Automotive und Interior Design Katalog

Page 1


Seit 1978 steht APA im Dienste Ihrer Ideen

Since 1978 APA has been at the service of your ideas

Seit über 40 Jahren entwirft und entwickelt APA SPA in Italien selbstklebende Druck- und Plotterfolien für Grafik und visuelle Kommunikation.

Hohe Qualitätsstandards, Teilnahme und Organisation ermöglichen APA den weltweiten Vertrieb mit schnellem Versand und Lieferung in 24/48 Stunden.

For over 40 years, APA SPA has been designing and developing self-adhesive printing and plotter self-adhesive films for graphics and visual communication in Italy. High quality standards, participation and organisation, allow APA to distribute all over the world, with fast shipping and delivery in 24/48 hours.

Dieser Katalog präsentiert eine Auswahl von Produkten für die Bereiche Interior Design und Automotive. Die Farben und Oberflächen werden ständig weiterentwickelt. Um auf dem Laufenden zu bleiben, scannen Sie den QR-Code und besuchen Sie unsere Website www.apaspa.com

This catalogue presents a selection of lines designed for the plotter cut and digital print range. To keep you up to date with the latest colours and finishes, scan the QR-Code and visit our website www.apaspa.com

“Kreativität ist ansteckend, verbreiten Sie sie.” “Creativity is contagious. Pass it on.” (Albert Einstein)

CAR WRAPPING

ULTRAJET

JW WRAP DIGITAL

CW/CWR

CW/CWR 3D

CW/CWR KRATZFEST

CAR WRAPPING

JW ULTRAJET

Die innovative Serie die das Wrapping erleichtert The innovative line that facilitates wrapping

GEGOSSEN CAST

Hochwertige gegossene Folie , die speziell für Wrapping und die Teil- und Vollverklebung von ebenen oder geformten Oberflächen entwickelt wurde. Extrem einfach zu verkleben dank der innovativen „Ultra-Jet System“-Technologie, die das Verlegen der Folie auf der Oberfläche extrem schnell ermöglicht und durch einfachen Druck des Spatels haftet. Das Material in der glänzenden Version ist mit einem schützenden PET-Liner ausgestattet, der die Oberfläche ultraglatt und glänzend macht. Die Sonderformulierung und Dicke verleihen der Folie eine ausgezeichnete Deckkraft und hohe Verformbarkeit.

• Gegossene Folie einfache Verklebung

• Innovative Klebetechnologie

• Reduzierung der Arbeitskosten

• Mit schützendem PET-Liner ausgestattet für ein ultraglänzendes Finish (nur für extra-glänzende Folien)

• Entworfen und entwickelt in Italien

Refined cast film specifically designed for wrapping applications and full or partial decorations of flat and shaped surfaces. Extremely easy to apply thanks to the innovative repositionable adhesive “Ultra-Jet System” which facilitates the positioning of the film. Once easily placed, the film adheres to the surface simply by applying pressure with an applicator. The material, in the gloss version, has a protective PET liner, which makes the surface Ultra-smooth and shiny. Its formulation and thickness give the film an excellent covering power and high conformability.

• Easy application Cast Film

• Unprecedented glue technology

• Reduced labour cost

• Ultra gloss protective PET liner (for Ultra Gloss finishes only)

• Designed and developed in Italy

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade und geformte

• Flat and shaped KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion. Innovativen „Ultra-Jet System“Technologie

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Innovative technology “Ultra-Jet System”

LANGFRISTIG

LONG TERM

DIGITAL MEDIA

DAZUGEHÖRIGER DRUCK

SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE

• JW/R007 pg 13

UltraJet System

ULTRAJET

PET-SCHUTZ (NUR FÜR EXTRAGLÄNZENde Folien)

Transparente Schutzfolie, die das Material besonders glänzend hält und vor Kratzer und Flecken schützt

PROTECTIVE PET (FOR ULTRA GLOSS FINISHES ONLY)

Transparent protective film that maintains an extra shiny finish and protection against scratches and marking

LINER

PET-LINER MIT LUFTKANÄLEN, DIE das Entweichen der Luft erleichtern

RELEASE PAPER

Paper support with channels that facilitate air discharge

GEGOSSENE FOLIe (Cast) Hochwertiges PVC mit neuartiger Klebetechnologie für eine einfache Anwendung

CAST VINYL

High quality PVC with new glue technology for easy application

ULTRAJET

ULTRAJET

ULTRAJET

GEMSTONE ULTRA GLÄNZEND ULTRA-GLOSS

GEMSTONE MATT MATT

JW/979.1

ULTRA - Gloss Gemstone SAPPHIRE BLUE

µm

JW/979.2

ULTRA - Gloss Gemstone PYRITE GREEN

µm

JW/979.3

150 µm

ULTRA - Gloss Gemstone AMETHYST PURPLE

JW/979.4

150 µm

ULTRA - Gloss Gemstone GARNET BRONZE

JW/979.5

ULTRA - Gloss Gemstone MOONSTONE BLUE

JW/979.6

ULTRA - Gloss Metallic CARNAGE RED

µm

JW/979.7

ULTRA - Gloss Metallic BACCHUS BASH

µm

JW/979.8 150 µm

ULTRA - Gloss Metallic BOOYAH PURP

JW/978.1

ULTRA - Satin Gemstone SILVERSTONE GREEN

WRAP DIGITAL

Solvent / UV / Latex

JW HOHE KONFORMITÄT HIGH CONFORMABILITY

Ultra repositionierbar, einfache Anwendung Ultra repositionable, easy application

GEGOSSEN CAST

Ultra anpassungsfähige, gegossene Folie für qualitativ hochwertige Wrapping Anwendungen auf flachen, gekrümmten und geformten Oberflächen. Eine Besonderheit des Films ist die Geschwindigkeit der Applikation mit der neuen Ultra-Jet-System-Technologie. Die Folie wird extrem schnell auf der Oberfläche positioniert und haftet durch den einfachen Druck des Rakels. Formulierung und verleihen der Folie eine ausgezeichnete Deckkraft, unveränderte Weißtöne auch auf dunklen Oberflächen, sehr hohe mechanische Widerstandsfähigkeit bei der Anwendung. Hervorragende Bedruckbarkeit, Tintentrocknung, Farbwiedergabe von Bildern mit brillanten und definierten Farben. Brandschutzklasse (B-S2-D0). 60 µm

A high quality cast vinyl with superior conformability for wrapping application to flat, curved and shaped surfaces. The advantage of this film is the speed of application thanks to the new technology Ultra-Jet-System. Once easily placed, the film adheres to the surface simply by applying pressure with an applicator. Excellent covering power and high mechanical resistance upon application are ensured by its formulation and thickness. Excellent printability and quick ink drying with super-bright and defined colours. Certified B-S2-D0 fire resistance according to European classification. Thickness 60µm

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade und geformte

• Flat and shaped

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanentes Acrylat mit sehr hoher Kohäsion. Innovativen „Ultra-Jet System“-Technologie

• Ultra-permanent acrylic with very high cohesion. Innovative repositionable adhesive “Ultra-Jet System”

EMPFOHLENE LAMINATFOLIE

RACCOMANDED LAMINATION

TINTENSTRAHL /INKS

SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX

Glänzend Gloss: L/991.40

Satin Satin: L/981.1

Matt Matt: L/981.40

UV

Glänzend Gloss: L/991-UV

Matt Matt: L/981-UV

LANGFRISTIG

LONG TERM

WRAPPING

KORRESPONDENZLINIE CORRESPONDING RANGE

CAR WRAPPING

Farbwechsel, einfache Anwendung Colour change, easy application

GEGOSSEN CAST

Langfristige gegossene Folie für die vollständige Abdeckung von flachen und geformten Oberflächen, ausgestattet mit dem “Air Free FT und FTX-System” mit Luftaustritt

Cast Film for long duration to completely cover flat and very curved surfaces. Easy application due to the glue with channels “Air Free FT and FTX-System” that allows the air to escape

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade und geformte

• Flat and shaped

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion. Kanalisierten Klebers “Air Free FTX System“

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

LANGFRISTIG

LONG TERM

DIGITAL MEDIA

DAZUGEHÖRIGER DRUCK

SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE

• CW/R00-FX pg 26

CAR WRAPPING

CW CW/CWR 3D

3D-Effekte, einfache Anwendung 3D effects, easy application

GEGOSSEN CAST

Langfristige, gegossene 3D-Folie für die vollflächige Verklebung von flachen und geformten Oberflächen, ausgestattet mit “Air Free FT und FTX-System” Kanalkleber.

Cast Film 3D for long duration to completely cover flat and very curved surfaces. Easy application due to the glue with channels “Air Free FTX System” that allows the air to escape

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade und geformte

• Flat and shaped

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion. Kanalisierten Klebers “Air Free FTX System“

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

LANGFRISTIG

LONG TERM

CAR WRAPPING

CW CW/CWR KRATZFEST CW/CWR ANTISCRATCH

Einzigartige Personalisierung, einfache Anwendung Unique customisations, easy application

GEGOSSEN CAST

Langfristige gegossene Folie mit Kratzschutz-Behandlung, für die vollständige Abdeckung von flachen und geformten Oberflächen, ausgestattet mit “Air Free FT und FTX-System” Kanalkleber für den Luftaustritt.

Cast Film with anti scratch coating for long duration to completely cover flat and very curved surfaces. Easy application due to the glue with channels “Air Free FTX System” that allows the air to escape

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade und geformte

• Flat and shaped

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion. Kanalisierten Klebers “Air Free FTX System“

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

LANGFRISTIG

LONG TERM

CAR WRAPPING

CW CW/KK SUPER CANDY COLOR

Metallic-Oberflächen, einfache Anwendung Metallic finish, easy application

GEGOSSEN CAST

Candy ist eine hochwertige gegossene Folie, die speziell für die Dekoration von ebenen, welligen und gebogenen Oberflächen entwickelt wurde. Die Farben der Candy-Serie bieten ein intensives, tiefes und brillantes Metallic-Finish. Formulierung und Dicke verleihen dem Film eine ausgezeichnete Deckkraft, einen unveränderten Farbton auch auf dunklen Oberflächen und eine hohe mechanische Beständigkeit während der Anwendung. Das Anbringen der Folie wird durch die “Air Free FTX System”-Technologie erleichtert, einem Kanalkleber, der das Austreten der Luft begünstigt.

High quality Candy cast vinyl, specifically manufactured for the decoration of flat, undulated and molded surfaces. Candy colours offer an intense, deep and shiny metallic finish. Formulation and thickness give the film high covering power, a tone of colour that remains unchanged even on dark surfaces and high mechanical resistance upon application. Easy application due to the glue with channels “Air Free FTX System” that allows the air to escape

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade und geformte

• Flat and shaped

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion. Kanalisierten Klebers “Air Free FTX System“

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

MITTELFRISTIG

MEDIUM TERM

DIGITAL MEDIA

DAZUGEHÖRIGER DRUCK

SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE

• CW/RK99.1X pg 26

CW/KK SUPER CANDY COLOR

CAR WRAPPING

CH CH CHROME

Verchromte Oberfläche, einfache Anwendung Chrome finish, easy application

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade, welligen und geformten

• Flat, curve and shaped

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion. Kanalisierten Klebers “Air Free FTX System“

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

KURZFRISTIG

GEGOSSEN CAST SHORT TERM

Gegossene Vinylfolie höchster Qualität, speziell für die Dekoration von flachen, gewellten, geformten Oberflächen und grafischen Details, die ein Chromfinish erfordern. Gute Beständigkeit gegen leichten Abrieb der Chromoberfläche, dank des exklusiven OLCHS Over-Lam-Chrome-Surface-Schutzes. Die Anbringung der Folie wird dank der “Air Free FTX System”-Technologie, dem kanalisierten Klebstoff, der das Austreten der Luft begünstigt, erleichtert. Die Chrome-Serie ist brillant bedruckbar mit Solvent-Ecosolvent-, UV- und Latex-Tinten.

Cast vinyl film of a very high quality, especially designed for the decoration of flat, curved and shaped surfaces and special decorations that require a chrome finish. Good resistance to light abrasion of the chrome surface, due to the exclusive protection OLCHS Over-Lam-Chrome-Surface. The application of the film is facilitated through the \”Air Free FTX System\” technology , the channeled glue that facilitates the expulsion of air. The Chrome serie is excellent printable with Solvent-Ecosolvent, UV and Latex inks.

GLÄNZEND GLOSS

CAR WRAPPING

NW NW FLUO

Fluoreszierend, einfache Anwendung Fluorescent. easy application

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade und geformte

• Flat and shaped

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion. Kanalisierten Klebers “Air Free FTX System“

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

KURZFRISTIG

GEGOSSEN CAST SHORT TERM

Kurzlebige fluoreszierende Mehrschichtfolie mit hoher optischer Wirkung zur Teil- und Vollabdeckung von flachen und geformten Oberflächen. Einfaches Auftragen mit kanalisiertem Kleber “Air Free System”.

Multilayer Fluorescent film, specifically manufactured for the decoration of flat, undulated and molded surfaces with high visual impact . Because of the limited light risistance of the fluorescent pigments, we recommend the outside use of the film only for decoration of short duration. Easy application due to the glue with channels “Air Free FTX System” that allows the air to escape

FLUORESZIEREND FLUORESCENT

WRAP DIGITAL

CW HOHE KONFORMITÄT HIGH CONFORMABILITY

Wiederverwendbar, einfache Anwendung Repositionable, easy application

GEGOSSEN CAST

Gegossene, langlebige, glänzend weiße Folie für den Digitaldruck (Solvent, UV und Latex) zur vollen Abdeckung von flachen und geformten Oberflächen, ausgestattet mit “Air Free System” Kanalkleber.

Solvent, UV and Latex conformable digital print cast vinyl, for wrapping applications to flat, curved and shaped surfaces. Easy application due to the glue with channels “Air Free FTX System” that allows the air to escape

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade und geformte

• Flat and shaped

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion. Kanalisierten Klebers “Air Free FTX System“

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

EMPFOHLENE LAMINATFOLIE

RACCOMANDED LAMINATION

TINTENSTRAHL /INKS

SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX

Glänzend Gloss: L/991.40

Satin Satin: L/981.1

Matt Matt: L/981.40

UV

Glänzend Gloss: L/991-UV

Matt Matt: L/981-UV

LANGFRISTIG

LONG TERM

WRAPPING

KORRESPONDENZLINIE

CORRESPONDING RANGE

• CW/CWR pg 14

• CW/KK Super Candy Color pg 22

Wiederverwendbar, für flache und konturierte Oberflächen

for

LAMINIERUNG OVERLAMINATION FILM

WRAP DIGITAL

Fertigung

Main features HOHE ANPASSUNGSFÄHIGKEIT - 40 MICRON HIGH CONFORMABILITY - 40 MICRON

Glänzend Gloss L/991.40

Geringe Dicke, hohe Anpassungsfähigkeit für vollständige und partielle Fahrzeugdekoration, Biegungen und Nieten

Highly conformable low thickness cast film. Superior quality onto curves and rivets

Geringe Dicke, hohe Anpassungsfähigkeit für vollständige und partielle Fahrzeugdekoration, Biegungen und Nieten

Highly conformable low thickness cast film. Superior quality onto curves and rivets

HOHE ANPASSUNGSFÄHIGKEIT - 55 MICRON HIGH CONFORMABILITY - 55 MICRON

Hochglänzend

Extra gloss L/991-KT

Ultraklarer Extraglanz für hervorragende Hochglanzdrucke

Super-clear, extra gloss. Superior quality, curves, rivets and shop window

Hohe Anpassungsfähigkeit für vollständige und partielle Fahrzeugdekoration, Biegungen und Nieten

Highly conformable. Satin matt cast film. Superior quality onto curves and riverts 55

3D UND SPEZIALEFFEKTE 3D AND SPECIAL EFFECTS

Leder Leather L/L921

Transparente Schutzschicht in Lederoptik Transparent protective leather effect 70

Gebürstet Brushed L/M921

Transparente Schutzschicht mit gebürstetem Metalleffekt Transparent protective brushed metal effect

70

Glänzend Gloss L/999.1

Hohe Anpassungsfähigkeit zur Erzeugung eines Metalleffekts auf Digitaldrucken

Highly conformable laminate for the creation of metallic effect on digital prints

80

SOLAR - SCHEINWERFER - PPF

SOLAR FILM-TAIL LIGHT-PPF

SFC SOLAR-CAR

Tönung von Autoscheiben Tinting film for car windows

POLYESTER POLYESTER

Autoscheibentönungsfolien sind so konzipiert, dass sie das Sonnenlicht filtern und die Überhitzung im Fahrgastraum reduzieren. Außerdem schützen sie die Privatsphäre der Personen, schirmen die Augen vor Blendung ab und verbessern das Erscheinungsbild des Fahrzeugs bei gleichzeitig hervorragender Sicht. Alle “solar car window”-Folien sind nach EWG-Normen homologiert und können nur auf der Heckscheibe und auf den hinteren Scheiben des Autos verwendet werden. Die Anwendung muss mit Wasser auf der Innenseite des Glases erfolgen.

APA tinting film for car windows, that helps to filter the sunlight while maintaining good visibility. The reflectivity property of this film, in addition to reducing the solar heat, reduces the visibility of people and belongings inside the vehicle, protects eyes from light glare and improves the aesthetic appearance of the car. The films of the “Car Window” series are certified according to the CEE regulations and their application is permitted only on the rear windows. The application must be performed with water and on the internal side of the window.

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade

• Flat

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanentes Acrylat.

• Ultra-permanent acrylic.

LANGFRISTIG

LONG TERM

ZERTIFIZIERUNG

CERTIFICATION

• L.C.O.E n°2018070557G3 vom 30/06/2018 (EWG-Verordnungen des Ministeriums von Madrid)

• L.C.O.E n°2018070557G3 of 30/06/2018 (according to the regolations CEE of the Ministry of Madrid)

SOLAR-CAR

Außen/Innenanwendung Interior/Exterior Application

Übertragung von sichtbarem Licht Visible light transmission UV (A) Abgelehnt UV (A) Rejected

LANGE HALTBARKEIT 2 PLY LASER MARKED LONG LIFE - 2

SF/A2-715L 40 µm

SF/A2-720L 40 µm

SF/A2-735L 40 µm

LANGE HALTBARKEIT 2 PLY LONG LIFE - 2 PLY

SF/A2-750 45 µm

MITTLERE HALTBARKEIT 1 PLY MEDIUM LIFE - 1 PLY

SF/B1-705 23 µm

23 µm

Solarenergie abgelehnt Solar energy rejected Kratzfest Anti-scratch

MARKED

SOLAR - SCHEINWERFER - PPF

SOLAR FILM-TAIL LIGHT-PPF

TL TAIL LIGHT

Scheibetönung / Rücklichter Window / Tail light tinting film

GEGOSSEN CAST

Gegossene transparente Folie zur individuellen Gestaltung und zum Schutz von Autoscheinwerfern. Die Folie ist für den Straßenverkehr nicht zugelassen. Die Folie hat die Zertifizierung der Brandschutzklasse (B-S2-D0) erreicht.

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade

• Flat

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion. Kanalisierten Klebers “Air Free FTX System“

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

LANGFRISTIG

LONG TERM

EXTRA GLÄNZEND MIT PETSCHUTZFOLIE

EXTRA GLOSS WITH PETPROTECTION

SOLAR - SCHEINWERFER - PPF SOLAR FILM-TAIL LIGHT-PPF

GS PAINT PROTECTION

Paint Protection Car body protection

Transparente, glänzende Vinylfolie für den Lackschutz von Autoteilen. Permanenter Acrylatkleber, mit Wasser anwendbar.

Gloss transparent vinyl film for protecting the paint on automotive parts. Permanent acrylic glue applicable with water

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade und geformte

• Flat and shaped

LUXURY - PU FILM

EXTRA GLÄNZEND MIT PET-SCHUTZFOLIE

EXTRA GLOSS WITH PET-PROTECTION

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion.

• Ultra-permanent high cohesion acrylic.

LANGFRISTIG

LONG TERM

RACING - PVC FILM

EXTRA GLÄNZEND MIT PET-SCHUTZFOLIE

EXTRA GLOSS WITH PET-PROTECTION

SATIN KRATZFEST SATIN ANTISCRATCH

MATT KRATZFEST MATT ANTISCRATCH

MOTORBIKE GRAPHICS

MOTORBIKE GRAPHICS

Plastic parts of motorcycles, karts, quads

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade und geformte

• Flat and shaped

Folie mit sehr starker Haftung, ideal zur Erstellung von Grafiken, die auf Kunststoffteilen von Motorrädern und Karts wie Verkleidungen, Spoilern, Nummernhaltern, Tanks, Kotflügeln angebracht werden. Maximale Widerstandsfähigkeit der Grafik gegen Stöße und Reibung durch die spezielle schützende transparente, glänzende, matte oder 3D-Ultragrip-Laminierung.

Film with very strong adherence, ideal for manufacturing labels and graphics to be applied on plastic parts of a motorcycle or go kart such as bodywork, spoilers, tanks and mudguards. Maximum resistance of the graphics to impact and abrasions with the special transparent gloss, matt or 3D ultra-grip over lamination film

PLOTTER FILM

MEHRSCHICHTIGE

MEHRSCHICHT FLUORESZENT MULTILAYER FLUO

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• HTS-Acrylat mit hoher Klebkraft, schwer zu entfernen.

• HTS acrylic super high tack, difficult to remove.

KURZFRISTIG

SHORT TERM

Official Suppliers racing season 2023

MOTORBIKE GRAPHICS

DIGITAL PRINT

Farbe Fertigung Artikel

Wesentliche Merkmale

Colour Finish Code Main features

KALANDRIERT CALENDERED

Weiß White Glänzend Gloss AP/10-MBK

Weiß White Glänzend Gloss AP/90-MBK

Hohe Opazität, ausgezeichnete Bedruckbarkeit

Excellent printability and opacity

Hohe Deckkraft, Drucke mit intensiven Farben

Excellent printability and opacity ensure the film vivid and bright colours

90

90

Weiß White Matt Matt AP/80-MBK

Matte Version von AP/MBK-90 Matt version of AP/90-MBK 90

Transparent Transparent

Glänzend Gloss AP/11-MBK

CAST - SPEZIALEFFEKT CAST - SPECIAL EFFECT

Drucke mit intensiven Farben, einfache Anwendung Vivid and bright colours print, easy application

75

Silber Chrom Silver Chrome

Glänzend Gloss CH/S.1-MBK

Ideal für Grafiken und Etiketten Designed for labels and graphics

70

Silber Chrom Silver Chrome

Glänzend Gloss CH/9.1-MBK

Ideal für Grafiken und Etiketten Designed for labels and graphics

125

Holographisch Holographic

Glänzend Gloss HL/9.1-MBK

MEHRSCHICHT FLUORESZENT MULTILAYER FLUO

Rot Red Glänzend Gloss AP/F1MBK

Ideal für Grafiken und Etiketten Designed for labels and graphics

190

Gelb Yellow Glänzend Gloss AP/F2MBK

Grün Green Glänzend Gloss AP/F3MBK

Sehr hohes Haftvermögen, hohe Opazität Hight tack, excellent opacity

Sehr hohes Haftvermögen, hohe Opazität Hight tack, excellent opacity

Sehr hohes Haftvermögen, hohe Opazität Hight tack, excellent opacity

160

160

160

MOTORBIKE GRAPHICS

LAMINIERUNG OVERLAMINATION FILM

Fertigung

Artikel

Wesentliche Merkmale

Finish Code Main features

KALANDRIERT CALENDERED

HOHER SCHUTZ HIGH PROTECTION

Hochglänzend

Extra gloss

L/12-MBK

Hohe Oberflächenfestigkeit und reduzierte Dicke für bessere Anpassungsfähigkeit

Very high surface resistance and low thickness for a better conformability

200

Hochglänzend

Extra gloss

L/13-MBK

Hohe Oberflächenbeständigkeit

Very high surface resistance

300

Hochglänzend

Extra gloss

L/11-MBK

Hohe Oberflächenfestigkeit, erhöhte Dicke

High thickness film for better surface resistance

400

Matt Matt

L/18-MBK

Erhöhte Dicke für größere Oberflächenbeständigkeit

High thickness with higher surface resistance

400

Asphalt Asphalt

L/M1-MBK

Ultra-griffige, geprägte Asphalt-Oberfläche

Ultra-grip, embossed finish “asphalt effect”

500

Diamond Diamond

L/M2-MBK

Ultra-griffige, geprägte Oberfläche mit Diamantstruktur

Ultra-grip, embossed finish “diamond effect” 400

Glitzernde Holografische

Glänzend Holographic glitter Gloss

L/G1-MBK Holografisches Glitterat mit hoher Oberflächenbeständigkeit

Glittered holographic with a very high resistance 300

Glitzernde Gold

Glänzend Gold glitter Gloss

L/G2-MBK Goldglitterat mit hoher Oberflächenbeständigkeit

Glittered gold transparent with a very high resistance 300

Glitzernde Silber Glänzend Silver glitter Gloss

L/G3-MBK Silberner Glitter mit hoher Oberflächenbeständigkeit

Glittered silver transparent with a very high resistance 300

Glitzernde Mehrfarbige

Glänzend Multicolour glitter Gloss

L/G4-MBK Mehrfarbiger Glitter mit hoher Oberflächenfestigkeit

Glittered multicolor transparent with a very high resistance 300

TRUCK FILM

TRUCK FILM

TR TRUCK

Beständig gegen Falten und Rollen Suitable for folding and rolling

GEGOSSEN CAST

Gegossene Hochleistungsfolie, selbstklebend, für die Dekoration von Planenfahrzeugen. Hohe Anpassungsfähigkeit und Elastizität und hat kein Problem beim aufrollen. Haltbarkeit der Folie bis zu 5 Jahre im Freien. Klebstoff: ultra-permanent, hohe Klebekraft. Folienstärke: 80 µm

High-quality self-adhesive Cast Film for the decoration of PVC curtain-sided vehicles. High conformability and elasticity, does not fear rolling up. Adhesive with “ColTruck/Ultra-P Plus” technology ensuring high adhesion on plastic-coated P.V.C. Outdoor durability 5 years. Film thickness: 80 µm. SEIT 1993 APA-TRUCK SELBSTKLEBEFOLIEN

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• LKW-Planen

• Truck curtains

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• ColTruck/Ultra-P Plus, stark haftend permanent auf Weich-PVC.

• ColTruck/Ultra-P Plus, high adhesion permanent on plasticised PVC.

LANGFRISTIG

LONG TERM

TRUCK FILM

PLOTTER FILM

TRUCK FILM

LAMINIERUNG

CAMPER LINE

GEPLOTTETE GRAFIKEN CUT GRAPHICS

FARBWECHSEL VON AUFBAUWÄNDE UND FAHRZEUGKANZEL

COLOUR CHANGE ON BODYWORK AND BONNET LACKSCHUTZ

PAINT PROTECTION

BEDRUCKTE GRAFIKEN

DIGITAL PRINT

RESTYLING

RETRAINING

CAMPER LINE

DIE FREIHEIT, SEINEN EIGENEN STIL ZU ÄNDERN THE FREEDOM TO CHANGE STYLE

Für den anspruchsvollen Reisenden For the most demanding travellers

APA SPA, DIE ITALIENISCHE REALITÄT, DIE SIE IN EINEN GRENZENLOSEN TRAUM EINHÜLLT.

Hersteller von Klebefolien für die Ausstattung und Personalisierung von Außen- und Innenräumen von Fahrzeugen für den camping Tourismus.

APA bietet Ihnen eine große Auswahl an hochwertigen und zuverlässigen Materialien für einen Farbwechsel oder individuelle Grafiken und Lackschutz, um Ihrem Lebensstil der Freiheit zu verwirklichen.

APA SPA, THE ITALIAN REALITY THAT ENVELOPS YOU IN A BOUNDLESS DREAM.

Manufacturer of adhesive films for setting up and customising the exterior and interior of vehicles dedicated to outdoor tourism.

APA APA offers you a wide choice of high quality and reliable materials for colour change, customised graphics and paint protection to follow your lifestyle in the name of freedom.

GEPLOTTETE GRAFIKEN CUT GRAPHICS

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade und geformte*

• Flat and shaped*

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Acrylbasis.*

• Acrylic base*

LANGFRISTIG

LONG TERM

ENTDECKEN SIE DAS GESAMTE FILMANGEBOT DISCOVER THE FULL RANGE OF FILMS

FARBWECHSEL VON AUFBAUWÄNDE UND FAHRZEUGKANZEL COLOUR CHANGE ON BODYWORK AND BONNET

LACKSCHUTZ PAINT PROTECTION

BEDRUCKTE GRAFIKEN DIGITAL PRINT

*Siehe Datenblatt

*Check on the data sheet

CAMPER LINE

GEPLOTTETE GRAFIKEN CUT GRAPHICS

CAMPER LINE FARBWECHSEL VON AUFBAUWÄNDE

UND FAHRZEUGKANZEL

CAMPER LINE

LACKSCHUTZ PAINT PROTECTION

Transparente, glänzende Vinylfolie für den Lackschutz von Autoteilen. Permanenter Acrylatkleber, mit Wasser anwendbar.

Gloss transparent vinyl film for protecting the paint on automotive parts. Permanent acrylic glue applicable with water

LUXURY - PU FILM

EXTRA GLÄNZEND MIT

PET-SCHUTZFOLIE

EXTRA GLÄNZEND MIT

PET-SCHUTZFOLIE

RACING - PVC FILM

EXTRA GLÄNZEND MIT

PET-SCHUTZFOLIE

EXTRA GLÄNZEND MIT

PET-SCHUTZFOLIE

GS/901-KS 160 µm

SATIN KRATZFEST SATIN KRATZFEST

GS/801-KS 120 µm

GS/161-KT

MATT KRATZFEST MATT KRATZFEST

GS/168-KT

BEDRUCKTE GRAFIKEN DIGITAL PRINT

Gegossene Druckfolie mit hoher Qualität und schnelle Applikation dank des UltraJet-Klebstoffes. Gegossene Schutzfolie mit dünner Schichtdicke und hoher Anpassungsfähigkeit. Brandschutzklasse B-S2-D0

Cast film for high quality printing and application speed thanks to the UltraJet adhesive. Low thickness Cast protective, high conformability.Fire resistant B-S2-D0

Farbe Fertigung Artikel µm Colour Finish Code

CAST FILM FOR PRINTING CAST FILM FOR PRINTING

ULTRA REPOSITIONIERBAR

ULTRA REPOSITIONABLE

Weiß Glänzend

UltraJet System

AP/007-J 60 White Gloss

Transparent Glänzend

Transparent Gloss

LAMINIERUNG

OVERLAMINATION

AP/001-J 60

HIGH CONFORMABILITY - ULTRA THIN

HIGH CONFORMABILITY - ULTRA THIN

Transparent

Glänzend

Transparent Gloss

Transparent Matt

Transparent Matt

L/991.40 40

L/981.40 40

CAMPER LINE

RESTYLING RETRAINING

MIT APA-FOLIEN IST ES EINFACH, DIE ÄSTHETIK IHRES WOHNMOBILS ZU ERNEUERN.

Die Klebefolien der Camper-Linie bieten die Möglichkeit, traditionelle Lackierungen ganz oder teilweise zu ersetzen, die Zeichen der Zeit zu überdecken und moderne und kreative Farbkombinationen zu schaffen. Im Innenbereich decken sie veraltete Verkleidungen und Zubehörteile ab und passen sich perfekt an jede Oberfläche an, mit realistischen Materialeffekten in einem modernen und anspruchsvollen Design.

Mit einer großen Auswahl an Oberflächen sind der Freiheit zur Veränderung keine Grenzen gesetzt.

RENEWING THE AESTHETICS OF THE CAMPER IS SIMPLE, WITH APA FILMS.

The adhesive films of the Camper line offer the possibility of replacing the traditional painting in a full or partial way, covering the signs of aging and creating modern and creative colour combinations. Internally, they cover dated panels and accessories, conforming perfectly to every surface, with realistic material effects with an ever-current and refined design.

Thanks to a wide range of finishes, the freedom to change has no boundaries.

ENTDECKEN SIE DAS GESAMTE FILMANGEBOT

DISCOVER THE FULL RANGE OF FILMS

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT

ACCESSORIES AND SECURITY

WRAPPING-SERIE WRAPPING RANGE

AC.TOOLBAG.PRO

Werkzeugtasche

Toolbag

Rakel Kit Set applicators

Kit mit 3 dreifarbigen Rakeln mit AntiKratz-Streifen für die Anwendung der ULTRAJET-Serie

Set of 3 tricolour applicators with anti-scratch fabric for the application of the ULTRAJET serie

AC.TEX.JET

Kit.6 vorgeschnittene Klebestreifen zum Auftragen von ULTRAJET-Folien

Set of 6 self-adhesive strips for applicators of ULTRAJET material

Cutter mit Aluminiumgriff High percision cutter with alumunium handle

Sehr dünne Rakel Applicator ultra-thin

Strohhalm-Set für die Entlüftung während der Autovollverklebung Set Strohhalme für die Entlüftung während der Autovollverklebung

Professioneller Sicherheitscutter Cutter with anti-cut security AC.HOLDER.COMP

APA-HOLDER: Paar starke Montagemagnete Small extra-strong magnetic holders

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT

ACCESSORIES AND SECURITY

WRAPPING-SERIE WRAPPING RANGE

AC.THM.MINILUX

Infrarot-Laser-Thermometer Thermometer infrared with laser

AC.WRAPCUT

Klebeband mit integriertem Faden Self adhesive filament wire tape

AC.PRIMER.L

0,10 cl Primer-Stick, ideal zum Auftragen des PrimerL Designed to promote the adhesion of acrylic based self-adhesive film AC.SFTY.GLOVE.10

Handschuhe aus schnittfestem, elastischem Gewebe

Gloves of elastic anti-cut fabric

AC.CLEANERKIT

Reiniger-Kit “Professional Line” Cleaner set with suitcase

AC.TRIMTAPE

Klebeband mm 50 x m 10 Lifting Tape mm 50 x m 10

AC.MASKING.TAPE

Papierklebeband mit antiadhäsiver Oberfläche Paper tape with anti-adhesion surface

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT

ACCESSORIES AND SECURITY

PPF SERIE PPF LINE

AC.SPAT.YL.BK

Rakel für PPF Folienverklebung

Applicator PPF film

AC.SPATWH.TEX

Rakel Kit mit kratzfestem Stoff Set applicators with antiscratch fabric

AC.SPAT.BLACK

Trapezrakel für die PPFFolienverklebung getestet

Applicator for for finishes and smaller areas, rigid applicator

AC.SLIPSOLUTION

Positionierflüssigkeit für die Anwendung im Nassverfahren. Zerstäuber mit 1,5 L Druckpumpe

Application liquid for “wet application”. Contains: 1,5 L hand pressure sprayer

AC.SLIPTANK.3L

Packung Slip Solution - Kanister 3 Lt Contains 3 L tank Slip Solution

Cutter mit 30° Messer für Feinbearbeitungen Cutter with 30° blade for precision work AC.GRIPCUT.30

Cutter mit Aluminiumgriff High percision cutter with alumunium handle

AC.TACKSOLUTION

Haftvermittler, der an Kanten und kritischen Stellen verwendet wird. Packung mit 50 cl mit Zerstäuber Adhesion promoter for edges and difficult spots. Contains: 50 cl

AC.CLEANER.XT

Extra starke Reinigungsflüssigkeit Cleaning liquid extra strong

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT

ACCESSORIES AND SECURITY

PPF SERIE PPF LINE

AC.CLEANER.XT.1L

Extra starke Reinigungsflüssigkeit

Cleaning liquid extra strong

AC.EASYCLEAN.3L

Reinigungsflüssigkeit für große Flächen

Cleaning liquid for large surfaces AC.EASYCLEANER

Reinigungsflüssigkeit für große Flächen

Cleaning liquid for large surfaces AC.METER

Professionelles Rollmeter 3 Meter lang Tape measure length 3 meter

AC.SFTY.GLOVE.10

Handschuhe aus schnittfestem, elastischem Gewebe

Gloves of elastic anti-cut fabric

AC.SFTY.GLOVE.9

Handschuhe aus schnittfestem, elastischem Gewebe

Gloves of elastic anti-cut fabric

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT

ACCESSORIES AND SECURITY

PROFESSIONAL SERIE PROFESSIONAL LINE

AC.OR.TEX

Weiche Kunststoffrakel mit Anti-KratzStoffseite Applicator of soft plastic with antiscratch fabric AC.SPAT.OR

Weiche Plastik Rakel Applicator of soft plastic

Sehr dünne Rakel Applicator ultra-thin

Rakel-Kit mit Anti-Kratz-Stoff Set applicators with antiscratch fabric

Rakel Kit Set applicators

Rakel Kit Set applicators

Rakel Kit mit kratzfestem Stoff Set applicators with antiscratch fabric

Rakel Kit Set applicators

Rakel Kit mit kratzfestem Stoff Set applicators with antiscratch fabric

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT ACCESSORIES

AND SECURITY

PROFESSIONAL SERIE PROFESSIONAL LINE

AC.EDGESET.SQG

Spachtel Kit für die Feinbearbeitungen

Set of sticks with different strengths

AC.TEX.STRIP

Klebestreifen Anti-Kratz-Gewebe Selfadhesive strip with antiscratch fabric

AC.FELTWINGS

Klebestreifen aus Anti-Kratz-Stoff Self-adhesive strip for applicator coating

Cutter mit 30° Messer für Feinbearbeitungen Cutter with 30° blade for precision work

Ersatzklingen für Cutter AC.CUT.30 Blades 30° for cutter AC.CUT.30

AC.CUT.SFTY

Professioneller Sicherheitscutter Cutter with anti-cut security

AC.BLD.CUT.SFTY

Ersatzmesser für Sicherheitscuttert AC.CUT. SFTY und AC.PAPERCUT

Blades for cutter with anti-cut security AC.CUT. SFTY and AC.PAPERCUT

AC.GRIPCUT.30

Cutter mit Aluminiumgriff High percision cutter with alumunium handle

AC.PAPERCUT

Sicherheitscutter Safety cutter

AC.CUT.30
AC.BLD.30

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT ACCESSORIES AND SECURITY

PROFESSIONAL SERIE PROFESSIONAL LINE

AC.WD.BLADE

Ersatzklingen 30° für AC.WEEDER

Blade 30° spare part for AC.WEEDER AC.CLEANER.CLOTH

Hochbeständige antistatische Reinigungstücher

Cleaning cloths anti-static ultra-resistent

Entfettungsflüssigkeit zur Reinigung von PVC-Folien

Cleaning liquid to ungrease pvc-vinyl

Extra starke Reinigungsflüssigkeit

Cleaning liquid extra strong

Extra starke Reinigungsflüssigkeit

Cleaning liquid extra strong

Tragekoffer (leer) für Reiniger Suitcase (empty) forcleaning-accessories

Reiniger-Kit “Professional Line” Cleaner set with suitcase

Reinigungsflüssigkeit für große Flächen

Cleaning liquid for large surfaces

Reinigungsflüssigkeit für große Flächen

Cleaning liquid for large surfaces

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT

ACCESSORIES AND SECURITY

PROFESSIONAL SERIE

AC.REMOVER

Reinigungsflüssigkeit zum Entfernen von Klebstoffresten

Cleaning liquid to remove gluerests left

AC.REMOVER.3L

Reinigungsflüssigkeit zum Entfernen von Klebstoffresten

Cleaning liquid to remove gluerests left

PROFESSIONAL LINE

AC.PRIMER.L

0,10 cl Primer-Stick, ideal zum Auftragen des PrimerL

Designed to promote the adhesion of acrylic based self-adhesive film

AC.PRIMER.STK10

Primer-Stick 0,10 cl um den PrimeL zu verteilen

0.10 cl Pen Stick, ideal for applying PrimerL

AC.PRIMER.STK25

Für Folienapplikation mit Nassverfahren for “wet application”

0,25 cl Primer-Stick, ideal zum Auftragen des PrimerL 0.25 cl Pen Stick, ideal for applying PrimerL

AC.SEALER.101

Zum Versiegeln der Kanten von selbstklebenden Grafiken

To seal the edges of self-adhesive graphics

AC.SWAB.10

Für die Anwendung von: AC.PRIMER.L und AC.SEALER.101

Ideal for the application of: AC.PRIMER.L and AC.SEALER.101

AC.SECURE.STRIP

Rollen mit 5m Länge, zum zuschneiden

Roll holder strip for cutting to length. Size m 5 x cm 1,5

AC.C2P8

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT

ACCESSORIES AND SECURITY

PROFESSIONAL SERIE PROFESSIONAL LINE

AC.HOLDER.COMP

APA-HOLDER: Paar starke Montagemagnete

Small extra-strong magnetic holders

AC.SFTY.GLOVE.10

Handschuhe aus schnittfestem, elastischem Gewebe

Gloves of elastic anti-cut fabric

AC.SFTY.GLOVE.9

Handschuhe aus schnittfestem, elastischem Gewebe

Gloves of elastic anti-cut fabric AC.STRAW

Strohhalm-Set für die Entlüftung während der Autovollverklebung Set Strohhalme für die Entlüftung während der Autovollverklebung

Infrarot-Laser-Thermometer Thermometer infrared with laser

Werkzeugtasche Toolbag

Koffer mit geteilten Fächern für Zubehör “professional line” (leer) Suitcase (empty) with compartments for “Professional Line” accessories

AC.TOOLKIT

Koffer mit professionellen Zubehör Set accessories “Professional Line” AC.WRAPCUT

Klebeband mit integriertem Faden Self adhesive filament wire tape

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT

ACCESSORIES AND SECURITY

PROFESSIONAL SERIE PROFESSIONAL LINE

AC.WRAPCUT.MW

Klebeband mit integriertem Faden Tape provided with a metal wire

PR.4DISPLAYBOARD

N° 4 Wanddisplay 75 x 100 cm komplett mit Farbplatten (Musterplatten 10 x 18 cm)

4 wall displays 75 x 100 cm complete with colour kit (sample plates 10 x 18 cm)

PR.COLORKIT

Nr. 100 Farbplatten 10 x 18 cm für Wanddisplay

N ° 100 Sample plates cm 10 x 18 for Display Board

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT ACCESSORIES AND SECURITY

SERIE SOLAR CAR SOLAR CAR LINE

AC.SPATWH.TEX

Rakel Kit mit kratzfestem Stoff Set applicators with antiscratch fabric

AC.HANDLE.SQG

Rakel mit stabilem Handgriff Sturdy applicator with handle

AC.EXTREME.SQG

Spachtel für Solarfolie für feststehenden Seitenscheiben für Autos wie Limousinen Applicator to facilitate applying solar film in sedan cars with fixed glass

AC.BLADE.SQG

Spachtel für den verbesserten Wasseraustritt Applicator to facilitate the water to escape

AC.BLADE5.SQG

Gummi-Spachtel für die Nassverklebung Rubber applicator for wet applications

AC.CONTOUR.SQG

Gummi-Spachtel für die Nassverklebung Rubber applicator for wet applications

AC.ROUND.SQG

Spachtel zur Korrektur von kleinen Fehlern Applicator for the correction of small errors

AC.HD.ANGLE.SQG

Steife Spachtel Stiff applicator

AC.ANGLE.SQG

Spachtel für den verbesserten Wasseraustritt Applicator to facilitate the water to escape

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT ACCESSORIES AND SECURITY

SERIE SOLAR CAR SOLAR CAR LINE

AC.CUT.30

Cutter mit 30° Messer für Feinbearbeitungen

Cutter with 30° blade for precision work

AC.BLD.30

Ersatzklingen für Cutter AC.CUT.30

Blades 30° for cutter AC.CUT.30

AC.RAZOR.SCRAPER

Handgriff mit Kunststoffklinge, zur Reinigung des Glases in der Vorapplikationsphase

Handle with plastic blade for cleaning the glass during pre-application

AC.PLASTIC.BLADE

Ersatzklingen für AC.RAZOR.SCRAPER. Packung: 10 Stk.

Replacement plastic blades, compatible with AC.RAZOR.SCRAPER. Pack of 10

AC.SCREW.SCRAPER

Werkzeug zur Reinigung von Glasscheiben Tool for cleaning glass

AC.BLD.SCRAPER.S

Ersatzklingen für den AC.SCREW.SCRAPER

Replacement blades for AC.SCREW.SCRAPER

AC.SF.TOOLBAG

Tasche Handy waist-bag

AC.SFTY.GLOVE.10

AC.SFTY.GLOVE.9

Handschuhe aus schnittfestem, elastischem Gewebe Gloves of elastic anti-cut fabric

AC.METER

Professionelles Rollmeter 3 Meter lang Tape measure length 3 meter

INTERIOR WRAP

OVERTOP ELEGANCE

COVER COVER PRINT

CREATIVE

CREATIVE PRINT

LAVAGNA

MIRROR

SCHNELLE ANTIVIRUSWIRKUNG 15’

QUICK-ACTING ANTIVIRAL IN 15’ ANTIVIRAL ANTIVIRAL

INTERIOR WRAP

OT OVERTOP

Hohe Widerstandsfähigkeit gegen Abrieb und Kratzer High surface resistance to mild abrasion and scratches

KALANDRIERT CALENDERED

Ultrastabilisierte Hartfolie mit hoher Oberflächenbeständigkeit, entwickelt für Anwendungen im Bereich der Innenraumgestaltung. Ideal zum Abdecken von flachen, horizontalen und vertikalen Flächen, Folien mit verschiedenen Optiken, die den dekorierten Flächen eine hohe Beständigkeit gegen Abrieb und Kratzer verleihen. Die Folie ist für die Verwendung in Innenräumen konzipiert und hat die Brandschutzklasse B-S2-D0 sowie die CE-Kennzeichnung erhalten.

Ultra-stabilised vinyl film with an excellent surface resistance, specifically designed for Interior Design, ideal to cover flat horizontal and vertical surfaces. Formulation and thickness give the film excellent opacity and high mechanical resistance during the application. Also a high surface resistance to mild abrasion and scratches. The film is suitable for indoor applications and has achieved B-S2-D0 fire resistance according to the European classification and CE marking approval

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Geraden, vertikalen und horizontalen

• Flat surfaces vertical and horizontal

KLEBSTOFF ADHESIVE

• HTS-Acrylat mit hoher Klebkraft, schwer zu entfernen.

• HTS acrylic super high tack, difficult to remove.

FEUERBESTÄNDIG

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

ZERTIFIZIERUNG CERTIFICATION

• CE-Kennzeichnung für Wanddekor nach EN 15102:2007+ A1:2011

• CE marking for decorative wall coverings as defined in the EN 15102:2007+ A1:2011 standard

OVERTOP

TAKTILE EFFEKTE MATERIAL EFFECTS

INTERIOR WRAP

EL ELEGANCE

Beeindruckende Materialien und 3D-Verarbeitungen Material and 3D finishes of great effect

KALANDRIERT CALENDERED

PVC-freien Folie der neuen Generation für die vollständige Abdeckung von flachen und leicht gewellten Oberflächen, speziell für Anwendungen im Bereich der Innenraumgestaltung. Folien mit mehreren Effekten, die Oberflächen einen materiellen Aspekt verleihen, der sich völlig real anfühlt und auch optisch wirkt. Die Folie ist für die Verwendung in Innenräumen konzipiert und hat die Brandschutzklasse (B-S1-D0) und die Seeschiffsfahrt-Zertifizierung (IMO) erhalten. Folienstärke 160/280 µm

New generation film PVC FREE, specifically designed for Interior Design, ideal to cover flat and slightly curved surfaces. Films with multiple effects, which give the surfaces a real touch and visual appearance. The film is suitable for indoor applications and has achieved B-S1-D0 fire resistance according to the European classification and the naval certification (IMO). Film thickness 160/280 µm

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Geraden und leicht welligen

• Flat and slightly curved KLEBSTOFF ADHESIVE

• HTS-Acrylat mit hoher Klebkraft, schwer zu entfernen. Kanalisierten Klebers “Air Free FTX System“

• HTS acrylic super high tack, difficult to remove. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

FEUERBESTÄNDIG

FIRE RESISTANT

B-S1-D0

ZERTIFIZIERUNG

CERTIFICATION

• Marinezulassung (IMO)

• Naval certification (IMO)

INTERIOR WRAP

NW COVER

Ausgezeichnete Opazität und hohe Widerstandsfähigkeit Excellent covering power and high resistance

KALANDRIERT CALENDERED

Ultrastabilisierte, halbstarre Folie, entwickelt für Anwendungen im Bereich der Innenraumgestaltung, zum Abdecken von flachen und welligen Oberflächen. Formulierung und Dicke verleihen der Folie eine hervorragende Deckkraft und eine hohe Oberflächenbeständigkeit gegen kleine Kratzer und Stöße. Die Folie hat die Brandschutzklasse (B-S2-D0) erhalten.

Ultra-stabilised and semi-rigid film to cover flat and corrugated surfaces in Interior Design. Excellent covering power and high superficial resistance to slight scratches and impacts are ensured by its formulation and thickness. Reaction to fire certification (B-S2-D0)

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade und gebogene

• Flat and curved KLEBSTOFF

ADHESIVE

• HTS-Acrylat mit hoher Klebkraft, schwer zu entfernen. Kanalisierten Klebers “Air Free FTX System“

• HTS acrylic super high tack, difficult to remove. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

FEUERBESTÄNDIG

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

DIGITAL MEDIA

DAZUGEHÖRIGER DRUCK

SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE

• Cover Print pg 72

INTERIOR WRAP

NW COVER PRINT

Hohe Anpassungsfähigkeit, hervorragende Abdeckung High conformability, excellent coverage

KALANDRIERT CALENDERED

Druckfolie für Solvent-UV-Latex Drucker, konzipiert für Anwendungen im Bereich Interior Design, zum Abdecken von flachen und gewellten Oberflächen. Die Folie hat die Brandschutzklasse (B-S2-D0) erhalten.

Solvent, UV and Latex digital print vinyl, designed to cover flat and curved surfaces. Fire resistance B-S2-D0 in accordance with the European classification

Air Free FTX

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Welligen und geformten

• Curve and shaped KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion. Kanalisierten Klebers “Air Free FTX System“

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

FEUERBESTÄNDIG

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

INTERIOR DESIGN

KORRESPONDENZLINIE

CORRESPONDING RANGE

• Cover pg 70

INTERIOR WRAP

Hohe Anpassungsfähigkeit und hervorragende Abdeckung Eexcellent covering and stability 75 Fertigung

Weiß

Glänzend Gloss L/111-KS

Ultraklar, hohe Anpassungsfähigkeit für lang anhaltende Dekorationen auf flachen und gewellten Oberflächen

Extra-clear, high conformability, for long-term decorations on flat and curved surfaces

KALANDRIERT - 3D CALENDERED - 3D

Optisch neutral, opak, blendfrei, hohe Anpassungsfähigkeit, für dauerhafte Dekorationen auf ebenen und gewellten

Flächen

Super optically clear, anti-reflection matt., high conformability, for long-term decorations on flat and curved surfaces 75

Transparente Schutzschicht in Holzoptik Transparent

Gebürsteter

Optik Embossed effect

Leicht geprägt, hervorragende Kratzfestigkeit Slightly embossed, excellent anti-scratch properties

KALANDRIERT KRATZFEST ANTI-SCRATCH CALANDERED

Glänzend Gloss L/H15-KS

Ultraklar mit Anti-Kratz-Eigenschaften Ultra-clear with anti-scratch properties 15

INTERIOR WRAP

CW CREATIVE

Hohe Anpassungsfähigkeit High conformability cast

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Ebene und konturierte vertikale

• Vertical, flat and contoured

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion. Kanalisierten Klebers “Air Free FTX System“

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

GEGOSSEN CAST FEUERBESTÄNDIG

Gegossene, farbige und 3D-strukturierte, anpassungsfähige Folie, die für die Folierung von Möbeln und geformten Objekten im Bereich des Interior Design entwickelt wurde. Das Anbringen der Folie wird durch die “Air Free FTX System”-Technologie erleichtert, die das Austreten der Luft fördert. Formulierung und Dicke verleihen der Folie eine ausgezeichnete Deckkraft und eine hohe mechanische Beständigkeit während der Anwendung. Das Entfernen der Folie, auch nach einiger Zeit, ist einfach und sauber. Die Folie hat die Brandschutzklasse (B-S2-D0) erhalten.

Coloured and 3D effect cast film designed for wrapping applications in the world of interior design, furniture and shaped objects. Easy application due to the glue with channels “Air Free FTX System” that allows the air to escape. The formulation and thickness give the film excellent opacity and high mechanical strength during application. The removal of the film is simple and clean. The film has achieved the certification of reaction to fire (B-S2-D0)

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

DIGITAL MEDIA

DAZUGEHÖRIGER DRUCK

SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE

• Creative Print

pg 78

GEBÜRSTET 3D BRUSHED 3D

Brushed

LEDER 3D LEATHER 3D

Brushed

INTERIOR WRAP

CW CREATIVE PRINT

gegossen mit erhoeter Konformität superior conformability

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Flachen, gewölbten, gelatteten und genieteten

• Flat, curved and shaped

KLEBSTOFF ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion. Kanalisierten Klebers “Air Free FTX System“

• Ultra-permanent high cohesion acrylic. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

GEGOSSEN CAST FEUERBESTÄNDIG

Verformbare Folie für Solvent-UV-Latex-Drucker zum Folieren von Möbel und geformten Gegenständen. Das Anbringen der Folie wird durch die “Air Free FTX System”-Technologie erleichtert, einem Kanalkleber, der das Austreten der Luft begünstigt. Die Folie hat die Brandschutzklasse (B-S2-D0) erhalten.

Solvent, UV and Latex conformable digital print cast vinyl, for wrapping applications in the world of Interior Design, forniture and shaped objects. Easy application due to the glue with channels “Air Free FTX System” that allows the air to escape

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

INTERIOR DESIGN

KORRESPONDENZLINIE

CORRESPONDING RANGE

• Creative

CREATIVE DRUCK PRINTABLE CREATIVE GEGOSSEN MIT ERHOETER KONFORMITÄT SUPERIOR CONFORMABILITY

Geringe Dicke, hohe Anpassungsfähigkeit für vollständige und partielle Fahrzeugdekoration, Biegungen und Nieten Highly conformable low thickness cast film. Superior quality onto curves and rivets

GEGOSSEN - 3D CAST - 3D

Geringe Dicke, hohe Anpassungsfähigkeit für vollständige und partielle Fahrzeugdekoration, Biegungen und Nieten

Schutzschicht in Lederoptik

Gebürstet

L/M921 Transparente Schutzschicht mit gebürstetem Metalleffekt Transparent protective brushed metal effect

GEGOSSEN - SPARKLE CAST - SPARKLE

Glänzend

Hohe Anpassungsfähigkeit zur Erzeugung eines Metalleffekts auf Digitaldrucken

conformable laminate for the creation of metallic effect on digital prints

INTERIOR WRAP

WR LAVAGNA

Für das erstellen von Schreibtafeln und beschreibbaren Wänden

For the creation of chalkboards and dry wipe boards

NW MIRROR

für die Reproduktion von spiegelnden Oberflächen

Designed to achieve a mirror effect

Farbe

Merkmale Air

FLÜSSIGKREIDE LIQUID CHALKS

WR/827

Empfohlene Verwendung von Markern mit Flüssigkreide, hohe Haftfähigkeit HTS

Liquid chalks recommended, very high adhesion HTS

Schwarz Matt Black Matt

TAFELKREIDE BLACKBOARD CHALKS

WR/827.1

Empfohlene Verwendung von Tafelkreide, hohe Haftfähigkeit HTS

Regular chalks recommended, very high adhesion HTS

Schwarz Matt Black Matt

LÖSCHBARE MARKER ERASABLE MARKERS

WR/221

Beschreibbar mit Tafelschreibern, permanent klebend Writable with whiteboard markers, permanent adhesive

Transparent Glänzend Transparent Gloss

Farbe Wesentliche Merkmale

ANTI-SCRATCH

NW/439-HS

Kratzfeste Oberfläche, hohe Haftfähigkeit

Anti-scratch surface, high adesion

Spiegeleffekt Mirror Effect Mirror-effect

INTERIOR WRAP

SCHNELLE ANTIVIRUSWIRKUNG 15’

QUICK-ACTING ANTIVIRAL IN 15’

Selbstklebende gegossene Folie mit schnell wirkender (15 Minuten) Virusaktivitätskontrolle für Anwendungen auf Oberflächen, die ein hohes Maß an Hygiene erfordern.

Self-adhesive cast film with fast-acting (15 minutes) viral activity control for applications on surfaces that require a high level of hygiene.

ZERTIFIZIERUNG CERTIFICATION

• ISO 21702 und ISO 22196

• ISO 21702 & ISO 22196

Farbe Wesentliche Merkmale Air

SCHNELLE WIRKUNG QUICK ACTION

AV ANTIVIRAL ANTIVIRAL

Gegossene selbstklebende Folie, die gegen die Übertragung des menschlichen Coronavirus und die Vermehrung der häufigsten Bakterien zertifiziert und konzipiert ist.

Self-adhesive cast film certified and designed against the transmission of human Coronavirus and the proliferation of the most common bacteria.

ZERTIFIZIERUNG CERTIFICATION

• ISO 21702 und ISO 22196

• ISO 21702 & ISO 22196

PERMANENT

AV/X991-FT

Transparent Glänzendes Hellgrün Transparent Light green gloss Farbe Wesentliche Merkmale Air

Schnell wirkende Selbsthygienisierung, einfache Anwendung Fast-acting self-sanitising, easy application

AV/991-S

Selbsthygienisierend, dauerhaft Self-sanitising, permanent

Transparent Glänzend Transparent Gloss

60 µm

AV/991-FT

Selbsthygienisierend, dauerhaft, einfache Anwendung

Self-sanitising, permanent, easy application

Transparent Glänzend Transparent Gloss ENFERNBAR REMOVABLE

60 µm

AV/991-R

Selbsthygienisierend, permanent, ultra-entfernbar

Self-sanitising, permanent, ultra removable

Transparent Glänzend Transparent Gloss

60 µm

WALL & FLOOR

WALL VINYL
WALL PAPER
FLOOR

WALL & FLOOR

WALL VINYL

Wände individuell gestalten Customization of walls

Selbstklebende Folien, die speziell für den Druck von Bildern mit Solvent-, Eco-Solvent-, UV- und Latex-Tinten für die Wand- und Mauerdekoration entwickelt wurden.

Self-adhesive films designed for printing images with solvent, eco-solvent, UV and latex inks to walls decoration.

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Wanddeko

• Walls

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Acrylbasis. Kanalisierten Klebers “Air Free FTX System“

• Acrylic base. Adhesive with channels “Air Free FTX System”

FEUERBESTÄNDIG

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

WALL & FLOOR

GEGOSSEN CAST

GEWELLTE UND UNEBENE OBERFLÄCHEN IRREGULAR CORRUGATED SURFACES

Weiß White Glänzend Gloss AP/990-WL Für den Großformatdruck For large-sized printed decoration

KALANDRIERT CALENDERED

55

PORÖSE UND LEICHT UNREGELMÄSSIGE OBERFLÄCHEN POROUS AND SLIGHTLY IRREGULAR SURFACES

Weiß White Glänzend Gloss AP/610-WL

Weiß White Matt Matt AP/618-WL

Hervorragende Klebekraft und Weichheit

Superior adhesiveness and softness

Hervorragende Klebekraft und Weichheit

Superior adhesiveness and softness

PORÖSE UND GLATTE OBERFLÄCHEN POROUS AND SMOOTH SURFACES

Weiß White Glänzend Gloss AP/H19-WL

Weiß White Matt Matt AP/H18-WL

Hervorragende Klebekraft für Dekorationen auf Wänden und porösen

Oberflächen

Superior adhesion for decoration on walls and porous surfaces

Hervorragende Klebekraft für Dekorationen auf Wänden und porösen

Oberflächen

Superior adhesion for decoration on walls and porous surfaces

75

75

90

90

Weiß White Matt-Verputz Matt rustic fine plaster AP/HR3-WL

Dekorationen auf leicht unregelmäßigen und porösen Wänden und Mauern

Decorations on slightly irregular and porous walls

200

Weiß White Feingewebe Textile AP/HR2-WL

Dekorationen auf leicht unregelmäßigen und porösen Wänden und Mauern

Decorations on slightly irregular and porous walls

200

Weiß White Stuck Putz Stucco AP/HR4-WL

Dekorationen auf leicht unregelmäßigen und porösen Wänden und Mauern

Decorations on slightly irregular and porous walls

200

WALL & FLOOR

LAMINIERUNG OVERLAMINATION FILM

Fertigung

Artikel

Wesentliche Merkmale

Finish Code Main features

GEGOSSEN CAST

GEWELLTE UND UNEBENE OBERFLÄCHEN IRREGULAR CORRUGATED SURFACES

Glänzend

Gloss L/991-WL

Hohe Anpassungsfähigkeit für Anwendungen des Typs ‘Mural’

High conformable film for application such as “Murals”

60

Matt

Matt

L/981-WL

Hohe Anpassungsfähigkeit für Anwendungen des Typs ‘Mural’

High conformable film for application such as “Murals”

60

Leder

Leather L/L921

Transparente Schutzschicht in Lederoptik

Transparent protective leather effect

70

Gebürstet Brushed L/M921

Transparente Schutzschicht mit gebürstetem Metalleffekt

Transparent protective brushed metal effect

70

Glänzend

Gloss L/999.1

KALANDRIERT CALENDERED

Hohe Anpassungsfähigkeit zur Erzeugung eines Metalleffekts auf Digitaldrucken

Highly conformable laminate for the creation of metallic effect on digital prints

80

PORÖSE UND LEICHT UNREGELMÄSSIGE OBERFLÄCHEN POROUS AND SLIGHTLY IRREGULAR SURFACES

Matt

Matt

L/118-WL

Anpassungsfähig, ideale Laminierung für ‘Murales’-artige Anwendungen

Conformable film, for application like “Murales”

PORÖSE UND GLATTE OBERFLÄCHEN POROUS AND SMOOTH SURFACES

75

Glänzend

Gloss

L/91K-WL

Ultraklare Folie für ‘Murales’-ähnliche Anwendungen

Ultra-clear film for wall graphics application

80

Matt

Matt

L/81K-WL

Ultraklare Folie für ‘Murales’-ähnliche Anwendungen

Ultra-clear film for wall graphics application

80

WALL & FLOOR

WALL PAPER

Für Kunstdrucke For artistic prints

Selbstklebende und nicht selbstklebende Papiere, die speziell für den Druck von Bildern mit Lösungsmittel-, UV- und Latex-Tinten zur Dekoration von Mauern und glatten Wänden entwickelt wurden

Self-adhesive and non-adhesive papers designed for printing images with solvent, UV and latex inks to walls decoration.

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Wanddeko

• Walls

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Stark klebriges, schwer zu entfernendes Acryl-HT*

• HT acrylic high tack, difficult to remove*

FEUERBESTÄNDIG

FIRE RESISTANT

M2 (AP/W-RT1, AP/W-RT1A)

WALL & FLOOR

Farbe Fertigung

WANDBILDER MURAL GRAPHICS

Weiß White

Glattputz-Optik Smooth plaster AP/W-RT1

Nicht klebende Tapeten für Wandanwendungen.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

180

Weiß

White

GlattputzOptik matt Matt smooth plaster AP/W-RT2

Nicht klebende Tapeten für Wandanwendungen.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

180

Weiß White Stoff Fabric AP/W-RT5

Nicht klebende Tapeten für Wandanwendungen.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

255

Weiß

White Lederoptik Leather effect AP/W-RT7

Nicht klebende Tapeten für Wandanwendungen.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

255

Weiß

White

Zerkratzter Putz Brushed plaster AP/W-RT8

Nicht klebende Tapeten für Wandanwendungen.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

255

Weiß White Canvas Canvas AP/W-RT13

Nicht klebende Tapeten für Wandanwendungen.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

260

Weiß

White

KLEBEND ADHESIVE

Matt-Verputz Matt rustic fine plaster AP/W-RT14

WANDBILDER MURAL GRAPHICS

Nicht klebende Tapeten für Wandanwendungen.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

250

Weiß White

Glattputz-Optik Smooth plaster AP/W-RT1A

Nicht klebende Tapeten für Wandanwendungen.

Non-adhesive wallpapers for wall applications.

180

WALL & FLOOR

FLOOR

Bodengestaltung Decoration of floors

Selbstklebende Folie, die speziell für den Druck von Bildern mit Solvent-, UV- und Latex-Tinten entwickelt wurden, um Grafiken zu erstellen, die auf Böden aufgebracht werden sollen

Self-adhesive films designed for printing images with the manufacturer recommended solvent, UV and latex inks to floor graphics

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Fußboden

• Floor

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Permanentes mit hoher Kohäsion.*

• Permanent with high cohesion.*

FEUERBESTÄNDIG

FIRE RESISTANT

BFL-S1

WALL & FLOOR

Farbe Fertigung

KALANDRIERT CALENDERED

WEISS RUTSCHFEST WHITE ANTI-SLIP

Weiß White Matt Matt AP/818-FL

WEISS GLÄNZEND GLOSS WHITE

Weiß

White Glänzend Gloss AP/Y10-FL

Weiß White Glänzend Gloss AP/610-FL

Rutschfestigkeitsklasse R10 zertifiziert, KEIN SCHUTZBELAG ERFORDERLICH

Anti-slip R10 certified, DOES NOT REQUIRE AN OVER LAMINATION

Dekorationen auf flachen und glatten Oberflächen

220

Weiß

White Glänzend Gloss AP/H60-FL

For decoration on flat and smooth surfaces 90

Dekorationen auf flachen, glatten oder leicht porösen Oberflächen

For decoration on flat, smooth or slightly porous surfaces

Dekorationen auf leicht unebenen und porösen Oberflächen

For decoration of porous and slightly irregular surfaces

75

Matt Matt PT/3

Begehbare Schutzschicht mit hochtransparenter, geprägter Oberfläche

Walkable protective film with highly transparent embossed surface 120

Begehbare Schutzschicht mit hoher Transparenz Highly transparent walkable protective film 200

Matt Matt L/MA91

Begehbare Schutzschicht mit hoher mechanischer Beständigkeit

Embossed transparent film and high mechanical strength 500

WALL & FLOOR

WR LAVAGNA

Für das erstellen von Schreibtafeln und beschreibbaren Wänden

For the creation of chalkboards and dry wipe boards

Farbe

WR/827

LIQUID CHALKS

Empfohlene Verwendung von Markern mit Flüssigkreide, hohe Haftfähigkeit HTS

Liquid chalks recommended, very high adhesion HTS

Schwarz Matt Black Matt

TAFELKREIDE BLACKBOARD CHALKS

WR/827.1

Empfohlene Verwendung von Tafelkreide, hohe Haftfähigkeit HTS

Regular chalks recommended, very high adhesion HTS

Schwarz Matt Black Matt

LÖSCHBARE MARKER ERASABLE MARKERS

Beschreibbar mit Tafelschreibern, permanent klebend

Writable with whiteboard markers, permanent adhesive

WR/221 40 µm

Transparent Glänzend Transparent Gloss

NW ASFALTO

Schwarze, geprägte Folie mit Asphalt-Optik

Self-adhesive black embossed asphalt effect

Farbe Wesentliche Merkmale Air

R12 ZERTIFIZIERT R12 CERTIFIED

NW/A87

Zur Nachbildung von Straßenbelägen, h 130 cm

To reproduce the road pavement effect, h 130 cm

Schwarz Matt Black Matt

NW/A87.1

Mit Lichthof für ein realistischeres Ergebnis, h 150 cm

With halos for a more realistic result, h.150 cm

Schwarz Matt Black Matt ANTI RUTSCH SCHUTZ – ASPHALT-OPTIK PROTECTIVE ANTI-SLIP – ASPHALT EFFECT

L/MA91

Begehbare Schutzschicht mit hoher mechanischer Beständigkeit

Embossed transparent film and high mechanical strength

Transparent Matt Transparent Matt

WINDOW

FROST TRANSPARENT

SOLAR BUILDING

SAFETY

FANTASY & PRIVACY

SPEZIALFOLIEN FÜR GLÄSER SPECIAL GLASS

DIGITAL PRINT

FROST

ULTRA CLEAR

APA WAY-VISION

WINDOW

FR FROST

Privatsphäre und Dekoration Privacy and decorations

KALANDRIERT CALENDERED

Pvc-Folie mit Milchglas-Optik für die Dekoration von Glas, Scheiben und Spiegeln. Ideal für den Innen- und Außenbereich, einfach mit dem Plotter zu schneiden. Brandschutzklasse

B-S2-D0 nach europäischer Klassifizierung. Haltbarkeit des Films 7 Jahre. Folienstärke 80 µm. 6 Farben. Auch mit “Air Free FTX System” Kanalkleber für eine einfache Applikation erhältlich.

Frosted effect pvc film for the decoration of glass, crystal and mirrors. Ideal for internal or external use, easy to plotter cut. Film life 7 years. Film thickness 80 µm. 6 colours. Available with “Air Free FTX System”; channelled adhesive with easy dry application

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade

• Flat

KLEBSTOFF ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion, transparent.

• Ultra-permanent high cohesion acrylic, transparent.

FEUERBESTÄNDIG

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

DIGITAL MEDIA

DAZUGEHÖRIGER DRUCK

SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE

• Frost pg 102

GEFROSTET FROSTED

GEFROSTET - LEICHTE ANWENDUNG FROSTED - EASY APPLICATION

SANDGESTRAHLT SANDBLASTED

Frosted

Frosted PINK

Frosted GREEN

Frosted YELLOW

Frosted BLUE

ST/771.9

Frosted GOLD

ST/771-FT

Frosted Air Free FTX System

Frosted Air Free FTX System - Repo Tack

Sandblast S/881-FT

Sandblast Air Free FTX System

WINDOW

ST TRANSPARENT

Brillante Farben Brilliant colours

KALANDRIERT CALENDERED

Transparente, farbige, glänzende, selbstklebende Folie. Die Folie hat die Brandschutzklasse (B-S2-D0) erhalten. Auch im Nassverfahren anwendbar. Haltbarkeit der Folie bis zu 5 Jahren im Freien.

Klebstoff: ultra-permanentes, ultra-klarer Acryl. Folienstärke: 80 µm.

High quality, self-adhesive transparent gloss vinyl.Fire resistance B-S2-D0 in accordance with the European classification. Suitable for wet and dry applications. Outdoor durability 5 years. Adhesive: Ultra-permanent acrylic adhesive, with perfect transparency. Film Thickness: 80 µm.

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade

• Flat

KLEBSTOFF

ADHESIVE

• Ultra-permanente Acrylkleber mit hoher Kohäsion.

• Ultra-permanent high cohesion acrylic.

FEUERBESTÄNDIG

FIRE RESISTANT

B-S2-D0

DIGITAL MEDIA

DAZUGEHÖRIGER

DRUCK

SIMILAR PRODUCT FOR PRINTING RANGE

• Ultra Clear pg 103

SF SOLAR BUILDING

Sie dämpfen und filtern das Sonnenlicht Reduce and filter the sunlight

POLYESTER POLYESTER

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade

• Flat

KLEBSTOFF ADHESIVE

• Ultra-permanentes Acrylat.

• Ultra-permanent acrylic.

Selbstklebende Folien für Glas und Verglasungen, die helfen, Sonnenlicht zu filtern und gleichzeitig eine gute Sicht zu gewährleisten. Die Folien können eingesetzt werden, um die Überhitzung von Räumen zu reduzieren, vor UV-Strahlen zu schützen oder ganz einfach, um die Privatsphäre oder die Ästhetik zu verbessern. Alle Folien haben eine Anti-Kratz-Oberflächenbehandlung. Vor der Anwendung und je nach Bedarf ist es ratsam, den zu verwendenden Folientyp sorgfältig zu beurteilen und die auf dem Produktdatenblatt beschriebenen Eigenschaften zu analysieren.

Self-adhesive films for windows that help filter the sunlight while retaining good visibility. These films can be used to reduce overheating inside the rooms or simply enhance privacy as well as aesthetic appearance. The surfaces of all the films have undergone an anti-scratch processing. We recommend carefully assessing the type of film to be used based on your needs before applying, by meticulously examining its features on the product’s data sheet.

SOLAR BUILDING

Einseitig-/ DoppelseitigGlasscheiben Single/Double glazed

Außen/ Innenanwendung Interior/Exterior Application

Übertragung von sichtbarem Licht Visible light transmission UV (A) Abgelehnt UV (A) Rejected

WÄRME-LICHT-UV EXTERNE ANWENDUNG - PRIVACY

Solarenergie abgelehnt Solar energy rejected

HEAT-LIGHT-UV PROTECTION EXTERNAL APPLICATION - PRIVACY Einseitig / Doppelseitig

SF/WX-971 75 µm

/ Double

WÄRME-LICHT-UV HEAT-LIGHT-UV PROTECTION

SF/WI-911 23 µm

SF/WI-961 40 µm

Einseitig

glazed

Einseitig / Doppelseitig

/ Double

SF/WX-911 75 µm

/ Doppelseitig

/ Double Außenbereich

Einseitig / Doppelseitig

/ Double

LICHT-UV HEAT-UV PROTECTION

Einseitig

glazed

SF/WI-705 23 µm Einseitig Single glazed

SF/WI-720 23 µm

SF/WI-735 23 µm

glazed

UV-SCHUTZ UV PROTECTION

SF/WI-550 36 µm

SF/WI-655 36 µm

SF/WI-250 50 µm

Einseitig / Doppelseitig

Double

/ Doppelseitig

/ Double

Einseitig / Doppelseitig Single / Double

WINDOW

SF SAFETY

Schutz durch Glas Window protection

POLYESTER POLYESTER

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade

• Flat

KLEBSTOFF ADHESIVE

• Ultra-permanentes Acrylat.

• Ultra-permanent acrylic.

Selbstklebende, ultraklare Sicherheitsfolien, die das Glas im Falle eines Bruchs oder einer Beschädigung sicherer machen, indem sie das Glas an Ort und Stelle halten und Bruchstücke oder Splitter zurückhalten. Das mit Folien der Serie SY/W geschützte Glas ist nach der Norm UNI EN 12600 zugelassen. Die Folien absorbieren nicht nur fast alle UV-Strahlen, sondern sind auch mit einer Anti-Kratz-Behandlung versehen, die die Reinigung erleichtert und die Transparenz über die Zeit bewahrt. Die Montage sollte auf der Innenseite des Glases erfolgen, bei Fenstern oder Innentrenntüren ist es ratsam auf beiden Seiten oder auf der Seite, von der der Aufprall wahrscheinlich kommt.

SY/W1-100 Zulassung zur Klasse 2B2

SY/W2-175 Zulassung nach Klasse 1B1

Self-adhesive ultra-clear safety film that holds glass together in the event of a break-in or breakage incident. The glass protected with films series SY/W is certified according to UNI EN 12600. These films, in addition to absorbing almost all of the UV rays, have undergone an anti-scratch processing that facilitates cleaning and preserves transparency over time. They must be applied on the interior side of the glass and, in the event of windows or internal partition doors, we recommend applying them on both sides or on the side where the impact is most likely to occur.

SY/W1-100 2B2-class certified

SY/W2-175 1B1-class certified

Einseitig-/ DoppelseitigGlasscheiben

Single/Double glazed

Außen/ Innenanwendung

Interior/Exterior Application

Übertragung von sichtbarem Licht

Visible light transmission

UV (A) Abgelehnt

UV (A) Rejected

Solarenergie abgelehnt Solar energy rejected

SY/W1-100 100 µm

Einseitig / Doppelseitig

/ Double

SY/W2-175 175 µm

Einseitig / Doppelseitig

/ Double Innenbereich

WINDOW

FANTASY & PRIVACY

“Fantasy & Privacy” sind selbstklebende PET-Folien in verschiedenen weißen oder satinierten Designs, die für die Anbringung auf Glasflächen und Trennwänden in Räumen, Räumlichkeiten und Büros konzipiert worden sind. Als Teil eines Innenraumprojekts sind sie ideal, um die Privatsphäre zu schützen, die Ästhetik zu verbessern und visuellen Genuss zu schaffen. Fantasy & Privacy-Folien haben die Fähigkeit, Licht zu filtern, ohne die Innenhelligkeit zu dämpfen. Die Anwendung erfolgt mit Wasser und auf der Innenseite des Glases. Fantasy & Privacy are the range of self-adhesive PET films with multiple designs in matt or satin white. For applications on glass surfaces, such as glass partitioning inside buildings, premises, offices. As part of an Interior project, they are ideal for protecting privacy, enhance the aesthetics, creating visual pleasure. Fantasy & Privacy films have the ability to filter the light without dampening internal luminosity. An internal application to glass with water is recommended

Farbe

Wesentliche Merkmale

SPEZIALFOLIEN FÜR GLÄSER SPECIAL GLASS

Special Effect ist eine Reihe von Klebefolien für den speziellen Einsatz, die für die Dekoration von Glasflächen und Trennwänden im Inneren von Räumen, Lokalen, Geschäften, mit vielfältigen Effekten, aber auch für den Außenbereich, insbesondere für die Anti-Graffiti-Folie, die für Fenster und Glasscheiben, die einen besonderen Schutz benötigen, bestimmt ist. Als Teil eines Innenraumprojekts sind sie ideal, um Umgebungen zu personalisieren und sie einzigartig zu machen.

Special Effect is the range of adhesive vinyls for special use. Designed for the decoration of glass surfaces and partitions placed inside rooms, premises and shops, with multiple effects, but also for external use, especially where showcases and windows require special protection against graffiti. As part of an Interior project, they are ideal for personalising and creating unique environments

Farbe

SPIEGEL MIRROR

Wesentliche Merkmale

ST/101

Weiße abnehmende Punkte

White sloping points

ST/102

Weiße degradierende Streifen

White sloping lines

ST/103

ST/118

Weiße Drähte

White thread

Anwendung auf großen Flächen

Application on large surfaces

µm

NW/439-HS

Kratzfeste Oberfläche, hohe Haftfähigkeit Anti-scratch surface, high adesion

DICHROITISCH DICHROIC

Schillernder Effekt auf beiden Seiten sichtbar

Shimmering effect visible on both sides

SL/D29.3

Schillernder Effekt auf beiden Seiten sichtbar

Shimmering effect visible on both sides

SL/D29.6

ANTI-GRAFFITI ANTI-GRAFFITI

SL/H23-AG

µm

Beständig gegen die meisten Lösungsmittel Resistant to most solvents

DIGITAL PRINT

Solvent / UV / Latex

FROST

Privatsphäre und Dekoration Privacy and decorations

KALANDRIERT CALENDERED

Selbstklebende Folie mit Frosteffekt für die Dekoration von Glas, Kristall und Spiegeln. Der elegante Frosteffekt kommt noch besser zur Geltung, wenn die Folie von direktem Licht getroffen wird. Ausgezeichnete Bedruckbarkeit der Folie und hohe Farbschärfe. Die Folie kann auch im Nassverfahren aufgebracht werden. Brandschutzklasse B-S2-D0. Dicke 80 µm.

Frosted effect vinyl for decorations on glass surfaces. The elegant frosted effect is enhanced when the vinyl is exposed to direct light. Excellent film printability with a high colour definition. The vinyl is suitable also for wet applications. Certified B-S2-D0 fire resistance. Suitable for wet and dry application. Thickness 80 µm

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade

• Flat

EMPFOHLENE VERFAHREN RECOMMENDED PROCESSES

• Dekoration von Glas, Scheiben und Spiegel. Ideal für den Innen- und Außenbereich

• Decoration of glass, crystal and mirrors Ideal for indoor or outdoor use

EMPFOHLENE LAMINATFOLIE

RACCOMANDED LAMINATION

TINTENSTRAHL /INKS

SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX

Glänzend Gloss: L/111-KS

Satin Satin: L/711-KS

Matt Matt: L/118-KS

UV

Glänzend Gloss: Matt Matt:

INTERIOR DESIGN

KORRESPONDENZLINIE

CORRESPONDING RANGE

• Frost pg 94

Sandstrahleffekt

Sandblasted effect

Version AP/881 mit Kanalkleber

Version of AP/881 with air release

DIGITAL PRINT

ULTRA CLEAR

Unsichtbar transparent Invisible transparent

Serie von ultratransparenten Folien für die Dekoration von Glas oder Plexiglas. Die spezielle Formulierung der Folien macht sie für das Auge unsichtbar, so dass nur die bedruckten Teile hervorstechen. Eine nasse Anwendung wird empfohlen.

Range of extra-clear vinyls designed for decoration of glass and plexiglass. The perfect vinyl transparency makes the vinyl “invisible” on the glass and emphasises only the printed graphics. We recommend a wet application.

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Flach und gewölbt

• Flat and curved

EMPFOHLENE VERFAHREN RECOMMENDED PROCESSES

• Dekoration von Glas, Scheiben und Spiegel. Ideal für den Innen- und Außenbereich

• Decoration of glass, crystal and mirrors Ideal for indoor or outdoor use

EMPFOHLENE LAMINATFOLIE

RACCOMANDED LAMINATION

TINTENSTRAHL /INKS

SOLVENT - ECO SOLVENT – LATEX

Glänzend Gloss: L/991-KT

Satin Satin: Matt Matt: UV

Glänzend Gloss: Matt Matt:

INTERIOR DESIGN

KORRESPONDENZLINIE CORRESPONDING RANGE

• Transparent pg 96

Transparent Transparent

Glänzend Gloss AP/991-KT

PERMANENTE - KALANDRIERT PERMANENT - CALANDERED

Langlebig, anpassungsfähig Long-lasting, conformable 55

Transparent Transparent

Glänzend Gloss AP/011-KT

Kurzlebig, leicht zu entfernen

DIGITAL PRINT

Solvent / UV / Latex

APA WAY-VISION

Mikroperforiert Micro perforated

ANWENDUNG OBERFLÄCHEN

APPLICATION SURFACES

• Gerade

• Flat

EMPFOHLENE VERFAHREN RECOMMENDED PROCESSES

• Dekoration von Glas, Scheiben und Spiegel. Ideal für den Innen- und Außenbereich

• Decoration of glass, crystal and mirrors

Ideal for indoor or outdoor use

KALANDRIERT CALENDERED KLEBSTOFF

Mikroperforierte Folien für die Dekoration von Glasoberflächen. AP/ONE-UV: Die Löcher ermöglichen die individuelle Gestaltung von Glasoberflächen, wobei sie von innen ganz oder teilweise sichtbar sind. Bedruckbar mit Solvent-, Latex- oder UV-Farben. AP/TWO-W: Aufgrund der Transluzenz der Folie ist der Druck von beiden Seiten sichtbar, auch bei Nacht. NICHT BEDRUCKBAR MIT UV-FARBEN.

Micro perforated, designed for the decoration of glass surfaces. AP/ONE-UV: the holes allow customisation of glass surfaces, leaving full or partial visibility from the inside. Printable with Solvent, Latex or UV inks. AP/TWO-W: due to the translucency of the vinyl, the print is visible from both sides, even at night. NOT COMPATIBLE WITH UV INKS.

ADHESIVE

• Permanenter hochhaftender Acrylkleber.

• Permanent with high cohesion acrylic

INTERIOR DESIGN

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT ACCESSORIES AND SECURITY

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT

ACCESSORIES AND SECURITY

GLASSDEKOR SERIE WINDOW LINE

AC.BLADEH35.SQG

Gummi-Rakel mit Griff Rubber applicator with handle

AC.HD.ANGLE.SQG

Steife Spachtel Stiff applicator

AC.ROUND.SQG

Spachtel zur Korrektur von kleinen Fehlern Applicator for the correction of small errors

AC.HANDLE.SQG

Rakel mit stabilem Handgriff Sturdy applicator with handle AC.XL.HANDLE.SQG

Robuste Rakel mit Griff Sturdy applicator with handle

Cutter mit Aluminiumgriff High percision cutter with alumunium handle

Cutter mit 30° Messer für Feinbearbeitungen Cutter with 30° blade for precision work

Sicherheitscutter Safety cutter

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT

ACCESSORIES AND SECURITY

GLASSDEKOR SERIE WINDOW LINE

AC.SCRAPER.XL

Schaber zum Reinigen von Glasflächen Scraper for cleaning glass

AC.BLD.SCRAPERXL

Ersatzklingen für den AC.SCRAPER.XL Replacement blades for AC.SCRAPER.XL

AC.SCREW.SCRAPER

Werkzeug zur Reinigung von Glasscheiben Tool for cleaning glass

AC.BLD.SCRAPER.S

Ersatzklingen für den AC.SCREW.SCRAPER Replacement blades for AC.SCREW.SCRAPER AC.WATER.SCRAPER

Gummi-Wasserabzieher für gute Glastrocknung beim Fensterputzen Pulls water in rubber for good drying of the glass when cleaning the windows

Extra starke Reinigungsflüssigkeit Cleaning

Extra starke Reinigungsflüssigkeit Cleaning liquid extra strong

Reinigungsflüssigkeit für große Flächen Cleaning liquid for large surfaces

Reinigungsflüssigkeit für große Flächen Cleaning liquid for large surfaces

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT

ACCESSORIES AND SECURITY GLASSDEKOR SERIE WINDOW LINE

AC.REMOVER

Reinigungsflüssigkeit zum Entfernen von Klebstoffresten

Cleaning liquid to remove gluerests left

AC.REMOVER.3L

Reinigungsflüssigkeit zum Entfernen von Klebstoffresten

Cleaning liquid to remove gluerests left

Für Folienapplikation mit Nassverfahren for “wet application”

Tasche Handy waist-bag

Professionelles Rollmeter 3 Meter lang Tape measure length 3 meter

AC.C2P8

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT ACCESSORIES

AND SECURITY

OVERTOP-SERIE OVERTOP LINE

AC.OR.TEX

Weiche Kunststoffrakel mit Anti-KratzStoffseite

Applicator of soft plastic with antiscratch fabric

AC.GRIPCUT.30

Cutter mit Aluminiumgriff

High percision cutter with alumunium handle AC.PAPERCUT

Sicherheitscutter

Safety cutter

Cutter und Etui OVERTOP (Rechtshändler)

Cutter and case OVERTOP. Right-handed AC.TEOCUT.SXC

Cutter OVERTOP und Etui (Linkshänder)

Cutter OVERTOP and case included (lefthanded)

Ersatzklingen für Cutter AC.TEOCUT

Spare blades for cutter AC.TEOCUT

Extra starke Reinigungsflüssigkeit

Cleaning liquid extra strong

Extra starke Reinigungsflüssigkeit Cleaning liquid extra strong

Reinigungsflüssigkeit für große Flächen Cleaning liquid for large surfaces

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT

ACCESSORIES AND SECURITY

OVERTOP-SERIE OVERTOP LINE

AC.EASYCLEANER

Reinigungsflüssigkeit für große Flächen

Cleaning liquid for large surfaces

AC.EDGE.SANDER

Weicher Schleifblock zum präzisen Schleifen Soft pad for precision sanding

AC.SANDPAPER.SET

Kit aus grünen, roten und gelben Schleifpapier für AC.EDGE.SANDER. Packung mit 30 Stück

Kit of green, red and yellow abrasive paper for AC.EDGE.SANDER. Pack of 30

AC.EDGE.SANDERHX

Weicher Schleifblock zum präzisen Schleifen Soft pad for sanding

Grünes Schleifpapier für AC.EDGE.SANDER. HX. 6 Stück

Green abrasive paper for AC.EDGE.SANDER. HX. Pack of 6

AC.PAPERHX.K120

Rotes Schleifpapier für AC.EDGE.SANDER. HX. 6 Stück

Red abrasive paper for AC.EDGE.SANDER. HX. Pack of 6

AC.METER

Professionelles Rollmeter 3 Meter lang Tape measure length 3 meter

AC.TEOCASE

Etui AC.TEOCUT Case for AC.TEOCUT AC.PRESSEDGES

Spachtel für Fugen A tool that helps to get a good adhesion

AC.PAPERHX.K80

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT

ACCESSORIES AND SECURITY

OVERTOP-SERIE OVERTOP LINE

AC.RULL.50

Silicon-Montagerolle Silicone roller

AC.WRAPCUT

Klebeband mit integriertem Faden Self adhesive filament wire tape

AC.WRAPCUT.MW

Klebeband mit integriertem Faden Tape provided with a metal wire

ZUBEHÖR UND SICHERHEIT ACCESSORIES AND SECURITY

MAUER UND FUSSBODEN SERIE WALL & FLOOR LINE

AC.SPATWH.TEX

Rakel Kit mit kratzfestem Stoff

Set applicators with antiscratch fabric

AC.GRIPCUT.30

Cutter mit Aluminiumgriff

High percision cutter with alumunium handle

AC.PAPERCUT

Sicherheitscutter

Safety cutter

AC.FOAM.WL30

Ersatzteil für Montagerolle AC.RULL.WL30

AC.RULL.WL30 spare part

AC.FOAM.WL50

Ersatzteil für Montagerolle AC.RULL.WL50

AC.RULL.WL50 spare part

AC.METER

Professionelles Rollmeter 3 Meter lang Tape measure length 3 meter

AC.RULL.WL30

Montagerolle mit hitzenbeständigem Schwammgumm

Roller with heat-resistant spongy rubber

AC.RULL.WL50

Montagerolle mit hitzenbeständigem Schwammgummi

Roller with heat-resistant spongy rubbe

AC.SFTY.GLOVE.10

AC.SFTY.GLOVE.9

Handschuhe aus schnittfestem, elastischem Gewebe Gloves of elastic anti-cut fabric

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.