Colección Navidad 2017 Aquarella by Bata Cochabamba

ESPECIAL

Navidad 2017

chic

TRENDY PLATINO ‘GREAT’

TRENDY MUST HAVE

BOW WOW CLASSY

LOOK

in AquarellaBoOf

NAVIDAD

ÍNDICE DE CONTENIDOS

P1

CATÁLOGO MUJER Las mejores colecciones para estas fiestas! Podrás lucir un look cómodo y chic, uno sensual con imponentes tacones y metalizados o uno distinguido y elegante para tu trabajo.

Desde ballerinas con diseños únicos, zapatillas para tu look ‘sporty chic’, sandalias flat de tendencia y colores de temporada y lo más fashion: los moños, que ahora resurgieron en todas las formas, colores y materiales, para convertirse en el nuevo “MUST“ de la temporada.

P72

CATÁLOGO HOMBRE De vestir o casual, con las opciones que te presentamos para este fin de año multiplicas tus opciones y tu comodidad.

P94

CATÁLOGO DEPORTE North Star, presenta zapatillas de cuero y sintético, cómodas y versátiles que te ayudarán a encontrar ese look ‘sporty’ genial en cuestión de minutos.

La colección de Power presenta zapatillas running diseñadas en Canadá, con tegnología que amortigua las fuerzas del impacto y brinda velocidad y seguridad en caminatas y entrenamientos.

Las zapatillas New Balance están diseñadas para deportistas que buscan maximizar su rendimiento. Esta temporada están llenas a de color y diseños que hacen únicos a estos increíbles calzados.

P120

CATÁLOGO NIÑOS La diversión nunca acaba junto a Bubble Gummers, descubre tus tendencias favoritas sin dejar de lado las tecnologías características de tu marca preferida.

Zapatillas de súper héroes y princesas serán cómplices de miles de aventuras. Nadie puede resistirse a ellas!

P154

ACCESORIOS Bolsos con una estética más obvia, se convierten en un elemento con carácter para acompañar tu look de verano.

Hermosas mochilas le aportarán un toque de distinción a tu look de estudios o trabajo y para una mayor durabilidad de tus calzados y accesorio te presentamos productos que limpian, reviven y protegen los materiales.

NUESTROS CENTROS DE NEGOCIOS COCHABAMBA / Av. Pando esq. Hermógenes Sejas (Edif. Innova) • Telf: 4019888 • Cel.: 72205822 SANTA CRUZ / Calle Moldes #464 entre Potosí y Tarija • Tel: 3392315 • Cel: 72115093 LA PAZ CENTRO / Calle Capitán Ravelo#2117 y pasaje Issac Eduardo • Telf: 2440801 • Cel: 72057791 EL ALTO / Av. Jorge Carrasco Villalobos # 64 entre Calle 3 y 4 • Cel: 71420589 SUCRE / Pasaje Estrada # 79 y Eliodoro Ayllon (Zona Central) • Telf: 6456363 • Cel: 72875011 TARIJA / Calle Méndez #669 entre Madrid e Ingavi • Telf: 6658833 • Cel: 71863156 ORURO / Calle Potosí esquina Ayacucho #396 • Telf: 5285337 • Cel: 71411255 MONTERO / Calle Avaroa s/n entre Calle 24 de septiembre y Calle Warnes - Plaza 2 de Diciembre Telf: 9227144 • Cel. 75655111 - 67401559

2 aquarella.bolivia@bata.com

best

PRESENT POR LA COMPRA DE

2 CALZADOS DE ESTE CATÁLOGO, TE LLEVAS

UN SOUVENIR

ESPECIAL ECIAL

Navidad 2017

*

BS

5

ARMA TU

ESPEJO

COMBO

DE CARTERA

*

BS

NAVIDEÑO

15

*

PORTA

CARTERA

BS

25

COOLER

*La foto es referencial. Los artículos pueden ser diferentes.

& wow PRICE

2

Navidad

C… CÓMODAS

‘BALLERINAS’

BS

129

2017

NEGRO

5416934 35-39

Con estos diseños planos y f lexibles vas a caminar cómoda y ligera. Puedes usarlas en toda ocasión con diferentes looks, incluso para ir a la oficina.

BS

129

NUDE

5413934 35-39

BS

129

BUGANVILLA

5415934 35-39

3

dorado CHIC

4

Navidad Navida

BS

2017

DORADO

229

5408995 540899

BS

DENIM

35-40

ELEGANTES ‘BALLERINAS’

Delicadas y elegantes, te hacen ver muy femenina! La ballerina dorada es perfecta para ir a una fiesta o evento y descansar de los tacones.

229

5419984

BS

NUDE

229

35-40

5403979 35-40

5

BS

199

6

BEIGE CON AZUL

5418992 35-40

moños CHIC

BS

199

BS

199

NEGRO

9106908

NEGRO

5416992 35-40

7

walk SOFT

8

Navidad

2017

FLEXIBLES

‘BALLERINAS’ Delicadas y elegantes, te hacen ver muy femenina!

Llévalas en toda ocasión.

BS

169

BS

169

ROJO

5105996 35-40

NEGRO

5106996 35-40

9

pink COOL BS

299

10

ROSA CLARO

5405983 35-40

Navidad

2017

ESTILO

‘PERSONAL’ Estas zapatillas de color suave, se han convertido en un básico en los guardarropas. Son óptimas para combinarlas con cualquier atuendo.

11

cรณmodo CHIC

12

Navidad

2017

V… VERSÁTILES ‘Y CÓMODAS’

Para un outfit informal puedes llevarlas con jeans y camisetas en verano o con suéteres amplios si hace frío. Para un outfit más elegante, llévalas con pantalones de vestir.

BS

299

BS

299

GUINDO

5305904 35-40

NEGRO

5306904 35-40

13

BS

269

BS

269

BS

269 14

VERDE OLIVO

5407983 35-40

AZUL MARINO

5419994 35-40

GUINDO

5415994 35-40

Navidad

2017

cool FASHION CORDONES

‘SATINADOS’

Con jeans blancos, azules o rotos, estas zapatillas son el complemento ideal.

Las puedes llevar incluso en conjuntos un poco más formales con un blazer o una campera de cuero.

15

&

casual SOFT

16

C

Navidad

2017

CÓMODA Y ‘A LA MODA’

Este outfit es ideal para sentirnos súper frescas, por eso estas zapatillas combinan a la perfección con shorts y faldas de jean.

BS

229

BS

229

NEGRO

5416990 35-40

CAFÉ

5414988 35-40

17

&

chic TRENDY

HERMOSAS ‘FLAT’

Sandalias f lat de tendencia y colores de temporada. Ideales para un look cómodo y chic.

18

Navidad Na N avidad

BS

199

BS

229

BS

229

2017 20 17 7

NUDE

5600989 35-40

NEGRO CON NUDE

5616984 35-40

AZUL CON AVENA

5619984 35-40

19

soft FRESH 20

Navidad

2017

DÍA A DÍA

‘CÓMODAMENTE’ Nada como estar cómoda y fresca. Puedes alcanzar ese confort con estas sandalias!

BS

229

BLANCO

6611991 35-40

TACO: 1 cm

BS

229

BEIGE

6610991 35-40

TACO: 1 cm

21

trend BOW WOW

M… MUST HAVE ‘MOÑOS’

22

Los moños ya no son un emblema para el estilo de niña, esta temporada resurgieron en todas las formas, colores y materiales para convertirse en el nuevo “MUST “ de la temporada.

Navidad

2017

23

BS

229

BS

229 24

NEGRO

5496988 35-40

DENIM

5499988 35-40

Navidad

2017

COLORES

‘COMBINABLES’ Al margen del recurso de llevarlas con jean o shorts, están los vestidos de verano como la manera más coqueta de lucir estas ballerinas con moños.

versátil GREAT 25

soft FASHION 26

Navidad

2017

HERMOSAS ‘BALLERINAS’

Mira este look con pantalones de jean rotos, en contraste con las transparencias de la blusa...estas ballerinas quedan fenomenales!

BS

199

NUDE

5100997 35-40

BS

199

NEGRO

5106997 35-40

27

BS

199

COQUETOS ‘MOÑOS’

Te traemos esta tendencia que se mantiene fuerte esta temporada en ropa, accesorios y lo que más amamos: ¡zapatos!

BS

199 28

ROJO

5605969 35-40

AZUL

5609969 35-40

Navidad

2017

femenino CHIC 29

&V

great LOOK VIDA

‘CON ESTILO’

Amamos los moños y son perfectos para esta temporada. Te dan ese look hollywoodense que ref leja una gran personalidad.

30

Navidad

BS

269

2017

NEGRO

5506996 35-40

31

A BS

299

32

NUDE

7400900 35-40

PLATAFORMA: 4 cm CUÑA: 12 cm

ALTOS Y

‘COQUETOS’ Estas cuñas son ideales para darle un toque de estilo a tu outfit.

BS

269

AZUL

6609671

PLATAFORMA: 3 cm CUÑA: 7 cm

35-40

casual COOL 33

office WOMAN

34

Navidad

O… OFFICE

BS

269

NEGRO

2017

CUÑA: 5 cm

6106991 35-40

‘STYLE’

Comodidad y estilo para tus días de trabajo.

Combinables y elegantes.

Son el complemento perfecto!

BS

299

AZUL

6409886

PLATAFORMA: 1 cm TACO: 10,5 cm

35-40

35

BS

299

BS

299

NUDE

TACO: 10 cm

6600986 35-40

ROJO

6605993 35-40

PLATAFORMA: 3 cm CUÑA: 10 cm

S

SENSUAL Y ‘ELEGANTE’

Aporta un toque de sensualidad y elegancia a tu look. Ya sea de día o de noche, este zapato no tiene límites!

sensual ensual sua LOOK K 37

STILETTOS

‘INFALTABLES’

&

La nueva estética de los stilettos tiene un marcado aire retro y son más simples de llevar. En lo que se refiere a la altura, tienen el alto suficiente para estilizar tus piernas.

chic & TRENDY

BS

269

BS

269

BS

269

NEGRO

TACO: 8 cm

6116974 35-40

ROJO

TACO: 8 cm

6115974 35-40

NUDE

TACO: 8 cm

6110974 35-40

39

platino GREAT

Navidad

2017

ELEGANTES ‘METALIZADOS’

Entre lo clásico y lo trendy, estos stilettos son una bocanada de aire fresco. Pueden realzar tu look con un delicado toque metalizado que te convertirá en el centro de atención donde vayas.

BS

299

PLATA VIEJO

7183981 35-40

TACO: 10,5 cm

BS

299

BRONCE

TACO: 10,5 cm

7188981 35-40

41

&

día NOCHE BS

299

NEGRO

7106988 35-40

PLATAFORMA: 3 cm TACO: 11,5 cm

BS

299 42

NUDE

7100988 35-40

PLATAFORMA: 3 cm TACO: 11,5 cm

Navidad

2017

MUST ‘HAVE’

Este versátil zapato se convierte en el ‘must have’ de la temporada, por su sencillez, elegancia y porque puedes combinarlos con todos tus atuendos.

43

&

classy clas s LOOK LOO LO O

BS

309

NEGRO/PLATEADO

7402990 35-40

PLATAFORMA: 1,5 cm TACO: 9,5 cm

44

Navidad

2017

SEXY E

‘IMPONENTE’ El estilo adquiere un nuevo significado con este imponente zapato.

Te sorprenderás de las formas en que puedes llevarlo: con jeans, con vestidos cortos o largos. ¡Qué esperas! sólo tienes que probar.

45

casual PARTY

Navidad

2017

FIESTA

‘CASUAL’ Estos zapatos son perfectos para un look casual en el día o para una noche de disco. Tú eliges la ocasión!

BS

299

NUDE

7610998 35-40

TACO: 11 cm

BS

309

NEGRO

7406949 35-40

PLATAFORMA: 3,5 cm TACO: 13 cm

47

&A…A especial SEXY ALTOS Y

‘VERSÁTILES’

Este par de tacones son un pequeño tesoro dentro de tu armario. Es un recurso que tiene el poder de transformar cualquier look. El terraplén además te brinda comodidad para vivir tus noches de fiesta.

Navidad

BS

309

2017

NEGRO

7606995 35-40

PLATAFORMA: 4,5 cm TACO: 12 cm

BS

309

NUDE

7600995 35-40

PLATAFORMA: 4,5 cm TACO: 12 cm

49

CROMADOS

‘IRRESISTIBLES’ Este par de cromados iluminarán tus noches de fiesta y también tus días de celebración. Brilla y diviértete!

C…

& 50

cromo WOMAN

Navidad

BS

299

2017

ORO ROSA

7408987

35-40

PLATAFORMA: 2,5 cm TACO: 12 cm

51

electro SHOCK 52

Navidad Navid

BS

309

AZUL ELECTRICO

7409932

2017

PLATAFORMA: 4 cm TACO: 12,5 cm

35-40

ELÉCTRICOS ‘Y SEXYS’

El satinado ha ido inundando nuestro armario, primero comenzó con los vestidos, que son súper sexys y quedan fenomenales, pero poco a poco fue acaparando otros elementos como los tacones.

BS

309

ROJO

7405932

PLATAFORMA: 4 cm TACO: 12,5 cm

35-40

53

&

oferta FIESTAS

ARMA TU ‘COMBO’ _

50 BS

+

OFERTA

‘NAVIDEÑA’

BS

269

BS

269 54

NEGRO

Por la compra de tu zapato de tacón, llévate una sandalia o ballerina y ahorra 50 bolivianos.

Disfruta al máximo de las fiestas de fin de año!

TACO: 8 cm

6116974 35-40

ROJO

6115974 35-40

TACO: 8 cm

BS

269

NUDE

6110974 35-40

TACO: 8 cm

50

BS DE DESCUENTO

BS

129

BS

129

BS

169

BS

BS

49

PANTUFLA

169

NEGRO

5616995 35-40

NUDE

5615995 35-40

ROJO

5105996 35-40

NEGRO

5106996 35-40

5799429 35-40

ADEMÁS UNA PANTUFLA para regalo!

A SÓLO Bs 49

55

BS

389

NEGRO

boots FASHION

5006992 35-40

ON/OFF ‘BOTAS’ BS

389 56

TAUPE

5003992 35-40

Botas ON/OFF. Perfectas para un look casual y cómodo con jean y blazer o para un look sexy y letal con shorts!

BS

429

BS

429

CAFÉ

5044919 35-40

NEGRO

5046919 35-40

BS

339

BS

339

NEGRO

TACO: 3 cm

5016957 35-40

CAFÉ

5013957 35-40

TACO: 3 cm

…

Navidad

2017

PASOS

‘EN LA ARENA’ Estos botines clásicos pero con un toque de estilo, refrescan tu look y te brindan comodidad.

&

walking GOOD BS

339

CAFÉ

TACO: 3,5 cm

5013903 35-40

59

F

FRESCOS ‘BOTINES’

Con una estética más obvia, se convierten en un elemento con carácter pero controlado. Así, por ejemplo, con un outfit fresco, son el contrapunto perfecto para caminar este verano.

street STYLE 60

Navidad

BS

339

BS

339

BS

339

NEGRO

TACO: 3,5 cm

5016973 35-40

CAMEL

TACO: 3,5 cm

5013973 35-40

NUDE

5010973 35-40

TACO: 3,5 cm

2017

BS

339

BS

339 62

NEGRO

TACO: 6,5 cm

5016996 35-40

KHAKI

5017996 35-40

TACO: 6,5 cm

2017

‘CALADOS’

Navidad

BOTINES Los botines calados son mucho más prácticos y funcionales de lo que pueda parecer en un primer momento y la razón es sencilla: resaltan la silueta y van con prácticamente todo!

chic TRENDY 63

&

P……

PARTY ‘LOOK’

Estos delicados botines son ideales para una noche fría o para darle un toque de elegancia a un look con shorts o faldas cortas. Atrévete!

sexy & CLASSY

64

Navidad

BS

389

BS

389

BS

389

NEGRO

2017

TACO: 10,5 cm

7016984 35-40

BURGUNDY

TACO: 10,5 cm

7015995 35-40

NEGRO

7016995 35-40

TACO: 10,5 cms

65

JUNIOR

&

soft GREAT BS

229 ROSA

3405930 4405930 66

30-33 34-36

Navidad

2017

SUPER FIT ‘GIRL’

Tu niña a la moda con zapatos de gamuza aterciopelada, hebillas o cordones. Puede llevarlos a diario!

BS

199

ROSA

3605936 4605936

30-33 34-36

67

JUNIOR

&

chic TRENDY

229

BS ROSADO

4605945

34-36

VELCRO INTERCAMBIABLE de letras!

68

Navidad

199

BS ORO ROSA

3605953 4605953

30-33 34-36

2017

METALIZADOS ‘ROSA’

M…

Con un estilo juvenil, esta zapatilla tiene múltiples combinaciones que incluyen vestidos de fiesta y shorts negros o plomos o incluso pantalones blancos desgastados.

229

BS ORO ROSA

3605998 4605998

30-33 34-36

69

cรณmodo GREAT

100 % CUERO 72

Navidad

BS

499

V V… VESTIR ‘BIEN’

BS

499

2017

NEGRO

8246074 39-44

CAFÉ

8244074 39-44

Capelladas lisas y alargadas, otorgan un look moderno, sumados a la elegancia y extremo confort que brinda el cuero.

BS

499

NEGRO

8246072 39-44

73

CASUAL Y ‘ELEGANTE’

Un diseño en cuero premium, suela prefabricada y viras de cuero, hacen de este calzado el preferido para toda ocasión.

100 % CUERO

BS

599

74

NEGRO

8146017 39-44

SUELA PREFABRICADA

Navidad

2017

life STYLE

75

chic TRENDY

100 % CUERO 76

Navidad

2017

CASUAL Y ‘CÓMODO’

El look perfecto para un hombre interesante, con capelladas y pasadores elásticos para un fácil calzar.

BS

439

BS

439

NEGRO

8456023 39-44

BLANCO

8451023 39-44

77

sporty URBAN

Navidad

2017

DEPORTIVO ‘URBANO’

Te traemos esta tendencia ‘sporty urbano’ que marca esta temporada en ropa, accesorios y zapatos.

El día a día con calzados de cuero y suelas de goma para un extremo confort.

BS

439

BS

439

PETRÓLEO

BURDEO

8465008 39-44

100 % CUERO

8469108 39-44

79

100 % CUERO

BS

439

BS

439 80

CAFÉ

8464025 39-44

NEGRO

8466025

L

39-44

LOOK

‘ON/OFF’ De vestir o casual, con este calzado multiplicas tus opciones y tu comodidad.

2017

Navidad

&

versรกtil COOL

81

casual SOFT

Navidad

C…

BS

469

2017

BURDEO

8535080 39-44

CÓMODOS Y ‘FLEXIBLES’

Estos zapatos de cuero se amoldan a tus pies y te garantizan confort todo el día con su suela driver moc.

BS

100 % CUERO

469

OLIVA

8537080 39-44

83

BS

599

NEGRO

8346022

B… 39-44

BROGUE ‘CASUAL’

Perfecto para un look chic y cotidiano.

Versátiles y prácticos en el vestir de tu diario vivir.

BS

599 84

BEIGE

8233014 39-44

BS

599

CAFÉ

8344022 39-44

Navidad

2017

every day CHIC 100 % CUERO 85

botín CASUAL 100 % CUERO 86

2017

Navidad

M… MUST ‘HAVE’

Estos botines se convierten en el ‘must have’ para un fin de año movido y emocionante.

Chelsea o hebilla, ambos muy confortables!

BS

599

BS

599

CAFÉ

8064041 39-44

NEGRO

8066014 39-44

87

BS

599

BS

599

88

CAFÉ

8063018 39-44

BEIGE

8063023 39-44

2017

Navidad

GUSTO POR ‘LA AVENTURA’ Este look con botas militares de tendencia, marcan la onda biker de la temporada.

&

street treet STYLE S STYL TYL 100 % CUERO 89

&

VESTIR ‘CASUAL’

Botín Mid-cut, con pasadores, capellada y forro de cuero premium, ideal para un look casual y contemporáneo.

mens FASHION

90

Navidad

BS

599

2017

CAFÉ

8044011 39-44

100 % CUERO 91

ON

&

total COMFORT

‘OFF’

Las opciones más frescas y confortables para calzar tus pies este fin de año. Ya sea en casa con la familia o dando un paseo...Manda la comodidad!

O…

BS

239

BS

239

CAFÉ

8614014 39-44

NEGRO

8616014 39-44

PRECIO DE REGALO

92

BS

AZUL

69

8794320 39-44

moda SPORTY

chic TRENDY 96

Navidad

BS

269

2017

NEGRO

5416978 35-40

M…

MOMENTO

‘DE SER TU MISMA’ Cualquiera sea el momento, no dejes de divertirte!

Un look juvenil y trendy te acompañará cuando simplemente estas siendo tu misma.

BS

269

BLANCO

5411978 35-40

97

soft COOL

LOOK

‘SPORTY’

Estas en el juego! Esta zapatilla cómoda y versátil te ayudará a encontrar ese look sporty genial en cuestión de minutos.

98

Navidad

2017

100 % CUERO BS

209

BS

209

BS

209

ROSA PASTEL

5835957 35-40

CELESTE PASTEL

5838957 35-40

BEIGE

5839957 35-40

99

&

street STYLE

100

Navidad

BS

209

2017

GRIS

8892000 39-44

G…

GUSTO POR ‘LA AVENTURA’

Esta zapatilla 100% cuero, proporciona el máximo confort y estilo en toda ocasión.

BS

209

BORDÓ

8895000 39-44

100 % CUERO 101

S. BS

299

102

AZUL/FUCSIA

5409564 35-40

SENSUAL ‘RUNNER’

Zapatillas Running, con tecnología compuesta por una suela de EVA de alto rebote, que ofrece una amortiguación inigualable, comprimiéndose y devolviendo el impulso en cada paso.

Navidad

2017

power LOOK

103

power LIFE

104

Navidad

Z..

2017

ZAPATILLAS ‘RUNNING’

Diseñadas en Canadá, con tecnología que amortigua las fuerzas del impacto e, inmediatamente después, rebota devolviendo la energía de la pisada...el poder de la vida!!

BS

299

GRIS/AZUL

8409592 39-44

105

BS

239

NEGRO

8406627 39-44

W WALKING ‘STYLE’

Las mejores zapatillas deportivas para caminar.

Su tecnología Memory Foam brinda el máximo confort.

BS

239

AZUL

8409527 39-44

TECNOLOGÍA

MEMORY FOAM

106

Navidad

2017

sporty TRENDY 107

sport chic POWER 108

Navidad

BS

239

2017

GRIS

5402672

35-39

W… WALKING ‘STYLE’

Estas versátiles zapatillas completan tu look ‘sporty chic’ a la perfección y brindan confort en tus caminatas, gracias a su tecnología Memory Foam.

BS

239

NEGRO

5406671 35-39

109

&

walking GOOD BS

499

BS

499

NEGRO

8406984 39-44

BEIGE

8408984 39-44

111

new WALK

A…

ATLETIC ‘WALKING’

Un nuevo modo de andar!

Nuestros zapatos para caminar acolchados y de apoyo te ayudan a mantenerte activo y en pie todo el día, a la vez que minimizan las molestias y maximizan la estabilidad.

BS

459

BS

459

BS

459

BORDÓ

8405990 39-44

AZUL

8409990 39-44

NEGRO

8406987 39-44

113

BS

559

VERDE OLIVO

8402406 39-44

B…

BALANCE Y ‘ENERGÍA’

La vida es balance y energía y New Balance lo sabe. Estas zapatillas amortiguan el peso del cuerpo y protegen tus pies mientras caminas.

BS

559

BORDÓ

8405406 39-44

Navidad

2017

life STYLE MAN

115

BS

459

ROJO

5495995 35-39

ENERGÍA Y ‘MOTIVACIÓN’

Te traemos las zapatillas con más demanda para deporte y running: New Balance, tecnología que protege tus pies.

&

life STYLE WOMAN

BS

459

BS

459 116

CORAL

5405995 35-39

GRIS

5402985 35-39

Navidad

BS

499

BS

499

BS

559

2017

VERDE PETROLEO

5407919 35-39

LILA

5409919 35-39

CELESTE

5409518 35-39

117

BS

499

&

NEGRO

8406941 39-44

new BALANCE

MAN

PERFORMANCE

BS

499

118

AZUL

8409941 39-44

A

Navidad

2017

ALTO

‘RENDIMIENTO’ Catalogadas como las mejores por atletas de talla mundial, las zapatillas New Balance están diseñadas para deportistas que buscan maximizar su rendimiento.

BS

559

FUCSIA

5405993 35-39

WOMAN

BS

499

NEGRO

5416994 35-39

119

120

soft CARE

Navidad RECIÉN NACIDO

2017

0-1 AÑOS

BS

99

AZUL

0409475

B B… 16-19

BABY

‘BUBBLES’

Ideales para la época más linda del año! Suaves zapatillas que acompañarán los momentos y picardías de tu bebé.

BS

99

AZUL

0402942 16-19

121

RECIÉN NACIDO

BS

99

&

litle QUEEN

0-1

AÑOS

AZUL MARINO

0409967 16-19

BS

99

BS

99

122

AZUL MARINO/FUCSIA

0409443 16-19

AZUL MARINO/FUCSIA

0409453 16-19

Navidad

2017

BABY

‘BUBBLES’ Ideales para la época más linda del año! Suaves zapatillas que acompañarán los momentos y picardías de tu bebé.

BS

99

CORAL

0605940 16-19

123

PUNTERA

ENVOLVENTE para la protecciรณn contra cualquier roce.

& 99

BS AZUL MARINO

0409472 1409472

18-21

22-25

woooow PRICE 99

BS AZUL MARINO/ FUCSIA

124

0409482 1409482

18-21 22-25

PRINT EN LA

CAPELLADA

Navidad PRIMEROS PASOS

2017

1-2 AÑOS

ZAPATILLAS ‘CHIC’

Zapatillas con suela de goma y detalles serigrafiados. Colores y diseños que llenarán de alegría el vestir diario de tu niño/a y sobre todo lo protegerán de la humedad en días de lluvia. A precios increíbles!

99

BS AZUL MARINO/ BLANCO

1899464 2899464

22-25 26-29

125

chic TRENDY 126

PRIMEROS PASOS

Navidad

2017

1-2 AÑOS

229

BS PLOMO/FUCSIA

0402460 1402460

C…

18-21 22-25

CÓMODOS Y

‘A LA MODA’

Hermosas zapatillas con velcro de fácil uso y suela antideslizante para niños y niñas.

229

BS PLOMO/VERDE

0407460 1407460

18-21 22-25

127

PRIMEROS PASOS

1-2 AÑOS

SUELA

DIVERTIDA BS

229 CAFÉ

0004977 1004977

18-21 22-25

con tecnología Shock Absorber Bubble Flex, para mayor confort!

C… C… COLOR Y

‘DIVERSIÓN’

229

BS PLOMO

0002959 1002959

Estos divertidos modelos con tecnología Shock Absorber Bubble Flex, cuidarán de los más pequeños en su actividad diaria!

18-21 22-25

229

BS PLOMO 128

0400465 1400465

18-21 22-25

Navidad

2017

c chic TRENDY

BS

229 AZUL

0009444 1009444

18-21 22-25

129

&

chic TRENDY

130

INFANTE

Navidad

2017

2-5 AÑOS

229

GEL

BS NEGRO

1406967 2406967

ANTI 22-25 26-27

229

BS NEGRO

1405958 2405958

IMPACTO

22-25 26-27

S… SPORTY & ‘FASHION

Con plantilla interna, que permite una mayor absorción del impacto, sin dejar de lado un look versátil y moderno!

131

BS

169

AZUL

1609929 2609929

22-25 26-29

F…

FRESCURA Y ‘DIVERSIÓN’

La época más linda del año junto a Bubblegummers, con estos hermosos zapatos diseñados con estampados serigrafiados y suelas con rafia.

BS

169

AZUL

132

1409989 2409989

22-25 26-27

BS

189 AZUL

2609930 3609930

26-29 30-32

INFANTE

Navidad

2017

2-5 AÑOS

look JEAN

133

&

great LIGHTS 229

1409640 2409640

22-25

199

1407936 2407936

22-25

BS AZUL MARINO

BS VERDE MILITAR

134

26-29

26-29

INFANTE

Navidad

2017

2-5 AÑOS

249

BS AZUL MARINO/VERDE

2409959 3409959

26-29 30-33

L…

LUCES EN LA ‘SUELA’

No dejes de divertirte con estas cómodas zapatillas con luces en la suela.

249

BS FUCSIA

2405959 3405959

26-29 30-33

135

FASE JUNIOR

6-9 AÑOS

party TIME

136

Navidad

2017

CUELLO

ACOLCHADO para mayor confort!

249

BS AZUL MARINO

3409978 4409978

V…

30-33 34-36

249

3007937 4007937

30-33

249

3009970 4009970

30-33

BS VERDE MILITAR

34-36

VESTIR ‘CASUAL’

El complemento perfecto para un outfit casual y elegante.

Vive intensamente los momentos mágicos de esta temporada.

BS AZUL MARINO

34-36

137

199

BS AZUL MARINO

3219475 4219475

30-33 34-36

CÓMODO Y ‘ELEGANTE’

En esta temporada verte elegante nunca fue más cómodo!

BS

199

CAFÉ

3214475 4214475 138

30-33 34-36

FASE JUNIOR

Navidad

2017

6-9 AÑOS

fresh COMFORT

139

99

BS PLOMO/VERDE

3392423 4392423

30-33 34-36

MULTI

M… ‘LOOKS’

Diversión asegurada en todo momento! Busca nuevas aventuras con estos zapatos que están a precios fenomenales!

99

BS PLOMO/ROSA

140

3392523 4392523

30-33 34-36

&

sporty FUN

FASE JUNIOR

PLANTILLA

INTERNA

Navidad

2017

6-9 AÑOS

con gel ani-impacto!

229

3402923 4402923

30-33

249

3405488 4405488

30-33

249

3402488 4402488

30-33

BS PLOMO

BS FUCSIA

BS PLOMO

34-36

34-36

34-36

141

COLECCIÓN ESPECIAL

super HERO EL INCRIBLE

HULK

142

6-9 AÑOS

2017

Navidad

209

D

BS VERDE/NEGRO

2407931 3407931

26-29 30-33

CAPITÁN

AMÉRICA

DIVERSIÓN ‘EN GRANDE’

Estas zapatillas con luces LED intermitentes, serán testigo de aventuras inolvidables de pequeños súper héroes.

279

BS AZUL/ROJO

2409983 3409983

EL HOMBRE

26-29 30-33

ARAÑA

209

BS AZUL/ROJO

2405962 3405962

26-29 30-33

143

DETALLES

DE MINNIE MOUSE

259

BS BLANCO

1401955

23- 25

& N..

chic TRENDY

NENAS

‘FASHIONISTAS’

Tus personajes favoritos te acompañan a vivir momentos mágicos, con detalles únicos y divertidos.

144

COLECCIÓN ESPECIAL

209

BS CELESTE/ ROSADO

1409980 2409980 3409980

Navidad

2017

6-9 AÑOS

23- 25 26-29 30-33

HOLOGRAMA EN

EL VELCRO

259

BS ROSADO/ CELESTE

1409923 2409923 3409923

23- 25 26-29 30-33

145

&

chic TRENDY

146

COLECCIÓN ESPECIAL

Navidad

2017

6-9 AÑOS

VELCRO INTERCAMBIABLE de princesas Disney!

259

BS BLANCO/ FUCSIA

2401966 3401966

26-29 30-33

DISNEY

‘PRINCESAS’ Podrás ver a todas tus princesas favoritas en un sólo zapato!

147

C……

CARS Y ‘MINNIE’

Tus personajes favoritos en las zapatillas de toda la vida. Rayo McQueen y Minnie Mouse caminan contigo!

BS

149 ROJO

1895456 2895456

149

BS PLOMO

1892418 2892418 148

22-25 26-29

22-25 26-29

&

walking GOOD

Navidad

2017

149

BS CELESTE

1899498 2899498

22-25 26-29

149

BS VERDE

1897449 2897449

22-25 26-29

149

M…

149

BS VERDE

1897435 2897435

MUNDO ‘DISNEY’

Traemos los zapatos más divertidos de esta temporada para las princesas de la casa!

BS

149

LILA

1899463 2899463

150

22-25 26-29

22-25 26-29

2017

Navidad

&

walking GOOD 149

BS CELESTE

1899432 2899432

22-25 26-29

151

STOCK

LIMITADO! L IMI

BS

149

AZUL

1099476 2099476 3099476

22-25 26-29

M… 30-33

MUNDO ‘MARVEL’

Estas zapatillas de súper héroes, marcan la tendencia y son cómplices de miles de aventuras. Nadie puede resistirse a ellas!

149

BS NEGRO

1896446 2896446 152

22-25 26-29

Navidad

&

super HERO

2017

STOCK

LIMITADO LIMITADO! TA

149

BS NEGRO

1895457 2895457 3895457

22-25 26-29 30-33

149

BS NEGRO

1896443 2896443

22-25 26-29

153

E… ELEGANTES ‘MOCHILAS’

BS

209

BS

209

154

CAFÉ

9004515

NEGRO

9006515

Estas mochilas son muy prácticas para el día a día y le aportan a tu look un toque juvenil y relajado, pero con mucha clase.

Navidad

2017

versรกtil COOL

155

156

street STYLE

Navidad

BS

199

2017

NEGRO

9106908

V

VELVET ‘O LISOS’

Tu decides! Redondos y con una estética más obvia, se convierten en un elemento con carácter para acompañar tu look de verano. La mochila velvet le aporta un toque de distinción a tu look de estudios o trabajo.

179

BS BURGUNDY 9105905 NEGRO 9106905 CAMEL 9103905 157

CORREA AL HOMBRO Incluye una correa al hombro que puedes usar de acuerdo a la ocasiรณn.

BS

249

NEGRO

9106906

249

BS NEGRO 9106907 MAUVE 9108907

158

&

Navidad

2017

sensual sua LOOK

FEMENINO ‘EXTREMO’

Un bolso que acompaña de forma exquisita la sensualidad y elegancia de estos zapatos.

Ya sea de día o de noche, este look no tiene límites!

159

chic GREAT

160

C…

Navidad

2017

COLORES

‘COMBINABLES’

Este modelo de bolso es extremadamente cómodo y práctico. Con un fondo en el cual resulta fácil encontrar tus objetos y sobre todo...es muy combinable!

CORREA AL HOMBRO Incluye una correa al hombro que puedes usar de acuerdo a la ocasión.

BS

209

AZUL 9109909

NEGRO 9106909

161

BS

CHOCOLATE

B B… 209

9544514

BEST

‘PRESENT’

BS

209

CAFÉ

9544513

Estos packs navideños: billetera y cinturón de estilo casual, se convierten en el mejor regalo para el hombre contemporáneo y además vienen con una caja de regalo.

BS

209 162

NEGRO

9546512

Navidad

2017

casual STRONG

163

164

Navidad Na N avidad

PARA

CUERO

Y SINTร TICO!

2017 2 20 0 117 7

eternamente BELLO

BATA SMART STEP

RUSTICAL

BS

39

NEUTRO

9970014 100 ML

Limpia y revive el aspecto de los cueros grasos y lisos.

BATA SMART STEP

INTENSIFICADOR DE COLOR Revive los colores y protege los cueros en ante y nubuck.

BATA SMART STEP

39

BS NEUTRO 9970017 NEGRO 9976017 100 ML

BS

IMPERMEABILIZANTE

39

DE CUERO

NEUTRO

Spray repelente universal de agua, apto para cuero, ante y textil. Protecciรณn mรกxima dada por la mezcla de silicio y agentes impermeabilizantes.

9970013 100 ML

165

PARA

CUERO

Y SINTÉTICO!

BATA SMART STEP

LIMPIADOR

limpio GREAT BS

39

EN SECO

NEUTRO

9970012 100 ML

Elimina manchas y residuos en ante, nubuck, carnazas y gamuzas.

BATA SMART STEP

LOCIÓN BAMBÚ Limpia, nutre y protege toda clase de cueros y sintéticos. Su poder nutricional permite que los cueros y sintéticos mantengan su apariencia original y evita el envejecimiento prematuro.

166

BS

39

NEUTRO

9970011 100 ML

Navidad

2017

BATA SMART STEP

SHAMPOO PARA TENIS Apto para todos los materiales en textil y sintéticos.

BS

39

NEUTRO

9970016 100 ML

LIMPIA FÁCIL

CEPILLO DE CAUCHO Limpia y revitaliza cueros en ante, nubuck y carnaza.

BS

29

9970015

167

BATA SMART STEP

RIÑONERA DE GEL TRANSPARENTE Protege la zona del talón y ayuda en el ajuste al zapato.

BS

12

NEUTRO

9740004

BATA SMART STEP

TA L O N E R A DE GEL AZUL Reduce el impacto de la pisada, proporciona comodidad y acolchado en el talón. Disponible para hombre y mujer.

15

BS ÚNICA HOMBRE 9749003 MUJER 9740003

BATA SMART STEP

PLANTILLA DE GEL TRANSPARENTE PARA TACONES Plantilla de gel para tacones con soporte de arco.

20

BS ÚNICA/ 9740006 MUJER 168

TALLA ÚNICA RECORTABLE

29

BS MUJER 9740002 HOMBRE 9749002

Navidad

2017

BATA SMART STEP

PUNTOS Y BANDAS GEL TRANSPARENTE - Gel antideslizante para tacones y mayor confort.

- Mini gel adhesivo para mayor confort en áreas específicas.

12

BS PUNTOS 9740005 BANDAS 9740007

BATA SMART STEP

PUNTERA DE GEL Adecuado para usar en calzados de taco alto, diseñada para absorber el impacto de la pisada y evitar que el pie se deslice.

BS

15

ÚNICA

9740001

&

extremo COMFORT 169

CHIC trendy AquarellaBoOf

N AV I DA D 2017

STAFF

C R E AT I V O PRIMAVERA 2017

Diseño gráfico y diagramación:

Maria Gracia Sarabia

CATALOGO MUJER Modelo: Veronica Weise Vestuario Mujer: TENDANCE fashion house Accesorios: PETRA Maquillaje y peinado: Alvaro Eid. CATALOGO HOMBRE Modelo: Ramiro Jordán Vestuario: PEOPLE Accesorios: PETRA MEN CATALOGO TEENS Modelo mujer: Bonnie Mitlmeier Modelo hombre: Pablo Canelas Vestuario: SONDO Maquillaje: Bianca Mitlmeier CATALOGO NIÑOS Vestuario niños: Kid´s collection-Oshkosh Mobiliario y decoración: CONFETI EVENTOS

Producción y fotografía: MIRA estudio audiovisual Dirección de Arte: Andrea Camponovo Fotografía producto:

Walter Krapan

© Aquarella by Bata BOLIVIA

NIÑOS: Mariana Roca Marin / Victoria Fernández Justiniano / Franco Sanzetenea Mendieta Juan Pablo Eterovic Castellon / Emiliana Paz Saavedra / Abigail Reinicke Claros Facundo Blanco Alem / Felipe Ayala Hopp

www.bubblegummers.com

little PRINCESS

VICHY VI V ICH CHY

TRENDY T RENDY

mens FASHION CON C ON C CUADROS UADROS