ˛ ¨ — ª — — ª, ¨ — ¨ —
— —¨ — —¨— ˇ ˛ ·· ¨— … ´ ¨ ˝ . ,˛— ¨, —¸ — — ¨
ˇ
¨ —
— —
Æ —
¨¨ — —
— ˇª
ˇ¨¨
—
—
˚
¨˝Ø
—˚
, ˛ Æ ˛,
¨— ¸ ˚—¨ ¨¨ Æ — ¨ ¨ Æ — , ¨ ª — , ¨¨ ¨ ¨ —, ¨ ¸ ˝ ¨—¸— ¨—Ø ¨ ¨: ¸ ¨˚Ø ¨.¿Ø — ¨¨ Æ ¨ Æ˚ ¨ ¨, ˛
— ˛ ˛ — — Ø ¨˚¨ˇØ ;¿ — ˇ¨ ¨
ˇ˛ ª,
ª ¨—¨ ¨ ª ¨ ˛ ¨, ˚ ¨, , ¨ , ¨— ¨—¸ ¨;¯ ¨
Æ ¨— ¨ ¨ ¸˛ ,¸ — ¨—
ˇ ˛ ¨ , ¨ — ˇ
˚¨ ¨ ¨ .¯ ¸ ¨ … ´ ,¸
¨ ¨ ¨— ¨ ¸¨
Ø
Ø .„— ¨¨ Æ, ¨ ¨¨ — Æ
˛ ˛ ˛¸ ¨ ¨ ˚˚ ˛ˇ ,˚—¨ ¨ ¨ — ¨ ¨
, ¨ ˚ ¨— ¨ — ˛ ¨ ¨ ª
Æ , ¨— — Æ ¨ . ·— ª ˛• ¸ Æ ¨ ¨ ¨¿ Æ
"
„Æ
¨ ˛ ˚ª ¨ ˛ ¨,
-¸ Æ ¨ — ª — ,˚—¨ ¨— ,¨ ¨ ª ˛
¨ — ª ˇ ˛ .„¨ ¨ ¨ Æ,¸˛-
¨¸ª, ¨ Æ Æ —
¨ ¨ ªˇ˛ ¨˚Ø — ˛ —Ø ¿
¨— ¨ Øˇ˛ ¨˚ ¨ — Æ(!).
´¨—¸— — Æ ¨ — ª —¨¨
¸ Æ ¨ ¨ ª ¨ ˛ ¨—¸ ¨ , ¨ ˛ ª ¸
¨ ¨ ¨— ¸˛ — ¨ — ª-
— , ¸ ¸¨ ¨.·¸ ¨—Ø ¨—, —,
˛ — — ª¨ — ˛ ¨ ¨— — ¨ — ¨ — ,¨ ¸ ˇ¨ ¨— — ª˚—¨ ¨ ˛ ¨-
˛ ¨—˛ Æ ˛ -
¸Ø .´—ˇ¨ , , ¨
¨ ¨ ;¶¨ Æ ˛ ˛ ¨—˛
Æˇ — ˛ ¨—˛¸—Æ ˛ ¨˚˚ ¨ — Ø ¸— ¨— Æ ¨ ¨ ¨ Æ,¨ ¨ ¨ ¸˛ ˇ¨¨ ¨˚
Ø ¨ `˚ ¨— ¨¸Ø ¨ Æ ¨ª
` — , ¨ -
¨ — Ø — ˝ª ˛ ˛ ¨—¨ ¨ ˛ .¶ ¨ — ˛ ¨ ¸—¨ Ø ¨ — ¨ ¨ ª — ¨— ¨˚Ø ¨ ¨ , ,ª ¨ ¨— ¨ ª ˛ .¶‡ ¿, —, ƨ Æ —¨,ª ˇ ¨— Æ
— ˚ — — , Æ˝ — ¨ Æ ’Æ ¨ ¨ Æ , ¨ Æ˛ ªˇ˛ Æˇ ¨ ª.¶ Æˇ¨ ˛ Æ ˛ — ˛ Ø ˚—¨ ¨—¸— — Æ ¨ — ª —¨ Æ ˛¨— ¨ ¨ ˜ — ˛ — ` ˚ ¸ ¨ ¨ ¸—¨ ˛˛ ˛ . ˛ ¨—˛¨ ¨¸˛ ¨ ª —˛ ˛ ¨, ¨ Æ — ˚Æ ¸— ˛ ˛ , ˚ ‡·¿, ˛
Blackplate(16,1) ‡ ª , — ¨ ˚ Ø — ¨ ¨Æ ˛ ¨ — ˛ ¨, ¸ Ƹ — , ¨ ¨ ª — ¨—¸—¨¸˛ Ø — .´ — ˛ — ˛ ¨ ¸ ¸— ¨˚Ø ¨, Æ —¨ ¨—¸— — Æ ¨ — ª —¨ ¨—˚—¨ ˛¸— ¸ ˛ ˛ ˛ ¸˛ —¨ -¸ Æ ¨—¸ ¨ .» —˚ —Æ, , , ¨ — Æ ˚—¨ ˛ ¨ ’24, ¨ ˛ ¨ ¨ Æ ˚—¨ Æˇ — ˛ ª ¨— — ª —¨ ˛ ˚ —Æ ¨ , ¨¨˚ — . ¨˚˚ ˇ˛ ¸— , — ¨ ¨¸Ø ˛¸— ª ¨ ¨ Æ ˛ ˛.¿ — ¨—˚—¨ ¨ , , ˛ ¸ ˛ —¸— — Ø ¨— ˛ ,¸—¨ — ¨— ª ¨ ˛ ˛¸˛ —¨-¸ Æ ¨—¸ ¨.¶ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛˚Ø ¨ Æ .16`, ¨ ¨ — ¨ — —˛ ˛ ¨ ˛ ¸˛ —
˝ ¨— ¨ —¸— — Ø ¨— — ¨—ˇ¨ —¸— ¨—.‡ ˇ¨ ¨ Æ
— ª˚ Ø ˛ ¨ — — ¨ ,¨ Æˇ¨ —¸—¨ Æ Æˇ — ˝˛ Æ ˛ Æ —˚ ª˛¨˚ Æ ˚¨ ¨ , Ø ¨ ¨ , — ¨,¸ —Æ. ¨, — Æ, ¨ —¸— — Æ ¨ — ª —¨ˇ¨ ¨ ¨ ¨ ¸˛ — ¨—¸Æ ¨ — ª — , — —¨ ¸ ¨— ˛ — ª ˛ ¨ ¸ ˛ ˛ˇ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨˚ ˝ ¨—. – ¨—¨,˛ ¨ Æ ¨ ˛ ¨¸˛—¨ ¨ — ª —¨, ¨—ª¸˛ ¨ˇ ˚ª .·¸Ø ¨— Æ —¨,˛¸˛—¨ ¨—¸ ¨ ¨ˇ ˝ ¨—, Æ ˛ˇ ˛ ¨,¨ Æˇ ,˛ ˛ ¨ ¸ ˛ ˛ —Ø ¨—, ˛,¸—¨ ˇ ¨— 0,9% — ·¿˚—¨ — ¨ Æ˚ —¸ Æ ˛ ˛ · Ƹ¨. — ¸ ¨— ¨ ª ¨ Æ ¨ ˛, ¨ ¨ ¨ ¨ ¨¸ ˚ ¨ ¨ ¨ ¨ —Ø ¨Æ —¨ — ˛ Ø ,˛ — ˛ — ª — ¨ ¨— ¸ ¨ ¨ ˛ ¨— — ¨ˇ — Æ¸Æ , ¨—˛ ˛ ¸—¸¨ —¨—¸— — ˛ — — , ¨˚¨ — ˛ ¨.»Æ — ¨, ¨ ˛ ¨ ¨ Ø ¨ ˛ · ¨ ª ˛, ¨ ¨ ˚ ¨ — ˛ Ø ¨— ¨ˇ˛˚˛ Ø . , — , ¨ —ª ˚—¨ ¨¸˛ —¨ ¨ — ª—¨ ¨— — ¨ Æ˚ — ˛ —Ø , Ø ˛ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨— ¨—¸ ——¸— — Æ ¨ — ª —¨, ¨ ª ¨ ¨¸˛ —¨ ˛ ¨ . —,¨˚ — ª ¨ , — Æ —¨ ¨—¸— — Æ ¨ — ª —¨ ¨ Æ ¨—˚—¨ ¸— ¨ . » ƨ —¨, —˚ —— ˚— ¨ ¨ — ˛ ¨, ¨˚ — — ¨ Æ — — ˛ · Ƹ¨ , Æ —¨ ª — ˛ Ø ¨— ¨ ¨ ª— ¸—¨ ¨ .´ ˛ ¨ Æ ˛˛ ª ¨ — ¨˚Ø ¨ — ˛ — — ª ¨ ¨— ˇ˛¨ — Æ ¸˛ — ¸—Æ ˚ . » ¨¨ — ¨ ¨ ª — ¨ ,Æ ¨ ¨ — ¨˚ ¨ ˛ ¨ˇ˛— ˛ ¨ — ¨ , — — ¨— — — — ¸ Æ — , Æ ¨ ¨ — Ø ¨ — ˛ ¸ ¨— ¨— ¨ —˚Ø ¨ ¨¸˛ ¨ . — ¨ ¨ ª — ª ¨ ¨ Æ ¨ ¨
¨—
—
Øˇ˛
—
"
˛ ¨ ¸¨
¿ `‡·¿ ¨—Æ ¸— ¨ — —-
Ø , ª — ¨ ¨— -
¨ ˛ Æ ˛ ¸Ø ¨ .·
¸ ª ,˛ ¨ˇ˛ — ˛ ¨
¨ — ª ¨ ¨
ª ¨ , ¨ ˛ ˛ Æ ¨¨— ª ¨-
¨ ¨— ˛ — ª˚ Ø ˛ ¨ . —,¨ Ø ¨¨ ¸—¨˚—¨ ¨—¸— — Æ ¨— ª —¨, ˛ … ¨‡˛ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˝ — ¸— ., —¸˛ ª — ˚— ¨ Æ ˛ ª — ˛ ,¨ ¸ —-
¨ —˛ — — ª — ˛ ¨¸
¨— ¨ Æ.„¨ ¨ ¨ , — Æ, ¨¸˛ — ˚ª —˚˛ „ ˛ ˛, ¸ ¨-
¨ ˛ ˚ Æ ˛
ª ¨ ´ Ø , Æ ¨ ¨ —¨ ˇ¨ — ¨ ¨ —Æ, ¨ ¨ — Æ .
—˛˛ ˛. ‡ ˇ¨¨ ¸ ˛ ¨
˛ ¨ ˇ ¨ ¨
Æ.•¨ ¨ ¨˚—¨¸˛ —¨-¸ Æ ¨—¸ ¨ ¨— ¸ ˇ¨ — ¨—¸— — Æ ¨ — ª —¨ ¨—¸ ˇ . ¨— ˛ ¨ ˛ Ø ¨ ,ˇ¨ Æˇ ¨ ¨ — ˝ ¨ , — Æ , ¸˛ Ø — ,¨ — ¨ˇª ¨ ¨.‡ ª¨ ¨ ª ,¸ ª ¨ ¨ , ¨ —ˇ ,¨ ªª ¨ ˛¨ ª. ¨˚Ø ¨ ˚—¨ — ¨ Æ˚ ¨ ¨— ¨ — ª — — ¨ , ¨—¸—¨ ª ¨— ¨ˇ˛ — ¨— ¸ ˇ¨ Æ ª ¨ . ` ¨• Æ ˚˚ — ª”¨ —Ø ˛ ¯ ª —
Blackplate(17,1)
—
—˚ —
—
—
— —
—
—
˛ Ø ¨— — ˛ —Ø ª ¨
— , — ¨ ¨ ª-
,
, ¨
Æ ˚ — Ø , ¨— ˚ — ¨ ¨ˇ˛ — ˛ ¨¨˚Ø ¨.¿¨ — ¸— ˛ ˛ , —˛ — ˛ ¨ ¨ Æ ¨ — Æ ¨ ,†—¨ Æ ,˛ ¨ˇ ˛ ˛ ˛ ª
˛ ¸ ˚—¨ ¸ ˛ ª ,¨ ˛.¶¸
¨
— —
¶ ˛ ˛ — ¨¨ —¨—¨ — ˛ — ˛ ¨,˚—¨ ¨ Æˇ˛¨ ¨ ¨ —.` ˚ —¨,˛¨ Æ
—
¨
˛ ¨ — ª .` ˛ Æˇ˛ ¨ Æ — ¸— — ª — , ˛ ˇ ˛ ˛,Æ ,˚—¨ ¨—¸— — Æ ¨ — ª —¨ª ¨ ˚ª.·—¸— Æ,˛ — ª ˛ ¨¨ ¨— — ª — ˛… — ª ˛ „ ˛ ª ¨— ˛ • ¨˛ ¨— ¸ — — ¨ Ƹ —˚ ¨ ˛ ¨ ¨ — ª — — ª ¨ ˇ ˛ ˛ ˛.– ¨—¨,˛ ¨ Æ ¨ ˛ ¨ ª ˝ ¨— ¨— Æ ¨ ¨ ¨ ª .» Æ ˛¸ ¨ — ª ¨ ¨ — ª ¨ ,˛˛ ˛ — ¨ ª˚˛ ¨ ˛ ˚—¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ª —¨, ¨ˇØ ¨ ¨ ¨¨ — Ø — ¨ —¨¸ª Æ ˛¸—¨¸— ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨¸˛ ¨ ª ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ª —. ¨ ¨¸ — ¨— —49 ª — ¿•, — —ˇ¨ — ¸—Ø — — ˛ ˛ ¿Æ ¨,¨ Æ ¨—˛¨ ¨˚ ˛ —¨ ¸ª — — ª ª — — —ª ¸˛ — -¨ ˛ ¨— Æ —¨ — ƨ —¸ ¨ ¨.˜ — Æ,˛ ¨˚—¨ ¨ ¸—¨¨ ¨ ¨ , — ¨ Æ Æ — ¨ — — ¨— ˚ — ¸ , ¨ˇ ¨ ¨¸ ¨—, ¨ ¨ ¨ Æˇ —¨ —ª
—
—¨ ¨ —
——ˇ¨ — ¸—Ø — ª ¨— ¸—¨˚
, ¨˚˚
"
¨
˚
˛ ˛ ˛ ª ¨ » ´ ¨
¨ — ˛ , ˛ ª
¨ ª ¸ , — ¨˚˚ — ¨—¸—Ø — , — ª ˛
˛ ˛ ¨ .æ
¨—
¨—,ˇ¨ ¨—¨
¨
—-
—
¨—
¨ Æ ;¶¨ Æ ˛ ˛ ¨— ¨ª ,˚—’¨ ¨— —¨ Ø ¨,¨
ª — , — — ¨— ¨
˛ Æˇ —¨¨ ¨¸—Æ -
ˇ ˛ ¨ — ˛ , ¨
— Æ ¸ ,¨ Æ — .
¿ ¨ Ø ,˛¨ ¨¸—Æ ˇ ˛¨ ª — — ¨— ¸—¨ — ª ¨ ˛
¨ Æˇ ˛ ˛.· —,˛ ˛ ˛ ˛ … ¨ ‡˛¨ ¨ , — — ˛
¿¨ — ª —¨:What’s
æ —¨ —¨ ¨—,
Blackplate(18,1) ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ —¨ ¨— —¨ ˛ ˇ ˛ ˛ — ¨ — ª — .æ — — ª¨ ˛ ¨— — ,¨ Æ ˛ ¸—¨ ˛ — ˚ ¨ ¨— — — . „ ¨ -¯ ¸˛, ˛ ¨ — ˛ —¨ ª¨ ¨, — ¸—¨˚ ¨ ¨— — —ˇ¨ — ¸—Ø — — ¨— —¸ ——¸— — Æ ¨ — ª —¨, ¸˛ — ¨—¸ Æ ¨ — ª — ¸ ¨—¨ ¨ Æ ª ¨¨, ª ¨ ¨ ˛ ¸—Æ ˛ ˛ ¸˛ —¨ -¸ Æ ¨—¸ ¨ , ß ¨ Ø ¨ , ˛ ¨— ¨ — ˛ ˛, ˛ ¨ ˛ ¨ ¨˚Ø ¨ ¨— ˛ — — ª, ˛ ¨ ª ¨ — — ¨˚Ø ¨— ˛ — ¨ ¨. ´ ¨ ¨ — ª —¨ ˛ · Ƹ¨, ¨˚Ø — ˛— — ª ¨ , ¨Øˇ˛ ¨ — Ø —— ¨ Ø — —˛ ¸Æ˝ ¨ Æ Æ ¨— Æ — ¨.„¨ Øˇ˛¨ Ø —¨˚Ø ¨ ¨—¨ ¨˛ , Ø — — — ˛
,¨ —˛ —
—,
— — — .·
—
˛
¨, ˇ
Ø-
—
—
¨ˇ
¨
¸˛— ¨ — ª — , — — ¨ ª˚˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ Ø ¨— — ¨ — Æˇ ¨ ¨ ¨ —,˚—¨ ¨ — Æ — —˚ª— ˇ ¨ Æ.„¨ˇ ¨ ¨¸ ª ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — Æ ¨ ¨˛ ¨ ˛ ¸ — ª ¨ , ˛ — ª » ´ ¨— — ¨˚˚ — , ¨—,¸Ø ¨ Æ ¨— ˛¨ ª. — ª ¨, ¸ — — — : ª — ¨ ¨ — ˛ —¨ Æ—¸ ¨ ¨, ¨˚ª —ˇ¨ — Ø — ˛ª ˛ ¿Æ ¨, Æ ˛ ˛ —ª —¨ » ´ ¨ — Æ ¨ ¨ —¨ — ˛ , Æ —¨¨ ¨¨ , ¸—¨¨ ¨ ¨ ,¨ ¨˚˛ — — Ø ¨— — — — Ø ¸ Æ,¸— — ª — — ˚ ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ —Ø ˜ — ˛ — ` ˚ ¨— — —¨¨ ¨ — —ª ¨— ª — , ¨ ¨ Ƹ —˚¨ ·»¿.` Æˇ ˛, ¨ ¨˚—¨ Æ ¨— ¨: Æ ˇ — ¨ —Ø — —¨˚—¨ Æ ¨ ¨˝ ¨ Æ ¨ — ª —¨, ¨— ¨¨ Æ , — ¸ , — ˛ — ˛ ¨. – ¨—¨, ¨ ¨ — ª —¨¸ ˇ¨ ¨ Æ , Æ ¨ —. ‡ ˇ ¨ —ˇ¨ ª ¨— ¨˚ ˝ ¨—,¨ Æ Æˇ — ˛ ª ¨— — ª —¨,˚—¨ —ˇª — — ˛ ª Ø ¨ ˛ ¨ — —ˇª — ˚¨˝ Æ.„¨— ¨ ¸ — — ¨— Æ ¨ Æ ¨ ¨ ¨ Æ ,¨ ƨ ˛ ¨— — — Æ,¨ˇØ¨ ¨— ¨ˇ˛ — Æ Æ˚¨ ¨, ¨—˛ — ˛ — ª ¨ˇ˛— ˛ ¨: — ¨¨— ¸ —, ¨ ¨— ¨ ¨ˇª ¨ ¨, ¸ ¨¸—¨ ˚¨ , — ¨ ˚ Æ ¨ ¨ ¨— Ø .æ ¨¨ ƨ ¨ˇ˛— ˛ ¨ Æ ¨ — ª —¨ ¨—˚—¨ Æ ¸—¨ ظ˛ ˛, ˛ ¸˛ ˛ ˇ — ¨ ¸—¨ Ø — Æ : ¨— ª — ¨— Ø ¨ ¨¸˛ ¨ ª — ˚ ¨ ¨—˛ — ª —¨¸ ¨¨ ¨— Æ ¨¨ ¨ ¨ˇª ¨ ¨ ˛ , ¨ ¨— ¨— . » ¨ ¨—˛ ¸—¨˛ ˚ Ø ˛ ¨ˇ ˝ ¨—,¨ —¸—¨— ˚ ¨—¨˚˚¨ ¨ ¨— — -
— ¸ Ƹ ¨ —- ¨—¸ —˚—¨ ¨
ª — ¨ Æ
Æˇ ¨
— Ø —. 2019 — ª ¨, —¸ Ø
"
thesituationinhere
˛ ¨ ¨
Blackplate(19,1) Æ — ˛.¿ ¨ˇ ¨ ˇª ¨ ¨ ¸˛ , ˇ¨ ˇ — ¨¸—¨ Ø — Æ — ª — , ˇ ˛ ˛ ˚—¨˚ Ø ˛, — ˛ ¨ —ب— ¨ — ¸ , ˛ˇ˝ ˛ — ˛ ˇ¨— ˛ ˛ ¨ ¨˚ Ø . — — ˛ ¨— — — ª — , , ¨ ¸ — ¸ ¨— ˛ ¨ˇ˛ — ˛ ¨ — Æ . ‡ ¨ ¨ — —ª¨ ª ˛ ¨ Æ ¨ ˛, ¨ Æ ¨ ˛ ¨ — ¨ .¿ — ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ ª —,¨ Æ —, ¨ ¨ Æ ¨ ˚ ˛ ¨ ˇ ˛˚—¨ — ¸— ¨ ¨ Æ˚ , ¨ ¨— ¨ — . ¨ ¨ — ª — - ¨ —, ¨ ¨, —ˇ¨ — Æ, ¸—¨˚ ¨ ¨— ˛ ¨—¸ ¨ ¸˛ —¨ ¨—¸ Æ ¨ ˛ ¨—,¸ ¨ Æ —.· ˇ¨ ¨ ˚—¨ ¨ ¨ Æ ¨ — ¨ .†—¨ ¨ Æ˚ ¨ — ¸˛ —¨ ¨—¸ Æ ¨—¸ ¨ ¨— ˚ Ø ˛˚—¨ — — — ¨ Æ˚ , ˚—¨ ¨ ¨ ¸Æ˝ , ¨ ¨ˇ¨ , ¨¨˚ —˝ ¨ , ¨ — — — ¨ , ¨ — —— ¨ ¨ ¨ — ª — , ˚—¨ ¨ — ¸— ¨ ¨ —¨˚ ¨ — ¸ , ˇ¨ ¨Æˇ ¨ ¨ Æ˚ ˛,¨ ˛ — ˛ — ˛ ¸—¨ ¸¨ ˛,˚—¨ ¨ ¨ Æ ˇ¨— ˇ ¨ ¨ — ¨ , —¨ ˛, ¨ — ªª — ª ¨ ˛ ¨ .`˚ ¨ ¸ ¨ ˛ — ¨ — ª — ˇ¨¨ ¨Æ — ¨ Æ˚ ¨ ,¨ Æ — , ¨ ˛ ¨,ˇ¨¨˚ —˝ ¨˚—¨¨ , ¨ —˝ ¨ ¨—¸— ¸— Ø ¨ ¨ ˛— ¨. ` ¨• Æ ‡ — ¨´ Æ˚˚¨
ˇ¨
"æ
¨ ¨ ¨ˇ˛ ª ¨ ¨
¨
ˇØ
¨ ˛ Ø
¨¸—¨ ª —;„
¨ Æ ¨ ¨ˇ¨ ˛˝ ª ¨ ¨— — Æ —¨ ˛ ˚ Ø ˛,ªˇ ¨— ¨ Æ ¨ ¨¸Ø — Æˇ ¸Æ ¨ ; †—¨ ¨ —¸— ˚ ¨¸— Æ ¨ ,˛
¨ ¨ ¨ Æ ¨ ˛ ˛ ¨ ˇ ¨ ¸—¸Æ ¨ ¨—
˚ ¨ ¨ ª ¨ Æ ¨—,¸ Ø , — ¨ ª
˛ ˛ ¨ — ˛ . ¸
˛ ˇ ˚ ¨ ¨ ¨—˛¨ Æ˚ ˛¸ —¸ ¨— ˛ ¨— Æˇ˛ ¸¨ Æ ,˛ ¨ — ˛ —¨ ª ˚ Ø ˛ ¨— ¨ ’ ª ˝ª ˛ ¨ ˛ — ˛ — ª ˚˚— ˛ , ˛ ˇ ¸ , ˛ ¨ ˛ Æˇ
¨ˇ˛˚ª —¨ .·—¸—
¨ ª — ¸ ¨—Ø ¨— ˛ ¨ˇ˛˚˛ — ª¨ ˇ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨— ¨ — ª. ˜ Æ
˚ Ø ˛ ¨ ¨— ¨ˇ¨ .· ¨— ˛ ¨ — , — , ¨ ¨ ¨ Æ , ˛ — — ª ¨ˇ˛˚˛ ª-¨ ˇ ¨, ˛ — ˛ ¨
ª ˛ ˛ ¨— Ø ˛ ª ¸ — ¨ ¨ ˛ —¨ ¨ ¨ ¨ ¨ˇ˛˚˛ — ¨ ˛¨— —¨ ¨ ˇ ˛ ˛ Æ ˛ ¨
¨ ¨ Æ —¨ ¨— — — ¸ .· ¨—,
Blackplate(20,1) ¨ˇ ¨ ¨ — ¨¨ —ˇ ¨ ¨ ¨— Æ ¨ ¨ ¨:˛ —˚ ¨ ¨ ˇ Ø ¸—¸Æ —, ¨ ˇ Ø ¨ — ˛ ˚ Ø ˛ ¨— ˛ ¨¸ ¸ —.„¨— — ¨ ¸—¨ ¨ ¨ ˛ — — Æ ¨— ¨ — . ¨ ˛ ˚¨ — ª ¨ ¨ , — ¨ ˇ¯Æ ¨ , ¸Æ ¨ —¨ ˚ ˛ ¨ Æ ¨ ˛ ,¸ —Ƹ —¨˚—¨ ¨ — ª — Æ — ª˚—¨ ¨ ˚ —¨ ¸ Æ — , ¨— ¨ ¨ — , ˇ— , — — — ¨ˇ— , ˛ ˝ª ˛ ˛, ˛ ¨ ˇ —. ¨— ¨ ¨ˇ ˚— £ ¨ — Æ Æ — ¨¸— ¨ ˇ Æˇ˛ ¨, Æ —¨ Æ ˛ ¨—¨ ¨ — ˛ ¨.·— Æ˚ — ˛¸—¨¸— ¨ ¨ ˛ Æˇ˛ ˛ —¨ —¨ — ª ˛, Æ ˛ ª ¨ ¨ ¸˛ — ˚ ˛ ¨ ¨˚ Ø ˛ ¨— ˛ ˛ ˛ .» ¨ Æ ˚—¨, ¨—, Æ˚ ¨ — Æˇ ¸Æ ¨ — — ¨¨ ¨ˇ˛ ª ¨—¨ ¸˛ — ˚ ¨˚ Æ ¨ Æ . ª ˛¨ — — — ª ¨ Æ ¨˛, — Æ — ¨ —;» ¸Æ ¨ ¨ Æ — Æˇ , ¨ ¨—¨
, — — ,˛ — ;„—¨ ¨ ¨ —, ¨ —ˇØ —¨¸ —˛ ¨ˇ˛ —¨
¨ ª
ª¸—¨¸—
—,
¸—
—,
—,
,
—
—˛
¨ ¨— —Æ˝ — Æˇ ¸—¸Æ ¨, ¨ ˇ ˛ ˛˚ Ø ˛ Æ — Æ ¸—¸Æ ¨,ª ˛ Æ ˛ Æ˝ ¨— ˚ — ¸—¨—.˜ — Æ,˚—¨ ¨ ˛ ¨ ˛˚˛ˇØ, — ¨ ¨ˇ—Æ ˛ —¨ ¨— Æ — ¨ .¶˚ Ø ˛¸ ¨— ¨ ¨— ˚ ¨ ¨ — ª — ¸ ¨— ¸Ø˚—¨ ¨ ¨ Æˇ — ˛ ¨ ˛ ¨— ¨ — ª¨ ªˇ —¨( Æ — ¸—¨ . . ¨ — ¨ ¨ — ª —¨ ˛ †¨ ¨ ¨— ¸ Æ — ¨ ˚ — ¸— ¨ ¨—˚—¨ Æˇ Æˇ˛ ¨¨ Æ ¸ — — ª — —˚ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨— — — ª — ¨ ˚ ¨— ¨ ª ¸˛ — — — ˇª ).·¸Ø — Æ — — ˚ — ¨ ˛ ¨ ¨¨ Æ˚ ¨— ˛¸—Æ ˛ ¸ — Æˇ ¨ˇ˛˚˛ ª ¨ —ˇ ¨ Æˇ˛ ¨, ¨ ˛ ª ˛ , ˛ ˚ Ø ˛ ¨ Æ ˚—¨ ¨ — . · ¨— Æ ¸ ¸ — ¨ — ˛ —¨ ¸ Æ — ˛ — ¨ ¨ ª ¨, — ˝ ¨— — ¸ ª — ¸—¸¨ .¶ ¨ — ª ¨— ¨ —— ª ª — Æ — ¨ — ª — — ¨ ¸ ¨ ¨ ¨— ¨— Ł ˇ — ˚ —¨ˇ ˚ — :¨ ˚—¨¸—¨ — ,¨ ¸˛ ¨¸ª˚—¨ ¨ ˚¨ ˚—¨ ˛ Æˇ˛ ª ¨ ¨— — ˛ ¸—¨ ˛ Æˇ˛ ˛,ˇ¨ — ¨ Æ Æˇ˛ ¨, ¨ ¨ Æ ¨ — Æ ˛ —Ø — ,˚—¨ , — — ¨ˇ˛˚˛ ª ˇ¨ —, ˇ¨ — ¨¸—¨ Æ ˚ — ¸— ¨— — Æ ˛ ª ¸—¨ ¨— ˛ Æ ˛ ¨ˇ˛˚˛ ª,ˇ¨ — ¨ — — ˛ ˛,ˇ¨ — ¨ ¸— —ª — ˛ ª — ¨— ˛˚—¨ ¨¸—¨ Æ ¨ ¨ — ¨. Æ ¨ ¨— —¨¨ Æ˚ ˛, ¨— ¨ ¸ ˇ — ¸Ø ¨ ª — ¸Æ ¨ ¨ , , Æ ˇ¨
, —,¨ ¨ ¨ Æ ¸—¨ — Ø ¨ — — ª ˚˚— ˛ ¸—¸Æ ¨ ¨ —¨˚ ¨—˛ ˛ Æ ˛
,˛¸— ¸ ˛ ˛ ˛ ¨— — ª ¨— ª — ˛ ˚ Ø ˛ , ¨—¨ ¸ ¨ ,¨ ¨˚ ¨ — — ª ˛ , ˚ — ˛ , ¨ ¨— — ¨ . »—¨ ¨ ª¨ — ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ Æ ¨— ¨ Æ ¨ Æ ˛ ˚ ˛ ¨.•¨ — ª ˚ ¨ —¨¸—¨¸— ¨ ¨ ¨ , ˚ — — ª ˛ Æ Æˇ ¨ — , ¨— — ª˚˚— ª . . .¨ ¨— ¨— —¨Æ ˛ ˚Æ ˛ ˛ ˝ ª . ¨— , ¨ ¨ ˇ ¨ˇ˛ — ˛¨ , ˚¨ ˚—¨ ¨ ˛ —Æ˝ ¨— ¨¸ — , ¨ ˛ — deadlines˚—¨ ˚¨ ¨— ¨ ˛ Æ ¨— —ˇ¨
—
Æ
¨ ˛…
ª, ˛ ¨˚ ¨
¨¸—¸¨ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨ ¸—
—
—
¨ˇ˛˚˛
—
`
˚—¨
¸¨ Æ ¨— ¨ˇ˛
¸—¨˚ ¨ ¨ +2 ˛.· , ¨ Ø ˛
¨ — ˛ ˛ ˛ — ˛ — ª ¨ ˝ ª ¨—˛ ˛ ª
— — ª ¨˚ ¨ — ˛ ¨ ¨—¨ ¨ ¨ — ¨ Æ˚˛ — ˛ ¨˚ Ø ˛ ¨ ¨ — ª — . Æ ¨ Æ,˛¸ ª ¸—¨ ¨— ˛ ¨ ¨— Æ — —¸ ¨—
— ¨ ¨ — . ˇ — ¨ ¨ Ø ˛ ¨ ˛˚ Ø ˛ ¨ ¨ ¨ ˇ ¨ Æ , ˝˛ ˛ — Æ ¨— —˝ —¨;,˛¨ Æ ˛ ˛ˇ¨ ¨— Æ ¨—,¨ Æ ¸—¨ — Æ.‡ ˇ¨ Æ , —ˇ¨ ¨ ¨, ¨ ¸—¨ Æ ¨ ¨ª¨ ¨ ¨— ¨ Æ Æ ¨ ¨
¨ˇ¨ ¨ —¨ ¨ ¨¸ —¨ ª¸—Æ ˛¨ —¨
—¨.¶ ¸—¨˛¸—¨¸— ¨ ¨, ,ˇ¨¨ — —ª — — ¨ ¨ ¨—¨ — ¸ ¨ ¨ ª ˛ —˚
˛ ˚˚
¨ˇª ¨ ¨ ¨— ¨¨
¨ˇª ¨ ¨ ˚¨Ø ¨ ª ¨ ¨ ¨—˝ ¨ Æ ¨ ¨¸ ˚ ¨ ¨˚—¨ — ¨ Æ — Ø ˇ ¨ ¨— -ª
Blackplate(21,1)
ª: ˛¸˛ — ˚— ˛ ¨ ¨— ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ , ˛ ¨ ˇ ˛ ˛ — ˚ —Æ ¨ , ˛ ˚—˛ ˛ ˛ — ª ˚¨ ¨ .„¨— ¨ ¨ ¨ Ø , ¨ Ø ˛ ˛ ¨ ,¸ ¨ Æ ¨ ¨— ˇ˛ — ˚—¨ ˛ — ¨ ¨— Æ ˇ . » — ¨ Æ ,˛ ˛ ¨— ¨¸— ¸— Æˇ ¨ ˛ — — ˛ ª — ¸—¨ — , ¨ Æ ¨¨ — ˛ , ¨¸—¨ , ¨ Æ.· —¸ª, ,˛˚ Ø ˛¸ ¨ ¨—¨ — ª ˇ
¨
—
¨˚
¨˝ ¨ ¨ ¨ — ª — ˝ª ˛ ¨ ˚ ¨— —Ø , — — ظ— ¨, ˛— ª — —¨ , ¨ —- ¨ˇª ¨ ¨ — — ¨— — ˚ —¨ ¸— ¨ ˚—¨ ¨ Ƹ —˚ ¨, ª ¨ —¨¨ ’ ¨ ˛ ¨ ˇ ¨1 ¨— ˛ `¨ — .†—¨ — ˇ¨ ¨—ª — ¨ ª ¨¸—¨ Ø ¨— ¨ Æ — — , ˚ª , — ¨— ¨— — ¨ˇ˛ — ª¸ ˛ ˛ —Ø . ‡ ¨—¨ ˇ ˚—¨ ¨ ˇ Ø ¨— ˛ — ¨ ¨ ; » ˛`¨ ¨
ˇ¨
¨ˇ˛˚ª
˛, ˚¨ ¨— ¨ ¨¨ —ˇ ¨ ¨.´¨
¨
—-
¨ — ª — - ¨— ¨ Æ — — ª
¨ — ˛ ¨.„¨— ¨ Æ ¨ — ƪ ˚Æ ¨
Æ"
´ ˚ ˛ ¨ ´ Ø
Blackplate(22,1) 28˜ Æ ˛2023: ¨ — ,57Æ ˇ —¸ ¨— ¨ — ˚ ˛ ¨ ´ Ø .¿ — ˇ ¨—˚—¨¨ ˚ ˛ ¨;¶¨ Æ ˛ ˛ ¨— ˛ — — ª —¸— — —ª , ¨ ˇ ¸—¨ — Æ — ª — .¶ — — ª¨ ª ¨— —¸˛ ¸ ¨ ª ˛ Æˇ —¨ ¨ Æ ¨ ˛,¨ Æ ¨— — Æ˛¨ ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ˛ ˛ … ¨ ‡˛ ¨ ¨ , ¨ ¨ ¨ ¸˛˚˛ˇ ˛ ¨ — ª¸ ¨. · ¸Ø ¨— Æ —¨, ¨— —¸— ƨ — —¸˛ ¸ — ¨ ¨ —¸— — ª ¨— ¨, ¨ ˛ ¨ ¸˛˚Ø ª ¨ ˚ ˚—¨ ¨ ª ¨ ¨ ª ¨ ,¨ ˚ , , ˛ ˛ ˛ — ¨ Æ , ¨˚ Ø ¨ ¨¨— ª ¨ ¨ .»Æ — ¨, ˚ ª — ˛¸ ¨, ˆ ˚ » ¨ Ø , „¨ ¨ ¨ ª ,¸ª ¸ Æ — ¨ ¨˝ª ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ —¸˛ ¸ ,˚ ˚ ¸—¨˛ — .æ ¨ ¨ ¨ ¨ Æ ¨ Æ ¨— — Æ˛¨¸—¨ ¨ ˛ ˛ ˛ Æ Æˇ¨ —˚—¨¨ ¨ ¸˛ ¨ Æ ¨ — ˝ ¨ . ‡—¨ — Æ — ª — ,¨ ˇØ ¨ — — ¨˚ ˛ · ¨ ª ˛ ,¨ Æ ¨— — ¨˛ ˛ ˛ ˛ … ¨ ‡˛ ¨ ¨ —¸— —— Æˇ ¸˛ — ¨˚¨ˇ .¶ ¨ — ª ¨ ˇ¨— ¨— Æ˚—¨ ¨— ˝ ¨— ˛ ¨¸—¨ ªÆˇ — ˛ ¸˛ ¨˚¨ˇØ , ¸˛˚ ˛ —ˇ ˛ ¨ — ª¨ Æ —¨ ¨ ¨ —Ø — ¨— Æ ¨ ˛ ¨ Æ˚ ˛—¸— — ˛ ˛ , — ¨ — ˚ Æ ¨—¨ ¨ ¸ — Æ.¨ ¨ — ¨ˇ˛ — ƨ ¨ ¨— — ˛ ˚ ¨ ¨— — ¨ , ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ — Æ ˚—¨ — — ƨ˚¨ˇÆ ¨— ˛ ,¨ ¨ Æ Æ — ¨ ¨—¸ Æ , ¨ — Æ ¨— Æ — ¨ ¨— .¿ ¨ ¨— ¨— ¨ Ƹ —˚ ¨ ˛ ¨ ¸—Æ ˛ ˛ ¸˛ —¨ -¸ Æ ¨—¸ ¨ , — Æ — — ¨˚¨ˇ ¨—¸— ¨ ¨ , ˛ ª — ˛ —¸ ——¸— — Æ ¨ — ª —¨,¨ ¨ — — ˛ — ˛ ¨¨ — Æˇ˛ ˇ ¨ Æ ¨—ˇ¨ ˝ — ¨ Æ —. ¶ — — ª¨ ª ¨—¸ — ª.æ — ¨ ¸ ¨—¨¸—¨ ˚—¨ — ˝ ¨ ,¨ Æ ¨ˇ ¨ ˚ ¨ — ¸¨ ¨ ˚ ª ¨ ¨ . Æ ˚ ˛ ¨,˛ ˛ ˛ ¨— ¨ ¨ˇ — Æ»»· ¨ ¨ ¨ ˛˚ ª ¨ˇ Æ ˛ ¨— ¨¨ ¸Ø ˚ ˛ ¨ ¨ ˇ Ø — Æˇ .¶ ¨˚ ¨ — ˛ ¨ ¨— — ˇ —˚—¨ ˚ ˛ ¨¨ ¨— Æ ¨ — —¸— — —ª — ¨—˛„ ˛ ˛.´ ¨ ¸—Æ ˛¨ ¨ ¨ ˇ — Æˇ — ˚ Æ ˛ ¨ — ˚ ª ¨ .´ Æ˝ ¨ ˛ ˚ ª ¨ ¨—˛¨ ˛ ,¨ Æ ¨— — ¨ ¨ ¨ — ˚—¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ˛ ˛ — Ø,¨ Æ ˛ ˚ ˛¨ ¨¸ — — Æ — ˇ ˛ ˛ ˛ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ª˚˛ ¨ ˛ ˚—¨¨ ˇ Ø — Æˇ . ¿¨ Æ ˛ ¨, ˚ ˛ ¨¨ ˚ ¨ ¨— ¨ ¨ˇ — Æ»»·, ¨ ¸—Æ ˛ ¨, ¨ -
¿
ÆÆ
˝ —
¨ ˛ ˚ ¨ ˇ ˝ ¨ ,¨¸ ˛;
Blackplate(23,1) ¸¨ ¸˛ Ø — ¨ ¨ — — — ˚ — ˇ Æ ,¸ ¨ , Æ — ¨, ¨ ¨ Æ ª ¨ ˇ ˛ ¸ ¨ . ˛ ¨—˛ ¨ — ª — ª ¸— ª ˇ˛ ˛– ª, ˚ ª — ,¨ ¸ — ˛ ª ˛¸—Æˇ ˛ ˛ ˛ ˛ ¨ ˛ ¨ ¸ ˇ — — ¨— — — ˇ ¨ ª, ˛ —˚ ˇ Æ ¨ ˚ · ¨ „ — — . Æ ¨—˛ Æ ˛ ¿Æ˚ ª ¨ ¨ ¨ Ƹ ˛, ˛ ·— ¨˚˚ ¨ ¨ ˛ — — — ¸—¨¸— ¨ , ¨— ¨ ˇ ¨, ¨ —¨ ¨ — — Æ ˚ ˇ Æ ˚ ¨— ˛ ˛ ¨,ߨ ¨ ¨ ¨ . ‡ ˇ¨ — ¨ ˚ ¨ ˇ ¨ — ˚ ˛ ¨. ¨— ¸— ¨ ˛˚—¨ — — ˚ — ˇ Æ ¨—Æ ˛¨ ¸ ˛ — — Ø ¨— — — Ø ˇ Ø ¨ ¨ ¨— ˚ Æ ¨ ˛ ¸ ¨. ¨ — ˛ — — ª —¸— — —ª,ˇ¨¸ ¨ˇ˛ — Æ ˛ Æ ˛˚—¨¸˛ —¨ ¨— — — ƨ˚¨ˇÆ˚—¨ ¨ ¨—ˇ¨¨ — ¨ˇ ˛ — — ª ˇ ¨ ¸˛ Æ ¨ — ˝ ¨ .†—¨¨ ¨ ¨ ¨— ¨ — ¨ , Æ ¨ — ¨¨ — † — ¨ ` — , — ¨ ¨ ª — ¨— — ¨ Ƹ — —Ƹ ¨ ˇ Ø ¸ ˛ Ø ¨ .¶ ˚ª ¨ ˇ¨˚ — Æ —¨ ¨ ª , ¨ ¸ ¨ˇ˛ — Æ ¨— ¨ Ø —¨ ¨— ¨ˇ ˛. ` ¨• Æ · ˝¨„ ¨ — ˝ ˚
» ’ ˛ — Ƹ¨ ´ Ø ˛ ¨ ¸˛˚Ø Æ
ª ˛
¸¨ ¨—, ˇª
¨ ¨—¨ ¨— ˛ ¨ , ¨ ˚ ˛ · Ø ˛.` ˛˚Æ ¨— — , ¨ —¸
¨ , ¨ ¨ ¸— —ˇ¨ ˇ¨ Æ , ˝ — ªˇ ˛ — ª — ¨ .» — Æ — ¨ ,˛Æ ˛ — ª ¸ ¨— ¸—¨ — ˛ ,˚—¨ ¨ ˇ ˛ —¨ Æ ¨, —ˇ¨ — Æ ˛
ˇÆ ¨ ¨ . ˚—¨ — Æ ,¨ Æ ¨ˇ¨ Æ —¨ ¨ ˛ · Ƹ¨ ¨—¸ ˇ— ¨ — ¨— — ˇª , ¨—¨ —— — , ˇ¨ — ˚ ß ¨ ¨ˇª — , ¨¸
˛¿ Æ ˛, ¨ ˇ Ø
Æ —¸ Æ —, ¨ ¨ ¨˚ ¨ ˛ — — ª ¨¨ ˇª — — ¨
¨ — ª ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ .†—¨ ¨ ˚ , — ˇ — ƨ ¨˚˛ ¨ ˛ ¸˛ —˚ Æ ¨—¨
Blackplate(24,1) ´ ‚ — — , · ˛ — ”— — ˇ— ¨ Æ 750¨ ˇ Ø . ˇ Ø ¨ Æ˚ ¨ ¨ ˚ ¨ ¨¨ —¨ ¨— — ˝ ¨— ¨˝˛ ª ¨ ¨ ˚— ˛ ß — — ˛ · Ø ˛.¿ — ¨—˚—¨ ˚ ˛ ¨ ˛ ¿ , ¨¨ ¨ ˚ ˛ ¨ ˛ — Æ — 600¨ ˇ Ø — ˝ .· ¨— Æ ˚ — ˛ — Æ ¨ — ˝ — — ˝ ¨ ¨ —Ø ¨ ¨ —ˇ .´ ˚ ˛ ¨¨ , ¨ ¨¸— Æ ˛ — ¨— ¨ ˛‡— ˇ ª ˛ ¨,¸ ¨ — ¨ — .´ — ˛ ˚—Æ ¨— ˚¨ . ¶ ¨, — ˛ —˚ ª ¨ Æ ˇ¨— ˛ ˛ —˚¨ Æ ¨ , ¨— ¨ Æ. —— —¨ — — — ˛ — ª ¨— ˛» ˛ ¨ ª, — — Æ —¸ ¨ ¨ Æ
—¨ ¨¨
—
¨Ø , ¸˛˚ª — ¨
¨
¨
—
— —
¨
ª ˛ ˝ — — Æ - ˇ ˚—¨ ˛ ¨ ˛ ˛¨ , ¨—˛ Ø ˛ Ø ¨ ˛ ¨ˇ¨ Æ — ˚¨ . — ¨ ¨, — —Ƹ Æ ¨ ¨ ¨˚—¸ ¨ Ø ˛„ ,˛· Ƹ¨ ¨— ˛‚ ¨ ¨, ¨ ¨˚ ¨— Æ ¨ ¨ —¸ Æ —¨Æ ˛ Ø ¨.¿¨
¨
— — -
ª , — —-
˛
¨ — ¨ ¨ — ª — — ª
· ¨
¨ Æˇ — —Ƹ ¨ Æ.¶¨ — ¨ ¨ — ª¨ ª — — ª — ¨ Æ — — ¨—
— ª ˛
, ˛
¨
—
¨¸—¨
—
˛
¨ˇ
—
˛
¨—˚—¨ —
— ˇª
—¨,
˚¸¨
˝
—
—Ƹ ¨ Æ — — Æ˝ ¨— Ø Æ ˛ ˛ ¨— ¸—¨ —˚—¨ ¨ —— ¨ Ƹ . ¨, ¨ ª — — ¨¨—
¨ Æ ¨¨.· ¸˛ ˚— —
, ¨ —ª —
—¨
—
—
¨—
— — ,¨ ª ¨ — ˚ ˛ ¨ — ¨ ˇª ¨ —ƨ ˛ ¸˛ — ˛¨ . ¯¨ ¨ ˛ — — ˛ ¨ Ƹ —˚ ¨ ˛ ˚ —
Æˇ —¨
˚
¨ Ø ¨ Æ
—Ø Æ —¨ ¨ Æ — ¨—˛¸
˛¸ ¨— ¨ — — Ø ˛ˇ ˇ — Æ˚ ¨
—Æ, ¨
¨
—
— —
» — ¨
— ƪ
— ª -
ª ˛ ··,˛ ¨ ¸˛˚
˛ ˇ¨ Æ Æˇ . ` ˚ — ¨,˛ — — ª ˛ ¨
Æ ˛ ¨,˛Frontex,
˚¨
¨ ª ¨—¨ ¨
˛ ˛
˛ ˛ ˛
˛
ª ˛ , ˇ ˇÆ-
˛
˛
¸ ¨¸ ¨ ˛ ª˚˛ ˛¨, ¨pushbacks, ˛ ¨ Æ
ˇ Ø
Æ ¨ ¨-
— Ø ¸ ª ˚— Æcamps¨ ª —¨, ¨ ˛ » —¨ . ´¨ ¨
ª Æ ˛-
¨ ¨ Ø , ¨
˝
¨ ¸¨ ˚
, ˛ ˝
Æˇ
¸—¨ ˛ .` ˛» -
˛
˝¨,
—
¨ ª ¨ ˛.` ¨ ¨˚ , ¨ ¨— ¨ ¨˚—¨ ª ª ¨— —¨, Ø ¨ ¨ Ø ¨ —
.¯—
¨ Æ ¨
ª
,¸ ¨ ¨— ¨—
˚— ¨¸ — ª ¨ ¨ ¨ ¨˚ Æ —, ¨ Æ — ¨ Æ.„ ¨ ˛ ¨ ¨˚˚
¨
Æ —¨— ¨˚ ¨
˛
˚—¨
Æ ˛
˚
˛
¨ ˇÆ ¨ ˛
˛ ¨ ˛˚ ¨ ¨
¨—¸—¨ ˛ ˛. —¸—Ø
¨ ¨— ¨ˇ¨ Æ
¨—
Æ
¨˚ ,˛¨ ¨—˛ —ˇ¨ Ø Æ pushback.„¨— ,˛ — —¨ ª ¨˚Æ ¸¨ ˝ —,Ø ¨ ¨ ˚ ¸ Ƹ ˜ — Æ,¨ — — — , ¨—¨ ¨ ¨ Æ —, ¸ ¨ ¨ Æ —˛ ª ¨ —— —¨ — —¨—¨ — ¨ — — — ª ¨ , ˚ ¨—¨ ¸ ¨— — Æ ¨— Æ ¨ ¨ — ˚ ª — .„¨ ¨˛ — ª ˛ ˛ — Ø ¨,¸ — ˇ — —¨ — ª ª ˛ ˛ ¨ — ¨ ¨ — ª — — ª ˛ ·· ¨— ˛ Frontex, ˛ Ø ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Æ —, ˚ ¨— ˛ ˚ ˚ ¨— ª ˛ ˇ ˛ , ¨¸— ¨—Ø — ˛ ˛ Ø — ˛¸ —Æ˚—¨ ˛ · ¨ ª ˛, Æ , ¨ ¨ —Ø , ¨— ˛ — ¨ . ¨ ¨— ¸ªˇ ¨ — `ˆ ‚ , ¨ — — ¨ ¨-
Blackplate(25,1) — ¨ — —Ø Ø ¨¨¸ —Æ ¨ ˛ —Æ —˚¨ ¨ ¨ ˇ Ø — ¨ Æ —¨ ¨— ˛ ˛ ˛ ¨ ƨ ˛˛ ¸ — ˛ ˚ . ˝ — , — — ª ¨— ˚—¨ — ˇ ª ¨ , ¨¨ ¨ — ¨ — Ø ¨— — ¨ ¨ ˇª — — ˛ ˛ ¨ ª ¨ ¨ — ª — — ª .¿ —¨—˚—¨
¨ ¨ßˇ¨. ¸—¨ Ø — ˚ , — — Ø — ¨ ˛˚ ¨— ¸ —¸ª ˇ ˚ ˛ — ¨ ˛ ˛ ˛ .· ¨—¨ ¨˚ ¨ ¨¸— — — — ¨ ¨¨ Øˇ˛ ˛ ¨ — — ¨Æ ˚ ˛ Æ ,¨Ø — — —˛ .´ ˛ — — — , ˚¨ ¨ ¨— ˛ Frontex, ˝ — ¨ Æ ¨ ¨ ˛ ˇÆ ¨ ¨, ˛ —Æ ¨— ¨— Æ˝ — — Æ Ø ¨ ˛´ ¨ ª ˛– —¨ — ª, ªˇ ˛¨ Ø ¨ ¨ —Æ ¨ — ¨ ¨— ¨ ª ¨ ¨ .æ —¨ —Æ ˇ —¸ ¨ ¨˚ Æ ¨— ¨ — , — ª ¸ Æ ¨—Ø ¸ ˛ ¨— ¨— ¨ ¨ — ˛ ¸—¨¸— ¨ ¨. ¨—Æ ¨— ˚ Æ ¨ Æ ¨ ¨ ¨— ¸— ¨Æ , — ¨ Æ — ˛ Ø — ˛¸ —Æ ¨ Æ ¨˚ ¨ — ¸ Ƹ ¨¨ ª ˛ Ø ¨.„Æ — — — ˇ — ¨Æ ˛ Ø ¨,¸ ¨ Æ ˛ ¨ ¨ ¨—,¨ Ø Æ — — ˝ ¨ˇ˛ — Æ ¨ ¨ ¨ ˇ ¨—, — ƨ ¨ ¨˚ ¨ .´ ß ¨ Æ˚—
¿ ,¸ ¨— ¨
¨ ¨˝ Æ
¨ˇ
˛
Æ˛ ª
Æ — ˛ ˛ ˛ ˛
¨ ¨ Æ ¨¨ — ¨ — — Æ ¨—
¨ — — Æ — ª ¨ ¨,¸ ¨ ÆÆ ˛ ˚ª ¨ Æ —
¨ — — — ,˚—¨
¸ ˇ ˛ ¨ ˇ — — ª ª ˛ ¸— ˇ ˛ ··.´˛
Æ ˛ ¨—¨ ª ˛ ˛ ª — ˇ ˛…‡,˛ ¨ ¨ Æ, — — ¨ -
¨ — ˚— ˚ ¨ ¨,¨Æ˛ ¸—¨ — —¨ ˛ ˛¨ ¸—ƨ ˝ ¨˚—¨ ¨ —¨ — — — . »Æ ˛ 2020
˛ — ¨ ¨ ¨ Øˇ˛ ¨ —˚Ø ˚ ˛ ¨ — : — ¨ ¨ ˇª — ˛ ¨ ¨— —˚¨ Ø ˛-
¨ —ªˇ˛ ¨ ¨— ˛ ¨
¨ —ˇ ˛ — Æ.¶…‡¨ ¨˚ ,˛ , ˇ — Æ — »„ ¨— ˛ — ¨ — Ø ¨¸—¨ Ø˝ —
¨ ˇ Ø ¨ ˛ˇÆ ¨ ¨,¨ ª¨ — — ¨¨ ˝ — —˚¨ Æ ˚ ˛ Æ .´ ˚ ˛ ¨ ˛ ¿ ¨— — ¨ — ˚ ¸Æ ˛ ‡¨¸—Æ ª ¨ ¸
˛ ¨— ¸— ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ª, ¨˚ب Æ —¨ ¨ — ¨— ¨ — , ˛¸ ¨ ˛ ¨ ¨˚¨ ˇ ¨— ¨ —Æ — ¸— ¨ ¸ , ¨ ¸ ˇ˛ ¨ — — ˚— ¨ — ¸ ¸— Æ . ¨ ¨ ¨ ¨ ¨¸ ˚ ¨ ¨¨ ˛ ˚˚ ˛ ¨— ¨ — — ˜ — Æ , ¨¨ ¨ ˚¨ ¨ — Æ ˛ Ø ¨ ( ˚Æ ˛ ˛Æ —¨ — ª · ˛ ¨ ˛¸— ˚Æ ª ), ` —» ¨ ¨ Ø ¨· Æ —¨, „ —¨ Æ — ` » ¨ ¨ Ø ,˛ ¨ ¨ — ª ˝ ¨ElChef ¨— ƨ ¨. ,¨ ˛ ˚˚ ˛ ª ¨ ¨—ˇ¨ ¨— Æ ¨ ¨ . · ˛ ˇ¨ ¨ » Ø„¨ ¨˚—Ø ˚ ‡ — ¨´ Æ˚˚¨ ˜¨ ¸ »¨ˇ— ¸Æ ˛
Blackplate(26,1)
— ¨ — Æ ¨ˇ — ¨ ˛ ˛˚ ˛ ¨ ¨ ¨— ¸ ¨ ˛…‡ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ ˚ . ¨ — ¨¨ Æ, ˛ ¨ ¨—˛¨ — Æ Æ — —¨ ¨— ˛ ˛ ª¨ Æ ˛ ˛: ¨ ¨ Æ ˇ ¸ ¨— ¨ Æ . ¨ — Æˇ ¨ — ¨ ¨ —ª — — ª ˛ Æ ˛˛ ,¨ ¨ — ˛ ¸ — ª — — ª ˛ ·· ¨ — ˝ ¨— — ¨ Æ — ¨ —ˇ ¨— — ¨ ˇ Ø , ¨—¨ ¨˚ ¨ ¨ ¨ ˚—¨ ˛ — ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ —˝ ¨ .» ¨ — ¨¸ ˛ ˛ ˛ Æ ˛ ˛ ˇ˛ ˛ — — ¨ ¸ ¨ ¨ , —˛¨ ˇ Ø —˛˝ ª¸ ¨— ¨— ¸— ¨—¸ ˚ ¨—, ¨— ¨— —¨˚ Æ .¶ — ¨¨ ª ¨ — ˇ ¨ — Æ ¨ Æ ¨ ¨ ¨ — .¶¨ ˇ ˛ ¨— —¨ —— Æ ¸—¨ ¶¿ -… ´ , ¨ ¨ ¨ — , ¨—˛ — ª ª ˛ ˇ , ˛··, ¸—¨ — ˝ ¨—¸—¨ — Æ ¨ ¨ ¨ Æ ¨ — —¨ —¨ ˚Æ ˛ ¨ — ¨, ¨— — ¨ — ª. ´ ˛ ¨ , — ¨ ¸Ø —¨ ¨ ª — ¨— ª ¨, ¨ — Æ ª¨ , — ¨ ¸—¨— — Æ Æ — ,¨ Æ —¸ª Æ — ¨˚ ¨ — ƨ ª˛ ¨ Æ˚ ˛.¯¨ ¨ ˛ — — ¨ Ƹ —˚¨¨ ¨ ˛ ¨ Æ ˛ ˛ CityPlaza,˛ ¨¨ ¸ — , —¨ ¸ ˚— ˛ ¨ ˇ Æ — ¨ˇ , — — ¨— ¨ Æ— ¨˝ª ¨˝ , ¨ —¨ ˛¨ ˛ ˚˚ ˛.–ˇ˛ ¨ ¸¨ camps ¨— »„ ¨ ¸˛ — ˚˛ˇ ˛ ˛ `ˆ ‚ ˚—¨ ˛ ¨ — Ø — ˛ ¨ ¨ —, Æ ¨
ˇ
Æ
˚Æ ˛
¨ ˛ ¨ ˛
Æ
Blackplate(27,1)
Blackplate(28,1) 25 —¨ — ¨ — — ˜ — Æ 25 —¨ ˛ ˚˚ ˛ 25 —¨ — , ¨ — ¨ — — — Æ ¨ ˛ Æ — ˛ , —¸—Ø ¨ ¨ ª — ¨˚— ª ¨ ˛ ˚˚ ˛ , — — — ˛ ¨ ,¨ — ¨ — ¨—¨ — ¨ — .25 —¨ Æ,ˇ¨ ˚¨ — — — ¨ Æ ˚ , ¨ Æ — , Æˇ ¨ ¨— Æˇ ¨ ¸ ¨ ¨— ¨˝ Ƹ— ¨ — ¨—ˇ — ¨ˇ˛ — Æ ¨˚ ˝ — ¨ ˛ .•¨ ˚¨ , — , —¨ ˇ ˛ ˛ — ¨ ¨— Æˇ ¸ ¨— — —Ƹ , — ˚ ¨¨ — ¨— ¨ˇ˛ — Æ ¨ — ¨— ¨ — . ` ˚— ˝ , ¸˛ Ø — ,workshops, Æ— , ˇ — , ¨— ¨ Æ˚ ¨ ¨¨ ¨ — Ø ¨ — ¨ Ƹ —˚ ¨˚—¨ —, ¨— ¨,¨ ¨ ª ¨ ¨˚ ˚ª Æ ¨—˝ ¨˝ , Æˇ ˚ — —Æ.„Æˇ ¨— — ¨˚ ¨ —Æ˝ — — ¨ — — ˜ — Æ , — ¨ ¨ — ¨ —¨ ¨¨ — ¨ ˚ ª ¨ — ¨— ¨ — ˛ —Ø ¨ ª ˛ ˛ ˚Æ Æ — ˛ — ¨ .¶ ˛ ¨ ¨ — Æ ¨— Æ —¨¨ ¨ ¨ ˚— ˛¸—¨ — ª¨ — ˚— ª ¨— ¨ — — ª — — ª ¨ ˛ — Æ .‡—¨ — Æ,¨ Æ ¨— — ¨ ¨ ¨ —¨,˛¨ Æ ˛ ˛ Æ ¨ ¨ — ˚ ¨— ¨pushbacks, — — —Ƹ ¸ ¨ ¨ ¨—ˇ¨ Æ —¨ ¨ ¨—˛ ˛ — ª , — Æ —˚—¨ ¨ˇ ¨ Æ ¨— — ˇ .æ — ¨— ¨ ¨ ¨ ˚ — Ø ¨ ¨¨ Æ, —Ø ¨¨ ˛ ¨ˇ˛ — ˛ ¨, ˛ ¨ ˝ camps, Æˇ — ˇª ¸—¨ ˛ - ¨ ¨ ˛ — — ¨ Ƹ —˚ ¨,˛» —¨-, ¨ˇ ¨ ¨ ˇ — — — , Æ ¨ ¨ — Æ —¨, ¨ —Æ ¨—Ƹ — ¨ ¨ ª , ¨ ¨ — ˚ ¨ ˛ ¨ ˚¨ — ¨, ¨ ¨—¨ ¨ — —, ¨˝ ¨ — Ø .¶¨ — ˚— ª — — ª — — ¨— ¨ — .• ¨ ˛¸ ¨ `¨ ˝Æ ” Æ ¨ Æ˚ ¨ ¨ ¸ ˛ ¯ ª ˚ª , — —ˇ — ¨˝ —˚ — ¨ — ˚Æ ¨—, ˚ —, — ¨ — — ¸ , ˚ — — ˛ ˇª ¨ ¨ ˛˚ ¨ —¨.¿¨ ¨ — ¨ — — ˛ ¨ ¨ ˛¯ ª ˚ª ˛ ¨ ª, ¨ — ¨ ˇ ¨— Æ —. ¨ ¨¸ — — ¨—˛ ¨ ˛ ˇ ˛ Æ ¸ ¨ ¨ ˛• ¨ ˛¨ Æ ¨—˛ ¸ ¨ ¨ Æ ˛ ¿ ¨ ¨, ¨ ¨ ¨ —. ‡ ¨ ¸ ¨ ¨ ª ˛ ¨ Æ ¨ ˛.„¨ˇ˛ — Æ, ,˚ — — , ¨¸ ˛ Æ ˛¨ ¨ — ¨ — ¨— ¨ — ¨— ˝ ¨ ˛ ˚˚ ˛ ˚—¨ Æˇ ¨ ¨ — Æ .„Æˇ ¨, ¨˚Ø ¨ ¨— ˛ ¨ ˛ ˚˚ ˛ ¨ — — ¨ — ¨ Æ — , ¨ ˛ ¨ Æ ˛ ˛ CityPlaza,˚—¨3 —¨, ¨ ¨ ˚˛ ¨ Ƹ ˚— ¨— ˚ ¨, Æ —¸—¨ Ø — ˚— ˝ ¨— — ¸ ¨ ˛ ˚˚ ˛ .´ ¨ — ¨ — — — Æ ¨—˛ ˛ ¨ˇ˛ — ¨˚Ø ¨ ¸ ¨—˛ ¨ ˛¨ Æ ˛ ˛ ˛¸ ¨ ˝ .¶ Æ —¨ ª — Æ , Æˇ , — ¨˛ ˛ ª ¨: — ¨— ,˝ ¨—¸ ¨˝ , ¨ — ¨ ¸—¨ — , ¨ — ¨— ¨ — . „¨— , — , ¨25 —¨ ¨ ˛ , — ¨ — — ˜ — Æ ˇª ¨ ˇ¨ ª — ¨ Æ —¨˚— ª ¨ ˛ ˚˚ ˛ ¨—¨˚Ø ¨, Æ ¨ ,¨ ¨ — Ƹ— ¨— —˚ Æ ¨ Æˇ —˚ ª , ˚—¨ ¨— Æ , ¨ — Æ˝ ¨—,¨ Æ˝ —. ` ¨• Æ ˚˚ — ª”¨ —Ø ˛ Æ
Ææ
Blackplate(29,1)
ª — , ¨
˛ ˛ — ¨
˝ — ˛ Æ ˛. »¨¸ ¨—¨ — .– ¨—¸ ¨ , ˛ ˛ , ¨ ¨— ˚ ª — Æ .´ ¨ —˝ — ªˇ —¨ ¨ ¨ — ¨ — ˛ ¨, —¨ Æ . ´— ¨—¨ ¨ ; †—¨ —Æ ˇ —¨ , ¨—¸˛— ˚˛ ¨¸— ¨ ,¨ Æ — ¸ ¸— Æ˝ — ¨ ª — ب ª — , ¨ ¨ ª˚˛ ˛ ˛ Æ ¨ ¨— ¨ ¨, ¨ Æ ¨ ˚Æ ˚—¨ . ´ Ø — 2021 ¿ ¨ ¨ ¨ Æ ˛¸—Æ
Blackplate(30,1) ߇ ª ¨ ˛ ˝ ˛,¸ ª ¨ ¨ Æ, — Æ — ˛ ¨ ˚—¨ ª ¨ Æ ` ˚ ¨ — ¨ —¨ ˇ˛ ¨ª — ¸ — Æ — ¨ ˇ —Æ˝ —, ¨ ª — ¨ — ¸ ¨ . — ¨ — ¨ß˜ ¨˚ ˛ ªß`¨ Æ ˛ ; — ¨ — ˚—¨¨ ˇ Ø ¸ ¨— — Ƹ— ˚ ˛ ª ,˚—¨¨ ˇ Ø ˝ — ˛ Ø —¨ Æ ¨ — — Æˇ — ˇª ; — ¨ ¨ ˛ˇ ˛˚¨ ¨¨ ª — ¨ß —˚˚¨ Æ —¨ ¨ ˝˛ ª ª ¨ ¨ ¸ ª ; ˆ Æ — ¨— ª ¨ Æ ˇ — ˝ —ˇØ — ,¨ ¨— Æˇ — ¨ Æ ¨.» — ˛ ¸—¨ ¨ ¨ — , ¨ª , Æ ¨—¸—Æ ¨ — Æ˝ ¨— ¨ ˚—¨ ¨ — ˛ˇ .`¨ — ˚ ¨, Æ ¨ ª ˛ —˚ ª ¨ — —ß Ø — ¸—¨ — ¨ ª˛ — ˛
—, ˛
˚ , ˛– —¨, – · ¨—Æ
—, ¨ ˚—¨ß‡—
—¨
˛
…
Æ
¸˛˚ ª ¨ ¨ Æ ¨¸—¨
—. 16 „Ø ¨ ˜ ¨˚ ˛ ¸ªˇ˛ ¨¨ ˛ ¨ ¨¸ ˛¨ ˛ ¨ ¨ ‡ — 2022, ¨ ª ˛ ˛¨ ˛ ª ¨ — 20 Ø˚—¨ ˝ ˛. 17 ¯ ª »— ¨ ¸ªˇ˛ ” Æ —– — ¨ Æ ¿„· Æ ¨ Æ —¨ ¨¸ ¨—Æ ¨˛ — ª , Ø ¨ 7¸ ¨. æ ¨¨ Æ ¨˚ ˚ ¨ ƨ— ¨˚ — ¨ — ¨ ¨— ¨ — ¨ ¨ — ¨ ª ˛ — — ª Ƹ¨, ª ¨ ( — ˛ ¨ ˝ ¨) ¨ ˛ ¨—¨ ¨ ˛ ¨ ˚ ¸˛ — ¸—Æ ˚ .˜ — Æ Æ —Æ ¨ ¸ ˚ ˝ , ¨— Æ ¨ ¨ ˛ Æ ˛¸ ¨¨ Æ˚ ¨¨ ª ˛ ¨ ˇ Ø — ˛ ¨ — —¨ , ˛ Ø —¨ ¨—˛ ¨ˇ ˛—˚ Æ ¨ ¨ ¨ Æ . ¿ Æ˚ ¨ —, ¨ ¨— — ƨ¨ ¨ ˇ ª ¨ ¨ ¨— Æ — —˚Æ —˚Æ Æ—¨¸ — Æ ª ¨ ¨ ¨ Æ ˛ ¨ ˛ Æ — — ¨ — ˛ Ø ¨ ¨ . ˙ , ¨ ¨ ˛ˇ ˛ ¨— ¨ ¨ — ˛ ˇ ¨ — Ø ˛ ¨ Æ— Æ —ˇØ
¨,
˚ ¨–¨ Æ ¨, ˛•ª ¨,
ˇ
—¨
˚
¨ ¨¸ -
18
`¨
˛ ¨ ˛ Ƹ¨‡‚ ` ˛ 36 ¨ Æ — ¨ ¨ ¨ ª, Ø ¨ ª —
˚
—
Blackplate(31,1)
—
—
—,
—
„¨—¨
¨ ˛
— ¨,¨ ¨ ¨— — ¨¨ ¨ — ¸ — Æ Æ —¨ ˛ , ¨ ¨ ˛ ˝ — ¨— ˇ — ¨ ¸—¨ Ø . — Æ ¸ ˇ ˛ — ª˚ Ø ˛ ˚ ˛ ¨ — ˚ — , Æ — — — —.· ¨— ¨ ¨ ˛˚ —¨ — — ª Ƹ¨ — — ¨ ˛ˇ— —ˇ ¨— ¨ ¨ ¨˚ ˚— ƨ —¨ ˛ Øˇ˛ ¨ ¨ , ¸ ¨—Æ ¨¨ ˛ ¨ —¨, ˛ —ˇ — ˛ ˛ ¨— ¨ — . — ¨— ˚—¨ ¨ Æ˚—¨ ¨ — ª ¨ ˛ —— Æ ¨ ˇ Ø ¨ ¸— ¨ Æ˚ Ø ¨ ¨ —˛ˇ — ˇ ˚—¨ ˛ Æˇ —¨ ¨˚ ¨ — ˛ ¨ ˝ ( . . ¨—ß ¨ Æ ¨Æ ). „Æ — — ߨ ¨ — ª ߨ ¸ ˇ .„Æ — —¸˛ ¨¸ª ˛ ˝ — ¸— — — Æ ¨— — ¸ ˛¸—Æˇ˛ ¨ ¨ ˇ ¨— —¨ — ˚ª , ˚ . . ˛ ߨ , ¨ ¨ ¨—.»¨, — ¨—˚—¨ ¨ ¨ ¨ — — ˛ ¨.¿Ø¨ — Æ ˚—¨ — ˚ª, ¨ ¸ Æ — Æ —Æ ¨¸—¨ — ; ´— Æ — ;¿Ø Æ˝ — ¨ ¨ ª ¨ — ª;· — ˛ ¨ ˛ — ¨ ¨—¨ ¨ ˛ ¨ ˛ ˚˚ ˛ ¨— — —¨ ¨ —ª — ¨ . ˚¨ Ø — — ¨ — .´— — ¨ ¨ Æ — , ¸ ¨ ¨ ¨ ¨;´— —¨ , ¨ ¨¸ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨˚ ˚ª ,¸ ¨ ¨ ˛ — ¸ , ˛ Ø —¨ ¨ —˝ , ˛ ¨ ˚ ¨ ¨— — ¸—¨ — ; ¨ ˚ ¨ — , ¨ Æ ¨˚ ¨ — Æ ¨¨ ˚— ¨˚Ø ¨¸ ¨ ˛¨ ¨— ¨— Æ ¨ ˛ˇ— Æˇ — ˚—¨ ˛ Æ — ˛ ¨ ª ˛ —ˇ — ˛ ˛ . · ˛ ˇ¨ ¨ … ˛¨ ¨ ¨ ‡¨ Æ˛† ˝ ¨ ¨ ¨¿ Æ ª
"
¨ ˛ —Ø , ¸
¨— ¨ Æ˚—¨ ¨ ¨¸—¨ ¸
¸˛˚ª-
, Æ
¨ ¨.
¨ ¨—¨ ˛
¨˛ ¸—¨˛
¨ ;
’ ¨
¨ — ¨—, —-
— ¨, , — — Æ -
¨ —˚ ª — ¨— ¨ — . — — ¨— —˝ª —˛
¨ ˇ ˛ ¨ 20 ¨—Ø ¨.¿¨-
Ø ¨ Æ ¨ ª˚˛ ¨
ߨ Ø ˛ ª ¨—¨ ¨ -
¨ ˛ ¨ ˚—¨ — ¸ª¨ ˛ — Æ — ˚ ˛ˇ Æ ˛ ¨ ¨ — — Æ
¨, Æˇ ƨ Æ
˝ ¨—, ¨ ˛ ˛
‚ ¨ ¨ » — ¨—¨ ¨ˇ˛ ¨ † ¨ ¨˝— .
¨ — ¨ ˛ ¨ ¸ ¨˚ ,
˛ ¨ ˛ — ¨ —¸ ¨ — Ø ¨— —ˇ — Ø
¸ Æ ˚Æ —¨¨ ¨ .† ªˇ˛ , ¨ -
¸ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ — ªÆ ¸ ¨ ˇ˛ Æ ˛ » ˚Æ ˛ —¨ ª` —¨ — — ª· ¨ Æ-
¨ ˛ ˛ ¨ ¨—˝ Æ — ˛ ¨˚ —¨
¨ — ¨ — — ª ˛ 1929.`
˛ ˛ ˛ — — ª¸—¨¸ ª ¨— ¨ Æ ˛¸˛ ¨˚ ˚— ª ˛ ¨ ¨ ¨ — ¨ ˚¨ Ø , Æ ¨ Ø— ˛¸—¨ ª ˛ ˛ ¨ — ¨ — — ª ¨ ¨— ¨¨ ˛¸—Æ ˛ ˚¨ — — ª ¨ . ¨ — ¨ Æ ˛— —
—ˇ —
—Ø ¨— ¨ Æ
˚ — — .†—¨ ¨ Ƹ —˚ ¨,¨ ¨— ˚ —ˇ ¨
¨ — Æ ¨
¨ — — ˚ — — — ب— ¨— ¨ ˚ ˚ ¨ ¨¨ —” ´„‚- — ˚ — — ª ˛ — ª.` ˚ — ¨, — 9 »¨ ˛• ¨ ˛,¸ queerÆ ¨¸ ˛ ¨ / ¨— ª ˇ ˛¨ Æ 150 ¨ , ¨ ª — ,¨ .” ˚ ¨˚ ¨, ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ˛ ¯ ª ˚ª ˛ ˇª ¨, ˚ Æ ¨ ¨ — — Æ ˇª ¨ ¨ ¨˚ ¨ ¨ ˛ ColourYouth, —¨ — ˛ ¨ ” ´„‚+ .– -
Blackplate(32,1)
¨
ˇ
— —
. ¿Ø —
— ; ¨ — —
—
¨, ¨ —— ¨— ˛ ¨ ¨, ˛ ¨ ˛ ¨˚Æ ¸¨¨ Æ ¨— ˛¸˛ ¨˚ ˚ ¨, ¨ — ¨ˇØ — ¨ ¨ ¨ — — Æ˝ ¨ .· ˛ Æ˝ — ¨ — ¨ — Æ Ø ¨ ¨,¨ Æ — ¨ˇ ——ˇ —¨ Æ˝ ˛ˇ ¨— ¨ ˛ —¸˛ —˛¨ Ø ¨ ¨ ˚¨˝ .´ ¨ ¨ — , ¨ ˝ ¨— ¨—¨ ¨ —Ø — — ¸ —— Ø . ¨ — ¨ — ß ˛ — — ˚¨ , ¨ ¨— ( — — ª) ˛, — ¨¨ ¨ ¨ —˛ ˚¨ — ª Æ ˛¨ ¨¨ ¨ — ¸ . —,¸—¨ Æ— ˛ ¨ ª , ˛ ¨˛ ¨ — ˚ —¨ ¨ — ª ¸˛ ˛ ˇ¨ ˇ ¸ . ` ˛ · Ƹ¨ ¨ ¨ ˛ — — ¨ Ƹ —˚ ¨ ˛ ¨ ¸ —Æ ˛ —ª ¨ ˛¯ ª ˚ª.» ¨ ¨˝— — ª ˚Æ ˛ —¸ ˇ˛1980 ¨—, — 2020, — ˛ ˛ — ª — ¨ ¨— .` — ˚ 2012,˛¯ ª ˚ª¨ ˛ , ¨ ˛ ˛ ¨ˇ ˛ ˛ ¨ —¨ — ª — ¨ — ¨ , — — ª Ø ˛ ˛.` ¨ ˚˛¨— — Øˇ˛ ˚ ¨ ¨ ¨ — — ª ¨—¨ — ¨ ¨— ª ˛ — ª, ˚ ˛ ¨ Æ ¨ ˛ — ¨ ¨ ˚Æ ¨¨ — Æ ¨, — —Ƹ ˚ ¨¸—¨ ¨ Æ Æˇ — ˇª , — ˛ ¨ — ª ¸—¨ — ˛ ˚—. ¨ — ¨ ¨¸—¨ — Æ,¨ Æ ˚¨ ˛ ˚ ¨ ¨— ˛ ¨ Æ ¨ ˛, ˛ ¨ ¨— ¨ ¨—˛ ˚¨— ª Æ ˛.» Æ ˛ ¨ ¨¸ ˛ ˛ ¯ ª ˚ª , — —¨ ª ¨—˛¨ ¸ —ƨ ˝¨ ¨ Ø ¨— —¨ ¨ ¨(` ¨ —Æ ,… ˛,· ˛ —ª” ˛), ¨ ¨ —Æ˝ ˛ ¸˛ — ˚ ¨¨ ˛˚ª ¨ ˚ ¨ ˝˛ ª ¨ ¨ ˇ ,¨ —¨ ¨— ¨ ¨ ˛ — ˚ —¨ .· —,˛ˇ ˛ ˛ … ¨ ‡˛ ¨ ¨ , ¨ Æ ˛ —¨ ª — —ª, ˛ ¨ ¨ ª, ¨— ¸˛ ˚ ¨— ˝ª ¨ — ˇ ¨ ¨— — ˛ ¨ ¸ —ƨ ˝ ¨ — Ø ˛ .„¨ ƨ,˛ ˛ ˛, — ¸ ¨ Æ — ¨˚—¨ ˛ Æ — ˛ ˛ ˛ — ª , ¨
ˇ¨
—¸—Ø
—¸
´— —
Æ
¸ ˇ ˛
ˇ ˛ ¨ ¨— ¸—
˚¨
ª ¨
˚ ¨
, ¨
, ˛
Æ Æ ˛
—.¿¨ Æ˛ ¨,¨ ¨ ¨— —
¨ — Æ ¨ — —-
—
—
—
—
—,˛¸—¨ ª ¨ ¨ ˛ ˛˚—¨
— — ¨ ¨—— ˛ ¨¨ ¨ —-
— — Æ ¨—” ´„‚ — ª ¨ ¨ —
¨ Æ — Ø — ¨˝ , ˚ ¨ ¨ ¨ ¸— ¨
Æ˚ .æ ˛ ¸
¸ ˛¯ ª ˚ª,˛ ˚—-
ª ˛ ¸˛˚ª — ˛ ˛ ¨
¨ Æ —¨ — ˚—˛ ,¨ — ¨ Ø ¨,˛ ¨ ˛ — — — — ª ¨ — —¨ ¨ — ¨” ´„‚. „Æˇ Ƹ˛ ¨¸ª ¨ Æ —
¨ ˛ Ø — Æ —, — ¨ , — ˛ ¨, ¨— ˚—¨
¨ ˛ —¨¨ ¸ ¨-
˛. ` ¨ ¨ ¨
»»·,Æ ¨ — ˚¨
¨ ª ¨ .´ -
¨ ¨— ,˛¨ ¨ ˛ ¨ ˛ ˛-
˛ — ª — —
¨ˇ , Ø ¨¨ ¨—
¨ ˚ ˚
¸ ¨ Æ ˛ ˛ ¨ — —
¨— .‡ ¨— ¨
¨ ¨ ¨— ¨»»·
ª —¨Æ , ¨ˇØ -
Æˇ ¸ ¨ ¸ —Ƹª ˛
ª ¨ — ª,¨ ¨ ¨ Æ˚ ¨ ¨ Æ ˛ ¸—¨¸ ¸ ˛ -
¨ ¨ˇ ¨ ¸ Æ .· —¨ ¨ Æ —
¨Æ Æ —,¨ —
¸—¨ Æ — ˚ ª ¨ ¨ ˛‚ ¨
¸ — ¨ ¨ ¨ ª — —¨
¸—Æ ¨ ˛ .†—¨ ¨—¸˚ ¨ª ¨ ¨ ª ¸— ¨ ¨ — ¨ ¨— — Æ ¸—¨ ¨ ¨.
¨¨ —
Æ ˚ Ø
, ¨ˇØ ˛Æ ¸ ¨ -
—Ø Æ ¨ ¨
—
¨ ¨— ¨˝— ª, ˚¨ ˛, ¨ Æ˝ — ¨ — ¨ ,¨ Æ — Æ ˛¨ ˇ —.‡ — ¨ , ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ — ˛ ¨˚ ¸¨ —¨ ¨— ˇ ˛
¨¸— ¸— ª ¨ — ˇ ª
˝ ª ¸— ¨—Ø ¨ ¨.¿ ¸ ªˇ ¨ ¨˚ ¨ — Æ ¨ ¨ .‡ ªˇ ¨ ¨ ¨ ¿¨ ,¸ ªˇ ¨ ¨¨ ˚ , ¨ —¨ ¨queer ˛• ¨ ˛. ¿Æ ¨ — ¨ ˛
˚ Ø ˛ ¨— ˛ ¨ ˛ ˚˚ ˛,ˇ¨ Æ ¨ — ¨ ˛
¨ ¨ ¨ ˛ Ø — Æ —.„¨— ¨ ˇ¨ ˇ —¨ ª˛ —˚ ª,ˇ¨ ˛ ¨ — — ˛ Ø — -
— ˚—¨ ¨ .´ , ˇ¨ ¨˝ ¨˚ ¨ —Æ ˇ ¨— ˇ ¨.
» Ø„¨ ¨˚—Ø ˚ ‡ — ¨´ Æ˚˚¨
Blackplate(33,1)
¨—˚—¨
˛
¸— ˇ
, — ª— ˛ » — ˛ ‚ ¨ ¨ ¨— Æ ˛ ˚˚¨ ¨ ¨ Æ Æ ˛ — ˇ — — — ¨— ¨ — — ˚— — .` ,˛ — — ª ¨ˇ ˛,˛¨ —¨, ¨—˛ ¨ — — ª ¨— — ª ˛ — ª ˇ ¨— — ˛ ¨¸ —Æ. — — ¨ ¨ ¨¸— ˚¨Ø — ¸ Æ — , ¨˚ ¨— — — ¨ ¨ Æ ˛ — ¨ ˛ Æ .„¨— ,ˇ¨ ¨ ªØ ,¨ ˇ¨ Æ .æ ¸ ¨ ¨ Æ ˛ ¨ ˇ —, ¨ ˇ¨ Ø — ¨—Æ Æ —. †—’¨ — ¨—¨ ¨˚ ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ Æ — ˛ ¨ — — Ø Ø ¨ ˛ — ¨.æ ¨ — Ø ¸ ¨ ˚ ª˚ ¨¨ ¨ ¨ ¨ — Æ, ¨ ˚— ¨˝— ª ˚ ˛ ˛• ¨ ˛ Æ ˛— ª ˇ ˛, ¨ — ¨ ˚ ˛ ¨ ˇ ˛ ¨— ¨ ¸— ¸— ª ¨˝ ¨ Æ—¨ ¨— ˇ ¨.¶ ¸ ˛ — — — — ª ¨ ¨— ¸— ¸— ª ¨ — ¨ — —˛ ¨ ¨—¨ ¨˚ ¨ ¨Ø ¨ ¨ — — ¸ Æ — ˛ ¨ ¸ —Æ — Ø ¨ ¨— — ˚¨ ˛ ¨ — ª ˛— ª. — ¸— — ¸ ˛ ¨ ¿¨ ˜ ¨ ¨— `¨ ˝Æ ”Æ , Ø ¨ Æ ¨ — ˇ —¸ª ¸—¨ — ¨ — ˛ ¸— ª —¸¨ — ª ——
— ¸— — ¨
¨
—
` ¨ ¨ ˛¸ —-
—
— ¨—
¸
¨— ¨—
¸
ª¸ ª, —¸ª ¨ Æ
˛ ¨—.¶¨ Æ ˛ ˛
¨— ˛ ˚¨
ª Æ ˛
¸ —¨ ,
‡ Æ ¨ ¨ Æ ,
˛ ¨ ˛ ª —¨ ˛ ˛ ¨— ¨ — ˛ ¨ ¨ ¸ — ª — , ¨ . ߇ ¨— — ¸— —.ˆ Æ ¨— — ¨ ¨ -
.»˛ Æ˝ ¸— Æ — .„Æˇ ¸—Æ — ˛ ¨ ª ¨— ¨ ª¨ ¨,¨ —¨ ¨ˇ—Æ ¨˚Æ ¸¨ — ¨ — ª —, ˇ — Ø Æ ,Ø ¨ — ¨˚ ¨ — ˛ — .` ˛ ¨, ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ª —¨ —˛¨ ¨,˛ ¨ ¸ ¨— — ˛ Æ. ¨ Æ ,ˇ¨¸ — ¨ ˚¨˝ ¨ — Æ ¨— ˛ ˛ ¨ — — ˇ , Ø ˛ ¨˚ ¨ —˛ ¨ˇ ˚ ¨— ¨— ¸— ¨ —¨ —¨ ˇª ˛. ß„— ¨ ¨ , — ˇ¨ ¨ — ˛; , ¨ Ø — ˇ¨ Ø —;.¿ Æ — Æ ¨ —¨. Æ ¨¨ Æ, ¨ ¨ — ¨ : ˆ Æ ˚¨ — ¨ ¨ ¨— Æ-
Blackplate(34,1) ` ˛ — ª — ª ˛,¨ ª — ¨¨— ˛ ¨ — ¨ Æ Æ ˇ Æ —, ¨ ¨— — ˛Æ ¨, — — ¨¸ ˛ ¨ ¿„310, ¨ —Æ ¨ — ª Æ ˛. Æ —, ª — Æ — —¸ª ¨ ¨ — ¨ 20 ت — ,ˇ¨ ˚¨ —˛ Æ ˛ ,¸ ˛ ˛ ¨ ª ˛ ¨ ¨ ˚— ˛ ¨ ¨— — ¸—¨ Æ — ˚ ˛ ¨ 299¿„,¨ ˇ ¨.æ ¨¨ Æ — Æ,¨ ¨— ¨ — ˇ ˛ ,˚—¨ ¨ — ª ¨ ˛ ˛ — ª ¨ ¨ , ¨¨ Æ — ¨—, ˛ ¨ ¨ — ª — — ª ˇ ˛.» ¨ Ø— ¨ ˛ — — — — ª — ¸—¨¸˛ Ø ˚—¨ —¨¨ — ª ˝ ª, ¨ Æ˝ — ˇ ¨ ¨ ¨ — ª ¨ ˛ ˛ , ¨ ¨ ¨ ˝ — ˚—¨ —¨ ˚ ¨, — ¨¨ Æ ¨ ¸ ¨ ß Æ ˛ .¶ ¨ ¨— ¸— ¨— ˚˛ ˛ ¨— — ˛,¨ ¨ —¨ Æ — ¨ Æ ¨ —¨.¶ ¨ ¨,¸ —Æ˝ ¨— ˚—¨ ¨¨ ˇ¨— ª —. ´ Æ , Æ ¨ ¨ˇ ¨ — ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨— ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ — — ˛ ˛ ¨ — Æ .¿ — ¨ ¨ ¨ — Æˇ ¨ ¨ ˛ ª ¨— ¸ Æ ˛,˛ ¨ — ª ˛ ¨ ª ˚ ¨ˇ—¸ — ¨ ª˚˛ ¨ß ¨— Æ ˛ — Æ ¨¸—¨˛ ˛ — — ª , — Æ — — — ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ª, — ¨ ¨ — ¨ —¸ Æ — .` — ¸ ˛ — ¨ ˚¨ ˛¨ Æ˚ ˛¨ ¨—¸ — ,˚—¨ ¨— ,˛ ˛ ˛ ˚ Æ , ¨ ¨ —¨˝˛ ª ¨ ¨ ¨ . ª˛ — ˚ª˚— ¨ —¸˛ Æ, —¨ ¨—¸—¨— ƨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ˛ ¨ — , ¨ — ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ — ª ¨ ¨— ¨ ˝ ¨— — — ¨ ¨ Æ ¨— ¨ ¨ . ˛ — ª ¨ ˛ ˛ ¨ — ª — ¨ , ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ Æ ˛ .¶ ˛ — ª — — ª ˚Æ ˛, ¨ ˝ ¨— ˛ ¨ ¨—˛ Æ ˛ ˛ — Æ — ˛ˇ ˛ ª ˛ ¸—¨ ˛ ¨ ,˛ ¨ ¨— ¨ — — ˛ —¸ ˚ ¨ ¨— ˛ ˇ ¸ ˚ ¨ ˛ ¨ ¨ .» ¨ Æ — ¨ Æ —¨ ª˛ ˇª ˛,ˇ¨ ¨ — ª ˚—¨ ¨˚ ¨ — Æ ˇ — ¨ ˛ — . ˜ — Æ ˚ ¨— ª ¨ ¨.ß»¨ ¨ Æ,¸ ˇ ¨ ¨,¨ ¨ ¨ ¨ — ˛ ¨ — ˛ — — ˛ ¨ ˛ Æ ˛˚—¨ ¨ — Æ — ¨— ¨ ¨ — ¨ Æ ˛ ,¨ Æ —ˇ¨ ˚ —; . —¨ — Æ ¨¨ — ˛ ˇ , ¨— — ¸—¨ — Æ ,¸ ¨ ¨ ¨ — ¨ ˛ˇ— ¨— — ˇª , ¨—¨¸ ¨ . ¨ ˛ ¨ — —¸—Ø , — ¨ ˛ — ª ˛ ¨¨ , ¨ ¨˚ ¨ ¨ ˇª ˛˚—¨ ˛ ¨ — ¸ ˛ ˛ —¨ ¨ ¨ — ª — ¨ .‡ ¨ ¨ ¨ —¨ — ¨ ˇ ¨ ,— ˛ ¨ ¨—¨ ˛ ªˇ —¨ — ¨ ˇª ¨— ˛ ¨ ¨ ˇ ¨¸ ¨ ¨— ¨¨ ˇ¨— .»—¨ —¨ — ¨,
—
ª
Blackplate(35,1) ¨—
¨ — Æ ¨ Ø ¨— ¨— ¨ ¨—¸—Æ ; Æ ˚¨ —¸ —¨ ¨ — ¨ —¨ ¨— ˛ ¨ Æ˚ ˛ ¨ ˇ Ø ˝ ˛ ¨ ˛ ¸ —¨ ¨— ¨— ˇ —˚—¨ ˇ¨ Æ ¨ —¨ ˚¨ Ø ; — —¨ — ¨— —¸ —, ¨ ¸ — ¨— — — ¸ —¨ Æ , — , ¨ˇ ¸ ¸—¨ ˛ ¨ ¨. ˛ . — ¨ ˛ ¨ — , ˛ — — ¨ — — Æ ˛¸—¨ Æ — ˛ ˛ Æ ˛ ¨ ˇ Ø ¨—¸ ¨ ˝ — Æ — Æ ˛ ¨ Æ — ˛ ˚ ˛ ¨ — ˛ ¨, Æˇ Æ Æ — ¨.„¨— —,¸ —Æ˝ ¨— ¨ — ¨ ¨ — — ˚—¨ ¨¨ ¸ ¨ Æ . ‡ Ø ˛ — ª ¨˚ ¨ — ˛ ¨, ¨ ˚¨ ß ¨ — ¨ — Æ ¨— ¨ — ¨—Ø —. æ ¨ — ¨ ¨ ¨˚ ¨ — — —Æ ¨ — Ø , ˛ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ — Ø ¨— ¨˚¨ ¸— — Ø ˛ ¨ — Ø ˛ — — ˚—¨ ¨ ¨ ˚ , ¨ —Æ ˇ — ˚¨
—
Æ
—
—
— — ˛ ¨ ˛Æ ˛ ¨ — Ø ¨, ˇ¨ — ¨ ¨ — — Æ . • ¨¸ ¨ ; ¨—!†—¨ —¨ —¨ — ¨ ¨ ¨— ¨ ¸ ¨ ¨ ¨ ª — — — ¨— — ¸ ˝ — ¨ .· ¨— ˚ ¨ ¸ ˛ — ª ¨ ˚ ¨—¨ˇÆ ¨ — — — ˛ ˝ ª , ˛ ¨ ¨˚ª , ˛ Ø ¨— — .„ — —Æ Æ , ¨ ¨ — ª —¨, Æ ¨ ¨ ¨—¸—Æ ˚Æ ¨ ¨ ˛ Ø —¨ , — ˛ ¨ —¨ ¨ ‡ ˛. »¨ ¨„¨ — ¨ ¨ ¨¿ Æ ˇ ¨ ¨ ߆ ˝¨ ¨— ¨ ¨ Æ Æ ,˚ ˝¨ ¨— ¨ ˚¨ ¨ ˇ¨ Æ , ˚ ˝¨ ¨—˛ ¨ ª,˚ ˝ — —¸ — ˛ — ª — —¨ .(RadioAlice,Bologna)
¨ ˚¨
˛ˇ ¨ ¨ ¨¨
¨ Æ ¨—
ˇ
˚ —¨ ¨—¨ ¨ Æ
¨ ˛ ¨ ˛ ªˇ —¨
`¿ ¸˛ —¨ ¨—
¨ ¨ ¸˛-
Ø — ˆ ˚ ˆ-
˚ ¨ ¸ —† ˚—Ƹ˛,˛
˛ ˛ˇ¨ —¸—Ø — ˛
¨˚ ˛ ¨ ˚ ¨ —-
Ø — ˚ , ¨ ¨¨ -
˛ ª — ˚ ¨, ¨-
¨ ¨ Ø ¨ , —, ¨˚ ¨ —
¸— ¨ ¨ ˛¸˛ —¨ ˚ ¨.¿—
˚ — ¨,˛ ˛ ªˇ¨˚ -
¨— ¨ Æ70%¨ · ¿ˆˆ ¨—
¨ Æ30%¨ ¸— ¨ ˇ ª
˚—¨ ˛ ¨ — ª ˛ —¨ — ª Ƹ¨ .
˙ ,¸ Æ — ¨ — ª ˚˚˛ ˛˚—¨ ˛ ˛ ¨ — ª ¨ ¨ ˇ ª,¸ ¸
˛.
¨ ¨ ¨ -
— ˛ ˛ ¸˛ —¨˚ ¨ ¨— Æˇ —¨ —¸— —˛ ª ˛ .» ¨¨ ¨ ¨ ¨—˛
¨ ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ —Æ ˛ ˚ ¨ ¸˛ — ¨˚¨ˇ . — ¨ — , Æ ¨ ˚—¨, ¨ —˛ ˛ ˛ˇ Æ — — — ª ¨—Æ ˛ —¨ — ª ˇ¨ ˛
˛¸ ¨˛ ¨ ¨ ¨ — ¨ ª .æ ¨ ˇ¨ ¸˛˚ª-
˛ Æˇ
Blackplate(36,1)
¨
—
—
¨
ªˇ¨
˛¸˛
ª . ¿ — ¨—˚—¨ ¨ ¨ˇ ˛ ¨ ˚ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨¸ — ¨—¨ ˚ ˚ ˛· Ƹ¨ ¨— — ¨ ˇ — ¨ Æ ¨ — Ø ˛ ·· ¨ ¨ — Æ — ¸¨ Æ ˛¸˛—¨ ˚ ¨ —¨ 5% ·¿ ¨— 40% ˛ ¨ Æ ¨ ª ¸¨ Æ ˛ ˚—¨ ˛ ˚ ¨ ¨ ˛ Ø ¨—¨ ¸— . ¨ˇ , — ¨ ˇ ª ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ - ˚ ß ¨ Æ — - — ¨ Æ— ¨ ˛ — ¨ ¨— ª ˚—’¨ — ¨—˚—¨ ¨ ¨ ˛ — ¨—˚—¨ —˚ .¶ ˛¸—¨ Æ ª ¨ ¨—˛ Æˇ —¨ — ˛ ˛ ¨ —¨ ¨ Æ ¨ ˛ , ¨ˇØ ¨ ¨ ˚—¨ ˆ˚ ˆ˚ ¨ ¨ ª Ł ª ¨—Æ ¨ ¨ ˛ ˛˛ ¨—¨ ¨ ¨ ¨ ª ¨ ª ˛ ¨ ¨ ª ¨ ¨ ˛ ¨ —¨ — ¨ — . ` — Æ ,¨ ¨ ¨— ¨ — ª¸˛—¸— — —˛ — — Ø — ¨ ˚ ¨ ¸ ¨— ¨ ¨ ˛ ¨ .æ ¨— — —¸— — — ¨—, — ¨— Ø ˛ ˚ ¨ , ¨ ¨ — ˝ª ˛ ¨ ˛ — ˛ ˚ ,¨¸ — ¨— ¨ — ª ¨ ¨— ˛ ¸— ˛ ¨ ˇ¨— —Ø .´ ˛ — —˛ ¨ ˛—¸— — ª ˚ ¨ —˚ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨¨— ¨ ¨ . — — —¸— — — — —¸ ¨— Æ — Ł ˇ— ¨—¨ —¸—Ƹ ¨ — Æ Æ — ¨ , — Æ ¨ ¨— ¨¨ — ª ¨ ¨˛ .¯¨ ¨˛ — — ¨ Ƹ —˚ ¨¨ ˛ ˚ ¨— ˚— ª ¨— ¨—¸—¨ — ª — —ª ‚ `˙,˛ ¨ ¨ Æ ˛ ¨ ¨ ˛ ` · ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ¨—¸ ¨ ¸— — ˚— ª ˚¨ , ¨ ˇ ¨ ˛ —˚ ¸Ø ¨—10 —¨, — ¨ ¨ ¨ ˛ ¸—¨˚ ¨ .¶¨¨ ˛ ` · ¨ ¨ Æ ˛ Ƹ —¨ — ˚ ¨ ˛ ¨—¸—¨ — ª ˚¨ ‚ `˙ Æ ˇÆ ¨ 2014,
—¨ Æ ˚¨ — ˚ ¸—¨-
¨
Æˇ
—˚
,
—
—
˛ ·`ˆ ¨— ˛ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨ ¨˚ — — ˛-
— — ª , — ˛ ¨ ˛ ˛¸Ø .– ¨—¨, ¨ —¨ ¨ —-
—,¨ ˛, ¨ ¨
— ˚ ¨ ¨ — Ø ¸—¨ Ø ¨— ¨ —
˛¸˛ —¨ ˚ ¨;
Blackplate(37,1) ¨— ¨ ˛ — ˛ — ˛ — — ª.´¨ ¨— ¨¨ Æ ¨— ˚ ˚ —˛—¸ ˛ — Æ —˛—¸— —˛ ˛ ˛ ˚ ¨ ,¸ ˚˚ Æ ¨— ˛ ¨ ˛ — ¨— ˚¨ —¸ ¨ — ¨¸ ¨ ¨— ¨ ¨ — — ¨ — Ø — — ¨ Æ ˛ ˚ ¨ .· Æ , — — ˚ ¨ ¨— ¨ ¨ . ´ ·`ˆ — ¨ˇ ˚ — — ¨ ¨ ¨ ¨—˛ ˛ ¨ ¨ ˚ ¨¨ ˇ Ø ¨— — ¨ˇØ ¨— —¨ Æ — ¨— ¨ ˚ — ¨ ª ¨ ¨ ¨— , ¨— — ¨— ˛¸¨ — ¨— — ¸— — ˚ ¨ ¨ Æ — . ´¨ ¨ ¨ Æ ¨ ¨ ˚˚ ¨ ˚—¨ ¨¨ ¨ — ª ¨ ª —¨ — ª ˇ¨ ˛ .` Ø ,˛ — ˛ —¨ —¨ ¨ Æ ¨ ˛ Æ — ˇ —ظ ¸— ¨ ¨ — Ø ˛ ˚ ¨.¯¨ ¨ ˛— — ª ˛ ˛ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ Æ ª ¨¨¨ ˚ ˚ — ¨ Æ — ˛¨ ˛ ˚ ¨ ¨ ¨ ¨ ˇ ˇ — ¸˛ — , ¨ ¨˚ ¨ —¸—Ø ˛˚—¨ .„Æ — — ¨—¨ — ˚— ¨ ¨ ¨ ˚— ¨ ¸ ¨— ˚ — — Ø — Ø Æ — — ¨ Æ —Æ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ˇ¨¨ ˇ ˇ ¨¸˛ — ,˛ —ˇ¨ ª˛ ˛ ¨ ˚—¨ ¨˚ —ˇ¨ ¨— ƨ ª , Ø ¨—¸— — ª — — ªˇ¨˚ — — Æ ¨ —¸ªˇ¨ ˛ Ø —. ˝ — ¨¨ ¨ ˇ , ¨—¨, ¨— — ¸— — —˚—¨ ¨— ¸ ¨ ˛ —¨ ˛ ˛ ¨ ƨ ˛ ¨ˇØ — ˇª ˚¨ ¨ ¨—Æˇ — ¨— — — ˇ — . ¿ ˛ ¨,¨ ˛,¨ ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ —¨ — ¨— ˛ — — , ¨ ¨ — ¸ ¨¸˛ —¨ — ¨¨ ¨ ˇ ¨ ˇª .æ ˛¨ ª˛ ¨ Æ
¨¸ — —
˛ ˛
˛ ¨ ¨ — ¸— —¨ — Æ˚˚ ¨ ¨— ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ¸— ¸— ¨—Ø ¨ ˛ ˚ ¨ . ` — Æ,˛ ˛˚—¨ ˛ ¨ —Ø — ˛ ¨ˇ ˚ —Ø ·`ˆ,¸ ¨—˛—¸— — ˛ ˛ , ˛ ¨ — ˛ ˛ ¨ Æ ˇ ,¨ Æ˛˛ — — Æ, ¨— — ¨— — ˚ ¨ ¨Æ — .¶—¸— — ˛ ˛ ߲ ˛ ¨ ¨ ª ¨ ¨ ¸˛ , — ¨ ¨ ˛¸—¨—Ø — ˛ ˛ Æ ¨— ˛ — Æ ˛ — Ø . ˚˚ — ª”¨ —Ø ˛ ¯ ª —
¨ ˛ ¨
¨¨ ¨
˛
¿
˛
ª ,¨ ¨15 ¨
20 ˛˚—¨ ˛ ¨— ˛ Æˇ — ˛ (¨ .52¿„) ¨—¨ ¨20 ¨25 ˛,
˚—¨ ˛ — —¨ Æˇ — ˛(¨ .94¿„).
» ¨ ˛ ˛ ˛ ˛ ˚ ˛-
¨ — ˛ ¨ , Æ ¸—¨ Ø— ¨ ¸— ˛ — ¨ — , , ¨ ¸ ¨ ˚ ª ¨ ¨
¨ — — — ˚Æ ,
˛¨ Æ ˛ ˛ˇ¨ ¨—˛ ¨ ª. —,
˛ª¸˛¨ — ª ¨ Æ ¨ ˛
— ¨ — ¨ — ¨ ,ˇ¨
— —, ˛ ¨ ˛ ˛
¨ , ¨—,Æ ¨, ˛ ¨ ˛ ˚¨ ˛ ¨ ¨ Æ ˛ ˛ ¸—-
¨— Æ .¶¨ Æ˚ ˛¨˛ ˛ ˇ¨ — ¨, ˇ¨¨ — Æ , ¨— ˛ ¨ , ¸ ˚—¨—¸— — ¨, ˇ¨ ¨ˇ ¨¨ ª-
— ¸˛ — ¨—¨ -
— — ˛ ¨(!).»
¿ — — „ظ— ¨ — — ¸—¨— ˛ Æ ˛ ¨—¨ ª˚ —¨ , ¨ ¨ — ¨ —Æ ˛ ªˇ —¨ ¸ Æ˛, ¨ — Ø ¨— ¨ ª, ¨—˛ — ª (¨ .47¿„). ¨, — Ø ¨— ˛
—
— ظ— ¨ ,˚—¨
—Ø ˛¸— ¨— ˛,
Blackplate(38,1) ¨˚ , Æ — ˛ ¨ ¸— ˛ ¨ ¨ — ª ¨ ˝ —;»Æ , ¸ ,¨ — Æ ˚—¨ — — ˛ ¨,¨ Æ — — ظ— ¨ , ¨—¨ ¨ ¨ ¨— —. ˛ ¨¨ ¨ˇ Ø ˛ ˛, — , ¿„, — 22˜ Æ ˛, ¨ˇ ˇ — Ƹ ¨ — Æ˛ — ª — ˛ ¨, ¨— — Æ ¨˚Ø ¨, ¨ˇØ ¨ ˛ — — — ,ˇ — ¨ Ø ¨ — ¨ — ˚—¨¨ ¨— — — ª¸˛ Æ — — ¸—¨ — ,˚—¨ — Æ — — Ƹ .¶¨ ¨ˇ Ø ˛ ˛ ¿„ ¨ ˇ ˝ —˚—¨¨ ˛ ¨ Æ, — — —¸ ¨— Æ ¨¸ ¨— —. ¿ — ¨—, — , — ¨ — ¸—¨ Ø ¨—; ¶ ¨ ˛ ˛ ˛˚ ¨— ¨ Æ ˛ — ¸—¨
—
— —
Æ
¨ ¨ˇ¨—, ¨ ¨ Æ ¨ Ø ¨
—
¨˛
—
˛ .¶ ¸ ¨ Æ ˚˛¨ ª¨ — Ø — ˛¸—¨Ø — ¨ Æ - — , ¸ —
˝ —, ,
— ª ˛ Æ
—
— ¨ ¨ —
—¨ ¨ — Æ ¨— ¸— ¸ Æ ¨—
. — ˇ ¨
— Ø ¨—¨ ˛— , ¸— ¨ ª — ¨ — ˛¸ ¨ ˛ ¨ ¨¸—¨ Æ — ˛¸—¨ª ˛ ¨ ¨ ª ˛ — ª , ˛ ˛ ˛ ¨ .101 ¨ .2 ¿„,¸—¨ Ø ¨ ¨¨ ¨—˛ ˇª ˛˚—¨ ˛ ¨ — Ø — ˛ ¨ ˛˚ . ªÆ , ¨—¨,˛¸— ¨— ˛¸˛ — ˚ ¨ ¨ Æ —¨ ¨—¨ ¨— ˛ ¨ ˚ ¨ ª, ¨ ¨ ˛ — — ¨ Ƹ —˚ ¨ ˛¸—Æ—¨ ˛ ¸ ˛ ˛ ¯ ª ˚ª ¨— — Ø ¨ ¨ Æ— ¸— ¨ ˛ ˚—¨ ˛ ¨ ˛ ˛ .„¨— — — — ª — ¨ ¨ ˝ —˛¸— ¨— ˛; Ø ˛ ¨¸˛ — ˚ ¨— ¨— ˛ ¨ ¨ Æ ˛ ¨ ¨ — — ª ˇ— ˛ 84¿„, ˇ — Ł ˇ ˛˚—¨ ¨ ¨ — Æ — ¨— — .´¨ — ª —¨ ¸—¨Ø ¨— ¨— — — Æ ¨— — ¨ — — — Æ,¨ ˇ ¨ ˛ ˛ ˛˚ ˛ ˝ ª ¨ ˛˚ ,¨ ˛ ¨— — — —ˇª — , ¨— — ¨ Æ ¨ ˛ , . ¿ ¨¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ˛ — Ø ,˛¨ ¨ˇ Ø ˛ ˛ ¿ — — „ظ— ¨, ¸ ¨—Ø — ¨— — — — — ¨— ¨ — ¸—¨ — .¿ , ˚ ¨— ¨ Æ — ˇ¨¨ ¨ ¨— ¨— ¸ ˇ¨ — ¨—˛ ¨ ¸ ˛ Ø ¨, ¨ ¨¸— ¨Æˇ — ˛ Æ — 6 Ø .¶ ˇ — ˛¨ ª — ¨—Ø — ˛ ¨ — — ª — —
—
—¨ ¸—¨ ˇ — Æ ¨ Æ ˚—¨ ˛ — — ª Æ ˛.´ ¨ —˛ ˛ ¸— ¨— ˛ ¨ ¨¸ — ¨— ¨ ˛ — ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ˚—¨ ¨ ¸— ¨ ¨, ¨ ˛ ¨— — —Ƹ Ø. , — ,¸ — ¨ ˛ Ø — , Æ ¸ Æ — Ø ˚—¨ ¨ ˛¸— ¨— ˛ ¨—ˇ¨ — ¨ ¨ ¸ ˛ ¨¨ ¨ . „¨—, — Æ,¸ ˇ¨ — ¨ ¨ ª ˛ ¨ ¨ˇ Ø ˛ ˛, ˇ — ˛
— ª ˛ ¨ — ¨ ˛
ª ˛ ˛ Æ
¨ˇ
˛
˛,¨ Æ
˚
˝
˚
˛˚ -
ª Æ, ¨ˇ˛ — Æ ¨ ˚ ˛ ¨ ˛ ¿ ¨—
¨ ¨ ˇª — —˚¨ ¨— ¨ ¨ — ¨ Æ-
, ˚ ¨¸ ¨—¸ ¨— ¸ — ˇ¨¸— Æ —;
¨ ¨ ª, ¨ Æ ¨ -
¨—¨ ¨ — ¸
¨ Æ ¸— ¨ .†—¨
, ¨˚Ø ¨ ¨ ¨ — ¿„
¨˚ ¨ , ¨— ¨—¨˚Ø ¨
Æ˚—¨ ˛ ˇ ¨ ¨— ˛
¨ ¨, ¨ ª ˛ —˚ ª, ¨ Æ ¨—.
Blackplate(39,1) ¸ — ª ˛ Æ ˛ ¨—¨ ¸ ¨ ˛ ·”. `., ¸ ¨— ˛ ¨ ¨ ¨ ¨— ¸Æ ¨ ˛˚ ¨ , ¨ ¨ ¨¸ ˛ ¨ ˛ ˛ ¸ ˛ ¨— ¸ ˛ ¨ˇØ ˛ ¨ ˛˚ . · Æ , Æ ,¸—¨ — Æ, ˚ ¨ — ˛ · ˛ — ª¨, — Æ — — ¸ Ƹ ¨ — ¸ , ˛ ˇ ˛ † ˛˚ , — ¸ Æ, ˛¸ ¨ ˛ Zackie, ¨ Æ ¨— ˇ — —¨ Ø ¨— trafficking, ˛ ˇ ˛ ˛ 19 ˛ ˛ ¶ — ˛ ¨— ˛ 12 ˛ , „ .· ¨ ˚ —¨ ª˛¨ — Ø — ˛ ˇ¨ — ˇ ¨ Æ ¨— ˛ ¸— ¨— ˛ ¨— ˛ ˛ ˛ ˚ ¨— ¨ ˛ „ —¨ ª † ¨, ¸ ªˇ˛ ¨ ˛ ¨—¨ ¨¨ Æ ¨—¨ ˛˛¨¸—¨ ¨ ˛ ¨ ¨ . ¶ ˛ ˛ ˛ … ¨ ‡˛¨ ¨ , ¨ , ¨ ˛ ¨ ª ˛ ¸—¨ ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ — ª — — ª ¨— — ˚ — ¨ ¨ ¨ ¨ Ƹ˛ ¨ — Æ ¸— ¨—Ø ¨ ¨ ¨— ˇ ¨— ¨ ¨ ¨ —. ¨ ¨— ˛ ¸ ˛ ¨ ¸˛ ¨ ,¨ Æ ¨— ¨ Æˇ˛ ¨ — ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ª —¨ ¨ .‡ ¨— ¨ˇ ¨ ¨, Æ ,˛ ¨ ¨¸ ˛ ˛ · Ƹ¨ · ¨ „ — — ˚—¨ ˝˛ ª ¨ ¨¸˛ ¨ ¨ , Æ ¸—¨ ¨—¨ ¨ ˛ ¨ ˛ ¸— ¨—˛ . ¿ — — … ª ˇ ¨ ¸ — ˛ — ˛ ¨ ¸ ¨ ˚Æ ¨˚Ø ¨ Æ —¨ ¨—¸— — Æ ¨ — ª —¨, ¨ ¨ — ˛ ˛ ˛ ¸— ˛ — ª Æ ˛.` ¨ ª ˛ ¸ , — , ¨ ¿„, ¨ Æ — ˝ª ˛ ˛, Ø ¨—¨ ¨¨ Æ.„¨—¨ ¨ — Ø ¨ — ˚¨ ¨ ˛ ¨ ¨ — ª — — ª ¨— ˛ —˛ — ª ¨ — Ø — ˛ — ¨ — ¨ —˚—¨ ˛ ˛ ˛. · ˇ ¨ — —˛ ¨ ˇ¨ Æ — ¨—ˇ¨ — ˚ ˛ —— ª ¨ ¨ ˛ ¨, ˇ¨ ¨ —¨
— ˇª Æ ˛ ˛
¨
—
¸
— —
—
—
¨—
— —
—
˛
˛
—
Æ
ˇ Ø
¨—¸ ˇ¨ ¨ ¨-
¨ ¨
¨¸— ¨—Ø ¨ ¨ ¨— ˛ ¨ ª.´ Æ
¨
.¶
˛
ª Æ ˛¨ Æ
¨
ª ¸
Æ˚—¨
˛ ˛¨ ƨ ˇ ¨ ˚—¨
¨
˚
Æ
¨—¨
¸˛
` ¨• Æ • —¨`¨ ¯ ª ¯ ˛ ¸˛
æ
ª
¨¸Ø
. ¨ ¨—˛¨ — ˛ª ˚¨ ¨˝ ¨¸Ø ¨ ˛ „ ¨ ¨, ¨ ˛ ¨˚ ˚ ¨ ˛ … ¨ ˜— ¨¸ —¨
¸ — Æ ¨ — —¨ ¨ ¨ — ª ¨— ¨ — — ª ˛ ˚—¨ ˛ ¨ ¨ˇ ˛ — .` Æˇ ˛ ¨— ˛ — ¨ , —¨ ¨ ¨ ¨ ª¨ ˇ ¨— ¨¨ˇª ¨ Æ ˛ ˛ ¨— ¨— ¨ ˛˚ Æ ¨— — ˛ ¨ — . — ¨— ¨ ª ˛˛, ¨ ¨ˇ ˛ — — ª ˇ˛¨ — Ø Æ ˇ¨ Æ — ¨ ¨ — ¨— ¸ Æ » ´¨ ˚¨¨¸ ¨ Æ ˛¸—Æ —¨ — ¸ .
¿— ˚ — ¨, ….5085/
ˇ ˛ — ª ¨ ˚—¨ ˛
Blackplate(40,1)
¨¸
¨ —
Ƹ¨˛
˝
—— ¨
—˚
»— Æ ˛„¨ ª ˚— ˛ ˛ — ª — ¨¨ ¨
— ¨— ª —
¨ˇ ˛ —
¨ ¸
— ,
¨ ˇ Æ ¨¸— Ø —ˇ¨— ˚Æ ˛,Æ — ¸ ¨ — ¨—¸ Ø ¸ ¨ ¨— ¨ — ¨.`
Æ ¨ — ¨ —
—¨,˛¨
˛Æ˚
¨
—
‡ —Æ˝ ¨— ¨ ¨—
, ¨ ¨ ¨ —˛ Æ ¨,˚—¨ ¨
˛ ˇ — ˛ · -
¨¸— ª ¨¨
˛ ¨.¯¨ ¨ ˛
Ƹ
¨˛¸ ¨
¨
˝ª ˛ ¨ ˛ ¨
.˙ , ¨—
¨— ¨—
¨ˇØ ˛
¨¨
Æ, Æ
¨,¸ , Æ ¨ ¨ ¨ Æˇ ,¨ ¸
—¨ ¨ ¨ ª ¨— —
¨
—
— ¨˚Ø
2024 — — ˛ˇØ ¨¸—¨ Æ ¨ ˛ — — — ¨— ˛ ¨ ¨ ª. —¨˚Ø — ˇ Ø , — Æ— ª ˚ (ª¨,˛ ¨ ¨ ¨ ˛) —Ø ¸ ¸ ¨¸Ø ¨ ˚ª ¸¨, — ¸¨—˛¨ ¨˚ ˛¨ Æ ˛ ˛ ¨ — — — ¨— ¨ ¨ .· — , —¨¸ª ¨ ¨ ¨ ˛ Æ˚ ¨— ¨ — ¨ ª ˛ ˇ ¨ ¨— ¨ —¨ ¨ — Æ Æ — ¨ˇ ˛ — ˚ ˚ Æ˚ ¨— ¨¨ Ø — .´ ˚¨ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ Æˇ ¨¸ ¨— ˛¨ ˛ ˛ ¨ ˛ ¨—˛¨ Æ —¨ ˛ ,˛ ¨ ¸ — ˛¸ ¨ ˛ ¨ Æ ¨ — ˝ ¨— , — ¨ ˛ ¸— . ¯¨ ¨ ˛ — — ¨— — Æˇ ¨ ƨ ¨ ¨ Æ ¨ˇ ˛ — ˚ ˚ — —¸ ¨ Æ ˚¨¨˛ ª — ª, Æ —¨ ˛ ¨ ¨ ˛˚ ¸ ¨ Æ — ˛, ¨ ¨ — ¸— ¨ ¨ Æ —¨ ˛ ¸— ¨ — ª¨ ˇ¨— ¨, ¨ ¨ ¨¸— ¨ ¨ ¨ ª. ¿ ¨¨ ¨ ¨ ¨ Æ ,˛ ˛¨ — ª ¸—¨ Æ ( ˚—¨ ˛ ˚ ¨ Æ ¨ ˛ ¨ Ø ¨˚ª¸¨) ¨ˇ ¨ ¨— ¨ ª ¨— ¨˚ ¨ — ¸ .¶ ¨ ˚ª ¨ ¨ ¨ ˛— ¨—¨¸ ¨ ˛˚—¨ ˛ — ˛ ¨ Ƹ ¨˚˝ ¨— — ¨˚˚ ¨ — ¨ ˛˚ -
ª
¨˚ª ¸¨
.¿ ¨¨ — ˚¨Æ¸ ¨ˇ ª ¨ , ¨—¨ Æ — ¨¨ ¨— ¨—˛ -
ˇ ˛ ˛ — Ø ¨ ¨ ¨ˇ˛ ˛ ( ˝ —— —Ƹ Ø) ¨—¸—Æˇ ˛ ˛ — Ø — — ˛ ˚—¨ Ƹ ˝ —¸—¨ˇ Æ ¨— —Æ˝ ¨—˚—¨ ¨ ˛ ˇ — ¸— — — ¸ ¨— —, ¨ Ø ¨ , ˚ ¨— — ,¸ ¸—¨ˇ — ˚ ¨ˇ ˛ — ˚ ¨ ¨ Æ — !” ˚— ª —¨¨ ¨—, ¨˚ª ¸¨ ¨ ˛ ˛ — Ł ˇ — ¨— — ¨˚Ø ¨¸— Æ˚ ¨— —ˇ Ø , Ø ˛ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨¸— ª ¨ ¨ Æ Ø ¨ — ¨ —Æ ¨ — ¸ . · ¨— ¨ , — , ˛ ˇ
Blackplate(41,1)
¨¸ ¸ ¨ ¨— ¨¸Ø — ¨ ¨ — — — ˛¨ ˛ ¨ˇ ˛ — ª ¨ , Ø, ¨ Æ˛ ¨,¸˛ — ˚ ¨˝˛ ª ¨ ¨, ¸ ¨ ˛ Æ ¨ ¨ ƨ ˛. ¨ — ¨ ¨ Æ — ¨—¨ ¨—Æ — ¨ ¨ ˇ ˛ ¨˚ ¨ — ˛ ¨ ¨— ¨ ¨¸— ¨¨ — ¨ Ø — ˛ ¨ Æ ¨ ˛ ¨— —, ¨ — ¨ — ¨ —Æ ¨ .» ¨ ¸ ª ¨ —Æ, Æ ¨ˇ ¨ ¨ ¨ — — ¨— — ¨¸Ø ¨ ¨¨ — — — ¨ Æ˚ , ¸ª˚˛ ¨ — ¨ ¨ ¨ — ¨ ˚ — .¶ ¨ ˚ ¨, ¨ ¨ ¨ —¨—¸ — ˛ ¨,˛¨ — ª ¨ ¨—˛˚ — ˛ ¨ ¨— ˛ ¨ ¨ ¨—¨ — ˛ — ¨ — ˇ¨ ¨¨ Æ —˝— Æ,Ø ˛ — ¨ ¨ ˛ ˚ Æ — ¨— ¨¸ ,¨ Æ˚— — Æˇ .¶¨ ˛ ˛ ˛ — Ø , ,¨ ¨¸ — — , Æ ¨ ˇ ¨—.„¨—˛ — — ª ¨˚ ¨ — ˛ ¨ ¸ Ø — ¨—Ø —. ¿Æ » ˚—Ø ˛ –— Ø —¨¿¨ ¨˚— Æ ˛
¨— — ¨: ¨
ª"
ˇ ˛
Æˇ˛ ¨ ¨ ˚ ¨ ,
¨»»·victimblaming— ˛¸ — ¨ ˛ — ¨ ¨ ˚ ¨ - ¨—¨ ¨˚ Æ˝ ¨— ¨ — ¸ Ƹ ¨ —Ø ¨ ¨ , ¨ Æ — ¨ Æ ˛ ¨ — ˚— ª ª — ˛ .„¨— Ø —Ø ˛
¨ ª ˛ ¨ Æ ¨ ˛, — — ¸ ¸— ¨—Ø ¨—. Æ — Æ Æ¸— ˛ ¸— ¨— ˛ ,¸ ¨ Æ ¨ — ª ˚—¨ ˛ Æ ˛ ˛ ·”. `., ¨ ¨ — ¨ˇ ¨ ¨ ¨ ¨˚˚ .¶¨ Æ ˛ ˛
¨—˛¨¸—¨ ¨ ¨—˛ Æˇ —¨¨ ˇÆ ˛ . – ¨—¨,˛¨ ¨¨ ¨ˇ ¨ ¨ — — Ø ¨, ¸¨ ¨ ˛ — ª¨ ¨ — ¨ ¨ ¨, — ¨ — Æ ¨ ª ¨— —¨Ø ¨ ˛ — ˇ ¨ — Æ ª ¨ ¨, ˛ ˛ ˛ 19 ˛ ¨—- ¨ ¨- ˛ 25 ˛ , ´ —¨ .¶¨¸—¨ ¨ ˛ ·”. `. ¨— ˛ ¸— — ˛ ˛ ¨ ¨ ˛ ¨— — ˚ ¨— , ˛, ˛˚ ¨— ¨ ˛ „ —¨ ª † ¨, ¨ ´ ˚ ¨ ˚ , — ¸ ˛ˇ , ¨ ¨˚˚ — Ø˛ ˛ ˚—¨ ¨ ˛ ˛.¶¨ ¨, — ,
Blackplate(42,1) ¿ — ¨ ¸ —¨,ª ˇ ˛ — Æ —¨˛ ˇ ˛ „ , ¸ ¨ ¸ — Æ ¨ ¨ — ¨ — —¨ , ¨—, Æ — ¨, — Æ ¨ ˛ ,¨ Æ ¨ ¨trafficking, ¨ ¨ Ƹ Æ ¨—— Æ ¨.¶ ¨ —¨ ¨ ¸ — ˚—¨¨ ˛ ¨ Æ, — ˛ ˛ .¶12 ˛, , ª ˇÆ ¨ — ª —˚—¨ ¨ ˛ ¨— ¨ .´ — — — ˛ ¨ Æˇ˛ ¨ ˇ ¨ ¨— ˛ — ˚ —¨ ˛ .¿¨ ¨¨ Æ,˛¨ — Ø — ˛ ¨ˇ — Ø ˛ ˛ ª ¨ ¨ ˛ ¨ ª ¸¨ ¨, — Ø ¨ ˚—¨ ¨ ˛ ˇ ¨ , ˚ ¨ ¨ , —, ¨—¸ —¨ ª ¶ ¨» , ¨— ¨trafficking.¶¸— ¨— ˛ ¨ˇ ¸ ¸—¨ —ªˇ˛ ¨ ¨ ª ˛ Æ ˛, — Æ — ˛ — ¨˚˚ ¨ ˝˛ Æ ˛ ¨ ¨¸ ˛ ˛ ˛ ¨ ˛ 12 ˛ , ¨— ¨¨ — ¨— Æˇ — ¨ —¸— Ø ¨— ¨—¸ ˚ .¶ ˚ Æ ˛ Ø ¨ ª ¨ ¨ ª ¨ ˛ ¨ ª, ¨—¸ — ¨ ˛ ˛ ˛,¨ — ¨ ¸—¨ ¸ — ˛… ¨‡˛ ¨ ¨. ´ — — — ˛ ¨ ¨—˛ — ª¨ ˛ ˚˚˛ ˚—¨ ˛12 ˛ — ¨ ˛ ˇ ˛¨ ª ¨ Æ — ˚Æ ¸—¨ Æ — , ¨ ¨ ¨— ˛ ˛ — ª — ¨, ¨, ¨ˇ ˛ˇ . ·—¸— Æ, ¨ ˛¸— ¨— ˛ ¨— ¨»»· ˇ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ˛ 12 ˛ , —¨ —¸ Æ — ˚— ¨ ¨ ˛ ˚¨ .` Æˇ ¸— Æ — ,¨ ˛ ˚˚ — ¨ ¸— ¨ ª — ,¸— ¸— Ø ¨ ¨ ˛ : ˛ ¨ ¨¸ ˛ ¨—¸ —¨ ª ¨— ¨— ˛ Æ ˛¨ˇØ ˛ ˛ ˛ ¨ , ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ — ¨˚˚ . ¸ ª ˛ ˇ ˛
12
—˛
—¨ ª ¨— ˚—¨¨
¨ ˛ ˛ ¨ ¸ ˇ¨ ¸— ¨— ¨ .¿¨ Æ ˛ Æˇ —¨ ˛ — Ø , ,˛ — — ª ˛ ¨ ªˇ˛ ¨— — ¨ Ƹ ˇ˛ ¨ »— ‡— ¨ ª — , ˛ ¨ ¨¸— Æ — ,¸—¨ Æ — ¨ —˛ ¸— ¨— ˛ˇ¨¨ ¸ ˇ . ¶ ¨ ˛ ˛ ¸ ˛ ¨ ˛ — — — — ª ¨ ,¨ ¸—¨ — Æ —¨ ¨—˛ ¨ — Ø — ˛ ˇ Æ ˛ ¨ ¨ Æ , ˛ ¨ ¨ ¨— ˛¸— ¨— ˛.¶ ˇ ˛ ˛ 12 ˛ ¸ ¨— ˛ Ø ˛, ˛ ¨ ¨, ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨— — ˛ Æˇ —¨ ˚ Æ ˛ .• ¨ ˛ ˇ ˛ ˛ 19 ˛ ˛ ¶ — ˛, —¨˝ ¨ ¨ ’ ¨ ˇ˛ ˛¨ ¨ — ¨ Æ ¨— ˛ ˇ ˛ ¨ „/ZackieOh, ¸ ªˇ˛ ¨—¨ ˛ ¨ ¨, ¨— —¸ ¨ ¸ ˇ˛ ¸— ¨— ˛.´¨ ˇ ¨ ¨ ˛
¨ , ¨ — Æ˚— ¨ ˚
¨— ˛, ¨ ¨ ˝ ¨—¨
—Ø
˛
˛ , ª Æˇ
¨ ˛ ˛ ¸ ˛ ˇ¨ ¨—¸
˛ ¨ Æ ¨ˇ
˛
˛¸—
¨ ª ,
¨—¨
ˆ
ªÆ
¿
„ : — Æ ¨ ¸— ¨ ˛
¨
¨
Blackplate(43,1)
¨—
¨
ª
—¨, ¨— ¨
—
¨—
—˛
¨
.` Æ, ¨—¨,¨ ¨ ¨ Æ˚ ¨— ¨— ¸˛ Ø — — ˚—¨ ˛ ¨ Æ ˚˛ ˛ ¸— ¨—Ø ¨˛ Æ ˛. —, ¨ Æ ˛ ¨ ˛ Æˇ —¨ ˛ ˛ ˛ , ¨— ˛ ª — ˛ ˚—¨ ˚Æ , ¨ — ª —˚—¨— ˛ ¨ ¨— ¨ —¸ — ¨¸— ¨— Æ — — ,¨ ¨ ¨ Æ˚ — ¨— ¸—¨— ˝ — ¨ —¨ — ¨ — ª — . æ ¨ ¨ ¨ ¨ Æ Æ ¨ — ¨ —¨ ¨, Æ ,¨ ¨ ¨—¸— ¨— ˛ ¨ˇ˛ — Æ ¨ ¸ ¨—
¨ ¨ — ˝ . ¨ — ¨ , — — — ˛ ¨ ¨ — ¨ˇ˛ — Æ˚—¨ — ¸—
— , ˛ ¨ ˛ ¨¨ Æ ¨—˚—¨ ¨ ˛ ¨ ¨— — ¨ Æ — , ˛ ˛ ˇ ˛ „ ,¨ Æ ¨ ¨ .» ¨ ¨— ¨ — ¨ ¸—¨ Ø ¨ ¨ — ˛ ¨ —¨¨, ¨ —˛ — ¨— ¨ ¨ —¨ — — ,˚—¨ ¨ ¨˝ , ¨ ¨ Æ , ¨¸—¨ ¸Æ˝ ˇ ¨— ˇ ¨.•¨ ¨ ¨ ˚—¨ ¨ — ¨ ¸—¨ — , ¨—˚—¨ ˛— ˛ ¨.æ , — , Æ —˚ , ˛ ¨ ˛ Æ ˛ ¨—¨ ¨ Æ — — —ª¨ ˛ ˚˚ ˛. ` ¨• Æ …¨ Æ ¨„¨
ª
˚
— ˛ ¨ —¨
¨— ¨— ˛˚—¨ Æˇ ˚ ˛ ¨ ¸—¨ Æ — . ´˛ ¸—¨ —˚ ª, Æ ¨ ¨ ˛ — ¨ ˇ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ , ¨¨ ª —¨ Æ ¨.‡ Æ — ¨ ¨¸ ª ª — ˛ , — — ª , ˚— ª , — ª , ¨ ¨—¸ Æ .·—¸— Æ,˛… ¨‡˛ ¨ ¨, ¨ ˛ ˛, — — — ¨ —¨ — ¨ — ª — , ˛ ¨ ˛ ˆ ˚ — — ª ª
— ˚ —¨ , Ø ˛ — ¨ — ˛
¨ ˛ ˛ ˛ ˚ ˛ — ˛ ¨ , ¨—
— ˚—¨ ˛ — ª —
¨˚ Æ˝
¨ˇ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨-
Ø ¨
,˚—¨
¨—¸—
¨
¸— ª-
¨ ¨ , ª —¸—-
ª ˛¸—¨¸— ¨-
¨ ¨— — ª —ˇ¨
— —¸— ¨ Ø ¨—¸— ˛˚ ,¨ ¨ ¨. —ˇ , ¨ ˛ ¸—¨ ˛¸— ¨— ˛ ¨ ˇ ¨ ¨¨ ¨ —Ø ¨ ¨ —-
Blackplate(44,1) ` ¨ ˛ ˚ ˛ ¨ ˚— ª — ª ˛ ¨ˇ ¨ ¨—˛ ˇ ˛ ¸ ¨ ¨ ˝ ¨— —˚ —¨ ¨¨ ˇ ˛¨ ƨ ¨ —Ø —¨ ¨ ˇ˛ ¨ ¨—¨ Æ — .´ ¸— ¨ — ˛ ¨ — ¨ — ˛ ¨ ˚ª¨ ª ˛ ¨ ¨ ˛ ˇ ¨ ¨ ˇ Æ ¨ ˛¸ ˚ ªˇ ¨ ˛ ˛. ª ˝ ¨— ¨ ¨— ¸ — , — — , ¨ — ª ¨— ˇ˛ ¨ — ¨ ¸ ¨—¨ ¸ Æ ˛, ˛ ˚ ª ˇ ¨ ˛ ˛¨ ƨ .˙ , ¨ ¸ — ˚ Æ ¨—. ` ˛ ¨˚ ¨ — ˛ ¨, ¸— ¨ — ˛ ¨, ¨ ¨ ¨˝— ª ˛ ˛ ¨—˛ — ¨ ¨ ˚ ¨— —ߡ — ¸ ¨ ¨ˇ ¨ ¨¨ Æ ¨ ¨ — ˚—¨¸ ˛ Æ. ` ˛ ¨¨ ª ¸—¨— ˛ , —ˇ ¸—¨ ˚—¨ ¨ ¨ ¨ˇ ¨¨¨ ˛¸ ˚ ª ˇ ¨ ˛ ˛¸ ¨ ˛ ¨ ¨˚ ¨ ¨ ¨ ¨. — ¨ — Æ ¨ ˇ ƨ Æ ˛ ¨ Æ — ˛,¨ ¨ — ˇ Æ ,¸ —ˇ Ø — — Ø — ,¨ ˛ ˇ ¨¨
—¨
—
— ¨
˚ ¨ ¨— ˇ˛ ¨ — ª ˇÆ ¨—¨ —Æ ¨Æ ¨¨ ¨¨ ¨˝˛ ª ªˇ —¨ª ¨ ¨¨˚˚ ˚ ª ¨ ¨. ´˛ ¨ ¨ ˛ ¸— ¨— ˛ ¨ ¨ — ¨ˇ ¨ ¨¨ ˛ ¸ ˚ ªˇ ¨ ˛ ˛ —¨»»· ¨ —¨ ˛ ˛ ˇ ¨ ˛ ¨— ¸ªˇ ˛ ˛ ˛ — ˚—¨ — ˇ — ¨ ˛ ˛ ¨¨ ª˚ ¨ — ª ˇ ˛ ¨— —Ø —¨ˇ ˛ ,¨¸—¨ Ø ¨ ª ˚—¨ ˛ ¨ — —¨ ˇ Æ ¨— ª˚ ¨ ¨ ˛¸˛— ˛ ¨. ´ ¨— ¨ ¨—¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ —¨ ßlifestyle ˇ˛ ¨ ¨ ˝˛ Æ ˇ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨— ¨ — ª ¨ ˛ ˛ Æ ¨ ¨¨ Æ ¨ ˚ Ø — ˚—¨ — — ˇ¨— ¨ ¨ ¨ ˚—¨ ˛ ¨ ¨ ˇ Æ . —,¨ ˇ ˛˚—¨ ¨ß — ¨ ˛ Æ , ¨— —¨ ˇ Æ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¸—¨ ˛ ˛ — ¨ ,¨ ¨ ¨— Æ ¨¨ˇ ˇ ¨ ¨ ¨ —¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ƨ Æ ¨—˚ ߨ˚ ¨—ß ˚ ¨ˇ —¸ª¸ ˇ ¨ Æ ¸˛ Ø — . æ ˛ ¨ ˛ ˛¨ ¨ »»·¸ ¨ ¨ ˝ —— ¸ ˚ — ˇ ¨ ˛ —¨˝ ˛ ˇ ˛.‡ ˚ ªˇ ¨ ˛˛¨ ¨— — — »»· — ˇ —Ø — — —˝Ø ¨ ˛ ˛ ˛ Æˇ — ˛ ˛ ¨— ˛˛ ˛ ˛ — ¨ . ¨ ¨ — ˇÆ ¨ ¨— — ¨ ˛ ª ¨ˇ ¨ ¨¨ Æ ¨—¨ ˛ —¨ ß ¨ ˇ ¨ ¨ ¨— ¨ —¨˚ ¨ ¨—¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ Æ ¨— ¨ — ˇ ¨—¨ ˛ — ª˚ Ø ˛,˛ ¨ Æ — — ¨ˇ ¨ ¨ — ¨ — ª¨ Æ ¨.` Æ, ˛ˇ —¨ ˇ Æ ¨ ˚ ¨— — Æ — ß ¨ ¨ ¨ Æ,¸ Æ, ¨ ª˚˚ — Ø ¨ . —¨ ˇ ¨¸ Æ —˝ ˛ ¨ ˛ ˛˚—¨ —˛ Æ ¨— ¨ ¨¸˛— ˚ ¨ ¨ — ¨ ˇ ¨ ¨, ˚—¨ — ¸ª˚ ¸ ¨ ª˚˚ — ¨ ª¸ ¨ˇ˛ ¨ — — ¸˛˚ , ˛ ¨ ˇ˛˛ — Æ ¨ Æ — Æˇ ¨—Æ ¨¸ — Æ˝ — ¨ —ªˇ˛ ¨ ˚—¨ ¨ ˇ ˛ . ¨ ¨—¨ ¸ Æ —¨ ª˛ ˛ ªª
¸ Æ ˛ ¨ Æ ˛¸—Æ -
˛
¨
¨¨
— —ˇ
¨ —¨ ˛ — — ª
Æ ¨—
¸— ¨ ,¨ — ¨— ¸— ˛˚ Æ — ˛ ,˚
ˇ ˛˛ ˝ª ˛ ˛˚ ¨ ¨ — Ø — ¨ ˇ ¨
ˇ ¨ ˚—¨ ¨¨ ˚ — ¨˚ —
ˇ ¨ ˚—¨ ¨ — — ˛
¨ ˛ ˛ ¨ —
¨ ßvictimblaming , ¸˛ ¨¸ª ˛ ˛ ˇ ¨ . „ ¨ ˚ ª ¨ ¨ ¨ Æ ˛
˚ ª —¨ ˇ ¨ ª-
ˇ ¨ ¸—¨ ¨ ¨ ª ¨-
¨ ¨ — ¨— ¸¨—¨ ª, — ¸ª ˚ ˚˛ ˝ — ˛ ª
˛ ¨ ˛ ˛ ¨ Æ — -
—¨ ª¸˛ ¨ ¨ —˚ ¨ — ¸ ¸ ¨— — ¨ ¨ ˛¸—¨ ª ˛-
˛ ¨— ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨˛ ˛ .
¨ — Æ
—˛ ¨ ˛ —-
¨— ¨ Æ ¸ ˚—¨ ¨—-
ˇ˛ ¨ — ¸¨ ˇ ¨
¨ ¨»»·, ˛ — ª˚ Ø ˛¨ Æ ¨— — ¨ ¸—
˚ ¨ — Æ ¨—
¨ .´ ß ¨ ˇ ¨ ¨-
—Æ˝ ¨—¨ ˛ ¨¨
¨ ¨˚˚ — Ø ¨, — Æ —¸˛—¨˚—¨¨ ˛ Ø ¨ -
¨ß ¨ ˇ ¨ ¨—¨
¸ ¨ ¨ ¨ ¨—
Æ — ˛˝ ª , — ¨ —¨ Æ ¨ Ø . —, ¨ˇ ¨ ¨¸ ¨—¨ — ¨ ¨ — ¨¨ ˇª ˚—¨ ¨
¨ ˝ ˛ ª — ˛,¨ Æ ¨¨—¨¸ ¨ ¨¨ˇª ¨—ˇ¨ ¨ ¨ —ˇ —¨¸ª ˛. · — , — —˝Ø ˛ ª ˛ ˛ ˛ ¨¨ ˛ ¨ ˛ ˛ —Ø — ¨—¨ ¨»»·¨ Æ ¨—
¨ Æ .„Æ — ª — ˚ ¨ Æ ¨ ˝ ˚— ˛ ˛ ˛
¨— — — ¨ ˇ˛ ¨ ª ¨—¨ ˛ ¨ ¨—¨ ˛ ¨ — ª ˇ ˛. ¨¨ ¨— ¨ˇ ¨ ¨ ¨ ¸ ˝ ¨—¨ ¨˝˛ ª ªˇ —¨ ¨— ¨ —¸—ظ— ¨— ˛,¸˛ — ˚Ø ¨ ¨ ¨ ¨ ¨˚ ˛ ¨ ˛ ¨ Æ ª . ¸ª ¨ ˛ ¨— ˇ˛˛ ˛ ˛ ¨˚ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨ ¨— ¨— ˇ˛ ¨ — ƨ ¨¨ — ˛ ˇ Æ , ¨ ˛¸— ¨— ˛ ¨— ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨— ˛ — ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ˇ¨ ¨ ¨ —¨ ¨ . ‚ Ø¿¨ ˇ —Ƹ˛
Blackplate(45,1)
¨—Ø
—
¨
—
¨ ¨ ˚ ¨— —Ø ¨ ª ˇ — ¨ ª ˚ ß ˛ ¨ ¨ ˛ † ˚ ¨ ”¨ .´ — ˛ ¨ ˛ Æ - Æ ¨ ª ¨˚—¨ ¨ —Ø — ˛ ¨ ˛ ¨ ˇ ¨ -ª ¨ —˛¸—¨ ¨¨˚—¨¨ ¸ ˇ¨ ¨˚ — Æ ˇ — ,˚—¨ ¨ ˇ¨ — ¨ Æ ¨— ¨ ¨ ˛ Ø ˇ¨ ¨ ˚—¨ ˛ Ø ¨ ¨— —ß ˝ .†—¨ ¨ Ø —˚ ¨ ¨— ˚ ¨ ¨—˛ ¸ ¨ ¨ ¨˚˚˛ ¨ ˛ ª ¨ ¨ ¨— — ¨ ˚ ¨—ˇ ¨¨ ¨— ˇ¨ —˚—¨ ˛ · Ƹ¨ ¨ ƨ ¨ —¨ ˛ · Ƹ¨ .»—¨ ¸—¨ ¨ ¨˚—¨ — ˚ ¨— ˚ ¨ — ¨ ¨ —¨ ˇ Ø ¨ Æ ¨—¨ ˛ ¨ —¨ ¨— ¨¸—¨ ¨ ˛ ¸—¨ ˛ Ø ¨ ˇ ªˇ˛ ¨ Ø ˛¨ ˇ —. —, ˛ ˛ — ª ¨˚ ¨ — ˛ ¨, ¨ ¨ — —ª ¸— ˛ , ¨»»·, ˛–ª¨ ¨ ¨— ¸—¨ — ˝˛ ª — ˇ ¨ ¨¨ Æ ¨— — ˚ ¨ ˚— ¨ Æ
¨ª ˛
. ¶ ª ¨ ¨ ˛ ˛ ¨˛ ˛ —¸ — Ø — ¨ ¨ ——˝Ø
¨ ˛
ª
˛
˛
˛
¨
˚ ¨— — ª ¨ ¨˚˚ ¨,¸
¨ ˛˚ ˛ hip
Blackplate(46,1) ß· ¨—˚ ¨— ¨ ¨— — — : ¨ — Æ —¨ ª¸˛ — ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ —¨.» ¨ ˛ ¨ ¨— — ¨ — ª , ¨ ¨ —¨ — Æ ¨ ¨— ¨ — — Æ ¨— — ˚ — — Æ ¨ ¨ ¨ ¨ Æ˚ ¨ ¨ ˛ ˛ — ˇ ,˛ ¨ ߯ ˇ— ¨ ¸— Æ ¨ — ˚ ¸ ¨ ª ¨ ¨¨ ˛ — ª . „¨ — —¸ ˛Aeon,˛0-100seirene,˛sci-firiver,˛Esmeralda,˛Xara ¨—˛DollyVara ¨ ¨ — ¨ — ¨ — ª , ¨ , ¨—¨ — — ¨ — — ( ).´ — ˛ˇ — ¨¨ ¨ — ¨ ¨ Æ ,¸˛ — ˚ —¨¸—Æ — ˛ Æ ¨ ¨ ¨˚ ¨ ¨ ˛ ¨ Ƹ — ˛ femme — Æ ˛ ¨ ˛ ª.¿¨ ¨¨ Æ, ¨ ¸ ¨— ˇ˛ ¨ ¨ ƨ ¨ ¨ —Æ ¨— ˛ ¨ˇ˛ — ˛ ¨ —¨ ˇ˛ ˛ ¨ ,¨ ¨— ¸Ø˚—¨ ¨¨ Æ ˛ ¨ ¨ ¨ — — ¸ ˚—¨ ¨ ¨ , ¨ ¨—¸—Æ ¨ ¨ Ø ¨— — ¨ ’ — —¨ Ø . · ¨ — — ,˛ — ª ¨ ª¨ ¨ ¨— ¨— — — Æ ˝˛ ª ¨ ¨, — ¨ — ¨ Æ ¨— — ¨ — —¸ ˛ ¨ ˇ Ø — ˛ ¨ ˛ ¨— — — — ¨ — .„Æ —¨¨ ¨ Æ ¨ˇ ¨ ¨ ¨— ¨ — ¨— ¨ ˚¨ — Æ,˛
ª
—
¨ —
—
¨
—
—˚ — —
—
—
¨
—
hop
¨
—
—
¨— Æ ¨ ¨ — — — ª ˇ —?,¨ —ƨ ˛
¨ ¨— ¨ —
— ª ¨ — — — Æ ¨ —¨ ¨ —˛ —˚ .¿ ˇ ˛ ¨ —¨ ¨— slutshaming, ¨ ¨ ¨ Æ˚ ¨ ¨ ¨ ¨— — Æ ¨, ¨ ¨¨¨ — ¨ .´ ˚ ˚ —˛ — ª¨ ª¨ ˚ ¨—¨ ª , — — Ø ¨ ¸ ˛ — ˛ ¨, ˛ — — ª ˇ ˛ ˛ª ˛ ¨ — ª ¸˛ ˛, Æ —¨ ¨ — — ¨ — ª ˛ ¨ Æ˚ ˛¨ Æ ˛˛ ¨ ¨ — ¨ ¨ —¨ — ƨ ¨— ˛ ¨ ˛ ¨ ¨— ª ¨ ¨ ˛¨ ¨. ,˛ — ˛ ¨ ˛ — ª ¨ — —¨ — ¨¨ ¨ ¨ Æ ˛ — — ˛ ˛ ˛ — ¨ — Æ.´ ˛ ¨ — ¨ ¨ ¨ Ø — ¨
ª
Ø —¨,˛ ¨ ¨ -
¨— ¨˚Ø ¨ ˚—¨ ˛ ˇ ¨. ß ¨ ˚ ¨— —
—, ¨ ˛ ¨
(furia) .¶
ª
ª¸
¨¨ Æ ˛ ˛ ˛
ª ˛
ª ¨— ˛
ª
˛ ¨ Æ —˛ ˛ — ªhiphop.·¸Ø ¨— —¨,
˛ ª Æ —¨— Æˇ — ˛ ˝ —˛
—¨ — Ƹ ˛ ˛ — ¨ ˛ ¨˝ .´¨ Æ —¨
Æ ¸ ¨ — — Æ˚—¨ ¨˚— ? ¨ -
¨, ª ¨,
Æ.„ ˛ ˛
Blackplate(47,1) — ˛ , Æ —¨¸ ¨ ˛ ¨ ˝ Ø —¸ª — . ˛, — — — ¨ ¨— ¨¸Ø — ¨ ˛ ª ˛ ¨ ˛ ˛ ˚ ¨— ¨ ¨ — ˛ ¨ ¨ ¨ , Æ ¨ ˛ ¨ ¨ — ªˇ Ø ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ Æ. — ¨ — —¸ ˛ — ª ¨ ª ˛ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨—¨ ¨ ˛ ¨ —˛ ˛ ,¨ Æ ¨— —¸ª ¨— ˇ˛ ˛ .· ¨—newera, Æ ¨ — ¨.´Ø ¨ ¨ Æ ¸ ¨ — Æ ¨— ¸— ¨˚ ,Ø ¨˚ — ¨ —¸ Æ —¨ ˚ ˛ ¨ — ˛ ¨ .‰˛ —¨ ¨ ª — ¨ ˛ ˛ ¨— ¨ ¸ ¨ ˛ ¨ ¨ — ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ — ˝ —, ¨— ¨.„¨— — Æ Æ — ¨¨ ˛ ˛. » Ø„¨ ¨˚—Ø ˚ •Æ —¨» ‡ — ¨´ Æ˚˚¨ ¨—
ˇ
ª¨
K— Æ ¨ Æ Ø ˛ ˚Æ˝ ˛ Ø ¨ ¸—¨ ˛ ¨ˇª ¨ —¨ ª Æ ´ ˚ Æ , , ¨— , — ¨— —, — ¸ ˇ¨ ˚ — ¨—. ‡ ˇ ¨ ¨ Ø Æ ¨ ¨ ¸— Æ , ¨ ¨ Æ —¨ ¨ ˛ ¨ ¨˚ Æ (Beatrix
¿Æ ¨ ˚¨ ¨ ¨ Æ ¨— ¸ , — ¨ ˛ Ø ¨˝ (filakia) · ¨ ¨ ¨— — ˚ Æ ¨ Æ ˚¨ ˛ ˚ ¨ (cruella) » ¨˚— ¨— ª (rotonda) „Æ — , — ˇ —, , — — ¨ ˚ — — ˇ¨ ˛ — (k-pax) · ¨— ˚ ¨ ¨ ¸ ¨ ˝ ¨—, ˚˚ ¨ ¸ —¨ (¶ — ª) ª
˛,
—
¨˚˚ ¨
Kiddo)
Poorthings:T ¨ ˇ Ø —
PoorThings,˛» ¨
‡ ¨Baxter, ¨ ˛
˛ˇ— ª ¸— ˛˚ Duncan,¨ Æ ˛ ¨ ˛¸—¨¸ ª ˛ ˛ — ¨ ˛ ˛,Ø —¨ ˚— ¨ — ¨ —
¨¸— Æ ˛ —¨. ”Æ ˇ— ¨ —Æ˝ — ¸—¨ — ¨¨ ª ¨ ¸ Ø ß ¨˚ ¨— ˝ ¨ — ¨¸ ¨ , ¨ —Æ˝ Æ ¨¨ —¨ˇ ¨ ¸—¨ —Æ ¨ —¨ — Æ ¨.„ —
¨—˛ Æˇ —¨ ¨
¨— ¨ — Æ ˛ ˇ ˛ ˛ ˛» ¨.æ ˛ » ¨, ˚¨
Blackplate(48,1) ¨ ¨, PoorThingsª ˇ ¨ ˛ —¨ ¸ ˝ª ˛ ¨ — — ¨— ˛ — ¨ ˛ ˛ ¨ ¨¸ ¨— ¨— —¸˛ — ¸—Æ ˚ , ˛ ˛ ¨ ˛ —¨ ˛ ¨ ˛¨ ¨ ¨ — — — — ª ¨ .` Ø — Æ ¨— ¨ —¸—¨ ª ˛ ˛ ˛ — ªBarbie,
¨—˛ ˛ ª ¨ —Æ ”Æ ˇ— ¨ ¨ Æ ˛ — ª˚ Ø ˛ ¨—¨ ¨˝ —¨ — ¨ˇ—Æ ˝ª ˛ ˛˚—¨ ¨˝˛ ª ¨ ¨¨ Æ.¶ ¨— ¨ ¨ ¨ —¨ — Æ –— —¨ ” ¸ , ˛ —¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ˛ ˇ ˛ — Æ — ¨¸— ¨ ˛˚ — .»—¨ ¨ ª ˚ ˚ ¨ ¨ ¨ , ¨ˇØ ¸ ¨ —Æ ˛ ¨ ¨ ˛ Æ ¨ ˛ . ˚—¨ † — » Æ , ¨ — — ˚ ,¨ ¨ ˝ — ¨¨ — ¨¨ ª — ˚ ¨ ˚ ¨ ˛ ˛ ¨ , ¨ ¨ Æ ˛ ˛˝ ª. —,¸˛ — ˚ ˛» ¨» Æ , ¨ Æ ˇ Ø ¨ ª — ˛ ¨— ¨ . `
PoorThings
— ˚ , ¨ Ø — ˛ — ˛ ¨— ˛ ¨ ¸ ¨ ¨ ˛ ˚ ¨ ¨ , ¨ ¨ ¨—¨ — Æ ¨ ¨— ¨ — — Æ ˚¨
—¨
—
—Æ —
, ¨ —
—
Æ.· ¨—
¨
¨,¨
˛¨ Æ ¸
¨
¨——¸—
—
Ø —¨ ¸˛¨ ¨ ¨ ¨, ¨ ¨˝˛ ƨ —˛ ¨ ˛¨ — ª ˛ ¨ ˛ ¨, — Æ — ¨— ¨— — —ظ — — ¨ ¨¨ ˛ ¨ ¸—Æˇ ˛ ˛ , ¨ ¨ ¨˚ ˛¨ ¨ — Æ —¨ — Æ ¨— ˛˚ ¨— ¨ ˚ ¨.¶¨ — ª ˛ ¨ˇ ˛ ¨ ¨—Æ˚ —¨, ¨ ¨—¸— ,˚ ¨— ¨ Æ ˛ ¨ —¨ ¨ .¶ » ¨¸ ¨— ¨ˇ˛ ˛ ˛ ˛ ¨ ¨— ˛ ¨ — ˛ ¨ ¨ ¨— ˛ — ¨.‡ ¨— ˇ ˛ ¨ Æ — — — ¸ — ˚—¨ ¨ — Æ . ` ¸Æ˝ — ¨— ˛ Ø —˛ ¸—¨ ˚—¨ — ¸ ˛ ,¸ ¨ ¨ ª ˛ »¨ Æ ` Æ——.¶ ˚¨ ¨¸ ¨— Æ — ˛ — Æ ¨—¨ ˛ — — ª ¨ —¨,¨ Æ Æ — ˛ ¸—¨ — ˚ —,—¸ ¨ ˛ ˛, — ¨ ¨—¨ Æ ˛ ˛ ¨— ˇ ˛. —˛ ˛ ˛ ˚¨ ¨¨ ª, ˛ ¨— ¨ ¸ ¨— ˛ Æ ˛ ˛ ¨ ¨ ˛ —˛ ˛ ˛ , ¨— ¨— —˛ ˛ Ƹ˛ ¨— — ¨ ˛ ´ ¨ , ˛ — Æ˚ — ˛ —¸ ¨ —¨ — . — ˛ ˇ ˛ ¨— ˛ ¨ ¨ ª : —¨ — ¨— ¨ ¨ ¨ ˇ Ø ˚ —, ¨ Æ ¨— ˇ ˛ ª ¨ ¨, ˛ ¨˚ ¨— ª ˇ ¨. —¨ — ¸ ˚ ¨— ¨ Æ ¨ ¸ ¨— ˚ — ¨ ˛ ¨ —¨ ¨ , ¸ ¨— ˚ — ¨ Æˇ ¨ — ª ¨ ¨ ˛ . ¶ ¨— ¨ ˝ — ˛ —ª˛ ¸¨ ¨ ¨—¨ — ˛ ¨ ˇ ˛ . Æ ¨ ˛ ¸ª˚˛ ˛ ¨ ¨, —, ¨ ¨ ˝ ¨— ¨— ˛¸— ¸— .´˛ — ˝ — ˛ ¨ ª (!), ¨—¨ — ¨ ˛ Æ — ¨ ˛ —¨ ˚ ˛ — Ø ˚Æ.¶ ˛ ¸ Æ ¨ ¨— ˛¸ ¨ ¨ ˛˚ ¨¨, Æ Ø — ˛ ¨ — ¨.¶» ¨¨ ¨ ªˇ˛ ¸ ˛ — ˇ Ø ˛ ˛ ¨ ˛ — ¸ ˛ ˛ —¨ ¨˚ ¨ —Æ ˇ ˛ ˝ ª , ¨— ˚ª —ª —¨.¶ ¨— ¨ — ˛ ¸—¨, — ˚ , ¨ Æ —¨ ¨˚¨ ˛ ˛ ¨ Ɔ — ,
—ˇ¨
ª
¨ ¸ — ¨ ˛ ˛
Blackplate(49,1) ¨ — ˛ ´ ¨ , ˛ ¨ ¨—˝ ˚Æ —.»¨˝ , — ˛ ¨ ¨ ˛» ¨¨ — ¨˛ ˚ ¨ ˛ ¨ —.¶˝ ª ¨— ˛. ´ PoorThings ˛ ¨¸— ª ˛ ˇ — ª ¨ —Æ ”Æ ˇ— ¸ ¨ ª — ¨—¨ ˛ ¨ ¨ — ˛ — ª ¨ ¨ ¨ ,¸ ˛—˝˛ ª ¨ ¨ —¨ ¨ ˛ ª ª —¨ ˚ª— ˛ ¸—Æ ¨ ˛ . » ¨¨ — ¨— ˛ ¨ ˛˚ ¨ ¸—¨ — ˚ , ”Æ ˇ— ˇ — Æ ˛ , ¨˝ ¨¨ ˛ ˛, ¨ —¨˚ ¨— ¨˝˛ ª ¨ ¨.` —¨ · Ƹ¨ ˛ ˛ ¨ ¨— — ˚ ¨— ¨ Æ˝ , — —¨ — ¨ —¨ — ¨— ¨¨ —¨ — — ¨ ˛ˇ¨ ¨— —¨¿ — ¨¨—¨ ˛ ¨ ¨— ˚ ¨— , poorthings ˛ — — ˛ ˝ ª ˛ — ª ¨ Æ ¨— ¨˚ —¨ ¨˚ ¨ — ˛¨.¶ ¨ — ª¨ ¸—Æˇ ˛,˛ ¨ ¨˝ª ˛ ˛ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ˇ— ¨ — — ƨ, —¨ ¨ˇ — ª— ˛ ¨ ¨¨ ˛ ˛ ˛ — — ¨ ¨ ¨˛ ¨ ª˚—¨ ˛ ¨— —˚ª. „ ¨ » Ø„¨ ¨˚—Ø ˚ ‡ — ¨´ Æ˚˚¨ Ø
ªæ
´— Æ ˛ „ ˛, ¨ Ø ¨ , ¨
¨ — , ¨˚¨˝ , ¨ — ˛¨— ˇ˛ — ª ¨— ¨ ¨—¸—Æ Æ ¨˝¨
¨.´ con-seed-erate ¨— ¨
¨— — ˚ ˛ ¨, Ø ˚¨-
˛ ˇ , ¨˝Æ , . . ..¿ ˛-
—Æ˝ ¨ , ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨
— ¨—˚—¨ ¨ ¨˚¨˝ Æ-
— Æ Æ ¨ , — ¨¸ — Ø ¨ ¨— ¨ Ø .` -
˚ ¨ , ¨— -
— ƨ — ¨ Æ˚
¨ ˛ „ ˛ ¨ ¨ -
¨—.´ Æ ˇ ¨ , — Æ,
¸ — ¨ ˇ conseed-erate,¨ Ƹ Æ ¨— ˛ -
¨— ¨ ¨ — ª —˚—¨ ¨ ¨—
˚ —
˚ — — ¨ , ¨ ª ¨ ¨-
¸ ˚ ¨ ¨, ¨· Æ —¨, „ Æ —, » ¨ ˚ , ˛ „ ˛.¿ -
— ¨—˚—¨ ˛ ¨ ¨ Æˇ — ˛ ˛ Æˇ
— ª ¨— , ¨ ¨ — Ø — — ª ,¸—¨ -
— ª ¨— ˇ˛ — ª ¨ ¨ ª ˛˚ — —Æ(¨ Æ Æ ¨ ¨ ¨ ¨ —Æ˝ ), ¨ ¨ Æ ¨—
˚ — Æ — ¨— —
˝ ¸ ª — ( — Æ ¨ ˚ ¨—
¨ ¨— ¨ ¨ Æ ¨ ˇ —), ¨ ¨ ¨ — ˛ ¨ ——Ø , . . ., ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨— Ø — — ª ¨ Æ ˚ ¨— — ¨ ˛ .„¨— ¨ ¨ Æ, ¸ ¨—,¸ Ø , ˛ ¨ ˛ ˛ — Ø ¨ Æ ¨.´ — ˝— ˛ ¨— ˇ˛ — ª ¨ ˛ ¨ ¨· ¨ ˇ¨ ¨ — ˚—¨5 Ø,˛ ª ¨ — ¨ ¨ „ Æ — ¨—¨ ˛ ¨ ˛ — , ¨ ˛ „ ˛
Æ, ˚ ¨ ¨,airbnb .
. ¿ — ª ¨—¨ ¨ ; —Æˇ — ˚ — —Ø ˇ¨—¨ — ,¨ ¨˚ Æ˝ ¨— ¨ ˚ ¨ — ˚ — — ,¨ ¨˝˛ Ø ¨ — ˛ ª˚˛. — ˚ — — ¨ Æ˝ —, ¨— — Æ, Æ ¨ ª ˛ ¸—¨¸— ¨ ¨ ¨ — ¨— ¨ — — Æ — ,¨ ¨— ˛ˇ¨ — — ,¨ Æ ¨—˚ ¨— ¨ Æ — ¨ ¨˚ Æ˝ ¨— ¨ ˚ ¨ ¨ ¨ —¨ , ˛ Ø ¨ ¨ ¨ ¨ ˇ — — — ¨¨ ¨ ¨ ˚ . — Ø — ¨— — — ˛ —¨ ˚ ¨— ¨ ¨— — Æ, ¨— — ˝ ¨ — Ø ˛ —ˇ ˛ ߨ ¨ Æˇ — ˛ —¨ ˚ — —Æ , ¨— — ˛ ߸ ¨ —— ˛
Blackplate(50,1)
—
˝˛
— »
— —¨
¸
¨ — ,¸ , —¨ — — — ¨ , ˚ Æ — ¨— ¨ ¸ — — ˇ —, —Æ˝ — — ˇ — ª .´— ¨ —, ¨˚ ¨ — Æ, — ˚ — — ¨ ; ßgentrification , ¨ Æ˝ ¨— ¨ ˛ — Æ˚ — , ˛ ¨ — —¨¨ ¨˚ª ¨ — Ø , — ˚ — — . ¨˚ª ª ˛ Ø ¸ ¨— — ˛ ¨ ˛ ˚—¨ ¨ ˇ Ø . ¨˚ª¨ ˛ ˛ Ø ,¸˛¨¸ª, ¸ — — ªÆ ˛ ¨— — ¸— ¨ ¨ ¨— — — ª¨ Æ˚ ˛. ¨ — Æ — ˛ ¨ —;æ — —˚ — — ¨ ¨ Æ˝ ¨ ¨ ¨˚ . » ¨ ¨ — — ¨ ¨˚ ˛˚ — —Æ ¨ , ¨ ¨ ¨ ¨— — ˚— ª¨ ¨ ¨— ˇ — , ¨ — — ¨ Æ˚¨ ¨˚ ¨— — ¨ˇ¨ Æ, —¨, — — ˚— Æ, — —¸— ¨— ¨ ¨˚¨˝—Æ ¨˝ ¨˚ ¨ ¨— ˛˚ ——Æ ¨ .„— ¨ Æ Æ ¨ˇ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ . ‡ Ø , ,˛ — ˛ ¸—¨¸— ¨ ¨ ¨ ª ¸ ¨— ¨ , ˛ — — ª — ˛¨ . ¶ — Æ ˛ ¨— ¨ —Æ —¨ gentrification ¨— ˚ ¨ ˝ª ˛ ¨ ˛ ˚˛ .¶—¸— ˛ ¨, —¸—¨ ¨ ˚ — — ¨ —Æ˝ ¨— ¨ˇ — ¨— ˚ ¨¨ — Æ — ¨˝— Æ ¨ —¨ realestate, ˚Æ ¨— , — , — ˛ Æ ¨—˛ ¸ ¨ — — ¸ª ¨ —˛ ˛
— ª . — ¨ ¨¸
¨:¨ ˛ ¨˚¸¨
— — ¨ —
˚ª
—
—
—
— — ¨ :
¨ Æ
¨— ¨4 Ø(˚—¨ ¨ Æ ¸
Æ ¨ ), ¨—˚—¨ ¨ ˚
¨ ˚
¨
.´
¨
Æ˚ ¨
¨¨ ˛ ˛
,¨ ˛ ¨ ¨-
ª ˛ ¨
ª ¨
—-
.
`
— ß ˚ — ˚ — — , Æ , Æˇ ˇ Ø
¨ — — ¨— ¸ . —, ¨ Æ ¨ —˚ ˚—¨
Æ , — ¨ — ¨ ¨— — ˝ ¸ —˚ ˝ ¨ ˝ ¨ˇ¨ ¨.„¨—¨ ˝ ¨ ¨— ˚ ¸ ˇ¨ ¨ Æ Ø ¨
¨ ¨ ¨ Ø .¯ ¨¨ ¨˚ ¨˝ ¨ ¨ ¨ ˝ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ª ¨—˛ ˚ —˛ , — ª ¨—
— — — .– , , —
˚ ¨ — — Æ — ¨— ¨ themes ¨˚¨˝—Ø ,¸—¨ — Æ ¨— — ¨ , ¨ ¨ ¨ . ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨˚ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨—¸ Æ ¨., —, ¨ ¨ ¨ ¨— ¨Æ˚ ˛ ¨ , ˛¸ —Æ, ˛ ¨ Æ ˛, ˛ Æ ˛ ˛. „¨—˛˝ ª ¨ ˚ ˝ —¨
—Ø ªˇ ¨—
¨ — ˛ Ø.´ ¨ ¨ Æ ˛ ,¸˛¨¸ª, Æ˚ ¨—¨ gentrification, ¨ ¨— ¨ ¸˛˚ ˛ ¨ ˛ ¨ ª ¨— ¨ ¨ — Ø ¨ ,
¨ ˛ gentrification.
ª ¨ ¨ Æ —¨ gentrification¨ ¨ ¨— ˛ ˇª ¨ ¨— — , ¨ ¸—¨˚—¨¨ Æ ˛ ¨ Ø-
˚
— — Æ ˛
¨ Æ˚ ¨ ,¨ Æ ¸ . ‡ ˇ ¨ — — ˚ — — ¨ — ¨ ¨—.´¨ — ª ¨ ¨ Æ —¨ gentrification ¨ ˝ ¨— Ø ˇ ¨ ¨— —˚ — — ¨ .¯Ø — ˝ ¨, ¨ — ¨ Æ˚ ¨ , Ø — — ˚—¨— Æ — —, ¨ ¨ ¨ ¨— — — ¸ ¨ ˛ ˚˚ ˛ —¨ — ˛¨ , ˝ ¨ Æ . — Ø —¨ — ,˚ Æ-
Æ — , — — — , ¨ — ¨ ¨— ˝ ˇ ¨. …Æ ´¨ — ¨ » ˛`¨ ¨
Blackplate(51,1)
—
—¨
˛ ¨,¨ — ª ˛ Æ ˛ ˛ , —¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ߨ ¨— ¨ ¨ ¨ Ø ¨ . ¨ — ¨¨ Æ, , ˚ — — ,¸ — ˛:¨ — ¨—, Æ˝ ,¸—¸— .´¨ — ª ¨ ¨˚ — —ب ˛ — gentrification¨ ¨ˇ¨ ,¨ Æ ¨˚ — ª ¨ ˛ Æˇ — ª.` ¨ ¨ — ƨ— — Æˇ — ¨ · ¨ Æ —¨ ˛ ¨ ¨, ¸˛— Ø ¨—¨ — Ø — ˛ ¨ ¨¨ — — — , — — —, — ˛ ¨ — ¸— ˚¨ ,¨ Æ — ¨ —¨ ˛ — ª , Ø — ¨ ¨ — —ˇØ — — — Ƹ —Æ ˚ — ¨— — — ¨ ˛ —. — ¨ ¨— ¨ — ª ¨ ¨˚—¨ ˛ ¨ ¨ ¿ ¨˚—Æ ¨— ¿ ¸ ¸— ¸— ¨ Æ ¨ ˛ „ ˛ ¨ ˛ ¨ —˛ˇ , ¨ ˛ ˚ Æ — ˛ — ª ¨ ¨˚ª ˛ — ª ¨ ª. , ¨— ˛ ¨ —¨— —¨ — Æ — ƨ— ¸ ˛ ˚˛ .¶ ¿ ¨ ¨ Æ ¿ — ˛ —¨Ø — —¨¸ Æ ˛ ˛¨ ¨ ˛ ¨ — ¨ , Ø ¨ ˛ ¨ ¸—Æ ˚¨ —ª ¨ gentrification˚Æ ¨—¸— ˚ Ø —.¿ ¸— ¸˛ — ˚ªˇ˛ ¨—˛ Ƹ¨ ߆ — — ˚—¨ ¸— ¨ ¨ ˛ ˚˛ —¨ — ª¨¨ , Ƹ ¨— — ˛ ƨ˝ ˛ ¨ ˚—¨ ¨¨ ¨ Ƹ Æ ˛˚—¨ ˝ª ˛ ¨ ˛ ˚¨ ˛ .‰ — Ø ¨ ¨ —˚ — — ˛ ˇª ¨ ˜Æ — 2024, —¸—Ø ¨ˇ — Ƹ ¨ ¸—¨ — ˚ — — ¨— — , ¨¨ — ¨— ¨˝— ˛ ¨ ˚—¨ ¸— ¨ ¨ ˛ ˚˛ ¨— ˇ Ø . ¨, — ¨¨ ª — ¨— ˚ — ª ¨ ¨¨ ˛ ˚˚ ˛ — ˚ ¨ — Æ ¨—¨ ¨ ¸ Æ ˛ ˛˚ — —Æ˚
¸
˚ — —Æ˚ — — "
— , ˚ ,
—
—
Ø Æ ¨ ¨¸—¨ Ø
¨ ¨ -
¨— ¨— ˚
¨
´¨ —
—
—
—
—
˛ — ª ¨ Ƹ ˛ ˛
‚ ¨ ¸ ¨ ˛ —˚ Æ
¨ ظ˛, —¨¨¸ ¨ ˛¸, ˛ ¨ — ª
˚ ¨— ¨ —˚ ¨.¶¨ ªˇ —¨ ¨— , ¨¸— Æ˚ ¨ —¸—¨ ˛ ˛ˇ ¨ ˛ — ¨ ˛
˚ ¨— ˚¨ ˛ -
ª ˛ - ¨ ¨ ¸ —-,
¨ˇØ ˚¨ ¨—˚ Æ˚—¨
˛˝ ª ˛ ¨ ¨ ˚ ¨ ¨
¨ ¨¸— Æ ˛ ˇÆ ¨ ˛
‚ ¨ ¸ ¨.´ Æ ¨¨ ¨—
¨ ¨ —˛¯Æ ¨„ —
˛ ß ˇ— ¨´¨ ª , — ˚ Æ-
—,˚—¨ Ø ˛ Æ ¸ 200 —¨ ƨ ˇÆ ¨ ˛
˚ , ¨¸Ø — ª —¨
˚ ¨ ¨ ˚ — ˛¨ — -
ˇª ˛ , —¨˚ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ — Ƹ ¨ ˛ , ¸ Æ ª¸ . » ¨¨ ˛ ¨ ª˚˛ ˛ ˛
„ ,˛ ˚ ¨ Æ ˛ ¨— ¨— ˇ˛ ¨ — Æˇ , ¨ ˚ ˝ ¨— ¸—Æ ¨˛ ˚ ¨
Blackplate(52,1)
`
¨ ¸ ¸ — Æ ˚ ¨— ¨ ¨ ª , ˛ ¨¸ ¨ ˛ ¨— ª Æ ˇ ¨ .· ¨— ˚ Æ ¨ ˚—¨ Æ ˚ ¨— ¨ ¨ ª ,—¸—¨ ¨ ˚—¨ ¨ Æ ¨—— — Æ ¨, ¨ — ¨ ˛ ¨˚ ¸¨ ˛ ¸—¨—Ø — ˛ ¨ ¨ ¨ — ˚ ¨ ¨ª .¶„ ¸ ¨ — ¨ ª ˛¸—¨¸— ¨ ¨,¨ ƨ — — ¨ˇ— ¨ ¨ ª — , ¨ ¨ — ˚ ¨— , ¨—¨ ¨ — ˛ ˚ ˛ ¨ —˛ ¨.· ¨ˇØ¨ ˛, — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ª ˛ ˚ ¨ —Ø —.¿ — ¨—˚—¨ ˛ — ¨ —¨ ˚ ¨ ¨ ¨ — ˝ — — ˇÆ ¨ ˛ ¨—˛ „ ¨ ¨ — ¨¨ Ø — ˛ ¨ ˚ ˛, ˛ ¨ ˛ ¨— ˛ˇ ˛ ˛ ˚ ˛ — ª ¨ ª —¨.‡ — Æ — ¨ ¨˚ Ø ˛ ¨¸ — ˛ ¨˚ —¨ —¨, ¨ Ø — ¨ ˚— — ˇª ¸ª˚˛ ¨ ˛ ¨ ¨¸ ˛ ˛ ¨— ¨ ¨ ¨ ˛ˇ , ¨Æ ¨˚¨˚ ¨ — Æ˚—¨ — ˚ ¨ ˛ — ¨ ¨— ¨ — ƨ ,— ¨— , ¨ ˛ —¸ ¨ ˛ Æ ˚ ¨— ¨ —˚ ¨ Æ — ¨ — ¨— ¨ ˇ . †—¨ ¨ , ˇ—˛ ¨ ˛ „ ¨ — ˝ — — Æ ˛ ˝ ª ˛ ‚ ¨ ¸ ¨ 19 ¨—Ø ¨ ¨— ¨— ˇ— — — — , ˛¨ ª˚˛ ˛ ¨ ¨ ¨ —ª ¨ ¨ —Æ˝ —.· ¨— ¨, — — ˛ ˇ — ¨˚—¨ ˛ ¨ — ª¨ ¨ ¨ Æ ¨ ˛ ˇ˛Ø ˛ ˚ ,˚—¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ª ¨— ˛ ˝ ª ˛ ¸ ¨ ˚¨˛¨ ¨— ˛ ¨.» ¨¨ — ¨ ˛ —¸ Æ — ˛ ˚ ˛ — ˚ —¨ ˛ — ,˛„ ¨ ¨¸ — — ˛ — ˛¨ ¸—Æˇ˛ ˚ ¨— Ø ¨— ª ¨ ˚ —¨ ˛ ¨ —¨ — ª¸ ª ˛ — ¨ .¶ ¨ ˛ ˚ ¨ ¨ ¨¸— ¨ ˛ ˚ ˛ ¨ ¨ ¨˚— ¨ ¨ ª ¨, ˝ — —˛ — ¨¸— ¨ — Ø —˝¨ —˚ ¨ ¨ —¨ ª , ¨ ¨ ¨ — ˛ ¸—¨— ˛ ¨— ˛ — ª˚ Ø ˛.•¨ ¨ — —¨ ˛¨ ˛˛¸— ¨— ˛ —¨¨ —˚Ø ¨ —¨ — ª — ¨;„¨—Æ ¨˚ , ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ —¨¨ — — ˚ ¨ — ¨— ª¨; ‡ ˇ¨˚˛ ˛ ˛ — ¨ ˛ ˚ ,¨ Æ ¨ß ˇ— ¨´¨ ª ¨ ˝˛ ¨ ˛ ˇ ˛ˇ ¨— ¨¨ ¨ ˚—, Ø ˛— ¨ ¨ — ˇÆ — ˛¸— ª ˛ ¨ ªˇ —¨, ¨˝ Ø ¨ ˛ .´ — ¨ — —¨ ˚ — ˛ — ª ˇ — ˛ —˛ ª ˛ ˚ , ¨— Ø ¨ ¨ ˚ ¨— Ø , ª Æ ,¨ ¨ — ¨ — ¨ˇ . ¯ ª — ¸¨ ,¸—¨ Æ ¨ ¨— ... ¸¨ ,¸—¨ Æ ¨ ¨— ... ¸¨ ,¸—¨ Æ ¨ ¨— ... ¸¨ ,¸—¨ Æ ¨ ¨— ... ˇ— ¨ ¨ ª Æ
Blackplate(53,1) ˜ ¨ — ˇ — ª ¨ ¨ Æ, ¸ ¨,¨ ˇ Ø — ¨, ¨ˇ—Æ — —Æ.´— ¨ ˝ —˛¨ ¨ ª ˛ — ˛ ¨ ¨— — ¨ — ª — ¨ ;» Æ — ¨ ߨ˚¨ Æ ¨˝— ¨˚¨ Æ ¨ — ¨ —, ˚¨ Ø ¨ , ¨—¸— ¨ ; ¨ ¨˝—ª ¨ß¨ Æ — ; ¨ ¨— , ¨˚ — Æ —Æ ¨ ¨ ˛ ¨ — — ª—¸ ˚ ¨;¿Ø ˝ ˛ ¨˚ ¨ — ª — ¨˛ ˛ ¨ ˇ Ø ;ß¶ ˚˚ ª ¨— ¨ ˛ — ¨ ¨—Æ ¨— ˛˝ ª ¨— ˛ ¨ ¨ª — — — —¨ - ¨˝— — ª — ˛ ¨ ˛†¨ ¨.˘˛ ¨ ˝ ¨ — —¸—¨—˛ ˛ — ¨ ˛ ¨ —ª † ¨ ¨ ¨ — — — — ¸—¨ ¨ ¸ — ¨—¨ ¨— – ˛ Æ ¸ ¨˝— — ˛ — Æ ¨ Æ ¨ Ƹ Æ —¨ ˚ ¨ — ˛ˇ , Schlick Bernhardß ˝ — ˛ —Æ˝ ¨ ¨ —¨ ˛ ˛ —ª· Ø ˛. —, ¨ — ¨ ª ˛ ¨˝— — ª —¸ ˚ ¨ ˇ ˛ —ª ¨ ˇ Ø ˛ ˛, ˛ ¨ ˛ ˛ — ˛ ¨, ˛ ¨ Æ ˛¨ ˛ ¨, — ˇ ˛ ¸ ª — —Ø ¨ Æ ¨— ß ¨ ˛ — ¨˝— ,¨ ¸ ¨ —— , — ˇ ¨—, Ø —.¿¨ Æ ˛¨ , ¨ ¨ ¨˚ Æ˝ — ¨¸ ¨˝— ¨¨ ¨¨ˇØ¨ Æ —¨ ¨—¸— , ¸ ¨ — — — Æ ¨ —¸ ¨—† ¨ , — —¨ Ƹ¨ ¨ — ¨¨ ¨— —¨ ¨, — ¨— ¨˚ —˛¨ ˛˚ ˛ ¨˝— — ª ¨ ˚Ø — – . ¨ ¨—¸ , ˚ ¨— ˛ ˛ ¨— ƨ ˛ ˝ ª ˛ ,˝ ¨ Æ ¨— ¸—¨ ¨¸—¨ ¨ ˚˚ ¨ ¨, —˚ ¨— ˚ ¨ ¨. » ˛` ¨ ¸¨ ,¸—¨ Æ ¨ ¨— ... ¸¨ ,¸—¨ Æ ¨ ¨— ... ¸¨ ,¸—¨ Æ ¨ ¨— ... ¸¨ ,¸—¨ Æ ¨ ¨— ... Æ ¨˚ ¸— ¨ ¨ ¨ — ˚—¨ Ø ¨ ¨ ; ¨—˛˛¨ Æ ˛ ˛, —Æ ¨— ˛¨ ¸—Æˇ ˛ ¨— ˛Æ˚ ˛ Ø .´ — ¨ Æ ˛ ¨¨ ¨, ˛ ¨ ˛•¨ ˛, ˝ª ˛ ¨ ¨¨ ¨˚, ˝˛ ªˇ˛ ,¨ ˝ — ¨ ˚Æ Æ ˚—¨ ¨ ˇÆ ¨— ¨ — ˛ ˛ ˇ —¸¨¨ˇ —.» ¨ ¨ ¨˚ ¨ — Æ ˇ ; — — ¨˚ — ,˚—¨¸—¨ —˚ ,¨ ¨˝˛ ˛ ¨¸—Æˇ ˛, — Ø ˛ · Ø ˛ , ˛ · Ø ˛ — ¨ ¨ ˚ª — ¨ ¨ — ¨ ¨ — — ˇ ¨—¨ — ª — ¸ ¨ ª — ˇ˛ ˛ ˛ — ˚ª ¨ Æ , —ˇ Ø ¨ .´ — ¨ ˛ · ¨ ˘ ¨ ˇ ˝ — — — ¨¨˚ —˝ ¨ — ¨— ˚—¨ ¨¨ ˛ ¨,˚—¨ , ¸— ¨¨ ¨ ¨ — ˚ ˚—¨ Ø ¨ ¨ ¨ — ˛ ¨—.` —¨ · Ø ˛, ¨ ¨ —¸ — ¨—¨ ˚Æ˝ ¨— ˇ ¨,¸ ¨˝ — ª ¨ ˇ¨ — ˇ .´¨ß ¸ ¨„ —Æ ¨ Ø ¨ — ¨ — ¨ ¨ —Æ ¨— ¨ Æ ¨ ª¨ ¨. ˛, ¨ — ª˚— ˛ ˛, ˇ¨ ¨ ¨,¸ ¨— ˚ª Æˇ Ø ¨ ˛ · Ø ˛ . —, ¨ ¸— ¨¸ —Ø ¨— ¨ ¨¸—¨ ¨˝ª ˛ ˛ ¨ ˛ ¸— ¨—Æ ¨— ˛˚— ˛ ¨¸—Æˇ ˛ Æ . ` ¨• Æ ¸
¶
¨„ —Æ
˚˚ ª
Blackplate(54,1) † Æ · ¨— ¨ ¨ . æ ¨¸ — ¨ Æ˝ —, — ˝ ¨˚ ˛ ¨ — ¨ ˛˚ ˛ ˛ — ¨ ¨—Ø —˚ ¨ — ¨ — — —¨ ¨ ¨ —¨ ¨— — Ø — Æ —. ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ —¨ ¨— ¨ — ¨ ¨˚ ˛ ¸ ¨ ¨, — ¨ ¨¨ ¨ Æ —¨. æ ¨ ¨—¸ . »¨ … ¨ , ¿¨ ¨— — —˛ ª ª
Blackplate(55,1) ª˛ — ¨ˇ¨ ¨ ª — ¨ ¸—¸Æ ¨˚ Æ ˛ ˛ ˛: ˛ ˛ ª ¨ ¸ ¨—, ¨ , ª, † ¸ ¨ , , † ¸ . „—¨ ¸ ˚ — , ¨ , ¨¸ , ¨ ¨˚ — ˛¸ —Æ. »—¨ ¨ ¨˚ — . „—¨ ¸ ˚ — —¨ ¨, ¨ ˚˚Æ — ¸— ¨˚ — , ˛ ¨˚Æ ˛ .† ˚˚Æ —. »¨ … ¨ , ¿¨ ¨— — —˛ ª
Blackplate(56,1)