FRQGLFLyQ KXPDQD 6L \D OD QDWXUDOH]D VH KDEtD HVFDQGDOL]DGR FRQ OD PDGUH TXH SRQtD D VX KLMR HQ EUD]RV GH XQD QRGUL]D XELFiQGROD HQ XQD HVFDOD GH LUUDFLRQDOLGDG LQIHULRU D OD GH ORV DQLPDOHV DTXt /L]DUGL DSXHVWD SRU FRQYHUWLUOD HQ XQ VHU UHSXJQDQWH TXH SRU QR DOLPHQWDU DO KLMR SUHILHUH GDU HO SHFKR D GRV SHUURV (Q OD PLVPD QRYHOD VH SUHVHQWDQ ORV GLVFXUVRV TXH VH RSRQHQ HQWUH Vt SRU XQ ODGR pVWH GH OD PXMHU QR PDGUH VL DWHQGHPRV D OR TXH KD YHQLGR GLFLHQGR /L]DUGL FRQ UHVSHFWR D OD UHODFLyQ PDWHUQLGDG DPDPDQWDPLHQWR \ RWUR TXH VH VLJQLILFD SRU FRQWUDVWH R VHD HO GH OD PXMHU PDGUH (O SULPHUR UHSUHVHQWDGR SRU OD PDGUH GHO 3HULTXLOOR SRU /XWHULQD \ SRU (XIURVLQD /DQJDUXWR \ HO VHJXQGR HQFDUQDGR HQ 0DWLOGH /LQDUWH (O HQIUHQWDPLHQWR HQWUH DPERV GLVFXUVRV VH PDWHULDOL]D HQ HO QLYHO WH[WXDO GH OD QRYHOD D WUDYpV GH ODV SRVLFLRQHV YLWDOPHQWH DQWDJyQLFDV GH ODV IDPLOLDV /LQDUWH \ /DQJDUXWR 0LHQWUDV TXH OD DFWLWXG GH (XIURVLQD HV DODEDGD SRU VXV DPLVWDGHV +DFHV PX\ ELHQ GH QR FULDU D WXV KLMRV <R DVt OR KDJR \ \D YHV TXH EXHQD VDOXG JR]R GHVSXpV GH KDEHU SDULGR RFKR PXFKDFKRV >«@<R SDULHUD YHLQWH \ QR FULDUD XQR SRUTXH OD FULDQ]D DFDED D ODV PXMHUHV \ SRU ILQ QR HV PRGD QL VH TXHGDQ HVWDV FRVDV SDUD ODV SHUVRQDV GH QXHVWUD FODVH VLQR GH ODV SREUHWDV \ JHQWH RUGLQDULD S
DEXVR SHUR QXQFD OR EDVWDQWH SDUD H[WHUPLQDUOR GH ODV VRFLHGDGHV 3
PDGUH EDVWDQWH D GHVHPSHxDU HVWH VDJUDGR WtWXOR )HUQiQGH] GH /L]DUGL S
/D HGXFDFLyQ OLEHUDO SURSXHVWD SRU HO DXWRU GHEH VHU YLVWD FRPR XQD XQLGDG LQGLVROXEOH HQWUH OD FULDQ]D OD LQVWUXFFLyQ \ HO SDSHO TXH OD PXMHU \ HO KRPEUH GHVHPSHxDQ HQ OD IDPLOLD (Q OD YR] GH 5RGULJR /LQDUWH VH DVRPD OD LPSRUWDQFLD TXH UHYLVWH SDUD HO IXWXUR GH 3XGHQFLDQD TXH VHDQ DPERV SURJHQLWRUHV ORV TXH VH RFXSHQ GH VX LQVWUXFFLyQ HQ HVWH VHQWLGR OD SRVLFLyQ GHO SDGUH HV VLJQLILFDWLYD SRUTXH DO WLHPSR TXH VH FRQFHQWUD HQ OD HGXFDFLyQ SUiFWLFD H LGHROyJLFD GH OD KLMD VXV SDODEUDV VLUYHQ SDUD FULWLFDU OD DFWXDFLyQ GH VX FXxDGD \ GH SDVR UH HGXFDU D VX SURSLD HVSRVD FRQ HOOR ORJUD TXH VXV LGHDV OOHJXHQ D OD FRQFLHQFLD GH OD KLMD D WUDYpV GH GRV YtDV OD SDWHUQD \ OD PDWHUQD DVHJXUDQGR DVt HO WULXQIR GH OD HGXFDFLyQ OLEHUDO
(O UHLWHUDGR UHFRQRFLPLHQWR GHO HVSRVR D OD FDOLGDG PDWHUQD GH 0DWLOGH UHIXHU]D HQ VX GLVFXUVR OD LPDJHQ QHJDWLYD GH (XIURVLQD DO JUDGR GH DQXODUOD 0DWLOGH Vt HV XQD YHUGDGHUD PDGUH SRU OR WDQWR VX KHUPDQD QR OR HV \ SRU HOOR FDEH SHUIHFWDPHQWH HQ OD FROHFWLYLGDG D OD TXH VH UHILHUH HO DXWRU HQ (O 3HULTXLOOR
7~ Vt HUHV YHUGDGHUD PDGUH W~ Vt FXPSOHV FRQ ORV GHEHUHV GH OD QDWXUDOH]D (OOD \R \ WX KLMD WHQHPRV HQ WL HO LPiQ GH QXHVWUDV GHOLFLDV /D QDWXUDOH]D KXPDQD UHFRQRFH HQ WL XQ LQGLYLGXR VX\R SURSLR \R XQD GLJQD HVSRVD \ WX KLMD XQD DPDQWH \ YHUGDGHUD
0XMHUHV FUXHOHV ¢3RU TXp WHQpLV HO GHVFDUR \ OD LQVROHQFLD GH OODPDURV PDGUHV" ¢&RQRFHV DFDVR OD DOWD GLJQLGDG GH XQD PDGUH" ¢6DEpLV ODV VHxDOHV TXH ODV FDUDFWHUL]DQ" ¢+DEpLV DWHQGLGR DOJXQD YH] D ORV DIDQHV TXH OH FXHVWD D XQD JDOOLQD OD FRQVHUYDFLyQ GH VXV SROOLWRV" £$K 1R 9RVRWUDV QRV FRQFHELVWHLV SRU DSHWLWR QRV SDULVWHLV SRU QHFHVLGDG QRV OODPiLV KLMRV SRU FRVWXPEUH QRV DFDULFLiLV WDO FXDO YH] SRU FXPSOLPLHQWR \ QRV DEDQGRQiLV SRU XQ GHPDVLDGR DPRU SURSLR R SRU XQD H[HFUDEOH OXMXULD >«@ PDGUHV FUXHOHV LQGLJQDV GH WDQ DPDEOH QRPEUH >«@ DSHQDV SRGpLV QRV DUURMiLV D ORV EUD]RV GH XQD H[WUDxD FRVD TXH
6X KHUPDQD 0DWLOGH HV YtFWLPD GH OD FRPLGLOOD SRU VX GHFLVLyQ GH DPDPDQWDU D VX KLMD \ UHFRQIRUWDGD SRU ODV SDWHUQDOHV SDODEUDV GH VX PDULGR TXH HQ WRGR GHMDQ YHU OD FRQVWDQWH RSRVLFLyQ HQWUH XQR \ RWUR GLVFXUVR +LMD QR KDJDV FDVR GH ODV SURGXFFLRQHV GH HVDV ORFDV (O tGROR TXH DGRUDQ HV VX FDULWD \ FRQ WDO TXH HVWD QR GHVPHUH]FD SRFR FXLGDGR VH OHV GD GH DWURSHOODU ODV OH\HV GH 'LRV \ GH OD QDWXUDOH]D 0XFKR \ ELHQ KDQ GHFODPDGR ORV VDELRV FRQWUD HVWH
$UFKLSLpODJR GH &DQWHUDV