10ª Edición Mayo 2017 Portada Irma y Martha Rosique - Veracruz Chiapas Yucatan Quintana Roo

T

a

b

a

s

c

o

BÁRBARA ARANGUREN 10

FLOR TABASCO 2017 LO MEJOR DE LOS EVENTOS DE PREFERIA Y FERIA 2017 FLORES INAUGURAN GALERÍA DE ALEXIS ORTEGA EN EL TEAPANECO

PRESENTAN EN LA CIUDAD NUEVAS COLECCIONES EN TANE Y DANIEL ESPINOSA

CELEBRAN CUMPLEAÑOS MAJO HERNÁNDEZ ANDREA MARÍN

Mayo 2017

$40.00

Irma & Martha

rosique CREAN TENDENCIA JUNTO A ARTESANOS LOCALES

2

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

MAYO 2017 T

a

b

a

s

c

o

AquiTabasco (993) 1.31.06.71

BÁRBARA ARANGUREN FLOR TABASCO 2017

DIRECTORA GENERAL Luisa V. Ancona Rodríguez luisa.ancona@aquitabasco.mx

Tel. (993) 1.31.06.71

DIRECTOR DE ARTE Y DISEÑO

Alexis Ortega Ancona alexis.ort@aquitabasco.mx

COORDINADOR DE EVENTOS SOCIALES

48 EN PORTADA

Carlos D. Arcia Olivares carlos.arcia@aquitabasco.mx Tel. (993) 1.31.06.71 9932 24 67 32

COORDINACIÓN DE VENTAS Y MERCADOTECNIA

IRMA & MARTHA ROSIQUE LEÓN

Mara Vidal Denis comercializacion@aquitabasco.mx Tel. (993) 1.31.06.71 9933 97 36 04

DISEÑO EDITORIAL Y EDICIÓN

28

Crispín Del Angel Flores crispindelangel@aquitabasco.mx

COMMUNITY MANAGER

Regina Ortega Ancona regina.ort@aquitabasco.mx

ESPECIAL

LO MEJOR DE LA PREFERIA Y FERIA TABASCO

CONTABILIDAD Y ADMINISTRACIÓN

Mary Martínez contabilidad@aquitabasco.mx

CRÉDITO Y COBRANZAS

Mayra Y. de los Santos Oliva creditoycobranza@aquitabasco.mx

36

PORTADA PORTADA DANIELA DEL SAGRARIO IRMA & MARTHA ROSIQUE MARTÍNEZ GÓMEZ l l

FOTOGRAFÍA FOTOGRAFÍA PAMELA BARRÓN PAMELA BARRÓN l l

MAQUILLAJE Y PEINADO LOCACIÓN DOME CDMX l l

ACCESORIOS VESTUARIO BENDITO SOL CARNEMIEL

8

AQUÍ TABASCO, Año 1 Número 10, Mayo 2017, Revista Mensual, Editor Responsable: Crispín Del Ángel Flores, número del Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2017-010417220700-102, número del Certificado de Licitud de Título y Contenido: 16872, Dirección: Circuito Benzua 103 Fracc. Real del Sur, CP. 86170.

Villahermosa, Tabasco, México. Se imprime en: Compañía Tipográfica Yucateca, S.A. de C.V. Calle 60 No. 521 Col. Centro, CP. 97000 Mérida, Yucatán, México.

Distribuido por AQUÍ TABASCO. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista del editor. Queda Totalmente prohibida la reproducción parcial o total de esta publicación por cualquier método.

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

ZONAaquí LO + TOP

Ubicado en la avenida principal de Cunduacán Tabasco, a tan sólo unos minutos de la capital del estado y con un concepto innovador muy mexicano, se encuentra Frida Wings Alitas & Snacks, donde puedes disfrutar una gran variedad de comida rápida y el ambiente ideal para convivir con la familia y amigos. Desde su famoso frappé de avena con cacao o una deliciosa horchata para acompañar los sabores picositos, aciditos o dulces de la especialidad de la casa: las alitas.

En esta ocasión la zona que aquí les recomendamos es Frida Wings, un pequeño restaurante inspirado en una de las pintoras más emblemáticas de nuestro país y que se distingue por la excelente atención que ofrece a sus invitados, proporcionando una experiencia única basada en su dinamismo y en la calidad de sus alimentos y bebidas. No te quedes con las ganas de visitar este auténtico espacio al que te darán ganas de regresar.

Av. Domingo Colin, Manzana 1, Lote 12, Cunduacán Tab. (frente al chontal) 993 116 3335

FridaWings Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

9

FoToGRaFía

9932.24.67.32

@alexisart_

Alexis Ort.

EDITORIAL

E

Veintitres

sta editorial es especial porque va dehermanos. Mis hijos nacieron y se criaron ahí dicada a mi papá en su aniversario lucentre el olor a tinta y papel recién impreso, contuoso número veintitrés. De él heredé viviendo con el personal más cercano a mi y el amor a la lectura, con su ejemplo principalmente con el recuerdo que siempre les aprendí lo que es ser un líder positivo en la emprehe transmitido de mi padre: la lealtad, el amor sa. Un sin número de recuerdos me acompañan, al trabajo que realizas y apasionarte por nuepero los más repetitivos son en referencia al amor vas metas hasta concluirlas. Después de algude mis raíces, amaba Tabasco y nos años regresé a la empresa por nos llevó a conocer de pequeamor a mi papá y a continuar con ños cada uno de los 17 municisu legado. Hoy éste ya no existe, pios junto a mi mamá. Han sido Diario Olmeca ha muerto, pero muchos años de su ausencia fíaunque sólo tiene un año de haber sica, pero a medida que avanzo cerrado sus puertas, siento que en proyectos de trabajo, más lo realmente murió junto a Antenor siento junto a mí. Él sembró un Ancona Cadena, un hombre por MI PAPÁ Y YO, 1973 gran pilar en mi vida que me mardemás amoroso, responsable, caría para siempre: Diario buen amigo, y excelente paOlmeca, un periódico madre. Hoy honro todas sus tutino que se mantenía enseñanzas compartiéndolas dentro del gusto de los leccon mis hijos, realizando platores gracias a su columna nes de trabajo que realmente “Gato Pardo” y la editorial me emocionan y son míos; escrita por él diariamenincluyo a todo mi equipo te, pues él era el rostro del que son parte importante en periódico. Escribir era una mi vida, porque sin ellos no de sus grandes pasiones, es podría sola. Aquí Tabasco es así como lo recuerdo siemel resultado de dos personas pre, eso lo heredé de él; así maravillosas a quienes hontambién el dar la cara y ser ro con todo mi ser: mi padre una mujer responsable de y mi madre, imposible ser lo que escribe y publica. quien soy sin ellos. Sé que Yo tenía tan sólo 21 años donde quiera que se encuenal momento de su partida, tre mi papá estará orgulloso y me sentí con mucha resde que mi madre, mis hijos ponsabilidad ya que semay yo, seguimos aportando IN MEMORIAM nas antes me dijo: “quiero a Tabasco con mucho amor. que vayas al periódico y te encargues de lo que hay Cuando una puerta se cierra otra se abre, se que hacer”; obvio no sabía hacer nada, fue y sigue terminó Diario Olmeca hace un año y nació siendo de los más grandes retos de mi vida, pero Aquí Tabasco para continuar un legado propola mejor de las enseñanzas. Cumplí con su encositivo en la comunicación con la segunda y termienda hasta el año 2004, y me retiré por grandes cera generación. Honor a quien honor merece, diferencias de ideales y valores con uno de mis gracias papá por seguir caminando conmigo.

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

11

CAROLINA CORADA

BIENESTAR

sobre la oración

y otras charlas honestas

L

a Semana Santa se reconoce mundialmente como un evento católico que se celebra cada año como conmemoración de la resurrección de Jesús de Nazaret. ¿Qué pasaría si te invito a que trasciendas la importancia religiosa e histórica de esta celebración y te adentras conmigo en una experiencia de resurrección que trasciende la experiencia física y te lleva a una vivencia mística de liberación? Esta es mi propuesta para ti hoy.

Es fantástico que exista una semana en la que se nos ofrece la oportunidad de “orar” sin pudor. Y coloco las comillas en orar porque hoy en día se usa la palabra “meditar” en su lugar, pues para muchos que viven la nueva conciencia, “orar” parece un concepto antiguo, religioso. Quizás lo sea para quienes abordan la oración desde la práctica de repetir frases pre-diseñadas pidiendo cosas y cambios y con la esperanza de que se nos conceda lo pedido, como cuando uno va a un restaurante –más o menos- y le pide al camarero algo del menú.

Maestra de Paz www.carolinacorada.com IbizaEnlightFestival IbizaEnlightFes carolinacorada

Hoy quiero invitarte a una experiencia distinta.

Quiero invitarte a comunicarte con lo Divino de manera que recibas respuesta. ¿Cuántas veces has “orado” en esa manera tradicional y no has recibido respuesta? Un Curso de Milagros nos dice que: “La oración es el vehículo de los milagros.” Y los milagros son cambios internos, cambios en nuestra percepción que se suceden a partir de la profunda y honesta conversación que tengamos con lo Amoroso, con lo Eterno.

Encuentra un espacio silencioso, tranquilo donde te puedas sentar y aquietar por unos momentos. Cierra los ojos y comienza a observar tu respiración y permítete respirar cada vez más profundamente, sintiendo como te vas concentrando en esa respiración y tu ser queda en silencio, inmóvil. Permítete sentir que nada se mueve, que todo está quieto. A continuación siente, piensa en todo lo maravilloso que hay en tu vida;

desde tu salud hasta las vistas que tienes desde tu ventana. Agradece. Gracias Luz por brillar en mi vida, gracias Dios por esta vida. Comienza por agradecer todo lo que te gusta de tu vida y luego cuando ya sientas como la gratitud se ancla en tu corazón, procede a agradecer lo que no te gusta tanto. El poder de la gratitud en honesta conversación con lo Divino, acepta que todo cuanto nos ocurre tiene un propósito que trasciende nuestro entendimiento. Agradecerlo todo en profunda oración con el ser absoluto, inspira un estado de paz y gozo que ningún evento en este mundo podría brindarte.

Tener esta conversación sincera, donde en lugar de “pedir”, agradeces, transformará tu vida y le dará a esta Semana Santa un matiz de mayor espiritualidad para que poco a poco cada semana de tu vida se convierta en Santa y cada momento libre, en un instante de oración para que la paz sea contigo en cada inhalación. Que volver a la calma y a la paz se convierta hoy en el propósito y meta final de tu oración.

“La oración es el mayor regalo con el cual la creación bendijo a su hijo al crearlo. Perpetúa la armonía y perpetúa también la feliz concordia de amor que eternamente se profesan uno a otro. El amor que comparten es lo que toda oración habrá de ser por toda la eternidad, cuando el tiempo termine. Para ti que te encuentras brevemente en el tiempo, la oración toma la forma que mejor se ajusta a tu necesidad. Sólo tiene una.” Volver en sagrada alegría a la verdad.

Un Curso de Milagros, El Canto de la Oración, I.

CarOLIna COrada Envíanos tus preguntas o dudas sobre Un Curso De Milagros vía inbox o al correo:

redaccion@aquitabasco.mx

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

13

EVENTO

RESTAURANTE CONSIENTE A LAS FOTOGRAFÍAS

En una mañana dominical, el restaurante El Teapaneco sucursal Tabasco 2000, recibió a cada representante de las cuatro regiones y a la Flor Tabasco 2016. AQUÍ TABASCO tuvo el gusto de ser invitado por uno de los restaurantes con mayor tradición en el estado.

Para darles la bienvenida, esta casa editorial montó a las afueras una galería de fotos, las cuales fueron tomadas por el artista Alexis Ortega Ancona, quien viajó desde la Ciudad de México exclusivamente para captar lo mejor de cada una de ellas, previo a su concentración en el hotel sede. Cabe mencionar que cada fotografía se pudo apreciar en nuestra primera edición de colección el pasado mes de abril.

Después de disfrutar un delicioso desayuno muy tabasqueño, cada representante saludó y se tomó la foto con los comensales que se encontraban desayunando los auténticos sabores del Sur. Para finalizar con su visita, cada em-

LA ANFITRIONA EN COMPAÑIA DE FERNANDA APARICIO Y FEY BATES

LA FOTO DEL RECUERDO CON EL EQUIPO DE EL TEAPANECO

14

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

EL TEAPANECO EMBAJADORAS Y EXPONE DE LAS 17 BELLAS S

PARTE DEL EQUIPO DE AQUÍ TABASCO ACOMPAÑANDO A LAS 17 BELLAS EMBAJADORAS bajadora pudo apreciar de cerca su fotografía y de lo más emocionadas agradecieron por cada atención, de igual forma recibieron de manos de Alexis algunos regalos de nuestros patrocinadores oficiales como Ford Tabasco, Grupo Sánchez, Imprenta Campos, Universidad Tecmilenio, Clínica Santo Tomás, Instituto de Aviación Jorge Efraín, Expo Diseño y Mercedes Benz.

Fue una amena convivencia en compañía de las 17 hermosas embajadoras, una gran atención y platillos tradicionales de Tabasco que puedes disfrutar en cualquiera de las 3 sucursales del restaurante El Teapaneco: Plaza Faroles, Galerías Tabasco 2000, Quintín Arauz y su nueva sucursal en Lomas de Angelópolis, estado de Puebla.

ESTHER FALCÓN Y ZULMA LARA JUNTO A JULIETA CAMPOS, FLOR TABASCO 2016

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

15

ESTUPENDA GALERÍA DE FOTOS DIO LA BIENVENIDA A LAS EMBAJADORAS A SU LLEGADA

ARANZA JUNTO AL ARTISTA ALEXIS ORTEGA

FLOR TABASCO 2017, BÁRBARA ARANGUREN

EVELYN PINTADO

GILDY REYES

@DanferVillahermosa Plaza Montecarlo Local 3-A Calle La Ceiba No. 410

(993) 2.55.33.19 DISEÑAMOS LA COCINA CONTIGO

10

años

de garantía

ASESORÍA PERSONALIZADA SIN COSTO

MÉRIDA (999) 9.97.67.55

¡AGENDA UNA CITA Y RECIBE LA VISITA DE UN ASESOR SIN COSTO! CD. DEL CARMEN, CAMPECHE (938) 1.36.16.43 También aceptamos American Express*

www.cocinasdanfer.com

CENTRO, JENNY PAOLA VÁZQUEZ RUIZ

TEAPA, FERNANDA APARICIO

PARAÍSO, KARLA ROMERO

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

17

MARÍA OFELIA ARRUTI LITERATURA

El libro de los baltimore

E

Correctora y traductora independiente Forma parte del equipo de traductores de National Geographic en español.

18

Autor l Joël Dicker

n su tercera novela, El libro de los Baltimore, Joël Dicker, el joven escritor suizo que escribió el súper éxito de ventas La verdad sobre el caso Harry Quebert, retoma como protagonista al escritor Marcus Goldman, narrador e investigador del caso Harry Quebert.

Sin embargo, esta novela no es una continuación de la anterior ni en la trama ni en el tipo de historia.

En El libro de los Baltimore, Marcus Goldman nos cuenta su vida y la de su familia. La novela comienza cuando Marcus, ya convertido en un escritor famoso, se dispone a escribir su nueva novela en la casa que se acaba de comprar en Boca Ratón, Florida. Han pasado ocho años desde que ocurrió el Drama (con mayúscula) que cambió para siempre su vida y la de su familia y ahora se dispone a contar lo que sucedió.

Hasta que ocurrió el Drama, había dos ramas de la familia Goldman, nos dice la sinopsis: los Goldman de Baltimore y los Goldman de Montclair. Los Goldman de Baltimore, el tío Saul, la tía Anita y el primo Hillel, son una familia rica a la que todo le sale bien y viven en una lujosa mansión en un barrio de la alta sociedad de Baltimore. En cambio, los Goldman de Montclair, a los cuales pertenece Marcus, son una familia de clase media que vive en una pequeña casa en el estado de Nueva Jersey. Ambas familias acostumbran pasar juntos las fiestas y Marcus suele pasar los veranos con su primo Hillel y sus tíos, a quienes adora y admira. Más adelante, los Baltimore acogen a otro niño de la misma edad llamado Woody, al que su padre había abandonado. Aunque no lo adoptan formalmente, Woody se integra a la SOBRE EL AUTOR Joël Dicker nació en 1985 en Ginebra, Suiza.

Ha publicado tres novelas. Su segunda novela, La verdad sobre el caso Harry Quebert, ha sido galardonada con muchísimos premios y se ha traducido a 33 idiomas. El libro de los Baltimore, que retoma como protagonista al escritor Marcus Goldman, es su tercera novela y fue publicada en 2016.

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

familia de los Baltimore como un hijo más. Los tres primos formarán una banda muy unida, la Banda de los Goldman, cuya amistad solo se ve conmocionada cuando conocen a Alexandra, de la que se enamoran los tres.

La novela inicia en 2012, poco después de la publicación de la novela sobre Harry Quebert que le deparó la fama a Goldman; pero con continuos retrocesos al pasado, la historia se remonta a muchos años antes, cuando los miembros de la Banda de los Goldman tenían apenas 10 años.

El libro de los Baltimore comparte con su predecesora La verdad sobre el caso Harry Quebert varias características, por ejemplo, un argumento cargado de misterios, una trama entretejida mediante saltos en el tiempo, una tensión narrativa que el autor mantiene hasta el último momento, giros argumentales, un narrador en primera persona que a veces es testigo y otras, narrador omnisciente, así como un ritmo ágil y fluido, por mencionar algunas; pero a diferencia de la novela anterior, El libro de los Baltimore no es un thriller, sino un drama familiar, una novela intimista de aprendizaje, donde vemos cómo los personajes se van transformando tras las experiencias vividas. También es un libro que trata de la amistad, el amor, la unión familiar, los éxitos, pero también de los errores, la envidia, los celos, los secretos, y de cómo las cosas nunca son lo que aparentan.

Esta es una novela que tocará hasta el fondo los sentimientos del lector, que lo hará reír, pero también llorar y lo conmoverá en todos sentidos. Mucho se esperaba de lo que Joël Dicker escribiría después de La verdad sobre el caso Harry Quebert, se especulaba si esa novela sería flor de un día o si el joven autor suizo podría repetir su éxito. En mi opinión, El libro de los Baltimore ha dejado claro que, a pesar de su juventud, Joël Dicker ya demostró que es un autor que repercutirá en el tiempo.

FICHA BIBLIOGRÁFICA Dicker, Joël, El libro de los Baltimore, trad. de Amaya Gallego Urrutia y María Teresa García Gallego, Madrid, Alfaguara, 2016, 488p.

ISBN: 9788420417349.

ABRE SUS PUERTAS EN PUEBLA AMIGOS DE TABASCO DISFRUTANDO EL EXCELENTE AMBIENTE Y GRAN INTERIORISMO

El pasado 17 de abril, El Teapaneco Restaurante abrió sus puertas en Lomas de Angelópolis de la Ciudad de Puebla, para llevar los sabores del sur a una pequeña porción del centro del país.

Fue la noche de elección de la Flor Tabasco 2017, en que este tradicional restaurante brindó una gran velada para amigos y familias tabasqueñas que radican en dicha ciudad, con el fin de convivir y disfrutar del evento que fue proyectado en las pantallas del mismo, para no olvidar las tradiciones que nos caracterizan. ¡Enhorabuena! Felicidades a El Teapaneco por llevar más lejos los auténticos sabores de nuestra entidad, rescatando los valores y costumbres en un gran ambiente familiar. Así que si vas de viaje y pasas por Puebla, no olvides que El Teapaneco es el sitio ideal para desayunar, almorzar y disfrutar comidas y bebidas del sur de México, donde la atención y el gran diseño del lugar, te harán sentir como en casa.

EL ING. IVÁN CANO DANDO LOS DETALLES A MEDIOS LOCALES

JOSÉ MANUEL DE LA TORRE, FELIPE PEREZCAMPOS Y ADRIÁN GONZÁLEZ

JUAN CARLOS E IVÁN CANO

Plaza Vía Lomas Shopping Point L23 y L24 (Lomas de Angelópolis Puebla, Pue.) 2222.95.96.09

www.elteapaneco.com

EVENTO

EL ANFITRIÓN JUNTO A SUS PAPÁS Y HERMANA

ARTURO MORLET RECIBE PRIMERA COMUNIÓN

Para celebrar la Primera Eucaristía de Arturo Morlet Salazar, se ofició una íntima celebración religiosa en la Parroquia San Miguel Arcángel oficiada por el Presbítero, Mateo López.

Durante la ceremonia, Arturo recibió la bendición en compañía de sus padrinos Antonio Perches y Emma Illán, sus padres Karina Salazar y Arturo Morlet, quienes al término ofrecieron una elegante recepción en el salón Guadalajara del hotel Quinta Real.

Amigos y familiares se dieron cita para felicitar al nuevo comulgante, además de disfrutar de un exquisito catering.

20

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

ENRIQUE SALAZAR, ELIZABETH BASTO E ISABELLA SALAZAR

ANTONIO PERCHES Y EMMA ILLÁN

EVENTO

“MIRADAS”

COLECCIÓN DE INSPIRACIÓN TANE 2017

LIZ ASMITIA, LILA QUINTERO Y LILA ASMITIA

MARTHA SEGURA Y ARMANDO CORTÉS

NENA COLORADO Y PAOLA OLÁN

La reconocida firma mexicana de diseño en plata, TANE, presentó en un elegante ambiente y acompañado del mejor champagne, su más reciente colección Primavera/Verano “Miradas” basada en la obra de Manuel Felguérez, Miradas Suspendidas.

La colección la componen 10 piezas elaboradas a base de plata y ónix, cuenta con una amplia variedad de joyas, diseñadas por Ricard Domingo Nicolás. Una vez más y como ya es tradición de esta reconocida Casa Joyera, se logró fusionar belleza artesanal y elegancia de alta calidad.

Después de conocer cada pieza de esta maravillosa colección, los presentes disfrutaron el coctel que se ofreció para este día.

BELLEZA ARTESANAL Y ELEGANCIA EN CADA ACCESORIO

CADA PIEZA ESTÁ ELABORADA CON PLATA Y ÓNIX

ANGÉLICA RODRÍGUEZ WEDDING PLANNER

Primavera – Verano

Tendencias 2017

S

i estas preparando tu boda, debes saber que la elección de los colores en la decoración del lugar en el que vaya a celebrarse es importante ya que, con ello, lograrás que todo el ambiente proporcione romanticismo para la ocasión. Como cada año, el instituto del color Pantone presenta el color del año, y aunque estamos en el segundo trimestre del año, este color sigue siendo el protagonista, una tonalidad predominante en todo lo relacionado con las tendencias decorativas, así como lo referente a moda, estilo y sobre todo a bodas.

El verde Greenery una tonalidad que según Pantone: “evoca los primeros días de la primavera cuando los verdes de la naturaleza reviven, se restauran y renuevan”. Por lo que te presentamos 3 tendencias de decoración de bodas que estarán presentes durante todo el año.

PALM BEACH: Tendencia que te invita a renovar el espíritu y tener el acercamiento con la naturaleza, es la combinación de diseños clásicos, rústicos y estilos contemporáneos, es la mezcla perfecta si te gustan los entornos confortables, esta tendencia exalta la luminosidad de los espacios, aportando un ambiente propio, se utilizan colores base como verde, metálico, cobre o dorado, la madera aparece como el material que aporta sobriedad desde los acabados del espacio como desde los detalles decorativos, lo podemos mezclar con elementos como helechos, amaranto, escariosa, plumoso, lentejilla, dólar, lechuga de ornamento y palma plisada como protagonista principal, acompaña-

do de arreglos florales con tonos crudos y decoraciones de la naturaleza.

GREENERY: Déjate llevar por la frescura, sin duda conseguirás una nueva conexión con la naturaleza, greenery es también el color de los eventos y las bodas, no solo dará un aire de modernidad utilizar un toque de este verde, si no que servirá además como un aliento de aire fresco, es un color elegante que trae serenidad a los espacios, combina con tejidos naturales, con acabados en madera, e incluso con mármoles, con color gris convirtiendo el espacio en lugar luminoso y sobre todo acogedor, lo podemos mezclar con elementos como amaranto, plumoso, lentejilla. El contraste con el color blanco se hace efectivo para manifestar un contraste espectacular, al tiempo que ambos tonos se dejan aderezar por las texturas en madera, un ambiente sensacional para enmarcar con la ayuda de los árboles.

BOHO: La tendencia boho, también denominada bohemio, tiene su origen en la creatividad de varios artistas urbanos, influenciados por diversas culturas como la asiática, africana o sudamericana, su riqueza cultural hace que el estilo boho sea tan especial y único, la mezcla que propone el boho es un mix del estilo étnico, hippie, y oriental. Los principales tonos con los que juega este estilo son los colores cálidos y tonos tierra, marrón, beige, oliva y caqui, lleva la naturaleza en forma de color para una decoración boho, se pueden combinar con otros más vivos y brillantes como el oro, el amarillo mostaza, se recomienda mezclar con máximo tres.

Wedding planner Angelica Wedding Planner @angelicaweddingplanner 99.31.19.24.90 www.angelicawedding.com

TRES TENDENCIAS EN DECORACIÓN DE BODAS ESTARÁN PRESENTES DURANTE ESTE 2017

22

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

EVENTO

EL DISEÑADOR ORIGINARIO DE GUERRERO, DANIEL ESPINOSA

DANIEL ESPINOSA

MÁS DE 50 MODELOS ÚNICOS Y ELABORADOS A MANO

PRESENTA COLECCIÓN “CAMPECHE” A más de 10 años de haber llegado a la ciudad, la boutique Daniel Espinosa sigue en el gusto de las tabasqueñas y en cada temporada se distingue por presentar exclusivas y delicadas piezas. Para engalanar la presentación de su nueva colección Primavera/Verano 2017, el diseñador originario de Guerrero estuvo acompañado de amigas, clientas y socialités, quienes disfrutaron el coctel que se ofreció mientras conocían los más de 50 modelos úni-

cos y elaborados a mano. Tonos claros y oscuros, con incrustaciones de metales, y piedras preciosas dan forma a “Campeche”, colección inspirada en el vecino estado amurallado. Villahermosa se distinguió por ser la primera tienda en tener esta primera colección con piezas de gran volumen en oro, bronce y plata. La creatividad y la experiencia dan como resultado el trabajo de más de seis meses, que estará ya en 10 ciudades de nuestro bello México.

TONOS CLAROS FORMAN PARTE DE ESTA COLECCIÓN

BABY SHOWER

CYNTHIA CONTRERAS Y SUSANA MORALES

LA FUTURA MAMÁ ESPERA A SU SEGUNDO BEBÉ A FINALES DE ESTE MES

CYNTHIA CONTRERAS EN ESPERA DE AYTANA

Elegante y tierna fiesta se llevó a cabo en honor de Cynthia Contreras por el próximo nacimiento de su pequeña.

Susana Morales, anfitriona y mamá de la festejada, se lució con esta bella reunión y logró que todas las presentes se divirtieran con los diferentes juegos que se organizaron.

Las invitadas compartieron algunos consejos para que

la futura mamá disfrutara al máximo esta segunda etapa en su vida.

La sofisticada celebración tuvo lugar en un exclusivo hotel de Tabasco 2000 y contó con la presencia de sus más cercanas amigas.

Los futuros papás tienen todo preparado para recibir a Aytana, quien nacerá a finales de este mes.

HEIDI VALENZUELA Y LINDA VEGA

LA BELLA REUNIÓN LOGRÓ QUE TODAS LAS PRESENTES SE DIVIRTIERAN

GRANDES AMIGAS DURANTE LA MAÑANA DE FESTEJO

24

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

LAS INVITADAS COMPARTIENDO UNA LINDA CELEBRACIÓN

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

25

EVENTO

CiolĂĄ PastelerĂ­a Boutique ofrece una variedad de sofisticados y deliciosos postres como macarons, pasteles, entre otros.

LUPITA VIDAL Y JESĂšS DAVID

DULCE INAUGURACIĂ“N

CIOLĂ PASTELERĂ?A BOUTIQUE Para anunciar la llegada de la exclusiva y esperada pastelerĂ­a CiolĂĄ, se organizĂł un coctel y de manera oficial se hizo el corte de listĂłn, teniendo como invitados especiales a Betty Milland, Presidente de la AsociaciĂłn Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco, A.C., asĂ­ como tambiĂŠn a Fabiola Barahona, Lucio Garza, Mirtha SĂĄnchez y Patricia GuzmĂĄn, entre otros.

Durante la apertura, los invitados conocieron en petit el showroom y de-

gustaron diferentes postres elaborados con productos cien por ciento tabasqueĂąos con toques franceses.

CiolĂĄ PastelerĂ­a Boutique ofrece una variedad de sofisticados y deliciosos postres como macarons, pasteles, merenguitos y torta de yuca acompaĂąada de queso de bola. Disfruta de esta dulce experiencia en ProlongaciĂłn Paseo Usumacinta 101, frente al hospital Los Ă ngeles.

MARIBEL SAUZA Y GASTĂ“N CRUZ

EL CORTE DE LISTĂ“N, ESTUVO A CARGO DE BETTY MILLAND, LUCIO GARZA, FABIOLA BARAHONA, MIRTHA SĂ NCHEZ Y PATRICIA GUZMĂ N. Pedidos al

1.39.22.09

9931.02.41.50

t-VOFT B WJFSOFT EF BN QN t4ĂˆCBEPT Z EPNJOHPT EF QN

DORKA PÉREZ Y CHARITO MIRANDA

CiolĂĄ

pasteleria_ciola

CONSUME LO DE AQUÍ

DULCES Y BEBIDAS DE TABASCO

S LA ALIANZAS COMERCIALES ENTRE GRUPO HITS HICIERON INCREMENTAR LA PRODUCCIÓN

eguramente ya has escuchado hablar de Pozolazo.

Como tabasqueños sabemos que el pozol es representativo de nuestra entidad, una de las bebidas más emblemáticas de Tabasco y Chiapas, pero este negocio va más allá de la venta de pozol, te contaremos la historia de cómo nace.

En un domingo de verano del 2013, cuando la empresa de una familia de Comalcalco estaba laborando, Andrés A. Hernández Córdova salió en busca de pozol y recorrió todas las pozolerías más conocidas del municipio sin encontrar el producto. Regresó a la empresa sin pozol, pero con una idea de negocio y entonces así inició POZOLAZO, convirtiéndose en emprendedor a sus 21 años. Comenzó en un tercer piso en un espacio de 2x3, con estampas pegadas en los vasos, bolsas de papel y cupones, pintando bardas por la ciudad para la difusión para después realizar la fabricación de módulos de venta.

Luego de 6 meses consiguiendo permisos y presupuesto, a base de esfuerzo hoy Pozolazo ofrece entre sus variedades: helados de pozol y otros sabores, dulces típicos de la región, frituras, especialidades con horchata, paninos, frappés y una línea de bebidas naturales embotelladas como: horchata de arroz, té de limón con matalí y jamaica, con la intención de posicionarse como una marca regional con presencia en los estados del Sur.

LA FALTA DE PRESUPUESTO OBLIGÓ AL JOVEN EMPRENDEDOR A DISEÑAR Y CONSTRUIR LA MAQUINARIA NECESARIA PARA ABASTECER LA DEMANDA

SUCURSALES: Villahermosa Tabasco: Av. 27 de Febrero Col. Mayito (frente al reloj de las 3 caras) Comalcalco: Calle Lerdo #114-A Col. Centro

Pedidos: 9932151720 LAS BEBIDAS EMBOTELLADAS SE COMERCIALIZAN A TRAVÉS DE EMPRESAS LOCALES DE PARAÍSO, COMALCALCO Y VILLAHERMOSA.

9333348324 Pozolazo Dulces y Bebidas

9932151720

@Pozolazo

pozolazo.mx@gmail.com

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

27

GASTRONOMÍA

COCINANDO CON...

JANGADA FOTOGRAFÍA: YAIR LÓPEZ

PULPO AL GRILL CON BASTONES DE YUCA INGREDIENTES t 1VMQP GSFTDP t -JNØO t "DFJUF EF PMJWP t 1ÈQSJLB

t "KP t 1JNJFOUB t 4BM t #BTUPOFT EF :VDB

MÉTODO DE PREPARACIÓN

CHEF DELMER ALMEIDA

E

n el año 2003 nace Jangada, restaurante de mariscos que llegó para ser el complemento alimenticio de los tabasqueños que ansiaban disfrutar de un lugar de calidad para degustar los frutos del mar.

Jangada hoy ofrece una nueva cara con nuevas instalaciones, conceptos diferentes desde sus deliciosas barras bufetes (Tradicional y Prime) para que el cliente viva una experiencia ilimitada con los sabores del mar, además de la carta que no es extensa pero suele ser de las más interesantes.

En esta ocasión Grupo Rodizio, nos comparte un plato con el toque Jangada para los amantes del pulpo, una receta que tienes que probar.

28

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

Se prepara una vinagreta de aceite de olivo, páprika, ajo, sal y pimienta.

Los bastones de yuca deberán ir cocidos, marinados con sal, limón y ajo para verter en una sartén caliente y freír .

Se pone a cocer el pulpo y se desecha la cabeza para posteriormente ponerlo a la plancha e ir bañándolo con la vinagreta para que se vaya impregnando el sabor. Una vez listo, se sirve al plato y se da nuevamente una rociada con la vinagreta y se colocan los bastones de yuca.

Dale sabor a tus días con Jangada y disfruta una experiencia inolvidable.

La leche 100% tabasqueña |¡Prueba los sabores!

Natural Vainilla FridaWings 9931.16.33.35 Av. Domingo Colin, Cunduacán, Tab. (frente al Chontal)

Light Chocolate

Lemuu La Leche de Hoy 9931.90.28.78

Pedidos en Villahermosa

SoRP gaStRonóM ReSiVa exPeRienCia iCa PaRa eS CuChaR un fuMaR un Buen So RiCo haB o diSfRutaR ano, ChaRLaR Con aM n, ig de un auté ntiCo Mojit oS o.

Un rincón de la Habana en Villahermosa.

Plaza City Center Villahermosa / Reservaciones al 993 3162913 La Bodeguita del Medio Villahermosa labdelmvillahermosa

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

29

30

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

IRMA & MARTHA

ROSIQUE LEÓN

POR LUISA ANCONA t FOTOGRAFÍA PAMELA BARRÓN MAQUILLAJE & PEINADO DOME t LOCACIÓN GRUPO RIGA

M

artha e Irma Rosique León son dos entusiastas y muy creativas emprendedoras tabasqueñas que con su originalidad e innovación, cumplieron sus sueños al

lanzar al mercado Bendito Sol, una marca llena de colorido y tradición pero sobre todo con diseños únicos, en donde se plasma un trabajo artesanal verdaderamente impecable.

AQUÍ TABASCO se trasladó en esta ocasión a una de las instalaciones de la empresa “Grupo Riga”, donde las texturas, los colores eran totalmente opuestos a lo colorido del vestuario y accesorios de las protagonistas. Las diseñadoras pasaron una tarde diferente y posaron con esa alegría y elegancia que las caracteriza.

PORTADA

I

nnovación, entusiasmo, creatividad, originalidad y bién lo logramos de la mano de las redes sociales, compromiso son las cualidades que distinguen a que hoy son un instrumento de publicidad increílas diseñadoras de bolsas Martha e Irma Rosique, ble; así mismo nuestras clientas nos ayudaron el quienes en poco tiempo han colocado sus creacioverano pasado, con fotos de sus bolsas. nes en el gusto de Tabasco y a nivel nacional.

Va nuestro agradecimiento muy especial al perióBendito Sol es la marca que juntas desarrollaron de la dico Reforma que nos dedicó dos artículos en dimano de artesanos tabasqueños y que buscará colocarferentes secciones y a las blogger que hacen una se, en el corto plazo, en el mercado de Estados Unidos y importante colaboración con nosotras.

América Latina.

Todas las bolsas son originales, cada una de ellas está ¿CÓMO CREADORAS O DISEÑADORAS personificada dando un toque único con distintos eleDE BOLSAS, QUE LES APASIONA, MUEVE, mentos en tendencia.

DESPIERTA Y MOTIVA? En las ultimas temporadas, se ha puesto muy de moda Empiezas imaginándote la bolsa, la vas armando y este estilo bohemio chic que incluye prendas y objetos es apasionante ver que la combinación de colores artesanales diferentes. que tienes en tu cabeza, logra algo tan bonito; El concepto de Bendito Sol está basado en aprovechar la pero la satisfacción mas granexperiencia de los artesanos tabasquede se da al entregarla y que ños, así como las diferentes texturas y nuestros clientes queden feliusos que se le pueden dar a las hojas ces con su bolsa. de palma secas, resaltar el colorido que Es un poquito difícil combinar encontramos en México, creando una las tres cosas al mismo tiembolsa actual, novedosa y sobre todo con po, pero nada que las ganas diseño único. de salir adelante no lo logre; Su marca es el resultado de una gran sí tienes días que quisieras idea, una combinación de originalidecir: ayuda, pero al día sidad, cultura, tradición y color. La cual guiente que regresas al taller surge al identificar la oportunidad de dices: vale la pena el esfuerpromover el diseño y talento mexicano zo. mediante bolsos exclusivos y personalizados. ¿QUÉ OPINAN SOBRE LA Estas empresarias han dado un gran INDUSTRIA TEXTIL Y DE impulso al talento de los artesanos de MODA EN BOLSAS DEL este estado, ya que Bendito Sol nació PAÍS Y DEL ESTADO? con el propósito de ayudar y fomentar México es un país muy creael excelente trabajo de los artesanos tivo, las marcas que hoy entabasqueños. contramos están a la altura La respuesta ha sido sorprendente, la de cualquier marca internacual es muy motivante” nos comentó cional. Con mucho orgullo Martha. La imaginación junto al talenpodemos decir: Hecho en to de sus artesanos, ha sido pieza clave “YA HABÍAMOS TRABAJADO JUNTAS, México, hecho por mexicapara que Bendito Sol se convierta en un Y HEMOS SIDO MUY UNIDAS SIEMnos. éxito.

PRE. CREO NO PODRÍA TENER MEJOR SOCIA, SIN DUDA ALGUNA”. NOS CO- ¿CUÁLES SON SUS ¿DE DÓNDE O CÓMO NACE MENTA MARTHA PLANES A CORTO “BENDITO SOL”?

PLAZO? Después de participar en un bazar, Consolidar la marca en Méxiplaticando con Irma, dijimos por qué no hacer algo por co, seguir abriendo mercado en Estados Unidos, nosotras mismas, pensamos en bolsas artesanales, para y América Latina. aprovechar la artesanía hecha en Tabasco. De ahí surgió la idea principal, queríamos una bolsa fresca, original, di¿CUÁL HA SIDO EL MOMENTO MÁS vertida y que puedes usar en la ciudad, en la playa, en DIFÍCIL COMO EMPRESARIAS? cualquier momento. El nombre se lo pusimos pensando El día que el tiempo no es suficiente para poder en el sol ya que, es reflejo de alegría, vacaciones, luz, y reterminar un pedido, no quieres parar con tal de no fleja ese estado de ánimo que se produce de sólo pensar quedar mal con tu cliente, pero a veces no todo en su brillantez. depende de uno.

¿QUÉ HACE DIFERENTE A SUS BOLSAS? Las bolsas Bendito Sol son siempre diferentes, van personalizadas con tus iniciales o nombre, pero sobretodo cada bolsa lleva un sello original e innovador. ¿CÓMO LOGRARON PENETRAR TAN RÁPIDO EN EL MERCADO NACIONAL? Tenemos que agradecer que dos meses después de salir al mercado, la revista Quién, nos dedicó un artículo. Tam-

32

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

¿CUÁLES HAN SIDO LAS LIMITACIONES O ERRORES QUE SE HAN TRADUCIDO EN ACIERTOS PARA LLEGAR HASTA DONDE ESTÁN? Al principio no teníamos experiencia en nuestros pedidos de material, y de repente decíamos: Y ahora que hacemos con esta cinta, o pompón, y ahí entra un doble esfuerzo de creatividad, de sólo acordarnos nos da risa.

PERTENECIENTE A UN LEGADO DE MUJERES BELLAS, CON DANIELA INICIAMOS ESTA EDICIÓN DE COLECCIÓN HACIENDO TRIBUTO A UNA DE NUESTRAS TRADICIONES MÁS QUERIDA

ALMA Y CORAZÓN EN TEJIDOS, COLORES Y TEXTURAS

PORTADA

Martha ¿QUÉ ESTUDIASTE Y EN DÓNDE? Empecé la Carrera de Administración de Empresas Turísticas, en la Anáhuac del Norte, en la Ciudad De México. ¿CUÁLES CREES QUE SEAN LOS PASOS MÁS IMPORTANTES QUE DEBA REALIZAR UNA MUJER PARA DESENVOLVERSE DENTRO DEL SECTOR SOCIAL Y EMPRESARIAL? Creo que todo trabajo debe ser realizado con tu máximo esfuerzo. Nunca ser mujer puede ser un impedimento para ser igual de competitiva que un hombre, la competitividad no debe basarse en si eres mujer u hombre, sino en el esfuerzo de dar de ti, lo mejor. ¿A QUIÉN ADMIRAS EN EL SECTOR EMPRESARIAL O POLÍTICO EN TABASCO? Admiro y respeto a muchísima gente muy valiosa que Tabasco tiene, pero mi admiración más grande es mi abuelo Diego Rosique Gamas. ¿QUÉ LE DIRÍAS A LAS MUJERES TABASQUEÑAS QUE ESTÁN COMENZANDO UN PROYECTO EMPRESARIAL? A las mujeres tabasqueñas les diría que muchas veces no todo es fácil, pero nada se compara a la alegría de ver el resultado de tu trabajo; necesitamos trabajar todas juntas, por el bien de nuestro estado, que es nuestra familia más grande.

Fecha de nacimiento 19 de Diciembre de 1967 Papás Javier Rosique Palavicini y Martha León Vidal Hijos Diego Mariano, Javier, Martha Paulina y Guillermo Signo Sagitario Lugar para vacacionar: Me gustan todos mientras sean vacaciones!

Bebida Vino tinto Religión Católica Héroe Mi héroe todo aquél que hace el bien, sin pedir nada a cambio Red social Instagram Tus costumbres diarias Me gusta hacer ejercicio, comer sano, y trabajar en Bendito Sol Comida predilecta Japonesa Restaurante La Quince Comida tabasqueña 34 Empanadas de pejelagartol AQUÍ TABASCO Mayo de 2017

UNA MUJER ORGULLOSAMENTE TABASQUEÑA, INTELIGENTE, RADIANTE POR SU HERMOSURA Y SENCILLEZ, HA CREADO UN PRECEDENTE EN EL HABER DE LAS FLORES DE ORO Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

35

36

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

Irma

¿QUÉ ESTUDIASTE Y EN DÓNDE? Contador Público, Arjí y Universidad Anáhuac. ¿CUÁLES CREES QUE SEAN LOS PASOS MÁS IMPORTANTES QUE DEBA REALIZAR UNA MUJER PARA DESENVOLVERSE DENTRO DEL SECTOR SOCIAL Y EMPRESARIAL? Compromiso, honestidad y entrega. ¿A QUIÉN ADMIRAS EN EL SECTOR EMPRESARIAL O POLÍTICO EN TABASCO? Yo admiro y respeto a la Prof. Graciela Trujillo, Martha Valenzuela, Chabelita Cano; en el ámbito político: Gina Trujillo, Addy García y Candita Gil. ¿QUÉ LE DIRÍAS A LAS MUJERES TABASQUEÑAS QUE ESTÁN COMENZANDO UN PROYECTO EMPRESARIAL? Que la originalidad, ética, entrega y compromiso siempre son una base fundamental para comenzar y realizar un proyecto.

Fecha de nacimiento 15 de Mayo de 1970.

Papás Diego N. Rosique Palavicini e Irma León Vidal de Rosique.

Esposo Anibal A. Pedrero Loaiza.

Hijos Domenica y Anibal Pedrero Rosique.

Signo Tauro.

Religión Católica.

Lugar Para Vacacionar Miami.

Bebida Agua De Coco.

Héroe Personal Mi Papá.

Red Social Instagram.

Costumbres Diarias Tomar una taza de agua caliente con limón y aceite de coco en ayunas y practicar yoga.

Comida favorita Sushi.

Libros A la sombra del Ángel.

Marca Bendito Sol. Película “La vida es bella”, pero no la podría ver de nuevo.

Restaurante Karukay.

Comida tabasqueña Empanadas de pejelagarto, tamal de chipilín y plátanos fritos.

Artistas tabasqueños Marcela García Quintero, Garcíal Mora.

Mayo de 2017 AQUÍ TABASCO

37

IMPOSICIÓN DE BANDAS

DE LA TIERRA DE LAS CARAS PÁLIDAS O DESCOLORIDAS, MAREYNA GUTIÉRREZ

MARÍA FERNANDA CUMPLIENDO EL SUEÑO DE TODA MUJER TABASQUEÑA BELLEZA JALPANECA

OFICIALMENTE EMBAJADORAS

Las cuatro regiones del estado: Centro, La Chontalpa, La Sierra y Los Ríos se unieron y apoyaron a cada una de las representantes en la Imposición de Bandas de esta máxima fiesta. Una a una salían de unas gigantescas alas de garza elaboradas con mimbre para dirigir sus discursos, destacando cada una de ellas el orgullo de sus raíces tabasqueñas.

Al ritmo de “El Canalete”, “El Cayuquero”, “Mercado de Villahermosa”, “Montecristo”, “Tacotalpa” entre muchos más, las embajadoras desfilaron por la pasarela y disfrutaron uno de los eventos más esperados por todos los tabasqueños.

El estacionamiento del Parque Dora María era multicolor: azul de Balancán, amarillo de Cárdenas, morado de Cent-

38

la, y verde de Jalapa. Al caer la noche, los nombres de los municipios de Centro, Jalpa de Méndez, Jonuta, Nacajuca, Cunduacán y Tacotalpa, brillaron en la oscuridad con letras gigantescas que se iluminaban entre los presentes.

Minutos después de las nueve de la noche, el gobernador Arturo Núñez y su esposa, Martha Lilia López, así como la Flor Tabasco 2016, Julieta Campos Jiménez, subieron al escenario para colocar a cada una de las jóvenes las bandas que las acredita oficialmente como embajadoras. Al finalizar, un concierto diferente y lleno de recuerdos de los años 90´s.

OV7, JNS, Caló, Erik Rubín, The Sacados, Fey, Litzy y Aleks Syntek formaron parte de este espectáculo titulado 90’s Pop Tour.

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

LA REPRESENTANTE DE EL GIGANTE DE LA SIERRA

DE MACUSPANA, ESTHER FALCÓN

LA ATENAS DE LA CHONTALPA REPRESENTADO POR BEATRIZ

FERNANDA DE LA SULTANA DE LA SIERRA

¡JONUTA! LUGAR DONDE SU RÍO IMPONE Y EL GUARDIÁN DEL CUYO DESPIERTA

ORGULLOSA DE SUS RAÍCES, LA REPRESENTANTE DE JALAPA

AL RITMO DE MERCADO DE VILLAHERMOSA, CÁRDENAS BAILÓ EN PASARELA

CATHERINE DISFRUTANDO LA ALGARABÍA TABASQUEÑA

IMPOSICIÓN DE BANDAS

“EL CORAZÓN DEL SURESTE” MUY ENTUSIASMADOS DE APOYAR A SU EMBAJADORA, JENNY PAOLA

¡JALPA QUIERE FLOR! SE ESCUCHABA FUERTE DURANTE EL RECORRIDO DE SU GUAPA REPRESENTANTE

CENTRO

PARAÍSO

DESDE SU PRESENTACIÓN OFICIAL LA PORRA DE LA REGIÓN DE LA CHONTALPA ARROPÓ A SU BELLA EMBAJADORA

CENTLA

SONIA LLORENTE Y MARIANA PRIEGO

40

DANIELA RAÚL, CAROLINA HERRERA, KATIANA CERVANTES Y VIRIDIANA GARCÍA

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

ILIANA SÁNCHEZ Y JORGE ARMANDO CANO

ZONIA DE LLORENTE, NURI ROSIQUE Y LILIA MARÍA ROSADO

MORE ANDRADE, CARLA QUINTERO Y PAULA OLGUÍN

LA PORRA DE ANDREA AYSA DISFRUTANDO LA TARDE DE IMPOSICIÓN

LA PORRA DE TEAPA UNA DE LAS MÁS ALEGRES

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

41

ESPECIAL FERIA

PRIMER LUGAR

JALPA DE MÉNDEZ Pregonero choco.

Artesano: Miguel Ángel Sánchez.

Elementos: Ceiba tejida de guano, jícara, joloche, abanicos, hombres que representan la pesca y la venta de artesanías.

VILLAHERMOSA SE LLENA DE COLOR CON EL DESFILE DE

CARROS ALEGÓRICOS Las principales avenidas de Villahermosa se vistieron de color, alegría y creatividad, con el tan esperado desfile de carros alegóricos, en el cual los presentes conocieron las grandiosas creaciones de artesanos del estado, cuyos ganadores fueron premiados por el jurado calificador, integrado por el historiador Ricardo de la Peña Marshall; los artistas plásticos Marcela García Quintero y Román Bárrales, así como los pintores Tomás Martínez Mejía y Mónica Casanova.

Jalpa de Méndez se llevó el primer lugar con el tema el “Pregonero choco”, el segundo lugar fue para Na-

cajuca con “Aves de traspatio” y el tercero, Paraíso con “El coloso de las aguas dulces”.

El recorrido dominical dio inicio en el malecón Carlos A. Madrazo con la aparición del carro dedicado a la Feria Tabasco, a cargo de Julieta Campos Flor Tabasco 2016. La tarde calurosa transcurrió con mucha diversión y algarabía, dando muestra de lo más destacado de nuestro estado, en flora, fauna y sus hermosos paisajes, plasmados en figuras elaborados con elementos tradicionales como semillas y guano. A su paso, las guapas embajadoras repartían dulces,

souvenirs y muchos besos a sus seguidores, desde los más pequeños hasta los más grandes.

El municipio de Paraíso fue uno de los más aplaudidos y queridos durante su recorrido ya que de una manera diferente iba cantando la canción “Soque Toloque”, misma que en redes se hizo viral y que hasta ahora es la favorita de muchos. Aranza Huerta del municipio de Balancán tuvo un percance con su vestuario, pero eso no impidió que bailara desde el inicio y concluir como las grandes en la ciudad deportiva, ¡esto es de aplaudirse!

NACAJUCA Aves de traspatio.

Artesano: Ismael Ramos de la Rosa.

Elementos: Elaborado con fibras naturales, representando a las aves de patio.

SEGUNDO LUGAR

PARAÍSO El coloso de las aguas dulces.

Artesano: Jorge Enrique Oyosa.

Elementos: Piguas, 3 mil escamas de joloche, semilla de guácimo y palmas de guano.

TERCER LUGAR

COMALCALCO Santuario de los pelícanos.

Artesano: Trinidad Santos Magaña.

Elementos: Representa ejido río playa, en donde se encuentra un santuario de estas aves.

CENTRO La magia de la selva.

Artesano: Jorge Enrique Oyosa.

Elementos: Exuberancia de las Guacamayas y tulipanes amarillos y rojos.

JALAPA Rescatando tradiciones.

Artesano: Miguel Tobías Jiménez.

Elementos: Representa juegos de antaño como trompos, baleros, pirinolas, papagayos y rehiletes.

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

43

CARROS ALEGÓRICOS

CUNDUACÁN Bellezas naturales y costumbres de mi tierra.

Artesano: Freddy Velázquez Balboa.

Elementos: Troncos de ceibas, garzas, patos, tortugas y la iglesia de la Natividad.

JONUTA Jonuta cuna de la charrería Artesano: H. Ayuntamiento de Jonuta.

Elementos: Petate, tapete de flor de Jacinto, bota charra, sombreros y caballos.

EMILIANO ZAPATA Alegrías de la Saquila Artesano: Eusebio Castro y Lorenzo Múñoz Elementos: Aves rosas, tortugas, mojarras, flores de ave del paraíso, lirios, representando un popal.

44

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

FLOR TABASCO 2016 Julieta Campos Jiménez

BALANCÁN La cuna del queso poro.

Artesano: Andrés Vera Pinto.

Elementos: Quesos de poro y gastronomía de la región.

TEAPA Sitio grande hecho con oro verde.

Artesano: Manuel Jesús López Reyes.

Elementos: Lagartos, garzas, flores silvestres y plantas de plátano hechos con semillas de diferentes frutos.

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

45

DESFILE DE MODAS

EMBAJADORAS LUCEN

DISEÑOS TROPICALES

CUARTO BLOQUE EN PASARELA A CARGO DE SEIS DISEÑADORES TABASQUEÑOS

COLORES OSCUROS Y CLAROS, UNA EXCELENTE OPCIÓN PARA ESTA TEMPORADA

46

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

Cada una de las representantes de los municipios mostraron sus cualidades en la pasarela y resaltaron de nueva cuenta la belleza de las mujeres de esta tierra tropical, en presencia de la presidenta del DIF Estatal, Martha Lilia López Aguilera, y del coordinador de Turismo, Agustín de la Cruz Paz, entre otros invitados.

Casas de modas, artesanos y diseñadores tabasqueños fueron los encargados de realizar los cinco bloques presentados durante el evento: trajes artesanales, accesorios artesanales, atuendos de boutiques, modelos de diseñadores tabasqueños y colección especial.

Bárbara Aranguren, Jenny Paola Vázquez, Fernanda Aparicio, Mareyna Gutiérrez y Karla Romero fueron de las más ovacionadas por sus porras, quienes con una linda sonrisa agradecían a cada una de ellas.

El desfile en todo momento fue amenizado por la orquesta Tabasco Espectacular, que con cada pieza musical puso un ambiente de armonía y algarabía tabasqueña.

KARLA ROMERO

DIFERENTES CASAS DE MODAS ENGALANARON EL TERCER BLOQUE

CATHERINE DE LA FUENTE

FERNANDA APARICIO

Te enseĂąamos a volar hacia el ĂŠxito

AGENDA TU CITA Y CONOCE NUESTRAS INSTALACIONES

Cursos ÄŠĹ— & , ÄŠĹ— Ĺ—* , Ĺ— Ĺ—Ĺ—Ĺ—Ĺ— #&).)ÄŠĹ—

Somos una instituciĂłn registrada ante la DGAC

(DirecciĂłn General de AeronĂĄutica Civil)

Carreras

ÄŠĹ— #&).)Ĺ— ,#0 )Ĺ— Ĺ— & Ĺ— #$ ÄŠĹ— #&).)Ĺ— !,v )& Ĺ— Ĺ— & Ĺ— #$ Ĺ—Ĺ—Ĺ—Ĺ—PrĂłximamente ÄŠĹ— #&).)Ĺ— )' , # & Carretera a Galeana km. 5 s/n R.a Hermenegildo Galeana 2da. secc. Teapa, Tabasco

CUPO LIMITADO

INICIAMOS CLASES EN AGOSTO

• Cómodas parcialidades para que apartes tu lugar • Clases en sistema escolarizado y semiescolarizado • Instructores certificados

932.

admisiones@institutoidajef.com

CONTAMOS CON RECUPERACIĂ“N DE LICENCIA

.co f e j ida o t tu i t .08 WW.ins 3 5 F W 111.

m

AJE toID u t i t Ins

Mayo de 2017 l AQUĂ? TABASCO

47

DESFILE DE MODAS

PRIMER BLOQUE

t 5SBKFT BSUFTBOBMFT t 4F DPOKVHĂ˜ MP BSUFTBOBM Z lo contemporĂĄneo. t FTQFDJBMJTUBT FO FM diseĂąo participaron. t .PEB QSJNBWFSBM

SEGUNDO BLOQUE

t "DDFTPSJPT BSUFTBOBMFT t #PMTPT DPMPSJEPT y abanicos. t &M UPRVF HMBNVSPTP impactĂł en pasarela.Â

TERCER BLOQUE

t "UVFOEPT EF CPVUJRVFT t %JGFSFOUFT DBTBT EF moda del estado dieron vida a este desfile.

CUARTO BLOQUE

MARĂ?A FERNANDA BATES

KIARA ANDRADE

GILDY REYES

t .PEFMPT EF EJTFĂ—BEPSFT tabasqueĂąos. t 5SBKF FTUJMJ[BEP t FTQFDJBMJTUBT participaron Daniel Cruz.

David Priego.

Michelle Graniel.

Moraima DomĂ­nguez.

Gisela del Carmen PĂŠrez.

Enrique MarĂ­n.

QUINTO BLOQUE

t $PMFDDJĂ˜O FTQFDJBM t &TDPUFT Z USBOTQBSFODJBT

ARANZA HUERTA

48

BĂ RBARA ARANGUREN

ANDREA AYSA ZULMA LARA

AQUĂ? TABASCO l Mayo de 2017

JENNY PAOLA VÁZQUEZ

MAREYNA GUTIÉRREZ

JULIETA CAMPOS

es n o i s u l i e s o ñ e u S alegrando corazones Peluches gigantes Globos de helio

Decoración y Eventos Bienvenidas

Baby Shower Entregas a domicilio

Cajas personalizdas

Accesorios para regalos

Cajas de regalo Sorpresas de cumpleaños

Av. Esperanza Iris #115(Entre Paseo de la Sierra y Cicom)

Arreglos florales

Borboletas_Villahermosa

9931.26.84.60

3.52.14.03

ELECCIÓN

CÁRDENAS,

BÁRBARA ARANGUREN ROSIQUE FLOR TABASCO 2017

Entre porras y gritos se escuchó la frase más esperada por todos en la noche de elección: ¡Tabasco tiene Flor!, para después nombrar a Bárbara Aranguren Rosique del municipio de Cárdenas como la Flor de Oro Tabasco 2017.

Ante un lleno total en la Arena Flor Tabasco, los tabasqueños disfrutaron un ambiente lleno de magia, algarabía y tradición. Con esta Flor de Oro, Bárbara le da a la tres veces heroica su tercer flor, que no ganaba desde el año de 1987.

En apoyo a sus embajadoras, cada porra arribó con pancartas, globos de colores, playeras con el nombre de sus representantes; todos procedentes de La Sierra, La Chontalpa, Los Ríos y Centro. Chema de los Santos y su orquesta “Tabasco Espectacular”, fueron los encargados de amenizar la velada, quienes deleitaron a los presentes y espectadores con las canciones tradicionales de la Esmeralda del Sureste, mientras las 17 embajadoras realizaron su recorrido en pasarela individual.

Durante la noche se reconoció a Fernanda Aparicio Cano, como Señorita Fotogenia y Elegancia; por su parte, Aranza Guadalupe Huerta Abreu, representante de Balancán, fue la elegida como Señorita Simpatía; mientras el título de Mensajera del Progreso fue otorgado a Andrea Aysa Valenzuela, del municipio de Emiliano Zapata.

Las porras se desbordaron cuando los conductores nombraron a las 10 semifinalistas: Balancán, Paraíso, Emiliano Zapata, Tacotalpa, Jalpa de Méndez, Centla, Jonuta, Teapa, Centro y Cárdenas. En una segunda ronda, el grupo se redujo a cinco semifinalistas, quedando Paraíso, Centro, Emiliano Zapata, Cárdenas y Teapa. Finalmente y ante la incertidumbre de todos los tabasqueños, se nombró a las últimas tres aspirantes que pasaron a la fase final: Cárdenas, Centro, y Emiliano Zapata. Este año las chicas lucieron elegantes vestuarios de reconocidas casas de moda local y nacional, así como de diseñadores.

Julieta Campos Jiménez, Flor Tabasco 2016, junto al gobernador, Arturo Núñez Jiménez y su esposa Martha Lilia López de Núñez, colocaron la banda a la cardenense.

UNIDAD Y CARIÑO DE LAS EMBAJADORAS AL MOMENTO DE CONOCER EL NOMBRE DE LA GANADORA

50

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

BÁRBARA ARANGUREN LE DA A CÁRDENAS SU TERCERA FLOR

LAS TRES FINALISTAS EMOCIONADAS POR CONOCER EL NOMBRE DE LA FLOR TABASCO

JULIETA CAMPOS, EN SU ÚLTIMO RECORRIDO COMO FLOR TABASCO

ELECCIÓN

LA ATENAS DE LA CHONTALPA REPRESENTADO POR BEATRIZ GARCÍA

CENTRO PASA A LAS TRES FINALISTAS CON JENNY PAOLA DESPUÉS DE SEIS AÑOS

DE COMALCALCO, CATHERINE DE LA FUENTE

EL MUNICIPIO DE JALAPA, LA PORRA MÁS BULLICIOSA DE LA NOCHE

AL RITMO DE “FLORES Y ESTRELLAS” LAS EMBAJADORAS INICIARON CON LA NOCHE MÁS ESPERADA

52

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

MENSAJERA DEL PROGRESO, ANDREA AYSA

SANDRA RUIZ Y TINO PÉREZ

ARANZA HUERTA SE CORONÓ COMO SEÑORITA SIMPATÍA

SEÑORITA ELEGANCIA Y FOTOGENIA, FERNANDA APARICIO DE TEAPA

SERGIO CHAN, LUIS ARCADIO GUTIÉRREZ, JUAN PABLO WADE Y GERARDO GAUDIANO

ISABEL TORRES, ESPERANZA MÉNDEZ, FERMÍN Y DANIEL TORRES CON LESLIE ANDRADE

CHERY ROSIQUE Y JOSÉ MARÍA ARANGUREN

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

53

54

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

JONUTA, UNA DE LAS DIEZ SEMIFINALISTAS

MAREYNA GUTIÉRREZ CERINO DE NACAJUCA

FEY DE TENOSIQUE SE GANÓ EL CARIÑO DE LOS PRESENTES EN LA NOCHE DE ELECCIÓN

EL PORTE Y ELEGANCIA DE GILDY EN PASARELA

ZULMA CEBALLOS, MOISÉS Y CAROLINA LARA

MINÉS DE LA FUENTE, XIMENA MARTEL Y LILIA CRUCES

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

55

EVENTO

EXITOSO PRIMER NETWORKANDO

¡YA EXISTE EL LUGAR PARA HACER NEGOCIOS!

EQUIPO ANDO-CONSULTING Y ALEJANDRO LLANTADA

CAROLINA ALTAMIRANO Y GIANLUCA CASTILLO

ANGÉLICA RODRÍGUEZ Y MARTHA BARRÓN

56

El pasado mes de abril, se llevó a cabo la primera edición de Networkando, un evento al que acudieron importantes representantes del sector empresarial del estado, el cual se convirtió en la principal plataforma de negocios con una gran experiencia dejando aliados y relaciones públicas entre los asistentes.

Alejandro Llantada, autor de “El libro negro de la persuasión”, fue el invitado especial, mismo que ofreció una conferencia con el tema “Persuadir para trascender” donde expuso las leyes de la persuasión que mueven nuestras voluntades.

Más de 350 personas se dieron cita al exclusivo evento de ANDO-Consulting, quienes de lo más felices invitaron a asistir a la próxima edición el 19 de Agosto del presente año, con la sección Estilo de vida. Para más detalles consulta las redes sociales: Facebook e Instagram Networkando.

CIRSE PONCE Y FÁTIMA CONTRERAS

ALEJANDRO LLANTADA TOSCANO, PRESIDENTE ASOCIADO DE “THE PERSUASION INSTITUTE OF THE AMERICAS” EN MÉXICO

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

EVENTO

DORA MARÍA TORRES, SEÑORITA SIMPATÍA

ITZEL TORRUCO JUNTO AL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD, TEÓFILO CRUZ GUZMÁN, CORONARON A LA FLOR ALFA MIS ALFA 2017 Y OMEGA 2017

GUADALUPE TORRES TORRES

FLOR ALFA Y OMEGA 2017

FLOR ALFA Y OMEGA 2017

Con un mensaje que buscó hacer conciencia entre los estudiantes y asistentes durante la noche de elección, Guadalupe Torres Torres, de la Licenciatura en Pedagogía, fue coronada como “Flor Alfa y Omega 2017”.

Después de conocer a las 21 jovencitas en pasarela de manera individual y el veredicto del experto jurado, el rector de la Universidad Alfa y Omega, Teófilo Cruz Guzmán, acompañado de Itzel Torruco, Nuestra Belleza Tabasco 2017, hicieron entrega de la corona con la que se reconoció la belleza y elegancia de la mujer universitaria, que los representará durante un año en eventos que se realicen dentro de la máxima casa de estudios.

Además de una fiesta llena de alegría entre la sociedad estudiantil, el certamen, contó con la presencia musical de Ricardo Corona y Silvia Priego, para después presentarse en el escenario la imitación del rey del pop, Michael Jackson, a cargo de un grupo de jóvenes.

21 BELLAS REPRESENTANTES DE LAS DIFERENTES LICENCIATURAS DISFRUTARON EL CERTAMEN QUE AÑO CON AÑO ES EL MÁS ESPERADO POR LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

57

CUMPLEAÑOS

GUAPA FESTEJADA

ANDREA MARÍN Con un ambiente de lujo entre amigos y un excelente playlist lleno de los top hits del momento, Andrea Marín festejó sus 18 años. Amigos cercanos estuvieron presentes en este día, en el que llenaron de buenos deseos a la festejada.

Además de la agradable convivencia, los asistentes se deleitaron con una exquisita cena. Las selfies no faltaron durante la celebración, mismas que fueron subidas a sus redes sociales con bonitos mensajes de felicitación.

ANDREA MARÍN FERNANDA RIVERA

GRACIELA JUÁREZ Y VALERIA RODRÍGUEZ

ITZELLE ÁVILA Y ALEJANDRA HERNÁNDEZ

ARTURO CIENFUEGOS Y LUISA CRUZ

58

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

NOÉ OCAMPO, CARLOS VILLANUEVA Y PEPE REVUELTAS

VALERIA ESCOBAR, NATALIA CHAMÓN Y PAULA MERINO

ANDREA MENA, GLORIA MARES Y REGINA BROWN

KAREN HECHEM Y LUZ REGINA MIGUEL YABUR Y ELEAZAR GUTIÉRREZ HINOJOSA

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

59

CUMPLEAÑOS

TARDE DE FIESTA PARA

MAJO HERNÁNDEZ Para celebrar la llegada de sus 16 años, Majo Hernández tuvo una fiesta en el jardín de un conocido residencial a la que asistieron sus amigos más cercanos del colegio.

El evento fue organizado con mucho cariño por su mamá Carmita Osorio, quien coordinó cada detalle y recibió junto a la anfitriona, a cada uno de sus invitados que después de felicitarla, disfrutaron la tarde con las canciones más prendidas del momento.

YVANA CABALLERO Y CHRISTHOPER OCAMPO

MAR PONS

60

EMILIA KAIM Y SALVADOR ABDALA

MAJO HERNÁNDEZ.

PAULA ARTIGAS, EDGAR DE LA TORRE E ISABELA ORTEGA

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

ANA PAULA YANES, MIRNA CONTRERAS Y KARLA GÓMEZ

Mayo de 2017 l AQUÍ TABASCO

61

ENTRETENIMIENTO

Horóscopo mAyo17

mAríA elenA GonzálEz

mAyo19

mAyo20

pATricio GonzálEz

mAyo24

lorenAmáRquEz

mAyo24

mAyo27

19

MAYO

FáTimA bosch AniTAbERnaT

VAleriAPéREz

nATAliAchamón

Aries

TAuro

Géminis

cáncer

Si por el momento te sientes perdido en tu camino o dudas de ti o tus capacidades, debes enfocarte sólo en el servicio. Tu misión de vida está ligada a dar un servicio.

Has batallado con un asunto y es necesario que entregues tus angustias y necesidades a Dios y sus ángeles. En cuanto te liberes y abras tu corazón, una lluvia de bendiciones vendrán para ti.

Ten cuidado con lo que pienses, pues se te podría hacer realidad, ya sea positivo o negativo; serás capaz de manifestar de forma muy rápida lo que pase por tu mente.

Este mes para tus antenas, pues recibirás señales angelicales a través de sueños, visiones, ideas creativas o hasta en una moneda que encuentres en la calle.

leo

VirGo

librA

escorpión

Lo que a veces parece ser un problema, es de hecho parte de la respuesta a tus oraciones. Entenderás el porqué de las cosas cuando veas la solución.

No todo en la vida es trabajo y responsabilidades.

Tómate estos días para divertirte, pues el gozo es una de las energías de más alta vibración, te hace falta.

Sigue tu guía divina, la cual te indicará hacia dónde enfocar tu energía creativa, tal vez en algún arte como la música o la escritura.

Últimamente has dado a los demás mucho de ti, así que es tiempo de recibir.

Date la oportunidad para recompensarte de una forma significativa.

sAGiTArio

cApricornio AcuArio

piscis

Aprovecha para pasar tiempo con tu familia y decirles cuánto los quieres. Medita si algo que te estanca tiene sus raíces en una experiencia o memoria dolorosa.

Tu relación más importante es contigo y con Dios.

Estando bien contigo, todos tus demás vínculos estarán bien.

La situación que te preocupa puede sanarse gentilmente y con amor; sin embargo, se necesita tu fortaleza y confianza con la otra persona involucrada.

62

AQUÍ TABASCO l Mayo de 2017

El universo entero opera en ciclos similares a los de inhalar y exhalar, o dar y recibir. Así es que si solamente exhalas o das, sales fuera del ritmo del universo.

Doris_Boutique

Tel. 3.15.03.96 Citas 9931.60.58.44