Edicion 1634

Juan J. Nogueras de la Cruz - Fundador

Año 33 - Edición 1634

A toda marcha para las Justas

Ponce 2015

del 25 al 31 de marzo de 2015

Equipo Atlético UPR Ponce

Con porte y eficiencia en sus movimientos, la yaucana Ninoshka Irizarry es la favorita para conquistar medalla en el evento de marcha para la escuadra rojinegra de la Universidad de Puerto Rico en Ponce.

Págs. 46-47

s

Ponce: cientos convierten el Día de la Abolición en lunes de protestas EL PERIODICO DE PONCE Y LA REGION SUR DE PUERTO RICO

Págs. 4-5

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

2.

e En esta

dición

¡Estamos

para servirle!

Si ha dejado de recibir nuestro ejemplar semanal, comuníquese al 787-842-5866, vía fax al 787-842-5823 o por correo electrónico a distribucion@periodicola perla.com. Incluya su nombre, dirección y teléfono de contacto.

76,500 ejemplares distribuidos casa por casa Impreso en

Parque Industrial Sabanetas 236 Ponce, Puerto Rico 00716-4401 787-842-5866 787-842-5867 Fax 787-842-5823 Calle Villa #165 A Ponce, Puerto Rico 00731 787-843-3298 787-843-6685 Fax 787-844-0613 Cubriendo los pueblos de Ponce, Peñuelas, Guayanilla, Yauco, Juana Díaz, Villalba, Santa Isabel, Salinas, Coamo y Guayama

Juan J. Nogueras Soroeta Presidente Ana María Nogueras Soroeta Vice Presidenta Lucille de Jesús, Administradora Zulma Alvarado, Facturación y Cobro Carmen Ruiz, Contabilidad Frances Díaz, Gerente de Ventas Alfonso León, Gerente de Producción Omar Alfonso, Jefe de Redacción Nelly Colón, Ventas calle Villa Representantes Ventas - Área Metro Joey Coca Nogueras, 787-462-6336 William Fernández Mascaró, 787-717-2556 Todas las colaboraciones son bienvenidas, las mismas están sujetas a revisión y edición.

No nos comprometemos a la publicación de material editorial no solicitado, ni a la devolución del mismo.

22.

Todos a la cumbre

artesanal

El Centro Cultural de Ponce retorna este fin de semana a la Plaza Las Delicias de Ponce para su más importante encuentro anual, junto a más de un centenar de artistas plásticos y artesanos de renombre.

de cierre A la hora

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Residentes de Adjuntas, Jayuya y Utuado se unieron a vecinos de Ponce el pasado lunes para bloquear parcialmente la PR-10 y reclamar al unísono la pronta rehabilitación de la vía. (Foto: Florentino Velázquez)

Lunes agitado en Ponce:

Cientos reclaman atención durante protestas Por Reinaldo Millán y Jason Rodríguez De La Perla del Sur El sol comenzaba a calentar. Era lunes feriado y el tráfico en las calles era ideal para salir a pasear.

No obstante, en Ponce un nutrido grupo de ciudadanos decidió no ir a la playa o el río. En su lugar, optó por bloquear una estratégica vía estatal para protestar por las deplorables condiciones en que se encuentran todos los carriles de la carretera PR-10 de Adjuntas a Ponce.

Incluso, hasta Nelson Ponce Ramos, un comerciante que se dedica al alquiler de equipo, prestó su camión tarima para la actividad. Mientras tanto, otros colocaban vallas de metal a lo largo del carril próximo al acceso de la comunidad Tibes, para dar paso a la manifestación.

“Este es un movimiento de pueblo en el que todos los conductores, sin importar banderías políticas, religiosas o el tipo de comercio, estamos unidos. Reclamamos que el gobierno cumpla con lo que corresponde, que es mantener las carreteras seguras y en buen estado”, declaró el comerciante.

Minutos más tarde, cientos de automóviles llegaron en caravana desde la altura de Adjuntas hasta la tarima que atravesaba un carril de la carretera.

La misma era encabezada por el comerciante Nick Vázquez Torres, presidente del Movimiento Pro Repavimentación de la PR-10.

A su llegada, exigió que este martes el gobierno cumpla la palabra empeñada e inicie las tareas de reparación de la vía o, de lo contrario, las autoridades serán testigo de más protestas y hasta el cierre de todos los carriles, en ambas

EN PRECIOS, GARANTÍA Y CALIDAD NADIE NOS IGUALA U S A LO POR S AMB O L AD OS

By

Sleep better. Live better.

JUAN C. TORRES SUCRS, INC.

FÁBRICA DE MATTRESS

PARQUE INDUSTRIAL SABANETAS PONCE L-V 9:00 - 5:00 Sábados 9:00 - 2:00

787-842-1324 787-642-2941

ORTOPÉDICOS Modelo $

TWIN

SETS

Sleep

169.00

$

FULL

189.00

$

QUEEN

239.00

Modelo

Beauty PLUSH $

TWIN

FULL

189.00 $239.00

$

QUEEN

259.00

Modelo

Dream FIRM

DESDE

$

FULL

259.00

Modelo

DESDE

$

$

QUEEN

289.00

Gentle

FULL

319.00

$

QUEEN

349.00

MODELO CHIROMEDIC DOUBLE PILLOW TOP®

SET FULL $359.00 SET QUEEN $389.00

GARANTÍA DE FÁBRICA DE 3 -10 AÑOS (Según aplica) oferta válida hasta el 31 de marzo de 2015

direcciones.

“Tenemos que seguir unidos para que se hagan las cosas en este país. Si no resuelven, trancamos la carretera o vamos a La Fortaleza”, recalcó. “Y este en un movimiento de pueblo, no es un movimiento político”.

“Todo el que pasa por aquí se afecta, sin importar su estatus social, partido político o lo que sea”, comentó por su parte Héctor Julio Martell, un residente del sector Magueyes de Ponce que, ante la dejadez del gobierno en esta vía, urgió a que más ciudadanos se movilicen.

Postura contundente Entretanto, el dirigente comunitario del barrio Tibes, Ernie Xavier Rivera Collazo, calificó el piquete como “un evento histórico”, al ser la primera vez que ciudadanos de Ponce, Adjuntas, Jayuya y Utuado cierran parcialmente una carretera para realizar una protesta y exigir la reparación de agravios.

“Este es un día histórico que será recordado por generaciones. Es la primera vez que se paraliza la carretera PR-10 con una tarima”, indicó el también profesor de Historia.

“Los cambios del mundo empiezan con grupos pequeños”, agregó el educador, no sin antes denunciar que cuando acudió a la Alcaldía de Ponce para solicitar que desyerbaran la zona, le contestaron que se trataba de una carretera estatal.

A la actividad se movilizó una veintena de agentes de la policía, que vigilaron los alrededores y dirigieron el tránsito.

Asimismo, la directora de la Escuela Superior de Adjuntas, Yanira Torres, quien alertó que el deplorable estado de la carretera ha colocado en peligro a maestros, padres y estudiantes de diversos municipios.

Entre los asistentes al acto figuraron funcionarios del gabinete del municipio de Ponce, miembros del Partido Independentista Puertorriqueño, el senador Ramón Ruiz Nieves y el alcalde de Adjuntas, Jaime H. Barlucea Maldonado, quienes se mezclaron con el público y no realizaron expresiones en tarima, ya que los

organizadores así lo determinaron.

La actividad cerró con una batucada de la Banda Musical Estudiantil creada por la organización comunitaria Casa Pueblo.

También en el centro urbano Horas antes, sobre medio centenar de trabajadores había ocupado el Monumento a la Abolición de la Esclavitud ubicado a la entrada de la zona histórica de Ponce, para exigir a viva voz el restablecimiento de su jornada y sueldo en el Gobierno Municipal.

Con cartelones en mano que leían “Justicia para los trabajadores del Municipio de Ponce” y “Mayita danos nuestro salario”, los empleados acusaron a la alcaldesa María Meléndez Altieri de “subvencionar sus fracasos administrativos con el dinero de sus bolsillos”.La reducción de jornada de 50 por ciento a más de 1,300 obreros municipales fue impuesta por la alcaldesa en julio de 2014, sin fecha de caducidad.

“El recorte de jornada ha fracasado” Precisamente, la drástica medida fue descrita como “fracaso total” por el legislador municipal por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Justiniano Díaz Maldonado.

“El recorte de jornada ha afectado a los empleados, al servicio a la ciudadanía y a los comerciantes, pero los ahorros no se ven, las cuentas no se pagan y el Municipio sigue igual de quebrado”, afirmó.

De acuerdo a la propia administración municipal, la masiva reducción de jornadas y salarios debe resultar en un ahorro anual cercano a los $10 millones.

Sin embargo, durante el pasado año el Gobierno Municipal ha seguido acumulando deudas multimillonarias con la Administración de Sistemas de Retiro y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados.

De igual forma, ha sido moroso en sus pagos a una larga lista de suplidores y agencias, incluyendo la Asociación de Empleados del ELA (AEELA).

Reclamo de comerciantes A la manifestación también se unió el presi-

4.

5.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Horas antes, empleados afectados por el prolongado recorte de salario en la Casa Alcaldía de Ponce reclamaron que se restituya su jornada.

(Foto: Jason Rodríguez)

dente de la Junta de Comerciantes de Ponce Centro, Miguel Soto Pacheco, quien admitió públicamente que el recorte de horas a tantos trabajadores ha tenido un efecto devastador en las ventas de los comercios del centro histórico de la Ciudad.

“Los comerciantes de Ponce Centro necesitamos que se le devuelva la jornada laboral a los empleados municipales”, puntualizó Soto Pacheco.

Entre los negocios que han cerrado sus puertas en este proceso resalta el emblemático Tompy’s, un café restaurante que cesó servicios el pasado 16 de agosto, después de operar por más de 30 años en la esquina de las calles Isabel y Mayor.

Sin respuestas del Municipio Aun ante este panorama, Mayra Rivera Nazario, presidenta de la Asociación de Empleados Municipales -afiliada a la United Steelworkersaseguró a La Perla del Sur que solicitó reunirse con la alcaldesa de Ponce para presentar alternativas al recorte de jornada.

Los pedidos, empero, “han caído en oídos sordos”.

Como advirtió, en semanas recientes cientos de empleados municipales han comenzado a recibir cartas del Departamento del Trabajo, notificando el inminente cese de pagos suplementarios bajo el programa de desempleo parcial.

El grueso de ellos -casi mil trabajadores- quedarán desprovistos de la ayuda económica al finalizar el mes de marzo, explicó Rivera Nazario.

“Tan reciente como la semana pasada le

QUIEBRAS

Vea más fotos en periodicolaperla.com

SINTONICE LOS SÁBADOS DE 9 A 10 AM EN WKAQ 580 AM CONSEJOS LEGALES SOBRE QUIEBRAS

•ORIENTACIÓN GRATIS Y CONFIDENCIAL POR EL ABOGADO • ¿AHOGADO EN DEUDAS Y EL DINERO NO TE ALCANZA? ¿A PUNTO DE PERDER SU CASA Y CARRO? • LA LEY DE QUIEBRAS PUEDE SER SU SOLUCIÓN • CONSOLIDE DEUDAS Y DISMINUYA O ELIMINE PAGOS DE DEUDAS

Lcdo. Carlos J. Teissonniere Rodríguez AGENCIA PARA EL ALIVIO DE DEUDAS Trabajamos deudas con Asume, Hacienda y el I.R.S. Hacemos Actas del Hogar Seguro ¡CONSULTAS GRATIS!

787.841.8027 AVE. LAS AMÉRICAS #1883, PONCE

“ La Ley de Quiebras es para que personas honestas como usted se puedan reorganizar económicamente”

enviamos otra carta para una reunión, pero no hay interés. La alcaldesa no reconoce a la Asociación y es el primer alcalde que se niega a dialogar”, sentenció la líder sindical.

“Arma política” Por su parte, la portavoz de los empleados no unionados, Marlese Sifre Rodríguez, planteó que Meléndez Altieri ha utilizado la reducción de jornada como arma para obligar a los empleados a renunciar y luego reemplazarlos con adeptos a su partido y su candidatura a la reelección.

Incluso, hizo referencia a cientos de nuevas contrataciones efectuadas desde julio de 2014, aun en medio de la reducción de jornada.

Asimismo, Sifre Rodríguez acusó a la administración municipal de utilizar programas pagados con fondos federales como “refugio” para acomodar a empleados afines e incondicionales. En estos no aplica la reducción de jornada laboral.

“El programa de Head Start se ha convertido en el comité de campaña de la alcaldesa María ‘Mayita’ Meléndez”, sentenció.

En el interín, los empleados municipales que denuncian estas prácticas son sometidos a discrimen político y persecución selectiva, con el propósito de acallar sus voces, aseguró Luis Irizarry Pabón, legislador municipal de minoría por el Partido Popular Democrático.

“Hoy en la manifestación hablé con una empleada que ha sido trasladada en siete ocasiones. Cuando los empleados tienen alguna diferencia o hacen alguna expresión son perseguidos”, aseguró. “Esto es por política”.

locales

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

6.

Empleados en recorte de jornada:

Auguran virazón con revisión del Tribunal Apelativo La misma podría ocurrir en los próximos 30 a 90 días.

Por Jason Rodríguez Grafal De La Perla del Sur Pronto lograrán una victoria judicial que, de una vez y por todas, ponga fin a la reducción de jornada.

Esa es la expectativa de Juan Medina Quintana, abogado de los empleados no unionados del ayuntamiento ponceño que, desde hace ocho meses, intentan sobrevivir con la mitad o menos de su salario mensual.

En entrevista con La Perla del Sur, Medina Quintana se mostró confiado en que en pocas semanas el Tribunal de Apelaciones revocará la Ordenanza 74 que dio paso al recorte de 50 por ciento de jornada y sueldo a sobre 1,300 empleados municipales de Ponce.

La polémica reducción fue avalada el pasado 15 de julio por el juez Eric Ronda del Toro, del Tribunal de Primera Instancia de Ponce, aun cuando el administrador de la Ciudad -Eliezer Velázquez Quiles- y la directora de Recursos Humanos Municipal -Janice González Galarza- admitieron bajo juramento que se habían cometido errores en el proceso de aprobación y notificación de la medida.

“Aquí el Municipio cometió errores garrafales en el proceso administrativo y eso está evidenciado en la transcripción del caso que se le entregó al Apelativo”,

sentenció Medina Quintana.

“Obviamente, le van a revocar. Estamos bien confiados en eso”, puntualizó.

En entrevista por separado, la presidenta de la Asociación de Empleados Municipales -afiliada a la United Steelworkers-, Mayra Rivera Nazario coincidió con la apreciación de Medina Quintana e indicó que espera una decisión favorable del Apelativo dentro de “30 a 90 días”.

Al tribunal federal en mayo Por otro lado, Rivera Nazario adelantó que el gremio sindical ya pondera presentar una demanda por daños y prejuicios en el foro federal.

La misma se radicaría en mayo y, según explicó la líder sindical, alrededor de un centenar de empleados municipales ya han mostrado interés de figurar como codemandantes.

“El daño para muchos compañeros ha sido irreparable. Esto sería de manera individual. No sería la asociación como tal, sino sus asociados. Muchos ya han confirmado que participarían de ese pleito”, confirmó.

El abogado Juan Medina dijo confiar que el tribunal revocará la ordenanza que permitió al recorte de jornada de 1,300 empleados municipales.

ROSALBA FOURQUET LÓPEZ QUIEBRAS:

• Protege tu casa, vehículo y codeudores. • Detén gestiones de cobro, embargo de salario, o ejecuciones de hipoteca

PRÁCTICA CIVIL Y NOTARIAL: • Herencia y testamento • Corporaciones • Derecho laboral • Daños y perjuicios • Expendiente de dominio • Escrituras • Afidávits • Acta de Hogar Seguro

Orientación de quiebras gratuita y confidencial

787-473-5574

Agencia Alivio de Deudas USDC #225913 rosalba.fourquet@gmail.com

1440 Calle Salud, Edificio Thamar- Suite 1A, Ponce

7.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Otro icono dice

adiós al Ponce Centro El panorama económico de la zona ha forzado la mudanza de la Academia de Baile Julie Mayoral.

Ahora Mayoral Wirshing ocupa un espacio más rentable en La Playa de Ponce.

Por Sandra Torres Guzmán De La Perla del Sur

La precaria situación económica ha lacerado a otro emblemático espacio de la zona histórica de Ponce. Esta vez, a una institución educativa que permaneció allí por casi cuatro décadas.

Se trata de la Academia de Baile Julie Mayoral, entidad que tras ofrecer servicios en el segundo nivel del edificio Concordia 8209 se ha visto obligada a mudar su sede a un espacio más rentable en La Playa de Ponce.

Como explicó su fundadora y propietaria, Julie Mayoral Wirshing, la mudanza era inevitable ante los altos costos en servicios como agua y luz, el pago de patentes y una notable baja en la matrícula, lo que le ha impedido cumplir con el pago de renta.

Asimismo, reconoció que la reducción de jornada a empleados municipales de Ponce ha sido otro detonante.

“La situación de la economía me ha forzado a buscar otro sitio más económico”, confesó a La Perla del Sur. “Se paga más por todo y, aunque la renta no subió, me empiezo a ver contra la pared, y no puedo pretender que esto me lo dejen bien barato, porque es un sitio Prime”.

“Ya llevo 38 años en la zona. Primero en la calle Villa, después en el Paseo Arias y finalmente en este local donde estuve casi 19 años. Yo lo adoro, porque está frente a la plaza (Las Delicias) y siempre he sido bien ponceña”, continuó.

No obstante, aseguró que la dinámica económica de la zona no le ha dejado otra salida.

“Tengo que admitir que el baile no es primordial y los padres de familia tienen que cumplir con otras responsabilidades. Y aquí habían bastantes estudiantes que son hijos de empleados municipales que sufrieron el recorte de sueldo”, agregó resignada.

Ahora, la empresaria mantiene vivo el proyecto desde una estructura en la calle Salmón de La Playa, lugar donde puede dar continuidad a su obra, con una renta mensual menor a la mitad de lo que pagó por años.

Aun con esta ventaja, Mayoral Wirshing no dejó de lamentar el cierre de comercios en la zona histórica de Ponce. “Todos los sitios adyacentes al edificio donde estaba mi academia están vacíos”, deploró.

LCDO. FRANCISCO I. CERVONI HERNÁNDEZ Colegiado Número 8579 - USDC 131911 - RUA 7230

LCDA. ALEXANDRA ROSARIO MORELL USDC 228914 - RUA 17118

QUIEBRAS CASOS CIVILES & NOTARÍA

CAPÍTULO 13 * Atrasos de Hipoteca / Auto * Atrasos de Pensión Alimentaria * Plan de Pagos según su capacidad económica CAPÍTULO 7 - Liquidación Total de Deudas

7313 Edificio Fullana Calle Ramón Power, Ponce, Puerto Rico * (787) 840-5976 * (787) 843-3393 * (787) 607-5421 (Celular)

* Atrasos AEE / AAA * Proteja su codeudor * Evite Embargos * Multas de Tránsito * Acta Hogar Seguro

Lunes a viernes 8:00 - 5:00 PM / Sábados - Atenderemos por cita previa

ORIENTACIÓN GRATUITA

Debt Relief Agency Agencia para el relevo de deudas bajo la Ley de Quiebras

locales

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

8.

Semana Santa:

De cal y arena los pronósticos para hoteles y paradores Por Reinaldo Millán De La Perla del Sur Mientras en los hoteles de la región suroeste el porciento de reservaciones ya supera el 70 por ciento para la Semana Santa, el panorama no luce tan halagador para paradores, donde ni siquiera alcanzan la mitad de esa cifra.

Como adelantaron a La Perla del Sur representantes de esa industria, instalaciones como el Ponce Plaza y el Hotel Meliá ya han rebasado el número de reservaciones registradas para la misma época en el 2014 y esperan, incluso, ocupar en los próximos días todas sus habitaciones.

“Ahora mismo tenemos previsto para Semana Santa un 70 por ciento de ocupación, mientras que el año pasado para la misma fecha tuvimos un 50 por ciento”, indicó Maricarmen San Antonio Tort, gerente de Mercadeo y Ventas del Ponce Plaza.

Según planteó, la localización del hotel ubicado en la calle Reina de Ponce llama mucho la atención de los clientes, al ofrecer la oportunidad de visitar museos, así como la catedral Nuestra Señora de La Guadalupe, donde se desarrollan eventos religiosos que también representan un atractivo turístico en esta época.

Por su parte, el presidente del Hotel Meliá, Abel Misla

LCDO. JOSÉ A. RUIZ-RIVERA

Abogado - Notario (Ex Juez Superior - Salas de Familia, Civil y Criminal) Práctica Civil, Práctica Criminal, Familia, Notaría, Laboral, Daños y Perjuicios 2685 Ave. Las Américas (frente Escuela Andrés Grillasca Salas)

Ofic. (787) 842-7766 Emergencia (787) 923-5788 ORIENTACIÓN BÁSICA GRATIS Visite nuestra página Web:consejeroslegalespr.com Horario: 8:30 am a 5:30 pm de lunes a viernes Horario extendido y sábados por cita

Con 70 por ciento de ocupación, el Hotel Ponce Plaza ya ha rebasado los números registrados en el 2014.

OTRO PROGRAMA INNOVADOR EN WASHBURN Washburn School, en Coto Laurel en Ponce, Comenzará un programa piloto de calistenia en donde se fomentará ejercicios para mantener un cuerpo y mente sanos. Se comenzará al inicio del día de 7:00 a 7:30 am, antes del comienzo de clases. La institución entiende que el nuevo programa ayudará a relajar el cuerpo y aumentar el estado de alerta de los estudiantes. Se integrará un programa de nutrición con orientaciones dirigidas por profesionales de la salud.

Washburn cree firmemente en mantener una mente sana en cuerpo sano.

Villalba, indicó que desde el pasado mes de diciembre la hospedería ha registrado un nivel de ocupación 25 por ciento mayor al del año anterior y no descartó que ese margen se amplíe a medida que se aproxima la Semana Santa.

“La temporada ha sido muy buena, ya que desde diciembre tenemos un 25 por ciento más de ocupación y tenemos un nivel de reservaciones superior al año pasado para la Semana Santa”, indicó el ejecutivo del hotel situado en la calle Cristina.

A juicio de ambos, el cliente de esta temporada proviene de diversos destinos, aunque mayormente de Puerto Rico.

Contrastes La situación, empero, no luce similar en hospederías pequeñas, ya que el nivel de ocupación ronda el 40 por ciento y las reservaciones para Semana Santa no superaban esa cifra al cierre de la edición.

Según reconoció el presidente de la Asociación de Paradores de Puerto Rico, Tomás Ramírez Morales, “el fin de semana pasado fue lento para los paradores”.

“Algunos empataron con una boda, un evento, un retiro o algo en lo que tuvieron más ocupación, pero en general está más lento”, agregó el también propietario del Parador Combate Beach en Cabo Rojo y del Turtle Bay Inn en Lajas.

“Lo que está ocurriendo es lo que normalmente ocurre en este tiempo, ya que los puertorriqueños esperan a último momento para hacer la reservación.

Todavía quedan habitaciones en la gran mayoría de los paradores”, añadió el empresario.

Entre las posibles causas, Ramírez Morales apuntó

AHORA EN PONCE

Para: • Niños • Adolescentes • Adultos

9.

Lcdo. Roberto L. Mateo USDC 227708

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

“Agencia para el Alivio de Deudas”

QUIEBRAS Orientación Gratis

• Capítulo 13 - Plan de pago según su situación económica • Capítulo 7 - Liquidación total de sus deudas • Atrasos AAA, AEE, ASUME, Deudas de Hacienda y IRS • Proteja su casa, auto y codeudor • Evite embargos y demandas • Paralice las gestiones de cobro • Planes de pago.

La Quiebra puede ser tu solución. Llama hoy para orientación

tel. (787) 840-1212 Cel (787) 245-8244 2421 Paseo Perla del Sur - Ponce By Pass, Ponce Edif. Netsky marginal frente a Ponderosa

al clima económico provocado por la discusión sobre la Ley de Trasformación del Sistema Contributivo y el Impuesto al Valor Agregado. De igual forma, a la condición de la economía que se ha contraído y enfrenta ya una recesión de siete años.

“Las noticias preocupantes que se han publicado durante los últimos seis meses causan que el puertorriqueño promedio espere a última hora, tratando de conseguir esa mejor oferta, para tratar de ahorrar su dinero”, argumentó el empreasario.

A modo de ejemplo, manifestó que el año pasado el nivel de ocupación fue mayor al 40 por ciento durante el mes de enero y que este año la cifra se redujo a 38 por ciento.

Aun así, Ramírez Morales admitió un aspecto positivo, ya que ha observado un aumento de turistas extranjeros que por años optó por grandes hoteles de la zona metropolitana y ahora están reservando en paradores.

“Eso ha ayudado a compensar la reducción del turista local”, explicó.

En la balanza, sin embargo, el déficit se inclina hacia la estadía del turista local, que ha disminuido de 2.4 noches por semana a 1.9 noches por semana.

Competencia Entre otras causas para el cambio, apuntó al alquiler de habitaciones en residencias que no cumplen con los criterios de la Compañía de Turismo.

“Hay una proliferación de casas que se ofrecen para la renta, aunque no están registradas bajo la Compañía de Turismo, ni pagan impuesto por habitación, “room tax”, ni están registradas ni tienen permiso. Se trata de una competencia que no quiero llamar desleal, pero lo que más me preocupa es la calidad turística, porque van haber buenos y van haber los que no cumplen con los criterios de calidad”, afirmó Ramírez.

En términos similares se expresó el pasado presidente de esa organización, Jesús Ramos Puente, propietario de Villas de Sotomayor en Adjuntas.

Afirmó que la situación económica, unida a la incertidumbre relacionada con el IVA, ha provocado una disminución en las reservaciones de habitaciones, las que en algunos casos rondan ahora por el 20 por ciento.

“Ciertamente la situación económica afecta, así como la incertidumbre del IVA, pero no hay mejor alternativa, tanto en términos económicos como turísticos, que pasar una semana o un fin de semana en un parador”, manifestó.

La Semana Santa dará inicio el lunes, 30 de marzo y concluirá el domingo, 5 de abril.

Sin embargo, la Asociación de Paradores de Puerto Rico asegura que el nivel de ocupación en este sector ronda el 40 por ciento.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

10.

11.

locales

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

En el Centro Pediátrico:

Ponce estrena centro de ayuda para niños con diabetes Por Sandra Torres Guzmán De La Perla del Sur Desde este mes, Ponce y el sur del país cuentan con otro espacio desde donde se impulsará la labor educativa, preventiva y de apoyo a niños y jóvenes diagnosticados con diabetes.

Como explicó Tanya Lee Hernández Rodríguez, presidenta de la organización Sugar Free Kids (SFK), la oficina que brindará servicios a esta población ha sido inaugurada en el Centro Pediátrico de Ponce, instalación situada en la Avenida Tito Castro, a escasa distancia del Hospital San Lucas.

“Vamos a tener una enfermera que estará en contacto con las familias para asistirlos una vez salgan del hospital y darles un repaso de los cuidados que deben tener con el niño, una vez es diagnosticado.

Además, desde aquí se hará la coordinación para los talleres educativos para estudiantes, padres y familiares”, indicó.

Según recalcó, se cree que tanto en la zona sur como oeste del país existe una mayor prevalencia de casos, “pero nada certero, nada que conste en un papel”.

“Seguimos sin estadísticas”, señaló en torno a datos que esperan del Departamento de Salud.

“Aparentemente, hay 3 mil casos de diabetes tipo 1 en niños y adolescentes en toda la isla”, continuó.

Durante la apertura, numerosas personas valoraron positivamente la nueva sede de la organización.

Entre ellas, Ivonne Seda Rivera, una residente de Canóvanas cuyo hijo fue diagnosticado con diabetes a la edad de 11 años.

“El nene empezó a rebajar, se le formaban unas ojeras y se desmayó en la escuela. Tenía el azúcar en más de 500 y de ahí para el hospital”, recordó la joven madre que recibe orientación sobre el manejo

La La sede sede de de Sugar Sugar Free Free Kids Kids fue fue inaugurada inaugurada el el pasado pasado viernes viernes por por Tanya Tanya Hernández, Hernández, Viviane Viviane Laporte Laporte yy Carmen Carmen A. A. Toro.

Toro.

(Foto: (Foto: Florentino Florentino Velázquez) Velázquez)

del paciente y otras dudas frecuentes a través de las redes sociales de la fundación.

“Y en diciembre pasado cuando lo fui a levantar no me respondía, pensé que estaba muerto”, agregó quien catalogó a SFK como “una bendición, porque antes de eso yo estaba bien perdida, al igual que muchos padres que no nos explican cómo sobrellevar la situación”.

Según Hernández, algunos de los síntomas más comunes de la diabetes en menores de edad son sed, orina frecuente, cansancio y pérdida de peso.

Desde el 2011 SFK es una institución sin fin de lucro que brinda servicios a casi un centenar de niños desde julio de 2011. Para orientación adicional puede llamar al 787-840-8405 o el 787-964-2026.

locales

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

12.

La ecologista y defensora de chimpancés ofrecerá este viernes una charla en el Teatro Vicente Murga de la PUCPR.

Reconocida mundialmente:

Connotada científica ofrecerá conferencia en Ponce Por Reinaldo Millán De La Perla del Sur

La afamada doctora Jane Goodall, quien ha recibido grados Honoris Causa en más de 45 universidades del mundo, ofrecerá una charla en el campus de Ponce de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR).

Goodall compartirá en la conferencia “We can’t Wait for Environmental Education”, sus experiencias en el campo de la protección ambiental, así como sus propuestas para mejorar la educación en temas ambientales.

La doctora en etología visitará La

Católica este viernes, 27 de marzo para ofrecer la charla en el Teatro Vicente Murga, a partir de la 1:00 de la tarde.

La profesora Carmen Reyes Colón, coordinadora de la actividad, informó que el evento tiene el propósito de exponer las experiencias de la científica británica de 80 años de edad, con los estudiantes que realizan trabajos ambientales y en comunidades marginadas.

Goodall ha publicado innumerables artículos científicos en los que expone conocimientos fundamentales sobre los chimpancés y otras especies que ha investigado, principalmente en África.

Su documental de 107 minutos “Jane’s

Colegio La Milagrosa

Autoridad de Alimentos Independientes Calle Guadalupe #9 Ponce, Puerto Rico 00730 Tel: (787) 841-4728, Fax: (787) 284-1100 Email: aaicolegiolamilagrosa@gmail.com

ANUNCIA

A toda la comunidad que estará auspiciando el Programa de Servicios de Alimentos de Verano, desde el 18 de mayo hasta el 17 de julio de 2015. El mismo ofrecerá los servicios de desayuno y almuerzo gratis a todos los niños entre uno a dieciocho años de edad aunque no estén matriculados en una actividad (niños caminantes). El desayuno se ofrecerá en horario de 7:30 am a 8:30 am y el almuerzo de 11:30 am a 1:30 pm . Ofreceremos servicio de entrega gratuito a diferentes entidades; educativas, religiosas, deportivas o comunitarias.

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (por sus siglas en ingles “USDA”) prohíbe la discriminación contra sus clientes, empleados y solicitantes de empleo por raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, identidad de género, religión, represalias y según corresponda, convicciones políticas, estado civil, estado familiar o paternal, orientación sexual o si los ingresos de una pareja provienen en su totalidad o en parte de un programa de asistencia pública o información genérica protegida de empleo o de cualquier programa o actividad realizada o financiada por el Departamento. (No todos los criterios prohibidos se aplicaran a todos los programas y/o actividades laborales). Si desea presentar una queja por discriminación del programa de Derechos civiles, complete el USDA Program Discrimination Complaint Form (formulario de quejas por discriminación del programa del USDA) que puede encontrar en internet en http://www.ascr.usda.gov/complain_filing_cust.html o en cualquier oficina del USDA o llame al (866) 632-9992 para solicitar el formulario. También puede escribir una carta con toda la información solicitada en el formulario. Envienos su formulario de queja completo o carta por correo postal a U.S. Department of Agriculture, Director Office of Adjudication, 1400 Independence Avenue, S.W. Washington D.C. 20250-9410, por fax al (202) 690-7442 o por correo electrónico a program.intake@usda.gov. Las personas sordas con dificultades auditivas o con discapacidad del habla pueden contactar al USDA por medio del Federal Relay Service (Servicio federal de transmision) al (800) 877-8339 o (800) 845-6136 (en español). El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades.

“No dejes que nuestros niños se queden sin comer este verano, porque el hambre no tiene vacaciones”

¡Los Esperamos!

Cualquier entidad interesada en recibir los servicios de alimentos, favor comunicarse con la

Sra. Odette Y. Pacheco Torres al 787-841-4728

PROGRAMA DE SERVICIOS DE ALIMENTOS DE VERANO DEL DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN

1-866-983-7266

*Las entregas estarán disponibles según la cantidad de participantes y la distancia del sito” Calle Guadalupe #9, Ponce, Puerto Rico 00730 • Tel: (787) 841-4728, Fax: (787) 284-1100 • Email: aaicolegiolamilagrosa@gmail.com El Colegio La Milagrosa no discrimina por razón de raza, color, sexo, nacimiento, origen nacional, condición social, ideas políticas o religiosas, edad o discapacidad en sus actividades, servicios educativos y oportunidades de empleo.

Journey (2010)”, escrito y dirigido por Lorenz Knauer y en el que aparecen Pierce Brosnan y Angelina Jolie, ha sido premiado y visto por millones en todo el planeta.

Es fundadora del Instituto Goodall, una organización global sin fines de lucro creada para actuar a favor de un mundo más justo, más sostenible, con especial atención y respeto hacia los otros seres vivos.

Sus objetivos se centran en la investigación, educación y conservación de los chimpancés.

Los interesados en participar pueden llamar al 787-841-2000 y comunicarse con la profesora Carmen Reyes Colón, a las extensiones 1550 y 1546.

El encuentro ha sido organizado por el Programa de Ciencias Ambientales de la PUCPR, en colaboración del Departamento de Biología del recinto.

13.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

CELEBRA

LA SEMANA SANTA Y PASCUAS Ordena nuestras empanadillas

Sabrosas Empanadillas Mariscos Camarones • Pulpo • Carrucho • Jueyes Mixtas • Ricos Bacalaitos Sopón de Gandules • Cuajito Ordenar dos días antes

Kiosco Bahía 5 787.643.4070

Paseo Tablado la Guancha Abriremos todos los días al medio día Duránte Semana Santa

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

14.

15.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

puntual Investigación

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

16.

Percepción y realidad:

Cuando manipulación e intereses intervienen en reformas Ninguna de las percepciones se detiene a mirar la crisis que carcome la maltrecha estructura económica.

Por Luis Rey Quiñones Especial para La Perla del Sur Las inversiones directas externas deberán analizarse para asegurar que hagan una contribución neta.Tobin (1976,13) El debate público sobre la crisis, ensordecido por la enfermiza política partidista, es manejado por la clase política, con sus administraciones alternas, con dos enfoques que no tocan el fondo del problema que angustia al pueblo.

Una tercera mirada ubica la crisis en la médula económica e institucional, producto del derrumbe del crecimiento económico, con inversión externa directa estadounidense (IED), de Manos a la Obra.

Dos enfoques (desenfocados) La primera perceptiva argumenta -con legislaciones y reformas contributivas ensayadas por ambos partidosque el problema es de ingresos, gastos y evasión. La lógica económica y el sentido común perciben que la sanación fiscal requiere reducción en la evasión y el gasto y un proyecto de crecimiento económico.

La segunda percepción -más demagógica que la primera- vocifera que la crisis es resultado de la mala administración y corrupción. El sentido común en los partidos -así lo percibe y cree (percepción)- instaura consensos legitimadores para racionalizar esta óptica de la crisis.

Ninguna de las percepciones se detiene a mirar la crisis que carcome la maltrecha estructura económica. Por eso ambos armazones explicativos son secundarios; agravan, pero no han generado la crisis.

La otra mirada Ya, por aquí, se ha repetido que la crisis se explica por la incapacidad del molde de IED para sostener el crecimiento. Manos a la Obra, apuntalado por el frágil ordenamiento colonial, financia las exigencias de la IED:

Al adjudicar responsabilidad causal de la crisis estructural y de escala de la deuda, corrupción, ineficiencia y evasión no son actrices principales.

17.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

tributarias... exenciones contributivas, subsidios, infraestructuras sociales, mano de obra barata.

La IED estadounidense, acurrucada al proteccionismo federal de Rentas Internas, para despecho colonial, montó tienda en camino al ampuloso mercado estadounidense. Por eso su operación se resume en importar para producir para exportar, incluidas las ganancias ($256 mil millones de 2006 a 2013), que no reinvierten.

A mediados de los 70 del viejo siglo, los exiguos recaudos conducen a financiar crecimiento con deuda pública. El monto emitido -excesivo a la capacidad para servir la deuda (Echenique, 1976, 133)- intimida a los mercados financieros. Para fastidio, la regionalización y apertura de mercados corroe el círculo herrumbroso de crisis en la estructura económica colonial amparada en la IED. La ineficiencia administrativa quizá pueda adjudicarse. En 1976 Tobin aconsejó disminuir el ritmo de emisión de deuda y evaluar la IED. La ineficacia y el pillaje traídos a las corporaciones por el partidismo de la clase política explican, en algo, el déficit operacional de ingresos y gastos de las principales corporaciones públicas, que al cierre 2013 se aproximó a $4 mil millones.

Pero, con o sin pillaje, ineficiencia y evasión, la crisis y la deuda persisten. Ya han engullido privatizaciones, ventas a destajo de patrimonio, recortes en gastos, despidos, maltratos de trabajadores y seis reformas contributivas.

El ELA ha tenido que financiar con deuda costos que la IED no asume. Primero invierte en infraestructuras.

Luego toma prestado para crecer. Después emite deuda para pagar deuda.

LA IED no impulsa crecimiento porque no reinvierte en la economía criolla, pero especula con el andamiaje bancario financiero orientado al consumo -$2 mil millones en 1975; $14 mil millones bajo la sección 936-.

Tampoco contribuye al recaudo: no paga impuestos, exige subsidios, fomenta empleos mal pagos y precarios; que más que recaudos, crean pobreza.

En fin, la IED es la fuente primaria de crisis porque está desligada de las necesidades del País.

Conclusión Al adjudicar responsabilidad causal de la crisis estructural y de escala de la deuda, corrupción, ineficiencia y evasión no son actrices principales. Ese protagonismo corresponde a la disfuncionalidad y centralidad que la IED ocupa en la escena manufacturera y financiera de un modelo económico que prometió desarrollo, sin siquiera poder sostener crecimiento.

La verdad, en las ciencias humanas, se construye y se valida sobre el pedestal de los intereses. De aquí, que a la clase que intermedia el coloniaje y la IED, no le interese destejer la trama principal de la crisis porque es contraria a sus intereses.

Con el IVA y el IVU, que son sus reformas para mantener esa intermediación a flote, intentan pagar, con hambre y sangre de asalariados y consumidores, lo impagable.

(El autor es economista y columnista de La Perla del Sur)

Con el IVA y el IVU intentan pagar, con hambre y sangre de asalariados y consumidores, lo impagable.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

18.

Honran a exponentes del

arte sureĂąo

La La escultora escultora Gladys Gladys Nieves Nieves yy el el tallador tallador de de santos santos Jorge Jorge Antonio Antonio Romero Romero estelarizarĂĄn estelarizarĂĄn este este fin fin de de semana semana el el evento evento cumbre cumbre del del Centro Centro Cultural Cultural de de Ponce.

Ponce.

gente

la perla del sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

20.

a fondo

Sucumben al arte hasta

convertirlo en oxígeno e inspiración Por Sandra Torres Guzmán De La Perla del Sur

Son dos maestros de la talla, con madera, piedra y cincel. Y aunque sus vidas parecieran correr en dirección contraria, el arte los une con un merecido homenaje que develará sus talentos en la próxima edición de la Feria de Artesanías y Muestra de Arte de Ponce. ¿Quiénes son?

Ella es tan creativa que hasta con sus manos le da forma a una piedra. Tal como lo hicieron Miguel Ángel, Salvador Dalí, Fernando Botero, Mirón y Donatello, cuyas obras marcaron la historia de la humanidad.

No es otra que la escultora Gladys Nieves Enchautegui, quien lleva más de tres décadas dando cátedra de un talento que descubrió, desde que apenas tocó un cincel.

Alquimista de Guayama “Yo siempre desde nena hacía arte, eso es innato y dibujaba en la escuela. Me ponían un caballete con cinco colores y terminaba haciendo un dibujo con pintura gris, blanco y negro; habiendo rojo, azul o amarillo allí”, confesó la artista, ahora con 67 años de edad.

Gladys nació en Guayama, pero creció en la localidad de Manhattan en Nueva York junto a su madre y diez hermanos.

“Y me fui a estudiar Sicología pero cuando terminé, tenía tantos créditos en Arte que entonces me gradué con dos concentraciones”, recordó Nieves quien estudió en la Universidad de Nueva York (NYU, por sus siglas en inglés).

Tal fue su inquietud artística que continuó estudios post secundarios en The Art Students League of New York, donde encontró algo más

El homenaje a Jorge Romero y Gladys Nieves se efectuará durante la noche de este viernes, 27 de marzo, en la Plaza Las Delicias de Ponce.

GRATIS UNIFORME Y 2 CLASES PRIVADAS

(787) 448-0816 www.dannykarate.com

CIERTAS RESTRICCIONES APLICAN**

PADRES MEJOREN EN SU HIJO(A)

• RESPETO • SEGURIDAD • DISCIPLINA • LIDERATO • AUTOESTIMA • CONFIANZA • DEFENSA PERSONAL OFERTA DE PRIMAVERA ZAPATILLAS Y CINTA

GRATIS

CALLE SALUD 1349, PONCE, P.R.

que un lienzo.

“Pensé que mi futuro era ser pintora hasta que me metí en el sótano de la escuela, porque alguien me ofreció una piedra y un cincel. Yo estaba siempre parada allí, casi hambrienta de verlos tallar; le metí un cantazo a la piedra y ahí quedé ‘juqueada’ por el resto de mi vida”, manifestó sobre su inicio como escultora a la edad de 35 años.

Hasta que echó raíces en el lugar que la vio nacer. Y en 1989 compró la casita de su bisabuela Gabina Soliván en Guayama e instaló su taller donde da vida a excepcionales esculturas en mármol, piedra volcánica, bronce, entre otras rocas.

Justo desde la Quebrada de los Barros en el barrio Guamaní, esta escultora ha creado obras inspiradas en la sensualidad de la mujer, la majestuosidad que circunda los cielos, hasta los misterios que existen en las profundidades del mar.

“Vivo a la orilla de un río y tengo que cruzar un puentecito de madera para llegar a la casa. El proceso de lograr hacer las piezas en el campo con el sonido del río es algo muy especial”, expresó sobre el laboratorio donde nacen sus creaciones.

Si bien es reconocida por sus excelsos trabajos, Gladys Nieves asegura que en ocasiones no está satisfecha con las obras que realiza.

“El tallador tiene que estar bien enfocado, porque según vas tallando es ahí donde la piedra o la madera va a coger vida. No hay lugar para cometer errores”, aseguró.

Pero lejos de deshacerse de la escultura, esta veterana del arte guarda la pieza a modo de aprendizaje.

“Esa pieza está ahí para enseñarme que yo todavía tengo que buscar un poco más profundo para que esa obra nazca como yo deseaba. Y no la vuelvo a repetir, pero la experiencia se queda conmigo, para siempre”, dijo la artista sureña.

Mas el esfuerzo de tallar hasta convertir la piedra en una obra duradera no es tarea fácil. Especialmente para una mujer.

“Soy duradera, me cuido para poder tallar piedra. Esto no pasa por chance, mis piedras yo las estoy tallando para que cuando me vaya duren dos o tres generaciones más. Ese es mi legado”, expresó la escultora que participa en eventos de atletismo y lleva una sana alimentación.

Sin lugar a dudas el espíritu emprendedor de esta hija de Guayama le ha cosechado múltiples reconocimientos. Pero ya se considera ponceña por adopción y ahora se apresta a recibir la dedicatoria de la Muestra de Arte.

NUEVAS FACILIDADES

¿CRÉDITO AFECTADO?

Rectifica tu Crédito NOW

Quiebras Reposesiones Robo de identidad Embargos ¡Orientación Préstamos estudiantiles Gratis!

Cuentas en pérdidas y atraso

2421 Marginal Perla del Sur Ponce by Pass

Tel. (787) 284-1069

Pero eso no es todo. Junto a Gladys estará uno de los mimados en la talla de santos, quien curiosamente nació en Ponce y creció en las calles de Nueva York.

Este boricua estuvo rodeado de obras desde que vino al mundo, ya que su padre es un pintor de gran trayectoria. Sin embargo, prefirió trabajar en diseño comercial y como camarógrafo de televisión antes de enfrentarse a un lienzo por el resto de su vida.

Heredero de un don Se trata de Jorge Antonio Romero Navedo, hijo del maestro Jorge Romero Rodríguez, quien a sus 46 años ha brillado con luz propia como artífice de la talla de santos.

“Yo pinto pero no me dedico de lleno, sino que me gusta más la talla. Cuando tú empiezas a trabajar el arte con inquietud, buscando algo, ahí es que comienza la seriedad del trabajo”, confesó Romero Navedo quien laboró en los canales 6 y 24, este último del Sistema Universitario Ana G. Méndez.

Pero un buen día dejó que el arte se apoderara de él. Tenía 26 años cuando sucedió.

“Mi papá siempre tenía tallas en casa de Pedro Pablo Rinaldi Jovet y Domingo Orta Pérez. Y al mirarlas dije que quería hacer eso, traté de hacer una pieza y hasta el sol de hoy”, recordó el artesano ponceño sobre el primer Rey Mago que talló.

Desde hace dos décadas, Romero Navedo consagra su vida dando forma a pedazos de madera hasta convertirlos en vejigantes, santos, hombres, mujeres, tortugas, escorpiones y bastones, entre otras creaciones.

“La talla de santos se me ha metido por dentro como algo muy sensible a mí. Mucha gente dice que uno tiene que ser católico para hacerlo, pero no”, reveló Romero, exalumno de la Ponce High.

“Es tener la sensibilidad para rendirle homenaje a gente que pasó por esta tierra y tuvieron una vida honorable, pura y santa. Es una manera de honrar lo divino porque el quehacer artístico nos acerca más a Dios, porque crear es una característica que heredamos de Dios”, resaltó.

Este humilde tallador tiene piezas tanto en la isla, como en Estados Unidos, Venezuela, Colombia, Chile, Argentina, República Dominicana, Cuba, España, Japón y Turquía.

Por esto y más, el Centro Cultural de Ponce rendirá tributo al trabajo de Jorge Romero al dedicarle la cuadragésimo primera Feria de Artesanías.

(Detalles del evento en la página 22)

21.

la perla del sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Jorge Antonio Romero Navedo, hijo del maestro Jorge Romero Rodríguez, brilla con luz propia como artífice de la talla de santos.

(Fotos: Florentino Velázquez)

Tal como lo hicieron Miguel Ángel, Salvador Dalí, Fernando Botero, Mirón y Donatello, Gladys Nieves da un nuevo aliento a la alquimia.

El hecho de que no entendamos cómo se hace algo, no significa que el Dios Todo poderoso no pueda hacerlo.

gente

la perla del sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

22.

y eventos

Festín cultural

en la plaza de Ponce La Feria de Artesanías y Muestra de Arte del Centro Cultural Carmen Solá de Pereira atraerá este año a más de 150 exponentes del género.

Por Sandra Torres Guzmán De La Perla Del Sur La Plaza Las Delicias de Ponce se transforma nuevamente en sala de arte al aire libre para celebrar uno de los eventos más esperados del año.

Es la popular Feria de Artesanías y Muestra de Arte del Centro Cultural Carmen Solá de Pereira, que este año atraerá más de 150 exponentes del género desde el viernes, 27 hasta el domingo, 29 de marzo.

“Ya tenemos confirmados artesanos de toda la isla, con una variedad bastante amplia de las artes populares. También tenemos confirmados artistas plásticos y artistas urbanos, con presentaciones artísticas, talleres, en fin, un banquete cultural”, manifestó Iraida Muñiz Martínez, representante de esa institución adscrita al Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP).

Según precisó, la Cuadragésima Primera Feria de Artesanías se dedicará al tallador de santos, Jorge Romero Navedo. Mientras la Trigésima Muestra de Arte rendirá homenaje a la escultora Gladys Nieves Enchautegui.

Además, se reconocerá a la licenciada Gilda Wilson como gestora cultural y a la vez se hará un tributo póstumo al promotor cultural Walter Murray Chiesa, quien dirigió el Programa de Artes Populares del ICP desde 1963 hasta 1973.

“Este evento nos permite retomar lo que en algún tiempo atrás fue Ponce y volvemos a tener un espacio

para la exposición de las artes en general. Es un junte cultural donde habrá música, comida típica, artesanos y artistas para todo Puerto Rico”, agregó la exponente cultural.

El evento iniciará el viernes a las 10:00 de la mañana, con la exposición de cientos de pinturas, esculturas, tallas de santos, hasta artes en barro, cerámica, papel, tejidos, mermeladas, semillas y más.

“Desde las 11:00 de la mañana del viernes tendremos la participación de varios coros, entre ellos el de la Escuela Superior Dr. Pila, la Ponce High y el grupo Cuerdas Punteadas. Luego a las 7:00 de la noche tendremos el homenaje y cerramos con la música de la Familia Caraballo Cales”, destacó Muñiz Martínez.

A las 11:00 de la mañana del sábado continuarán con la presentación de la Academia de Baile de Julie Mayoral, seguido por la Tuna de la Universidad Interamericana de San Germán, Senderos de la Cultura, el Grupo Palenque y durante la noche subirá a tarima Alex Croatto.

“El domingo nuevamente comenzamos a las 10:00 de la mañana y después de las 12:00 del mediodía estará el coro y la banda de Totino, un grupo que viene como parte de un intercambio cultural de Estados Unidos”, detalló.

Ese mismo día estarán Quique y los Cimarrones, además del grupo Son de Altura, Bomba Iyá y Plenéalo, a quien le corresponderá cerrar el festejo artesanal en la Perla del Sur.

23.

la perla del sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

El evento iniciará este viernes con un mercado familiar, feria de artesanías, visitas a las fincas, exhibición de yuntas de bueyes, ordeño y una conferencia de huertos caseros en envases y por autoriego.

Lista la cosecha para

la Agroferia de Santa Isabel El evento regresa a los predios del parque Luis Guillermo Moreno.

Por Sandra Torres Guzmán De La Perla del Sur

Exhibición de animales, huertos caseros, jardinería paisajista, botas de gallo y una apetecible oferta musical con artistas de la talla de Pedro Capó, Andrés Jiménez, Lími-T 21, Cultura Profética, Grupo Karis y Pirulo.

A eso añada algunos recorridos en fincas y áreas de producción, variedad de comida típica, más de un centenar de artesanos, grupos de baile, espectáculo para niños y un genial concurso de trovadores.

Todos estarán presentes en la séptima edición de la Agroferia de Santa Isabel, pautada para arrancar este viernes, 27 hasta el domingo, 29 de marzo, en la carretera PR538, frente al parque de pelota Luis Guillermo Moreno.

“Semilla criolla, herencia nuestra” es el lema que este año revestirá la fiesta de pueblo, cuyo fin es exaltar la aportación que han hecho los agricultores de la zona al desarrollo del país.

El evento iniciará el viernes a las 8:00 de la mañana con un mercado familiar, seguido de una feria de artesanías, visitas a las fincas, exhibición de yuntas de bueyes, ordeño y una conferencia de huertos caseros en envases y por autoriego.

Cabe destacar que estos recorridos por las áreas de producción se realizarán por solo $1, con duración de 60 minutos. Además, los participantes podrán escoger entre nueve lugares para visitar durante cada día del evento.

A las 7:00 de la noche participará la Banda Municipal de la Escuela de Bellas Artes de Santa Isabel y a las 9:30 de la noche subirán a tarima el Grupo Karis y Pedro Capó.

El sábado, la festividad iniciará a las 10:00 de la mañana con un sinnúmero de actividades para el disfrute familiar y a las 2:00 de la tarde tendrán un mariachi al estilo palenque.

Y a las 6:00 de la tarde tendrán desde un espectáculo para niños con personajes de la película Frozen, grupos de baile, Limi-T 21 y Cultura Profética.

QUIEBRAS PROTEGE TU CASA, TU AUTO Y A TU CODEUDOR

ORIENTACIÓN GRATUITA PERSONALMENTE POR EL

Lcdo. Rodolfo Hernández Ramos MÁS DE 40 AÑOS DE EXPERIENCIA

Santa María Medical Building / Oficina 306-A, Ponce, P.R.

787.848.0727 Honorarios de abogado a través de un plan de pagos.

Radicaciones: CAPÍTULO 13 - $310.00 CAPÍTULO 7 - $335.00

Bethel Christian Bilingual School Ponce

MATRÍCULA ABIERTA 2015-2016 PRE-KÍNDER A DUODÉCIMO

Supervisados por el Consejo General de Educación

• Colegio Bilingüe • Educación Cristiana • Grupos Pequeños • Enseñanza Personalizada • Ambiente Seguro y Acogedor • Refuerzo de Clases en computadoras • Bellas Artes (opcional) (música - teatro – pintura) • Clínicas Deportivas • Horario Extendido de 3:00 – 5:00 pm / opcional • Programa de asignaciones supervisadas • GRATIS Desayuno y Almuerzo*

Afiliados a la “Universidad Bethel en Indiana” Calle Marina #9143 (Frente Condominio Ponciana) Ponce http://www.bethelchristian-leoncypr.com

Info:

(787) 284-1963 (787) 841-7100

* Si cualifica

Las exhibiciones y recorridos continuarán el domingo a partir de las 10:00 de la mañana y si le interesa participar del concurso de trovadores, sepa que las inscripciones serán a la 1:00 de la tarde.

Justo a las 2:00 de la tarde habrá una demostración ecuestre, concurso de trovadores, música sacra, Andrés Jiménez y a las 10:00 de la noche estarán Pirulo y La Tribu.

De acuerdo a la Administración Municipal de Santa Isabel, este evento reúne anualmente sobre 100 mil personas. Pero no se preocupe, como de costumbre, el ayuntamiento preparará un amplio estacionamiento y seguridad.

gente

la perla del sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

que celebra

Más de 300 personas coincidieron en la Fiesta Anual de Socios del Ponce Hilton.

Mirna Jorge y Salvador “Tati” Rodríguez aplaudieron la coordinación y amenidades del evento, que incluyó banquete y música de DJ King Arthur. (Fotos: Florentino Velázquez)

Cientos comparten otro Por La Redacción De La Perla del Sur Fue un festejo a la orilla del mar, con música, desfile de modas, machinas, juegos, carrito de piraguas, comida y un intenso calor familiar.

El junte fue provocado por el Ponce Hilton Golf & Casino el pasado domingo, 22 de marzo, a donde acudieron longevos y nuevos amigos para compartir de un evento dedicado a más de 300 socios de la empresa hotelera.

Algunos, incluso, llegaron atraídos por el entorno, dominado por la atractiva oferta culinaria que incluyó paella, mariscos, sushi, dos lechones a la vara, bacalaitos fritos, tostones, arroz con gandules, agua de coco o cualquier bebida para calmar la sed.

Endoso unánime Y a las 2:00 de la tarde, el área de la piscina del hotel se convirtió en pasarela para presentar la más reciente colección del diseñador Carlos Alberto, a cargo del Taller de Modelos Vily Rentas.

día familiar a la orilla del mar

“Muy buena actividad. La comida es excelente, me encantó la propuesta del diseñador y más, que es un evento familiar”, expresó la abogada Jancel Meléndez Morales, quien llegó al lugar acompañada de su esposo Javier Santiago Hernández y de sus padres, Juan Meléndez Colón y Carmen Celeste Morales.

“Nosotros nos convertimos en socios desde hace ocho años, cuando tuve un accidente al bajar de una avioneta. A raíz de eso empecé a tomar unas terapias en la piscina y a la vez esto se convirtió en un espacio donde compartimos en familia”, dijo por su parte Carmen Celeste Morales, profesora de Inglés en una universidad de Ponce.

Por su parte, Salvador “Tati” Rodríguez Rodríguez destacó que lleva dos décadas auspiciando ese espacio al que acude a diario a jugar golf.

“Este espacio nos da una alegría que extendemos a nuestras amistades para disfrutar, compartir, pasarlo bien. Todo el año es así y en mi caso te diría que tenemos los mejores tres

Q U I E B RAS Bufete Emmanuelli, CSP y Amado Pereira RUA # 8509 USDC #214105 - DEBT RELIEF AGENCY

¿ESTÁS ATRAVESANDO POR ALGUNA DE ESTAS SITUACIONES? 4 ¿Te divorciaste?

4 ¿La familia está atravesando o ha atravesado una

4 ¿Te despidieron del empleo?

situación particular, como una enfermedad que ha

4 ¿Te demandaron en cobro de dinero?

desequilibrado las finanzas de tu hogar?

4 ¿Te acogiste al retiro o recibes

4 ¿Le debes a Hacienda, CRIM, IRS, Pensión Alimentaria?

el seguro social y el ingreso no alcanza?

4 ¿Te van a reposeer tu vehículo?

4 ¿Te van a embargar o ejecutar tu casa?

SI TU CONTESTACIÓN FUE SÍ A ALGUNA DE ESTAS PREGUNTAS, TU SOLUCIÓN PUEDE SER LA LEY DE QUIEBRAS.

LLAMA AHORA PARA UNA CITA, LA ORIENTACIÓN ES GRATUITA.

Urb. Constancia, 2803 Calle San Francisco, Ponce, P.R. (Frente Bloquera San Antón)

Tel. (787) 843-8406

Horario: 8:00 - 12:00 y 1:00 - 5:00 PM de lunes a viernes Somos una agencia de alivio de deudas. Le ayudamos a radicar su quiebra bajo la Ley de Quiebras Federal

campos de golf de Puerto Rico, de nueve hoyos cada uno”, aseguró el empresario retirado sobre el campo ubicado en el vecino Costa Caribe Golf and Country Club.

Entretanto, varios niños correteaban de machina en machina y otros comenzaban a familiarizarse con pequeños espacios para golfistas.

“Esto ha representado una oportunidad para unirnos como familia, especialmente para mí que me ayuda a liberar la tensión. Es un sacrificio que vale la pena, porque este tiempo lo recompensa todo”, afirmó el oficial correccional José Medina Santiago.

La música estuvo a cargo del DJ King Arthur, a quien pareció no importarle las altas temperaturas del día e hizo honor a su denominación con un llamativo atuendo.

Pero eso no es todo. Luego de varias horas en un ameno compartir, los asistentes disfrutaron con la sonada participación de Grupo Manía, conjunto que cerró con broche de oro otra tarde espectacular.

24.

25.

la perla del sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

gente

gente

la perla del sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

26.

del pincel

Momento cumbre para

exposición Mujeres

Por Sandra Torres Guzmán De La Perla del Sur

Mujeres: Distintas Formas y Tiempos permanecerá durante el mes de marzo en la Casa Zapater del Museo de la Historia de Ponce.

Cerca de 40 féminas unieron sus talentos para presentar una de las exposiciones mas elocuentes del país.

Se trata de Mujeres: Distintas Formas y Tiempos, inaugurada a principios de marzo en la Casa Zapater del Museo de la Historia de Ponce, con motivo del Mes de la Mujer.

Esta excepcional colectiva reúne a artistas de Albania, Argentina, Cuba, Italia, Suiza y Puerto Rico, con el propósito de exaltar y compartir el valor estético a través de sus obras.

El proyecto presenta fotografías, pinturas, grabado, escultura, collage, videoarte, música y poesía, de renombradas virtuosas como Fulgen Sabatier, Gladys Nieves, Violeta Guzmán, Carmen Mojica, Consuelo Vallejo, Sandra Reyes y Nereida Segarra.

Además, se resaltan trabajos de Ada Rosa Rivera, Alessandra Zeka, Alicia Kidd, Alina Luciano, Anna Nicholson, Concepción Echezabal, Eleonora Lauro y Flora Santiago, entre otras.

“Mujer a Mujer 2, es un diálogo de las mujeres para otra mujer. Un proyecto que también es ambicioso, ya que la mayor parte de nuestros esfuerzos están dirigidos a cultivar y educar al pueblo acerca de la apreciación y conservación del arte como medio de expresión”, manifestó Carmen Mojica, gestora del evento.

Al visitar esta exposición no solo estará deleitándose con la belleza artística de las obras, sino que de alguna manera reforzará la propuesta para desarrollar el primer Museo de la Mujer en Puerto Rico.

Pero apúrese, porque la muestra estará hasta finales de marzo. Para información puede comunicarse al 787-844-7071.

27.

la perla del sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Un colosal homenaje a Uvita: primer

proyecto de Amigos del Mural Por Reinaldo Millán De La Perla del Sur

Dos artistas plásticos se han dado a la tarea de crear una organización para impulsar el arte muralista en la ciudad de Ponce.

Se trata del grupo Amigos del Mural, organizado por el arquitecto y artista plástico Patrick Urbain y el muralista Luis Alberto Pérez.

Y para dar solidez al proyecto, los artistas han iniciado una campaña donde recaban la colaboración de los amantes del arte.

“Queremos que las obras sean financiadas únicamente mediante auspicios y donaciones”, indicó Urbain, quien se ha destacado como retratista y dibujante de espacios urbanos.

“Estamos en procesos preliminares para iniciar lo más pronto posible”, agregó.

Su primer legado será un mural dedi-

cado al legendario Uvita, en una pared de un edificio situado en la calle Méndez Vigo.

De hecho, ya han abierto una cuenta de cheques a nombre de Amigos del Mural, en el Banco Popular de Ponce Plaza, bajo el número 071-402195.

Los artistas explicaron que a menos que deseen guardar anonimato, los donantes pueden ofrecer su número de teléfono y dirección de correo electrónico.

Al finalizar la obra, el dibujo original se sorteará entre los auspiciadores, y si se reciben donaciones superiores al costo final del mural, el dinero sobrante se utilizará para auspiciar otros murales.

Por último recalcaron que los artistas aportarán el arte y solo cobrarán por gastos y horas prestadas en calidad de trabajador y supervisor del arte.

Los interesados pueden llamar a Amigos del Arte al 787-538-9281 y 787518-6553.

El artista plástico Patrick Urbain y el muralista Luis Alberto Pérez han iniciado una campaña en la que recaban la colaboración de los amantes del arte para crear un monumental tributo al legendario Uvita.

gente

la perla del sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

28.

29.

gente

la perla del sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Iglesia y política: análisis

histórico de Samuel Silva Gotay En el primero de estos dos libros, encontraremos un interesante capítulo de título La Iglesia y la esclavitud (Cap. II) y un capítulo donde se elabora el papel del sermón como herramienta para la obediencia colonial.

También encontraremos las posturas de la iglesia de entonces sobre el matrimonio, la masonería, la prensa y los no católicos.

El libro que explora la historia puertorriqueña y el catolicismo ante el proceso de americanización tiene en su portada la foto del obispo de extracción estadounidense William Jones, a cuya figura y su postura ante la americanización y su doctrina social católica se dedican dos segmentos de uno de los capítulos.

Se elaboran también las misiones capuchinas con la llegada de fray Antonio de Castilla en 1924 y hay una interesante sección titulada La resistencia católica al proceso de americanización desde el Partido Nacionalista bajo la dirección de Pedro Albizu Campos.

Sobre estas dos obras de Silva Gotay, ha afirmado el Dr. Luis González Vales que son “de vital importancia para el conocimiento de un tema, el de la Iglesia, que es de gran interés para el cabal conocimiento de nuestra historia”.

Por Luz Nereida Pérez Especial para La Perla del Sur De un tratado del defensor del catolicismo Padre Cádiz (siglo XVIII), toma prestado el Dr. Samuel Silva Gotay título para su obra Soldado católico en guerra de religión, subtitulada Religión y política en España durante el siglo XIX (Publicaciones Gaviota, 2012).

El libro es respaldado por una amplia labor investigativa de la cual da fe una bibliografía de 35 páginas que lo complementa.

Afirma el autor en su Introducción que el libro trata “de lo político” en una iglesia avalada por el estado hasta el punto que el Código Penal Español (1822, Art. 227) condenaba como traidor y a pena capital a quien conspirara para establecer otras religiones en España o dejara de “profesar la religión católica, apostólica, romana”.

La publicación actúa a modo de preámbulo para complementar el entendimiento del siglo precedente a otro libro del mismo autor: La Iglesia Católica de Puerto Rico en el proceso de americanización (18981930) (Publicaciones Gaviota, 2012).

En estos libros, el doctor Silva Gotay se ha abocado a escribir una historia de Puerto Rico trabajada desde la historia de la religión como práctica política.

#

#

#

En este libro, Samuel Silva Gotay describe un panorama de Puerto Rico desde la historia de la religión como práctica política.

#

#

# #

Rodox Memorial, Inc.

#

entre libros

La única funeraria diseñada y construida para esos fines.

#

estamos en la carr. #132 frente al parque paquito montaner • ponce

#

cremAciones

#

AlertA con los pre-Arreglos funerArios

#

teLs. (787) 844-1825 • (787) 844-1720

#

No se dejeN coNfuNdir coN Los pre-arregLos fuNeraLes. No pagueN iNtereses por uNos servicios que No Le haN sido briNdados todavía. planificamos nuestras vidas, para no dejarle problemas a la familia. si desea un pre-arreglo funeral visite la funeraria rodox una empresa netamente puertorriqueña, que no le cobra intereses ni cargos. de tener problemas en visitarnos, llame y le visitaremos para ayudarlo. Le honramos el contrato no importa el tiempo transcurrido. no permitA que lo entierren los de AfuerA, que lo eNtierre fuNeraria rodox coN seNtimieNtos y orguLLo boricua.

(Colaboración editorial de la librería El Candil, ubicada en la calle Unión, esquina Sol. Tel. 787-242-6693)

#

#

#

#

#

gente

la perla del sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

30.

en la memoria

Adiós a Reynaldo:

un noble ponceño y puertorriqueño

Por Rafy Vargas Irizarry Para La Perla del Sur Dedicado a Alondra N. Vargas Cimas Y Reinaldo Vargas Puyarena (Por quienes Rey luchó hasta el final) La vida nos da sorpresas. A veces dulces y agradables; en otras amargas y muy tristes.

En el caso que nos ocupa en este momento se trata de uno triste, prematuro, inexplicable e inesperado. Nos referimos al fallecimiento de Reinaldo Vargas Vega: muchos lo conocían como D.J. Reynaldo o simplemente Rey. Aún cuando habían miles que lo conocían (especialmente los jóvenes), hay otros que no han escuchado sobre este gran ponceño y puertorriqueño fallecido hace par de semanas en la ciudad de Cape Coral en el estado de Florida.

Como yo soy el padre de Rey, me corresponde informarles quién era él, lo que hacía y cómo se esforzaba para ayudar a otros y lo feliz que se sentía cuando lo lograba.

Además, Rey era un seguidor y fiel creyente de las enseñanzas cristianas, lo cual lo fortalecía cuando tenía alguna dificultad.

Niñez e infancia Reinaldo nació en Ponce un 30 de octubre (día que se conmemora la insurrección nacionalista en Jayuya). El amor a la patria y a Dios los adquirió desde muy temprano en su vida.

Dicho sea de paso, con menos de dos 2 meses de nacido hizo su primera aparición pública encarnando al niñito Jesús recién nacido en un programa escolar de Navidad en la Escuela Jaime L. Drew donde estudiaban sus dos hermanos mayores, Rafael y Ronaldo.

También siendo un niño (apenas 11 años) le permitimos participar de un campamento de verano efectuado en la ciudad de La Habana, Cuba.

EVALUACIONES Y TERAPIAS Habla-Lenguage y Psicológica Tutorías Lecto-escritura

Centro Silablando

Ave. Hostos 103-B Ponce, P.R. 787-538-6658 • Habla-Tutoría 787-399-7003 • Psicologica

De más está decir que esa experiencia de ir solo (con unos tutores, claro) sin los padres, compartir con decenas de niños del mundo entero, fue algo que nunca olvidó y le dio una confianza y conocimiento que pienso le sirvieron muy bien a lo largo de su corta vida.

A muy temprana edad, Rey se familiarizó con equipos de sonido: consolas, amplificadores, bocinas, micrófonos, grabadoras, equalizadores, etc. porque yo tenía bajo mi custodia el equipo de sonido del Festival de Claridad en el Sur y al nene empezó a gustarle eso de los botones, las clavijas y los cables y conectores.

Yo lo dejaba que tocara cosas (vigilándolo) y hasta le prendía el equipo para que curara la fiebre de vez en cuando.

Lo observaba y entendí que ese iba a ser su destino, algo que no me molestaba y por eso lo dejaba que practicara.

Un día (ya con 12 o 13 años) me preguntó si lo podía llevar a un “Disco Party”. Me pareció que aún era muy joven para decirle que sí, pero mi gran sorpresa fue cuando dijo que el “Disc Jockey” era él y que el “Party” lo organizó él.

Su primer “equipito” se lo compré unos días después y empezaron los “parties” en marquesinas, clubes de barrio, etc.

Empezó a darse a conocer y la gente a llamarlo.

Practicaba todos los días y yo apreciaba que tenía habilidad. Siendo tan joven y uno viendo como estaba la calle, prefería tenerlo en casa, aunque me molestara el volumen de la música.

El muchacho no se detenía. Lo emplearon unos años después en una pequeña empresa de sonido y se pulió más. Para esa época el ritmo o género de reggaetón sonaba fuerte en el área de San Juan, pero en Ponce, área sur y oeste apenas se escuchaba y mucho menos se contrataban artistas.

Nacía una nueva época musical Como había ocurrido en varias épocas anteriores,

en Puerto Rico (principios de los años 90) empezó a surgir el nuevo género del reggaetón, al cual se le debe dedicar (en algún momento) unos cuantos párrafos para entender bien su origen, su motivación, sus letras, su ritmo, sus intérpretes y todo lo relacionado al mismo.

Pues en esta “otra nueva ola” se montó Rey, ya conocido y bautizado como “D.J. Reynaldo”. Apenas contaba con 15 o 16 años.

En la calle Villa esquina Méndez Vigo de Ponce ubicaba la sede (casi abandonada) del antiguo Centro Español, que otrora había sido un lugar importante de reuniones y bailes para la sociedad ponceña.

De alguna manera, Rey hizo amistad con los dueños del antiguo Centro Español y por algún acuerdo le prestaron o alquilaron el local.

Rey hizo contacto con la gente de San Juan, llegaron a unos acuerdos y empezó el reggaetón a invadir a Ponce, la región sur y oeste, todo bajo la iniciativa de un jovencito ponceño de apenas 18 años.

Hubo una gran actividad que titularon “Espuma Reggae Party” que se celebró allí en el Centro Español el 1ro. de septiembre de 1995. Rey tenía 17 años.

Se anunciaba que la atracción de la noche, por primera vez en Ponce sería “Daddy Jankee” (escrito con J) y muchos otros que también empezaban, todos jovencitos. Pienso que el más experimentado era D.J. Playero que manejaba a los muchachos de San Juan.

Rey (D.J. Reynaldo) ayudó a muchos de los muchachos, en especial de Ponce y el Sur, que querían grabar, alguna oportunidad en la tarima, y Rey nunca le dijo que no.

Algunos de ellos subieron, se hicieron famosos y tienen mucho dinero. Uno que otro cayó preso y Rey sin tener mucho o nada los ayudaba.

Como todo negocio o empresa, las expectativas suben o bajan y Rey no fue la excepción, pero cuando más necesitó de aquellos que él ayudó, no se

Hotel Las Vegas ACOGEDORAS HABITACIONES desde $

2500

Carr. 153 Km 2.9 • Santa Isabel

787-845-5165

¡Te va a gustar la experiencia!

31.

la perla del sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Al D.J. Reynaldo Vargas lo sorprendió la muerte el pasado 5 de marzo. Fue víctima de un infarto masivo en la ciudad de Cape Coral, Florida. (Foto suministrada)

¡Y SEGUIMOS CRECIENDO!

acordaban de él.

Su época de mayor producción fue cuando preparó y grabó un disco (C.D.) titulado “Da’ Flex” con un gran número de cantantes de primera. Pero fue víctima de la trampa y el engaño y todo su esfuerzo y trabajo nunca fue recompensado.

Otros caminos En ese largo caminar, desde pequeño, Rey incursionó en los establecimientos comerciales. Fue así como estableció en el callejón Amor (Paseo Arias) del centro de Ponce la mejor discoteca de la región Sur la cual tuvo varios nombres (Virus; D.J. The Club; etc.).

También estableció otros negocios: “La Casita Bar & Grill”, “Drinks Cocktail Lounge”, “Casa Real Rest.”, etc. En estos lugares creó muchos empleos y ayudó a mucha gente.

Sus donaciones a entidades benéficas las hacía de forma callada o anónima. En lo personal era buen amigo, cristiano católico, independentista no afiliado y defensor de las causas justas.

Un nuevo comienzo incompleto Luego de haberlo evaluado extensamente (prefería quedarse en Ponce), decidió buscar suerte en el estado de la Florida, con la intención de mejorar su situación económica para él y su familia, especialmente sus hijos (aún pequeños).

Lo estaba logrando. Estaba trabajando en una emisora de radio, le daba los últimos toques a la producción de su segundo disco (“Da’ Family”), hacía presentaciones en discotecas, tenía giras en planes con cantantes, etc. Estaba trabajando duro.

Tenía muchos proyectos en agenda para realizar las expectativas que se había trazado cuando apenas era aún un niño en su ciudad natal. Donde quiera que lo presentaban él exigía que se supiera que era de Ponce, Puerto Rico.

Lo sorprendió la muerte el pasado 5 de marzo, víctima de un infarto masivo en la ciudad de Cape Coral, Florida. Las muestras de cariño, apoyo y amor hacia Rey dan fe de que lo querían mucho y valoran el trabajo de este buen ponceño.

Tal como él lo exigió, lo sepultamos en el Cementerio Civil de su Ciudad, y junto a él en el interior del ataúd; un rosario, la bandera de Ponce y la bandera de Puerto Rico.

Descansa en paz, amado hijo, en nombre de todos los que te seguiremos queriendo.

facebook.com/laperlapr twitter.com/laperlapr

92,697 Personas ya reciben sus noticias a diario en las redes sociales del periódico La Perla del Sur. ¡Siguenos tú también!

gente

la perla del sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

32.

al día

Jueves 26

• Marcha del Día Mundial de la Epilepsia: Saliendo a las 9:00 a.m. desde el Boys & Girls Club en Isabela hasta la Plaza Pública Manuel Corchado y Juarbe. Para detalles puede llamar al 787-643-8776.

• Cabalgata de Caballos de Palo para la Tercera Edad: A las 9:00 a.m. en el Parque Suau junto al Viaducto de Mayagüez hasta la Plaza Colón. Para detalles llame al 787-832-3354.

• Cine en el Castillo Serrallés: A las 6:00 p.m. antesala con música, arte y vinos y a las 7:00 p.m. la película “Pájaros de Papel”. Entrada $8.

Viernes 27

• Arranca la Agroferia de Santa Isabel: Desde las 8:00 a.m. en la carretera PR-538, frente al parque de pelota Luis Guillermo Moreno. Con mercado familiar, feria de artesanías, visitas a las fincas, exhibición de yuntas de bueyes, ordeño y una conferencia de huertos caseros en envases y por autoriego.

Concluye el domingo.

• Lectura de Proclama: Mes de la prevención y concienciación sobre el abuso sexual. A las 9:00 a.m. en el Salón de Conferencias de Rehabilitación Vocacional, al lado del Registro Demográfico en Ponce. Para detalles 787-290-3636.

• Retorna la Feria de Artesanías y Muestra de Arte del Centro Cultural Carmen Solá de Pereira: A la Plaza Las Delicias de Ponce. A partir de las 10:00 a.m. con la exposición de cientos de pinturas, esculturas, tallas de santos, hasta artes en barro, cerámica, papel, tejidos, mermeladas, semillas y más.

• Recital de baile Nuestra Trayectoria: A las 7:30 p.m. en el Teatro Mons.

Vicente Murga de la Pontificia Universidad Católica en Ponce.

• Noches de Jazz junto al Mar: A partir de las 8:00 p.m. en Santorini Bar Restaurant del sector Las Cucharas en Ponce. Con la magistral interpretación de Irving Cancel y su Jazz Trio.

Sábado 28

• Clínica de Salud: De 8:30 a.m. a 12:00 p.m. en la Primera Iglesia Bautista de La Playa de Ponce, en la avenida Hostos. Pruebas de laboratorio en ayunas, diabetes, colesterol, hemoglobina, presión arterial. Merienda para los que se hagan las pruebas.

• Taller de pintura en el Instituto Ponceño Síndrome Down: Desde las 10:00 a.m. con el artista Emmanuel Torres. Para detalles llame al 787-447-8708 • Sigue la magna Feria de Artesanías de Ponce: Desde las 11:00 a.m. en la Plaza Las Delicias. Con la presentación de la Academia de Baile de Julie Mayoral, seguido por la Tuna de la Universidad Interamericana de San Germán, Senderos de la Cultura, el Grupo Palenque y durante la noche subirá a tarima Alex Croatto.

Domingo 29

• Concierto de Música Sacra: Con el Coro de Niños de Ponce, a las 3:00 p.m. en la capilla del Colegio Ponceño.

El programa incluirá canciones de diversas tradiciones judeocristianas, épocas, idiomas y estilos musicales, por lo que es abierto al público de todas denominaciones. Para detalles llame en la tardes al al 787- 844-0405.

• Gran cierre de la Feria de Artesanías de Ponce: Desde 12:00 del mediodía en la Plaza Las Delicias. Con la presentación del coro y la banda de Totino, Quique y los Cimarrones, además del grupo Son de Altura, Bomba Iyá y Plenéalo.

Y además

• Actividad de Semana Santa: Martes 31 y Miércoles, 1 de abril a las 7:00 p.m. y viernes, 3 de abril a las 12:00 p.m. en la Iglesia Mission Board en la calle del Parque del barrio Jacaguas de Juana Díaz. Para detalles llame al pastor Ángel Valera al 787-533-9368 o 787-364-6547.

• Actividad de Pascua: El sábado, 4 de abril desde las 10:00 a.m. en la Plaza

REPRESENTAMOS

CASOS dE SEguRO SOCiAl Lcda. Georgeanne Loubriel (12214)

Ex-asesora legal en la Oficina de Adjudicación y Revisión de Incapacidad ante el Seguro Social

Experiencia en casos de Seguro Social (INCAPACIDAD, RETIRO Y SOBREVIVIENTE)

ORiENTACiON gRATuiTA 1482 Ave. Tito Castro Suite 103 (Carretera 14 al lado de Ferretería Valoís Pagán) Ponce, PR 00716-4724

Tels. 848-2588 • 841-2240

del Mercado Reina Isabel Segunda en Ponce.

• Domingo de Pascua en el Castillo Serrallés: El 5 de abril de 1:00 a 6:00 p.m. desfile de modas por Uma Blasini, concurso de sombreros de pascua de material reciclable, sorpresas y más.

Para detalles llame al 787-259-1774.

• Segundo Congreso de Literatura Mística: El 9 de abril de 3:00 a 9:00 p.m. y el 10 de abril a las 8:00 a.m. en el Teatro Mons. Vicente Murga en la Pontificia Universidad Católica en Ponce.

• Clase gratuita de Yoga: El sábado, 11 de abril a las 3:00 p.m. en Sports Authority de Ponce. Abierta al público en general.

• Cernimiento en el área ocupacional para niños de 3 a 10 años: Y en el área de aprendizaje para niños de 6 a 12 años en el Centro Interdisciplinario Psicoeducativo en la Urb. Villa Grillasca, Virgiolio Biaggi 906, de Ponce. Libre de costo. Para detalles llame al 787-8407928.

• Curso para Licencia de Aprendizaje: Para detalles llame a Aida Ortiz o Marilú Feliciano al 787-842-000, ext.

1332 o 787-382-2049.

• Matrícula abierta Programa de Comercio y Mercadeo de la Ponce High School: Durante el mes de marzo.

Solicitudes disponibles de 1:00 a 2:30 p.m. en los salones 20, 30 y 34, ubicados en el sótano del edificio Ponce High School.

• Comienza matrícula en la Escuela Federico Degetau y González: Para el año escolar 2015-2016, grados 7mo, 8vo y 9no. Programa de clases novedoso y de poca carga académica por semestre, variedad de programas deportivos, organizaciones estudiantiles y cursos electivos. Para detalles llame al 787842-6178 o visite la escuela en la calle Reina 145 de Ponce.

• Competencia Tríalo: el 24 de mayo desde las 8:00 a.m. en el barrio Playa Guayanilla, frente al Rest. Puerta a la Bahía. Invita el Club Esperanza para niños, jóvenes y edad dorada de la Co-

munidad San Pedro de Macorís. Para más información llame al 787-246-4084 o al 787-615-9183.

• Cursos vocacionales libres de costo: Hojalatería y pintura, mantenimiento de edificios, hostelería, técnica de uñas, asistente de salud y guardia de seguridad. Desayuno y almuerzo gratis.

Para más información llame a Heriberto Ríos Cruz al Instituto Vocacional de Juana Díaz al 787-837-2510.

• Nuevas clases del Centro de Servicios Punta Diamante: Martes, repostería; miércoles, manualidades y costura (accesorios de bebé); jueves, manualidades en tela y tejido con aguja; viernes, tejido al bastidor. Interesados pueden llamar a Luz E. López al 787259-3992, de martes a viernes de 8:30 a.m. a 12:30 p.m.

Reencuentro de “Los igualitos”:

• Clase 1965 Ponce High School: Se reúne en el Club de Pesca de La Guancha para celebrar el 50 aniversario en mayo 2015. Para detalles llame al 787-449-1330 o 787-444-8548.

• Clase Graduada 1965 de la Escuela Arístides Cales Quirós de Guayanilla: Invita a todos sus integrantes a celebrar el 50 aniversario en mayo de 2015. Para detalles llame al 787-2310903, 787-835-2971 o 787-835-4841.

• Clase Graduada 1965 Esc. Felipe Colón Díaz de Juana Díaz: Invita a todos a celebrar los 50 años los días 29, 30 y 31 de mayo. Para detalles llame al 787-901-3029, 787-943-2279 o 787837-7087.

• Graduados del 1968 al 1970 de la Esc. Vocacional: Se reunirán el viernes, 27 de marzo frente al restaurante El Ancla en La Playa de Ponce. Para detalles llame a Alberto Santiago al 787-6336711, Judid Ramos al 787-341-0746, Víctor M. Rivera “Kombolo” al 787-6321584 o Eduardo Rivera al 787-601-1574.

• Clase 1970 Escuela Luis Lloréns de Juana Díaz: Celebra su 45 aniversario el viernes, 1 de mayo. Para unirte llama a Lutty Ramos al 787-612-1663,

33.

la perla del sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

García & Font CSP. Lcdo. Polonio J. García Pons Lcdo. Javier Font Alvelo

Casos de Derecho Laboral (Estatales y Federales)

Consulta inicial Gratis - Asesoramiento a patronos y empleados - Reclamaciones de despido, discrimen, etc.

472 Ave. Tito Castro Ste. 405 Ponce, P.R. 00716 Tel: (787) 840-9977 / (787) 672-3550

Concierto de Música Sacra este domingo:

Con el Coro de Niños de Ponce, a las 3:00 p.m. en la capilla del Colegio Ponceño.

El programa incluirá canciones de diversas tradiciones judeocristianas, épocas, idiomas y estilos musicales, por lo que es abierto al público de todas denominaciones.

Para detalles llame en la tardes al al 787- 844-0405.

Neyda Rivera al 787-510-8029 o Carmen Santiago al 787-942-6474.

• Clase Graduada 1971 Esc. Superior Dr. Pila: Planifica su 45to. aniversario. Para detalles llame al 787-478-9932.

• Clase Revelación 1975 de la Escuela Ramón J. Dávila de Coamo: Se reúne todos los primeros sábados de mes en la plaza pública de Coamo. Para detalles llame al 787-432-3793.

• Clase 1975 Escuela Luis Lloréns Torres de Juana Díaz: Celebrará su 40 aniversario del 10 al 12 de julio. Para unirte llama a Jesús Colón al 787-3195711, Aníbal Montes al 787-448-5773 o Albert Santiago al 939-401-2841.

• Clase Graduada 1975 Ponce High School: Celebrará su 40 aniversario en el 2015. Para detalles, llame después de las 5:00 p.m. a los teléfonos 787-4141127, 787-409-9901 o 787-298-1482.

También en Facebook: Ponce High 1975.

• La Clase 75 de la JFK de Santa Isabel: Pide a sus exalumnos que se comuniquen con Armando Sánchez al 787-546-3812 para festejar el 40 aniversario.

• Clase graduada 1975 Escuela Superior Dr. Pila: Invita a reunión para coordinar su 40mo aniversario. El domingo, 29 de marzo a las 3:00 p.m. en La Guancha, área de la Tarima Sergio Negrón. Para detalles puede llamar a Matilde Luciano al 787-298-8066 o Antonia Irizarry al 787-368-6359.

• Clase Graduada Ponce High 1985: Rumbo a la celebración del 30 aniversario. Más detalles en Facebook: Ponce High School Class 1985. También puede llamar al 787-363-5900.

• Clase 1985 Dr. Pila: Anímese y participe de los festejos del 30 aniversario. Para detalles llame a los teléfonos 787-974-9974.

Itinerario de actividades en el Instituto Ponceño Síndrome Down • Lunes 30 de marzo: 2:00 p.m. Película “El Cielo es Real”.

• Martes 31 de marzo: 2:00 p.m. Dinámicas de Semana Santa con la pastora Rizalina Martínez.

• Miércoles 1 de abril: 2:00 p.m. Dinámica de Semana Santa con la pastora Legna Jiménez.

• Sábado 4 de abril: 10:00 a.m. Taller de Teatro con la reconocida actriz Maddy Rivera.

Para detalles llame al 787-447-8708.

P.O.Box 2079 Aibonito P.R. 00705 Tel. (787) 735-9099

34.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Nutricionista - Dietista

Se aceptan la mayoría de los “Planes Médicos”

Lcda. Soed Figueroa Cedeño • Control de Peso en NIÑOS Y ADULTOS • Diabetes • Condiciones Renales y Gastrointestinales • Pruebas de Composición Corporal • Confección de menús Institucionales

Citas (787) 806-5518

Urb. Constancia Ave. Las Americas #2706 Ponce

ABRO-INC DE PR

“Abriendo Nuevos Horizontes” Ext. Ave. Fagot 3260 Urb. Santa Teresita Ponce, PR 00730

Servicios Psicológicos para toda tu familia • Evaluaciones psicológicas y psicométricas • Psicoterapia individual, pareja y familia.

• Terapia del duelo por pérdida de muerte.

• Terapia por víctima de violencia doméstica, maltrato de menores y abuso sexual.

• Terapia a víctima del Crimen.

• Terapia espiritual • Depresión • Ataques de Pánico • Toma de Decisiones • Problemas Académicos

Lama al:

787.651.7952 / 787.651.7953 787.385.9752 / 939.280.9752 Aceptamos la mayoría de los planes médicos, reforma y PAE

Ponce Edificio Parra #701, 706 787-284-4830 // 787-284-4833 // 787-284-4814 Guayama La Fuente Town Center #219 787-866-8808 // 787-864-7035

Dr. Rolando Jiménez Acevedo Dr. Erick G Cruz Board Certified Specialists * Medical Oncology * Cancer Treatment Planning

Hematology and Blood Disorders

caribbeancancercareservices@gmail.com www.caribbeancancercarepr.com

San Germán Medical Plaza #212-213 787-264-5842 // 787-264-7010 // 787-264-5700 Mayagüez Medical Emporium II Suite A-15 (primer piso) 787-831-6429 //787-833-7840 Yauco Calle Prolongación 25 de Julio 787-992-7209 // 787-992-7208

35.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

CARIBE MRI & CT Frente a Plaza del Caribe, Ponce

• MRI abierto (Open) • MRI 3TESLA, MRA, CT 64 Slices y Rayos X

CLINICA VENDRELL

Dr. Gerardo Vendrell Benito Medicina Primaria y Cirugía Menor

• Hipertensión Arterial • Diabetes • Asma • Riñones • Alergias • Tiroides • Verrugas • Abscesos • Uñas Enfermas • Bursitis • Dedos de Gatillo • Manejo del Dolor

Dr. Remy Rodríguez

CERTIFICADOS DE SALUD • FACILIDADES DE RAMPAS PARA PERSONAS CON IMPEDIMENTOS

787-841-1730 • 787-984-1010 • 787-984-1000

787-812-5631 y 787-226-9237

Llame para información y citas

VA C U NA S

SERVICIOS DE SALUD INDUSTRIAL Plaza Las Monjitas, Segundo Piso Ave. Tito Castro (Carr. 14) Tel. (787) 844-6640 En 48 horas Estacionamiento Gratis

L,K,J,V 8:00 - 4:00 Miércoles y Sábado (Cita Previa) 8:00 - 12:00 Coliseo Shopping Center Suite 111 • Ponce, Puerto Rico 00728

Jorge H. Gutiérrez Dorrington, MD. F.A.C.S.

RETINOLOGO

SOUTHERN RETINA CONSULTANTS, P.S.C.

• Rayos Láser • desprendimiento de Retina • Retinopatía diabética Torre Médica San Lucas Suite 708 Ave. Tito Castro, Ponce

Tel.(787) 842-2512 (787) 842-9839

Diplomate of the American Board of Ophthalmology

Dr. Carlos Camacho Landrón GASTROENTERÓLOGO PEDIÁTRICO Torre Médica San Lucas II • Suite 807

Certificados de Salud

Tel. 844-2080 ext. 6807 • (787) 232-8025 • (787) 844-2986

Dra. Heidi M. Pérez Román

Dra. Ana M. González Rivera

MEDICINA PRIMARIA, PREVENTIVA Y VISITAS AL HOGAR

URB. CONSTANCIA Ave. Las Américas # 2706 en Ponce” LUNES Y MIÉRCOLES 1:00 PM – 7:00 PM LLAME PARA CITAS:

(787) 903-0006 FAX: (787) 284-7675 e-mail: queridadoctora@gmail.com

CENTRO COMERCIAL LAS DELICIAS (al lado de Comercio Cash & Carry)

MARTES Y JUEVES 1:00 PM – 7:00 PM ¡COMPROMETIDOS CON TU SALUD!

Psicóloga Clínica Se ofrecen servicios de Psicoterapia y evaluaciones de todo tipo Aceptamos los siguientes planes médicos Triple S – Privado / Triple S – Federal / Humana First Medical / MAPFRE / MCS Classicare MCS Solutions (PPO / COMERCIAL) Eaton Work Life Solutions

787-202-9260

El Señorial Cond. Ofic. 412, Calle Salud 1326 Ponce, PR 00717

Instituto de Audición y Balance

Dra. Jeamilette O’Neill

Insti tut

e Audición y B

nce ala

od

• Prueba de Audición • Prueba de Balance • Audífonos • Terapia de Balance

Edif. Porrata Pila Suite 200 2431 Ave. Las Américas Ponce, P.R.

Tel. (787) 284-7792 • (787) 290-6400 inst.audicionybalance@yahoo.com

PONCE REHAB

DERICK E. COLON LOPEZ, MD FISIATRA • Medicina física y rehabilitación, terapia física • electroMiografia, • cuidado de heridas • evaluaciones de capacidad funcional • exÁMenes MÉdicos independientes, certificados

(787) 290-4466 • (787) 844-2080 ExT. 6622

TORRE MÉDICA SAN LuCAS

SuITE 621-622 • 909 AvE. TITO CASTRO PONCE P.R. 00716

36.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

BUSCAMOS HOGARES Buenos y seguros para

GAtitOS/AS Y pERRitOS/AS

Baje el consumo de luz Compre un aire inverter marca Fujitsu unidad certificada hasta 27.2 eficiencia.

• Financiamiento disponible

Jonathan Goitía y Douglas Candelaria

Sintoniza

El Súper Show de Jonathan Goitía TODOS LOS SÁBADOS DE 7:00 A 8:00 PM POR RADIO ANTILLAS 1130 AM-STEREO DIGITAL Y POR INTERNET, CON INVITADOS Y MÚSICA DE ALABANZA A DIOS, AL REY DE REYES, SR. DE SRS. ¡NO DEJES DE ESCUCHARLO! PARA ENTREVISTAS Y PARA ANUNCIOS

787.370.4040

Llame a: Sociedad Protectora de Animales • 844-3488

AYUDANOS A AYUDAR

Buzón: P.O Box 7576 Ponce PR 00732-7576 Ath Móvil: Colitassonrient 787-298-7669 Banco Popular: 121551865 Paypal: unlapizamicorazon@yahoo.com Web: www.arleenmuniz.net/colitas-sonrientes-inc Facebook: Colitas Sonrientes Inc.

Info: 787-298-7669

787- 647-5597

La Sociedad Protectora de Animales ayudará con la esterilización y vacunas.

DALE HOGAR A UN GATO El Humane Society de Ponce se une al Animal Rescue & Protection Services para ayudar en las adopciones de gatos.

El Human Society aportará para ayudar a pagar la esterilización. Hembras y machos $30.00. Incluye vacuna de virus, rabia, chapita, certificado y esterilización.

Albergue de Animales de Ponce Sector La Cotorra, Ave. Baramaya, Ponce

(787) 844-8100

PRIMERA LECCIÓN DE DEFENSA PERSONAL: ¡Consulta a un abogado!

Bufete Manfredy & Manfredy Litigación Civil Estatal y Federal Le orientamos Gratis en casos de

• TODO TIPO DE ACCIDENTES • CAÍDAS • IMPERICIA MEDICA • SEGURO SOCIAL • LABORAL • HERENCIAS y ESCRITURAS

Tel. 787-841-7725 2905 Avenida Fagot, Ponce

EMAIL: elegance.creations@yahoo.com

37.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Samuel (Payaso Trikilin) Figueroa 2/16/49 – 3/27/14

Hoy cumples un año de no estar junto a nosotros. Siempre estarás en mi mente.

Siento el dolor de ese día que te me fuiste, pero también recuerdo las fuerzas que me heredaste. Una lágrima vi caer por mi mejilla, discúlpame por olvidar que a ti jamás te vi llorar. Gracias por tan excelente padre.

Te amaré por siempre, tu hija Ada, Neshka y Cheo.

Samuel (Payaso Trikilin) Figueroa 2/16/49 – 3/27/14

El 27 marzo cumples un año de tu partida a sido muy fuerte, pero te recordamos con mucha alegría.

Gracias por toda la felicidad que nos diste.

Tu hijo Sammy, Mimi, Janpier, Jaziell.

Payaso Trikilin

16/feb./49 – 27/marzo/14 (La belleza de Ponce)

Es inevitable sentir tristeza, dejaste un gran vacío en nuestros corazones. Nada lo llenará. Tu eras único e irrepetible. Algún día nos encontraremos en la presencia de Dios.

Te recordaremos, tu hija Rita.

Reverendo Carlos Morales (3 de abril de 2005)

(Espíritu de Servicio: hoy damos fe que tu vida ministerial fue de bendición a muchos) Se cumplen 10 años que los cielos fueron abiertos, y Dios recibió tu alma. El tiempo ha pasado, mas no así tu legado aquí en la tierra. Fuiste hombre de gran valor, con un espíritu de propósito y servicio. Todos los que te conocieron dan fe de tu gran amor, integridad y bondad, que nunca conocieron

límites. Siempre te recordaremos y reconoceremos tu legado de amor. Tu esposa Glays, hijos Julissa, Belinda, Carlitos, Yanissa y nietos. Te amamos.

Samuel Figueroa Ramos

2/16/49 – 3/27/14 Mi querido esposo, ya se cumple un año de tu partida. Cuanto te extrañamos, el vacío es tan inmenso que te recordamos a cada momento. Gracias por toda la felicidad que nos diste. Siempre te llevaré en mi corazón.

Tu esposita, Noemí.

Lucila González Torres 26/marzo/2011

Mami…

Sabemos que si en este mundo orabas por nosotros, tu amor nos sigue tocando y tus oraciones han sido contestadas.

Gracias por todo lo que diste y enseñaste. Extrañamos esas manos que tanto hicieron por nosotros y que hace 4 años nuestros ojos físicos no pueden ver, pero los espirituales te sienten. Agradecemos a Dios por haber bendecido nuestras vidas con tu amada presencia. Te extrañamos

como el primer día, nos conforta el poder verte cuando llegue nuestro momento. Te aman, tus hijos: Olga, Gladys, Marta, Mary, Luis, Lucy, Wanda y Mayra. Bendición.

Trikilin

2/16/49 – 3/27/14 Mi padre ejemplar, mi apoyo, mi guía. Imposible no estar triste, la vida nos separo y duele mucho tu ausencia, solo el recuerdo de tu sonrisa es la mejor manera para poder seguir adelante sin ti.

Tu hija, Sonia y William.

38.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

¿Por qué contratar un corredor de Bienes Raíces?

“Un profesional de Bienes Raíces, como parte del equipo de apoyo junto a su banquero hipotecario, será de gran ayuda en su decisión de compra”, comentó Wilma Soto, gerente de distrito de FirstMortgage.

Perrita para adopción Camila apareció perdida el 6 de enero, día de Reyes en la calle Ferrocarril y desde entonces la hemos cuidado.

Ya está vacunada y esterilizada.

Tiene alrededor de dos años, pesa 10 libra y es pequeña.

Es mansita y amigable, muy lista y cariñosa.

Teléfonos: 787-360-5821, 787-843-5513

Por Ednydia Vázquez Para La Perla del Sur Hoy día, la mayoría de los consumidores empiezan la búsqueda de su hogar ideal a través de listas, fotografías y visitas virtuales disponibles en el internet.

El mayor beneficio de esta práctica es que desde nuestra computadora o unidad móvil podemos evaluar la propiedad preliminarmente, sin necesidad de desplazarnos a la dirección, innecesariamente.

“Con tanta información disponible en línea, muchos consumidores se preguntan, muy legítimamente, “¿por qué deberíamos contratar un corredor de Bienes Raíces?”, comentó Wilma Soto, gerente de distrito de FirstMortgage.

“Cuando usted cuenta con el asesoramiento de su banquero hipotecario trabajando en conjunto a un profesional de Bienes Raíces, encontrar su nuevo hogar puede ser una experiencia satisfactoria, que le permitirá devengar importantes beneficios”.

“Comenzar con una buena entrevista inicial con su banquero hipotecario es crucial. Su institución hipotecaria puede ayudarle a determinar su poder de compra y

puede orientarle en cuanto a las diferentes alternativas de financiamiento disponibles en el mercado, según sus necesidades y capacidad de pago”, recalcó Soto.

“Existen muchas opciones que hacen viable la transacción de compra, y el asesoramiento de su banquero es muy valioso para la toma de decisiones”.

“Un profesional de Bienes Raíces, como parte del equipo de apoyo junto a su banquero hipotecario, le será también de gran ayuda en su decisión de compra”, continuó la ejecutiva.

“Entre los beneficios que obtiene al utilizar los servicios de un Realtor están que tiene el conocimiento de las propiedades en el mercado y acceso a la información de propiedades a través del servicio de anuncios múltiples, que puede ayudarle en el proceso de selección, dándole información objetiva acerca de cada propiedad; y puede ayudarle a negociar con el vendedor”.

Asimismo, puede ayudarle a encontrar profesionales cualificados para llevar a cabo la diligencia debida en la evaluación de la propiedad que le interesa.

(Colaboración editorial de FirstMortgage. Para una orientación, llame al 787-760-8100)

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

39.

40.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Eligen eficiente modelo para su flota de vehículos Por La Redacción De la Perla del Sur La Ford Transit 2015 fue elegida por la cadena de restaurantes La Parrilla Argentina, Caminito Restaurante Argentino y Carvera Argentinean Grill -restaurante que se inaugurará en Florida Mall, Orlando, en verano 2015- como la guagua oficial de su nueva flota de vehículos.

Como expresó el presidente de la cadena, Jorge Rodríguez Melani, la selección de los vehículos se realizó tomando en consideración factores cruciales.

El primero, su espacio interior, de manera que los empleados pudieran moverse con toda libertad dentro de cada unidad, evitando accidentes y lesiones, al tiempo en que se maximiza el nivel de carga.

En segundo lugar, un sistema de congelación confiable que mantuviera la

temperatura a cero grados, garantizando la calidad de los productos durante su transporte a los restaurantes.

Otra consideración fue su rendimiento en combustible, significativamente superior al compararse con las antiguas unidades F-250 o E-350.

Asimismo, su capacidad como plataforma “billboard”, gracias a sus amplios espacios laterales. De esta manera, además de transportar productos, la Ford Transit 2015 sirve para promocionar a la empresa.

“Ford revoluciona la transportación comercial de productos y servicios con esta nueva serie de vehículos que, gracias a su versatilidad, puede ajustarse a los trabajos más exigentes”, explicó por su parte Joseph Bouza, gerente del Departamento de Flotas de Caguas Expressway.

“Tenemos la capacidad de adaptar el interior de la Transit para cada necesidad

La Ford Transit 2015 fue elegida por la cadena de restaurantes La Parrilla Argentina y Caminito Restaurante Argentino como la guagua oficial de su nueva flota.

de nuestros clientes y efectuar todo tipo de órdenes directo a la fábrica”, agregó.

La Parrilla Argentina y Caminito Restaurante Argentino son restaurantes de comida argentina con 20 años de presencia en Puerto Rico. La cadena genera 100 empleos directos, además de contar con su propia carnicería.

Caguas Expressway Motors es una

empresa netamente puertorriqueña especializada en la venta y reparación de vehículos Ford. Opera en el área de Caguas desde el 1968 y actualmente es fuente de empleo directo para 100 trabajadores.

Su sede está localizada en la carretera PR-1 de Río Piedras a Caguas. Para orientación adicional puede llamar al 787-6414242.

41.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Para información de como anunciarse en esta sección comuníquese al (787) 843-3298 • (787) 843-6685 • (787) 842-5866 Real Estate

Manuel Bourzac Presidente TEL. 787-259-8492 LIC. 8243 Ponce: • Extensión San Antonio3-1, ¡véala!

• El Madrigal- 4-3, grande • Río Canas- 4-2, grande, precio 122K • Valle de Andalucía- 3-2.

Remodelada • Patio Señorial- Último piso • Extensión Punto OroEl mejor precio • Jardines del Caribe- 3-2 • Jardines Fagot- 3-1, remodelada •San Antonio-4-2, esquina • Brisas del Laurel- 3-2, terraza PEÑUELAS: • Colinas de Peñuelas3-2.5, excelente Santa isabel: • Alborada Park- 3-2, solar grande, haga su oferta ALQUILERES: • Alborada Park en Santa Isabel- 3-2, esquina ____________________

Real Estate *Extensión La Rambla, cada uno en su estilo, 2 unidades, $240,000 y $260,000. *Vista Bahía, visitála para apreciar la vista, $350,000 *Apartamentos Condos, Paseo del Rey, Paseo del Príncipe y Alhambra Plaza.

Venta y Alquiler: *Cond. Alborada, nuevos. *Mansión del Lago nuevas desde $209,000. *Mansiones de Ponce, búscanos en Facebook.

Visite: www. marielihilerarealestate.com y nuestros anuncios en clasificadosonline.com ____________________

Real Estate

ASEGURA LA VENTA RÁPIDA DE tu propiedad con el más atractivo % eN comisión.

Tel. oficina 787-259-2728 ¡Orientación libre de costo!

Visítenos en: www.coqui2000.com

Real Estate Amaira Vega Lic. 8385 787-841-1687 Cel. 787-923-7888 Ventas: •Villa del Carmen, $90,000 •Paseo del Rey, $150,000.

•Haciendas del Monte y otras Info. 787-923-7888 ____________________

Real Estate

Presidente Luciano Hernández ABR, BPO, CRS, GRI, Realtor® Lic. 9163 Cel. (787) 635-0303

Carmen I. Rodríguez Asociada en Ventas Lic. 11945 Cel. 787-432-8211 MARIELI HILERA Real Estate Lic. 1026 Tel. 787-842-4119 Cel. 787-637-2939 marielihilera@yahoo.com *El Monte 5/4, condiciones óptimas, decoración espectacular, vista, $775,000 *El Monte 3/3, piscina, equipada, $650,000. *La Alhambra 4/3, calle Lindaraja, equipada, $330,000.

José Ortiz Asociado en Ventas Lic. V2816 Cel. 787-975-9525

Real Estate ALQUILER PONCE: •Jardines de Ponce- 4H2B, control acceso. (Incluye mantenimiento), $1,000 VENTAS PONCE: •El Monte- 4H-3.5B, piscina, guest house y 2 apartamentos, aparte con estacionamiento. ¡Buena oportunidad!, $537,000.

•Jardines del Caribe- 3H -1.5B, marquesina extendida, laundry, $110,000.

•Jardines del Caribe- 4H2B, marquesina extendida, laundry, terraza, 506m2, $135,000.

•Sombras del Real- (2 niveles), 5H-3B, 2 balcones, marquesina extendida, $165,000.

•Villa Panonia- Apartamento 3H-2.5B, patio, control acceso, 2 estacionamientos, $127,000.

•Villas del Laurel II- 4H3B, family, 2 garajes, control acceso, $275,000.

•Cond. Señorial Plaza2H-2B, cocina remodelada, 2 estacionamientos, control acceso, $115,000.

•Starlight- 4H-2B, cocina remodelada, $98,000.

•Barrio Magueyes (sector Playita)- 3H-2B, family. ¡REBAJADA!, $65,000.

•Alta Vista- 3H-2B, 2 marquesinas, 2 terrazas. $116,000 •¡Proyecto Nuevo! Del Sol Apartments- 6 apartamentos de 3H-2B, 2 estacionamientos, elevador y control de acceso desde $120,000 c/u (ayuda disponible si cualifica) •Las Delicias- 3H-2B, family, laundry, 2 terrazas, $140,000.

•Brisas del Caribe- 2H1.5B, cuarto desahogo, $65,000 •Paseo del Príncipe- 3h2b, terraza, 2 estacionamientos. $179,000.

•Calle Unión- 1er. nivel, local 2do. nivel: 4 apartamentos estudio. $250,000 •Apartamento Granada3h-2b, $95,000 •Calle Guadalupe- 2h-1b, $52,000.

•Paseo Jardines del Jobo - Primer piso, 2h-1b, 1 estacionamiento, $78,000.

•Real Anón- (Sector Raíces)- 3h-1b, $85,000.

Alquiler $450.

•Villas de Monte Verde- ¡2 unidades!, 1era.: 3h-2b, y la 2da.: 3h-1b, 1.02 cuerdas, $139,000.

•Las Monjitas- 3H-2B, family, laundry, $95,000.

•Las Delicias- 5H-3B, marquesina sencilla, balcón, $113,000.

ALQUILER JUANA DÍAZ: •Villas de San MartínApartamento de 3H-1B, 2 estacionamientos, $495.

VENTAS JUANA DIAZ: •Portal del Valle- 3H-2B, garaje extendido, control de acceso, $135,000.

•Estancias del Río- 3h2b, family, laundry, marquesina doble, control acceso, $140,000

Real Estate

Real Estate

•Alturas del Encanto- ¡3 niveles!, 3H-2.5B, garaje doble, control de acceso, $160,000 •Monte Sol- 3H-2B, marquesina extendida, laundry, control acceso, $127,000.

•Urb. Monclova- 4H-2.5B, garaje doble, terraza, $239,000, (escuchan ofertas) •Portal del Valle- 3H-2B, garaje sencillo, $135,000.

•Quintas de Altamira- 4h3b, piscina, gazebo, terraza, control acceso, $347,000 •Monte Sol- 3h-2b, family, control de acceso, $138,000.

•Río Cañas Arriba- 3h-2b, balcón, marquesina doble, terraza. $115,000.

•Villa El Encanto-3H-1.5B, family amplio, balcón, $95,000. Para gastos de cierre $1,000.

•Quintas de Altamira- ¡2 niveles!, 5h-3b. ¡Se escuchan ofertas! $235,000 •Hacienda Casa BlancaSolar 1 cuerda llana, $95,000.

•Guayabal- 4H-2B, master 20’x10’, cuarto de actividades, $105,000. sALINas: •Las Antillas- 3H-1B, laundry, balcón, $80,000.

•Haciendas de Salinas4.5 cuerdas semi llanas, $110,000.

COAMO: •Bo Río Jueyes-(2 niveles), 3H-2B, terraza, garaje doble, 768m2, $145,000 •Paseo Real- 3h-2b, garaje doble, $220,000.

•Barrio Cuyón- 3h-2b, 2 medios baños, terraza, 2 gazebos, 3 marquesinas, 1.2 cuerdas, $255,000.

SANTA ISABEL: •Praderas del Sur- 3H2B, laundry, marquesina extendida, control acceso, $95,000, •Villa Serena- 3H-2.5B, family, marquesina doble, terraza, $195,000.

•Paseo de Jacaranda- 3h -2b, garaje doble, $165,000 •Praderas del Sur- 3H-1B, cocina nueva, control de acceso, $95,000.

VILLALBA: •Bo Semil- (2 niveles), 4H-3B, family, balcón, 1,200m2, $245,000 OMO •Sector La Cruz- (2 niveles), 3H-1B, solar 2,152m2, $138,000 ARROYO: •Miramar II- 3H-2B, garaje sencillo, $99,000.

GUAYAMA: •Calle Retiro- (2 niveles), 3H-1B, estacionamiento para 4 vehículos.

PEÑUELAS: •Caracoles III- 3H-2B, patio amplio, ¡económico!, $45,000

Trans Global Realty Group Tel. 787-645-9539 Visite nuestro website www.transglobalpr.com

coqui 2000 REAL ESTATE Tel. (787) 259-2728 ____________________

Real Estate

Ignacio Rivera Lic. 11689 Ponce: *Nuevas en el mercadoReposeída- Río Canas, 3 habitaciones, 2 baños, marquesina extendida con puerta de garaje. * Reposeida Baramaya3 habitaciones, 1 baño, family *Apartamento Portales del Monte-2do. piso, esquina, totalmente decorado, 3 habitaciones, 2 baños. *Reposeído- Perla del Sur4 habitaciones, 2 baños, $94,000 OMO *Finca 5 cuerdas Barrio Guaraguao- Carr. 123, casa 3 habitaciones, 2 baños, marquesina, 20 minutos de Ponce, $165,000 OMO *Urb. Mercedita- 3 habitaciones, 2.5 baños, family, terraza, piscina, consolas y mucho más, $245,000 OMO *Extensión Mariani- 2 niveles, 9 habitaciones, 5 baños, ideal para alquiler a estudiantes o para centro de envejecientes, $179,000. *Reposeído- Tibes Townhouse- 3 habitaciones, 1.5 baños, $62,000 OMO *Ext. La Alhambra- Frente al parque ecológico, 3 habitaciones, 2.5 baños, 2 marquesinas, aire y más, $210,000 OMO *Apartamento- Proyecto nuevo- Estancias del Oriol - 3 habitaciones, 2 baños, 2 estacionamiento, piscina y más, $108,000 OMO *Extensión Alhambra- Esquina, preciosa, 5 habitaciones, 3.5 baños, family, terraza, 800mts. de solar y más, $310,000 OMO *Nueva Vida, El TuquePreciosa, 3 habitaciones, 2 baños, piscina, terraza y mucho más, $133,000 OMO *CERRILLO HOYOS- 2 niveles, 3 habitaciones convertibles a 4 habitaciones, 3.5 baños, 1,066 metros de solar, balcón en todas las habitaciones, garaje, 2,500 pies de construcción, $325,000. *Los Caobos- 4 habitaciones, 2 baños, verjas, $100,000 OMO *Terreno- Urbanización Peñón de Tallaboa- Control de acceso, 1.6 cuerdas, vista al mar. $150,000 OMO

Real Estate *Las Delicias- Preciosa, 3 habitaciones, 3 baños, marquesina extendida, family, aires, gazebo, muchas mejoras, $140,000 OMO *Guaraguao- Santas Pascuas- vista al mar, 4 habitaciones, 3.5 baños, terraza, 1,200 metros solar, $108,600. *Solar El Vigía- Vista a la ciudad y mar Caribe, $59,000 OMO *Tallaboa- Vista BahíaSolar 3,000mts., vista al mar, $125,000. *Reposeída- Jaime L. Drew - 2 niveles, 3 habitaciones, 1 baño, 2do. piso, 3 habitaciones, 1 baño, balcón y más, $68,000 OMO *Vista Alegre- Marginal, 3 habitaciones, 2.5 baños, súper family, terraza, $145,000. *Reposeída: Comunidad Quebrada del Agua- Carr.

132, 3 habitaciones, 1 baño. Haga su oferta, $63,000 *Solar frente al mar -Playa de Ponce - 1,800 metros, $90,000. *Reposeída- Pueblito Nuevo- 2 niveles, 1er piso: 2 habitaciones, 1 baño, 2do piso: 2 habitaciones, 1 baño, $63,000 OMO *Comercial- ConstanciaAve. Monagas. Oficinas legales actualmente, conference, reception, estacionamientos y mucho más, solo $175,000 *Comercial- Ponce-Reposeído -Calle Cristina- Al lado Ponce High, ideal para centro de envejecientes, iglesia, etc., $145,000 OMO *Estancias de AragónPrecioso. Primer piso: 2 habitaciones, 2 baños, estacionamiento doble, patio exterior, edificio antiguo, $175,000. *Solar reposeído - Comunidad Mercedita, 476 metros, posee estructura en madera, $35,000 OMO VILLALBA: *Casa de Campo- Carretera 149 al lado Chorro de Doña Juana, 2 niveles, 4 habitaciones, 2 baños, 740 metros solar, posee charca detrás, marquesina extendida.

GUAYANILLA: *Santa Elena- 3 habitaciones, 1 baño, $125,000. *Reposeída- Villa del RíoTownhouse, dúplex, 3 habitaciones, 1.5 baños, $77,000 OMO PEÑUELAS: *Reposeída- Coto Quebrada- Carr. 3132, 2 habitaciones, 1 baño, $73,000 OMO *Reposeída- Bo Barreal- 3 cuerdas, casa de 4 habitaciones, 1 baño, negocio y más, $130,000.

YAUCO: *Vista Real- Almácigo Bajo- 4 habitaciones, 3 baños, family, terraza, 1,500m2 solar, vista a Yauco, $325,000 OMO

Real Estate

Real Estate

*Susúa Baja Sec. La República- Tremenda vista, casa de 6 habitaciones, 3 baños, 2 cocinas y 4,000 metros de solar, $260,000 OMO sANTa isABEL: *Reposeída- Calle Celis Aguilera- 4 habitaciones, 2 baños, tremendo solar, rejas, verjas, $87,000 OMO VILLALBA: *Villa Laura-Entrada Semil, 3 habitaciones, 2 baños, 1,000 metros solar, $130,000 OMO *Vista Alegre- Preciosa, 4 habitaciones, 3 baños, tremenda cocina, mucho más Juana Díaz: *Palacios del Prado-Única y diferente, 4 habitaciones, 2.5 baños, súper terraza, family, elegante cocina con granito, muchos extras. *Reposeída- Parcelas Aguilita - 3 habitaciones, 2 baños. ¡Ganga! $55,000 *Bo. Cayabo- Carr 14 Ideal para centro de envejecientes. Gigante casa con 3.5 cuerdas, área privada. Nuevo precio. *Reposeída- Comunidad Potala, Bo Pastillo- 3 habitaciones, 1 baño, requiere mejoras, $60,000 OMO *Río Cañas Abajo- Villas de Río Cañas, mansión con vista al mar, 2 niveles, 4 habitaciones, 5 baños, 1.5 cuerda de terreno, preciosa. Nuevo precio.

Finca: *Haciendas del Cayabo1.5 cuerdas con vista al lago. Posee siembra de plátanos, aguacates, mapenes, ajíes, guineos, calabaza, etc. $85,000 cash.

COAMO: *Finca 25 cuerdas- Bo. Cuyón, ideal para desarrollo, $120,000 OMO *Reposeída- Ext Jardines de Coamo- 4 habitaciones, 2 baños, 2 marquesinas.

Nuevo precio $82,000. *Cond. Las Fuentes- Control de acceso, 2do. piso, 2 habitaciones, 2 baños, enseres, muebles, área recreativa, piscina, $145,000 *Reposeída -Comunidad Los Llanos- 4 habitaciones, 2 baños, marquesina extendida, tremenda vista, $90,000 OMO *Rep. - Parcelas NuevasBo. Cuyón, 2 niveles con 2 casas, $125,000 OMO *Reposeída -Bo. Pasto Sec. San Luis- 4 habitaciones, 2 baños, 2 niveles. $95,000.

Adjuntas: *Reposeída- 2 niveles, 5 habitaciones, 2 baños, Carr. 135, Título Quinto, $90,000 OMO *Carr. 123 GuaraguaoFinquita 1 cuerda, casa, dos unidades, 6 cuartos, 4 baños. Río con charca, $175,000 CABO ROJO: *Reposeído- Cond. Playa Buyé- Penthouse de esquina- Beach Front, 3 habitaciones, 3 baños, terraza, 2 estacionamientos, cancha de tenis, baloncesto, piscina, gazebo y más, $294,000 OMO

*Apartamento de PlayaVista Mar, 1 habitación, 1 baño, 2do. piso, área de piscina, gazebo, control de acceso, reposeído, $140,000 OMO *Reposeída- Condominio Las Mercedes- 2do. piso, 2 habitaciones, 1 baño, balcón, control de acceso, piscina, vista al mar, $90,000 OMO *Reposeído- Terrazas del Golf- Esquina, primer piso, 1 habitación, 1 baño, campo de golf, piscina, $125,000 omo *Puerto Azul- Combate: Reposeído- Apartamento de playa, 2 habitaciones, 2 baños, control de acceso, piscina. $165,000 omo RINCON: *Reposeído Apartamento frente al mar Pelican Reef$141,000 OMO Trans Global Realty Group Tel. (787) 645-9539 ____________________

Real Estate

MARIBEL SÁNCHEZ 787-601-1444 Lic. 12059 VENTAS ponce: *Playa de Ponce- Residencia de 3H-2B en los altos.

Puede establecerse negocio en los bajos. Excelente ubicación, $110,000. *Ext San Antonio- Casa de 3H-1B, marquesina techada, patio grande y verjas en cemento, $88,000 VENTAS SANTA ISABEL: *Brisas del Prado- Casa de 1 piso de 3H-2B, necesita algunas mejoras. Precio final $118,000.

ALQUILER PONCE: *Ext. Mariani- Casa de 3H2B, remodelada. Excelente ubicación y privacidad.

Incluye agua y luz, $750. *Calle Concordia- Local comercial pequeño, ideal para cafetería u oficina. $500. Precio negociable.

VENTAS GUAYAMA: *Urb. Villa Real: Casa de 3H-1B. Totalmente remodelada. Solar de 420m2. Patio súper grande, cocina preciosa y marquesina techada en cemento. $89,000. www. msanchezbienesraices.com Le conseguimos la propiedad perfecta y al mejor precio. 787-601-1444. Le ayudamos a conseguir su propiedad en la Florida. ____________________

Real Estate

42.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Busca los clasificados en nuestra página de Internet: www.periodicolaperla.com Real Estate

¡Honestidad y confianza nos distinguen! www.urberealty.com 787-454-1230 Marcos Morales Berríos Lic. 12082 Inversión Ponce: VENTA PONCE: •Villa Ramonita- Dividida en 3 unidades; contadores separados. Renta total actual $1,475 mensual.

Tremenda inversión! O vive una unidad y alquile las demás. $145,000 •Comunidad Cerrillo Hoyos- Dividida en 2 unidades, contadores separados. Se alquilaba en $1,275 total mensual, $125,000 • Valle de Andalucía- 3H2B, sala, comedor, family, cocina ampliada, fachada remodelada, esquina, $145,000.

COAMO: • Urb. San Antonio- Completamente remodelada, 2H-1B, sala, comedor, balcón, $69,000. ¡Lista para mudarse!

SALINAS: •Urbanización Vistas de Salinas- Residencia en excelentes condiciones, sólo 3 años de construida, 3H-2B, marquesina doble, laundry, esquina, control acceso, $125,000.

“Honestidad y confianza nos distinguen”. www.urberealty.com 787-454-1230 ____________________

Real Estate

Nos hace falta casas entre $70 - $125 mil. Tenemos los clientes listos para comprar.

Guillo Méndez 787-600-1475 787-403-4698 www.facebook.com/ myhouserealty • Ponce Condominio Flamboyanes (2-1), $59,990.

Alhambra Plaza (1-1), $70,000.

Paseo del Puerto (3-1), $75,000 Mariani (3-1), $89,990.

Quintas del Sur (4-1), $90,000

Real Estate

Real Estate

Real Estate

Real Estate

Venta Casas

Venta Apartamentos

Solar

Star Light (3-1), $90,000.

Llanos del Sur, Coto Laurel (3-2), $90,000.

Villa Tabaiba(3-1), $97,000 Jardines del Caribe (4-2), $99,990.

Villa del Carmen (3-2), $125,000.

Villa del Carmen (2 pisos), $135,000.

Alta Vista (4-2), $160,000 Jardines de Ponce (402), $179,000 Extensión Alhambra (3-3), $210,990.

• Juana Díaz Jardines de Santo Domingo (3-1), $87,000.

Portal del Valle (3-2), $128,000 Valle Húcares (3-2), $130,000 Colinas del Prado (3-2), $138,000.

Haciendas de Casa Blanca (4-2), $210,000.

Palacios del Prado (4-3), $235,000.

• Peñuelas: Alturas de Peñuelas II (3-1), $85,000.

Alturas de Peñuelas II (3-1), $90,000. ____________________

Se compran propiedades con o sin atrasos.

Orientación Confidencial y libre de costo en casos de atrasos, herencias, divorcios.

787-640-7261. ____________________

*La Matilde- 3H-2B, marquesina extendida, cocina remodelada, amplia terraza, patio pavimentado, excelentes condiciones. *Urbanización Anaida- Excelentes condiciones, remodelada, 3H-3B, “Family”, cuarto estudio, terraza, tasación feb. 2015, $180 mil *Villa del Carmen- 3H-1B, $79,000 *Finca- 6.21, Real Anón, con casa en cemento, 3H1B, colinda con río, árboles frutales, $105 mil LAJAS: *La Parguera- Magnífica residencia de 2 unidades de 3H-2B y 2H y 1B, excelentes condiciones con family y piscina, vista al mar.

APARTAMENTO VENTA: *Condominio Alhambra Plaza- 2H-1B, con equipos y estacionamiento.

Otro de 1H-1B. *Cond.Las Américas: 2H1B, en cuarto piso, cocina y baño remodelados, un estacionamiento.

JUANA DÍAZ: *El Guayabal- 625 m/c, 4H-1B, esquina, marquesina extendida, excelentes condiciones, $105 mil COAMO: *Urb. Quintas del Llanocon solar de 1,726m/c, residencia moderna de 3H-2B, con apartamento de 2H-1B, excelentes condiciones.

ALQUILER PONCE: *Cond. Alhambra Plaza1H-1B, amueblado, equipado, $650.00 mensuales.

VILLALBA: *Bo. Vacas- Sector Vista Alegre. Solar de 2,495m/c, con residencia en muy buenas condiciones.

Además tiene un llano con vista panorámica.

Teléfono 484-4145

Se vende solar 1,200m/c en Quebrada Limón con agua y luz. 787-651-3666. ____________________ Se vende solar Jacaranda: 2,768.30m/c. Vista panorámica, al lado Jacaranda Manors. Nuevo Precio: $166,000. Teléfonos 787362-7460, 787-376-5343

Real Estate

Real Estate

¿BUSCAS CASAS? TE ORIENTAMOS SIN COMPROMISO. EL MOMENTO DE COMPRAR ES AHORA. (787) 632-7392. ____________________ SE VENDE RESIDENCIA URB. BALDORIOTY: 5 HABITACIONES, MARQUESINA. TELEFONOS 349-9312, 460-2221 ____________________ Se vende casa: • Urb. Vista del Mar en Ponce: 3H y 1B, estacionamiento 2 autos, ¡esquina!, $78,000.

• Casa calle Nuevo Norte, $35,000. Llamar a: Sylma Santiago- 787-432-1606. *¡Tenemos listado de casas en varios pueblos! ____________________ Se compran propiedades con o sin atrasos.

Orientación Confidencial y libre de costo en casos de atrasos, herencias, divorcios.

787-640-7261. ____________________

Comunidad Pradera de San José: 3H-2B, mixta.

Venta por TASACIÓN. 787-249-4099. ____________________ Se vende preciosa residencia en Urb. La Rambla calle Zaragoza: 3 dormitorios, 2½ baños, amplia sala y comedor, amplia marquesina con terraza.

(787) 379-7823. Precio: $185,000. ____________________ Casa en Jaime L. Drew calle D- D-50: 5C-3B, 2 plantas. Venta de garaje. Incluye todo lo del hogar y herramientas. 407-433-7697 ____________________ Se vende casa en Villa Grillasca calle Eduardo Cuevas número #1378.

Teléfono 787-313-5649 ____________________ Coamo, Río Jueyes: Amplia propiedad, 3H/1B, marquesina para 3 autos, apartamento en planta baja, $75,000 OMO. NRECO 787-640-7261 o 787-420-5657 ____________________ Ponce, Constancia: ¡¡¡Lista para mudarte!!!, 2H convertibles a 3H/2.5B, marquesina doble, rejas, buena localización, $105,000 OMO. NRECO 787-640-7261 o 787-420-5657 ____________________ Villa Grillasca: 3H/1B, marquesina para 2 autos con portón eléctrico, patio en cemento con cuarto de almacenaje. En buena ubicación, $80,000 OMO. NRECO 787-640-7261 o 787-420-5657 ____________________ Santa Isabel, Praderas del Sur: ¡La mejor comunidad del sector! Reposeída, 3H/1B, marquesina, patio, verjas altas en cemento.

Abierto a ofertas. NRECO 787-640-7261 o 787-420-5657 ____________________ Ponce, Las Delicias: 1ra.

Sección. Cómoda residencia 4H/2B, marquesina, terraza, patio, $125,000 OMO. NRECO 787640-7261 o 787-420-5657 ____________________ Se vende casa en San Antonio: 4-2, súper family, rejas, verjas, $92,000.

(787) 407-2092 ____________________

Paseo del Faro, Cabo Rojo; Se vende Apartamento 2do. piso, dos cuartos y dos baños y 2 balcones.

Info. 787-466-4161 ____________________ Se vende apartamento B-202 Porta Coeli, San Germán: 3 cuartos, 2 baños, sala-comedor-cocina, laundry, balcón. Nuevo precio: $89,000. Tels 787362-7460, 787-376-5343, 787-376-5343

•SHORT SALES para negocio AHORA *Estancias del Golf *Camino del Sur- con pis. *Laurel Sur *Hacienda Concordia en Santa Isabel •Ventas con Urgencias: *San Antonio *Cond. Las Américas - 2-1, $83,000 *Punto Oro-3-2, con mejoras *Jardines de Ponce *Los Caobos *Villa de Juan-con piscina *Jardines del Caribevarias unidades *Starlight *Glenview Garden *Extensión Punto Oro *Santa Teresita *Casa Mía *Villa Paraíso •Comercial: *Local Actividades 15 años –Bo. Real Anón7,866m2 de solar y edificio con 7,235p2. En distribución para hogar de envejecientes con hasta 35 camas.

•Renta: *San Antonio Gardens $650. *Vista Alegre- amueblado BUSCA TODAS LAS PROPIEDADES EN CLASIFICADOSONLINE.COM Y CLASIFICADOS MLS.COM ____________________

N. Manfredy Realty Licencia 6275 Tel. 787-642-2930 Ave. Fagot 2905 Ponce, PR 00716-3613 nmanfredyrealty@hotmail. com Clasificadosonline.com • Ponce: *Urb El Monte calle Guilarte: 2,200mts. solar #34, con piscina y más. 5C/6B, sala, comedor, family, vista espectacular, gazebo, $575,000. Compare. OMO *Urbanización El Monte: calle Morillo, 2,155m2, 4C/ 5B, excelente, tasó $570,000 PV $450,000 OMO *Calle Victoria -Comercial: 160.65m2, $85,000 OMO. *Cond. El Embajador: s/c/ c, 1 baño, $75,000 OMO *Los Caobos: S,c,c, 3 cuartos/2 baños, 1 walking closets, marquesina extendida. PV $110,000 OMO *Apartamento Granada(Constancia): 2 piso, sala, 3c, 2 baños remodelados, screens, rejas, 2parkings.

Rebajado a $115,000 OMO. Se ofrece $1,500 para gastos de cierre. *Chalet de Punto Oro: 3 cuartos, 2.5 baños, 3 parkings, con penthouse, $130,000 *Valle Alto: 4C/2B, family, pisos en cerámica, $105,000, con $3,000 para gastos de cierre, tasó $128,000 *El Tuque: Calle Barbosa #52, 3C/1B, $80,000 • Boquerón: *Solar: 647m2, $35,000, negociable. *Combate: 700m2, a pasos de la playa. $62,000 OMO *Cantera: casa s, c, cocina, 3 cuartos y 1 baño. Tasó: $75,000. 770.83m/c. Nuevo precio. $65,000 OMO *Fiduciario: Oriental Trust, un departamento de Oriental Bank; Tax ID: 660-259436 Tel. 787-642-2930. ____________________

Real Estate

Juan “Kiki” Rivera Lic. 14533 “Realtor” (787) 638-3874 “Marimar” San Antonio Lic. 16299 (787) 403-5340 Venta: *Ponce: •4ta Extensión El Monte: 4H-3B, family, excelente vista, $515,000 •Los Almendros: 4H-2½B, family, excelentes condiciones, $210,000.

•Urbanización Constancia: 4H-2B, $135,000. *Isla Verde: • Villas de Isla Verde: Apartamento 3H-2B, control de acceso, $130,000. *Cabo Rojo: •Villa Taína: 2H-1½B, $160,000.

Santa Isabel: •Paseos de Jacaranda: 3H-2½B, $199,000.

Alquiler: •Constancia: Apartamento 2H-1B, $475.00.

•Los Almendros: 3H-2½B, family, 2 terrazas, $750.

•Villa del Carmen: 3H-1B, $650.

•Cond. Alhambra Plaza: 2H y 1B, enseres, juego sala y comedor, $650.00 Si usted planifica (vender o alquilar) su propiedad llámenos ahora. Orientación completamente gratis. 787-638-3874 ____________________

Real Estate

Real Estate

Homes Gallery Real Estate Teléfonos (787) 466-9708 (787) 466-9709

Home & Land Real Estate Services Diana Nazario Lic. #4400 787-848-3885 787-376-2577 PROPIEDADES INVERSIÓN. GENERANDO INGRESOS, BUEN PRECIO. • Rambla: Residencia dividida en tres apartamentos alquilados, cerca colegios, supermercados, iglesias.

• Edificio calle Salud: Local comercial y 2 apartamentos alquilados.

• Edificio calle Mora: Local 1,600p2 y 3 apartamentos alquilados.

• Alquiler apartamentos: Calle Mora- 3-1,otro 1, se acepta Sección 8.

• Propiedades reposeídas en toda la isla. Nuevo precio. Se consideran ofertas razonables. Llámenos. Se acepta Co-Broke. ____________________

CARLOS MONTALVO REAL ESTATE LIC. 5502 TEL. 848-0598 484-4145 • Ponce: *Extensión Valle Alto- Esquina, excelente residencia de 3H-2B, en solar de 416m/c. Amplio “family room”, marquesina extendida y “laundry” interior, muy buenas condiciones.

Por tasación: $125 mil.

Venta Casas

Venta Apartamentos Se vende apartamento Villa Pannonia: 3-2½, rejas, screens, patio con ½ techo, 2 estacionamientos, piscina, cancha, gazebo, $125,000. T 787-812-2489 ____________________ No pague renta, viva gratis un apartamento y rente otros cuatro mientras recibe $1,900.00 mensuales, cerca Universidad Católica, $148,000. (787)447-4566 ____________________

Negocios Vendo llave del chinchorro sandwichería La Curvita en Ponce. Favor de llamar 787-510-7899, equipo, permisos. ____________________ Se provee oportunidad única: Se solicita socio para Restaurant y Sport Bar en la Avenida By Pass. ¡¡¡Estamos casa ready para abrir!!!. Inversión $19,000. Información Martínez 787-383-4009. ____________________

Local Comercial

Se vende local comercial en Ave. Las Américas A22-A, Ponce. 1,350p2 con A/C central. Tels. 787284-3194, 787-843-8706 noche. ____________________ Calle Sol: Espaciosa propiedad mixta; residencial y comercial, 2,860p2 y estacionamiento para 10 carros, $195,000. Info.: 787-647-8225. ____________________ Se vende propiedad comercial avenida Fagot, 308 m/c; alrededor 900 pies de construcción. Al lado oficina Lic. Malavet Vega, 3007 Ave Fagot.

Nuevo precio: $175,000.

Teléfonos 787-362-7460, 787-376-5343. ____________________

Fincas

Se vende finca por dueño: 21 cuerdas con vista al lago en Villalba. Teléfonos 939-273-3013 o 216-924-8967.

Terrenos ¡¡¡Rebajados!!!

Oferta: •Coamo: 700 metros, frente campo de golf, $20,000.

•Guayama: Los Ranchos, 6.20 cuerdas, $25,000. ¡¡Haga su oferta!!

Info. 787-677-7467 ____________________ Se vende terreno calle Gamboa esquina, 328 metros con 18cm. Buen precio. 787-202-2815, 939-286-0077. ____________________

Alquileres

Alquiler Comercial SE ALQUILAN 3 LOCALES COMERCIALES EN AVE. CAPITÁN CORREA (MUÑOZ RIVERA), VARIOS TAMAÑOS Y PRECIOS. $750.

- $600. - $550. MENSUALES. PARA CITAS DE LUNES - VIERNES DE 9 - 4PM TELS 787-842-5866, 787-842-5867. ____________________ Local: • Méndez Vigo 44 esq. Sol. 900P/C., acústicos, rejas, 2 baños, patio interior, lámparas, $425., cerca Hotel Ramada y plaza. (787) 232-3467. ____________________ Local en centro comercial Los Caobos, 1,000p2, 2 baños, amplio estacionamiento. Información (787) 645-5750.

Oficina Comercial *Se alquilan 2 oficinas $500. c/u. Calle Torres 89. *Casa Rambla, $650.00, *Clausells $150.

Apartamento 1 persona sola. Teléfono 688-4246

Apartamentos Apartamento Glenview: Amplio, 1-1, sitio tranquilo. No Plan Ocho. $490.00 mensuales. Se vende propiedad Bda. Baldorioty.

Info. 787-432-0819. ____________________ Se alquila apartamento 2H y 1B, acceso controlado y guardia de seguridad. ¡Se acepta Sección 8! Llamar a: Sylma Santiago 787-432-1606 ____________________ Ponce: • Villa Grillasca- 1C-1B, estacionamiento, aire acondicionado, agua, nevera y estufa, $450.00.

• Condominio San Jorgecerca Univ. Católica- 4C2B, $600., Plan Ocho.

• Oficina médica en edificio Parra, al lado Hospital Damas - $2,500.00.

• Locales comerciales en ave. Hostos. Tel. (787) 630-1216. Lic. 6350 ____________________ Rambla: *Apartamento amueblado, 1H/1B, agua, luz, $380. Persona sola que trabaje o estudie. *Otro estudio $320. Tels 317-4848, 298-8350 ____________________

43.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Para información de como anunciarse en esta sección comuníquese al (787) 843-3298 • (787) 843-6685 • (787) 842-5866 Alquileres

Alquileres

Alquileres

Alquileres

Autos

Autos

Autos

Autos

Se alquila apartamento 1C grande, sala/comedor, cocina, estufa, nevera A/C, abanico de techo, 2do. piso, cerca de PUCPR, Museo, centro comercial, hospital y avenidas. $450.

Inc agua. Roosevelt #2938 Alberto 787-398-5725. ____________________ Completamente remodelado: Apartamento 1 baño, estacionamiento, nevera, estufa, gabinetes nuevos, amplia habitación, persona soltera o pareja retiradas. $600. mens. Incluye agua y electricidad. Tel 787-645-2218. ____________________ Apartamento 1 y 2 habitaciones. Incluye agua, luz, nevera y estufa. Ubicado en Buenos Aires 3072 y 3077. Sec. 8 Municipal.

787-637-4269 ____________________ Se alquila apartamento 1C /1B, $400. Incluye agua, luz, nevera y estufa. Entrada Real Anón, Ponce. Persona sola. Infor. 787677-7112, 787-601-8708 ____________________ Se alquilan apartamentos Sección 8 y/o privados.

Calle Comercio- Calle Mayor, 2 & 3 dormitorios.

(787) 844-1485 ____________________ Se alquilan tres apartamentos: sala, comedor, cocina y baño, agua y luz incluidos. 1808 Ave. Las Américas frente Iglesia Metodista. Teléfonos 787842-0559, 787-349-2257, 939-254-6287. Carmen Lugo, Rafael Lugo. ____________________ Villa del Carmen: Alquilo apartamento 1 habitación, aire, internet, agua, luz, enseres, cerca universidades y centros comerciales. Teléfono 413-2469 ____________________ Rento apartamento Santa Teresita, equipado, nevera & estufa. Incluye agua y luz. Tel (787) 299-3543. ____________________ Se renta apartamento primer nivel. Incluye agua, nevera y estufa. 3 cuartos dormitorios, por $575.

Cerca de Walmart de la 14. Urb. Valle Alto, Ponce.

No se acepta Sec. 8.

Info.: Sra. Rodríguez 787-470-4113 ____________________ Apartamento en Guayanilla de 1 habitación, 1 baño, incluye agua, luz, gas, estufa y nevera. Para persona sola, $300. Info. 787835-0234 ____________________ Se alquila apartamento pequeño en Santa María calle Nazaret 7835, Ponce, PR. Llamar al 787-432-1288 ____________________ Caobos: 1H/1B, agua, $495. 2H-1B, $595.00, ambos agua, luz, estufa de gas. No Sección 8. Tel. 787-202-0786 ____________________

Méndez Vigo 37 esquina Juan Seix: 3H-1B, laundry, bello balcón, calentador, parking, $500., sin enseres o utilidades. (787) 232-3467. ____________________ Apartamento 2 habitaciones, 1 baño. Villa del Carmen. (Se acepta Sección 8) $500. (No incluye agua ni luz). Tel 787-507-1720. ___________________ Ponce: calle Castillo -edificio Tristani: apartamento 1C/1B, estufa, nevera, aire acondicionado, estacionamiento bajo techo, excelentes condiciones, $425. mensuales. Rafael Torres 787-502-7291. ____________________ Apartamentos cerca de universidades, cómodos.

De uno, dos cuartos con 1 baño. Sala, comedor y cocina, estacionamiento, seguridad, se acepta Plan 8 y privados. Precios comienzan en $425.mensuales. Están localizados en el segundo piso de InterOffice en la calle Concordia en Ponce. Hay escaleras y rampas. Se pueden hacer arreglos de acuerdo a su necesidad con el Plan 8 y otros. Para cita llamar a oficina 787-842-0052 de lunes a viernes excepto fines de semana y días feriados. Cel 787-375-0157 ____________________ Ponce: Villa Flores- Apartamento para 1 persona: Incluye agua, luz, estufa, nevera, 1 estacionamiento, $500.mensuales. Teléfono (787) 635-0303. ____________________ Apartamento totalmente equipado. Incluye agua y luz. Jardines del Caribe calle 2 #422. T. 447-4566 ____________________ Se alquila apartamento Cond. Señorial Plaza: 1-1, equipado. Renta: $500.

Incluye estacionamiento y mantenimiento. Tels 787381-6933, 787-486-6799 ____________________ Se alquila apartamento de 2 habitaciones, sala,comedor, cocina, laundry y baño. En cemento. Ubicación: calle Eduardo Zabater K-10. Apartamento comunidad El Tuque. Favor llamar 787-974-2656 ____________________ 1 cuarto, sala, comedor, cocina, gabinetes, no agua, no luz. Urbanización Lago Horizonte, Coto Laurel, Ponce. 787-364-6547. $420.00.

Habitación totalmente equipada, desde $65.00 semanales, sitio limpio y tranquilo, para persona o pareja que trabajen.

Teléfono 447-4566.

Casa campo Tibes: cemento, 2 habitaciones, 1 baño, en 3 cuerdas terreno. Cerca 10 Norte. Tels.

978-500-7530, 787844-8691. Precio: $350 ____________________ (Se alquila) Cuatro cuartos, dos baños, sala, comedor, cocina, family, laundry, terraza, bien cómoda. Tel. 787- 410-9461 ____________________ Peñuelas: Brisas de Guayanés: 3 habitaciones /1 baño. Comunicarse al teléfono 939-218-5467 ____________________ Se renta casa Barrio Collores, Juana Díaz: 2 cuartos, 1 baño. Información: 787-580-7211. $400.00, agua incluida. ____________________ *Las Delicias: 4 habitaciones /1 baño, enseres, rejas. Acepto Plan 8 Estatal. *Starlight frente UPR: Casa 1 habitación/1 baño, balcón amplio, salacomedor, parking, incluye enseres, agua y luz. 787422-9979, 787-284-0208 ____________________ *Casa Jardines Fagot: 3C-2B, esquina, rejas y muchos extras. Buena localización, a pasos de centro comercial. *Otra en Fagot para venta o alquiler. Teléfono (787) 633-6543, 843-5624 ____________________ Se renta casa cemento, Centro de Ponce, $400.00.

Información al tel. 787209-9971, 787-394-6734 ____________________ Casa 3 dormitorios, 1 baño, marquesina, aire acondicionado. Urbanización Río Canas. $650. Plan 8.

787-843-5726, 630-2226. ____________________ Se renta casa (4 habitaciones -2 baños), $600.

Extensión Punto Oro #4730 calle La Pinta, Ponce. Teléfonos 787510-9315, 787-403-2345

*Nissan Juke SV 2012, solo 9 mil millas, std, sunroof, turbo *Toyota Corolla Type S 2010, solo $15,995 *Honda Civic SI 2012, sunroof, std, como nuevo *BMW 328 I 2008, automático, piel, sport package, solo $17,995 *Acura TSX 2012, piel, sunroof, solo 16 mil millas *Mazda 6 Touring 2014, piel, sunroof, navegación, demasiado nuevo *Chrysler Town & Country 2008, tremendas condiciones, solo $10,995 *Ford F-150 Harley Davidson 2011, 4x4 pick, sunroof, navegación *Ford F-150 Platinum 2013, solo 19 mil millas, 4x4, navegación, la más equipada *Toyota Tacoma Sport 2015, nueva, solo 60 millas, 4 puertas, estribos *Toyota Tacoma Sport 2014, aros 20”, estribos Fog lights, rack de capota, solo 23 millas *Toyota Tacoma Sport 2012, asientos en piel, solo 16 mil millas, como nueva *Toyota Tacoma Sport 2008, bien buenas condiciones, $19,995 *Acura TL Shawd 2009, piel, sunroof, navegación, como nuevo *Ford Taurus SHO 2013, Twin turbo, all Wheel drive, aros 20, piel, tremenda máquina *Hyundai Veloster 2014, piel, panoramic roof, cámara, súper nuevo *Toyota Camry XLE 2012, piel, V-6, piel, sunroof *Toyota Corolla Type S 2013, el más buscado *Toyota Corolla LE S 2013, varios a escoger *Toyota Yaris L 2014, varios a escoger *Hyundai Elantra SE 2013, solo 8 mil millas *Hyundai Accent 2014, varios colores *Ford Focus SE 2013, poco millaje, como nuevo *Nissan Sentra 2014 y 2013, desde $13,995 *Toyota Rav-4 2013, solo $21,995 *Honda CRV 2014, aros de aluminio, solo 9 mil millas *Honda Odyssey EX-L 2011, piel, sunroof, DVD, cámara *Jeep Compass Sport 2012, solo 27 mil millas, $16,995 *Toyota Tacoma Sport 2013, aros, rack de capota, estribos *Nissan Frontier SE 2010, V-6, aros, solo $19,995

*Ford F-150 FX-4 2013, 4x4, aros 20’’, equipadas *Ford Ranger Sport 2011, solo $16,995 *Dodge Ram 2500 2012, cummins diesel, 4x4

*Toyota Tacoma 2007 y 2010, automático, cabina y media y sencilla desde solo $11,995 *Dodge Durango SLT 4x4 2009, 3 filas de asientos, equipada, $10,995 *Pontiack Sunfire 1999, especial de la semana, automático, a/c, $1,995 *Suzuki Grand Vitara 2005 y 2011, varias a escoger desde $4,995 *Scion TC 2006 y 2012, varios a escoger desde solo $7,995 *Nissan Frontier 2003, 4 puertas, full power, automático, a/c, $7,995 *Mitsubishi Lancer 2011 y 2013, como nuevos desde solo $9,995 *Ford Fiesta 2014, 6,000 millas solo $12,495 *Kia Borrego EX 2009, 3 filas de asientos, equipada, $10,995 *Suzuki SX4 Sport 2012, solo $10,995 *Subaru Tribeca 2008, 3 filas de asientos, como nueva *Dodge Grand Caravan 2005, solo $2,995 *Dodge Caliber 2008, $7,995 *Kia Rio 2007 y 2013, desde solo $5,995 *Chevrolet Stepvan año 2010, con lifter, esta como nuevo, $12,995 *Toyota Corolla 2013, con 8,000 millas, desde $15,995 *Nissan Rogue 2010, $12,995 *Mazda 3 2006, $5,995

*Jeep Wrangler 2009, solo $17,995 *Toyota Yaris 2008 al 2013, como nuevos, desde solo $7,995 *Ford Ranger 2008, $7,995 *Toyota Matrix 2008, $8,995 *BMW XS 2005, modelo 4.8, $13,995 Se compran autos.

Tel. 787-637-9378, 787-644-3474, 787-637-9378, 787-844-6016.

Habitación Habitaciones amuebladas para caballeros, entrada independiente, baño privado. Incluye agua, luz, internet, neverita, microondas y cafetera. Recién remodeladas, $75., $99. semanales, al lado autopista. Tel (787) 396-3561 ____________________

Estudio Estudio totalmente equipado, incluye agua, luz, aire, estacionamiento y más. Para persona sola o pareja que trabajen. Sitio limpio y tranquilo. $100. semanales. 447-4566. ____________________ Studio equipado para persona sola, $100.00 semanales, con luz y agua, entrada privada, aire, parking y baño privado. Villa del Carmen.

Teléfono 787-536-5636 ____________________ Apartamento tipo estudio totalmente equipado a pasos de la Universidad Católica. Incluye agua y luz. Para estudiante post graduado o persona que trabaje. Teléfono 787447-4566 ____________________ Studio para persona sola estudie y/o trabaje, $375.00, amueblado, luz, agua, internet, súper tranquilo, control de acceso. Juana Díaz. No Plan 8, no animales.

Teléfono 787-607-1236 o 787-607-6800, dejar mensaje texto. ____________________ Apartamento – estudio amueblado. Solo para dama profesional. Incluye agua y luz. Se requiere contrato, fianza y carta de antecedentes penales.

Ponce, $350. Anexo área comercial y autopista.

Diana 787-636-1747

Cuarto Se renta cuarto para caballero con su baño y entrada independiente.

Incluye agua, luz, parking.

En Playa de Ponce.

Teléfono 787-398-6673.

Autos

Casas Casa 2 cuartos. Busco room-mate, se dividen los gastos de luz y agua. Renta mensual $295.00 por persona. Villa del Carmen.

Teléfono 787-536-5636. ____________________ Se renta casa 3H/2B, dos marquesinas en Town House de Coamo, cerca de Hospital Menonita. Teléfono 787-298-6631. ____________________ Casa 2C-1B, balcón, laundry, sala, comedor, cocina. Se acepta Sección 8.

Teléfono (787) 843-6905, 210-478-8512 ____________________

Tel. 787-840-3783 787-812-2404 www.magicautopr.com *Jeep Wrangler Sport 2013, 2 puertas, solo 7 mil millas *Jeep Wrangler Sport 2006, solo 37 mil millas *Jeep Wrangler X 2009, súper equipado *Jeep Wrangler Sport 2011, 4 puertas, aros, suspensión, bien bonito *Jeep Wrangler Sport 2013, aros 20”, equipado, solo 20 mil millas *Fiat 500 Pop 2013, solo 11 mil millas, $16,995

¡¡Solo en Magic!!

787-812-2404 787-840-3783 www.magicautopr.com

____________________

Ave. Hostos #1259 En Ponce PR Tel. 787-637-9398, 787-644-3474, 787-637-9378, 787-844-6016.

Semana de aniversario.

13 años brindándote un servicio de excelencia y precios increíbles solo en Popeye Motors *Toyota Highlander 2006, 3 filas de asientos, poco millaje, $8,995

____________________

SE ALQUILA LOCALES COMERCIALES Ave. Cap. Correa (Muñoz Rivera) Varios tamaños y precios Local 1,090 p2

550.00 $600.00 $

Local 1,421 p2

PARA CITAS, LLAMAR DE MARTES – VIERNES DE 9:00 – 4:00

787.842.5866 / 842.5867

44.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Busca los clasificados en nuestra página de Internet: www.periodicolaperla.com Autos Toyota Corolla 1994, automático, para piezas.

Llamar o enviar mensaje al 787-462-1498.

Juana Díaz. ____________________ Se vende Toyota 1983, azul, con a/c, 4 puertas, en excelentes condiciones.

Haga su oferta llamando al 787-949-1483. ____________________ Mega Venta Mitsubishi 2015. Sal Monta’o. Precualificación rápida y segura por teléfono, sin indagarte tu crédito. Desde 0 pronto, sin crédito sales monta’o, pagos que se ajustan a tu presupuesto.

787-512-0480, Ricardo Rivera, núm. #1 en ventas Mitsubishi.

787-512-0480. ____________________ Equipo de música para auto. Se vende cajón doble bajo de 12” con planta 2,000 watts $200 y cajón con bajo de 10” en $100.

Inf. 787-204-4133. ____________________ Ponce.

Se vende Mitsubishi Montero 2001 motor, necesita reparación. Ganga.

Cel. 787-960-5069. ____________________ Se regala cuenta y 3 meses de pago, Kia Sedona 2012, paga $375. Solo traspaso Reliable.

Inf. 787-467-4001. ____________________ Único y revolucionario sistema de crédito. Te aprobamos con poca o ninguna experiencia de crédito. Si tiene o no tiene crédito, si tiene o no tiene pronto o si tienes crédito ligeramente afectado, aquí estás aprobado. Hiram Rivera 787-457-1629. ____________________ Vendo Toyota Tercel 1989, $550. Tiene problemas para cambiar.

Tel. 787-994-0685, 787-636-7659. ____________________ Ford Explorer 1998, 59k millas, a/c, marbete, power lock, ventanas eléctricas, $3,400 omo.

787-290-0842. ____________________ Suzuki Aerio 2003, automático, color azul claro, motor y transmisión en buenas condiciones, a/c frio, p/w, p/l, $3,500.

787-422-6847.

Misceláneas Vendo equipo cafetería por cierre, puede verlo funcionando.

Lavadora G.E. $75. Teléfono 787234-0022. ____________________

Misceláneas

Abogados

Aire Acondicionado

Clósets

Construcción

Cumpleaños

Electricista

Se vende silla eléctrica para impedidos, marca Quickie, prácticamente nueva. Precio a discutir.

845-321-0285, 845-764-3480. ____________________ De todo para el hogar, gran venta. Urb. Los Caobos, calle China 2657 frente a la Comandancia de la Policía Regional de Ponce. 27, 28 y 29 de marzo, 9am-6pm.

Tel. 787-394-7674. ____________________ Nevera side by side blanca, $380, estufa eléctrica blanca $190, 4 puertas closet espejo 30x106 $75 c/u, gabinete baño pared $100, TV 40” $450, gabetero y 2 mesitas $160, venetian blind brown claro $20 c/u, 2 camas twin eléctricas, $275 c/u, sectional sofá $155, venetian gris tela $50, lavamanos pedestal blanco $65, inodoro $70, traje novia $50, juego de comedor 6 sillas.

787-412-4106, 787-842-5272, Carmen. ____________________ Trae todas tus monedas antiguas, riles, vales a Ponce Coin Shop y obtendrás buen dinero.

Ismael Rodríguez, Plaza Juan Ponce De León #31, Ponce. 787-215-3436. ____________________ Todo del hogar, equipo gothcha y ejercicios, tablilleros, cuadros, sillón reclinable, escritorio y silla, horno convencional.

787-214-5542. ____________________ Vendo nevera y estufa gas, perfectas condiciones.

Juego cuarto, cuadros y otras misceláneas.

Tel. 787-843-5702, 787-612-2099. ____________________ Por mudanza, todo (combo lavadora secadora, estufa, juego cuarto, muebles.

Cherokee, Mazda.

Misceláneas.

787-843-2781, 787-362-0854, 4pm.

Abogado Notario Lcdo. Jorge Luis Burgos Figueroa.

Casos criminales: Ley 54, armas, drogas, etc. Casos civiles: órdenes de protección, acecho, daños y perjuicios, caídas, accidentes, divorcios, alimentos, custodias, etc. Práctica apelativa: certiorari, apelaciones. Notaría: escrituras, affidávits. Ofic. 939-7775353. Tel. 787-402-4076. ____________________ Oficina de Abogados.

Herencia (Declaratoria Herederos, Divisiones), Daños (Accidentes, Caídas), Laboral (Despido Injustificado, Hostigamiento, Horas Extras), Escrituras (Testamentos, Compraventa, Donación, Capitulaciones), Familia (Divorcio, Pensiones, Custodia), Criminal (Embriaguez, Drogas, Armas, Menores, Ley 54), Apelaciones, Comisión Industrial, Seguro Social, Quiebras, Inmigración, Cobros, Corporaciones, Órdenes de Protección.

Orientación Gratis. 24 horas. 787-567-2709. ____________________ Centro de Consejería Legal y Notarial.

Lcda. Clarissa Julia Martínez Arce. Casos civiles y notaría. Para cita: 787-425-1062.

Email: lcdamartinezarce @gmail.com ____________________ LCDA. MIREILY MAYSONET Todo trámite legal.

Casos civiles, escrituras, afidávits, etc. Honorarios razonables, planes de pago. Frente a Guarina Bakery. 787-218-2063. ____________________ Lcda. Wanda M. Aponte Abogada-Notario. Somos la solución a tu problema legal. Nuestra experiencia, prestigio y honestidad hacen la diferencia. ¡Coordina tu cita hoy! 787840-6682, 787-382-6682, 787-349-8384.

GedeOn’s Air conditioning services.

Lic. 8945. Consolas Inverter garantía 5-5. Se aceptan tarjetas de crédito. Reparación, mantenimiento, instalación unidades a/c.

Cubrimos área sur. Técnicos certificados. 787901-6207, 787-290-0842.

Ponce Closet Organizers Triplique el espacio de sus clósets existentes con las tablillas ventiladas de Home Depot. Cortadas a la medida e instaladas en un día profesionalmente. Sr. Blasini 787-974-5157.

A.B. CONSTRUCTION *Construcción en general *Baños *Instalación de losas *Fachadas *Marquesinas *Terrazas *Verjas *Ampliaciones *Sellado de techos *Albañilería *Instalación puertas y ventanas *Demoliciones.

Estimados gratis.

Certificado por Daco.

Inf. ABISAI BERMEJO, 787-459-7698.

Albert DJ Party Inflables todo el día. Popcorn, algodón, música D.J., karaoke, chorrera de agua, payasos, nachos con queso, piraguas, sillas y mesas.

Cel. 787-923-5934. ____________________ JM Party Rental Casa de brinco todo el día.

Sillas, mesas, popcorn, algodón, discoteca, toro mecánico. Se reparan inflables y máquina. www. jm-partyrental.com Tel. 787-298-1409.

Crédito

Direct TV

¿Necesitas orientación con tu crédito? Llama a A+ Credit Services y rectifica tu crédito hoy. Para una cita puedes llamar al 787651-4900.

Direct TV gratis Instalación, caja y antena gratis. No necesita crédito.

Ofertas desde solo $25.99.

787-260-3333, 787-458-4687.

Cuido

Disc Jockey

Hogar Sustituto Norma Castillo. Espacio disponible (limitados) para envejeciente o adulto incapacitado. Cuido directo las 24 horas. Ubicados en Villalba, carr. 150.

Tel. 787-847-1810. ____________________ Hogar Promise Inc. Hogar para envejecientes, servicios de enfermería 24/7, médico, nutricionista, trabajo social.

Tel. 787-601-6493. ____________________ Inst. de Envejecientes Cintrón González, Juana Díaz.

Servicios 24/7, contamos con médicos, enfermeras, trabajador social y líder recreativo. 939-266-3939. ____________________ Se cuidan enfermos en el hogar y en el hospital, día o noche.

Tel. 347-247-5907. ____________________ Love Kids Day Care Anuncia propuesta aprobada para cuido diurno por un pago mínimo. Llama y reserva tu espacio, cualquiera puede cualificar. *Ciertas restricciones aplican.

Tel. 787-219-9019. Calle Villa final #455.

Hakuna Matata Sound DJ’s Música para toda ocasión.

Marty 844-0916, 4751288 Junior. Sistema de luces y humo. Música cristiana y karaoke. ____________________ Javier DJ con música tropical y servicio de batucada. Inf. 787-366-6368. ____________________ Danilo DJ and Karaoke Music Ambientamos tu actividad con buena música tropical.

787-601-4982.

Cuando el problema es de electricidad, usted lee La Perla y busca el mejor electricista, yo soy uno de ellos, Charlie el que menos le cobra. Se hacen certificaciones para A.E.E. Lic. #8315. Tel. 787-602-5386. ____________________ J. Chamorro Certificaciones y todo tipo de trabajo de electricidad residencial y comercial.

Cel. 787-922-0890.

Lic. #10436. ____________________ Emergencias Eléctricas Fiat Lux “Se hizo la luz” Su seguridad es nuestro principal interés. Servicio residencial, comercial, certificaciones, reparaciones eléctricas, enseres domésticos y mucho más.

Sr. Rivera 939-262-9034.

Cotizaciones gratis en la región sur. ____________________ Raúl Electrical Servicios eléctricos, residencial, comercial. Certificaciones en la AEE. Remodelaciones, estimados gratis. 787-602-2853.

Dish Network Ofertas nuevas e instalación gratis. Primer mes gratis. Pregunte detalles: Hopper doble, Playboy gratis y Premium x 3 meses. Pelea Mayweather y Pacquiao gratis.

Tel. 787-510-5277. dishPonce@facebook. ____________________ Dish Network equipo e instalación gratis, paquetes desde $19.99. Internet $34.99 adicionales.

Inf. 787-226-7542.

¿Necesitas ayuda para tu evento social? Nos especializamos en trabajos exclusivos en decoración (globos, flores, etc.), invitaciones.

Coordinamos tu actividad (bodas, cumpleaños, quinceañeros, graduaciones) y todo tipo de evento.

Inf. 787-204-4133.

Cumpleaños

Electricista

Fumigación

Oferta para cumpleaños *100 pinchos de pollo *80 hamburgers con ensalada y queso *40 hot dogs con papitas y ketchup Precio especial $550, precio regular $750. Inf. 787366-6368, Javier. ____________________

TORRES ELECTRICAL SERVICES Somos la solución a todo problema eléctrico. Servicio rápido y profesional a tu alcance. Residencial y comercial. Aceptamos ATH y tarjetas de crédito.

Tel. (787) 284-5739 Cel. (939) 630-5813. ____________________

Lagares Exterminating Certificados en COMEJÉN. Contamos con localizador tubería cobre y eléctrica. Proteja su propiedad.

Pulgas, garrapatas, aves, moscas y roedores. Tratamiento químico a gramas, controle hierbas no deseadas. Tel. 787-843-4343, 787-841-4141. ____________________

Servicios Gratis Recogido de neveras, estufas, lavadoras y otros.

Depende localización.

Recojo escombros, buen precio. Mudanzas livianas.

787-234-0022. ____________________ Restaurantes Lagares Plumbing & Exterminating Limpieza de extractores, campanas…

787-843-4343, 787-841-4141.

Ahorro de Energía Usted es dueño de su sistema. NADA DE CONTRATOS ENGAÑOSOS A 25 Años. Reducción de gastos de electricidad, aumento en el valor de la propiedad, garantía de 25 años con el manufacturero. Recupera la inversión en 3 a 6 años. Análisis de factura e información Sr. González 787-614-9377.

Aire Acondicionado Limpieza de consolas $50. Consolas Inv. instaladas: 12,000btu $700. 18,000btu $950.

24,000btu $1,100. José Quiñones 787-376-0877. ____________________

Árboles Ponce Tree Service Cortamos, desganchamos, picamos, arrastramos y montamos. Lo llevamos y botamos en el vertedero. Servicio rápido, 6 días.

Equipados y asegurados.

Sr. Blasini 787-974-5157.

Asamos La Barbacoa de Javier… Tenemos OFERTAS de TODO INCLUIDO (Local, neveras, hielo, comida, entremeses, mozo) para su actividad, boda o quinceañero. Llama al 787-366-6368 y pregúntale a Javier. ASAMOS LECHÓN.

Basura Ponce Botanzas.

Recojo, llevo y boto su basura, bolsas, ramas, muebles, enseres, cosas, porquerías y escombros.

Pago vertedero. Servicio rápido, 6 días. Sr. Blasini 787-974-5157.

Buzones Buzones y más.

Placa cementerio-columnas, fuentes, buzones, bloques y plantas ornamentales y mucho más. Teléfonos 787-844-9546, 787613-5428. buzonesymas @hotmail.com

Casa de Empeño CASA DE EMPEÑO LA PERLA I Y II ¡SOMOS TU ALTERNATIVA! ¡NO SOMOS LOS MÁS GRANDES, PERO SOMOS LOS MEJORES! PRÉSTAMOS GARANTIZADOS CON TUS PRENDAS EN ORO DESDE $10.00 EN ADELANTE. SE GARANTIZAN SUS PRÉSTAMOS HASTA CUATRO MESES. HORARIO L-V 8AM-5 PM, SAB 9AM-5PM. COMERCIO 88 PONCE I, TELS. 787843-4334, 787-259-7556.

CARRIÓN MADURO 52, JUANA DÍAZ II L-S 9AM5PM, 787-837-8779. www.casadeempeño laperlaiyii.com ¡TE ESPERAMOS!

Computadoras “Luis Raúl Computer Services” Reparación, programación y mantenimiento de computadoras para un óptimo rendimiento. Llama a Luis Raúl Vargas al 787-312-1991. ____________________ Se reparan computadoras, tablets, laptops. Programación de sistemas y compra y venta de celulares. Computercenterrapair@gmail.com.

Tel. 787-432-4292. ____________________ Fix N’ Play Técnico de computadoras, laptops, consolas de juegos, tablets, cámaras, etc. Inf. 787-298-3248.

Construcción Constructores Profesionales. Con más de 34 años de experiencia. Todo tipo de construcción, fascias, sellados de techos, pintura, etc. NO PAGAS UN SOLO CENTAVO HASTA QUE TERMINE TU OBRA. 787-405-0970. ____________________ Paredes Construction Construcción en general.

Enchapado de baños, gazebos, instalación de losas, puertas y ventanas, remodelaciones, ampliaciones, plomería, electricidad, recogido de escombros, trabajos desde $5.00 dólares. Cotizaciones gratis. Mejoramos o igualamos cotizaciones. Responsabilidad y honestidad. Búscanos en FB: Construcción Paredes. Sr. Rodríguez 939-358-5058, 939-731-7076. ____________________ Mass Engineers & Contractors Planos, permisos, inspecciones y construcción en general. Ing. Máximo A. Sánchez Soldevila 787-410-8626. ____________________

Planos, permisos y servicios de Ingeniería.

787-547-3353. ____________________

Energía Solar ¿Quieres ahorrar luz?

Ya puedes escoger tu compañía de energía.

Pago fijo bajo términos confiables. Ahorras más y es totalmente gratis. 787405-0970.

Fiestas

Dish Network

45.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Para información de como anunciarse en esta sección comuníquese al (787) 843-3298 • (787) 843-6685 • (787) 842-5866 Fumigación

Landscaping

Planillas

Plomería

Professional Pest Control Services Prevención y control profesional al problema de plagas. Comején, pulgas, garrapatas, roedores, cucarachas, hormigas. Estimados gratis área sur. Lic. 3840. Tel. 787-547-2946, 787-718-9892.

Alvarado Landscaping •Mantenimiento áreas verdes •Botado de escombros •Cuido de jardines. Se podan árboles.

787-709-1626. ____________________ Lagares Plumbing & Exterminating Expertos en sistemas de riego. Paneles de control, tratamiento químico a grama, comején, pulgas, garrapatas, cucarachas.

Tel. 787-843-4343, 787-841-4141.

Planillas de Puerto Rico y Federales. Precios: Federal $45, forma de PR $25, negocios $35, pensionados $20. Precios fijos.

787-844-7333. JRC Tax & Accounting, 1573 Ave. Muñoz Rivera, Ponce.

Ponce Plumbing Services Servicio de plomería en general. Calentadores cisternas, llave pases y tubos rotos. 24 horas emergencias. 787-396-5758. SE BUSCAN PLOMEROS CON LICENCIA.

Garage Sale Tenemos el regalo para la secretaria, maestra, madres, artículos personales y del hogar, cuadros, prendas de fantasía, zapatos, carteras, ropa y mucho más. 28 y 29 de marzo, 9:00 am, Urb. Constancia Eureka 2368 Ponce. ____________________ Roda de mujer, bisutería, bizcocheras, cristalería, misceláneas, traje baños nuevos, butaca. La Rambla calle Zaragoza 959.

787-587-9799, 787525-5678, 787-844-5682.

Guagua Sonido Ofrecemos serenatas para cumpleaños, aniversarios y promociones de su negocio o actividad. Tel. 787240-5720, 787-453-7441.

Handyman Pinky Handyman Todo tipo de trabajos: electricidad, plomería, soldadura, albañilería liviana y remodelación de baños.

Compromiso y seriedad.

Tel. 787-643-7427. ____________________ Se hacen trabajos en electricidad residencial e industrial, sellado de techos, pintura, instalación de tejas y adoquines.

787-988-8243.

Masajes JOIN THE CLUB Masaje residencial, hotel o nuestro lugar. JacuzziPesas- Aire Acondicionado. Servicios de Escort & Exotic Dancers for private parties. 787-536-5636.

Mudanzas Mudanza Don Guillo Nos especializamos en MUDANZAS de OFICINAS y RESIDENCIAS. Personal altamente adiestrado, camiones cerrados con sistema hidráulico. Lic. TCMU54.

Tel. 787-636-4459. ____________________ MUDANZAS ISAAC Mudanzas, recogido de escombros y corte de árboles. Servicio puntual, respetuoso y accesible.

Cotizaciones gratis. 939579-5708, 787-238-6122.

Neveras Reparación de nevera.

Experto nevera computadorizada, hasta un año piezas y serv.

787-297-1487. #1 en servicio, 25 años exp.

L.5165. Ponce y área sur.

Internet Internet confiable, rápido, seguro. Desde $14.99. Cobertura área sur, ilimitado.

WWW.MYUNONET.COM. Tel. 787-677-0218.

Landscaping Maldonado Landscaping •Mantenimiento áreas verdes •Cuido de jardines •Botado de escombros •FUMIGACIÓN PROFESIONAL Tel. 787-964-5456 Alberto. ____________________

Patios NTM Se cortan árboles y mantenimiento de patios.

Diseño de jardines, se pintan casas y sellado de techo. 787-579-7358.

Pisos RC Services Maintenances Servicio de lavado y cera para pisos, pulido, lavado de alfombras, muebles y cristalización. Sr. Correa 787-515-6174, Ponce, PR. Rcservices73@gmail.com

Plomería Gerardo A. Pagán DESTAPES, plomería en general, tubos rotos, llave de pase, cisterna. Tel. 787462-5021. ____________________ BROTHERS PLUMBING Contamos con maestro plomero autorizado. Mantenimiento en Plomería, destape de tubería y plomería en general.

Cel. 787-376-7734, tel. 787-844-0415. ____________________ Destapes del Sur 787-645-3965 Plomero autorizado, licencia op 6202 (cmop) colegiado y certificado. Servicio de detector de liqueo (ultra sonido), venta, reparación, mantenimiento de calentadores solares, residencial e industrial, todos los modelos. Cisterna con bomba de presión para agua potable. Cámara de inspección tubería sanitaria con localizador. Servicios de destapes a domicilio. Plomería en general, reparamos calentadores y colectores solares. Cubrimos todo el área sur e isla.

Cotización gratis. ____________________ ¿Necesitas un plomero?

Servicio de plomería en general. Destapes, reparaciones e instalaciones.

Detector de filtraciones.

Cámara de inspección (CCTV). Mantenimiento a cisternas.

Tel. 787-840-9090 Toll Free: 1-800-981-9094 Los expertos en plomería. ____________________ Lagares Plumbing Instalación, reparación y mantenimiento.

Cisternas, calentadores, equipo sanitarios y mucho más.

Destapes y limpieza a tuberías sanitarias y drenaje con (Jetter), detector de filtraciones (ultrasonido), localizador de tuberías, cámara inspección (video record). Restaurantes: limpieza extractores, campanas. 787841-4141, 787-843-4343. ____________________

Portones Nuevos diseños puertas de garaje Clopay, operadores Lift-Master y portones corredizos. Rejas.

Servicios técnicos.

Tel. 787-813-0431.

Cel. 787-368-0253. ____________________ P.R.G. Portones eléctricos, intercom, accesos controlados, sistemas de tele entry. Venta, instalación y servicio.

Tel. 787-374-6582, 787-486-7708.

Puertas y Ventanas R & R Classic Aluminum Fabricamos puertas y ventanas de seguridad, vitrales, clósets, screens, tormenteras, techos en aluminio; todo a la medida.

Estimados gratis.

787-309-4970, F. Ríos. ____________________ Sosa’s Aluminum Fábrica de puertas y ventanas de seguridad.

Estimados gratis.

Tel. fábrica 787-840-1882.

Show room 787-844-4014. ____________________ WR Aluminum Portones de rejas integradas en aluminio, puertas a la medida, puertas francesas, puertas con vitrales, puertas en espejo para clósets, tormenteras, screens, puertas de screens, puertas corredizas, frentes comerciales y portones eléctricos, ventanas de seguridad.

Tel. 787-231-8757, 787-472-6230. ____________________ Los mejores precios en el mercado. Puertas con vitral, francesas, paneles contra huracanes, clóset en espejos, cortinas y techos de aluminio, screens.

Estimados gratis.

Yariel Aluminum Tel. 787-632-8279 787-479-7195.

Rejas

Empleos

Especializados

Rejas, reparaciones, verjas, portones. Cualquier diseño. Tormenteras, techos varios colores, escaleras fijas o caracol.

Terrazas en madera, verjas cyclone fence. Estimados gratis, no IVU. Luis Hernández 787-450-7429.

Líder recreativo certificado para hogar de ancianos en Ponce. Enviar resumé a rsmarta2012@yahoo.com o al fax 787-651-1080.

Ventas

Tasación Francisco González Lic. EPA 789 Valoramos su propiedad.

Tel. 787-259-3117.

Techos

Empleos

¿Deseas ser bendecido económicamente?

Lo puedes lograr. Espero su llamada. Sra. Velázquez 787-202-5778. ____________________ Gánese de $100 a $250 por casa venta potencial de $1,500 a $5,000 mensual.

Eliud 407-709-1020. ____________________ Camila’s Boutique Se necesitan vendedoras a consignación.

Tel. 787-344-1783.

Se solicita cocinero con experiencia. Plaza disponible full time. Interesados(a) enviar resumé a gbrecursoshumanos4@ gmail.com ____________________ Se solicita decorador de pastelería y postres de panadería. Se requiere experiencia. Interesados enviar su resumé a gbrecursoshumanos5@ gmail.com ____________________ ¿Estas desempleado?

Buscas empleo en área sur? Se solicita personal para trabajo inmediato, plazas promociones y mercadeo.

Interesados favor llamar a Sra. Rosa 787-376-6569. ____________________ Gana dinero extra. Nada que vender. Solo cambiando y orientando a otros a cambiar de tienda donde comprar sus necesidades básicas a la de nosotros.

Inf. 787-454-1254. ____________________ Ponce y pueblos cercanos. Buscamos personal para comenzar de inmediato. Plazas disponibles en el área de publicidad, gerencia y mercadeo. Todo por contrato comenzando $1,800 mensual. Reserva tu espacio para entrevista 787-848-6610, 787-362-4392.

Generales

Reparaciones Ramos Refrigeration Services & Parts Servicio y venta de piezas de neveras, lavadoras, secadoras, estufas y enseres. ¡Instalamos las piezas, no importa la marca! Se reparan enseres electrónicos. Se arreglan a/c y m/a. 787382-1467, 787-651-3778. ____________________ Experto en neveras.

Arreglo todas las marcas, hasta 2 años en garantía.

Ponce y área sur. 787379-5639. Lic. 5165.

Empleos

NICOLE HOUSE ¿Necesitas dinero adicional? Buscamos vendedoras independientes para vender a consignación ropa, zapatos, carteras, perfumes, relojes, gafas, joyería en stainless steel y accesorios fashion. Horario: martes a viernes 10am5pm, sábados 10am3pm, domingos y lunes cerrados.

Ponce tel. 787-842-1406.

Yauco tel. 787-856-2935.

Juana Díaz tel.

787-260-6555.

Facebook.com/nicole housepr. ____________________ Empieza el camino al éxito con AVON, yo te ayudaré a lograrlo.

Tels. 787-457-7953, 787-651-3894. ____________________

Empresa en USA busca personal para trabajar en warehouse y fábrica. Pago entre $10.25 a $13.50/ hora, 40 horas semana.

Transporte y vivienda disponibles para los contratados. Requisitos: pasar prueba de dopaje y carta de buena conducta. Algunas posiciones requieren un mínimo de inglés. Entrevistas disponibles en Ponce, favor de llamar al 614-407-0712. ____________________ Muchachas con o sin experiencia. Trabajo parttime o full time: •Exotic Dancers •Strippers •Masajistas •Escort Service. ¡Habitaciones disponibles!

Gane de $25 a $100 por hora. Entrevistas en privado. 787-536-5636. ____________________ Se solicita empleada doméstica, part time. Interesados enviar su resumé a ramluisg@gmail.com ____________________

Colegio Cristiano Reclutamiento de personal año 2015-2016

Es el momento de sellar su techo, con nuestra compañía, que le ofrece garantía 6 a 10 años, seguros al día, certificado de DACO PO-14554CN. Cotizaciones gratis y financiamiento disponible. Tel. 787-365-6589. “Todo es posible, para el que cree”.

Tutorías A estudiantes de universidad: Pre cálculo I y II, cálculo, cursos: examen diagnóstico UPR Mayagüez; PCAT. Tel. 787-341-1274.

Maestros (a) de: • Inglés • Ciencia • Español • Matemáticas • Estudios Sociales y Educación Física GRADOS ELEMENTAL Y INTERMEDIOS • Bachillerato • Licencia • Bilingüe • Dos años de experiencia Favor de enviar resumé a: Colegio Cristiano P. O. Box 334146 Ponce, P. R. 00733-4146 Empresa con igualdad de oportunidad de Empleo

46.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Para Justas LAI:

Augura una poderosa

delegación la UPR de Ponce Por Reinaldo Millán De La Perla del Sur

Comandados por la yaucana Ninoshka Irizarry, el equipo de atletismo de la universidad de Puerto Rico en Ponce ha comenzado a enfilar sus cañones para superar las metas de las pasadas Justas Atléticas Interuniversitarias.

Irizarry es la favorita de las Leonas para alzarse en las Justas con una medalla en el evento de la marcha, cuando se detenga el reloj en la pista del estadio Francisco Montaner.

Ya ganó la medalla de oro en las Justas de la Universidad de Puerto Rico, al detener el reloj en los 5 mil metros con tiempo de 26:54 y de paso derrotar a su hermana, Jeshua Irizarry, quien hizo 27:15 para la UPR de Río Piedras.

Sin embargo, en las Justas la caminata femenil es a 3 mil metros y el progreso logrado por Irizarry ha sido notable, a juicio de su entrenador José Guillermo González Torres, ya que en dos años ha logrado bajar de 17 minutos a 15:41.

“Ha tenido un gran progreso en tan poco tiempo y aspiramos a estar en el grupo de medallas”, declaró el veterano entrenador de marcha y fondo.

La joven que practica en Guayanilla y en la pista de la urbanización Villa del Carmen en Ponce siente que puede mejorar sus tiempos con mayor competencia de las atleta de otras universidades y lograr la ansiada

medalla en las Justas 2015 para su campus universitario, del mismo modo en que lo hizo en las justas de la UPR. Su incursión en la marcha se produjo como resultado de su insatisfacción en las carreras de velocidad y fondo, y decidió probar en el 2011. En cuatro años su nivel ha aumentado para sorpresa de muchos y hasta de ella misma.

“Espero hacer un buen papel”, declaró la joven atleta de 21 años de edad, estudiante de Biología y Biotecnología.

“He ido superando mis tiempos y espero estar dando la batalla para una medalla. Hasta yo misma estoy sorprendida, no esperaba estar en la posición que estoy ahora, pero la dedicación, esfuerzo y la práctica han dado buenos resultados”, continuó.

La Marcha es tal vez el evento de atletismo más supervisado debido a las estrictas reglas. Incluso, hay competidores que han sido descalificados mientras están en las duchas, luego de haber terminado una extenuante prueba.

Para Adalberto Torres Segarra, jefe de entrenadores del equipo rojinegro, la satisfacción de ver a estudiantes como Ninoshka, que se forman como atletas de alto rendimiento en su universidad, es algo que motiva a continuar adelante, ya que contrario a otros centros universitarios donde el estudiante primero es atleta, en la UPR de Ponce los estudios son primero.

“Nosotros nos nutrimos generalmente de estudiantes de las escuelas de Ponce, Yauco, Sabana Grande, Pe-

Ninoshka Irizarry, Adalis López, Kevin Rojas, José Rivera, Marangely Hernández y Ana Jiménez ya aseguraron su pase al festival deportivo. (Fotos: Florentino Velázquez)

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

47.

El equipo de la UPR-Ponce quedó en cuarto lugar en las Justas-UPR, tanto en la rama masculina como femenina.

ñuelas, Guayanilla y de los municipios de la región sur que vienen aquí a estudiar”, manifestó Torres Segarra.

“Muchos durante el semestre se interesan por unos deportes y otros por el atletismo y es gratificante ver como progresan en sus eventos, al tiempo que no descuidan sus estudios”.

Además de Torres Segarra y González Torres, el equipo técnico cuenta con los entrenadores Edgardo Guilbe y Rafael Martínez Rodríguez.

Junto a Ninoshka, otras atletas de las que se espera buena actuación son Ana Jiménez y Adalis López, competidoras en 1,500, 5 mil y 10 mil metros.

Jiménez clasificó séptima en 1,500 metros, sexta en 5 mil y sexta en 10 mil metros con tiempos de 5:01.40, 18:38.67 y 39:21.12, respectivamente.

Otros que clasificaron son Marangely Hernández, en los 400 metros con vallas, Jose Rivera en el lanzamiento de la jabalina, Loumaris Torres en salto largo y Nicolás Rodríguez en el martillo.

Con posibilidades de clasificar en la eliminatoria del 27 y 28 de marzo en el estadio Francisco Montaner de Ponce también están Yasenia Rivera en 10 mil metros, Angélica Lago en salto largo y triple salto, Kevin Rojas en la bala, Ricardo Rivera en 800 metros, Santos Conde en 400 metros y Bryan Rodríguez en 1,500 metros.

El equipo de la UPR-Ponce quedó en cuarto lugar en las Justas-UPR, tanto en la rama masculina como en la femenina, detrás de Rio Piedras, Mayagüez y Bayamón, campus que cuentan con el doble y el triple de estudiantes.

Ninoshka ya ganó la medalla de oro en las Justas de la Universidad de Puerto Rico. Aquí junto a su entrenador, José Guillermo González.

48.

En el Voleibol:

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Leonas fortalecen Por Junior Lugo Marrero Especial La Perla del Sur

Faltando dos semanas para que finalice la serie regular del Voleibol Superior Femenino, las Leonas de Ponce han elevado su juego hasta el punto de convertirse en el equipo más caliente del torneo.

Inmersas en una racha en la que han sumado cinco victorias en los últimos seis partidos, las Leonas acumulan 36 puntos para empatar en la tercera posición con las Valencianas de Juncos.

“Estamos bien contentos con la reacción que ha tenido el equipo”, dijo el dirigente de las Leonas, José Mieles.

La mejoría en el juego de las Leonas coincidió con la entrada a juego de la refuerzo Kelsey Robinson, quien desde su llegada ha inyectado fuerza y consistencia al ataque ponceño.

“Kelsey es una jugadora muy versátil, dinámica, explosiva, que nos está ayudando mucho en ofensiva y con su defensa”, dijo Mieles. “Era la jugadora que estábamos buscando, ya que se adapta fácilmente a las necesidades del equipo”.

Pero ese sublime momento por el que atraviesan las Leonas es solo el principio de lo que muchos esperan sea el comienzo de mejores tiempos para la franquicia, de cara a la postemporada.

Y es que la gerencia del equipo está empeñada en traer a la ciudad el título nacional que no consiguen desde el

elenco para postemporada

1991, cuando lograron el último de tres campeonatos en ristra.

Por eso no han dudado en reclutar los mejores recursos disponibles para reforzar el elenco, logrando también firmar a la poderosa atacante Haley Eckerman, una jugadora de 22 años y 6’-3” de estatura que pertenece al Programa Nacional de Estados Unidos y que viene de ver acción en la Liga de Corea.

“La firma de Haley (Eckerman) era lo que estábamos buscando después de la llegada de Robinson”, reconoció Mieles.

“Necesitamos una segunda voz que fuera fuerte en su ofensiva y que atacara la segunda línea (zona zaguera) para cuando lleguen los cruces no tener que cargar a Kelsey ni a Legna (Hernández)”, explicó el también coach nacional.

Mieles describió a Eckerman como “una jugadora que domina con su ataque alto y fuerte, que mira bien el bloqueo, que además bloquea bastante bien y que para ser una jugadora alta domina las destrezas de juego, defiende bastante bien y sirve brincado con fuerza. Estamos en ese proceso de adaptarla y conectarla con la colocadora”, señaló.

Pero como no todo en la vida es color de rosa, las Leonas están confrontando problemas para obtener la carta de transferencia de la jugadora, lo que le impide iniciar su participación con el sexteto ponceño.

“Estamos en la misma situación”, lamentó Mieles.

“El equipo de Corea no le ha dado el ‘release’, por lo que el caso se ha llevado al presidente de NORCECA (el dominicano Cristóbal Marte) y al Comité de Transferencias y Permisos de la Federación Internacional”, explicó Mieles.

“La jugadora cumplió su contrato, terminó toda su participación con ellos y terminó en buena lid. Ella ha hecho todas las gestiones para obtener la carta de transferencia y no entiende por qué Corea no le ha dado el release”.

Además de la entrada a juego de Eckerman, las Leonas recibieron esta semana a la central nativa Janelis Torres que se encontraba activa en la liga de España.

Torres se integra a un sexteto de mucha profundidad en la zona central, ya que cuenta con figuras como Jetzabel del Valle y Ana Rosa Luna, mientras que la jugadora nacional Alexandra Oquendo solo espera por el alta médico para unirse al equipo, posiblemente, en la postemporada.

“Janelis tiene que venir a ganarse la posición. Yo tengo dos centrales sumamente estables (Del Valle y Luna) y a una Alexandra Oquendo que está en rehabilitación pero, tarde o temprano, llegará. Su momento de juego va a llegar y tiene que aprovechar la oportunidad”, señaló Mieles.

El próximo juego de las Leonas será este jueves cuando reciban la visita de las Gigantes de Carolina en la cancha Salvador Dijols de La Playa de Ponce.

Las Leonas juegan para 5-1 desde la llegada de Kelsey Robinson. (Foto Ricardo Alexis Lugo)

La La estadounidense estadounidense Haley Haley Eckerman Eckerman espera espera por por la la carta carta de de transferencia transferencia para para debutar debutar con con las las Leonas.

Leonas. (Foto (Foto cortesía cortesía Danny Danny Méndez) Méndez)

49.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Jugadoras ponceñas:

Claves para histórica

clasificación

Por Junior Lugo Marrero Especial para La Perla del Sur

El Equipo Nacional de Béisbol Femenino hizo historia al lograr clasificar por primera vez a unos Juegos Panamericanos “Toronto 2015”.

Y parte de ese logro se debe a la gran actuación de varias jugadoras ponceñas, que con orgullo se vistieron con los colores patrios para ayudar a alcanzar la meta.

Adrix Paradizo, Kiara Irizarry y Julitza López fueron la trilogía ponceña que junto al coach juanadino, José Víctor “Pito” Meléndez, formaron parte del Equipo Nacional de Puerto Rico que participó en el torneo clasificatorio celebrado a mediados de marzo en la zona del Cibao, en República Dominicana.

Y aunque todas desempeñaron a cabalidad el rol que les asignó el dirigente Roberto “La Sombra” Santana, la actuación de Paradizo fue vital en el momento de la verdad: la victoria 6x4 ante Dominicana que les aseguró el boleto a Toronto.

Paradizo, una intermedista de solo 18 años de edad y con apenas un año de ex-

Paradizo celebró la victoria que obtuvo en relevo sobre República Dominicana, así como la clasificación a las boricuas.

(Foto cortesía Titito Rosa-FBPR)

periencia en el torneo Doble A, estaba jugando la segunda base cuando su equipo necesitó urgente de un relevo.

Fue ahí que Adrix entró para detener la rebelión de las locales durante las últimas tres entradas y, con su brazo, llevar a su equipo a la victoria.

“La recta no me estaba cayendo de strike, por eso tuve que depender de la curva y el cambio”, recordó Paradizo, quien además bateó de 4-3 en ese juego y remolcó la carrera del empate.

Adrix recordó sus comienzos en el béisbol. Motivada por su tío y exjugador de Softbol Superior, Roberto Ramos, tenía apenas cinco años cuando comenzó a jugar en las Ligas Infantiles, un torneo en la que la mayoría de los participantes eran varones. “Él (Ramos) me empezó a practicar, me apuntó en un equipo y jugué con varones hasta los 15 años”, recordó Paradizo.

Antes, a los 13 años, había recibido una llamada de César Hernández -de la Liga Infantil de Béisbol Femenino- para unirse a las Lobas de Arecibo y ha sido allí donde se ha desarrollado como una de las principales jugadoras de béisbol en el país.

Con esa organización ganó invicta el campeonato infantil de ese año y luego logró otros cuatro campeonatos en la categoría Juvenil.

El año pasado, en su año de novata a nivel Superior -Doble A Femenino-, sumó otro campeonato -de manera invicta- por lo que su actuación le mereció un puesto en el Equipo Nacional.

“Es un orgullo brutal que en tu primer año puedas estar en el Equipo Nacional y ser regular. Es una oportunidad que no la tiene todo el mundo”, reconoció Paradizo, residente de la urbanización Valle Alto.

Otra de las ponceñas que integraron la novena es la inicialista y antesalista Kiara Irizarry.

Y aunque su participación en el torneo celebrado en Quisqueya fue limitada, su contribución fue sumamente importante, ya que en el juego que derrotaron a las anfitrionas para obtener el pase a Toronto, Kiara entró a jugar en la segunda base cuando el dirigente trajo a relevar a Paradizo.

Adrix Paradizo, Pito Meléndez, Julitza López y Kiara Irizarry formaron parte del Equipo Nacional que logró clasificar a los Juegos Panamericanos de Toronto.

“Soy novata, pero soy un bate de fuerza. El dirigente confiaba en mí, me dio la oportunidad y pude hacer el trabajo”, dijo Irizarry, quien remolcó una importante carrera en el juego que le ganaron a Cuba por la medalla de bronce.

Kiara también se inició en el béisbol a la edad de cinco años en equipos en los que predominaba la participación de varones.

A los 14 se alejó del deporte, pero regresó ante el llamado de sus amistades que la invitaron a unirse a un equipo de softbol femenino.

Hace dos años firmó para jugar con las Fieras (Doble A) -cuando el equipo tenía su sede en Coamo- y en la pasada temporada formó parte de la novena que se trasladó a Salinas.

“Estando en Salinas me invitaron a las prácticas de la Selección y gracias a Dios pude hacer el equipo”, dijo la jugadora de 23 años que reside en la barriada Baldorioty.

Julitza López, por su parte, valora la experiencia y la oportunidad que tuvo de

representar a su país.

“Fue una experiencia muy bonita y la calidad del torneo es muy buena. Es un honor poder representar a Puerto Rico”, dijo López, quien es maestra de Educación Física en Sabana Grande.

Otro que desempeñó un papel fundamental en el logro de la novena fue el reconocido coach de lanzadores y exintegrante del Equipo Nacional, José Víctor “Pito” Meléndez.

“Es un excelente grupo”, dijo Meléndez sobre el núcleo de lanzadoras que conformaban la plantilla.

“Al principio tenía mis dudas porque nunca había trabajado a nivel femenino, pero fue una gran experiencia. Es un grupito bien bueno, las muchachas escuchan, le gusta aprender y trabajaron excelentemente”, dijo Meléndez sobre el staff monticular que fue líder de efectividad del torneo.

Junto a las boricuas clasificaron a Toronto las representaciones de Estados Unidos, Venezuela, Cuba y Canadá, por ser anfitrión.

50.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

Leonas se desprenden de dos jugadoras Nacionales en el BSNF

Las Leonas de Ponce en el Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) realizaron un cambio, enviando a las subcampeonas Atenienses de Manatí, las jugadoras Nacionales Angélica Bermúdez y Ashley Prim.

En la transacción las Leonas recibieron a las armadoras Roxyalí Muñoz, Rita Acevedo y Elissa Ventura.

Ponce también recibió el turno de segunda ronda del sorteo de Jugadoras No Reservadas de las Atenienses.

Bermúdez promedió 5.7 puntos y 6.5 rebotes por juego en el pasado torneo, mientras que Prim no vio acción en la serie regular debido a una lesión, limitando su participación a la postemporada en la que solo actuó en cuatro desafíos, promediando cuatro puntos y 4.5 rebotes por noche.

Ambas canasteras estuvieron activas con la representación boricua en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrados el año pasado en Veracruz.

En el caso de las nuevas felinas, Muñoz

fue la que más se destacó en la campaña 2014 al recibir la distinción de Regreso del Año, tras cumplir su participación universitaria con las Jerezanas de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras.

La joven tres puntista promedió -en 20 juegos- 11.8 minutos por cotejo, anotando 82 puntos, 25 canatos de tres (69-25; 36 por ciento), 22 rebotes, 16 asistencias y seis cortes de balón.

Ventura, por su parte, juega para las subcampeonas Taínas de la Universidad del Turabo en la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI).

Su participación se limitó a solo 7.9 minutos por encuentro, logrando marcar 29 puntos, 17 rebotes y 14 asistencias.

Acevedo, que había sido adquirida por las Atenienses en cambio con las Indias de Mayagüez, realizó una actuación de 3.7 puntos, 3.1 rebotes, 2.1 asistencias y un corte de balón por juego.

Este año la temporada del BSNF iniciará el domingo, 6 de septiembre.

A batear “charpas” en San Antón:

El tradicional juego de bateo de charpas al que tanto provecho le sacaron los beisbolistas puertorriqueños del pasado, pero que poco a poco ha ido quedando en el olvido, regresa.

Y lo hará en una de las comunidades con la mayor producción de peloteros de calidad y de las más identificadas con la práctica del béisbol en todo el país, el barrio San Antón de Ponce.

Kiko Ortiz, quien por más de 30 años viene organizando el Torneo “El Charpazo” de Juana Díaz, se ha dado a la tarea, junto a un grupo de deportistas del barrio San Antón -encabezados por el exjugador de las Grandes Ligas Luis “Mambo” de León- de mantener viva esta tradición.

Es por eso que este sábado, 28 de marzo, desde las 11:00 de la mañana se estará

celebrando el Primer “Charpazo Ponceño” que será dedicado al exjugador del Equipo Nacional de Béisbol Aficionado, Cruz Roque, así como a los exjugadores de béisbol de San Antón, Nelson Barreto y Antonio “Piro” Rodríguez.

Los organizadores esperan la presencia de grandes figuras del béisbol boricua, entre los que se destacan los exjugadores del béisbol Doble A, Idel Alfonso Vázquez, Luis Alberto “Peggy” Mercado, Johnny Martínez, Jimmy “El Manchao” Mercado, así como lo ex “bigleaguers” Pedro “Chicken” García, Luis “Mambo” de León y Otoniel Vélez.

Estarán presentes, además, algunos componentes de la Organización de Celebridades del Béisbol Doble A. El costo de inscripción es de solo $5.

La Jugadora de más Progreso de la temporada pasada, Roxyalí Muñoz, llegó en el cambio a las Leonas de Ponce.

(Foto cortesía Jean Rodríguez-BSNF)

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015

51.

52.

La Perla del Sur - del 25 al 31 de marzo de 2015