Acteon_Apolonia_Jesen 2016

The outstanding visualisation for the most demanding results

AUTUMN OFFERS valid from September 26th to November 30th, 2016

Central Europe Prices excl. VAT

MORE INVENTIVE LESS INVASIVE

-2-

IMAGING

Autumn offers 2016 Extraoral radiology X-Mind

® Trium.................................... 4 WhiteFox.............................................5

i

Intraoral radiology

Sopix and Sopix².................................6 X-Mind® DC......................................... 7 X-Mind® unity..................................... 8 X-Mind® unity + Sopix® inside........... 9 PSPIX®²............................................... 10

Imaging plates...................................11

Imaging plates protections............. .12

Intraoral cameras SOPROCARE .................................... 13 ®

Sopro 617..........................................14

Sopro 717 First.................................. 15

Newtron® Booster............................16 Newtron® P5 (XS) B.LED................... 17 Handpieces....................................... 19 Tips..................................................... 21 Kits................. .................................... 24

AIR-N-GO® easy................................ 26 Powders............................................. 27

MiniLED™.......................................... 28

EQUIPMENT

Ultrasonics

Air polishers

Polymerization Bone Surgery

ImplantCenter 2...............................29 Piezotome® 2.................................... 31 Piezotome® Solo LED....................... 31 Kits..................................................... 32 Newtron® Perio 2 LED Pack............. 34

Irrigation lines.................................. 34

Various Servotome ...................................... 35 ®

Softly™.............................................. 35 Carts.................................................. 38

Sterilization Quaz ................................................ 36 ®

PHARMA

VE

SUMMARY

Sulcular Opening Expasyl ............................................ 39 Hygiene Riskontrol ........................................ 40 ®

®

Contacts.................................................................................... 42 Information .............................................................................. 43 -3-

EXTRAORAL RADIOLOGY 1168

The smallest footprint dimension on the market

1237

1501

1978

1551 - 2351

The outstanding visualisation for the most demanding results

Ø 1090 1713

75 μm resolution for precise detail 4 selectable sizes of Field of View (from Ø40x40 mm to Ø110x80 mm) Dedicated metal artefacts reduction filter An optimal 3D solution for all specialties, notamment l’implantologie, l’orthodontie, l’endodontie, la parodontie…

A complete and exclusive service provided by ACTEON®: hot-line, on-site training, remote software assistance...

-4-

on

EXTRAORAL RADIOLOGY X-Mind® trium Pan Ceph

Ref. W0900003 : CEPH left (control panel on the right) Ref. W0900009 : CEPH right (control panel on the left)

X-Mind® trium Pan 3D

39 975 €

33 500 € 71 340 €

Ref. W0900004 : control panel on the right Ref. W0900010 : control panel on the left

X-Mind® trium Pan Ceph 3D

Ref. W0900006 : CEPH left (control panel on the right) Ref. W0900012 : CEPH right (control panel on the left)

A complete dentomaxillofacial volume ready for your diagnosis from

129 000 € Complete software suite for cephalometry, orthodontics and gnathology, airway study, TMJ analysis, implantology planning, oral and maxillofacial surgery and endodontics Variable fields of view, voxel size until 100 µm High quality image with calibrated HU Dose reduction

-5-

49 590 € 82 205 €

66 700 €

INTRAORAL RADIOLOGY 5 627 €

4 990 € SOPIX² provides an exceptional image quality, using the best technologies available.

SOPIX² USB sensor Size 1 - High definition For Windows: Ref. S 802 0004. For Mac: Ref. S 802 2000 Delivered with a sensor holder and 10 sensor sheaths.

technology prevents overexposure of the image White side stripes to assist the dentist with correct positioning of the x-ray tube Rounded corners and edges for better patient comfort Fast and easy to use Compatible with all imaging software

4 602 €

3 490 € With proven quality and reliability, SOPIX® offers a good-quality image at a very affordable price.

SOPIX® USB sensor Size 1 - Standard definition For Windows: Ref. S 802 3000 For Mac: Ref. S 802 4000 Delivered with a sensor holder and 10 sensor sheaths.

25 €

23 € SOPROTABS

Ref. 700406 Adhesive foam tab.

500 pieces in a single pasteboard.

-6-

INTRAORAL RADIOLOGY

3 844 â‚Ź

2 590 â‚Ź

Intraoral X-ray Very high quality Minimum exposure time : 0,02 s Precise and flexible positioning Programmable timer Fast selection from traditional to digital mode Top or bottom mounting.

Wall version:

Top mounting

Bottom mounting

0,40m extensor

Ref. F03833

Ref. F03804

0,80m extensor

Ref. F03824

Ref. F03808

1,10 m extensor

Ref. F03834

Ref. F03811

Delivered with a generator (long cone) 70KV, a pantograph, an extensor and a timer.

-7-

INTRAORAL RADIOLOGY 4 689 €

3 325 € A sharp and contrasted image Adjustable parameters such as kV, mA, and exposure time combined to 0.4mm focal spot, X-Mind® unity provides unrivaled image definition for higher diagnostic reliability.

Work comfort While in its holder, there is no danger of the sensor falling or breaking. It always remains within hands reach for optimal working comfort.

SOPIX inside is internally wired eliminating the need for external wiring: Ease of use and aesthetics of your practice.

Top mounting Wall version:

Bottom mounting

Short cone

Long cone

Square cone

Short cone

Long cone

Square cone

0,40 m extensor

W0800000

W0800003

W0800006

W0800009

W0800012

W0800015

0,80 m extensor

W0800001

W0800004

W0800007

W0800010

W0800013

W0800016

1,10 m extensor

W0800002

W0800005

W0800008

W0800011

W0800014

W0800017

-8-

INTRAORAL RADIOLOGY Optimal protection for your patient With the technology, patented by SOPRO®, over-exposed images are eliminated.

Regardless of the amount of radiation emitted by the generator, the SOPIX sensor only uses the optimal dose required for a quality image.

This technology applied to X-Mind® unity allows the SOPIX sensor to start and stop the generator thus avoiding all risk of over exposing the image and patient as well as unnecessary re-takes of acquisitions.

The patient only receives the necessary and adapted dose to his dental morphology

Less radiation

9 291 €

6 990 € SOPIX inside Size 1 - Standard definition For Windows: Ref. S 802 6000

-9-

For Mac: Ref. S 802 6002

RADIOLOGIE

6 796 €

5 490 €

The first personal imaging plate scanner Compact design and easy to access: the smallest imaging plate scanner on the market for your personal convenience.

Images in seconds: you no longer need to move to another room to scan your images.

Featuring an exclusive “Click & Scan” concept, the new PSPIX is totally intuitive: make your selection on the large touchscreen, drop in your imaging plate and let the PSPIX do the rest…

Ref. S 702 0001.

Delivered with 4 ERLM (2 x size 1, 2 x size 2), 200 protective bags (100 x size 1, 100 x size 2), an imaging plate storage box, 1 stylus for touchscreen, 1 protection bag for PSPIX² system, 1 power supply 100-240 VAC, 1 Ethernet cable, Sopro® Imaging software and its licence.

-10-

INTRAORAL RADIOLOGY Imaging Plates

for PSPIX² and PSPIX® (previous generation)

PSPIX²

set of 2

PSPIX

set of 6

Size 0 (22 x 31 mm)

Ref. 990 215

Ref. S 700 178

Size 1 (24 x 40 mm)

Ref. 990 216

Ref. S 700 179

Size 2 (31 x 41 mm)

Ref. 990 217

Ref. S 700 180

Size 3 (27 x 54 mm)

Ref. 990 218

Ref. S 700 181

101 €

Size 0

Size 1

305 €

85 € 259 €

Size 2

Size 3

-11-

INTRAORAL RADIOLOGY Protective bag for imaging plate

100%

Compatible with PSPIX®, Digora, Instrumentarium and Dürr systems*

37 €

compatible

31 €

Protective bags for PSPIX² and PSPIX® (previous generation)

Size 1 Size 2 Size 0 Size 3

Box of 250 Size 0: Ref. 700342L Size 1: Ref. 700343L Size 2: Ref. 700344L Size 3: Ref. 700345L

Bag & cover for imaging plate for PSPIX² and PSPIX® (previous generation) Protection against scratches, light and cross contamination.

Ergonomic and easy to use Good price

PSPIX²

PSPIX

Size 0

Ref. 700 546

Ref. 700 338L

Size 1

Ref. 700 547

Ref. 700 339L

Size 2

Ref. 700 548

Ref. 700 340L

Size 3

Ref. 700 549

Ref. 700 341L

box of 300

78 €

box of 250

66 €

62 € 55 €

Easy

to open

Size 0

Size 1

* Digora, Instrumentarium and Dürr are registered trademarks.

-12-

Size 2

Size 3

8L

9L

DIAGNOSTIC TOOLS

Pantone : 130 C C : 0 M : 30 J : 100 N : 0

3 modes for 3 needs Intraoral camera Highlights the old and new dental plaque and the gingival inflammation Reveals caries

4 830 €

4 025 €

with Dock M-USB2

or

Dock MU-USB2

0L

1L

SOPROCARE® handpiece Ref. S 950 0001 Delivered with 4 SOPROTIPS and a handpiece holder.

Perio mode

Cario mode

Daylight mode

-13-

INTRAORAL CAMERAS

05° view for better exploration of the distal areas 1 Easy to use Fixed-Focus and Maximum Depth of Field, without image distortion ® Touch-sensitive Sopro Touch

SOPRO® 617 handpiece

Delivered with a handpiece holder.

Ref. S 617 0001 (grey)

2 469 €

2 090 €

wi th Dock U S B 2

Upon purchase of an intraoral camera SOPRO® 617, SOPRO® 717 First or SOPROCARE®

1 487 €

500 € + LCD monitor arm for unit chair Ø 40 à 70 mm VESA 75/100 fixation type 360° rotation of the screen Ref. 700 099

NEOVO 22” LCD Monitor

+ YC 5m s-video cable

Ref. 700545

Ref. 700 012

-14-

INTRAORAL CAMERAS

Macroperfection I mage magnification up to 115 times in Macro mode Perfect integration into the dental chair 3 pre-set positions (Extra-oral, Intraoral, Macro) ® Touch-sensitive Sopro Touch

4 254 €

3 490 €

with Dock M-USB2

or

Dock MU-USB2

SOPRO® 717 First handpiece Ref. S 717 0100 Delivered with a handpiece holder.

MACROVISION -15-

ULTRASONS

NE TRON BOOSTER

Preserve teeth with perfect ultrasonic vibrations and steel tip quality.

1 076 €

890 €

NE TRON BOOSTER

Ref. F60203 Delivered with a NEWTRON® handpiece, a N°1 tip and an autoclavable universal wrench.

Compact and efficient -16-

ULTRASONICS

NEWTRON TECHNOLOGY he perfect tune for easy, accurate and safe treatments.

T NEWTRON® tips meet all clinical requirements and conserve teeth See better, treat better with B.LED technology Design responds to ergonomics and hygiene

NE TRON X

2 347 €

P5 S B LED

Versatile and autonomous

Ref. F62100 Delivered with a Newtron® Slim B.LED handpiece with blue ring, a white LED ring, a F.L.A.G. kit (5x1.5ml), a power supply, 3 tips (N°1, N°1S, H3), an autoclavable universal wrench and a 300 ml tank.

-17-

1 890 €

ULTRASONICS 1 486 €

1 290 €

NE TRON P5 B LED

Design and ergonomic Ref. F61101 Delivered with a Newtron® Slim B.LED handpiece with blue ring, a white LED ring, a F.L.A.G. kit (5x1.5ml), a power supply, a N°1 tip and an autoclavable universal wrench.

NE TRON NEWTRON® handpiece X P5 S B LED

1 790 €

Ref. F62111 Delivered with a NEWTRON® handpiece, an autoclavable universal wrench, N°1, 1S, 10Z tips and a 300 ml tank.

-18-

ULTRASONICS

Handpieces NEWTRON® handpiece autoclavable Ref. F12281

511 €

x3

3 pcs

1 020 € = 340€ each

NEWTRON® LED handpiece autoclavable Ref. F12609

707 €

1 533 €

3 pcs

2 121 €

1 410 € = 470€ each

NEWTRON® SLIM B.LED handpiece autoclavable with blue LED ring: Ref. F12900 with white LED ring: Ref. F12905

707 €

-19-

3 pcs

2 121 €

1 410 €

= 470€ each

ULTRASONICS

6

Upon purchase of tips = 1 NEWTRON® handpiece FREE

to be chosen among the tips on pages 21, 22 and 23 *

NEWTRON® handpiece autoclavable Ref. F12281 511 €

F0 1

8

Upon purchase of tips = 1 LED handpiece FREE Newtron® LED handpiece autoclavable Ref. F12609 707 €

to be chosen among the tips on pages 21, 22 and 23

*

Newtron® SLIM B.LED handpiece

autoclavable with blue LED ring: Ref. F12900 with white LED ring: Ref. F12905 707 €

*This offer is not cumulative.

-20-

-30% *

POWER

0 to 30%

from 4 purchased tips

TIPS

-40%

*

from 10 purchased tips

and 23

and 23

H1

F00366 133 €

H2L

F00367 133 €

H3

H2R

F00369 133 €

F00368 133 €

H4L

F00114 133 €

H4R

F00115 133 €

POWER

0 to 30%

P2L

F00090 133 €

PH1

P2R

F00702 118 €*

F00091 133 €

PH2L

F00705 118 €*

PH2R

F00706 118 €*

*blister of 4 tips.

POWER

0 to 30%

TK1-1S

F01001 133 €

TK1-1L

TK2-1L

F01004 133 €

F02162 133 €

TK2-1R

F02161 133 €

POWER

0 to 30%

IP1

F02121 133 €

IP2L

F02122 133 €

IP2R

IP3L

F02123 133 €

* To be chosen among the tips on pages 21, 22 and 23 This offer is not cumulative.

F02124 133 €

-21-

IP3R

F02125 133 €

TIPS *

-30% *

from 4 purchased tips

P O W E R 50 to 100%

N°1S

F00245 86 €

N°1

EX1

F02040 132 €

EX3

EX2

F02042 132 €

-22-

F00254 113 €

PM4

F02253 129 €

F02256 99 €

F02255 129 €

F02041 132€

N°10Z

PMS3

PMS2

F02254 129 €

P O W E R 50 to 100%

F00359 86 €

F02252 99 €

F02251 129 €

PMS1

N°10X

PM3

PM2

PM1

F02250 129 €

P O W E R POWER 50 to 100% 25 to 50%

F00253 86 €

F00248 86 €

F00247 86 €

P O W E R POWER 50 to 100% 25 to 50%

N°10P

N°3

N°2

F00246 77 €

EX-L

F02044 132 €

EX-R

F02043 132 €

ET1

F88 1

A

F0 1

0% *

m4 sed tips

TIPS

-40%

*

from 10 purchased tips

IRRISAFE

POWER 25 to 50% IRR 20-21mm - F43807 IRR 20-25mm - F43808 IRR 25-21mm - F43805 IRR 25-25mm - F43806

™

(Blister of 4 tips) 101 €

ET40D

ET40

F88014 162 €

F88012 153 €

ndosuccess

Canal Access Prep

POWER 25 to 50%

CAP1

CAP2

F88181 108 €

F88182 108 €

ndosuccess Retreatment

CAP3

F88183 108 €

POWER 25 to 50% POWER

100%

ET18D

F88017 162 €

ETBD

F88020 162 €

ET20

F88011 153 €

ndosuccess

Apical Surgery

AS3D

F00065 133 €

AS6D

F00079 133 €

ET25

F88018 162 €

ET25S

F88021 162 €

ET25L

F88022 162 €

ETPR

F88019 153 €

POWER 25 to 50%

AS9D

F00067 133 €

* To be chosen among the tips on pages 21, 22 and 23 This offer is not cumulative.

-23-

ASLD

F00080 133 €

ASRD

F00081 133 €

KITS 488 €

359 € Scaling kit

Ref. F00934 Autoclavable plastic box, N°1, N°1S, N°10X, H3 tips, three autoclavable dynamometric blue wrenches and one autoclavable dynamometric green wrench.

572 €

425 € Perio kit

Ref. F00936 Autoclavable plastic box, N°1S, H3, H4L and H4R tips, three autoclavable dynamometric green wrenches and one autoclavable dynamometric blue wrench.

451 €

350 € PerfectMargin® Rounded kit

Ref. F00738 PM1, PM2, PM3, PM4 tips, an autoclavable metal support and a universal wrench.

492 €

420 € Excavus™ kit

Ref. F00739 EX1, EX2, EX3, EXL and EXR tips, an autoclavable metal support and a universal wrench.

-24-

KITS 610 €

425 €

Exclusive features to defeat peri-implantitis Kit of 5 ultrasonic tips in Pure Titanium designed for in-depth implant cleaning during peri-implantitis treatment and maintenance.

ImplantProtect™ kit

Ref. F02120 IP1, IP2L, IP2R, IP3L and IP3R tips, an autoclavable metal support and a universal wrench.

310 €

300 €

ndosuccess

Canal Access Prep

EndoSuccess™ Canal Access Prep kit Ref. F88180 CAP1, CAP2, CAP3 tips, an autoclavable metal support and an autoclavable universal wrench.

583 €

ndosuccess Retreatment

425 €

EndoSuccess™ Retreatment kit

Ref. F00737 ET18D, ET20, ET25, ET25S, ETBD, ETPR tips, an autoclavable metal support and an autoclavable universal wrench.

474 €

ndosuccess

425 €

Apical Surgery

EndoSuccess™ Apical Surgery kit

Ref. F00069 AS3D, AS6D, AS9D, ASLD, ASRD tips, an autoclavable metal support and an autoclavable universal wrench.

-25-

I AM VERSATILE All clinical applications are easy with the all-in-one air polisher A unique convertible handpiece to cover supra and sub-gingival treatments.

Smooth and precise movement 4 nozzles : SUPRA, PERIO easy*, PERIO* et PERIO Maintenance*.

Simple handling and maintenance of the handpiece *optional

AIR-N-GO® easy with KaVo* adaptator AIR-N-GO® easy with Sirona* adaptator AIR-N-GO® easy with W&H* adaptator AIR-N-GO® easy with Bien-Air* adaptator AIR-N-GO® easy with Midwest* adaptator

Ref. F10100 Ref. F10101 Ref. F10102 Ref. F10103 Ref. F10105

1 184 €

990 €

Delivered with a convertible AIR-N-GO® easy handpiece, a SUPRA nozzle, 1 intro kit of 20 g bags of "CLASSIC" and "PEARL" powders, 1 AIR-N-GO easy maintenance kit (replacement o'rings, syringe of silicone grease with brushes, cannula, cleaning drill). *KaVo, Sirona, W&H, Bien-Air and Midwest are registered trademarks.

1 715 €

1 489 €

+

PERIO easy kit

Delivered with a AIR-N-GO® easy nozzle and a bottle of AIR‑N‑GO® PERIO glycine powder.

Ref. F10120 -26-

POWDERS

E

-50%

AIR-N-GO® "PERIO" powder 3 bottles og 160 g Ref. F10270

76 €

on the 2nd item

1 0 0% compatible

P OW DE RS AIR-N-GO® "CLASSIC" powder

AIR-N-GO® "CLASSIC" powder

4 bottles of 250 g Peppermint: Ref. F10250 Lemon: Ref. F10251 Raspberry: Ref. F10252 Cola : Réf. F10253 Neutral: Ref. F10254 4 flavors: Ref. F10255

50 sticks of 20 g Peppermint: Ref. F10256 Lemon: Ref. F10257 Raspberry: Ref. F10258 Cola : Réf. F10259 Neutral: Ref. F10260

89 €

81 €

AIR-N-GO® "PEARL" powder

AIR-N-GO® "PEARL" powder 4 bottles of 250 g Ref. F10262

50 sticks of 20 g Ref. F10263

126 €

149 €

-27-

POLYMERIZATION MINILED STANDARD

917 €

750 €

Curing light Polymerization of any composite in less than 12 seconds (3 mm).

3 modes : fast, pulse and ramping.

Power: 1 250 mW/cm² Ref. F02507 Delivered with a Ø7.5 mm opalescent light guide and light shield.

MINILED SUPERCHARGED

1 179 €

1 025 €

Simple and powerful Polymerization of any composite from 3 seconds.

3 modes : fast, pulse and ramping.

Power: 2 000 mW/cm² with Ø7,5 mm light guide 3 000 mW/cm² with Ø5,5 mm light guide Ref. F05214 Delivered with a Ø5.5 mm opalescent light guide and light shield.

-28-

IMPLANT CENTER 2

I AM POWERFUL

The alliance of technologies for powerful and secure bone surgeries

• Combination of the most advanced ultrasonic and rotary technologies for implant, pre-implant and dental treatments • Highly reliable and powerful thanks to the NEWTRON® technology providing preservation, efficacy and comfort • Boosted performances with 6 ceramic rings Piezotome® LED handpiece • High motor torque and wide speed range (100 – 40 000Rpm)

-29-

BONE SURGERY

IMPLANTCENTER 2 The alliance of technologies for powerful and secure bone surgeries

11 890€

9 350 €

Ref. F87529

I1 NPack C L UEssential DES 3 modes : Piezotome® (bone surgery), Newtron® (conventional treatments: perio, endo,...) and I-Surge™ (implant motor).

Ref. F27200 Delivered with a LED motor, a LED motor cord, a progressive footswitch, 2 brackets, 2 handpiece holders, 2 sterilizable irrigation lines and 30 perforators.

Essential Pack (Ref. F87529: Sterilization box, Piezotome II LED handpiece with cord, Essential II kit with BS1S II, BS4 II, LC2 II, SL1 II, SL2 II, SL3 II tips and a Piezotome dynamometric wrench).

-30-

BONE SURGERY

PIEZOTOME 2

7 062 €

5 995 €

ACTEON®'s ultrasonic expertise in dental and surgical treatments

2 modes : Piezotome® (bone surgery) and Newtron® (conventional treatments : perio, endo,...).

Ref. F57400 Delivered with a progressive footswitch, 2 brackets, 2 handpiece holders, 2 sterilizable irrigation lines and 30 perforators.

Essential Pack (Ref. F87529: Sterilization box, Piezotome II LED handpiece with cord, Essential II kit with BS1S II, BS4 II, LC2 II, SL1 II, SL2 II, SL3 II tips and a Piezotome dynamometric wrench).

5 881 €

4 990 €

Ref. F87529

INCLUDES

1 Pack Essential

PIEZOTOMESOLO

led

Experience power and simplicity in ultrasonic bone surgery 1 mode : Piezotome® (bone surgery).

Ref. F57510 Delivered with a footswitch, a bracket, a handpiece holder, a Piezotome Solo LED handpiece, a Essential II kit with BS1 S II, BS4 II, SL1 II, SL2 II, SL3 II, LC2 II tips, a Piezotome dynamometric wrench, 2 sterilizable irrigation lines and 15 perforators.

-31-

BONE SURGERY Upon purchase of a Piezotome® Solo LED, Piezotome® 2 or ImplantCenter™ 2

1 KIT PURCHASED = 1 KIT FREE ! *

1 188 €

825 €

Bone Surgery 2 kit Ref. F87509 Tips BS1S, BS2L, BS2R, BS4, BS5, BS6.

919 €

more possibil

825 €

Sinus Lift 2 kit Ref. F87519 Tips SL1, SL2, SL3, SL4, SL5.

BS1L «Long»

Depth of cut 15 mm with autoclavable universal wrench Ref. F875277

216 €

1 166 €

825 €

Intralift® 2 kit

Ref. F87536 Tips TKW1, TKW2, TKW3, TKW4, TKW5 (Ø 3 mm).

902 €

825 €

Extraction 2 kit

Ref. F87546 Tips LC1, LC1 90°**, LC2, LC2L, LC2R, Ninja™.

The free kit is the cheaper within the two selected kits.

*

-32-

BS1 RD

Rounded saw, 280° of active surface Ref. F87557

232 €

BONE SURGERY

666 € Piezocision™ kit Ref. F87576 Tips PZ1, PZ2L, PZ2R, PZ3.

possibilities...

1 188 €

825 €

Essential kit

Ref. F87528 Tips BS1S, BS4, SL1, SL2, SL3, LC2.

TKW6

Sinus membrane elevation (IntraLift®) Ø 4,2 mm Ref. F87538

252 €

769 €

BS1 RD

Rounded saw, 280° of active surface Ref. F87557

Crest Splitting 2 kit

232 €

Ref. F87567 Tips CS1, CS2, CS3, CS4, CS5, CS6.

598 €

575 €

Crown Extension 2 kit Ref. F87554 Tips BS6, CE1, CE2, CE3.

-33-

BONE SURGERY 1 417 €

790 €

Newtron® LED handpiece autoclavable Ref. F12609 707 €

+

NEWTRON® LED handpiece cord Compatible with ImplantCenter 2 and Piezotome 2 Ref. F12850 710 €

2 103 €

1 575 €

NEWTRON® PERIO PACK 2 LED Compatible with ImplantCenter 2 and Piezotome 2

Ref. F87520 Delivered with an autoclavable Newtron®LED handpiece, an autoclavable Newtron cord, a Newtron® Perio kit and a Piezotome dynamometric wrench.

Irrigation lines 5 pcs

705 €

564 €

10 universal irrigation lines kit

X5

sterile, single-use with cassette integrated Ref. F57370

141 €

5 pcs

745 €

596 €

1 autoclavable irrigation line + 10 sterile perforators Ref. F57374

149 €

-34-

ELECTROSURGE/ AMALGAMATOR SERVOTOME

®

1 655 €

1 350 €

High frequency electrosurge

Ref. F57210 Delivered with a single footswitch, a box with 10 electrodes, a conductive bracelet.

with a conductive

bracelet

406 €

375 €

Softly™ Pre-measured capsules amalgamator

Ref. F03160

-35-

STERILIZATION 1 300 €

990 €

Quaz® Print Barcode printer (on labels) Ref. F03927

Compliant EN 11607-2

1 980 €

1 650 € Quaz® Sealer Thermo-sealer Ref. F03930

399 € Cutting device Roll support 400mm Ref. F03938

486 €

Roll support 600 mm Ref. F03939

504 €

-36-

STERILIZATION

Pure, simple and safe

Class B steam autoclave Shorter cycles.

Sterilizes all load types.

Anti-condensation effect.

Fractionated vacuum drying.

User-friendly and intuitive touch screen.

Automatic door closing/opening.

Sterilization chamber volume : 17 ou 24 liters

2 YEAaRn tSy

W a r r YCLES C or 2000

Delivered with 5 sterilization trays, a inox tray remover, an inox support 5 trays, a tube for filling distilled water, a tube for emptying waste water and SD memory card.

Quaz 17L

®

Ref. F03908

Quaz 24L

6 888 €

®

5 490 €

Ref. F03935

7 678 €

5 990 €

Includes 1 AIR-N-GO® easy see references on page 26.

-37-

CARTS Cart Cocoon™

345 €

339 €

Height: 80 cm Width: 45 cm Depth: 40 cm 3 trays: 40 x 30 cm Two connections for water and electricity.

Ref. F24417

Cart Newtron®

520 €

517 €

Height: 77 cm Width: 48 cm Depth: 40 cm 3 glass trays: 42 x 36 cm Two connections for water and electricity.

Ref. F03739

1 085 €

1 050 €

Cart ImplantCenter™ Height: 79 cm Width: 66 cm Depth: 54 cm 3 glass trays: 60 x 50 cm Ref. F27125

-38-

y.

SULCULAR OPENING Temporary sulcular opening system Effective and atraumatic sulcular opening for a natural and aesthetic prosthesis.

20 capsules strawberry flavour Ref. 261 001

20 capsules Expasyl Ref. 261 030

3 pcs

145 € 100 bent cannulas Ref. 261 015 93 €

100 straight cannulas Ref. 261 005 93 €

Medical devices class I - CE.

-39-

I AM HYGIENIC Disposable tips for air/water syringe

3 pcs

87 € = 29€ each

Box of 250 non sterile tips: 53 € Mandarine: 201 701 Liquorice: 201 702 Anise: 201 703 Black Current: 201 704 Mint: 201 700

Medical device class I - CE -40-

HYGIENE 3 pcs

87 € = 29€ each

Box of 250 non sterile tips: 58 € White: Ref. 201 664 Blue: Ref. 201 665 Yellow: Ref. 201 666 Green: Ref. 201 667 Pink: Ref. 201 668

Medical device class I - CE

Box of 250 non sterile tips: 53 € Ref. 201 705

Medical device class I - CE 3 pcs

87 € = 29€ each

-41-

CONTACTS General Manager Central Europe Krzysztof POWOLNY Tel: +48 72 888 22 24

krzysztof.powolny@acteongroup.com

Sales Manager Poland Maciek JEROMINEK Tel: +48 606 899 689

maciek.jerominek@de.acteongroup.com

Sales Administration

Customer Service

Delphine BALDUCCI Tel: +33 (0) 556 349 286 Fax: +33 (0) 556 349 331

Equipment 17 av. Gustave Eiffel • BP 30216 33708 MERIGNAC cedex • FRANCE Tel: +33 (0) 556 349 163

delphine.balducci@acteongroup.com

sav@acteongroup.com

Imaging ZAC Athélia IV • Av. des Genévriers 13705 LA CIOTAT cedex • FRANCE Tel: + 33 (0) 442 980 109 cs@sopro.acteongroup.com

-42-

INFORMATION

NEW WARRANTY POLICY ACTEON® ALIGNS ITS WARRANTY POLICY All ACTEON® products will now be guaranteed for 2 years from the date of purchase, subject to proof of purchase (or without subject proof, 2 years from the date of purchase by the dealer).

WHERE TO FIND information about ACTEON products ®

COMMERCIAL LEAFLETS AND USER’S MANUALS available on our Website www.acteongroup.com

Website

VIDEOS

YouTube ACTEON Equipment

-43-

YouTube ACTEON Imaging

YouTube ACTEON Pharma

Preserve teeth with perfect ultrasonic vibrations and steel tips quality • P reservation: Specific hardness of steel; nearest to enamel

Special offers valid from September 26th to November 30th, 2016.

Price excl. VAT. Application area : Central Europe.

Non contractual document. Copyright © 2016 ACTEON® - All rights reserved. No information or part of this document may be reproduced or transmitted in any form without the prior permission of ACTEON®.

The information in this document may be modified by ACTEON® without notice. Date of création : April 2015.

17 av. Gustave Eiffel BP 30216 33708 MERIGNAC cedex FRANCE Tel + 33 (0) 556 340 607 Fax + 33 (0) 556 349 292 E-mail: info@acteongroup.com www.acteongroup.com

• Efficacy: Automatic power regulation and perfectly controlled vibrations with the Newtron® Techonology • Comfort: Increased tactile sense for the practitioner