guide 2012 aquaticamp

Page 100

17

100

poitou-charentes charente maritime

l'estanquet HHHH

« L’estanquet... et vous, vous faites quoi cet été ? » Vous viendrez faire le plein de loisirs et de détente au camping l’Estanquet HHHH. Vos vacances seront synonymes de confort et de nature à la Palmyre dans un espace boisé de 8 ha. Selon l’expression consacrée, « vous ne viendrez pas chez nous par hasard » : Notre région du sud-ouest possède un climat propice aux baignades en mer et en piscine.Un véritable parc aquatique avec piscine de 500 m² chauffée et des toboggans géants, des jeux d’eau et des cascades vous feront passer des vacances dans la joie et la bonne humeur. C’est dans cet esprit que notre village-vacance vous accueille du 1er avril au 30 septembre 2012 et mettra tout en œuvre pour que votre séjour chez nous devienne idyllique. Si notre camping est idéal pour les familles, les enfants, il accueille aussi les seniors qui se sentiront en toute sécurité. Nous faisons également des promotions en mi-saison, hors des vacances scolaires pour célibataires ou couples. Nous sommes aussi à l’écoute des Comités d’Entreprises. “The estanquet… and you, you made what this summer? ” Enjoy relaxation here at Campsite « L’Estanquet » HHHH. Set in 8 ha of wooded grounds you will enjoy comfort and nature. As the saying goes, «you will not come here by accident» : you will adore the southwest, our region and its marvelous climate, ideal to enjoy swimming in the sea or in the pool. There is a fabulous water park with heated swimming pool of 500 m² and giant slides, water games and waterfalls, it’s your holiday to enjoy your way ! Our holiday village is open from April 1st to 30th September 2012 and we welcome you arms wide open, be sure we’ll do our best to ensure that your summer holidays becomes idyllic. Our camping is ideal for families with children and also for seniors. We have special holiday deals for single and couples during midseason, excluding school holidays and we offer attractive formulas for works councils.

Route de la Fouasse 17570 Les Mathes - La Palmyre Tél : +33 (0)5 46 22 47 32 Fax : +33 (0)5 46 22 51 46 contact@campinglestanquet.com www.campinglestanquet.com

Carte valable en MI-SAISON téléchargeable sur www.aquaticamp.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.