Since 1978 APA has been at the service of your ideas
Depuis plus de 40 ans, APA SPA conçoit et développe en Italie des films auto-adhésifs d’impression et de découpe pour le graphisme et la communication visuelle. Des normes de qualité élevées, la participation et l’organisation, permettent à APA de distribuer partout dans le monde, avec une expédition rapide et une livraison en 24/48 heures.
For over 40 years, APA SPA has been designing and developing self-adhesive printing and plotter self-adhesive films for graphics and visual communication in Italy. High quality standards, participation and organisation, allow APA to distribute all over the world, with fast shipping and delivery in 24/48 hours.
Ce catalogue présente une sélection de gammes conçues pour la découpe et l’impression numérique. Les couleurs et les finitions évoluent constamment. Pour rester toujours informé, scannez le QR code et visitez notre site www.apaspa.com
This catalogue presents a selection of lines designed for the plotter cut and digital print range. To keep you up to date with the latest colours and finishes, scan the QR-Code and visit our website www.apaspa.com
“La créativité est contagieuse, transmettez-là.” “Creativity is contagious. Pass it on.” (Albert Einstein)
PLOTTER FILM
PLOTTER FILM
LONGUE DURÉE
LONG TERM
EXTREME FAST
PREMIUM 610
SUPER70
SUPERFAST
LONGUE DURÉE LONG TERM
XF EXTREME FAST
Grande flexibilité, application facile High flexibility, easy application
COULÉ CAST
Film coulé auto-adhésif de haute qualité pour les décorations fines telles que véhicules, bateaux, avions, conteneurs, plaques, enseignes. Flexible et moulable sur des surfaces courbes et rivetées. Application facile à sec grâce à l’adhésif canalisé “Air Free FTX System” qui favorise l’expulsion de l’air. Résistance au feu B-S2-D0 selon la classification européenne. Durée du film jusqu’à 8/10 ans en extérieur. Métallisé 5 ans. Adhésif: acrylique ultra-permanent à très haute cohésion. Épaisseur du film: 55 µm
High-quality Cast self-adhesive film suitable for high-quality applications such as vehicles, boats, aircraft and containers with a degree of flexibility allowing easy application to contours and rivets. Easy dry application thanks to the ducted adhesive ‘Air Free FTX System’ that favours air expulsion. Fire resistance B-S2-D0 according to European classification. This vinyl has an exterior life of 8/10 years, metallics 5 years. Film thickness: 55 µm
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Courbes et rivets
• Curves and recesses
PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de véhicules, bateaux, avions, conteneurs
• Decoration of vehicles, boats, aircraft, containers
• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION
SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• Coulé à haute conformabilité pg 58
• High conformability Cast pg 58
LONGUE DURÉE LONG TERM
SX PREMIUM 610
Utilisations multiples, application facile Several applications, easy application
CALANDRÉ CALENDERED
Film hautement conformable, spécialement conçu pour la gravure par traceur de lettres, logos et graphiques. Idéal pour la décoration de vitrines, enseignes, véhicules, enseignes et pour toutes les applications extérieures durables sur des surfaces planes, ondulées et légèrement formées. Le film est équipé d’un adhésif canalisé à très haute cohésion “Air Free FTX System” qui favorise l’expulsion de l’air et offre une excellente force d’adhérence initiale pendant la phase d’application. Le film a obtenu la certification de réaction au feu (B-S2-D0). Durée du film jusqu’à 7/8 ans en extérieur, métallisé 4 ans.
Adhésif: canal acrylique ultra-permanent à très haute cohésion. Épaisseur du film: 70 µm
Highly conformable film, specifically manufactured for plotter cutting. Designed and developed to offer a unique answer for a wide range of decorations like shop windows, signs, vehicles, signboards, boats and aircraft and for all long life outdoor applications on flat, undulating and slightly shaped surfaces. The film is equipped with a highly cohesive channeled adhesive “Air Free FTX System” which favors the expulsion of air and provides an excellent initial adhesion force during application. The film has achieved fire reaction certification B-S2-D0. Film life up to 7/8 years outside, metal colours 4 years. Film thickness: 70 µm
• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION
SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• High Performance pg 59 Air Free FTX
LONGUE DURÉE LONG TERM
S SUPER70
Grande stabilité, applicable avec méthode à eau High stability, wet application
SURFACES D’APPLICATION APPLICATION SURFACES
• Planes et ondulées
• Flat and curved PROCESSUS RECOMMANDÉS RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de véhicules, enseignes, vitrines et bateaux
• Decoration of vehicles, signs, shop windows and boats
ADHÉSIF
CALANDRÉ CALENDERED ADHESIVE
Film adhésif pour le découpe, logos et graphismes. Idéal pour la réalisation de décorations sur des véhicules, des panneaux, des bateaux et pour toutes les applications permanentes sur des surfaces planes et ondulées. Le film a obtenu la certification de réaction au feu (B- S2-D0). Applicable avec pose à l’eau Durabilité: jusqu’à 7/8 ans en extérieur, métallisé 4 ans Adhésif: acrylique ultra-permanent à très haute cohésion. Épaisseur du film: 70 µm
Self-adhesive plotter vinyl specifically designed for cut characters. Suitable for decorations on vehicles, signs, boats, shop windows and for all permanent applications on flat and contoured surfaces. Fire resistance B-S2-D0 in accordance with the European classification. Suitable also for wet applications. This vinyl has an exterior life of up to 7/8 years, metallics 4 years. Film thickness: 70 µm
• Acrylique semi-permanent à haute cohésion.
• Semipermanent acrylic with high cohesion.
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• High Density pg 60
LONGUE DURÉE LONG TERM
FS SUPERFAST
Grandes surfaces, application facile Large surfaces, easy application
CALANDRÉ CALENDERED
Film adhésif de découpe. Pose facile grâce à l’adhésif canalisé “Air Free FTX System”, qui favorise la sortie de l’air à travers des micro canaux. Adapté pour la pose à sec de grandes surfaces, le film est idéal pour la décoration de véhicules, enseignes, bateaux et pour toutes applications permanentes sur surfaces planes et ondulées.Le film a obtenu la certification de réaction au feu (B-S2-D0) . Durabilité: jusqu’à 7/8 ans. extérieur métallique 3/4 ans.
Adhésif: acrylique ultra-permanent canalisé à très haute cohésion.
Épaisseur du film: 70 µm
Self-adhesive plotter vinyl, specifically designed for cut characters, equipped with “Air Free FTX System” technology that favours air expulsion during application. Recommended for dry application on large surfaces, the film is ideal for the decoration of vehicles, signs, boats, shop windows and for all permanent applications on flat and corrugated surfaces. The film is certified for reaction to fire B-S2-D0. The vinyl has an exterior life of up to 7/8 years, metallics 3/4 years. Film thickness: 70 µm
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Planes et ondulées
• Flat and curved
PROCESSUS RECOMMANDÉS RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de véhicules, enseignes, vitrines et bateaux
• Decoration of vehicles, signs, shop windows and boats
• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION
SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• High Density pg 60
SUPERFAST
SUPERFAST
PLOTTER FILM
MOYENNE DURÉE
MEDIUM TERM
ELITE
ELITEFAST
EASY-PRO
MOYENNE DURÉE MEDIUM TERM
E ELITE
Multi-application, excellent pour l’enlèvement Multi-application, excellent removal
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Planes
• Flat PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de Boutiques, enseignes, véhicules, panneaux d’exposition
• Decoration of shop windows, signs, vehicles, exhibition panels
ADHÉSIF
CALANDRÉ CALENDERED ADHESIVE
Film adhésif pour le découpe de lettres, logos et graphismes. Idéal pour la décoration de Boutiques, enseignes, véhicules, panneaux d’exposition et pour toutes les applications extérieures à moyenne durée sur des surfaces planes. Le film a obtenu la certification de réaction à feu (B-S2-D0), il convient donc pour la décoration des murs, faux plafonds, plates-formes et revêtements. Durabilité: jusqu’à 5 ans à l’extérieur. Métallique 3/4 ans. Adhésif: éco-acrylique permanent à haute cohésion. Épaisseur du film: 75 µm
Self-adhesive plotter vinyl, specifically designed for cut characters. Suitable for the decoration of shop windows, signs, vehicles, exhibition panels and all Medium term external applications on flat surfaces. The film is certified for reaction to fire B-S2-D0, therefore it is suitable for decorations platforms and coverings. This vinyl has an exterior life of up to 5 years under suitable conditions. Metallics 3/4 years. Adhesive: permanent eco-acrylic with high cohesion. Film thickness: 75 µm.
• Èco-acrylique permanent à haute cohésion.
• Permanent eco-acrylic with high cohesion.
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• High Density pg 66
MOYENNE DURÉE MEDIUM TERM
EF ELITEFAST
Grandes surfaces, application facile Large surfaces, easy application
• Décoration de Boutiques, enseignes, véhicules, panneaux d’exposition
• Decoration of shop windows, signs, vehicles, exhibition panels
ADHÉSIF
CALANDRÉ CALENDERED ADHESIVE
Film auto-adhésif pour le découpe de lettres. Pose facile grâce à l’adhésif canalisé “AirFree FTX System”, qui favorise la sortie de l’air à travers des micro canaux. Convient pour l’application à sec de grandes surfaces. Le film est idéal pour décorer les vitrines des magasins, les enseignes, les panneaux d’exposition et en général pour les applications à durée moyenne sur des surfaces planes et légèrement ondulées. Le film a obtenu la certification de réaction au feu (B-S2-D0), il convient donc à la décoration des murs, faux plafonds, plates-formes et revêtements. Durabilité: jusqu’à 5 ans à l’extérieur. Métallique 3/4 ans. Adhésif: canalisé éco-acrylique permanent haute cohésion. Épaisseur du film: 75 µm
Self-adhesive plotter vinyl, specifically designed for cut characters, equipped with “Air Free FTX System” technology, the adhesive with small channels that prevents bubbles forming by allowing the air to be released upon application. Recommended for dry application on large surfaces. The film is suitable for the decoration of shop windows, signs, exhibition panels, vehicles and medium-term applications on flat and slightly curved surfaces in general. The film is certified for reaction to fire B-S2-D0, therefore it is suitable for decorations on platforms and coverings. This vinyl has an exterior life of up to 5 years under suitable conditions. Metallics 3/4 years. Adhesive: with channels, permanent eco-acrylic with high cohesion. Film thickness: 75 µm.
Film auto-adhésif spécialement conçu pour la gravure par traceur de lettres, logos et graphiques. Idéal pour les applications sur surfaces planes et lisses, vitrines, présentoirs, enseignes, stands. Le matériau, grâce à la classification de réaction au feu obtenue (B-S2-D0), possède les conditions nécessaires pour la décoration des murs, des faux plafonds, des plates-formes et des revêtements. Durée du film jusqu’à 3/4 ans en extérieur. Adhésif: acrylique semi-permanent à haute cohésion. Épaisseur du film: 80 µm
Self-adhesive plotter vinyl, specifically designed for cut characters. Suitable for applications on flat and smooth surfaces, like shop windows, exhibitions, signboards and stands. The film is certified for reaction to fire B-S2-D0. Duration up to 3/4 years at external use. Film thickness: 80 µm
• Décoration de vitrines, présentoirs, enseignes, stands
• Shop window decoration, displays, signs, stands
ADHÉSIF
ADHESIVE
• Eco-acrylique semi-permanent très cohésif.
• Highly cohesive semi-permanent ecoacrylic.
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION
SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• Easy Print pg 64
PLOTTER FILM
PROCESSUS SPÉCIFIQUE
SPECIFIC PROCESSING
TRUCK
BANNER
TRANSLUCENT
TRANSPARENT
FROST
HIGH TACK
ADHÉSIFS THERMIQUES THERMOTRANSFER FILM
PROCESSUS SPÉCIFIQUE
SPECIFIC PROCESSING
TR TRUCK
Ne craint pas le pliage et le roulage Suitable for folding and rolling
COULÉ CAST
Film adhésif coulé de haute qualité pour la décoration de bâchés camion. Haute conformabilité et élasticité, il ne craint pas de s’enrouler. Durabilité: jusqu’à 5 ans en extérieur. Adhésif: ultra permanent, haute adhésivité. Épaisseur du film: 80 µm
High-quality self-adhesive Cast Film for the decoration of PVC curtain-sided vehicles. High conformability and elasticity, does not fear rolling up. Adhesive with “ColTruck/Ultra-P Plus” technology ensuring high adhesion on plastic-coated P.V.C. Outdoor durability 5 years. Film thickness: 80 µm.
DEPUIS 1993 LES ADHÉSIFS TRUCK FILM APA
VOYAGENT SUR LES ROUTES DU MONDE
APA TRUCK SELF ADHESIVE FILMS, TRAVELLING ON THE WORLD’S ROADS SINCE 1993
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Bâches camion
• Truck curtains
PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de véhicules bâchés
• For PVC curtain-sided vehicles
ADHÉSIF
ADHESIVE
• ColTruck/Ultra-P Plus, permanent à haute adhérence sur PVC plastifié.
• ColTruck/Ultra-P Plus, high adhesion permanent on plasticised PVC.
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• Truck film pg 72
LONGUE DURÉE LONG TERM
PROCESSUS SPÉCIFIQUE
SPECIFIC PROCESSING
B BANNER
Haute élasticité High elasticity
COULÉ CAST
Film coulé, de haute qualité pour la décoration de bannières, auvents en PVC. Haute conformabilité et élasticité, il ne craint pas de s’enrouler. Durée de vie du film jusqu’à 4 ans en extérieur. Banner fluorescents de durée limitée en exposition solaire
High-quality cast film for banner decoration, gazebos and sunshades made of P.V.C. High conformability and elasticity, can be rolled once applied. Outdoor durability 4 years. Fluorescent banner lasts for a limited time in sunlight. Film thickness: colours 80 µm, fluorescent 60 µm
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Bâches publicitaires et rideaux en pvc
• Banners & canopies
PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de véhicules bâchés, pavillons et tentes en PVC
• Decoration of tarpaulin vehicles, gazebos and PVC tents
• Décoration de vitrines et d’enseignes rétro-éclairées
• Decoration of shop windows and backlit signs
ADHÉSIF
CALANDRÉ CALENDERED ADHESIVE
Film adhésif pour le écoupe de lettres, logos et graphismes. Idéal pour créer des enseignes lumineuses, des vitrines et des enseignes rétro-éclairées, en verre ou en opale et en panneaux acryliques transparentes. Le film offre une excellente diffusion et uniformité de la couleur lorsqu’il est rétro-éclairé et une finition mate lorsqu’il n’est pas éclairé. Le film a obtenu la certification de réaction au feu (B-S2-D0) .Pose avec l’eau. Durabilité:jusqu’à 7 ans à l’extérieur. Métallique 4 années. Adhésif: acrylique ultra-permanent et ultra-transparent. Épaisseur du film: 80 µm
Self-adhesive plotter vinyl specifically designed for cut characters. Ideal for backlit shop windows and signs. The matt finish film offers excellent colour diffusion and uniformity when backlit and a matt finish when non-illuminated. Fire resistance B-S2-D0 in accordance with the European classification. Can also be applied using the wet method. Outdoor durability 7 years. Metallics 4 years. Film thickness: 80 µm.
• Acrylique ultra-permanent haute cohésion.
• Ultra-permanent high cohesion acrylic.
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• Décoration de vitrines et d’enseignes rétro-éclairées
• Decoration of shop windows and backlit signs
ADHÉSIF
CALANDRÉ CALENDERED ADHESIVE
Film adésif brillant de couleur transparente pour le découpe de lettres, logos et graphismes. Idéal pour la décoration de vitrages et des panneaux rétro-éclairés. Le film offre une excellente brillance des couleurs même lorsqu’il n’est pas rétro-éclairé. Le film a obtenu la certification de réaction au feu (B-S2-D0). Pose avec l’eau. Durabilité: jusqu’à 5 ans en extérieur. Adhésif: acrylique ultra-permanent et ultra transparent. Épaisseur du film: 80 µm
Self-adhesive transparent gloss plotter vinyl designed for cut characters. Ideal for backlit windows and signs. Excellent brilliant colour uniformity even when not back-lit. The film is certified for reaction to fire B-S2-D0. Suitable for wet applications. Film thickness: 80 µm. Outdoor durability 5 years. Film Thickness: 80 µm.
• Acrylique ultra-permanent et ultratransparent.
• Ultra-permanent acrylic adhesive, with perfect transparency.
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• Ultra Clear pg 74
LONGUE DURÉE LONG TERM
PROCESSUS SPÉCIFIQUE
SPECIFIC PROCESSING
FR FROST
Intimité et décoration Privacy and decorations
CALANDRÉ CALENDERED
Film pvc effet depoli pour la décoration de verres, cristaux et miroirs. Idéal pour une utilisation intérieure ou extérieure, facile à couper avec le plotter de decoupe. Résistance au feu B-S2-D0 selon la classification européenne. Durée du film 7 ans. Épaisseur du film 80 µm. Couleurs 6. Egalement disponible avec l’adhésif structuré «Air Free FTX System» pour une application facile.
Frosted effect pvc film for the decoration of glass, crystal and mirrors. Ideal for internal or external use, easy to plotter cut. Film life 7 years. Film thickness 80 µm. 6 colours. Available with “Air Free FTX System”; channelled adhesive with easy dry application.
• Ultra-permanent high cohesion acrylic, transparent.
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• Frost pg 76
LONGUE DURÉE
LONG TERM
GIVRÉ FROSTED
GIVRÉ - APPLICATION
FACILE
FROSTED - EASY APPLICATION
SABLÉ SANDBLASTED
ST/771
Frosted
ST/771.3
Frosted PINK
ST/771.4
Frosted GREEN
ST/771.5
Frosted YELLOW
ST/771.6
Frosted BLUE
ST/771.9
Frosted GOLD
ST/771-FT
Frosted Air Free FTX System
ST/771-FX
Frosted Air Free FTX System - Repo Tack
S/881
Sandblast
S/881-FT
Sandblast Air Free FTX System
PROCESSUS SPÉCIFIQUE
SPECIFIC PROCESSING
HTX HIGH TACK
Adhésion très élevée sur les surfaces difficiles Super high tack on difficult surfaces
CALANDRÉ CALENDERED
Film adhésif qui a une adhérence de colle très élevée pour la découpe de lettrages, logos et graphismes. Le film est idéal pour créer des décorations à appliquer sur des surfaces poreuses, telles que le bois, les murs, les panneaux d’exposition à base d’eau, et en général pour des applications internes sur des supports qui ont une adhérence difficile et apolaire. Le film a obtenu la certification de réaction au feu (B-S1-D0), il convient donc pour la décoration de murs, faux plafonds, plates-formes et revêtements
Self-adhesive PVC film with very High Tack adhesive designed for plotter-cut characters. Suitable for the decoration of flat and porous surfaces such as wood, brick, painted panels and apolar surfaces in general. This material has achieved the reaction to fire classification B-S1-D0 and therefore, holds the necessary requirements for wall decorations, countertops, platforms and coverings. Film thickness: 80 µm
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Poreuses et planes
• Porous and flat
PROCESSUS RECOMMANDÉS RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration du bois, murs, panneaux d’exposition peints à l’eau et, d’une manière générale, pour les applications intérieures sur des supports difficiles à coller
• Decoration of wood, walls, water-painted exhibition panels and generally for interior applications on difficult to adhere substrates
ADHÉSIF
ADHESIVE
• HT acrylique très collant et difficile à enlever.
• HT acrylic high tack, difficult to remove.
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION
SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• Super High Tack pg 77
COURTE DURÉE
SHORT TERM
PROCESSUS SPÉCIFIQUE
SPECIFIC PROCESSING
ADHÉSIFS THERMIQUES THERMOTRANSFER FILM
T-GLOSS
Super brillant pour coton / polyester
Extra gloss film cotton / polyester
Extra gloss film, self-adhesive liner
Extra gloss film, self-adhesive liner
T-FLOCK
Floqué pour coton / polyester
Flock film for cotton / polyester
Pour des graphismes au toucher velouté. Liner adhésiv, couleurs vives
For graphics with a velvet touch. Brilliant colours, self-adhesive liner
T-GLITTER
Pour coton / polyester
For cotton / polyester
Pour des graphismes brillants. Élastique et doux avec liner adhésif
For graphics with a glitter effect. Soft and elastic. Self-adhesive liner
T-METAL
Métallisé pour coton / polyester
Metal film for cotton / polyester
Pour des graphismes métalliques effet miroir. Épaisseur extra fine avec liner adhésif Metallic mirror effect film.
Extra thin, Self-adhesive liner
T-PUFF
Gonflable pour coton / polyester
Expanding film for cotton / polyester
Pour les graphismes et logos 3D au toucher spongieux et doux. Liner adhésif
Designed for graphics with a 3D puff effect soft at touch. Self-adhesive liner
T-REFLEXQ
Réfléchissant pour coton / polyester
Reflective for cotton / polyester
Pour des graphismes et logos de haute visibilité et de sécurité. Liner adhésif
Designed for high visibility logos and security graphics during day and night. Self-adhesive liner
T-LUMIX
Luminescent pour coton / polyester
Luminescent film for cotton / polyester
Pour des graphismes visibles même dans l’obscurité. Liner adhésif
For graphics visible in the dark. Self-adhesive liner
T-FAST
Coloré pour les tissus en polyester
Coloured film for polyester
Création de graphismes avec une touche douce et délicate. Surface ultra mate Ultra-matt film for graphics and logos with a soft touch feel.
MATT
T-SOFT
Coloré pour coton / polyester
Coloured film for cotton / polyester
Mat ultra doux, pose facile avec liner adhéf
Ultra soft opaque. Easy application with self- adhesive liner
MATT
MÉTALLISÉ MAT MATT METAL
MÉTALLISÉ MAT MATT METAL
T-WAY
Coloré pour polyamide/ elastene
Coloured film for polyamide/elastene
Windproof cloths, umbrellas, sport bags. Matt surface with self-adhesive liner
Windproof cloths, umbrellas, sport bags. Matt surface with self-adhesive liner
MATT
T-SUBLISTOP
Pour polyester
For polyester
Sublistop, pour la décoration des pulls colorés avec des encres de sublimation
Sublistop film for the decoration of T-shirts printed with sublimation inks
MATT
MÉTALLISÉ MAT MATT METAL
FLUORESCENT FLUORESCENT
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR
L’IMPRESSION
SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• T-FastPrint pg 80
FLUORESCENT FLUORESCENT
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR
L’IMPRESSION
SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• T-SoftPrint pg 80
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION
SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• T-WayPrint pg 81
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION
SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• T-SubliPrint pg 81
PLOTTER FILM SPÉCIAUX
SPECIAL FILM
APPLICATION TAPE
RÉFLÉCHISSANT REFLECTIVE
METAL
COVER P
MAGNÉTIQUE MAGNETIC
MASK
MASK PAINT STENCIL
MASK SABLAGE
MASK SANDBLASTING FILM
FLUORESCENT FLUORESCENT
PAPIERS PAPER
SPÉCIAUX SPECIAL FILM
AT APPLICATION TAPE
Papiers et films transfert transparent permettant de transférer des lettres ou des graphismes
Available in paper and transparent for the application of plotter cut letters and printed decals
PAPIER PAPER
Medium Tack
Medium Tack
Medium / High Tack
/ High Tack
Tack
Tack
Tack
RIF RÉFLÉCHISSANT REFLECTIVE
Film à pouvoir réfléchissant pour la signalisation et les véhicules
KG - Qualité commerciale: pour usage commercial et publicitaire, mais non soumis à des normes techniques spécifiques.
TRANSPARENTE TRANSPARENT
Tack
AG - Qualité vinyle: pour la décoration des véhicules, surfaces planes, ondulées ou légèrement profilées. La structure en vinyle facilite la conformabilité du film, le découpe et la sérigraphie.
Tack
EG - Grade ingénieur: pour la signalisation routière. Classe RA1 selon EN 1289-1. Les couleurs disponibles sont conformes aux spécifications requises dans les panneaux de signalisation
For high visibility graphics during the day and at night on signboards and vehicles
KG - Commercial grade: for commercial and advertising purposes, but without specific technical standards.
AG - Vinyl grade: for the decoration of vehicles and flat, corrugated and slightly shaped surfaces. The vinyl structure facilitates conformableness, plotter cutting and screen printing.
TAPE D’APPLICATION
EG - Engineer grade: for road signs. RA1 class according to EN 12899-1 standard. The colours available comply with specific requirements for road signs.
DIGITAL MEDIA
MET METAL
Film PVC et PET pour décorations effet miroir métallique
Metal Color : film de couleur rigide, idéal pour la création de décorations partielles ou complètes et de couvertures en verre, miroirs, mobilier et décoration de toute surface plane
Métal Polyester : pour les décorations effet miroir. La métallisation côté adhésif assure une bonne résistance à l’abrasion. Film difficile à retirer.
Metal Vinyl : pour les décorations à effet miroir. La métallisation côté adhésif assure une bonne résistance à l’abrasion. Facilité de découpe e d’échenillage
PVC and PET films with a metallic finish
Metal colour : rigid coloured film, ideal for decoration and partial or full cover of glass, mirrors, furniture and for the decoration of any flat surface.
Metal Polyester : for decorations with a reflective finish. The metallic effect on the adhesive side ensures good scratch resistance. Difficult to remove.
Metal Vinyl : for decorations with a reflective finish. The metallic effect on the adhesive side ensures good scratch resistance. Easy to cut and weed.
SPÉCIAUX SPECIAL FILM
CP COVER P
ULTRA OPAQUE
Pouvoir couvrant optimal même sur des surfaces sombres ou rétroéclairées
Idéal pour régénérer des enseignes avec de vieux graphismes ou pour créer des décorations négatives de enseignes lumineuses. L’adhésif noir donne au film un pouvoir couvrant optimal et une couleur inchangée même s’il est appliqué sur des surfaces sombres ou rétro-éclairées
HIGH OPACITY
Complete covering power leaving colours unchanged even on dark or backlit surfaces
Ideal to breath new life into signs with old graphics or for negative decoration of illuminated signs. The black adhesive ensures a total covering power and colours remain unchanged even on dark or backlit surfaces
BLANC BRILLANTMAT WHITE GLOSS-MATT
CP/97
CP/87
MG MAGNÉTIQUE MAGNETIC
Film magnétique pour la fabrication d’étiquettes, de petits panneaux ou de panneaux à appliquer sur les corps en tôle et les surfaces ferreuses en général. Appliquer uniquement sur des surfaces planes et en prenant soin d’enlever périodiquement la décoration afin d’éviter d’endommager la surface ferreuse sous-jacente. Le film magnétique est facilement amovible et avant de le réappliquer, nettoyez soigneusement la surface de la poussière et de l’humidité
Magnetic film specifically designed for stickers and labels to apply onto flat metal surfaces and body vehicles. Easy to remove and replace, it is recommended to regularly remove the magnetic sheet and clean the surface from dust and moisture before application
MAGNÉTIQUE BRILLANT
MAGNETIC GLOSS
MAGNÉTIQUE MAT
MAGNETIC MATT
MG/890 0,90mm
MG/880 0,90mm
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION
SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• Blockout pg 88
DIGITAL MEDIA
CORRESPOND POUR L’IMPRESSION
SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE
• Magnétique pg 91
• Magnetic pg 91
MASK
MASK
MASK PAINT STENCIL
Films autocollants amovibles pour masquer les surfaces à peindre avec pulvérisation ou à rouleau vec des peintures à base d’eau ou à base de solvants
Self-adhesive removable film designed for masking surfaces for spray or roller painting with water-based or solvent-based paint
MASK MASK SABLAGE MASK SANDBLASTING FILM
Films autocollants removibles à appliquer sur surfaces à soumettre à un processus de sablage
Self-adhesive removable film designed for masking glass for sandblasting
BACHES PVC PVC BANNER PAINTING
E/872.R 80 µm
E/873.R 80 µm
CARROSSERIE PAINTING
E/491.R 80 µm
AUVENTS AWNINGS PAINTING
E/400.RT 100 µm
MOYEN-LÉGER
MEDIUM - LIGHT
E/2500
µm Spessore film 150 micron
MOYEN-PROFOND MEDIUM DEEP SANDBLASTING
S/2500
µm Spessore film 250 micron
PROFOND DEEP SANDBLASTING
S/3500
µm Spessore film 350 micron
SPÉCIAUX SPECIAL FILM
FL FLUORESCENT FLUORESCENT
Film adhésif coulé fluorescent idéal pour les décorations et les graphismes à fort impact visuel. En raison de la résistance à la lumière limitée des pigments fluorescents, l’utilisation du film à l’extérieur n’est recommandée que pour les décorations de courte durée. Découpe et échenillage trés faciles
Fluorescent self-adhesive Cast Film, ideal for decorations and graphics with high visual impact. Because of the limited light resistance of the fluorescent pigments, we recommend the outside use of the film only for decoration of short duration. Easy cutting and weeding
SYSTEM
NW/FL1-FT
Gloss Fluo RED
NW/FL2-FT 160 µm
Gloss Fluo YELLOW
CS - CA PAPIERS PAPER
Pour la composition graphique des lettres découpées et de logos adhésifs
Pour écriture au traceur avec plume
For graphic compositions of pre-spaced designs and self-adhesive logos
For pen plotter drawing
PAPIER SILICONE SILICONE PAPER
PAPIER À DESSIN DRAWING PAPER
DIGITAL MEDIA
DIGITAL MEDIA
LONGUE DURÉE LONG TERM
COULÉ À HAUTE CONFORMABILITÉ
HIGH CONFORMABILITY CAST
HIGH PERFORMANCE
HIGH DENSITY
OPTIQUEMENT NEUTRE
OPTICALLY NEUTRAL
REPO-TACK TRANSPARENT
TRANSPARENT REPO-TACK
LONGUE DURÉE LONG TERM
COULÉ À HAUTE CONFORMABILITÉ HIGH CONFORMABILITY CAST
Idéal pour le covering Ideal for wrapping
COULÉ CAST
Film autocollant coulé hautement conformable pour la décoration complète ou partielle de véhicules, bateaux et d’avions ainsi que pour toutes les surfaces incurvées, lattées et rivetées. Classement au feu B-S2-D0.
Highly conformable cast vinyl film for full and partial decoration of vehicles, boats and aircraft and for application to all curved, shaped and riveted surfaces. Certified B-S2-D0 fire resistance.
Film hautement conformable, d’une stabilité supérieure et d’une excellente couverture. Idéal pour le covering totale ou partielle de véhicules, bateaux ainsi que pour toutes les décorations durables sur des surfaces planes et ondulées. Certification de réaction au feu B-S2-D0.
Highly conformable vinyl film with superior stability and excellent covering. Suitable for full or partial decoration of vehicles, boats and all long-term decorations to flat and shaped surfaces. Certified B-S2-D0 fire resistance.
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Planes, ondulées et profilées
• Flat, curve and shaped
PROCESSUS RECOMMANDÉS RECOMMENDED PROCESSES
• Décorations durables sur véhicules, bateaux, avions, enseignes et applications durables
• Long-lasting decorations on vehicles, boats, aircraft and signs
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
RACCOMANDED LAMINATION
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/111-KS
Satin Satin: L/711-KS
Mat Matt: L/118-KS
UV
Brillant Gloss: L/119-UV
Mat Matt: L/118-UV
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE
SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• Premium 610 pg 10
Adhésif à haute cohésion, canalisé
Adhésif à haute cohésion, canalisé
75
75 Transparente
Adhésif à haute cohésion, application par méthode à eau
70
Blanc
LONGUE DURÉE LONG TERM
Solvent / UV / Latex
910
HIGH DENSITY
Très grande opacité, application facile Top level covering power, easy application
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Planes et ondulées
• Flat and curved
PROCESSUS RECOMMANDÉS RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de camions frigorifiques, panneaux, vitrines et de toutes les applications planes à longue durée
• Decoration of refrigerator trucks, panels, shop windows and all long-life flat applications
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
CALANDRÉ CALENDERED RACCOMANDED LAMINATION
Série à haute densité qui facilite l’application et garantit une très grande opacité, évitant l’utilisation d’un adhésif gris, et permettant une utilisation même sur des surfaces transparentes. Classement au feu B-S2-D0. Épaisseur 90 µm.
High-density series that facilitates application and guarantees very high covering, avoiding the use of grey adhesive and allowing use even on transparent surfaces. Certified B-S2-D0 fire resistance. Thickness 90 µm.
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/911-KS
Satin Satin: L/711-KS
Mat Matt: L/811-KS
UV
Brillant Gloss: L/119-UV
Mat Matt: L/118-UV
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE
SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• Superfast pg 16
LONGUE DURÉE LONG TERM
Solvent / UV / Latex
OPTIQUEMENT NEUTRE OPTICALLY NEUTRAL
Transparent et incolore Transparent colourless
CALANDRÉ CALENDERED
Film transparent, optiquement neutre, idéal pour les applications à long terme sur des surfaces planes et légèrement ondulées. Classement au feu B-S2-D0. Épaisseur 75 µm.
Transparent, optically neutral vinyl film, suitable for long-term applications to flat and slightly shaped surfaces. Certified B-S2-D0 fire resistance. Thickness 75 µm.
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Planes et ondulées
• Flat and curved
PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de vitrines, d’enseignes
• Decoration of shop windows, signs
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
RACCOMANDED LAMINATION
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/911-KS
Satin Satin: L/711-KS
Mat Matt: L/811-KS
UV
Brillant Gloss: L/119-UV
Mat Matt: L/118-UV
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE
SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• Transparent
pg 38
LONGUE DURÉE LONG TERM
Solvent / UV / Latex
FX REPO-TACK TRANSPARENT TRANSPARENT REPO-TACK
Repositionnable, application facile Repositionable, easy application
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Planes et profilées
• Flat and shaped
PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de vitrines, enseignes et surfaces planes pour application à sec
• Decoration of windows, signs and flat surfaces for dry application
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
CALANDRÉ CALENDERED RACCOMANDED LAMINATION
Film transparent et brillant, facile à appliquer grâce à l’adhésif révolutionnaire Repo-Tack, qui facilite le positionnement du film et favorise l’expulsion de l’air à travers des micro-canaux. Impression facile avec des couleurs vives et définies, retrait simple et propre. Classement au feu B-S2-D0. Épaisseur 100 µm.
Transparent gloss vinyl film easy to apply thanks to the revolutionary Repo-Tack adhesive, which facilitates the positioning of the film and promotes the expulsion of air through micro-channels. Easy printability with bright, defined colours, simple and clean removal. Certified B-S2-D0 fire resistance. Thickness 100 µm.
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/911-KS
Satin Satin: L/711-KS
Mat Matt: L/811-KS
UV
Brillant Gloss: L/119-UV
Mat Matt: L/118-UV
DIGITAL MEDIA
MOYENNE DURÉE MEDIUM TERM
EASY PRINT
HIGH DENSITY
COUPE BRUTE
PLOTTER CUT
HAUTEUR 203
WIDTH 203
OPTIQUEMENT NEUTRE
OPTICALLY NEUTRAL
TRANSPARENT AIR FREE
TRANSPARENT AIR FREE
MOYENNE DURÉE MEDIUM TERM
Solvent / UV / Latex
Y10
EASY PRINT
Excellente imprimabilité Excellent printability
CALANDRÉ CALENDERED
Film d’impression idéal pour les applications semi-permanentes sur des surfaces planes. La formulation spéciale garantit une stabilité dimensionnelle extrême, une excellente définition de l’impression et des couleurs brillantes. Classement au feu B-S2-D0. Épaisseur 90 µm.
Print vinyl film suitable for semi-permanent applications to flat surfaces. The special formulation guarantees extreme dimensional stability, excellent print definition and brilliant colours. Certified B-S2-D0 fire resistance. Thickness 90 µm.
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Planes
• Flat PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration d’enseignes, vitrines, panneaux et d’applications sur surfaces planes avec une durabilité moyenne
• Decoration of signs, shop windows, panels and flat surface applications with medium durability
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
RACCOMANDED LAMINATION
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/491
Satin Satin: L/471
Mat Matt: L/481
UV
Brillant Gloss: L/019-UV
Mat Matt: L/018-UV
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE
SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• Easy-Pro pg 28
Couleur Finition Code
Blanc White Brillant Gloss
Blanc White Brillant Gloss AP/Y10-CV
Blanc White Brillant Gloss AP/Y10-BB
Blanc White Brillant Gloss AP/Y10-BV
Blanc White Brillant Gloss AP/Y10-FT
Blanc White Mat Matt
AP/Y10 version haute opacité Version of
Version AP/Y10 avec papier recto-verso Version of
Version AP/Y10 avec papier double épaisseur à haute opacité
Version of AP/Y10 with bipolythene paper and high covering power
Version AP/Y10 avec adhésif canalisé Version of
Blanc White Mat Matt AP/Y18-CV AP/Y18 version haute opacité Version of AP/Y18 with high covering power
Blanc White Mat Matt
AP/Y18-BB
Blanc White Mat Matt AP/Y18-BV
Blanc White Mat Matt AP/Y18-FT
Blanc White Mat Matt AP/Y18-FC
Transparente Transparent Brillant Gloss
Transparente Transparent Mat Matt
Version AP/Y18 avec papier recto-verso Version of AP/Y18 with bipolythene paper
Version AP/Y18 avec papier double épaisseur à haute opacité
Version of AP/Y18 with bipolythene paper and high covering power
Version AP/Y18 avec adhésif canalisé Version of AP/Y18 with air release channel
Version AP/Y18 avec adhésif canalisé à haute opacité
Version of AP/Y18 with air release channel and high covering power 90
MOYENNE DURÉE MEDIUM TERM
Solvent
909
HIGH DENSITY
Très grande opacité, application facile Top level covering power, easy application
• Décoration d’enseignes, vitrines, panneaux et d’applications sur surfaces planes avec une durabilité moyenne
• Decoration of signs, shop windows, panels and flat surface applications with medium durability
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
CALANDRÉ CALENDERED RACCOMANDED LAMINATION
Série à haute densité qui facilite l’application et garantit une très grande opacité, évitant l’utilisation d’un adhésif gris, et permettant une utilisation même sur des surfaces transparentes. Classement au feu B-S2-D0. Épaisseur 90 µm.
High-density series that facilitates application and guarantees very high covering, avoiding the use of grey adhesive and allowing use even on transparent surfaces. Certified B-S2-D0 fire resistance. Thickness 90 µm.
• Décoration de vitrines, panneaux et fabrication d’étiquettes
• Decoration of shop windows, panels and label making
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
CALANDRÉ CALENDERED RACCOMANDED LAMINATION
Film auto-adhésif spécifique pour la production d’impressions de très haute qualité et d’une planéité parfaite, même après le passage de la toile. Classement au feu B-S2-D0. Épaisseur 90 µm.
Vinyl film specifically design for the production of very high quality prints. The excellent printability and layflatness ensure high quality labels over the time. Certified B-S2-D0 fire resistance. Thickness 90 µm.
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/491
Satin Satin: L/471
Mat Matt: L/481
UV
Brillant Gloss: L/019-UV
Mat Matt: L/018-UV
MOYENNE DURÉE MEDIUM TERM
Solvent / UV / Latex
HAUTEUR 203 WIDTH 203
Grandes décorations, grande opacité Large decorations, top level covering power
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Planes
• Flat
PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration d’enseignes et de vitrines jusqu’à 200 cm
• Decoration of signs and window displays up to 200 cm
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
CALANDRÉ CALENDERED RACCOMANDED LAMINATION
Film idéal pour les grandes décorations, le format de 203 cm offre la marge nécessaire pour des impressions jusqu’à 2 m de long. Classement au feu B-S2-D0. Épaisseur 90 µm.
Vinyl film suitable for large decorations. The 203cm width allows the necessary margin to allow prints up to effective 2 meters. Certified B-S2-D0 fire resistance. Thickness 90 µm.
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/491
Satin Satin: Mat Matt: L/481
UV
Brillant Gloss:
Mat Matt:
MOYENNE DURÉE MEDIUM TERM
Solvent / UV / Latex
OPTIQUEMENT NEUTRE OPTICALLY NEUTRAL
Transparent et incolore Transparent colourless
CALANDRÉ CALENDERED
Film transparent, optiquement neutre, idéal pour les applications permanentes sur surfaces planes. Classement au feu B-S2-D0. Épaisseur 80 µm.
Transparent, optically neutral vinyl film, suitable for long-term applications to flat surfaces. Certified B-S2-D0 fire resistance. Thickness 80 µm.
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Planes et ondulées
• Flat and curved PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de vitrines, enseignes et plaques signalétiques
• Decoration of shop windows, signs and nameplates LAMINATIONS RECOMMANDÉES
RACCOMANDED LAMINATION
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/91-K
Satin Satin: L/81-K
Mat Matt: UV
Brillant Gloss: L/019-UV
Mat Matt: L/018-UV
MOYENNE DURÉE MEDIUM TERM
Solvent / UV / Latex
TRANSPARENT AIR FREE TRANSPARENT AIR FREE
Application facile Easy application
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Planes
• Flat
PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de vitrines, d’enseignes et d’étiquettes
• Shop window, sign and label decoration
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
CALANDRÉ CALENDERED RACCOMANDED LAMINATION
Film transparent facile à appliquer grâce à l’adhésif canalisé “Air Free FTX System”. Idéal pour les décorations permanentes sur des surfaces planes ou - en cas d’impression inversée, et de laminage sur un autre film - pour les décorations à l’intérieur de la fenêtre. Classement au feu B-S2-D0. Épaisseur 80 µm.
Transparent vinyl film easy application due to the adhesive with channels “Air Free FTX System”. Suitable for long-term applications to flat surfaces or - if reverse printed and laminated to another film - for decorations on the inside of the window. Certified B-S2-D0 fire resistance. Thickness 80 µm
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/91-K
Satin Satin:
Mat Matt: L/81-K
UV
Brillant Gloss: L/019-UV
Mat Matt: L/018-UV
DIGITAL MEDIA
PROCESSUS SPÉCIFIQUE
SPECIFIC PROCESSING
TRUCK FILM
TRANSLUCENT
ULTRA CLEAR
APA WAY-VISION
FROST
HIGH TACK
SUPER HIGH TACK
FILM D’IMPRESSION THERMOADHÉSIF
THERMOADHESIVE PRINTING FILM
AMOVIBLE REMOVABLE
ULTRA AMOVIBLE / REPOSITIONNABLE
ULTRA REMOVABLE / REPOSITIONABLE
ÉTIQUETTES - STICKERS
LABELS - STICKERS
PROCESSUS SPÉCIFIQUE SPECIFIC PROCESSING
Solvent / UV / Latex
TRUCK FILM
Ne craint pas le pliage et le roulage Suitable for folding and rolling
COULÉ Cast
Film adhésif coulé de haute qualité avec une conformabilité et une élasticité élevées, il ne craint pas de s’enrouler. L’excellente opacité et l’excellente imprimabilité garantissent des couleurs vives et définies même sur des fonds sombres. Le film peut être couplé avec des laminations spécifiques pour améliorer la durabilité des graphiques imprimés soumis à l’usure causée par les actions mécaniques et les agents atmosphériques. Recommandé pour les imprimantes Solvant - UV et Latex
High-quality Cast self-adhesive film with high conformability and elasticity, does not fear stresses of rolling up. Its excellent covering power and outstanding printability ensure vivid and defined colours, even on dark backgrounds. The film can be matched with the specific Truck over lamination film in order to improve the durability of the prints subjected to wear caused by mechanical stresses and the elements
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Bâches en PVC
• PVC Curtains
PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de véhicules bâchés, pavillons et tentes en PVC
• Decoration of tarpaulin vehicles, gazebos and PVC tents
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
RACCOMANDED LAMINATION
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/291.1
Satin Satin: Mat Matt: L/281.1
UV
Brillant Gloss:
Mat Matt:
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE
SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• Truck pg 32
LONGUE DURÉE
LONG TERM
PROCESSUS SPÉCIFIQUE SPECIFIC PROCESSING
Solvent / UV / Latex
TRANSLUCENT
Enseignes rétro-éclairées Backlit signs
CALANDRÉ Calendered
Film translucide blanc mat pour la réalisation d’enseignes à LED ou néon rétro-éclairées. Excellente brillance d’impression avec les technologies Solvent-Ecosolvent-UV et Latex. Lorsque le film est rétro-éclairé, il offre une excellente uniformité des couleurs. Classement au feu B-S2-D0. Applicable par méthode à eau. Epaisseur 80 µm.
White matt translucent vinyl film for long term decoration LED illuminated signs. Excellent printability with Solvent, Eco-Solvent and UV-Latex inks. Excellent colour uniformity and enhanced white translucency when backlit. Certified B-S2-D0 fire resistance. Suitable for wet and dry application. Thickness 80 µm.
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Planes
• Flat PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration d’enseignes rétro-éclairées et de surfaces transparentes
• Decoration of backlit signs and transparent surfaces
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
RACCOMANDED LAMINATION
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/911-KS
Satin Satin: L/711-KS
Mat Matt: L/811-KS
UV
Brillant Gloss: L/119-UV
Mat Matt: L/118-UV
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE
SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• Translucent pg 36
LONGUE DURÉE
LONG TERM
PROCESSUS SPÉCIFIQUE SPECIFIC PROCESSING
ULTRA CLEAR
Invisible transparent Invisible transparent
Série de films ultra-transparents pour la décoration du verre ou du plexiglas. La formulation spéciale des films les rend invisibles à l’œil, seules les parties imprimées se détachent. L’application humide est recommandée.
Range of extra-clear vinyls designed for decoration of glass and plexiglass. The perfect vinyl transparency makes the vinyl “invisible” on the glass and emphasises only the printed graphics. We recommend a wet application.
• Décoration de verre, cristal et miroirs. Idéal pour l’intérieur ou l’extérieur
• Decoration of glass, crystal and mirrors
Ideal for indoor or outdoor use
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
RACCOMANDED LAMINATION
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/011-KT* - L/991-KT
Satin Satin:
Mat Matt:
UV
Brillant Gloss:
Mat Matt:
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE
SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• Transparent pg 38
LONGUE DURÉE
LONG TERM
Durée de vie courte, retrait facile Short life, easy removal
100
Longue durée de vie, conformable Long-lasting, conformable 55
PROCESSUS SPÉCIFIQUE SPECIFIC PROCESSING
Solvent / UV / Latex
APA WAY-VISION
Microperforé Micro perforated
CALANDRÉ Calendered
Films microperforés pour la décoration de surfaces en verre. AP/ ONE-UV : Les trous permettent de personnaliser les surfaces vitrées en laissant une visibilité totale ou partielle de l’intérieur. Imprimable avec des encres à solvant, latex ou UV. AP/TWO-W : Grâce à la translucidité du film, l’impression est visible des deux côtés, même la nuit. NON IMPRIMABLE AVEC DES ENCRES UV.
Micro perforated, designed for the decoration of glass surfaces. AP/ONE-UV: the holes allow customisation of glass surfaces, leaving full or partial visibility from the inside. Printable with Solvent, Latex or UV inks. AP/TWO-W: due to the translucency of the vinyl, the print is visible from both sides, even at night. NOT COMPATIBLE WITH UV INKS.
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Planes
• Flat PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de verre, cristal et miroirs. Idéal pour l’intérieur ou l’extérieur
• Decoration of glass, crystal and mirrors
Ideal for indoor or outdoor use
MOYENNE DURÉE
MEDIUM TERM
PROCESSUS SPÉCIFIQUE SPECIFIC PROCESSING
Solvent / UV / Latex
FROST
Intimité et décoration Privacy and decorations
CALANDRÉ Calendered
Film autocollant à effet givré pour la décoration du verre, du cristal et des miroirs. L’élégant effet givré est encore plus valorisé, lorsque le film est exposé à la lumière directe. Excellente imprimabilité du film et haute définition des couleurs. Le film peut également être appliqué par méthode à eau. Classement au feu B-S2-D0. Epaisseur 80 µm.
Frosted effect vinyl for decorations on glass surfaces. The elegant frosted effect is enhanced when the vinyl is exposed to direct light. Excellent film printability with a high colour definition. The vinyl is suitable also for wet applications. Certified B-S2-D0 fire resistance. Suitable for wet and dry application. Thickness 80 µm
• Décoration de verre, cristal et miroirs. Idéal pour l’intérieur ou l’extérieur
• Decoration of glass, crystal and mirrors
Ideal for indoor or outdoor use
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
RACCOMANDED LAMINATION
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/111-KS
Satin Satin: L/711-KS
Mat Matt: L/118-KS
UV
Brillant Gloss:
Mat Matt:
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE
SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• Frost pg 40
LONGUE DURÉE
LONG TERM
Transparente
Transparente
SABLÉ SANDBLASTED
Transparente
Transparente
Transparent
80
80
PROCESSUS SPÉCIFIQUE SPECIFIC PROCESSING
Solvent / UV / Latex
HTX HIGH TACK
Haute adhérence, ultra-couvrant High tack, high opacity
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Poreuses et planes
• Porous and flat
PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de panneaux d’exposition à base d’eau, murs, plafonds et de bardages
• Decoration of water-based exhibition panels, walls, ceilings and cladding
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
CALANDRÉ Calendered RACCOMANDED LAMINATION
Film autocollant ultra-couvrant à haute densité et haute adhérence, idéal pour les décorations sur des surfaces planes et poreuses difficiles à appliquer telles que les murs, le bois, le polystyrène, etc. L’excellente imprimabilité et l’opacité du film garantissent des couleurs vives même sur des fonds sombres. Avec son classement au feu B-S1-D0, le matériel répond aux exigences de décoration des murs, plafonds, plateformes et revêtements muraux dans les aéroports, les hôpitaux, les hôtels et les lieux publics. Epaisseur 90 µm.
Ultra-covering vinyl film with high density and high tack, suitable for decorations to flat and porous surfaces that are difficult to apply such as walls, wood, polystyrene, etc. The excellent printability and opacity of the film ensure bright colours even on dark backgrounds. With its B-S1-D0 fire rating, the material meets the requirements for decorating walls, ceilings, platforms and wall coverings in airports, hospitals, hotels and public places. Thickness 90 µm.
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/91-K
Satin Satin:
Mat Matt: L/81-K
UV
Brillant Gloss: L/019-UV
Mat Matt: L/018-UV
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• HTX - High Tack pg 42
COURTE DURÉE
SHORT TERM
PROCESSUS SPÉCIFIQUE SPECIFIC PROCESSING
Solvent / UV / Latex
HTS SUPER HIGH TACK
Adhésion très élevée sur les surfaces difficiles Super high tack on difficult surfaces
Plage d’adhérence très élevée conçue pour la décoration de surfaces difficiles à appliquer et irrégulières telles que les murs, le bois, etc. Convient également pour les étiquettes et les graphiques à appliquer sur des plastiques apolaires ou des surfaces peintes par poudrage. Disponible en version coulée et calandrée. Classement au feu B-S2-D0.
Highly adhesive range designed for the decoration to difficult-to-apply and irregular surfaces, such as walls, wood, etc. Also suitable for labels and graphics to be applied on apolar plastics or powder-coated surfaces. Available in cast and calendered versions. Certified B-S2-D0 fire resistance.
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Planes et profilées
• Flat and shaped
PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration du bois, murs, panneaux d’exposition peints à l’eau et, d’une manière générale, pour les applications intérieures sur des supports difficiles à coller
• Decoration of wood, walls, water-painted exhibition panels and generally for interior applications on difficult to adhere substrates LAMINATIONS RECOMMANDÉES
RACCOMANDED LAMINATION
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/991.40*- L/111-KS
Satin Satin: L/981.1*- L/711-KS
Mat Matt: L/981.40*- L/118-KS
UV
Brillant Gloss: L/991-UV*- L/119-UV
Mat Matt: L/981-UV*- L/118-UV
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE
SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• HTX - High Tack pg 42
LONGUE DURÉE
LONG TERM
Couleur Finition Code
Caractéristiques principales
Colour Finish Code Main features COULÉ CAST
Blanc White Brillant Gloss AP/990-HT*
Haute conformabilité, plastiques apolaires et surfaces extrêmement irrégulières
High conformability, apolar plastics and extremely uneven surfaces
T-SOFTPRINT POUR COTON / POLYESTER For cotton / polyester
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• T-Soft pg 45
Blanc White Mat Matt
PROCESSUS SPÉCIFIQUE SPECIFIC PROCESSING
Solvent / UV / Latex
FILM D’IMPRESSION THERMOADHÉSIF
THERMOADHESIVE PRINTING FILM
T-SUBLIPRINT
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE
SIMILAR
FOR PLOTTER RANGE
• T-Sublistop pg 45
POUR POLYESTER For polyester
Opacité sur les couleurs de sublimation
Opacity on sublimation colours 80
T-WAYPRINT POUR POLYAMIDE/ELASTENE For polyamide/elastene
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• T-Way pg 45
Pour le nylon, couleurs brillantes For nylon, brilliant colours 75
Version AP/TSY80 pour l’impression UV
Version of AP/TSY80 exclusively suitable UV printers 70
Blanc White Mat Matt
Blanc White Mat Matt
Blanc White Mat Matt
PROCESSUS SPÉCIFIQUE SPECIFIC PROCESSING
Solvent / UV / Latex
AMOVIBLE REMOVABLE
Décorations temporaires Temporary decorations
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Planes et lisses
• Flat and smooth
PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décoration de fenêtres et d’enseignes de courte durée et facile à enlever
• Short-lasting, easy removal window and sign decoration
LAMINATIONS RECOMMANDÉES
CALANDRÉ Calendered RACCOMANDED LAMINATION
Film calandré blanc pour les décorations amovibles à courte durée de vie sur des surfaces planes (durée d’enlèvement prévue : 6 mois). Haute définition d’impression et couleurs brillantes. Classement au feu B-S2-D0.
White calendered vinyl for short-term removable decorations to flat surfaces (removability expectation: 6 months). High print definition and brilliant colours. Certified B-S2-D0 fire resistance.
ENCRES /INKS
SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX
Brillant Gloss: L/491
Satin Satin: L/471
Mat Matt: L/481
UV
Brillant Gloss: L/019-UV
Mat Matt: L/018-UV
COURTE DURÉE
SHORT TERM
PROCESSUS SPÉCIFIQUE SPECIFIC PROCESSING
Solvent / UV / Latex
ULTRA AMOVIBLE / REPOSITIONNABLE ULTRA REMOVABLE
/ REPOSITIONABLE
Décorations promotionnelles, faciles à utiliser Promotional decorations, easy to use
Gamme de produits conçus pour la décoration promotionnelle, avec des adhésifs permettant une application et un retrait faciles, même pour les utilisateurs les moins expérimentés.
Range of products designed for promotional decoration, with adhesives that allow easy application and removal even by less experienced users.
Transparente
Blanc White Mat Matt AP/DF20
Transparente Transparent Brillant Gloss AP/DF91
SURFACES D’APPLICATION
APPLICATION SURFACES
• Surfaces vitreuses et parfaitement réfléchissantes
• Glass, perfectly mirrored surfaces
PROCESSUS RECOMMANDÉS
RECOMMENDED PROCESSES
• Décorations promotionnelles, vitrines. Étiquettes pour surfaces délicates
• Promotional decorations, window displays. Labels for sensitive surfaces
COURTE DURÉE SHORT TERM
Adhésif humide, aucun décollement de colle Wet-out adhesive, no glue residue remaining
Adhésif acrylique ponctuel, application facile Spot acrylic adhesive, easy application
Version transparente de l’AP/DF20
Transparent version of AP/DF20
150 Deco-Fast
130 Deco-Fast
Blanc White Mat Matt
PROCESSUS SPÉCIFIQUE SPECIFIC PROCESSING
Solvent / UV / Latex
APLB ÉTIQUETTES - STICKERS LABELS - STICKERS
SUPER HIGH TACK
COULÉ CAST
Blanc White Brillant Gloss
CALANDRÉ CALENDERED
Blanc White Brillant Gloss
Blanc White Mat Matt
Transparente Transparent Brillant Gloss
ÉTIQUETTES HIGH TACK HIGH TACK LABELS
Blanc White Brillant Gloss
Blanc White Mat Matt
ETIQUETTES EN PAPIER PAPER LABELS
Surfaces difficiles, irrégulières et plastiques apolaires
Difficult, uneven surfaces and apolar plastics
Plastiques apolaires, longue durée de vie
Apolar plastics, long life
Plastiques apolaires, longue durée de vie Apolar plastics, long life
Plastiques apolaires, longue durée de vie Apolar plastics, long life
Impression directe, pour les étiquettes intérieures Direct print, for indoor labels
DIGITAL MEDIA SPÉCIAUX
SPECIAL FILM
RÉFLÉCHISSANT REFLECTIVE SECUR BLOCKOUT
FEU B-S1-D0
FUEL RÉSISTANT
ÉLECTROSTATIQUE ELECTROSTATIC
PAPIERS PAPER
ROLL UP - POP UP MAGNÉTIQUE MAGNETIC
BACKLIT
WALL PAPER
TISSUS TEXTILES
BÂCHES PVC BANNERS
SPÉCIAUX AUTO-ADHÉSIF SPECIALS ADHESIVE FILM
Solvent
/
UV / Latex
RÉFLÉCHISSANT REFLECTIVE
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE
SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• Réfléchissant pg 48
• Reflective pg 48
SECUR
BLOCKOUT
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE
SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• Cover P pg 50
Blanc
Blanc
Films réfléchissants à haute visibilité conçus et fabriqués pour recevoir et absorber au mieux les encres à base de solvant, d’UV et de latex.
High-visibility reflective films designed and manufactured to best receive and absorb Solvent, UV and Latex inks.
Produit ultra-destructible conçu spécifiquement pour les étiquettes de sécurité.
Ultra-destructible product designed specifically for security labels.
La structure spéciale du film empêche le passage de la lumière. Idéal pour la création de logos et d’impressions recto-verso.
The special structure of the film denies the passage of light through it. Ideal for creating logos and double-sided prints
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE
SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• HTX - High Tack pg 42
FUEL RÉSISTANT
Blanc
90
75 Blanc
Blanc
Blanc
AP/H68-FC 75
90
90
Ligne conçue pour la décoration des murs, plafonds et des revêtements pour les environnements où une résistance maximale au feu est requise, tels que les aéroports, les hôpitaux et les lieux publics.
A line designed for decorating walls, ceilings and coverings in environments where maximum fire resistance is required, such as airports, hospitals and public places.
Résistant aux hydrocarbures, destiné à la décoration des stations-service.
Hydrocarbon resistant, dedicated to the decoration of petrol stations.
SUPPORTS NON ADHÉSIFS NOT ADHESIVE MEDIA
Solvent / UV / Latex
ÉLECTROSTATIQUE ELECTROSTATIC
PAPIERS PAPER
Large gamme de papiers photos et affiches imprimables avec des encres à solvant, latex et UV.
Wide range of photo and poster papers printable with Solvent, Latex and UV inks.
ROLL UP - POP UP
Produits synthétiques résistants à la déchirure pour la publicité en rouleaux et en pop-up.
Tear-resistant synthetic products for roll-up and pop-up advertising.
150
Film PVC à encollage électrostatique pour la décoration des vitres et des fenêtres. Facile à enlever et à repositionner.
Electrostatically bonded PVC film for glass and window decoration. Easy removal and repositioning.
Blanc White Extra brillant Extra gloss AP/220F 220
Blanc White Mat Matt AP/155FM 150
Blanc White Mat Matt AP/180FM 180
BLUE BACK BLUE BACK
Blanc White Mat Matt AP/118-BB 115
Blanc White Mat Matt AP/115BB 115
BACKLIT BACKLIT
Blanc White Mat Matt AP/BL150 150
Couleur
Colour Finish Code POP-UP POP-UP
Blanc White Semi-mat Semi matt AP/UP-35M 350
ROLL-UP ROLL-UP
Blanc White Mat Matt AP/S15-MC 170
Blanc White Brillant Gloss AP/S-180G 180
Blanc White Mat Matt AP/S-180M 180
MAGNÉTIQUE MAGNETIC
PLOTTER FILM
CORRESPOND POUR LA DÉCOUPE
SIMILAR PRODUCT FOR PLOTTER RANGE
• Magnétique pg 50
• Magnetic pg 110
BACKLIT
WALL PAPER
Papiers peints non adhésifs pour applications murales.
Non-adhesive wallpapers for wall applications.
Impression directe magnétique pour les encres à solvant, latex et UV.
Direct print magnetic for Solvent, Latex and UV inks.
Matériaux synthétiques résistants à la déchirure pour les impressions rétroéclairées non adhésives.
Tear-resistant synthetic material for non-adhesive backlit prints.
NON ADHÉSIF NOT ADHESIVE
Blanc White Enduit lisse Smooth plaster AP/W-RT1 180
Blanc White Enduit lisse mat Matt smooth plaster AP/W-RT2 180
Blanc
ADHÉSIF ADHESIVE
Blanc White Enduit lisse Smooth plaster AP/W-RT1A 180
SUPPORTS NON ADHÉSIFS NOT ADHESIVE MEDIA
Solvent / UV / Latex
TISSUS TEXTILES
Large gamme de tissus polyester imprimables pour la fabrication de drapeaux, bannières et de toiles picturales.
Wide range of printable polyester fabrics for making flags, banners and pictorial canvases.
Free Colour Finish Code
DRAPEAU ART FLAG
Blanc White Semi-brillant Semi gloss AP/TX235 230
TISSUS SYNTHÉTIQUES SYNTHETIC FABRICS
Blanc White Semi-brillant Semi gloss AP/TX120 110
Blanc White Mat Matt AP/TX140 100
Blanc White Mat Matt AP/TX150 110
Blanc White Mat Matt AP/TX160 160
TOILE PICTURAL PICTORIAL CANVAS
Blanc White Brillant Gloss AP/TX22G 220
Blanc White Mat Matt AP/TX220 220
Blanc White Mat Matt AP/TX250 250
Blanc White Mat Matt AP/TX350 350
BÂCHES PVC BANNERS
Bâches en PVC simple et double face pour l’impression au solvant, au latex et aux UV.
Single-sided and double-sided PVC curtains for Solvent, Latex and UV printing.
SIMPLE FACE SINGLE-SIDED
Blanc White Brillant Gloss AP/N340 340
Blanc White Brillant Gloss AP/N550G 550
Blanc White Mat Matt AP/N440 440
Blanc White Mat Matt AP/N400M 400
Blanc White Mat Matt AP/N510M 510
Blanc White Mat Matt AP/N550M 550
DOUBLE FACE DOUBLE SIDED
Blanc White Mat Matt AP/N440-C 440
Blanc White Mat Matt AP/N780-C 780
RÉSEAU NET
Blanc White Semi-brillant Semi gloss AP/MESH4 360
DIGITAL MEDIA
PIGMENTED - DYE
PP FILM PP FILM ROLL-UP
ETIQUETTES EN PAPIER PAPER LABELS
PAPIERS PAPER TISSUS DÉCO TEXTILES
DIVERS SUPPORTS
VARIOUS SUPPORTS
PP FILM PP FILM
ROLL-UP
Matériau autocollant sans PVC pour la fabrication d’enseignes et d’étiquettes, imprimable avec des encres à base d’eau (inamovibles).
Self-adhesive PVC Free material for making signs and labels, printable with water-based inks (non-removable).
Matériau synthétique indéchirable pour la fabrication de rollups et d’affiches.
Tear-proof synthetic material for making rollups and posters.
ETIQUETTES EN PAPIER PAPER LABELS
Papier adhésif imprimable avec des encres à base d’eau et découpable au plotter.
Adhesive paper printable with water-based inks and plotter cuttable.
PAPIERS PAPER
Large gamme de papiers photos et poster imprimables avec des encres à base d’eau.
Wide range of photo and poster papers printable with water-based inks.
TISSUS DÉCO TEXTILES
Large gamme de tissus polyester imprimables pour la fabrication de drapeaux, bannières et de toiles picturales.
Wide range of printable polyester fabrics for making flags banners and pictorial canvases.
BLUE BACK BLUE BACK
TOILE PICTURAL PICTORIAL CANVAS
DIGITAL MEDIA LAMINATION
OVERLAMINATION FILM
LONGUE DURÉE LONG TERM
TRUCK
DURÉE MOYENNE MEDIUM TERM
COURTE DURÉE SHORT TERM
ENCRES UV UV INKS
POLYESTER POLYESTER
FUEL RÉSISTANT
FIRE B-S1-D0
EFFETS 3D 3D EFFECTS
LAMINATION OVERLAMINATION FILM
LONGUE DURÉE LONG TERM
Caractéristiques principales
Main features
COULÉ CAST
HAUTE CONFORMABILITÉ - 40 MICRON HIGH CONFORMABILITY - 40 MICRON
Faible épaisseur, haute conformabilité pour la décoration complète ou partielle des véhicules, les coudes et les rivets
Highly conformable low thickness cast film. Superior quality onto curves and rivets
HAUTE CONFORMABILITÉ - 55 MICRON HIGH CONFORMABILITY - 55 MICRON
Conformité élevée pour la décoration complète ou partielle des véhicules, les courbes et les rivets
Highly conformable. Satin matt cast film. Superior quality onto curves and riverts
ULTRA CLEAR ULTRA CLEAR
Extra brillant ultra clair pour des impressions brillantes de qualité supérieure
Super-clear, extra gloss. Superior quality, curves, rivets and shop window
SPARKLE SPARKLE
Haute conformabilité pour créer un effet métallique sur les impressions numériques
Highly conformable laminate for the creation of metallic effect on digital prints
CALANDRÉ CALENDERED
HAUTE CONFORMABILITÉ HIGH CONFORMABILITY
Ultra transparent, haute conformabilité pour des décorations durables sur des surfaces planes et ondulées.
Extra-clear, high conformability, for long-term decorations on flat and curved surfaces
SURFACES PLANES ET ONDULÉES FLAT AND CURVED SURFACES
Optiquement neutre pour des décorations durables sur des surfaces planes et ondulées
Optically neutral for long-term decorations on flat and curved surfaces
TRUCK
COULÉ CAST
BRILLANT GLOSS
Haute conformabilité, spécialement pour les Truck films High conformable cast film specifically designed for Truck Film
MAT MATT
Haute conformabilité, spécialement pour les Truck films
LAMINATION OVERLAMINATION FILM
DURÉE MOYENNE MEDIUM TERM
Caractéristiques principales
features
CALANDRÉ CALENDERED
SURFACES PLATES FLAT SURFACES
Optiquement neutre pour des applications permanentes sur des surfaces planes
Optically neutral for permanent applications on flat surfaces
COURTE DURÉE SHORT TERM
Caractéristiques principales
CALANDRÉ CALENDERED
SURFACES PLATES FLAT SURFACES
Décorations éphémères. Panneaux d’exposition et affiches
Clear vinyl for exhibition panels and posters
Ultra clair extra brillant spécifique pour AP/011-KT
Ultra-clear, extra glossy specific for AP/011-KT
ENCRES UV UV INKS
Caractéristiques principales
COULÉ CAST
SURFACES COURBES ET BOMBÉES - HAUTE CONFORMABILITÉ CURVED AND SHAPED SURFACES - HIGH CONFORMABILITY
Faible épaisseur, haute conformabilité pour le pelliculage de graphiques imprimés avec des encres UV
Low thickness, high conformability for the lamination of UV inks printed graphics
Optiquement neutre pour des décorations à durée moyenne sur des surfaces planes. Spécialement conçu pour obtenir un résultat immédiat sur les encres UV.
Optically clear film, designed to obtain immediate maximum transparency for images printed with UV inks
SURFACES PLATES FLAT SURFACES
Optiquement neutre pour les décorations à durée moyenne sur des surfaces planes. Spécifique pour les encres UV
Optically clear film specifically designed to overlaminate images printed with UV inks
LAMINATION OVERLAMINATION FILM
POLYESTER POLYESTER
Caractéristiques
DURÉE MOYENNE-LONGUE MEDIUM-LONG LIFE
EXTRA GLOSS EXTRA GLOSS
Ultra-clair, extra brillant, optiquement neutre
Ultra-clear film, optically neutral. Extra gloss, brilliant colours
Transparence supérieure, extra brillant, spécialement pour AP/991-KT
Super-clear film high transparency, specifically designed for AP/991-KT Brillant
Ultra-clair, très brillant, haute protection contre les UV
Super-clear film with high UV protection
Ultra-transparent avec des propriétés anti-rayures
Ultra-clear with anti-scratch properties
Ultra-transparent avec propriétés anti-graffiti
Super-clear film high transparency with excellent anti-graffiti properties
FUEL RÉSISTANT
POLYESTER POLYESTER
RÉSISTANT AUX HYDROCARBURES HYDROCARBONS RESISTANT
Conçu pour assurer une protection mécanique et une résistance aux intempéries et aux hydrocarbures
Specifically manufactured to protect printed images from mechanical stress, environmental damage and hydrocarbons
FIRE B-S1-D0
CALANDRÉ CALENDERED
DURÉE MOYENNE MEDIUM LIFE
A utiliser dans les environnements où une résistance maximale au feu est requise. Panneaux d’exposition et d’affichage
For use in environments where maximum fire resistance is required. Exhibition and poster panels
LONGE DURÉE LONG LIFE
Extra brillant, haute transparence, haute conformabilité pour les véhicules et les enseignes
Extra glossy, high transparency, high conformability for vehicles and advertising signs
EFFETS 3D 3D EFFECTS
Caractéristiques
L/21 23
L/75 75
L/23-KT 23
UV/23 23
L/H15-KS 15
L/H23-KG 23
COULÉ CAST
LONGE DURÉE LONG LIFE
effet métal brossé
ACCESSORIES ET SÉCURITÉ
ACCESSORIES AND SECURITY
ACCESSORIES ET SÉCURITÉ
ACCESSORIES AND SECURITY
LIGNE STANDARD STANDARD LINE
AC.BL.FELT
Spatule en plastique avec côté feutre antirayures
Antiscratch applicator with felt strip on one side
AC.FELT.STRIP
Bande adhésive en feutre anti-rayures pour spatule AC.SPAT.BLPaquet de 10 pièces
Self adhesive felt strips for applicators
AC.SPAT.BLPack of 10
AC.SPAT.BL
Spatule en plastique semi-rigide
Applicator of plastic, medium hard
AC.SPAT.FELT
Spatule en feutre ultra douce anti-rayures pour l’application de films brillants ou délicats
Ultra soft anti-scratch felt spatula for applying glossy or delicate films AC.SPATGR.TEX
Kit spatule avec tissu résistant aux rayures: AC.SPATGR.TEX 3pcs. vert tendre Set applicators with antiscratch fabric: AC.SPATGR.TEX (3 pieces) soft-green
AC.BLD.COUPPY
Lames de coupe anti-coupure AC.CUT. COUPPYPaquet de 10 pièces
Blades for cutter with anti-cut security AC.CUT. COUPPY Pack of 10
Cutter 60° Cutter with 60° blade
Lames 60 ° pour cutter AC.CUT.60Paquet de 10 pièces Blades 60° for cutter AC.CUT.60. Pack of 10
AC.CUT.COUPPY
Cutter de sécurité anti-coupure pour découper le film et le papier silicone Cutter with anti-cut security to cut vinyl and siliconed paper
ACCESSORIES ET SÉCURITÉ ACCESSORIES AND SECURITY
LIGNE STANDARD STANDARD LINE
AC.WD.BLADE
Lame de rechange 30 ° pour AC.WEEDER.
Pack de 5 pièces
Blade 30° spare part for AC.WEEDER . Pack of 5 pieces
AC.WD.NEEDLE
Aiguille de remplacement pour AC.WEEDER.
Pack de 5 pièces
Needle spare part for AC.WEEDER. Package 5 pieces. Pack of 5 pieces
AC.WEEDER
Cutter de précision, idéal pour éliminer les restes de graphiques découpés au traceur
Accessoires fournis: aiguille n ° 1, n ° 5
lames 30 °
Precision cutter, ideal to remove remainders of decorations cutted by a plotter. Accessories included: nr. 1 needle, nr. 5 blades 30°
AC.LAMA.52
Lame compatible pour Roland CAMM-1, Allen Datagraph 936, PNC 1050, Anagraph EMS. Mesures en mm: Ø 1,8 - longueur 23
Knife compatible for Roland CAMM-1, Allen Datagraph 936, PNC 1050, Anagraph EMS. Size in mm: Ø 1.8 - length 23
Liquide de nettoyage extra fort, pour dégraisser les points critiques où une forte adhérence du film comme les coins, les bords et les douilles internes est requise. Emballage cl 50
Cleaning liquid extra strong, to ungrease difficult spots where a strong adhesion of the film is needed, such as corners, borders and on very strong bends. Contains 50 cl
Liquide de nettoyage extra fort, pour dégraisser les points critiques où une forte adhérence du film comme les coins, les bords et les douilles internes est requise. Emballage 100 cl
Cleaning liquid extra strong, to ungrease difficult spots where a strong adhesion of the film is needed, such as corners, borders and on very strong bends. Contains 100 cl
AC.EASYCLEAN.3L Liquide de nettoyage pour grandes surfaces. Emballage 270 cl
AC.EASYCLEAN.3L Cleaning liquid for large surfaces. Contains 270 cl
AC.EASYCLEANER Liquide de nettoyage pour grandes surfaces. Emballage 50 cl
AC.EASYCLEANER Cleaning liquid for large surfaces. Contains 50 cl
Nettoyant liquide pour éliminer les résidus de colle laissés lors du retrait du film.
Emballage 50 cl
Cleaning liquid to remove gluerests left during the removal of film. Contains 50 cl
Nettoyant liquide pour éliminer les résidus de colle laissés lors du retrait du film.
Emballage 270 cl
Cleaning liquid to remove gluerests left during the removal of film. Contains 270 cl
Positionneur liquide pour application de film avec méthode humide. Pack de 50cl. Application liquid for “wet application” of film. Contains 50 cl.
ACCESSORIES ET SÉCURITÉ
ACCESSORIES AND SECURITY
LIGNE STANDARD STANDARD LINE
AC.GLOVE.9
Gants en tissu élastique pour les applications d’emballage. Taille 9
Gloves of elastic fabric for wrapping applications. Size 9
AC.HOLDER
Supports magnétiques pour positionner le film enveloppant sur les pièces métalliques
Magnetic holders for wrap film application on metalic surfaces. Pack of 2
AC.METER
Ruban à mesurer professionnel de 3 mètres de long
Tape measure length 3 meter
Rouleau applicateur en caoutchouc pour applications anti-rayures, largeur 15 cm
Rubber application roller for anti-scratch applications, width 15 cm
AC.RULL.150
ACCESSORIES ET SÉCURITÉ
ACCESSORIES AND SECURITY
LIGNE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL LINE
AC.OR.TEX
Spatule en plastique souple avec côté en tissu anti-rayures. Pack de 3 pièces
Applicator of soft plastic with antiscratch fabric on one side. Pack of 3
AC.SPAT.OR
Spatule en plastique souple. Pack de 3 pièces
Applicator of soft plastic. Pack of 3
AC.SPAT.YL
Spatule ultra fine pour les fissures, les coins et les finitions de précision. Pack de 3 pièces
Applicator ultra-thin for small channels, corners and precisionwork. Pack of 3
AC.SPATGR.TEX
Kit spatule avec tissu résistant aux rayures:
AC.SPATGR.TEX 3pcs. vert tendre
Set applicators with antiscratch fabric: AC.SPATGR.TEX (3 pieces) soft-green
Kit de spatule composé de: AC.SPAT.ORAC.OR.TEX - AC.SPAT.YL
Set applicators containing: AC.SPAT.ORAC.OR.TEX - AC.SPAT.YL
Kit de spatule composé de 3 pièces: Spatule vert tendre, semi-rigide blanc, rigide-rouge
Set applicators package of 3 pieces.green: soft plastic, white: medium hard, red: hard
AC.SPATKIT.TEX
Kit de spatules AC.SPATKIT.ITA avec tissu anti-rayures
Set applicators AC.SPATKIT.ITA with antiscratch fabric
AC.SPATRED.TEX
Kit spatules avec tissu anti-rayures: AC.SPATRED.TEX 3 pcs. rouge rigide
Set applicators with antiscratch fabric: AC.SPATRED.TEX (3 pieces) hard-red AC.SPATWH.TEX
Kit spatule avec tissu anti-rayures: AC.SPATWH.TEX semi-rigide-blanc
Set applicators with antiscratch fabric: AC.SPATWH.TEX (3 pieces) medium hard-white
AC.SPATKIT
AC.SPATKIT.ITA
ACCESSORIES ET SÉCURITÉ
ACCESSORIES AND SECURITY
LIGNE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL LINE
AC.EDGESET.SQG
Kit de raclettes pour finition de précision, qui permette de arriver même au points plus difficiles pendant la pose. Composé de n° 3 pièces avec un différents degré de souplesse. Set of sticks with different strengths, that allow you to reach the most critical points during application
AC.TEX.STRIP
Bande adhésive en tissu anti-rayures pour spatule AC.SPAT.OR ou AC.SPATKIT.ITA. Pack de 5 pièces
Selfadhesive strip with antiscratch fabric stof for applicator AC.SPAT.OR and /or AC.SPATKIT. ITA. Pack of 5
AC.FELTWINGS
Bande adhésive en tissu anti-rayures,Pour les raclettes: AC.SPAT.OR, AC.SPATKIT.ITA ou similaires. Paquet 10 unités
Coupe-lame à 30 ° pour une finition de précision, des crevasses et des coins
Cutter with 30° blade for precision work, small channels and corners
AC.BLD.30
Self-adhesive strip for applicator coating, performed to also cover the corners of the applicator, allows better use of same. Pack of 10 AC.CUT.30
Lame de rechange 30 ° pour cutter AC.CUT.30Paquet de 10 pièces
Blades 30° for cutter AC.CUT.30. Pack of 10
Cutter de sécurité anti-coupure pour découper le film et le papier silicone
Cutter with anti-cut security to cut vinyl and siliconed paper
AC.BLD.CUT.SFTY
Lames de rechange pour couteau anti-coupure AC.CUT.SFTY et AC.PAPERCUTPaquet de 10 pièces
Blades for cutter with anti-cut security AC.CUT. SFTY and AC.PAPERCUT Pack of 10
Cutter avec manche en aluminium, lame 30 ° pour une finition de haute précision, les crevasses et les coins
High percision cutter with alumunium handle, 30° blade
AC.PAPERCUT
Cutter de sécurité pour couper le support siliconé en laissant le film adhésif inchangé Safety cutter, to cut the film liner
AC.CUT.SFTY
ACCESSORIES ET SÉCURITÉ
ACCESSORIES AND SECURITY
LIGNE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL LINE
AC.WD.BLADE
Lame de rechange 30 ° pour AC.WEEDER. Pack de 5 pièces
Blade 30° spare part for AC.WEEDER . Pack of 5 pieces
AC.CLEANER.CLOTH
Chiffons antistatiques ultra résistants pour le nettoyage. Paquet de 10 pièces
Cleaning cloths anti-static ultra-resistent. Pack of 10
AC.CLEANER.FILM
Dégraissant liquide pour nettoyer le film PVC. Ne pas utiliser sur des surfaces peintes et des surfaces non plastiques. Emballage 50cl. Cleaning liquid to ungrease pvc-vinyl. Not to be used on painted or non-plastic surfaces. Contains 50 cl.
Liquide de nettoyage extra fort, pour dégraisser les points critiques où une forte adhérence du film comme les coins, les bords et les douilles internes est requise. Emballage cl 50
Cleaning liquid extra strong, to ungrease difficult spots where a strong adhesion of the film is needed, such as corners, borders and on very strong bends. Contains 50 cl AC.CLEANER.XT.1L
Liquide de nettoyage extra fort, pour dégraisser les points critiques où une forte adhérence du film comme les coins, les bords et les douilles internes est requise. Emballage 100 cl
Cleaning liquid extra strong, to ungrease difficult spots where a strong adhesion of the film is needed, such as corners, borders and on very strong bends. Contains 100 cl
AC.CLEANERCASE
Mallette de nettoyage “Professional Line” (vide)
Suitcase (empty) for “Professional Line Cleaner” cleaning-accessories
Kit de nettoyage “Professional Line”. Coffret composé de: AC.EASYCLEANER - AC.CLEANER.XT - AC.REMOVERAC.CLEANER.CLOTH
Cleaner set with suitcase containing: AC.EASYCLEANER - AC.CLEANER.XTAC.REMOVER - AC.CLEANER.CLOTH
AC.EASYCLEAN.3L Liquide de nettoyage pour grandes surfaces. Emballage 270 cl
AC.EASYCLEAN.3L Cleaning liquid for large surfaces. Contains 270 cl
AC.EASYCLEANER Liquide de nettoyage pour grandes surfaces. Emballage 50 cl
AC.EASYCLEANER Cleaning liquid for large surfaces. Contains 50 cl
ACCESSORIES ET SÉCURITÉ ACCESSORIES AND SECURITY
LIGNE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL LINE
AC.REMOVER
Nettoyant liquide pour éliminer les résidus de colle laissés lors du retrait du film.
Emballage 50 cl
Cleaning liquid to remove gluerests left during the removal of film. Contains 50 cl
AC.REMOVER.3L
Nettoyant liquide pour éliminer les résidus de colle laissés lors du retrait du film.
Emballage 270 cl
Cleaning liquid to remove gluerests left during the removal of film. Contains 270 cl
AC.C2P8
Positionneur liquide pour application de film avec méthode humide. Pack de 50cl. Application liquid for “wet application” of film. Contains 50 cl.
AC.PRIMER.L
Conçu pour favoriser l’adhérence des films auto-adhésifs à base d’acrylique. Convient aux applications sur PVC, ABS, métaux et tôles peintes. Pack 25 cl
Designed to promote the adhesion of acrylic based self-adhesive film. Suitable for applications on PVC, ABS, metals and painted sheets. Pack 25 cl
0,10 cl Pen Stick, idéal pour appliquer
PrimerL
0.10 cl Pen Stick, ideal for applying PrimerL
AC.PRIMER.STK25
0,25 cl Pen Stick, idéal pour appliquer
PrimerL
0.25 cl Pen Stick, ideal for applying PrimerL
Formulé pour sceller les bords des graphiques auto-adhésifs. Pack 25 cl
Formulated to seal the edges of self-adhesive graphics. Pack 25 cl
Idéal pour l’application de: AC.PRIMER.L et AC.SEALER.101. Paquet de 10 pièces. Ideal for the application of: AC.PRIMER.L and AC.SEALER.101. Pack of 10 pieces
Strip pour à enroulé autour des rouleaux pour l’empêcher de s’ouvrir. Rouleau de m 5 à coupé.
Roll holder strip for cutting to length. Size m 5 x cm 1,5
ACCESSORIES ET SÉCURITÉ
ACCESSORIES AND SECURITY
LIGNE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL LINE
AC.HOLDER.COMP
Supports magnétiques compacts très puissants pour placer le film enveloppant sur les pièces métalliques. Pack de 2 pièces
Small extra-strong magnetic holders for wrap film application on metalic surfaces. Pack of 2
AC.SFTY.GLOVE.10
Gants en tissu élastique anti-coupure sans coutures sur les doigts idéaux pour les applications d’emballage. Tailles disponibles 10
Gloves of elastic anti-cut fabric without seams on the fingers, ideal for wrapping applications. Size 10
AC.SFTY.GLOVE.9
Gants en tissu élastique anti-coupure sans coutures sur les doigts idéaux pour les applications d’emballage. Taille 9
Gloves of elastic anti-cut fabric without seams on the fingers, ideal for wrapping applications. Size 9 AC.STRAW
Jeu de pailles pour l’application de films sur les lattes et les fausses fenêtres des fourgons. Pack de 3 pièces Set Strohhalme für die Entlüftung während der Autovollverklebung. Packung 3 Stk.
Thermomètre infrarouge avec pointeur laser. Temps de réponse faibles, avertissement de limite de température haute et basse Thermometer infrared with laser. Quick response time, accustic warning at high and low temperature limit AC.TOOLBAG.PRO
Pochette à outils avec ceinture ajustable Toolbag with adjustable belt for around the waist
Coffret avec séparateurs porte-accessoires “ligne professionnelle” (vide) Suitcase (empty) with compartments for “Professional Line” accessories
Kit d’accessoires “Professional Line” Set accessories “Professional Line”
Ruban adhésif avec filetage intégré Self adhesive filament wire tape
ACCESSORIES ET SÉCURITÉ ACCESSORIES AND SECURITY
LIGNE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL LINE
AC.WRAPCUT.MW
Ruban adhésif avec fil métallique pour couper des films plus épais et plus rigides. Rouleaux de 45 mt x 4 mm
Tape provided with a metal wire it produces impressively straight cut-lines even with the toughest films. Rolls of 45 mt x 4 mm
PR.4DISPLAYBOARD
N ° 4 display 75 x 100 cm avec kit couleur (n ° 100 bandes colorées 10 x 18 cm pliantes encastrées)
N ° 4 wall displays 75 x 100 cm complete with color kit (nr. 100 colored strips 10 x 18 cm folding recessed)
PR.COLORKIT
N ° 100 Plaques d’échantillons cm 10 x 18 pour tableau d’affichage
N ° 100 Sample plates cm 10 x 18 for Display Board
