£´©± µ µ À§¥ l ´ ±ª £µªl ³ ± ¡«² #5 8FBMUI *OEVTUSJFT 1VCMJD $PNQBOZ -JNJUFE
ªµ¤Ã ¥ EIA ¸ÉÁ ¥Â¡¦n µ ÁªÈ Å r ° EIA ¦³ »ªnµ Ä ¸ Śŝŝś p µ ¦¦¤ µ · ¼ Ä o Á¡ºÉ° ¨· ¦³ÂÅ¢¢oµÁ È ¦o °¥¨³ ŚŚ ° µ¦ ¨· ¦³ÂÅ¢¢oµ ´ªÉ è ¨³ µ ªnµ µ¦Ä o pµ ¦¦¤ µ ·Á¡ºÉ° ¨· ¦³ÂÅ¢¢oµ ³Á¡·É¤ ¹ Ê Á È ¦o °¥¨³ ŚŜ ° µ¦ ¨· ¦³ÂÅ¢¢oµ ´ªÉ è Ä ¸ ŚŝŠś Á ºÉ° µ p µ ¦¦¤ µ ·Á È ¦´¡¥µ ¦ ¸É¤¸ ¦· ¤µ ¤µ n°Ä®o Á · ¤¨£µª³ µ µ¦ Á µÅ®¤o o°¥ ªnµ ¨³¦µ µ n° o µ ÎɵÁ¤ºÉ°Á ¸¥ ´ Á º Ê°Á¡¨· ¦³Á£ · à ¦Á¨¸¥¤ ¼o ¨· ¦³ÂÅ¢¢oµ ´ªÉ è ¹ ¤¸Â ªÃ o ¤ ¸É ³Á ¨¸É¥ ¤µÄ o pµ ¦¦¤ µ ·¤µ ¹ Ê ¦· ¤µ µ¦ ¨· p µ ¦¦¤ µ · ¹ ¤¸° ´ ¦µ µ¦Á · à °¥nµ n°Á ºÉ° µ¤ µ¦Ä o Å¢¢oµ à ¥¦ª¤ 宦´ Ä ¸ ŚŝŞŘ µ ª·Á ¦µ³®r Commodity market outlook ´ εà ¥ World Bank Group (Á º° »¨µ ¤ ŚŝŞŘ) Ä ¸ ŚŝŞŘ ¦µ µ p µ ¦¦¤ µ ·Å o Á¦·É ¤ ¦´ ´ªÁ¡·É¤ ¹ Ê Á¨È o °¥ µ ¸ Śŝŝš  nÄ ¦³¥³¥µªÂ¨o ª ¦µ µ p µ ¦¦¤ µ ·¤¸Â ªÃ o ¤ ³Á¦·É ¤ ¸É¤µ ¹ Ê Á ºÉ° µ µ¦ µ µ¦ r ¹ °» µ ¸É ³Á¡·É¤¤µ ¹ Ê Ä ° µ µ µ¦ Á¡·É¤ ε¨´ µ¦ ¨· ° ¼o ¨· ®¨´ º° ®¦´ °Á¤¦· µ ¨³ °°Á ¦Á¨¸¥  nÄ ³Á ¸¥ª ´ Ä o µ ªµ¤ o ° µ¦Ä o pµ ¦¦¤ µ · È ³Á¡·É¤¤µ ¹ Ê Á n Á ¸¥ª ´ µ Ä µ¦Ä o ¡¨´ µ ° ¦³Á « nµ Ç ´ªÉ è à ¥Á ¡µ³Ä ¦³Á « ¸ µ µ¦ ε p µ ¦¦¤ µ ·¤µÄ o ¨· Å¢¢oµÂ¨³Îµ®¦´ µ¦ ¨· ªµ¤¦o ° ś.ś) £µª³°» µ® ¦¦¤Ã¦ µ ¨· ¦³ÂÅ¢¢o µÄ ¦³Á « ªµ¤ o ° µ¦Ä o Å¢¢oµÄ ¦³Á «Å ¥¤¸Â ªÃ o ¤¼ ¹ Ê Á¦ºÉ °¥Ç µ¤ µ¦Á ¦· Á · à ° Á«¦¬ · ° Å ¥ Ä ³ ¸É ε¨´ µ¦ ¨· Å¢¢oµ¦ª¤¤¸ µ¦Á¡·É¤ ¹ Ê Ä ·« µ Á ¸¥ª ´ à ¥ µ¦Å¢¢oµ n µ¥ ¨· (“ ¢ .”) ³ o ° ´ Ä®o ¤¸ ε¨´ ¨· Å¢¢oµ¦ª¤¼ ªnµ ε ª ªµ¤ o ° µ¦Å¢¢oµ¼ » Á¤°Á¡ºÉ° ªµ¤¤´ É Â¨³Á¡¸¥ ¡° ° ¡¨´ µ Å¢¢oµ µ¤Â ¡´ µ ε¨´ µ¦ ¨· Å¢¢oµ ° ¦³Á «Å ¥ ¡.«. ŚŝŝŠ – Śŝşš ª´ ¸É śŘ ¤· » µ¥ 2558 (“PDP2015”) ¸É ´ εà ¥Îµ ´ Ã¥ µ¥Â¨³Â ¡¨´ µ ¦³ ¦ª ¡¨´ µ Å o ¤¸ µ¦¡¥µ ¦ r ¦· ¤µ ªµ¤ o ° µ¦Ä o Å¢¢oµÄ ¦³Á «Å ¥Ä ¸ 2558 – 2579 ¨³ªµ  ´ ®µÅ¢¢oµÄ®o Á¡¸¥ ¡° n° ªµ¤ o ° µ¦Ä ° µ à ¥ ¡¥µ ¦ r ªµ¤ o ° µ¦Ä o Å¢¢oµ°o µ °· µ °´ ¦µ µ¦Á ¦· Á · à µ Á«¦¬ · ° Å ¥®¦º ° ¨· £´ r¤ª¨¦ª¤Ä ¦³Á « (GDP) Ä ¸ Śŝŝř ¹ ¸ Śŝşś à ¥ µ µ¦ r µ¦Á ¦· Á · à µ Á«¦¬ · ° Å ¥Åªo ¸É°´ ¦µÁ ¨¸É¥¦o °¥¨³ ś.šŜ n° ¸ ´ ´ Ê ¦³ ¦ª ¡¨´ µ ¹ ¤¸ µ¦ªµ  µ¦Á¡·É¤Á oµ®¤µ¥ ε¨´ µ¦ ¨· Å¢¢oµÄ ´ nª Á ¸¥ª ´ Á¡ºÉ°Ä®o ° ¨o ° ´ ªµ¤ o ° µ¦Ä o Å¢¢oµ ¸ÉÁ¡·É¤¤µ ¹ Ê ¹ É Â Ä®o Á®È ªnµ »¦ · µ¦ ¨· Å¢¢oµ¤¸ µ¦Á · à ¹ Ê °¥nµ n°Á ºÉ° ¨³¼ ¹ Ŝš,Şŝŝ Á¤ ³ª´ rÄ ¸ Śŝşš ªµ¤ o ° µ¦Å¢¢o µ¼ » ° ¦³Á «Å ¥ 43,489
45,438
46,296
47,025
47,854
48,713
49,655
42,681
44,424
37,740
41,693
34,808
40,791
33,635
39,752
32,429
38,750
31,385
36,776
30,218
35,775
29,051 2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
60,000
(® nª¥ : Á¤ ³ª´ r)
50,000 40,000 30,000 20,000 10,000 0
®¨n o °¤¼¨ : ε ´ µ Ã¥ µ¥Â¨³Â ¡¨´ µ
@ @