ican e oand newly gand exico ates heir ems itsof tieth ga t ake ckage esin owth xican ed
e de oa ElRío ntre vían e oo ense ados emo rael n para loXX 0 Al dos amás ulóla eran nlos
UnitedStates&Mexican ConnectingRailways
Inthe1880’sAmericanfinanciers andrepresentativesofthe Atchison,Topeka&SantaFe RailroadenteredMexicoto constructabinationalrailway thatwouldfacilitatethe extractionofnaturalresources fromLatinAmericaandthe exportationofUSmanufacturedgoodsintonewsouthernmarkets.
US LibraryofCongress
1883mapofthe Atchison, Topeka&Santa Ferailroad systemwith connectionsto Mexico
Chicago(blackdot),ElPaso(red dot),CiudadJuárez,Nogales, Arizona(bluedot) andNogales Sonora(yellowdot)
1882mapofthe MexicanCentral Railroadinto Texasandits numerous connections, including waterway routesfrom Mexico
1890mapof Mexico’sFerrocarril Centralrailway withconnections totheUnited States
MexicanImmigration totheUnitedStates
US ImmigrationofficertalkingtoMexican refugeesattheAmericanendofthe InternationalBridgeatElPaso,TX,June26,1916
From1900to1930,the Mexicanpopulationin theUnitedStatesmore thandoubledeveryten years.By1930,an estimated1.5million MexicansandMexican Americanslivedinthe UnitedStates
Yearsofsocial,politicalandeconomicinstabilityin Mexico,alongwiththeMexicanRevolution(1910-1920) andthereligiousCristeroRebellion,forcedmanyto immigratetotheUnitedStates
Enladécadade1880,financieros yrepresentantes estadounidensesdelFerrocarril Atchison,TopekaySantaFe ingresaronaMéxicopara construirunferrocarrilbinacional quefacilitaríalaextracciónde recursosnaturalesde Latinoaméricaylaexportación deproductosmanufacturados enEstadosUnidosanuevos mercadosdelsur
BibliotecadelCongresodeEstadosUnidos
Mapade1883 delsistema ferroviariode Atchison, TopekaySanta Fecon conexionesa México
BibliotecadelCongresodeEstadosUnidos
Chicago(puntonegro),ElPaso (puntorojo),CiudadJuárez, Walnut,Arizona(puntoazul)y Walnut,Sonora(puntoamarillo)
Mapade1882 delFerrocarril Central Mexicanohacia Texasysus numerosas conexiones, incluidaslas rutasfluviales desdeMéxico BibliotecadelCongresodeEstadosUnidos
Mapade1890del FerrocarrilCentral deMéxicocon conexionesa EstadosUnidos
InmigraciónMexicana alosEstadosUnidos
OficialdeinmigracióndeEE UU hablandocon refugiadosmexicanosenelextremo estadounidensedelPuenteInternacionalenEl Paso,TX,26dejuniode1916 BettmannArchive/GettyImages
Entre1900y1930,la poblaciónmexicanaen EstadosUnidosaumentó másdeldoblecadadiez años Para1930,se estimabaque15 millonesdemexicanosy mexicoamericanos vivíanenEstadosUnidos
Añosdeinestabilidadsocial,políticayeconómicaen México,juntoconlaRevoluciónMexicana(1910-1920)y larebeliónreligiosaCristera,obligaronamuchosa emigraralosEstadosUnidos.
MexicanImmigration totheUnitedStates
MostMexicansarrivedaslow-paidlaborerswho workedmainlyinindustriessuchasagriculture, steelfoundries,slaughterhousesandrailroads.
Publichealthstandards,basedonperceived ethnicdifference,influencedboththetreatment andperceptionsofMexicanimmigrantsnotjust atthetimetheycrossedtheborder,butlongafter theysettledintheUnitedStates
TheUnitedStatesHealthDepartmentestablished “delousingstations”alongtheAmerican-Mexican borderto“disinfect”Mexicanimmigrants.The justificationforforcedfumigationwasbasedon theperceptionthatMexicanimmigrantswere inherentlyuncleanandcarriersofdiseases,fueled byraciststereotypesprevalentatthetime.
Inthe1920’s,US officialsattheElPaso,Texas SantaFeBridgedisinfectionplantdelousedand sprayedtheclothesofMexicanscrossingintothe UnitedStateswithZyklonB.Thetoxicfumigation tookplaceinthe“gaschambers”showinthe blueprintabove.ZyklonB,anextremelylethal pesticide,wasusedinGermanybyNazistokill millionsofpeople
BlueprintfortheElPaso disinfectionplant,1916
MexicanmenenteringtheUnitedStates beingfumigated
InmigraciónMexicana alosEstadosUnidos
Planodelaplantade desinfeccióndeElPaso,1916
USPHS ArchivosNacionales
HombresmexicanosingresandoaEstados Unidossiendofumigados MuseoNacionaldeHistoriaAmericana
ura, as oen oen de dela baenla eran acistas enses FeenEl Bla s nlas ente ra
Mexicanmenwererecruited,with ElPaso,Texasbeingamajor recruitmentcenter Despitethe agreements,bracerosoften experienceddiscrimination,poor workingandhousingconditions, lowwages,exploitationby employers,exposuretochemicals andformany,separationfrom familiesleftbehindinMexico. Bracerosleftalegacyofproviding manuallaborandhelpingthe UnitedStatesduringtimesofwar.
Sereclutaronhombresmexicanos, siendoElPaso,Texas,unimportante centrodereclutamiento.Apesarde losacuerdos,losbracerosa menudosufrierondiscriminación, malascondicioneslaboralesyde vivienda,bajossalarios,explotación porpartedesusempleadores, exposiciónasustanciasquímicasy, paramuchos,laseparacióndesus familiasenMéxico.Losbraceros dejaronunlegadodetrabajo manualydeayudaaEstados Unidosentiemposdeguerra
Yellowdots:CB&Q railyardand shops;bluedots:CB&Q railway
ProvidedbyAlejandroBenavides
urora.
TheC.B.&Q.established tworailroadboxcarcamps. ThefirstonewasintheN BroadwayAve railyardin downtownAurora EuropeanandMexican immigrantrailroadworkers andfamilieslivedatthe boxcarcamp(markedin redattopleft) TheWest Eolarailyardboxcarcamp (markedingreenattop left)solelyhousedMexican railroadworkersandtheir families.
Puntosamarillos:CB&Q patiodeferrocarrily tiendas;puntosazules:CB&Q ferrocarril
ProporcionadoporAlejandroBenavides
ProporcionadoporAlejandroBenavides
LaC.B.&Q.estableciódos campamentosdevagones deferrocarril Elprimerose encontrabaenlaterminal ferroviariadeN.Broadway Ave.,enelcentrode Aurora.Enelcampamento devagones(marcadoen rojoarribaalaizquierda) vivíantrabajadores ferroviariosinmigrantes europeosymexicanos,así comosusfamilias.
ode rga &Q. 923
paraalbergaralosmexicanos.Inmigrantesque trabajabanenlaplantaderecuperaciónde metalesC.B.&Q.ubicadaalladodelcampamento.
FotografíaporBradSchultz
Listadoderesidentesy20númerosdevagonesdecargaenelcampamentode vagonesdecargamexicanoCB&Q WestEolaca 1930 ProporcionadoporManuelNila
Vista aérea moderna de la planta de recuperación de metales CB&Q West Eola y del campamento de vagones de carga mexicanos.
C.B.&Q.WestEola MexicanBoxcar CampinEastAurora Township
CB&Q WestEola Mexicanboxcarcamp chapelinterior
Location:Frontright, glass-enclosureby stairs Alargeframed paintingofOurLadyof Guadalupehungonthe wallbehindthealtar
Theoriginalframed paintingofOurLady ofGuadalupethat once hungatthe CB&Q WestEola Mexicanboxcar camp Thepainting nowhangsinaPadilla familyresidence “prayerroom”
Aurora Historical Society
Campamentode vagonesmexicanos C.B.&Q.WestEolaen elmunicipiodeEast Aurora
CB&Q Interiordela capilladel campamentode vagonesmexicanosde WestEola Ubicación: Frentealaderecha cercadelaescalera conmamparade cristal Ungrancuadro enmarcadodeNuestra SeñoradeGuadalupe colgabaenlapared detrásdelaltar SociedadHistóricade Aurora
Elcuadrooriginal enmarcadode NuestraSeñorade Guadalupeque algunavezestuvo colgadoenel campamento mexicanodevagones decargaCB&Q de WestEola Actualmente,se encuentraenuna saladeoracióndela residenciadela familiaPadilla
Sociedad Histórica de Aurora
FotografíaproporcionadaporlafamiliaPadilla
d tors
Nilabrothersinfrontoftheir1928CadilacV-8Sedan withboxcarhomeinthebackground
Miguelworkedasa servantforawealthy Spanishgovernment officialandhis mother,Dorothea, wasanannyforthe official’schildren.In return,Migueland Dorotheawere allowedtoliveand usethelandon asmallranchownedbytheofficialwheretheylived witheightchildren,alongwithhisparents.Their homeconsistedofasmallstructuremadeof branchesencasedindriedmud,athatchedroof, andadirtfloor. Therewereno windows,running water,or electricity.They raisedchickens, keptamuleand cow,andgrew cropswhichwere shared withthe landowner.
PhotoprovidedbyManuelNila
dados a yFélix ados ones a a
LoshermanosNilafrenteasuCadilacV-8Sedánde 1928consucasarodantealfondo
Migueltrabajaba comosirvientepara unacaudalado funcionariodel gobiernoespañoly sumadre,Dorothea, cuidabaaloshijos delfuncionario.A cambio,aMiguely Dorotheaseles
permitíaviviryusarlatierraenunpequeñorancho propiedaddelfuncionario,dondevivíanconocho hijos,juntoconsuspadres Sucasaconsistíaenuna pequeñaestructurahechaderamasrevestidasde barroseco,techo depajaypisode tierra.Notenía ventanas,agua corrienteni electricidad
Criabanpollos, teníanunamulay unavacay cultivaban cosechasque compartíanconel terrateniente
oNila
3enEola
FotoproporcionadaporManuelNila
In1923,thefamilyofeightimmigratedtoAurora. MiguelNila’sfamilywasthefirsttoliveatthe CB&Q WestEolaMexicanboxcarcamp(boxcar #1).
Miguel’sson,Senobio,was thefirstworkerhiredatthe C.B.&Q.metalreclamation yard.SeveralotherNila extended-family membersalsolivedand workedattheWestEola railroadyard.
AuroraTownshipdesignatedthe Austin-WesternImmigrantWorking ClassneighborhoodasaHistoric NeighborhoodinSeptember2024
ProvidedbyAlejandroBenavides
Senobio Nila with son Perfidio (left) and daughter Juanita in front of their West Eola Mexican boxcar camp home. Railroad tracks seen in the background
Photo provided by Manuel Nila
SenobioNila(rearleft), Perfidio(frontleft),wife Santiaga,andJuanita(right) PhotoprovidedbyManuelNila
En1923,lafamiliadeochomiembrosemigróa Aurora.LafamiliadeMiguelNilafuelaprimeraen vivirenelcampamentodevagonesmexicanos deC.B.&Q.WestEola (vagónn°1)
ElhijodeMiguel,Senobio, fueelprimertrabajador contratadoenelpatiode recuperacióndemetales deC.B.&Q.Variosotros miembrosdelafamilia Nilatambiénvivierony trabajaronenelpatio ferroviariodeWestEola.
Senobio Nila con su hijo Perfidio (izquierda) y su hija Juanita frente a su casa en el campamento de vagones mexicanos de West Eola Vías del ferrocarril vistas al fondo Fotografía proporcionada por Manuel Nila
SenobioNila(atrásizquierda), Perfidio(enfrenteala izquierda),suesposa Santiaga,yJuanita(derecha) FotografíaproporcionadaporManuelNila
ElmunicipiodeAuroradesignóel vecindariodeclasetrabajadora inmigrantedeAustin-Westerncomo vecindariohistóricoenseptiembre de2024
C.B.&Q.WestEola MexicanBoxcar CampFamilies
ThePérezFamily MauelPérezfledhisfarm inCerritodeAgua, Zacatecas,Mexico, around1918afterserving brieflyintheMexican Revolution.Manuelandhis familyescapedthearea hiddeninahorse-drawn haywagon.Heworkedat anAmericansteelfoundry inMonterrey,Mexico,then immigratedtotheUnited Statedwhereheworked asamigrantfarmworker
In1924,thePérezfamilyarrivedinAuroraand settledattheCB&Q WestEolaMexicanboxcar campwhereManuelworkedattherailroad reclamationyard Thefamilylivedinboxcar#18 until1932,thenmovedtoAurora’sPigeonHill neighborhood.
JuliasLyons&Healy Roundback mandolin (c 1905)withoriginalcase
Backrow:Manuel;middlerow:Julia, FatherValadez,Eulalia;frontrow: Wally,Pete,Ben
PhotoprovidedbythePadillaFamily
BluearrowispointingtoJuliaPérez
SalvadorandJuliaPadillaschildrenwith exhibitioncurator,Dr AlejandroBenavides (left) Lefttoright:JuliaPeabody,MaryLinda Willis(centerwiththemandolin),Sal,and Henry
Familiasdel Campamento MexicanoBoxcarde C.B.&Q.WestEola
LafamiliaPérez MauelPérezhuyódesu granjaenCerritodeAgua, Zacatecas,México, alrededorde1918,tras servirbrevementeenla RevoluciónMexicana. Manuelysufamilia escaparondelazona escondidosenuna carretadehenotiradapor caballos.Trabajóenuna fundicióndeacero estadounidenseen Monterrey,México,yluego
Filadeatras:Manuel;Filade enmedio:Julia,PadreValadez, Eulalia;enfrente:Wally,Pete,Ben FotografíaproporcionadaporlafamiliaPadilla
emigróaEstadosUnidos,dondetrabajócomo jornaleroagrícolamigrante En1924,lafamilia PérezllegóaAurorayseestablecióenel campamentodevagonesmexicanosCB&Q WestEola,dondeManueltrabajabaenelpatiode recuperacióndelferrocarril.Lafamiliavivióenel vagónnúmero18hasta1932,yluegosemudóal barriodePigeonHillenAurora.
LoshijosdeSalvadoryJuliaPadillaconel curadordelaexposición,Dr Alejandro Benavides(izquierda) Deizquierdaa derecha:JuliaPeabody,MaryLindaWillis (centroconlamandolina),SalyHenry ProporcionadoporAlejandroBenavides
FotografíaproporconadaporlafamiliaPadilla
LaflechaazulseñalaaJuliaPérez
hter’s(Julia
CallehonorariadePetePérez Place(CallesHighyRural)en PigeonHill,elbarriodonde vivierontrasabandonarel campamentodevagonesde cargadeWestEolaen1932 ProporcionadoporAlejandroBenavides
asacon ,un icano errocarril, ndese zquierdaa en, (novios), acon sadacon lafamiliaPadilla
hija(Julia
adilla
FotografíaproporcionadaporlafamliaPadila
VagonesMexicano
nade
BoxcarCampFamilies
he“El
Q.West ears n atthe oldest gwinter clothes e,his Goout ow.”He ndsand xicans ndall kea hey
RalphandhisfriendFrankBarajas,whoalsolivedat theboxcarcampdescribedtheirexperiencesinEast AuroraOakParkElementarySchoolintheearly1930’s. FrankBarajasrecalled:
“…whenIfirstwenttoschool,Ididn’tunderstand English,andthisbigteacherpointing’herfingerat meandyellin’atme,andIdon’tknowwhatshetold me,orIdon’tevenwhatIdidwrong…andeversince thenIgotbehindoneyear,andmybrotherhegot aheadayear,becausehewaspayingattention,I guessandhekeptgoing.“
RalphCruzretoldhisexperienceat school:
“I’dcomehomewithmyhandsall blisteredup…andMasays,‘What happened’ andI’dsays,“Well,they slappedmywrists‘causeIcouldn’t remember,orIcouldn’tpronounce,orI couldn’tsayitliketheotherkids”
RalphCruz
C.B.&Q.WestEolaMexican BoxcarCampFamilies
o 8;él onarios
Estados ro7del est aber gones pero su cía:“Sal baun aasu
Mipadre ndo arlosen
RalphysuamigoFrankBarajas,quientambiénvivió enelcampamentodevagones,describieronsus experienciasenlaEscuelaPrimariaEastAuroraOak Parkaprincipiosdeladécadade1930.FrankBarajas recordó:
“…cuandoempecéalaescuela,noentendíainglés,y unamaestracorpulentameseñalabaconeldedoy megritaba,ynoséquémedijo,nisiquieraquéhice mal…ydesdeentoncesmeatraséunaño,ymi hermanoseadelantóunaño,porqueestabaatento, supongo,yseguíaadelante”
RalphCruzrelatósuexperienciaenla escuela:
“Llegabaacasaconlasmanos lastimadas…ymamámepreguntaba: ‘¿Quépasó?’.Yyorespondía:‘Bueno,me dieronungolpeenlasmuñecasporque norecordaba,onopronunciababien,o nopodíadecirlocomolosdemásniños’”.
ansino evagones is Ralph esde
RalphCruz
MargaritaLopezMorales,esposadeJuan FotografíaproporcionadaporlafamiliaMorales
MargaritayJuanMoralestuvieron10hijos FotografíaproporcionadaporRicardoA Coy Sr
Obituariode1934paraSeberinaTorresMorales quien fallecióenelcampamentodevagonesmexicanos CB&Q WestEola,dondesecelebróelvelorioenla capilla EralamadredeMargaritaLópezMorales FotografíaproporcionadaporRicardoA Coy Sr