JOKE MAGAZINE

VOL15 Noviembre de 2011

www.joke.com

publicación mensual para Colombia

El Joker será jugable

en la versión PS3 de Batman

Mark Hamill pondrá voz al Joker en Batman: Arkham Asylum Batman y Joker en ‘The Dark Knight’ Christopher Nolan disipa rumor sobre The Joker en Batman 3

Ilustrador y portada: Ana María Orbegozo Director y maquetador: Ana María Orbegozo Redactores: Alfredo Catalina Gallego, José Mª Cuenca de la Cruz, Luis A. Cuesta Sánchez, Joaquín Ferrero San Pedro, Ana María Orbegozo Rodríguez, José Emilio Mori Recio, Javier Palmero Esteban Publicidad: Mario Díez Calvo, Hugo Fernández Alonso, Luis García Tejero, Jorge Merino López

Depósito Legal: VA-436/92 Difusión gratuita Periodicidad bimestral

La Revista Joker: es una publicación de la Asociación Grupo Universitario de Dieño Gráfico de la Universidad del Norte, inscrita en el Registro Provincial de Asociaciones, Sección 1, número 1.471.

La Asociación no asume ninguna responsabilidad sobre las opiniones expresadas en los artículos firmados.

Las sugerencias, comentarios, aclaraciones, anuncios, suscripciones, números atrasados, etc. relativas a la revista Joker: los puedes efectuar: Personalmente en nuestra Asociación, cuya sede social se encuentra en la Facultad de Diseño Gráfico (Barraquilla-Atlántico), Cubículo A4-B4.

Por correo dirigido al Grupo Universitario de Diseño Gráfico-Revista Joker:, Apdo. de Correos 6.062, 47080 Valladolid.

Por correo electrónico dirigido a aorbegozo@uninorte.edu.co programas de dominio público y shareware comentados en la revista se pueden obtener en el servidor de ftp anónimo perteneciente a nuestra Asociación, ubicado en la dirección aorbegozo@uninorte.edu.co.

Versión HTML para Martha Rodríguez preparada por Ana María Orbegozo (aorbegozo@uninorte.edu.co).

DESCUBRE LO QUE ES LA NUEVA REVISTA JOKE es una revista online basada en el reconocido personaje de comics y películas llamado joker ó guasón. El Joker es uno de los villanos más influyentes en la historia de los cómics, y uno de los mejor reconocidos a nivel masivo. Una amenaza para héroes y villanos, es uno de los antagonistas más siniestros y peligrosos del Universo DC. Su primera aparición se produjo en el cómic Batman Nº 1 a comienzos de 1940. La creación conceptual del villano fue concebida por el asistente de arte Jerry Robinson y luego rediseñada por el guionista Bill Finger y el dibujante Bob Kane, quien basó el dibujo definitivo del personaje en fotografías que Finger le entregó, del actor Conrad Veidt de la adaptación fílmica de “El hombre que ríe” (1928).

El personaje es el responsable de muchas desgracias en la vida de Batman, como la muerte de Jason Todd, el segundo Robin, la parálisis de Barbara Gordon, más conocida como Batgirl, el asesinato de Carl Beaumont y la muerte de Sarah Essen-Gordon.

El Joker fue nombrado el octavo mejor personaje de cómics por la Empire Magazine y el quinto mejor por la Wizard Magazine. Y en el año 2008, alcanzó el puesto número uno en la lista de los 100 mejores villanos.

JOKE reune todo lo mejor de este personaje informandote sobre los últimos juegos y consolas disponibles, concepto de comic, fotografías exclusivas, lo nuevo de el joker en el cine, y las últimas noticias que esten circulando.

L A I R O T I D E E K O J

WHY SO SERIOUS?

FUNNY HOW THINGS TURN OUT!

sumario

Noviembre 14 de 2011 vol 8

MÁS COMIC MÁS

JOKER! technologic 9 El Joker

8 El Joker se muestra en DC Universe Online

será jugable en la versión PS3 de Batman

11 Mark Hamill pondrá voz al Joker en Batman: Arkham Asylum

joking

12 Christopher Nolan disipa rumor sobre The Joker en Batman 3

13 Hallan muerto en su casa al actor heath ledger comic

17 Origen de “EL HOMBRE QUE RÍE”

20 Análisis y evolución de “EL GUASÓN” 19 - 21 - 22 Imágenes exclusivas de los actores que hicieron famoso a nuestro personaje 23 Batman: Arkham City, nos encanta el Joker!

just new

25 Batman y Joker en ‘The Dark Knight’ 26 El caballero oscuro: la leyenda renace

27 Christopher Nolan habría encontrado una buena historia

technologic

El Joker será jugable en la VERSIÓN PS3 de Batman E

idos ha anunciado hoy que el Joker, el más conocido enemigo de Batman, será un personaje jugable solo en la versión PlayStation 3 de Batman: Arkham Asylum, el esperado retorno de Batman a los videojuegos que estará en las tiendas a finales de junio, para Xbox 360, PC y la ya mencionada máquina de Sony.

Todas las versiones incluirán la aventura principal con Batman, y el modo Challenge Maps (desafíos), no obstante existe la nueva, pero solo la de PlayStation 3 obtendrá

como descarga exclusiva, desde el lanzamiento del juego, al personaje de EL JOKER, para poder usarlo en el modo desafíos. En la versión inglesa del juego, este enemigo de Batman estará doblado por Mark Hamill, famoso por su papel de Luke Skywalker en la primera trilogía Star Wars. ésta no es la primera vez que un personaje es exclusivo de una versión de un juego. Recientemente, Rafael Nadal, número 1 del mundo de tenis, fue exclusivo para versión PS3 de Top Spin 3.

ony S e d a l o por La cons o n a l l i v e al consigu en a i s a m o anton a.

exclusiv

8

El Joker se muestra en

DC Universe Online S

ony Online Entertainment nos muestra nuevas ilustraciones de DC Universe Online en torno al personaje de Joker, uno de los mรกs emblemรกticos villanos de Batman.

El personaje es el responsable de muchas desgracias en la vida de Batman, como la muerte de Jason Todd, el segundo Robin, la parรกlisis

9

technologic

de Barbara Gordon, más conocida como Batgirl, y la muerte de Sarah EssenGordon.

El juego se ha desarrollado en colaboración con Warner Bros, nos permite crear a héroes o a villanos, y vivir aventuras en el mundo de los cómics de DC, con sitios como Gotham City, Metrópolis, y kumgá.

regresará a en este s o g e u j o e d i los v ulo online.

El villano

esperado tít

10

Mark Hamill pondrá voz al Joker en Batman: Arkham Asylum

a a Luke id v io d e u q r El acto blar o d a á r e lv o v Skywalker villano a este clásico

E

idos ha confirmado que Mark Hamill, actor conocido sobre todo por dar vida a Luke Skywalker en Star Wars, pondrá voz al Joker en Batman: Arkham Asylum para PlayStation 3, PC y Xbox 360, el nuevo juego protagonizado por el hombre murciélago que tendrá que vivir una oscura odisea en el terrorífico manicominio de Gotham City, lugar en el que los villanos más peligrosos se encuentran recluidos.

En relación a Mark Hamill, hay que remarcar que ésta no es la primera vez que pone voz al popular antagonista de Batman, el Joker, ya que anteriormente participó doblando a este villano en la serie de animación de Batman, así como en el juego Batman Vengeance, entre otros. Del mismo modo, también se ha recurrido a él para participar en el doblaje de otros videojuegos -y varias películas de animación- como el clásico Wing Commander.

11

joking

Christopher Nolan disipa

rumor

sobre The Joker en Batman 3 afirmaciones de el actor revelan la posible aparición de tomas inéditas en THE DARK KNIGHT RISES

E

n estos días un fuerte rumor circuló entre los fans de Batman, sobre la utilización de tomas no incluida de Heath Ledger interpretando a The Joker en The Dark Knight, para el film que culmina con la trilogía del hombre murciélago, The Dark Knight Rises.

El rumor señalaba que la idea era traer de nuevo a la historia algunos momentos de Ledger como The Joker, puesto que su personaje no muere en la segunda parte, utilizando ademas la tecnologia CGI.

En el día de hoy Christopher Nolan, compañero de producción, Emma Thomas, se encontraron con The Hollywood Reporter donde se les preguntó obviamente por estos rumores de las supuestas tomas de Heath Ledger. Emma Thomas responder diciendo, “He oído algo sobre eso”.

Nolan confirmó que The Joker no se mostrará en The Dark Knight Rises, explicó que el guión ni siquiera está terminado, también expresó su deseo de que The Joker figure unicamente en The Dark Knight 2008. The Dark Knight Rises llega a los cines el 20 de julio de 2012.

Ahora, el propio director se ha presentado para refutar esta afirmación, que se extendió rápidamente por todo el mundo.

12

Hallan muerto en su casa al actor Heath Ledger.

La policía habría encontrado pastillas cerca del lugar en que estaba Ledger

E

l cadáver del actor fue encontrado por una persona del servicio doméstico, su ama de llaves, cuando llamó a la puerta de su habitación para anunciarle una visita, señaló el diario ‘The New York Times’ en su página web citando fuentes policiales.

“Estamos investigando la posibilidad de una sobredosis”, señaló el portavoz de la policía. El ama de llaves encontró a Ledger a las 15.26 hora local (las 21.26 hora española) e intentó despertarlo para que acudiera a su cita con el masajista. “Había píldoras cerca de la cama”, añadió muy nervioso el portavoz.

13

El actor que se convirtió en ídolo de muchos y se consagró con su papel de THE JOKER, ha sido encontrado muerto en su apartamento de Nueva York, según fuentes policiales.

joking SOBREDOSIS ACCIDENTAL

F

uentes policiales citadas por la cadena CNN descartaron un homicidio y aseguraron que junto al cadáver se encontró un bote de pastillas. Al parecer eran píldoras para dormir.

La primera autopsia se ha realizado al cadáver del actor este miércoles, aunque no ha determinado la causa de la muerte. El resultado definitivo del examen forense puede tardar hasta dos semanas. Así se determinará si el australiano padecía, por ejemplo, alguna posible enfermedad cardíaca sin diagnosticar.

La familia de Ledger asegura que su muerte fue accidental. “Nosotros, la familia de Heath, confirmamos la muerte trágica, y en último término accidental, de nuestro amado hijo, hermano y cariñoso padre de Matilda”, declaró el padre del actor, Kim Ledger, a los medios locales en su casa de Perth, en Australia Occidental.

Ledger describió al actor como “un hombre con los pies en el suelo, generoso, de buen corazón, amaba la vida, sin egoísmos, individual y estremadamente inspirador para muchos.”

mucha a o id lu f in a “Heath h uy distintos m s le e iv n a gente vida, y a t r o c u s e d a lo largo placer l e n o r ie v u t muy pocos ramente” e d a d r e v le r e c de cono

Kim Ledger.

14

comic O “THE MAN WH LAUGHS”

HISTORIA DE “THE JOKER”

E

l concepto del archivillano de humor negro, naipes como tarjeta de presentación y sonrisa malévola fue ideado por el asistente de arte Jerry Robinson en 1940. El escritor de Batman, Bill Finger, mencionó al equipo creativo que esta idea le recordaba la imagen de Conrad Veidt en la versión cinematográfica de “El hombre que ríe” (Paul Leni, 1928) basada, a su vez, en la novela homónima de Victor Hugo.

Por esto, en una segunda reunión sobre la creación del personaje, Finger llevó fotografías de tal film para que Bob Kane diera el aspecto físico definitivo de este nuevo personaje.

En su primera historia (Batman #1, 1940), el Joker fue descrito por Bill Finger como un diabólico genio criminal con la apariencia facial de un payaso que marca con “chelsea smile”.

Esto y los naipes del comodín que solía dejar en la escena del crimen, eran consideradas como las marcas del Joker. El personaje no dudaba en asesinar a quien se interpusiera en su camino y era capaz de engañar incluso a las autoridades, disfrazándose de policía. En esa primera historia, Joker estuvo a punto de caer desde un edificio, pero Batman le salvó y envió a la cárcel.

Se presume que antes de todo hecho criminal de El Joker el y Batman manteian una relación amistosa estrecha, pero su amistad se vio afectada por la presencia de Catwoman quien fue la manzana de la discordia entre ellos dos pues ambos mostraban una visible atracción por ella, al final Catwoman decidio quedarse con Batman y así mismo ayudarlo en su misión de cazar criminales y sobretodo la misión de cazar al joker.

15

Entre las caracterĂ­sticas de nuestro personaje estĂĄn la gran inteligencia, entrenamiento en armas y planificaciĂłn criminal, gran combatiente cuerpo a cuerpo, fuerza y resistencia sorprendentes, casi siempre utiliza una toxina que deja una sonrisa en la cara a quienes asesina.

ORIGEN DEL “EL HOMBRE QUE RIE” En 1992, la saga de DC Zero Hour cambió el origen del Joker, volviéndolo al criminal misterioso sin pasado conocido y dejando fuera la historia de Red Hood, como la de la capucha, que pasa de criminal en criminal en diferentes atracos.

E

n The Killing Joke (1988), el afamado guionista Alan Moore profundiza en una antigua historia escrita por Bill Finger llamada “El Hombre tras la Capucha Roja” (Detective Comics #168, 1951) para contar un posible origen del Joker (ya que él mismo admite que no recuerda claramente como era su pasado y que siempre lo está reinventando). Aquí se le muestra como muere un ingeniero anónimo que deja su trabajo en una planta de químicos para convertirse en comediante, pero fracasa rotundamente.

Desesperado por solventar económicamente a su esposa embarazada, accede a guiar a dos ladrones dentro de la planta y con esto ganar parte del botín. Mientras planeaban este robo en un bar, llega la policía y le informa que su esposa ha muerto electrocutada en un accidente casero. El ingeniero trata de salirse insistentemente del plan, pero los ladrones le obligan a participar.

En la planta, los ladrones le entregan una máscara y lo nombran «Capucha Roja» (Red Hood). Una vez adentro, son detectados por el personal de vigilancia y los dos ladrones son abatidos por los disparos de

17

los guardias, pero el comediante logra escapar. En ese instante aparece Batman y el villano, huyendo, cae hacia una mezcla de químicos del cual logra escapar al exterior a través de un tubo. Una vez afuera descubre que la reacción química le cambió permanentemente la apariencia a la de una especie de payaso: piel blanca, labios rojos y pelo verde. Según el personaje, este cambio de apariencia, más los infortunios de un día, lo llevan a perder la razón y transformarse en el supervillano Joker. Aún así, el Joker narra a Batman que no recuerda bien lo que le ocurrió, que a veces recuerda una cosa y a veces otra distinta, jactándose así de preferir un terrible pasado lleno de múltiples opciones.

La película de Tim Burton (Batman, 1989), adapta este origen creando a un personaje llamado Jack Napier. Este es un criminal que trabaja para el jefe de la mafia Carl Grissom, y un día junto a otros delincuentes, asaltan una planta de químicos Axis para robar los archivos de la misma que lo involucraban con su jefe dada la promesa del recién elegido fiscal de distrito Harvey Dent de acabar con la mafia.

comic

ujante ib d l e y r e d Brubak E , 5 ráfica El 0 g 0 la 2 e v o En n crearon la e ught, k a n L h a o h M W g u n o D (The Ma íe R e u os como q ic s lá c s ic Hombre m da en có a s a b an Nº , m ) t s a lé B g ( in ” r n e a el Joke r t n ucha o p c a C n a la m t s a a r B “ ombre t H l E “ y 1951). ) , 8 6 1 # 1, 1940 s e Comic iv t c e t e D ( Roja”

comic

C茅sar Romero interpret贸 al Joker en Batman la serie de Televisi贸n y un TV Filme (1966-1969).

A fines de esa década cuando Joker dispara a Barbara Gordon y asesina al segundo Robin, marcando al villano como uno de los más peligrosos supervillanos del Universo DC.

ANALISIS Y EVOLUCIÓN DE “EL GUASÓN” L

a imagen original fue la de un brillante criminal psicópata con tendencias al sadismo y un extraño sentido del humor de intenciones claramente patafísicas, atormentando a gente inocente y cometiendo crímenes curiosos y brutalmente inhumanos. Es la representación preclara del caos y el crimen en contraposición al orden y la justicia que encarna Batman.

La otra representación del Joker (muy influida por el Comics Code), fue la popularizada en los años 1950 y 1960, le caracteriza como un excéntrico ladrón de poca monta, falto de cuidado y con un especial aprecio por los gags y la parafernalia bufonesca. Un personaje al más puro estilo camp, el cual tuvo su punto cumbre en la serie televisiva Batman de mediados de los años 1960.

Fue esta versión bufonesca del personaje la que se popularizó mundialmente. Por ejemplo, en Hispanoamérica este gracioso y amanerado villano se ganaba las simpatías de los lectores y era traducido al español como “Comodín” por la mexicana Editorial Novaro, principal exportadora a nivel mundial de los cómics de Batman en nuestro idioma desde 1952 hasta principios de los ‘80,5 así como el nombre “Guasón” de la traducción (realizada también en México por la compañía Cinematográfica Interamericana S.A.) de la famosa comedia televisiva de 1966 para la interpretación del personaje que realizara Cesar Romero. Otros nombres muy populares en tales años fueron los de “El Bromista” para los dibujos animados de Hanna-Barbera: Los Súper amigos,

“Arlequín” también en Novaro, etc. Recién a mediados de la década de los 80 las nuevas editoriales multinacionales de cómics en español devolvieron el nombre original al curioso personaje del Joker.

La versión inocente del supervillano sería lentamente atenuada, principalmente gracias a las historias “Las cinco venganzas del Joker” (Batman #251, 1973) de Dennis O’Neil y “El pez sonriente El signo del Joker” (Detective Comics # 475 y # 476, 1978) de Steve Englehart, en donde nuevamente es descrito como el siniestro criminal y asesino original. A su vez que comienza a desarrollarse el concepto de que, para él, Batman ya no es una simple figura de autoridad policial que frustra sus planes, sino que comienza a ser parte central de la diversión del joker.

20

Heath Ledger interpret贸 al Joker en The Dark Knight.

Jack Nicholson interpret贸 al Joker en Batman de Tim Burton.

Batman: Arkham City r! e k o J l e ta n a c n e s o n

W

arner Bros Interactive ha publicado nuevo tráiler en alta definición con el Joker como protagonistadel Batman: Arkham City, la próxima entrega del juego de acción basado en el universo de nuestro superhéroe favorito.

Secuela del Arkham Asylum -aclamado por crítica y público como lo mejor realizado hasta la fecha sobre Batman y en general con los superhéroes como protagonistas- Batman: Arkham City será un videojuego ‘más oscuro’ que su predecesor, abundando en una completa libertad de acción, más puzzles y nuevos movimientos sobre la ciudad y en combate.

Catwoman se incorpora como personaje jugable y también Robin aunque parece que únicamente en el modo desafío. Frente a ellos, villanos como Dos Caras y nuestro favorito, El Joker, cuyo enfrentamiento y derrota en Arkham Asylum le ha dejado humillado, enojado y sediento de venganza. Ni siquiera una enfermedad producto de todo lo que se mete el tipo será capaz de parar su violencia.

Batman: Arkham City tiene previsto un lanzamiento mundial a partir del 18 de octubre en plataformas PC Windows, PS3 y Xbox 360. Otro de los títulos que añadiremos a la colección este otoño que promete muchas cosas.

nuevo juego de arkham city para windows y xbox 360

23

just new

Batman y Joker en ‘The Dark Knight Rises’

P

rimero nos tirábamos de los pelos por conseguir ver un pedacito de una fotito de la mejilla de Joker y ahora casi podríamos decir que nos están agobiando con tanta imagen del personaje. Desde luego, la campaña de marketing de ‘The Dark Knight’ es para estudiarla muy en serio, vaya manera de despertar expectación. Pero a lo que iba. De Uruloki he sacado las imágenes que os pongo en esta entrada, una de Batman, una del Joker y otra de… ¿Heath Ledger antes de ser el mayor enemigo del señor de la noche? Yo apostaría eso.

Como sabéis de sobra, ‘The Dark Knight’ ha sido dirigida por Christopher Nolan y está protagonizada por Christian Bale, Michael Caine, Morgan Freeman, Heath Ledger, Maggie Gyllenhaal y Aaron Eckhart. Repartazo para la esperadísima secuela de ‘Batman Begins’.

25

just new la tere u q ó r la c e d n la No la úlcera entrega sería iría la tima y que conclu comenlínea argumental Begins, zada en Batman ria a cerrando la histo cómics, diferencia de los umental g r a o il h l e e d n o d rto. suele quedar abie

El caballero oscuro: La leyenda renace T he Dark Knight Rises (titulada El caballero oscuro: La leyenda renace en España y El Caballero de la Noche Asciende en Hispanoamérica)2 es una película estadounidense basada en el personaje Batman, de DC Comics, dirigida y co-escrita por Christopher Nolan. Es la tercera y última entrega de la trilogía iniciada en 2005 con Batman Begins y continuada en 2008 con The Dark Knight.

La película tendrá su estreno oficial el 20 de julio de 2012 en Estados Unidos.

Tras el abrumador éxito en taquilla de la segunda entrega, el presidente de producción de Warner Bros. Jeff Robinov comentó que esperaba poder tener la tercera entrega para 2011 o 2012. Originalmente, Christopher Nolan no se había comprometido para otra secuela, y explicó que normalmente no se interesaba en este tipo de proyectos a largo plazo después de terminar una película, señalado que necesitaría una buena historia para poder interesarse por una tercera entrega.

26

CHRISTOPHER NOLAN HABÍA ENCONTRADO UNA ‘BUENA HISTORIA’ Christian Bale interpretaba a un «Batman joven»

A

ntes de que Nolan confirmara su participación, el actor Gary Oldman declaró que confiaba en la vuelta del director. Oldman dio a entender que, en la tercera película, el Comisario Gordon tendría que “perseguir a Batman”, siguiendo la trama abierta en el final de la segunda entrega. Los continuos rumores fueron cuestionados en diversas entrevistas a otros miembros del reparto de las anteriores entregas como Michael Caine.

Finalmente, el 9 de febrero de 2010, se anunció que Christopher Nolan había encontrado una buena historia para una secuela de las dos anteriores entregas.

just new

SMILE!