Automotive et Interior Design Catalogue

Page 1


Depuis 1978 APA est au service de vos idées

Since 1978 APA has been at the service of your ideas

Depuis plus de 40 ans, APA SPA conçoit et développe en Italie des films auto-adhésifs d’impression et de découpe pour le graphisme et la communication visuelle. Des normes de qualité élevées, la participation et l’organisation, permettent à APA de distribuer partout dans le monde, avec une expédition rapide et une livraison en 24/48 heures.

For over 40 years, APA SPA has been designing and developing self-adhesive printing and plotter self-adhesive films for graphics and visual communication in Italy. High quality standards, participation and organisation, allow APA to distribute all over the world, with fast shipping and delivery in 24/48 hours.

Ce catalogue présente une sélection de lignes conçues pour le design intérieur et l’automobile. Les couleurs et les finitions évoluent constamment. Pour vous tenir au courant, scannez le QR code et visitez notre site www.apaspa.com

This catalogue presents a selection of lines designed for the plotter cut and digital print range. To keep you up to date with the latest colours and finishes, scan the QR-Code and visit our website www.apaspa.com

“La créativité est contagieuse, transmettez-là.” “Creativity is contagious. Pass it on.” (Albert Einstein)

CAR WRAPPING

ULTRAJET

JW WRAP DIGITAL

CW/CWR

CW/CWR 3D

CW/CWR ANTI-GRAFFIO

CAR WRAPPING

JW ULTRAJET

La gamme innovante qui facilite le covering The innovative line that facilitates wrapping

COULÉ CAST

Film coulé de très haute qualité spécialement conçu pour les applications de Wrapping et de Covering total ou partiel de surfaces planes ou complexes. Extrêmement simple à appliquer grâce à la technologie innovante “Ultra-Jet System” qui facilite le positionnement du film sur la surface extrêmement rapidement et adhère par la simple pression de la raclette. Le film, dans la version brillante, est livré avec un film protecteur en PET, ce qui rend la surface ultra-lisse et brillante. La formulation et l’épaisseur confèrent au film un excellent pouvoir couvrant et une grande conformabilité.

• Film coulé application facile

• Technologie d’adhésif sans précédent

• Réduction des coûts de main-d’oeuvre

• PET protecteur pour une finition ultra brillante (uniquement pour les finitions Ultra Gloss)

• Conçu et développé en Italie

Refined cast film specifically designed for wrapping applications and full or partial decorations of flat and shaped surfaces. Extremely easy to apply thanks to the innovative repositionable adhesive “Ultra-Jet System” which facilitates the positioning of the film. Once easily placed, the film adheres to the surface simply by applying pressure with an applicator. The material, in the gloss version, has a protective PET liner, which makes the surface Ultra-smooth and shiny. Its formulation and thickness give the film an excellent covering power and high conformability.

• Easy application Cast Film

• Unprecedented glue technology

• Reduced labour cost

• Ultra gloss protective PET liner (for Ultra Gloss finishes only)

• Designed and developed in Italy

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes et complexes

• Flat and shaped

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion. Technologie innovante “Ultra-Jet System”

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Innovative technology “Ultra-Jet System”

LONGUE DURÉE

LONG TERM

DIGITAL MEDIA

CORRESPOND POUR L’IMPRESSION SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE

• JW/R007 pg 13

UltraJet System

ULTRAJET

PET DE PROTECTION (UNIQUEMENT POUR LES FINITIONS ULTRA GLOSS)

Film de protection transparent qui maintient la brillance du matériel et le protège contre les rayures et les marques

PROTECTIVE PET (FOR ULTRA GLOSS FINISHES ONLY)

Transparent protective film that maintains an extra shiny finish and protection against scratches and marking

LINER

LINER AVEC DES canaux qui favorisent l’expulsion de l’air

RELEASE PAPER

Paper support with channels that facilitate air discharge

CAST FILM

PVC de haute qualité avec une nouvelle technologie d’adhésif en pose facile

CAST VINYL

High quality PVC with new glue technology for easy application

ULTRAJET

ULTRAJET

GEMSTONE ULTRA BRILLANT ULTRA-GLOSS

GEMSTONE MAT MATT

JW/979.1

ULTRA - Gloss Gemstone SAPPHIRE BLUE

µm

JW/979.2 150 µm

ULTRA - Gloss Gemstone PYRITE GREEN

JW/979.3

150 µm

ULTRA - Gloss Gemstone AMETHYST PURPLE

JW/979.4

150 µm

ULTRA - Gloss Gemstone GARNET BRONZE

JW/979.5

ULTRA - Gloss Gemstone MOONSTONE BLUE

JW/979.6

µm ULTRA - Gloss Metallic CARNAGE RED

JW/979.7

ULTRA - Gloss Metallic BACCHUS BASH

µm

JW/979.8

ULTRA - Gloss Metallic BOOYAH PURP

µm

JW/978.1

ULTRA - Satin Gemstone SILVERSTONE GREEN

WRAP DIGITAL

Solvent / UV / Latex

JW HAUTE CONFORMABILITÉ HIGH CONFORMABILITY

Ultra repositionnable, application facile Ultra repositionable, easy application

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes et profilées

• Flat and shaped

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent à très haute cohésion. Technologie innovante “UltraJet System”

• Ultra-permanent acrylic with very high cohesion. Innovative repositionable adhesive “Ultra-Jet System”

COULÉ CAST LAMINATIONS RECOMMANDÉES

Film coulé d’impression ultra conformable, pour des applications d’emballage de haute qualité sur des surfaces planes, courbes et façonnées. Une particularité du film est la rapidité d’application avec la nouvelle technologie Ultra-Jet-System. Le film est positionné en surface extrêmement rapidement et adhère par simple pression de la spatule. La formulation et l’épaisseur donnent au film une excellente couverture, des tons blancs inchangés même sur des surfaces sombres, une résistance mécanique très élevée lors de l’application. Excellente imprimabilité, séchage des encres, rendu des couleurs des images aux couleurs vives et définies. Certification de réaction au feu (B-S2-D0). Épaisseur 60 µm

A high quality cast vinyl with superior conformability for wrapping application to flat, curved and shaped surfaces. The advantage of this film is the speed of application thanks to the new technology Ultra-Jet-System. Once easily placed, the film adheres to the surface simply by applying pressure with an applicator. Excellent covering power and high mechanical resistance upon application are ensured by its formulation and thickness. Excellent printability and quick ink drying with super-bright and defined colours. Certified B-S2-D0 fire resistance according to European classification. Thickness 60µm

RACCOMANDED LAMINATION

ENCRES /INKS

SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX

Brillant Gloss: L/991.40

Satin Satin: L/981.1

Mat Matt: L/981.40

UV

Brillant Gloss: L/991-UV

Mat Matt: L/981-UV

LONGUE DURÉE

LONG TERM

WRAPPING

LIGNE DE CORRESPONDANCE CORRESPONDING RANGE

CAR WRAPPING

CW CW/CWR

Changement de couleur, application facile Colour change, easy application

COULÉ CAST

Film coulé de longue durabilité pour le total covering voitures avec surfaces planes et profilées. Pose facile grâce à l’adhésif canalisé “Air Free FT et FTX System”, qui favorise la sortie de l’air à travers des micro canaux

Cast Film for long duration to completely cover flat and very curved surfaces. Easy application due to the glue with channels “Air Free FT and FTX-System” that allows the air to escape

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes et profilées

• Flat and shaped

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion. Adhésif canalisé “Air Free FTX System”

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

LONGUE DURÉE

LONG TERM

DIGITAL MEDIA

CORRESPOND POUR L’IMPRESSION SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE

• CW/R00-FX pg 26

CAR WRAPPING

CW CW/CWR 3D

Effets 3D, application facile 3D effects, easy application

COULÉ CAST

Film coulé conformable 3D de longue durabilité pour le total covering voitures avec surfaces planes et profilées. Pose facile grâce à l’adhésif canalisé “Air Free FT et FTX System”, qui favorise la sortie de l’air à travers des micro canaux

Cast Film 3D for long duration to completely cover flat and very curved surfaces. Easy application due to the glue with channels “Air Free FTX System” that allows the air to escape

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes et profilées

• Flat and shaped

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion. Adhésif canalisé “Air Free FTX System”

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

LONGUE DURÉE

LONG TERM

CAR WRAPPING

CW CW/CWR ANTI-GRAFFIO CW/CWR ANTISCRATCH

Personnalisation unique, application facile Unique customisations, easy application

COULÉ CAST

Film coulé de longue durabilité pour le total covering voitures avec surfaces planes et profilées. Pose facile grâce à l’adhésif canalisé “Air Free FT et FTX System”, qui favorise la sortie de l’air à travers des micro canaux

Cast Film with anti scratch coating for long duration to completely cover flat and very curved surfaces. Easy application due to the glue with channels “Air Free FTX System” that allows the air to escape

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes et profilées

• Flat and shaped

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion. Adhésif canalisé “Air Free FTX System”

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

LONGUE DURÉE

LONG TERM

CAR WRAPPING

CW CW/KK SUPER CANDY COLOR

Finitions métalliques, application facile Metallic finish, easy application

COULÉ CAST

Film coulé de longue durabilité pour le total covering voitures avec surfaces planes et profilées. Pose facile grâce à l’adhésif canalisé “Air Free FT et FTX System”, qui favorise la sortie de l’air à travers des micro canaux

High quality Candy cast vinyl, specifically manufactured for the decoration of flat, undulated and molded surfaces. Candy colours offer an intense, deep and shiny metallic finish. Formulation and thickness give the film high covering power, a tone of colour that remains unchanged even on dark surfaces and high mechanical resistance upon application. Easy application due to the glue with channels “Air Free FTX System” that allows the air to escape

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes et profilées

• Flat and shaped

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion. Adhésif canalisé “Air Free FTX System”

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

MOYENNE DURÉE

MEDIUM TERM

DIGITAL MEDIA

CORRESPOND POUR L’IMPRESSION SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE

• CW/RK99.1X pg 26

CW/KK SUPER CANDY COLOR

CAR WRAPPING

CH CH CHROME

Finition chromée, application facile Chrome finish, easy application

COULÉ CAST

Film vinyle coulé de la plus haute qualité pour la décoration de surfaces planes, ondulées, profilées et de détails graphismes qui nécessitent une finition chromée. Bonne résistance à la légère abrasion de la surface chromée, grâce à la protection exclusive OLCHS Over-Lam-Chrome-Surface. La pose du film est facilitée grâce à l’adhésif canalisé “Air Free FTX System” qui favorise la sortie de l’air à travers des micro canaux. La série Chrome est brillamment imprimable avec des encres à base Solvant-Ecosolvant, UV et Latex

Cast vinyl film of a very high quality, especially designed for the decoration of flat, curved and shaped surfaces and special decorations that require a chrome finish. Good resistance to light abrasion of the chrome surface, due to the exclusive protection OLCHS Over-Lam-Chrome-Surface. The application of the film is facilitated through the \”Air Free FTX System\” technology , the channeled glue that facilitates the expulsion of air. The Chrome serie is excellent printable with Solvent-Ecosolvent, UV and Latex inks.

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes, ondulées et profilées

• Flat, curve and shaped

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion. Adhésif canalisé “Air Free FTX System”

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

COURTE DURÉE

SHORT TERM

BRILLANT GLOSS

CH/S99.1

CAR WRAPPING

NW NW FLUO

Fluorescent, application facile Fluorescent. easy application

COULÉ CAST

Film multicouche fluorescent de courte durée à fort impact visuel pour une couverture partielle et complète des surfaces planes et profilées. Application facile avec l’adhésif canalisé «Air Free System»

Multilayer Fluorescent film, specifically manufactured for the decoration of flat, undulated and molded surfaces with high visual impact . Because of the limited light risistance of the fluorescent pigments, we recommend the outside use of the film only for decoration of short duration. Easy application due to the glue with channels “Air Free FTX System” that allows the air to escape

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes et profilées

• Flat and shaped

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion. Adhésif canalisé “Air Free FTX System”

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

COURTE DURÉE

SHORT TERM

Fluo YELLOW

WRAP DIGITAL

CW HAUTE CONFORMABILITÉ HIGH CONFORMABILITY

Repositionnable, application facile Repositionable, easy application

COULÉ CAST

Film coulé blanc brillant de longue durée pour l’impression numérique (solvant, UV et latex) pour une couverture complète des surfaces planes et profilées, équipé d’un adhésif gainé pour la libération de l’air “Air Free System”

Solvent, UV and Latex conformable digital print cast vinyl, for wrapping applications to flat, curved and shaped surfaces. Easy application due to the glue with channels “Air Free FTX System” that allows the air to escape

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes et profilées

• Flat and shaped

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion. Adhésif canalisé “Air Free FTX System”

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

LAMINATIONS RECOMMANDÉES

RACCOMANDED LAMINATION

ENCRES /INKS

SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX

Brillant Gloss: L/991.40

Satin Satin: L/981.1

Mat Matt: L/981.40

UV

Brillant Gloss: L/991-UV

Mat Matt: L/981-UV

LONGUE DURÉE

LONG TERM

WRAPPING

LIGNE DE CORRESPONDANCE CORRESPONDING RANGE

• CW/CWR pg 14

• CW/KK Super Candy Color pg 22

Repositionnable, pour les surfaces courbées et rivetées

for curved and riveted surface

Repositionnable, pour surfaces planes et

for flat and shaped surfaces

LAMINATION OVERLAMINATION FILM

WRAP DIGITAL

- 40

- 40 MICRON

Faible épaisseur, haute conformabilité pour la décoration complète ou partielle des véhicules, les coudes et les rivets Highly conformable low thickness cast film. Superior quality onto curves and rivets

- 55 MICRON

Faible épaisseur, haute conformabilité pour la décoration complète ou partielle des véhicules, les coudes et les rivets Highly conformable low thickness cast film. Superior quality onto curves and rivets

- 55 MICRON

Extra brillant ultra clair pour des impressions brillantes de qualité supérieure

Super-clear, extra gloss. Superior quality, curves, rivets and shop window

Conformité élevée pour la décoration complète ou partielle des véhicules, les courbes et les rivets

Highly conformable. Satin matt cast film. Superior quality onto curves and riverts

Haute conformabilité pour créer un effet métallique sur les impressions numériques

Highly conformable laminate for the creation of metallic effect on digital prints

SOLAR-PHARES-PPF SOLAR FILM-TAIL LIGHT-PPF

SFC SOLAR CAR

Vitres teintées pour voitures Tinting film for car windows

POLYESTER POLYESTER

Les adhésifs teintés pour vitres de voiture sont conçus pour filtrer la lumière du soleil et réduire la surchauffe de l’habitacle. Ils protègent également la vie privée des personnes, protègent leurs yeux des reflets brillants et améliorent l’apparence esthétique de la voiture tout en conservant une excellente visibilité. Tous les films “solar car window” sont homologués selon les normes CEE et ne peuvent être utilisés que sur la lunette arrière et les vitres arrière de la voiture. Pose à l’eau sur la face interne du verre

APA tinting film for car windows, that helps to filter the sunlight while maintaining good visibility. The reflectivity property of this film, in addition to reducing the solar heat, reduces the visibility of people and belongings inside the vehicle, protects eyes from light glare and improves the aesthetic appearance of the car. The films of the “Car Window” series are certified according to the CEE regulations and their application is permitted only on the rear windows. The application must be performed with water and on the internal side of the window.

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes

• Flat

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent.

• Ultra-permanent acrylic.

LONGUE DURÉE

LONG TERM

CERTIFICATION

CERTIFICATION

• L.C.O.E n°2018070557G3 du 30/06/2018 (législation CEE du Ministère de Madrid)

• L.C.O.E n°2018070557G3 of 30/06/2018 (according to the regolations CEE of the Ministry of Madrid)

SOLAR CAR

Application intérieure/ extérieure

Interior/Exterior Application

Transmission de la lumière visible Visible light transmission UV (A) Rejeté UV (A) Rejected

L’énergie solaire rejetée Solar energy rejected Anti-rayures Anti-scratch

LONGE DURÉE - 2 PLY LASER MARKED LONG LIFE - 2 PLY - LASER

SF/A2-715L 40 µm

SF/A2-720L 40 µm

SF/A2-735L 40 µm

LONGE DURÉE - 2 PLY LONG LIFE - 2 PLY

SF/A2-750 45 µm

DURÉE MOYENNE - 1PLY MEDIUM LIFE - 1 PLY

SF/B1-705 23 µm

23 µm

SOLAR-PHARES-PPF

SOLAR FILM-TAIL LIGHT-PPF

TL TAIL LIGHT

Assombrissement du verre/phares Window / Tail light tinting film

COULÉ CAST

Film coulé transparent pour la personnalisation et la protection des feux arrière de voiture non homologuée pour un usage routier. Le film a obtenu la certification de réaction au feu B-S2-D0.

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes

• Flat

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion. Adhésif canalisé “Air Free FTX System”

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

LONGUE DURÉE

LONG TERM

EXTRA BRILLANT AVEC PROTECTION PET EXTRA GLOSS WITH PETPROTECTION

SOLAR-PHARES-PPF SOLAR FILM-TAIL LIGHT-PPF

GS PAINT PROTECTION

Protection de carrosserie Car body protection

Film vinyle transparent brillant pour la protection de la peinture des pièces automobiles. Adhésif acrylique permanent applicable à l’eau

Gloss transparent vinyl film for protecting the paint on automotive parts. Permanent acrylic glue applicable with water

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes et profilées

• Flat and shaped

LUXURY - PU FILM

EXTRA BRILLANT AVEC PROTECTION PET

EXTRA GLOSS WITH PET-PROTECTION

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion.

• Ultra-permanent high cohesion acrylic.

LONGUE DURÉE

LONG TERM

RACING - PVC FILM

EXTRA BRILLANT AVEC PROTECTION PET

GLOSS WITH PET-PROTECTION

ANTI-RAYURES

MAT ANTI-RAYURES

ANTISCRATCH

MOTORBIKE GRAPHIQUE MOTORBIKE GRAPHICS

MOTORBIKE GRAPHIQUE MOTORBIKE

GRAPHICS

Plastic parts of motorcycles, karts, quads

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes et profilées

• Flat and shaped

Film à haute adhérence idéal pour réaliser des graphismes à appliquer sur les pièces en plastique des motos et des karts tels que les carénages, les spoilers, les plaques d’immatriculation, les réservoirs, les garde-boue. Résistance maximale aux chocs et aux frottements des graphismes avec la lamination spéciale transparent super brillant

Film with very strong adherence, ideal for manufacturing labels and graphics to be applied on plastic parts of a motorcycle or go kart such as bodywork, spoilers, tanks and mudguards. Maximum resistance of the graphics to impact and abrasions with the special transparent gloss, matt or 3D ultra-grip over lamination film

PLOTTER FILM

MULTICOUCHE FLUORESCENT MULTILAYER FLUO

ADHÉSIF

ADHESIVE

• HTS acrylique très haute adhérence difficile à enlever.

• HTS acrylic super high tack, difficult to remove.

COURTE DURÉE

SHORT TERM

Official Suppliers racing season 2023

MOTORBIKE GRAPHIQUE MOTORBIKE GRAPHICS

DIGITAL PRINT

Couleur Finition Code Caractéristiques principales

CALANDRÉ CALENDERED

Blanc White Brillant Gloss AP/10-MBK Haute opacité, excellente imprimabilité Excellent printability and opacity 90

Blanc White Brillant Gloss AP/90-MBK

Haute opacité, impression de couleurs intenses

Excellent printability and opacity ensure the film vivid and bright colours

90

Blanc White Mat Matt AP/80-MBK

Version mat de AP/MBK-90 Matt version of AP/90-MBK 90

Transparente Transparent

Brillant Gloss AP/11-MBK

COULÉ - EFFET SPÉCIAL CAST - SPECIAL EFFECT

Impression de couleurs intenses, application facile Vivid and bright colours print, easy application

75

Silver Chromé Silver Chrome

Brillant Gloss CH/S.1-MBK

Idéal pour les graphiques et les étiquettes

Designed for labels and graphics

70

Silver Chromé Silver Chrome

Brillant Gloss CH/9.1-MBK

Idéal pour les graphiques et les étiquettes

Designed for labels and graphics

125

Holographique Holographic

Brillant Gloss HL/9.1-MBK

MULTICOUCHE FLUORESCENT MULTILAYER FLUO

Rouge Red Brillant Gloss AP/F1MBK

Jaune Yellow Brillant Gloss AP/F2MBK

Idéal pour les graphiques et les étiquettes

Designed for labels and graphics

Très forte adhérence, grande opacité Hight tack, excellent opacity

Très forte adhérence, grande opacité

Hight tack, excellent opacity

190

Vert Green Brillant Gloss AP/F3MBK

Très forte adhérence, grande opacité Hight tack, excellent opacity

160

160

160

MOTORBIKE GRAPHIQUE

MOTORBIKE GRAPHICS

LAMINATION OVERLAMINATION FILM

Finition

CALANDRÉ CALENDERED

HAUTE PROTECTION HIGH PROTECTION

Extra brillant

Extra gloss

L/12-MBK

Résistance de surface élevée et épaisseur réduite pour une meilleure conformabilité

Very high surface resistance and low thickness for a better conformability

200

Extra brillant

Extra gloss

L/13-MBK

Haute résistance de surface

Very high surface resistance 300

Extra brillant

Extra gloss

L/11-MBK

Résistance de surface élevée, épaisseur majeure

High thickness film for better surface resistance 400 Mat

L/18-MBK

Epaisseur majeure pour une meilleure résistance de la surface

High thickness with higher surface resistance 400 Asphalt

Finition gaufrée ultra-grip à effet asphalte

L/M1-MBK

Ultra-grip, embossed finish “asphalt effect” 500

L/M2-MBK

Ultra-grip, finition gaufrée avec texture diamantée Ultra-grip, embossed finish “diamond effect” 400

Paillettes

holographique Brillant

L/G1-MBK

Paillettes holographiques à haute résistance de surface

Glittered holographic with a very high resistance 300

Paillettes

dorées Brillant Gold glitter Gloss

L/G2-MBK

Paillettes en or à haute résistance superficielle

Glittered gold transparent with a very high resistance 300

Paillettes

L/G3-MBK

Paillettes argentées à haute résistance superficielle

Glittered silver transparent with a very high resistance 300

Paillettes multicolore Brillant Multicolour glitter Gloss

L/G4-MBK

Paillettes multicolores à haute résistance superficielle

Glittered multicolor transparent with a very high resistance 300

TRUCK FILM

PLOTTER FILM

DIGITAL MEDIA

TRUCK FILM

TR TRUCK

Ne craint pas le pliage et le roulage Suitable for folding and rolling

COULÉ CAST

Film adhésif coulé de haute qualité pour la décoration de bâchés camion. Haute conformabilité et élasticité, il ne craint pas de s’enrouler. Durabilité: jusqu’à 5 ans en extérieur. Adhésif: ultra permanent, haute adhésivité. Épaisseur du film: 80 µm

High-quality self-adhesive Cast Film for the decoration of PVC curtain-sided vehicles. High conformability and elasticity, does not fear rolling up. Adhesive with “ColTruck/Ultra-P Plus” technology ensuring high adhesion on plastic-coated P.V.C. Outdoor durability 5 years. Film thickness: 80 µm.

DEPUIS 1993 LES ADHÉSIFS TRUCK FILM APA

VOYAGENT SUR LES ROUTES DU MONDE

APA TRUCK SELF ADHESIVE FILMS, TRAVELLING ON THE WORLD’S ROADS SINCE 1993

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Bâches camion

• Truck curtains

ADHÉSIF

ADHESIVE

• ColTruck/Ultra-P Plus, permanent à haute adhérence sur PVC plastifié.

• ColTruck/Ultra-P Plus, high adhesion permanent on plasticised PVC.

LONGUE DURÉE

LONG TERM

TRUCK FILM

FILM

CAMPER LINE

GRAPHIQUES DÉCOUPÉS

CUT GRAPHICS

CHANGEMENT DE COULEUR DES MURS ET DES MOTEURS

COLOUR CHANGE ON BODYWORK AND BONNET

PROTECTION DE LA PEINTURE

PAINT PROTECTION

GRAPHIQUES IMPRIMÉS

DIGITAL PRINT

REDÉVELOPPEMENT

RETRAINING

CAMPER LINE

LA LIBERTÉ DE CHANGER DE STYLE THE FREEDOM TO CHANGE STYLE

Pour le voyageur averti For the most demanding travellers

APA SPA, LA RÉALITÉ ITALIENNE QUI VOUS ENVELOPPE DANS UN RÊVE SANS FRONTIÈRES.

Fabricant de films adhésifs pour l’aménagement et la personnalisation des extérieurs et intérieurs de véhicules dédiés au tourisme de plein air.

APA vous offre un large choix de matériaux fiables et de haute qualité pour le changement de couleur, les graphiques personnalisés et la protection de la peinture afin de suivre votre style de vie en toute liberté.

APA SPA, THE ITALIAN REALITY THAT ENVELOPS YOU IN A BOUNDLESS DREAM.

Manufacturer of adhesive films for setting up and customising the exterior and interior of vehicles dedicated to outdoor tourism.

APA APA offers you a wide choice of high quality and reliable materials for colour change, customised graphics and paint protection to follow your lifestyle in the name of freedom.

GRAPHIQUES DÉCOUPÉS CUT GRAPHICS

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes et profilées*

• Flat and shaped*

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Base acrylique.*

• Acrylic base*

LONGUE DURÉE

LONG TERM

DÉCOUVREZ LA GAMME COMPLÈTE DES FILMS DISCOVER THE FULL RANGE OF FILMS

CHANGEMENT DE COULEUR DES MURS ET DES MOTEURS COLOUR CHANGE ON BODYWORK AND BONNET

PROTECTION DE LA PEINTURE PAINT PROTECTION

GRAPHIQUES IMPRIMÉS DIGITAL PRINT

*Vérifier sur la fiche technique *Check on the data sheet

CAMPER LINE

GRAPHIQUES DÉCOUPÉS CUT GRAPHICS

CAMPER LINE

CHANGEMENT DE COULEUR DES MURS ET DES MOTEURS COLOUR CHANGE ON BODYWORK AND BONNET

CAMPER LINE

PROTECTION DE LA PEINTURE PAINT PROTECTION

Film vinyle transparent brillant pour la protection de la peinture des pièces automobiles. Adhésif acrylique permanent applicable à l’eau

Gloss transparent vinyl film for protecting the paint on automotive parts. Permanent acrylic glue applicable with water

LUXURY - PU FILM

EXTRA BRILLANT AVEC

PROTECTION PET

EXTRA BRILLANT AVEC

PROTECTION PET

RACING - PVC FILM

EXTRA BRILLANT AVEC

PROTECTION PET

EXTRA BRILLANT AVEC

PROTECTION PET

GS/901-KS 160 µm

SATIN ANTI-RAYURES

SATIN ANTI-RAYURES

GS/801-KS 120 µm

GS/161-KT

MAT ANTI-RAYURES

MAT ANTI-RAYURES

GS/168-KT

GRAPHIQUES IMPRIMÉS DIGITAL PRINT

Film d’impression coulé de haute qualité et rapide d’application grâce à l’adhésif UltraJet. Film protecteur coulé à faible épaisseur et à haute conformabilité. Classe de résistance au feu B-S2-D0

Cast film for high quality printing and application speed thanks to the UltraJet adhesive. Low thickness Cast protective, high conformability.Fire resistant B-S2-D0

Couleur Finition Code µm Colour Finish Code

CAST FILM FOR PRINTING CAST FILM FOR PRINTING

ULTRA REPOSITIONABLE

ULTRA REPOSITIONABLE

UltraJet System

Blanc Brillant AP/007-J 60 White Gloss

Transparente Brillant AP/001-J 60

Transparent Gloss

LAMINATION

OVERLAMINATION

HIGH CONFORMABILITY - ULTRA THIN

HIGH CONFORMABILITY - ULTRA THIN

Transparente Brillant L/991.40 40

Transparent Gloss

Transparente Mat L/981.40 40

Transparent Matt

CAMPER LINE

REDÉVELOPPEMENT

RETRAINING

RENOUVELER L’ESTHÉTIQUE DE VOTRE CAMPING-CAR EST FACILE AVEC LES FILMS APA.

Les films adhésifs de la ligne Camper permettent de remplacer totalement ou partiellement les peintures traditionnelles, en masquant les signes du temps et en créant des combinaisons de couleurs modernes et créatives. À l’intérieur, ils recouvrent les lambris et les compléments datés, en s’adaptant parfaitement à toutes les surfaces, avec des effets de matière réalistes dans un design moderne et sophistiqué.

Grâce à une large gamme de finitions, la liberté du changement n’a pas de limites.

RENEWING THE AESTHETICS OF THE CAMPER IS SIMPLE, WITH APA films.

The adhesive films of the Camper line offer the possibility of replacing the traditional painting in a full or partial way, covering the signs of aging and creating modern and creative colour combinations. Internally, they cover dated panels and accessories, conforming perfectly to every surface, with realistic material effects with an ever-current and refined design.

Thanks to a wide range of finishes, the freedom to change has no boundaries.

DÉCOUVREZ LA GAMME COMPLÈTE DES FILMS

DISCOVER THE FULL RANGE OF FILMS

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ ACCESSORIES AND SECURITY

GAMME COVERING WRAPPING RANGE

AC.TOOLBAG.PRO

Pochette à outils

Toolbag AC.SPATKIT.JET

Kit de 3 raclettes tricolores avec feutrine anti-rayures pour l’application de la série ULTRAJET

Set of 3 tricolour applicators with anti-scratch fabric for the application of the ULTRAJET serie

AC.TEX.JET

Kit 6 bandes adhésives prédécoupées pour l’application des films ULTRAJET

Set of 6 self-adhesive strips for applicators of ULTRAJET material

Kit de spatules Set applicators

Jeu de pailles pour l’application de films sur les lattes et les fausses fenêtres des fourgons

Set Strohhalme für die Entlüftung während der Autovollverklebung

Cutter avec manche en aluminium High percision cutter with alumunium handle

Cutter de sécurité anti-coupure Cutter with anti-cut security

Spatule ultra fine Applicator ultra-thin

Supports magnétiques compacts très puissants Small extra-strong magnetic holders

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ

ACCESSORIES AND SECURITY

GAMME COVERING WRAPPING RANGE

AC.THM.MINILUX

Thermomètre infrarouge avec pointeur laser

Thermometer infrared with laser

AC.WRAPCUT

Ruban adhésif avec filetage intégré Self adhesive filament wire tape

AC.PRIMER.L

Conçu pour favoriser l’adhérence des films auto-adhésifs à base d’acrylique

Designed to promote the adhesion of acrylic based self-adhesive film AC.SFTY.GLOVE.10

Gants en tissu élastique anti-coupure Gloves of elastic anti-cut fabric AC.CLEANERKIT

Kit de nettoyage “Professional Line” Cleaner set with suitcase AC.TRIMTAPE

Ruban adhésif v Lifting Tape mm 50 x m 10

Ruban en papier avec surface anti-adhésive Paper tape with anti-adhesion surface

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ

ACCESSORIES AND SECURITY

LIGNE PPF PPF LINE

AC.SPAT.YL.BK

Spatule pour l’application de films PPF

Applicator PPF film

AC.SPATWH.TEX

Kit spatules avec tissu anti-rayures Set applicators with antiscratch fabric

AC.SPAT.BLACK

Spatule trapézoïdale pour l’application de films PPF

Applicator for for finishes and smaller areas, rigid applicator

AC.SLIPSOLUTION

Liquide facilitant la pose mouillé. Nébuliseur avec pompe à pression da 1,5 L Application liquid for “wet application”. Contains: 1,5 L hand pressure sprayer AC.SLIPTANK.3L

Paquet de Slip Solution n réservoire de 3 L Contains 3 L tank Slip Solution AC.TACKSOLUTION

Liquide facilitant la pose mouillé dans les bords et coins plus critiques. Paquet de 50 cl avec nébuliseur

Adhesion promoter for edges and difficult spots. Contains: 50 cl

Coupe-lame à 30 ° pour une finition de précision Cutter with 30° blade for precision work

Cutter avec manche en aluminium High percision cutter with alumunium handle

Liquide de nettoyage extra fort Cleaning liquid extra strong

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ ACCESSORIES AND SECURITY

PPF PPF LINE

Liquide de nettoyage extra fort

Cleaning liquid extra strong

Liquide de nettoyage pour grandes surfaces

Cleaning liquid for large surfaces

Liquide de nettoyage pour grandes surfaces

Cleaning liquid for large surfaces

Ruban à mesurer professionnel de 3 mètres de long Tape measure length 3 meter

Gants en tissu élastique anti-coupure

Gloves of elastic anti-cut fabric

Gants en tissu élastique anti-coupure

Gloves of elastic anti-cut fabric

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ

LIGNE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL LINE

AC.OR.TEX

Spatule en plastique souple avec côté en tissu anti-rayures

Applicator of soft plastic with antiscratch fabric AC.SPAT.OR

Spatule en plastique souple

Applicator of soft plastic

Spatule ultra fine

Applicator ultra-thin

Kit spatule avec tissu résistant aux rayures

Set applicators with antiscratch fabric

Kit de spatules

Set applicators

Kit de spatules

Set applicators

Kit spatules avec tissu anti-rayures

Set applicators with antiscratch fabric

Kit de spatules

Set applicators

Kit spatules avec tissu anti-rayures

Set applicators with antiscratch fabric

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ

ACCESSORIES AND SECURITY

LIGNE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL LINE

AC.EDGESET.SQG

Kit de raclettes pour finition de précision

Set of sticks with different strengths

AC.TEX.STRIP

Bande adhésive en tissu anti-rayures

Selfadhesive strip with antiscratch fabric

AC.FELTWINGS

Bande adhésive en tissu anti-rayures

Self-adhesive strip for applicator coating

Coupe-lame à 30 ° pour une finition de précision

Cutter with 30° blade for precision work

Lame de rechange 30 ° pour cutter AC.CUT.30

Blades 30° for cutter AC.CUT.30

AC.CUT.SFTY

Cutter de sécurité anti-coupure

Cutter with anti-cut security

AC.BLD.CUT.SFTY

Lames de rechange pour couteau anticoupure AC.CUT.SFTY et AC.PAPERCUT

Blades for cutter with anti-cut security AC.CUT. SFTY and AC.PAPERCUT

AC.GRIPCUT.30

Cutter avec manche en aluminium High percision cutter with alumunium handle

AC.PAPERCUT

Cutter de sécurité Safety cutter

AC.CUT.30
AC.BLD.30

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ

ACCESSORIES AND SECURITY

LIGNE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL LINE

AC.WD.BLADE

Lame de rechange 30 ° pour AC.WEEDER

Blade 30° spare part for AC.WEEDER

Chiffons antistatiques ultra résistants pour le nettoyage

Cleaning cloths anti-static ultra-resistent

Dégraissant liquide pour nettoyer le film PVC

Cleaning liquid to ungrease pvc-vinyl

Liquide de nettoyage extra fort Cleaning liquid extra strong

Liquide de nettoyage extra fort Cleaning liquid extra strong

Mallette (vide) de nettoyage Suitcase (empty) forcleaning-accessories

Kit de nettoyage “Professional Line” Cleaner set with suitcase

Liquide de nettoyage pour grandes surfaces Cleaning liquid for large surfaces

Liquide de nettoyage pour grandes surfaces Cleaning liquid for large surfaces

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ

ACCESSORIES AND SECURITY

LIGNE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL LINE

AC.REMOVER

Nettoyant liquide pour éliminer les résidus de colle

Cleaning liquid to remove gluerests left

AC.REMOVER.3L

Nettoyant liquide pour éliminer les résidus de colle

Cleaning liquid to remove gluerests left

avec méthode humide for “wet application”

AC.PRIMER.L

Conçu pour favoriser l’adhérence des films auto-adhésifs à base d’acrylique

Designed to promote the adhesion of acrylic based self-adhesive film

AC.PRIMER.STK10

0,10 cl Pen Stick, idéal pour appliquer

PrimerL

0.10 cl Pen Stick, ideal for applying PrimerL

AC.PRIMER.STK25

0,25 cl Pen Stick, idéal pour appliquer

PrimerL

0.25 cl Pen Stick, ideal for applying PrimerL

AC.SEALER.101

Pour sceller les bords des graphiques auto-adhésifs

To seal the edges of self-adhesive graphics

AC.SWAB.10

Pour l’application de: AC.PRIMER.L et AC.SEALER.101

Ideal for the application of: AC.PRIMER.L and AC.SEALER.101

AC.SECURE.STRIP

Rouleau de m 5 à coupé. Roll holder strip for cutting to length. Size m 5 x cm 1,5

AC.C2P8

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ ACCESSORIES

AND SECURITY

LIGNE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL LINE

AC.HOLDER.COMP

Supports magnétiques compacts très puissants

Small extra-strong magnetic holders

AC.SFTY.GLOVE.10

Gants en tissu élastique anti-coupure

Gloves of elastic anti-cut fabric

AC.SFTY.GLOVE.9

Gants en tissu élastique anti-coupure

Gloves of elastic anti-cut fabric

AC.STRAW

Jeu de pailles pour l’application de films sur les lattes et les fausses fenêtres des fourgons

Set Strohhalme für die Entlüftung während der Autovollverklebung

Thermomètre infrarouge avec pointeur laser Thermometer infrared with laser

Pochette à outils

AC.TOOLCASE

Coffret avec séparateurs porte-accessoires “ligne professionnelle” (vide) Suitcase (empty) with compartments for “Professional Line” accessories

AC.TOOLKIT

Kit d’accessoires “Professional Line” Set accessories “Professional Line” AC.WRAPCUT

Ruban adhésif avec filetage intégré Self adhesive filament wire tape

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ

ACCESSORIES AND SECURITY

LIGNE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL LINE

AC.WRAPCUT.MW

Ruban adhésif avec fil métallique

Tape provided with a metal wire

PR.4DISPLAYBOARD

N° 4 Exposants muraux cm 75 x 100 complets avec kit de couleurs (plaques d’échantillons cm 10 x 18)

4 wall displays 75 x 100 cm complete with colour kit (sample plates 10 x 18 cm)

PR.COLORKIT

N ° 100 Plaques d’échantillons cm 10 x 18 pour tableau d’affichage

N ° 100 Sample plates cm 10 x 18 for Display Board

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ ACCESSORIES AND SECURITY

GAMME SOLAR CAR SOLAR CAR LINE

AC.SPATWH.TEX

Kit spatules avec tissu anti-rayures

Set applicators with antiscratch fabric

AC.HANDLE.SQG

Spatule robuste avec poignée Sturdy applicator with handle

AC.EXTREME.SQG

Raclette pour la pose de film solairesur les véhicules avec les vitres fixés

Applicator to facilitate applying solar film in sedan cars with fixed glass

AC.BLADE.SQG

Spatule pour faciliter l’écoulement de l’eau Applicator to facilitate the water to escape

AC.BLADE5.SQG

Raclette en caoutchouc pour pose à l’eau Rubber applicator for wet applications

AC.CONTOUR.SQG

Raclette en caoutchouc pour la pose mouillé Rubber applicator for wet applications

AC.ROUND.SQG

Spatule pour corriger les petites erreurs Applicator for the correction of small errors

AC.HD.ANGLE.SQG

Spatule rigide Stiff applicator

AC.ANGLE.SQG

Spatola per facilitare la fuoriuscita dell’acqua Applicator to facilitate the water to escape

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ ACCESSORIES AND SECURITY

GAMME SOLAR CAR SOLAR CAR LINE

AC.CUT.30

Coupe-lame à 30 ° pour une finition de précision

Cutter with 30° blade for precision work

AC.BLD.30

Lame de rechange 30 ° pour cutter AC.CUT.30

Blades 30° for cutter AC.CUT.30

AC.RAZOR.SCRAPER

Manche avec lame en plastique,pour le nettoyage des vitres avant de la pose

Handle with plastic blade for cleaning the glass during pre-application

AC.PLASTIC.BLADE

Lames de rechange pour AC.RAZOR. SCRAPER. Paquet de 10 unités

Replacement plastic blades, compatible with AC.RAZOR.SCRAPER. Pack of 10

AC.SCREW.SCRAPER

Outil de nettoyage de vitres Tool for cleaning glass

AC.BLD.SCRAPER.S

Lames de rechange pour AC.SCREW. SCRAPER

Replacement blades for AC.SCREW.SCRAPER

AC.SF.TOOLBAG

Pochette Handy waist-bag

AC.SFTY.GLOVE.10

AC.SFTY.GLOVE.9

Gants en tissu élastique anti-coupure Gloves of elastic anti-cut fabric

AC.METER

Ruban à mesurer professionnel de 3 mètres de long Tape measure length 3 meter AUTOMOTIVE

AUTOMOTIVE INTERIOR DESIGN

INTERIOR WRAP

OVERTOP

ELEGANCE

COVER

COVER PRINT

CREATIVE

CREATIVE PRINT

LAVAGNA

MIROIR

ANTIVIRAL À ACTION RAPIDE 15’

QUICK-ACTING ANTIVIRAL IN 15’

ANTIVIRAL

ANTIVIRAL

INTERIOR WRAP

OT OVERTOP

Haute résistance à l’abrasion et aux rayures High surface resistance to mild abrasion and scratches

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes, verticales et horizontales

• Flat surfaces vertical and horizontal

ADHÉSIF

ADHESIVE

• HTS acrylique très haute adhérence difficile à enlever.

• HTS acrylic super high tack, difficult to remove.

CALANDRÉ CALENDERED RÉSISTANCE AU FEU

Film rigide ultra-stabilisé à haute résistance de surface, pour décoration intérieure. Idéal pour recouvrir des surfaces planes, horizontales et verticales, des films aux effets multiples, qui confèrent aux surfaces décorées une haute résistance aux abrasions et aux rayures. Le film est conçu pour une utilisation en intérieur, a obtenu la certification de réaction au feu (B-S2-D0) et le marquage CE.

Ultra-stabilised vinyl film with an excellent surface resistance, specifically designed for Interior Design, ideal to cover flat horizontal and vertical surfaces. Formulation and thickness give the film excellent opacity and high mechanical resistance during the application. Also a high surface resistance to mild abrasion and scratches. The film is suitable for indoor applications and has achieved B-S2-D0 fire resistance according to the European classification and CE marking approval

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

CERTIFICATION

CERTIFICATION

• Marquage CE pour le revêtement mural décoratif conforme à la norme EN 15102:2007+ A1:2011

• CE marking for decorative wall coverings as defined in the EN 15102:2007+ A1:2011 standard

OVERTOP

INTERIOR WRAP

EL ELEGANCE

Des matériaux et des finitions 3D impressionnants Material and 3D finishes of great effect

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes et légèrement ondulées

• Flat and slightly curved

ADHÉSIF

ADHESIVE

• HTS acrylique très haute adhérence difficile à enlever. Adhésif canalisé “Air

Free FTX System”

• HTS acrylic super high tack, difficult to remove. Adhesive with channels “Air

Free FTX System”

CALANDRÉ CALENDERED RÉSISTANCE AU FEU

Film de nouvelle génération PVC FREE pour une couverture complète des surfaces planes et légèrement ondulées, spécialement conçu pour les applications dans le domaine de la décoration intérieure. Des films aux effets multiples, qui donnent aux surfaces un aspect matériel totalement réel au toucher et à l’aspect visuel. Le film est conçu pour une utilisation en intérieur, a obtenu la certification de réaction au feu (B-S1-D0) et la certification navale (IMO). Épaisseur 160/280 µm

New generation film PVC FREE, specifically designed for Interior Design, ideal to cover flat and slightly curved surfaces. Films with multiple effects, which give the surfaces a real touch and visual appearance. The film is suitable for indoor applications and has achieved B-S1-D0 fire resistance according to the European classification and the naval certification (IMO). Film thickness 160/280 µm

FIRE RESISTANT

B-S1-D0

CERTIFICATION

CERTIFICATION

• Certification maritime (IMO)

• Naval certification (IMO)

EFFETS MATÉRIELS

INTERIOR WRAP

NW COVER

Excellente opacité et haute résistance Excellent covering power and high resistance

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes et ondulées

• Flat and curved

ADHÉSIF

ADHESIVE

• HTS acrylique très haute adhérence difficile à enlever. Adhésif canalisé “Air Free FTX System”

• HTS acrylic super high tack, difficult to remove. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

CALANDRÉ CALENDERED RÉSISTANCE AU FEU

Film semi-rigide ultra-stabilisé pour des applications dans le domaine du design d’intérieur, pour couvrir des surfaces planes et ondulées. La formulation et l’épaisseur confèrent au film un excellent pouvoir couvrant et une haute résistance de surface aux petites rayures et bosses. Le film a obtenu la certification de réaction au feu (B-S2-D0)

Ultra-stabilised and semi-rigid film to cover flat and corrugated surfaces in Interior Design. Excellent covering power and high superficial resistance to slight scratches and impacts are ensured by its formulation and thickness. Reaction to fire certification (B-S2-D0)

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

DIGITAL MEDIA

CORRESPOND POUR L’IMPRESSION

SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE

• Cover Print

INTERIOR WRAP

NW COVER PRINT

Haute conformabilité, excellente couverture High conformability, excellent coverage

Air Free FTX

CALANDRÉ CALENDERED

Film d’impression solvant-UV-latex, conçu pour des applications dans le domaine de la décoration intérieure, pour couvrir des surfaces planes et ondulées

Solvent, UV and Latex digital print vinyl, designed to cover flat and curved surfaces. Fire resistance B-S2-D0 in accordance with the European classification

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Ondulées et profilées

• Curve and shaped

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion. Adhésif canalisé “Air Free FTX System”

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

RÉSISTANCE AU FEU

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

INTERIOR DESIGN

LIGNE DE CORRESPONDANCE CORRESPONDING RANGE

• Cover pg 70

INTERIOR WRAP

Couleur

COVER IMPRIMABLE PRINTABLE COVER

CALANDRÉ AVEC UNE HAUTE CONFORMABILITÉ CALENDERED HIGH CONFORMABILITY

Blanc

Haute conformabilité et excellente couverture Eexcellent covering and stability 75

Finition

LAMINATIONS

CALANDRÉ CALENDERED

Brillant Gloss L/111-KS

Ultra transparent, haute conformabilité pour des décorations durables sur des surfaces planes et ondulées.

Extra-clear, high conformability, for long-term decorations on flat and curved surfaces

Optiquement neutre, opaque antireflet, haute conformabilité, pour des décorations durables sur des surfaces planes et ondulées

Super optically clear, anti-reflection matt., high conformability, for long-term decorations on flat and curved surfaces

75

75 Mat Matt L/118-KS

CALANDRÉ-3D CALENDERED - 3D

Effet bois Wood Effect L/W821 Film protecteur transparent à effet bois Transparent protective wood effect

Gaufré mat Embossed effect L/H2

Légèrement gaufré, excellentes propriétés de résistance aux rayures Slightly embossed, excellent anti-scratch properties

CALANDRÉ ANTI-RAYURES ANTI-SCRATCH CALANDERED

Brillant Gloss L/H15-KS

Ultra-transparent avec des propriétés anti-rayures

Ultra-clear with anti-scratch properties 15

INTERIOR WRAP

CW CREATIVE

Coulé à haute conformabilité High conformability cast

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Verticales planes et profilées

• Vertical, flat and contoured

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion. Adhésif canalisé “Air Free FTX System”

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

COULÉ CAST RÉSISTANCE AU FEU

Film coulé coloré et 3D conformable particulièrement indiqué pour la personnalisation des meubles et d’objets d’usage courant dans le secteur de l’Interior Design. Le film a une excellente résistance mécanique en phase d’application et une conformabilité élevée, grâce aussi à l’adhésif canalisé “Air Free FTX System”, qui favorise la sortie de l’air à travers des micro canaux. La formulation et l’épaisseur confèrent au film une excellente pouvoir couvrant et le film peut être enlevée ultérieurement sans laisser de trace. Le film a obtenu la certification de réaction au feu (B-S2-D0)

Coloured and 3D effect cast film designed for wrapping applications in the world of interior design, furniture and shaped objects. Easy application due to the glue with channels “Air Free FTX System” that allows the air to escape. The formulation and thickness give the film excellent opacity and high mechanical strength during application. The removal of the film is simple and clean. The film has achieved the certification of reaction to fire (B-S2-D0)

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

DIGITAL MEDIA

CORRESPOND POUR L’IMPRESSION

SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE

• Creative Print pg 78

3D BROSSÉ BRUSHED 3D

Brushed

PEAU 3D LEATHER 3D

Brushed

INTERIOR WRAP

CW CREATIVE PRINT

coulé de conformabilité supérieure superior conformability

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes, courbes, nervurées et rivetées

• Flat, curved and shaped

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion. Adhésif canalisé “Air Free FTX System”

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

COULÉ CAST RÉSISTANCE AU FEU

Film conformable d’impression solvant-UV-latex pour recouvrir les meubles et les objets profilées. Adhésif canalisé

Solvent, UV and Latex conformable digital print cast vinyl, for wrapping applications in the world of Interior Design, forniture and shaped objects. Easy application due to the glue with channels “Air Free FTX System” that allows the air to escape

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

INTERIOR DESIGN

LIGNE DE CORRESPONDANCE

CORRESPONDING RANGE

• Creative pg 74

INTERIOR WRAP

Faible épaisseur, haute conformabilité pour la décoration complète ou partielle des véhicules, les coudes et les rivets

conformable low thickness cast film. Superior quality onto curves and rivets

Faible épaisseur, haute conformabilité pour la décoration complète ou partielle des véhicules, les coudes et les rivets

COULÉ - SPARKLE CAST - SPARKLE

Haute conformabilité pour créer un effet métallique sur les impressions numériques

conformable laminate for the creation of metallic effect on digital prints

INTERIOR WRAP

WR LAVAGNA

Pour créer des tableaux noirs et des murs inscriptibles

For the creation of chalkboards and dry wipe boards

NW MIROIR

Film pour la reproduction de surfaces en miroir

Designed to achieve a mirror effect

Couleur Caractéristiques principales

CRAIES LIQUIDES LIQUID CHALKS

WR/827

Utilisation recommandée de marqueurs avec craie liquide, haute adhérence HTS

Liquid chalks recommended, very high adhesion HTS

Noir Mat Black Matt

CRAIES DE TABLEAU NOIR BLACKBOARD CHALKS

WR/827.1

Noir Mat Black Matt

Utilisation recommandée de craie pour tableau noir, haute adhérence HTS

Regular chalks recommended, very high adhesion HTS

MARQUEURS EFFAÇABLES ERASABLE MARKERS

WR/221

Écrivable avec des marqueurs pour tableau noir, adhésif permanent

Writable with whiteboard markers, permanent adhesive

Transparente Brillant Transparent Gloss

Couleur Caractéristiques principales

NW/439-HS

Surface résistante aux rayures, forte adhérence

Anti-scratch surface, high adesion

Effet miroir Mirror Effect Mirror-effect

INTERIOR WRAP

ANTIVIRAL À ACTION RAPIDE 15’

QUICK-ACTING ANTIVIRAL IN 15’

Film coulé auto-adhésif avec contrôle de l’activité virale à action rapide (15 minutes) pour des applications sur des surfaces nécessitant un haut niveau d’hygiène.

Self-adhesive cast film with fast-acting (15 minutes) viral activity control for applications on surfaces that require a high level of hygiene.

CERTIFICATION CERTIFICATION

• ISO 21702 et ISO 22196

• ISO 21702 & ISO 22196

Couleur Caractéristiques

AV ANTIVIRAL ANTIVIRAL

Film autocollant coulé certifié et conçu contre la transmission du coronavirus humain et la prolifération des bactéries les plus fréquentes.

Self-adhesive cast film certified and designed against the transmission of human Coronavirus and the proliferation of the most common bacteria.

CERTIFICATION CERTIFICATION

• ISO 21702 et ISO 22196

• ISO 21702 & ISO 22196

PERMANENT

AV/X991-FT

Auto-hygiénisation rapide, application facile Fast-acting self-sanitising, easy application

Transparente Vert clair brillant Transparent Light green gloss

Auto-hygiénisant, permanent Self-sanitising, permanent

AV/991-S 60 µm

Transparente Brillant Transparent Gloss

AV/991-FT

Auto-hygiénisant, permanent, application facile

Self-sanitising, permanent, easy application

Transparente Brillant Transparent Gloss AMOVIBLE REMOVABLE

AV/991-R

Auto-hygiénisant, permanent, amovible

Self-sanitising, permanent, ultra removable

Transparente Brillant Transparent Gloss

WALL & FLOOR

WALL VINYL
WALL PAPER
FLOOR

WALL & FLOOR

WALL VINYL

Personnalisation des murs Customization of walls

Films auto-adhésifs spécialement conçus pour l’impression d’images avec des encres Solvant, éco-solvant, UV et Latex pour la décoration des murs

Self-adhesive films designed for printing images with solvent, eco-solvent, UV and latex inks to walls decoration.

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Murs

• Walls

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Base acrylique. Adhésif canalisé “Air Free FTX System”

• Acrylic base. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

RÉSISTANCE AU FEU

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

WALL & FLOOR

COULÉ CAST

SURFACES ONDULÉES ET IRRÉGULIÈRES IRREGULAR CORRUGATED SURFACES

Blanc White Brillant Gloss

CALANDRÉ CALENDERED

AP/990-WL

Pour l’impression grand format

For large-sized printed decoration

55

SURFACES POREUSES ET LÉGÈREMENT IRRÉGULIÈRES POROUS AND SLIGHTLY IRREGULAR SURFACES

Blanc White Brillant Gloss

AP/610-WL

Blanc White Mat Matt AP/618-WL

Adhérence et douceur supérieures

Superior adhesiveness and softness

Adhérence et douceur supérieures

Superior adhesiveness and softness

SURFACES POREUSES ET LISSES POROUS AND SMOOTH SURFACES

Blanc White Brillant Gloss AP/H19-WL

Blanc White Mat Matt AP/H18-WL

Adhérence supérieure pour les décorations sur les murs et les surfaces poreuses

Superior adhesion for decoration on walls and porous surfaces

Adhérence supérieure pour les décorations sur les murs et les surfaces poreuses

Superior adhesion for decoration on walls and porous surfaces

75

75

90

90

Blanc White Enduit rustique fin Matt rustic fine plaster AP/HR3-WL

Décorations sur murs et parois légèrement irréguliers et poreux

Decorations on slightly irregular and porous walls

200

Blanc White Tissu fin Textile AP/HR2-WL

Décorations sur murs et parois légèrement irréguliers et poreux

Decorations on slightly irregular and porous walls

200

Blanc White Stuc Stucco AP/HR4-WL

Décorations sur murs et parois légèrement irréguliers et poreux

Decorations on slightly irregular and porous walls

200

WALL & FLOOR

LAMINATION OVERLAMINATION FILM

COULÉ CAST

SURFACES ONDULÉES ET IRRÉGULIÈRES IRREGULAR CORRUGATED SURFACES

Brillant

Gloss L/991-WL

Conformité élevée pour les applications de type “Murales”

High conformable film for application such as “Murals”

60

Mat

Matt L/981-WL

Conformité élevée pour les applications de type “Murales”

High conformable film for application such as “Murals”

60

Peau

Leather L/L921

Film protecteur transparent effet cuir

Transparent protective leather effect

70

Brossé Brushed L/M921

Film protecteur transparent avec effet métal brossé

Transparent protective brushed metal effect

70

Brillant

Gloss L/999.1

CALANDRÉ CALENDERED

Haute conformabilité pour créer un effet métallique sur les impressions numériques

Highly conformable laminate for the creation of metallic effect on digital prints

80

SURFACES POREUSES ET LÉGÈREMENT IRRÉGULIÈRES POROUS AND SLIGHTLY IRREGULAR SURFACES

Mat Matt L/118-WL

Conformable, pelliculage idéal pour les applications de type “Murales”

Conformable film, for application like “Murales”

SURFACES POREUSES ET LISSES POROUS AND SMOOTH SURFACES

75

Brillant Gloss L/91K-WL

ultra-clair pour les applications de type “Murales” Ultra-clear film for wall graphics application

80

Mat Matt L/81K-WL Film ultra-clair pour les applications de type “Murales” Ultra-clear film for wall graphics application

80

WALL & FLOOR

WALL PAPER

Pour les tirages d’art For artistic prints

Papiers auto-adhésifs et non auto-adhésifs spécialement conçus pour l’impression d’images avec des encres Solvant, UV et Latex pour la décoration des murs lisses

Self-adhesive and non-adhesive papers designed for printing images with solvent, UV and latex inks to walls decoration.

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Murs

• Walls

ADHÉSIF

ADHESIVE

• HT acrylique très collant et difficile à enlever*

• HT acrylic high tack, difficult to remove*

RÉSISTANCE AU FEU

FIRE RESISTANT

M2 (AP/W-RT1, AP/W-RT1A)

WALL & FLOOR

GRAPHIQUES MURAUX MURAL GRAPHICS

Blanc White

Enduit lisse Smooth plaster

AP/W-RT1

Papiers peints non adhésifs pour applications murales.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

180

Blanc White

Enduit lisse mat Matt smooth plaster

AP/W-RT2

Papiers peints non adhésifs pour applications murales.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

180

Blanc White Tissu Fabric

AP/W-RT5

Papiers peints non adhésifs pour applications murales.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

255

Blanc White Effet peau Leather effect

AP/W-RT7

Papiers peints non adhésifs pour applications murales.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

255

Blanc White

Enduit rayé Brushed plaster AP/W-RT8

Papiers peints non adhésifs pour applications murales.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

255

Blanc White Canvas Canvas

AP/W-RT13

Papiers peints non adhésifs pour applications murales.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

260

Blanc White Enduit rustique fin Matt rustic fine plaster

ADHÉSIF ADHESIVE

GRAPHIQUES MURAUX MURAL GRAPHICS

AP/W-RT14

Papiers peints non adhésifs pour applications murales.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

250

Blanc White

Enduit lisse Smooth plaster AP/W-RT1A*

Papiers peints non adhésifs pour applications murales.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

180

WALL & FLOOR

FLOOR

Décoration de sol Decoration of floors

Films adhésifs pour l’impression numérique d’images avec des encres à base Solvant, UV et Latex pour les graphismes à appliquer sur les sols

Self-adhesive films designed for printing images with the manufacturer recommended solvent, UV and latex inks to floor graphics

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planchers

• Floor

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Permanent à haute cohésion.*

• Permanent with high cohesion.*

RÉSISTANCE AU FEU

FIRE RESISTANT

BFL-S1

WALL & FLOOR

ANTIDÉRAPANT BLANC WHITE ANTI-SLIP

Blanc White Mat Matt

BLANC BRILLANT GLOSS WHITE

AP/818-FL

Certifié antidérapant classe R10,NE NECESSITE PAS DE FILM PROTECTEUR

Anti-slip R10 certified, DOES NOT REQUIRE AN OVER LAMINATION 220

Blanc White Brillant Gloss AP/Y10-FL

Blanc White Brillant Gloss AP/610-FL

Blanc White Brillant Gloss AP/H60-FL

Décorations sur surfaces planes et lisses

For decoration on flat and smooth surfaces

Décorations sur des surfaces planes, lisses ou légèrement poreuses

For decoration on flat, smooth or slightly porous surfaces 75

Décorations sur des surfaces légèrement irrégulières et poreuses For decoration of porous and slightly irregular surfaces

Revêtement de protection praticable avec une surface gaufrée très transparente

protective film with highly transparent embossed surface

protecteur praticable à haute transparence

Revêtement protecteur praticable à haute résistance mécanique

transparent film and high mechanical strength

WALL & FLOOR

WR LAVAGNA

Pour créer des tableaux noirs et des murs inscriptibles

For the creation of chalkboards and dry wipe boards

NW ASFALTO

Film gaufré effet asphalte noir

Self-adhesive black embossed asphalt effect

CRAIES LIQUIDES LIQUID CHALKS

Utilisation recommandée de marqueurs avec craie liquide, haute adhérence HTS

Liquid chalks recommended, very high adhesion HTS

WR/827 75 µm

Noir Mat Black Matt

CRAIES DE TABLEAU NOIR BLACKBOARD CHALKS

WR/827.1

Noir Mat Black Matt

Utilisation recommandée de craie pour tableau noir, haute adhérence HTS

Regular chalks recommended, very high adhesion HTS

MARQUEURS EFFAÇABLES ERASABLE MARKERS

Écrivable avec des marqueurs pour tableau noir, adhésif permanent

Writable with whiteboard markers, permanent adhesive

WR/221 40 µm

Transparente Brillant Transparent Gloss

R12 CERTIFIED R12 CERTIFIED

Pour reproduire le pavage des routes, h 130 cm

To reproduce the road pavement effect, h 130 cm

NW/A87 400

Noir Mat Black Matt

NW/A87.1

Noir Mat Black Matt

Avec halo lumineux pour un résultat plus réaliste, h 150 cm

With halos for a more realistic result, h.150 cm

PROTECTION ANTIDÉRAPANTE - EFFET ASPHALTE PROTECTIVE ANTI-SLIP – ASPHALT EFFECT

Revêtement protecteur praticable à haute résistance mécanique

Embossed transparent film and high mechanical strength

L/MA91 500

Transparente Mat Transparent Matt

WINDOW

FROST TRANSPARENT

SOLAR BUILDING

SAFETY

FANTASY & PRIVACY

SPÉCIAUX VITRAGES SPECIAL GLASS

DIGITAL PRINT WINDOW

FROST

ULTRA CLEAR

APA WAY-VISION

WINDOW

FR FROST

Intimité et décoration Privacy and decorations

CALANDRÉ CALENDERED

Film pvc effet givré pour la décoration de verres, cristaux et miroirs. Idéal pour une utilisation intérieure ou extérieure, facile à decouper. Résistance au feu B-S2-D0 selon la classification européenne. Durée du film 7 ans. Épaisseur du film 80 µm. Couleurs 6. Également disponible avec l’adhésif canalisé «Air Free FTX System» pour une application facile

Frosted effect pvc film for the decoration of glass, crystal and mirrors. Ideal for internal or external use, easy to plotter cut. Film life 7 years. Film thickness 80 µm. 6 colours. Available with “Air Free FTX System”; channelled adhesive with easy dry application

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes

• Flat

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion, transparente.

• Ultra-permanent high cohesion acrylic, transparent.

RÉSISTANCE AU FEU

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

DIGITAL MEDIA

CORRESPOND POUR L’IMPRESSION

SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE

• Frost pg 102

GIVRÉ FROSTED

GIVRÉ - APPLICATION

FACILE FROSTED - EASY APPLICATION

SABLÉ SANDBLASTED

Frosted

Frosted PINK

Frosted GREEN

ST/771-FT

Frosted Air Free FTX System

Frosted Air Free FTX System - Repo Tack

Sandblast

Sandblast Air Free FTX System

Frosted YELLOW ST/771.6

Frosted BLUE

ST/771.9

Frosted GOLD

WINDOW

ST TRANSPARENT

Couleurs brillantes Brilliant colours

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes

• Flat

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent haute cohésion.

• Ultra-permanent high cohesion acrylic.

CALANDRÉ CALENDERED RÉSISTANCE AU FEU

Film adhésif transparent de couleur brillante. Le film a obtenu la certification de réaction au feu (B-S2-D0). Pose avec l’eau. Durabilité: jusqu’à 5 ans en extérieur.Adhésif: acrylique ultra-permanent et ultra transparent. Épaisseur du film: 80 µm

High quality, self-adhesive transparent gloss vinyl.Fire resistance B-S2-D0 in accordance with the European classification. Suitable for wet and dry applications. Outdoor durability 5 years. Adhesive: Ultra-permanent acrylic adhesive, with perfect transparency. Film Thickness: 80 µm.

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

DIGITAL MEDIA

CORRESPOND POUR L’IMPRESSION SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE

• Ultra Clear pg 103

SF SOLAR BUILDING

Ils atténuent et filtrent la lumière du soleil Reduce and filter the sunlight

POLYESTER POLYESTER

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes

• Flat

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent.

• Ultra-permanent acrylic.

Les adhésifs teintés pour vitrages et fenêtres aident à filtrer la lumière du soleil tout en conservant une bonne visibilité. Les films peuvent être utilisés pour réduire la surchauffe des locaux, pour se protéger des rayons UV, ou plus simplement pour améliorer l’intimité ou l’esthétique. Tous les films sont équipés d’un traitement de surface anti-rayures. Avant la pose et selon les besoins, il est conseillé d’évaluer soigneusement le type de film à utiliser, en analysant les caractéristiques décrites sur la fiche produit

Self-adhesive films for windows that help filter the sunlight while retaining good visibility. These films can be used to reduce overheating inside the rooms or simply enhance privacy as well as aesthetic appearance. The surfaces of all the films have undergone an anti-scratch processing. We recommend carefully assessing the type of film to be used based on your needs before applying, by meticulously examining its features on the product’s data sheet.

SOLAR BUILDING

Simple/double vitrage

Single/Double glazed

CHALEUR-LUMIÈRE-UV

Application intérieure/ extérieure

Interior/Exterior Application

Transmission de la lumière visible

Visible light transmission

UV (A) Rejeté

UV (A) Rejected

APPLICATION EXTÉRIEURE - PRIVACY

HEAT-LIGHT-UV PROTECTION EXTERNAL APPLICATION - PRIVACY

L’énergie solaire rejetée Solar energy rejected

SF/WX-971 75 µm

CHALEUR-LUMIÈRE-UV HEAT-LIGHT-UV PROTECTION

SF/WI-911 23 µm

SF/WI-961 40 µm

glazed

/ Doubles

/ Double

75 µm

/ Doubles

SF/WX-951 75 µm

/ Doubles

LUMIÈRE - UV HEAT-UV PROTECTION

SF/WI-705 23 µm

SF/WI-720 23 µm

SF/WI-735 23 µm

glazed

glazed

UV PROTECTION UV PROTECTION

SF/WI-550 36 µm

SF/WI-655 36 µm

SF/WI-250 50 µm

/ Doubles

/ Doubles

/ Double

/ Doubles

/ Double

WINDOW

SF SAFETY

Protection du verre Window protection

POLYESTER POLYESTER

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes

• Flat

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique ultra-permanent.

• Ultra-permanent acrylic.

Films adhésifs de sécurité ultra-transparents qui rendent les vitrages plus sûr en cas de casse ou de percée, gardant le vitrage compact en place et retenant les fragments ou éclats. Le vitrage protégé avec les films de la série SY / W est approuvé selon la norme UNI EN 12600. En plus d’absorber la quasi-totalité des rayons UV, les films sont équipés d’un traitement anti-rayures qui facilite le nettoyage et préserve la transparence dans le temps. La pose doit être effectuée à l’intérieur du vitrage, dans le cas de fenêtres ou portes de séparation internes , il est conseillé des deux côtés ou du côté où l’impact devrait se produire. Homologation SY / W1-100 en classe 2B2

Homologation SY / W2-175 en classe 1B1

Self-adhesive ultra-clear safety film that holds glass together in the event of a break-in or breakage incident. The glass protected with films series SY/W is certified according to UNI EN 12600. These films, in addition to absorbing almost all of the UV rays, have undergone an anti-scratch processing that facilitates cleaning and preserves transparency over time. They must be applied on the interior side of the glass and, in the event of windows or internal partition doors, we recommend applying them on both sides or on the side where the impact is most likely to occur.

SY/W1-100 2B2-class certified

SY/W2-175 1B1-class certified

Simple/double vitrage

Single/Double glazed

Application intérieure/ extérieure

Interior/Exterior Application

Transmission de la lumière visible

Visible light transmission

UV (A) Rejeté

UV (A) Rejected

L’énergie solaire rejetée Solar energy rejected

100 µm

SY/W2-175 175 µm

WINDOW

FANTASY & PRIVACY

Fantasy & Privacy sont la gamme de films adhésifs PET avec de multiples motifs blancs ou satinés pour la décoration de vitrages des paroix en verre placées à l’intérieur de locaux et bureaux. Dans le cadre d’un projet d’intérieur, elles sont idéales pour protéger l’intimité, améliorer l’esthétique, créer du plaisir visuel. Les films Fantasy & Privacy ont la capacité de filtrer la lumière sans atténuer la luminosité interne. La pose doit être réalisée à l’eau et sur la façade intérieure du verre

Fantasy & Privacy are the range of self-adhesive PET films with multiple designs in matt or satin white. For applications on glass surfaces, such as glass partitioning inside buildings, premises, offices. As part of an Interior project, they are ideal for protecting privacy, enhance the aesthetics, creating visual pleasure. Fantasy & Privacy films have the ability to filter the light without dampening internal luminosity. An internal application to glass with water is recommended

Couleur Caractéristiques

SPÉCIAUX VITRAGES SPECIAL GLASS

Special Effect est la gamme de films adhésifs à usage spécial, conçue pour la décoration des surfaces en verre et des cloisons placées à l’intérieur des environnements, locaux, magasins, aux effets multiples mais aussi pour une graffiti, conçu pour les vitrines et les vitrines nécessitant une protection spéciale. Dans le cadre d’un projet d’intérieur, ils sont idéaux pour personnaliser et rendre les environnements uniques

Special Effect is the range of adhesive vinyls for special use. Designed for the decoration of glass surfaces and partitions placed inside rooms, premises and shops, with multiple effects, but also for external use, especially where showcases and windows require special protection against graffiti. As part of an Interior project, they are ideal for personalising and creating unique environments

Couleur Caractéristiques principales

MIROIR MIRROR

ST/101

ST/102

Rayures blanches dégradantes

ST/103

ST/118

Fils blancs

Application sur de grandes surfaces

Application on large surfaces

NW/439-HS

Surface résistante aux rayures, forte adhérence

Anti-scratch surface, high adesion

DICHROÏQUE DICHROIC

SL/D29.3

Effet irisé visible des deux côtés

Shimmering effect visible on both sides

SL/D29.6

Effet irisé visible des deux côtés

Shimmering effect visible on both sides

ANTIGRAFFITI ANTI-GRAFFITI

Résistant à la plupart des solvants

Resistant to most solvents

DIGITAL PRINT WINDOW

Solvent / UV / Latex

FROST

Intimité et décoration Privacy and decorations

CALANDRÉ CALENDERED

Film autocollant à effet givré pour la décoration du verre, du cristal et des miroirs. L’élégant effet givré est encore plus valorisé, lorsque le film est exposé à la lumière directe. Excellente imprimabilité du film et haute définition des couleurs. Le film peut également être appliqué par méthode à eau. Classement au feu B-S2-D0. Epaisseur 80 µm.

Frosted effect vinyl for decorations on glass surfaces. The elegant frosted effect is enhanced when the vinyl is exposed to direct light. Excellent film printability with a high colour definition. The vinyl is suitable also for wet applications. Certified B-S2-D0 fire resistance. Suitable for wet and dry application. Thickness 80 µm

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes

• Flat

PROCESSUS RECOMMANDÉS RECOMMENDED PROCESSES

• Décoration de verre, cristal et miroirs. Idéal pour l’intérieur ou l’extérieur

• Decoration of glass, crystal and mirrors

Ideal for indoor or outdoor use

LAMINATIONS RECOMMANDÉES

RACCOMANDED LAMINATION

ENCRES /INKS

SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX

Brillant Gloss: L/111-KS

Satin Satin: L/711-KS

Mat Matt: L/118-KS

UV

Brillant Gloss:

Mat Matt:

INTERIOR DESIGN

LIGNE DE CORRESPONDANCE

CORRESPONDING RANGE

• Frost pg 94

givré Frosted effect

Version AP/771 avec adhésif canalisé Version of AP/771 with air release channel

Effet sablé Sandblasted effect

Version AP/881 avec adhésif canalisé

Version of AP/881 with air release channel

DIGITAL PRINT WINDOW

Solvent / UV / Latex

ULTRA CLEAR

Invisible transparent Invisible transparent

Série de films ultra-transparents pour la décoration du verre ou du plexiglas. La formulation spéciale des films les rend invisibles à l’œil, seules les parties imprimées se détachent. L’application humide est recommandée.

Range of extra-clear vinyls designed for decoration of glass and plexiglass. The perfect vinyl transparency makes the vinyl “invisible” on the glass and emphasises only the printed graphics. We recommend a wet application.

Transparente Transparent

Brillant Gloss AP/991-KT

PERMANENTE - CALANDRÉ PERMANENT - CALANDERED

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes et courbes

• Flat and curved

PROCESSUS RECOMMANDÉS RECOMMENDED PROCESSES

• Décoration de verre, cristal et miroirs. Idéal pour l’intérieur ou l’extérieur

• Decoration of glass, crystal and mirrors

Ideal for indoor or outdoor use

LAMINATIONS RECOMMANDÉES RACCOMANDED LAMINATION

ENCRES /INKS

SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX

Brillant Gloss: L/991-KT

Satin Satin: Mat Matt: UV

Brillant Gloss:

Mat Matt:

INTERIOR DESIGN

LIGNE DE CORRESPONDANCE

CORRESPONDING RANGE

• Transparent pg 96

Longue durée de vie, conformable

Long-lasting, conformable

Transparente Transparent

Brillant Gloss AP/011-KT

Durée de vie courte, retrait facile

easy removal

DIGITAL PRINT WINDOW

Solvent / UV / Latex

APA WAY-VISION

Microperforé Micro perforated

CALANDRÉ CALENDERED

Films microperforés pour la décoration de surfaces en verre. AP/ ONE-UV : Les trous permettent de personnaliser les surfaces vitrées en laissant une visibilité totale ou partielle de l’intérieur. Imprimable avec des encres à solvant, latex ou UV. AP/TWO-W : Grâce à la translucidité du film, l’impression est visible des deux côtés, même la nuit. NON IMPRIMABLE AVEC DES ENCRES UV.

Micro perforated, designed for the decoration of glass surfaces. AP/ONE-UV: the holes allow customisation of glass surfaces, leaving full or partial visibility from the inside. Printable with Solvent, Latex or UV inks. AP/TWO-W: due to the translucency of the vinyl, the print is visible from both sides, even at night. NOT COMPATIBLE WITH UV INKS.

SURFACES D’APPLICATION

APPLICATION SURFACES

• Planes

• Flat

PROCESSUS RECOMMANDÉS RECOMMENDED PROCESSES

• Décoration de verre, cristal et miroirs. Idéal pour l’intérieur ou l’extérieur

• Decoration of glass, crystal and mirrors Ideal for indoor or outdoor use

ADHÉSIF

ADHESIVE

• Acrylique permanent à haute cohésion.

• Permanent with high cohesion acrylic

INTERIOR DESIGN

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ ACCESSORIES AND SECURITY

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ

ACCESSORIES AND SECURITY

LIGNE POUR VITRAGES WINDOW LINE

AC.BLADEH35.SQG

Raclette en caoutchouc avec poignée

Rubber applicator with handle

AC.HD.ANGLE.SQG

Spatule rigide

Stiff applicator

AC.ROUND.SQG

Spatule pour corriger les petites erreurs Applicator for the correction of small errors

AC.HANDLE.SQG

Spatule robuste avec poignée

Sturdy applicator with handle

AC.XL.HANDLE.SQG

Spatule robuste avec poignée

Sturdy applicator with handle

Cutter avec manche en aluminium High percision cutter with alumunium handle

Coupe-lame à 30 ° pour une finition de précision Cutter with 30° blade for precision work

Lame de rechange 30 ° pour cutter AC.CUT.30 Blades 30° for cutter AC.CUT.30

Cutter de sécurité Safety cutter

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ ACCESSORIES AND SECURITY LIGNE POUR VITRAGES WINDOW LINE

AC.SCRAPER.XL

Grattoir pour nettoyer les fenêtres

Scraper for cleaning glass

AC.BLD.SCRAPERXL

Lames de rechange pour AC.SCRAPER.XL

Replacement blades for AC.SCRAPER.XL

AC.SCREW.SCRAPER

Outil de nettoyage de vitres

Tool for cleaning glass

AC.BLD.SCRAPER.S

Lames de rechange pour AC.SCREW. SCRAPER

Replacement blades for AC.SCREW.SCRAPER

AC.WATER.SCRAPER

Lame de nettoyage pour un bon sèchement de l’eau pendant le nettoyage des vitres

Pulls water in rubber for good drying of the glass when cleaning the windows

Liquide de nettoyage extra fort Cleaning liquid extra strong

Liquide de nettoyage extra fort Cleaning liquid extra strong

Liquide de nettoyage pour grandes surfaces Cleaning liquid for large surfaces

Liquide de nettoyage pour grandes surfaces Cleaning liquid for large surfaces

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ

ACCESSORIES AND SECURITY

LIGNE POUR VITRAGES WINDOW LINE

AC.REMOVER

Nettoyant liquide pour éliminer les résidus de colle

Cleaning liquid to remove gluerests left

AC.REMOVER.3L

Nettoyant liquide pour éliminer les résidus de colle

Cleaning liquid to remove gluerests left

avec méthode humide for “wet application” AC.SF.TOOLBAG

Pochette Handy waist-bag

Ruban à mesurer professionnel de 3 mètres de long Tape measure length 3 meter

AC.C2P8

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ

AC.OR.TEX

Spatule en plastique souple avec côté en tissu anti-rayures

Applicator of soft plastic with antiscratch fabric

AC.GRIPCUT.30

Cutter avec manche en aluminium High percision cutter with alumunium handle

AC.PAPERCUT

Cutter de sécurité Safety cutter

Couteau OVERTOP avec étui. Droite Cutter and case OVERTOP. Right-handed

Liquide de nettoyage extra fort Cleaning liquid extra strong

Couteau OVERTOP avec étui. La gauche Cutter OVERTOP and case included (lefthanded)

Lames de rechange pour cutter AC.TEOCUT Spare blades for cutter AC.TEOCUT

Liquide de nettoyage extra fort Cleaning liquid extra strong

Liquide de nettoyage pour grandes surfaces Cleaning liquid for large surfaces

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ

ACCESSORIES AND SECURITY

LIGNE OVERTOP OVERTOP LINE

AC.EASYCLEANER

Liquide de nettoyage pour grandes surfaces

Cleaning liquid for large surfaces

AC.EDGE.SANDER

Tampon souple pour un ponçage de précision

Soft pad for precision sanding

AC.SANDPAPER.SET

Kit de papier abrasif vert, rouge et jaune pour AC.EDGE.SANDER. Paquet de 30

Kit of green, red and yellow abrasive paper for AC.EDGE.SANDER. Pack of 30

AC.EDGE.SANDERHX

Tampon souple pour poncer

Soft pad for sanding AC.PAPERHX.K80

Papier abrasif vert pourAC.EDGE.SANDER. HX. Paquet de 6

Green abrasive paper for AC.EDGE.SANDER. HX. Pack of 6 AC.PAPERHX.K120

Papier abrasif rouge pourAC.EDGE.SANDER. HX. Paquet de 6

Red abrasive paper for AC.EDGE.SANDER. HX. Pack of 6

Ruban à mesurer professionnel de 3 mètres de long Tape measure length 3 meter

AC.TEOCASE

Étui AC.TEOCUT Case for AC.TEOCUT

AC.PRESSEDGES

Un outil qui aide à obtenir une bonne adhérence A tool that helps to get a good adhesion

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ

ACCESSORIES AND SECURITY

LIGNE OVERTOP OVERTOP LINE

AC.RULL.50

Rouleau en silicone Silicone roller

AC.WRAPCUT

Ruban adhésif avec filetage intégré Self adhesive filament wire tape

AC.WRAPCUT.MW

Ruban adhésif avec fil métallique Tape provided with a metal wire

ACCESSORIES ET SÉCURITÉ ACCESSORIES AND SECURITY

LIGNE MURS ET

AC.SPATWH.TEX

SOLS WALL

& FLOOR LINE

AC.FOAM.WL30

Kit spatules avec tissu anti-rayures

Set applicators with antiscratch fabric

AC.GRIPCUT.30

Cutter avec manche en aluminium

High percision cutter with alumunium handle

Remplacement des rouleaux AC.RULL.WL30

AC.RULL.WL30 spare part

AC.FOAM.WL50

Remplacement des rouleaux AC.RULL.WL50

AC.RULL.WL50 spare part

AC.PAPERCUT

Cutter de sécurité

Safety cutter

AC.METER

Ruban à mesurer professionnel de 3 mètres de long Tape measure length 3 meter AC.RULL.WL30

Rouleau équipé de caoutchouc mousse résistant à la chaleur

Roller with heat-resistant spongy rubber

AC.RULL.WL50

Rouleau équipé de caoutchouc mousse résistant à la chaleur

Roller with heat-resistant spongy rubbe

AC.SFTY.GLOVE.10

AC.SFTY.GLOVE.9

Gants en tissu élastique anti-coupure Gloves of elastic anti-cut fabric

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.