Guide des vacances en famille
Family vacation guide
Québec 3-5-6-8-9-10-12-15-16-18-19-20-2325-26-36-37-42-44-46
Mauricie 15-27-35-39
Laurentides 1-7-29-38-47
Montréal & Laval 5-7-12-17-19-22-31-41
Outaouais 13
Montérégie 2-5-12-19-43
Cantons-de-l’Est 14-12-28-45
Chaudières-Appalaches 4-12-24-30-33-34-50
Bas St-Laurent 48
Saguenay-Lac-St-Jean 15-21-32-40
Gaspésie 49
Côte-Nord 11
Activités intérieures
Indoors activities
1
Tag E-Karting & Amusement
270, rue Sicard, Sainte-Thérèse | ($$)
Pilotez votre kart électrique en toute sécurité sur une piste conçue sur plusieurs niveaux, un concept unique au Canada. | Drive an electric kart safely on a multilevel racetrack, a unique concept in Canada.
3
Obstak - Mouvement Urbain
500, av. Saint-Jean-Baptiste, local 160, Québec | ($$)
Obstak - Mouvement urbain est un centre d’entraînement de Parkour et Ninja Warrior inclusif et sécuritaire pour toute la famille ! Viens bouger ! | Obstak - Mouvement urbain is an inclusive and safe parkour and Ninja Warrior training centre for the whole family! Let’s get moving! mouvementurbain.ca
2
Oasis Surf
9520, boul. Leduc, local 1, Brossard | ($$)
Découvrez une ambiance tropicale et initiez-vous à l’art du surf grâce à l’accompagnement de moniteurs qualifiés dans cette école de surf unique ! | Discover a tropical atmosphere and learn the art of surfing from qualified instructors at this unique surf school!
4
DiXtrAction
8700, boul. Lacroix, Saint-Georges | ($-$$)
Entrez dans un centre éclaté offrant une multitude d’activités divertissantes, dont des bornes d’arcade, un labyrinthe géant et même une arène de « laser tag » ! | Step into a vibrant centre offering many entertaining activities, including arcade games, a giant maze and even a laser tag arena!
5
iSaute
Plusieurs adresses | ($-$$)
Pratiquez vos acrobaties les plus impressionnantes ou développez votre agilité lors d’une partie de ballonchasseur ou de basket-ball sur une trampoline ! | Practice your most impressive acrobatics or develop your agility during a game of dodgeball or basketball on a trampoline!
6
Bar laitier Mini-Golf Fluo
475, boul de l’Atrium Local 105, Québec | ($)
Profitez d’un agréable moment entre amis ou en famille sur l’un des 2 parcours de mini-golf fluorescent intérieur au Bar Laitier Mini-Golf Fluo s’amuse ! Ouvert 12 mois par année. Salle disponible pour les fêtes (sur réservation). |
Enjoy time with friends and family on one of the two indoor fluorescent mini-golf courses at Mini-Golf Fluo Creamery!
Open 12 months a year. Room available for parties (reservation required). fluosamuse.com
7
Immersia
608, boul. du Curé-Boivin, Boisbriand 3065, rue Peugeot, Laval | ($)
Participez à un jeu d’évasion immersif et amusez-vous à résoudre des énigmes afin de vous évader de certains dangers ! | Join an immersive escape game and have fun solving puzzles to escape danger!
9
8
Bora Parc
2280, boul. Valcartier, Saint-Gabriel-de-Valcartier | ($$)
Profitez de glissades exaltantes, d’une piscine à vagues et de plusieurs autres attractions dans ce parc aquatique intérieur. | Enjoy thrilling slides, a wave pool and many other attractions in this indoor water park, where the temperature always reaches 30°C!
KCR Karting
164, rte de Saint-Achillée, Château-Richer | ($$)
Le complexe KCR offre la fusion parfaite du divertissement et des festivités grâce à un circuit de karting exaltant et des espaces élégants pour vos fêtes et vos évènements spéciaux, qui vous permettront de vivre des moments inoubliables. | The KCR complex offers the perfect combination of entertainment and festivities, with an exhilarating karting circuit and elegant spaces for your parties and special events, ensuring unforgettable moments. kcr-karting.com
12
Lasergame Évolution
Plusieurs adresses | ($)
10
Musée Maritime de Charlevoix
305, rue de l’Église, Saint-Joseph-de-la-Rive | ($)
Revivez l’épopée des goélettes de bois depuis le pont de 4 bateaux et prenez le large avec les navigateurs d’autrefois pour une journée exaltante. Plongez au cœur des mystères de la nouvelle exposition immersive Naufrages. | Experience the history of wooden schooners from the decks of four ships and set sail with the navigators of the past for an exhilarating day in the fresh air. Dive into the mysteries of Shipwrecks, the new immersive exhibition.
museemaritime.com
11
Centre d’interprétation des mammifères marins
108, rue de la Cale-Sèche, Tadoussac | ($)
Défiez vos adversaires dans un labyrinthe interactif. Aiguisez votre esprit compétitif et vivez une expérience de jeu palpitante en famille ! | Test your competitive spirit and enjoy a thrilling family gaming experience! Challenge your opponents in an interactive maze, experience unforgettable moments and make memories as a group.
14
Musée de la nature et des sciences
225, rue Frontenac, Sherbrooke | ($)
Transportez-vous au cœur des expositions fascinantes de ce musée ! La curiosité des petits comme des grands s’éveillera grâce aux trésors captivants présentés sur place. | Discover the museum’s fascinating exhibits! The captivating treasures on display will stimulate the curiosity of young and old alike.
Explorez le musée le plus populaire de la Côte-Nord et apprenez-en davantage sur les baleines du Saint-Laurent ! | Explore the Côte-Nord’s most popular museum and learn more about the whales of the St. Lawrence River!
13
Musée canadien de l’histoire
100, rue Laurier, Gatineau | ($)
Explorez 15 000 ans d’histoire autochtone et canadienne lors d’une journée enrichissante en famille ! | Explore 15,000 years of Native and Canadian history during an inspiring family day out!
15
RécréoFun
Plusieurs adresses | ($)
RécréoFun vous invite à venir lâcher votre fou en famille. Ce centre d’amusement intérieur en fera voir de toutes les couleurs à vos enfants. | RécréoFun invites you and your family to let loose your crazy. This indoor fun center is sure to get your kids going.
16
Méga Parc des Galeries de la Capitale
5401, boul. des Galeries, Québec | ($)
La plus grande destination de divertissement intérieur dans l’est du Canada ! Plus de 15 attractions à découvrir, dont le plus long sentier de patinage intérieur au nord du continent. | Eastern Canada’s largest indoor entertainment destination! + 15 attractions to discover, including the longest indoor skating trail in the northern part of the continent. megaparc.com
17
Centre des sciences de Montréal
2, rue de la Commune O., Montréal | ($)
Explorez des expositions passionnantes telles que Humain, Mini Mondo et Fabrik - Défis Créatifs ! | Explore exciting exhibitions such as Humain, Mini Mondo and Fabrik - Défis Créatifs!
19
Bfly
Plusieurs adresses | ($)
Profitez de la magie des papillons dans l’un des trois centres d’amusement vraiment féériques ! | Enjoy the magic of butterflies in one of the three truly magical fun centres!
18
Musée national des beaux-arts du Québec
179, Grande Allée O., Québec | ($)
Explorez l’art en famille grâce à des activités spéciales offertes cet été. Participez à des visites guidées, des ateliers créatifs, du muséo-yoga et plus encore ! | Explore art as a family with special activities this summer. Take part in guided tours, creative workshops, museo-yoga and more!
20
Musée de la civilisation
85, rue Dalhousie, Québec | ($)
Cet été, passez un agréable moment en famille sous le signe de la découverte et de l’émerveillement ! Découvrez de nouvelles expositions fascinantes; Lutte. Le Québec dans l’arène, Sur paroles. Le son du rap queb et Le Québec, autrement dit. | This summer, the Musée de la civilisation is the place to be for the whole family! Discover fascinating new exhibitions: Lutte. Le Québec dans l’arène, Sur paroles. Le son du rap queb and Le Québec, autrement dit.
mcq.org
21
Musée du Fjord
3346, boul. de la Grande-Baie Sud, La Baie | ($)
Apprivoisez le monde marin du fjord du Saguenay au sein de ce lieu d’apprentissage palpitant ! | Learn about the Saguenay Fjord’s marine world in this exciting learning place!
22
Biodôme
4777, av. Pierre-De Coubertin, Montréal | ($)
Admirez des écosystèmes fascinants et rencontrez une diversité incroyable d’animaux et d’environnements. | Admire fascinating ecosystems and meet an incredible diversity of animals and environments..
23
Boîte à Métiers
1789, boul. Pie-XI N, Québec | ($)
24
Bunker de la Science
5935, rue Saint-Laurent, Lévis | ($-$$)
Réalisez des expériences de chimie intéressantes et explorez les mystères de la science au sein de ce complexe unique ! | Perform interesting chemistry experiments and explore the mysteries of science in this unique complex!
25
Cabinet Mysteriis
1535, ch. Ste-Foy local 010, Québec | ($$)
Visitez les tableaux du Cabinet Mysteriis pour vous plonger dans des aventures trépidantes dont vous êtes les héros! En équipe de 2 à 7 personnes, vivez l’impossible ! Âge recommandé: 8 ans et plus | Visit the paintings in the Cabinet Mysteriis and enjoy exciting adventures where you are the hero! In teams of 2 to 7, experience the impossible! Recommended age: 8 and over
cabinetmysteriis.ca
La Boîte aux métiers est un musée pour enfants basé sur l’apprentissage par le jeu symbolique et le jeu imaginaire. LA sortie familiale à Québec ! | La Boîte aux métiers is a children’s museum based on learning through symbolic and imaginary play. THE family activity in Québec City! laboiteauxmetiers.ca
Activités extérieures
Outdoors activities
26
Village Vacances Valcartier
2280, boul. Valcartier, Saint-Gabriel-de-Valcartier | ($$)
Profitez du plus grand parc aquatique de la région, de glissades sensationnelles et d’activités amusantes et créez des souvenirs inoubliables ! | Enjoy the region’s largest water park, sensational slides and fun activities, and create unforgettable memories!
28
Parc aquatique de Bromont
150, rue Champlain, Bromont | ($$)
Il s’agit de l’endroit par excellence pour vous rafraîchir et vous amuser dans des glissades pour petits et grands, mais aussi pour profiter des attractions de la montagne grâce à une multitude d’activités. | It’s the perfect place to cool off and splash around on the slides for young and old, but also to enjoy the mountain’s attractions with a host of activities.
30
Éco-Parc des Etchemins
213, 1re Avenue, Lac-Etchemin | ($$)
Profitez de la plage et du parc aquatique comprenant des jeux d’eau ainsi que des glissades et louez une embarcation nautique afin de vivre une journée parfaite sur le lac. | Enjoy the beach and water park with water games and slides and rent a watercraft for a perfect day on the lake.
27
Aquaparc H2O
4150, rang Saint-Charles, Trois-Rivières | ($$)
Vivez la Mauricie autrement cet été! Défiez les toboggans, plongez dans la plus grande piscine à vagues du Québec. | Experience Mauricie differently this summer! Take on the water slides, dive into Québec’s largest wave pool, and enjoy moments of happiness under the sun.
29
Super Aqua Club
322, montée de la Baie, Pointe-Calumet | ($$)
Offrez-vous une expérience aquatique complète grâce à des toboggans, des piscines à vagues, des aires de jeux pour enfants et des espaces de détente pour toute la famille. | The Super Aqua Club offers a complete aquatic experience with slides, wave pools, children’s play areas and relaxation areas for the whole family.
31
La Ronde
22, ch. Macdonald, Montréal | ($$)
La Ronde est le plus grand parc d’attractions au Québec. Découvrez ses montagnes russes palpitantes, ses manèges familiaux, ses spectacles en direct et son divertissement pour tous les âges ! | La Ronde is Québec’s largest amusement park. Discover thrilling roller coasters, family rides, live shows and entertainment for all ages!
32
Zoo de Falardeau
309, 2e Rang, Fjord-du-Saguenay | ($)
Venez à la rencontre des animaux exotiques, domestiques et boréaux dans leur refuge en plein coeur du Saguenay ! Ne manquez pas la visite de notre pouponnière, où petits et grands peuvent observer de près les adorables bébés animaux dans leur environnement naturel. | Discover the animal world at Zoo Falardeau in Saguenay! Meet fascinating animals from around the world in beautiful surroundings. Make sure to visit our nursery, where children and adults can watch adorable baby animals up close in their natural environment. zoofalardeau.com
33
Miller Zoo
20, rte Hurley, Frampton | ($)
Plongez dans un monde animalier captivant, profitez de visites guidées, donnez de la nourriture pour animaux, et participez à des ateliers interactifs. | Dive into a captivating animal world, enjoy guided tours, feed animals and take part in interactive workshops.
35
Ranch Dupont
3590, rang Saint-Michel, Shawinigan | ($)
Que diriez-vous de pouvoir rencontrer des animaux exotiques dans un cadre naturel unique au Québec ?
Le Ranch Dupont vous propose d’admirer plus de 200 bêtes provenant de partout à travers le monde. | Would you like to meet endangered animals in a unique natural environment in Québec? At Ranch Dupont, you can admire over 200 animals from 40 different species from all over the world.
34
Woodooliparc
295, rue Drouin, Scott | ($$)
Devenez un(e) paléontologue le temps d’une journée au cœur de la Beauce! Profitez d’ateliers interactifs, une visite guidée et de nombreuses animations. | Discover the Woodooliparc dinosaurs, interactive workshops, guided tours, and many other activities. Become a paleontologist for a day!
36
Aquarium de Québec
1675, av. des Hôtels, Québec | ($$)
Rencontrez des espèces marines diverses, assistez à des spectacles de phoques, visitez des habitats naturels reconstitués et explorez un parcours aérien d’arbre en arbre pour les petits. | Meet a variety of marine species, watch seal shows, visit recreated natural habitats and explore an aerial tree-to-tree course for the little ones.
37
Parc de la Chute-Montmorency
5300, boul. Sainte-Anne, Québec | ($)
Vivez des aventures palpitantes grâce à une tyrolienne et à une via ferrata et explorez des sentiers de randonnée proposant une vue spectaculaire. | Enjoy thrilling adventures on a zip line and via ferrata, and explore hiking trails with spectacular views.
39
Via Batiscan
200, ch. du Barrage, Saint-Narcisse | ($$)
Via Batiscan vous permettra de participer à des aventures en eau vive palpitantes sur la rivière Batiscan. Faites du rafting, du kayak ou du canotage afin de vivre des moments excitants en plein air. | Via Batiscan offers thrilling adventures on the Batiscan River. Go rafting, kayaking or canoeing for a thrilling outdoor experience.
38
Tyroparc
400, ch. du Mont-Catherine, Sainte-Agathe-des-Monts | ($$)
Tyroliennes, parcours de via ferrata, rappel, pont suspendu; plongez dans une aventure proposant des panoramas spectaculaires et des défis passionnants pour tous les niveaux. | Zip lines, via ferrata courses, ropes, suspension bridges: immerse yourself in an adventure offering spectacular panoramas and exciting challenges for all levels.
40
Parc le Trou de la Fée
Ch. du Trou de la Fée, 7e Av. Desbiens | ($$)
Voici une expérience souterraine unique qui comprend des visites guidées, de l’escalade, de la spéléologie et des découvertes géologiques fascinantes. | Here’s a unique underground experience with guided tours, climbing, caving and fascinating geological discoveries.
41
Saute-Moutons Jet Boating
1, rue Quai de l’Horloge | ($$)
Saute-Moutons est un incontournable montréalais depuis maintenant plus de 40 ans. Embarquez à bord l’un de nos puissant Jet Boat avec plus de 1300 chevaux-vapeur et bravez les rapides de Lachine ! Parfaite activité pour toute la famille (6 ans et plus). | Saute-Moutons has been a Montreal staple for over 40 years. Come aboard one of our powerful 1300-horsepower Jet Boats and experience the rapids of Lachine! Perfect for the whole family (ages 6 and up). jetboatingmontreal.com
42
Arbraska Chauveau
7200. boul. de l’Ormière, Québec | ($$)
Glisser en tyrolienne, c’est excitant. Mais glisser au-dessus de la rivière Saint-Charles où les premiers colons européens se sont établis au 17e siècle, c’est encore mieux ! Pars toi aussi à l’aventure à Québec et découvre l’immense parc naturel qui a contribué à forger l’histoire de notre belle province. | Ziplining is exciting. But ziplining over the Saint-Charles River, where the first European settlers arrived in the 17th century, is even better! Join us for an adventure and discover the immense natural park that has helped shape the history of our beautiful province.
arbraska.com/parcs/chauveau
43 Upla
45, ch. du Sous-Bois, Mont-Saint-Grégoire | ($$)
Découvrez les paysages du Mont-Saint-Grégoire dans les airs! Un parcours électrisant dans un parc aérien de trampolines vous attend et ravira les petits et les grands. | Discover the landscapes of Mont-Saint-Grégoire from the air! An electrifying course in an aerial trampoline park awaits both children and adults.
44
Onhwa’ Lumina
110, rue du Grand Chef Thonnakona, Wendake | ($$)
Transportez-vous dans un voyage multimédia immersif à travers la nature et l’histoire autochtone grâce à de la musique, de la lumière et des technologies de pointe pour raconter un récit envoûtant inspiré par la faune et la flore locales. | Onhwa’ Lumina will take you on an immersive multimedia journey through indigenous nature and history, using music, light and the latest technology to tell a spellbinding story inspired by local flora and fauna.
45 Foresta Lumina
135, rue Michaud, Coaticook | ($$)
Une expérience magique vous attends dans la forêt enchantée du Parc de la Gorge. Parcourez un sentier illuminé et rempli d’effets spéciaux afin de découvrir un monde féerique regorgeant de surprises. | Foresta Lumina offers a magical experience in the enchanted forest of Parc de la Gorge de Coaticook. Follow an illuminated trail with special effects to discover a magical world full of surprises.
46
Baie de Beauport
1, ch. de la Baie-de-Beauport, Québec | ($)
Les petits pourront certainement s’amuser grâce à la baignade et aux embarcations nautiques offertes à la location. Profitez des jeux d’eau et du parc toute la journée ! | The little ones are sure to have a great time with the swimming and rental boats. Enjoy water games and the park all day long!
47
Parc national d’Oka 2020, ch. d’Oka, Oka | ($)
Baignade sur les plages du lac des Deux Montagnes, randonnée dans les sentiers boisés, fatbike sur les berges et observation de la faune et du paysage pittoresque. | Discover summer activities in Parc National d’Oka: swimming on the beaches of Lac des Deux Montagnes, hiking on wooded trails, fat bike touring along the riverbanks and observing the wildlife and scenic landscape.
48
Plage de Pohénégamook
50, ch. de la Tête-du-Lac, Pohénégamook | ($)
Amusez-vous sur sa structure gonflable digne de l’émission Wipeout et n’oubliez pas d’essayer le kayak, le volleyball de plage, la planche à pagaie ou le vélo électrique. | A ton of family fun awaits you at Pohénégamook Beach! Have fun on its inflatable structure, worthy of the TV show Wipeout, and make sure to try kayaking, beach volleyball, paddleboarding or electric biking.
50
Parc national de Frontenac
1179, ch. des Roy, Sainte-Praxède | ($)
49
Parc municipal de la rivière Émeraude
ch. de la Carrière, Bridgeville | ($)
Admirez un paysage sorti d’un rêve à la rivière Émeraude ! Grâce à sa couleur phénoménale, la rivière vous enchantera et vous permettra même de vous baigner ou d’effectuer une randonnée dans les sentiers situés à proximité. | Admire a landscape out of a dream at Rivière Émeraude! With its phenomenal colour, the river will enchant you, and you can even swim or hike on the nearby trails.
Le parc national de Frontenac vous propose un environnement paisible au bord de la berge du lac Saint-François. Profitez de la baignade, du pédalo et du kayak et n’oubliez pas d’apporter votre pique-nique ! | Parc National de Frontenac offers a peaceful, safe and welcoming environment on the edge of Lake Saint-François. Enjoy swimming, pedal boating and kayaking, and don’t forget to bring your picnic!
