Guía de viaje sostenible, sustainable travel guide.

GUÍA DE VIAJE SOSTENIBLE DE E n g u e r a y L o s L a g o s d e A nn a

1. GEOGRAFÍA:

Con una extensión de 21,27 km cuadrados, se encuentra a una altitud de 197 metros sobre el nivel del mar. Su riqueza de agua y agradable clima mediterráneo hacen de Anna un lugar de tierras fértiles y parajes diversos y sorprendentes, con una vegetación típica de monte como el romero o el tomillo, y especies arbóreas como el pino y la carrasca.

Su agradable clima y la abundancia de aguas del término procedentes de su río, la Albufera, Fuente de Marzo y Fuente Negra, hace fértiles sus tierras, por lo que ya desde la Prehistoria hubieron en la zona asentamientos humanos. Un lugar ideal tanto para el descanso y la contemplación, como para la práctica de un turismo rural más activo y en contacto con la naturaleza. Se puede visitar todo el año, preferiblemente desde Mayo hasta Septiembre, por su buen clima.

1. GEOGRAFIA:

Amb una extensió de 21,27 km quadrats, es troba a una alçada de 197 metres sobre el nivell del mar. La seva riquesa d'aigua i un clima mediterrani agradable fan d'Anna un lloc de terres fèrtils i paratges diversos i sorprenents, amb una vegetació típica de muntanya com el romaní o la farigola, i espècies arbòries com el pi i la carrasca. El seu agradable clima i l'abundància d'aigües del terme procedents del riu, l'Albufera, la Font de Març i la Font Negra, fan fèrtils les seves terres, per la qual cosa ja des de la Prehistòria van haver-hi a la zona assentaments humans. Un lloc ideal tant per al descans i la contemplació com per a la pràctica d'un turisme rural més actiu i en contacte amb la natura. Es pot visitar tot l'any, preferiblement des del maig fins al setembre, pel bon clima.

1. GEOGRAPHY:

With an area of 21.27 square km, it is located at an altitude of 197 meters above sea level. Its wealth of water and pleasant Mediterranean climate make Anna a place of fertile land and diverse and surprising landscapes, with typical mountain vegetation such as rosemary or thyme, and tree species such as pine and holm oak.

Its pleasant climate and the abundance of water of the term coming from its river, the Albufera, Fuente de Marzo and Fuente Negra, make its lands fertile, for which reason there were human settlements in the area since Prehistoric times. An ideal place both for rest and contemplation, as well as for the practice of a more active rural tourism and in contact with nature. It can be visited all year round, preferably from May to September, due to its good climate.

2.POBLACIÓN E HISTORIA POBLACIÓN:

En la actualidad la villa tiene 2.638 habitantes, dedicándose la mayoría de la población activa a la industria de la alimentación congelada, el sector del mueble y la construcción. Existen granjas de animales y en cuanto a las explotaciones agrícolas donde predomina el minifundio, destacar los campos de olivos, naranjos y el cultivo de algunas hortalizas, generalmente explotadas por personas mayores. Estacionalmente hay un sector de la población que se dedica a la recolección de cítricos.

El sector turístico tiene gran desarrollo en el municipio, por el atractivo de sus parajes naturales y el reciente impulso de su patrimonio arquitectónico.

Anna se encuentra organizada en tres núcleos de población, cada vez más próximos por el crecimiento demográfico:

• "El Lugar" o Pueblo propiamente dicho: en la parte baja de la Villa, donde destaca su casco antiguo, con calles estrechas diseñadas en la época musulmana, su Castillo convertido en Palacio de los Condes de Cervellón, la Iglesia Parroquial de la Inmaculada, o sus diversos lavaderos.

• "Las Eras": en su origen una barriada que surge en el siglo XVIII, donde en principio se ubicaron corrales de ganado y campos de eras. Con los años y las necesidades de ampliación del casco urbano, comenzaron a crearse viviendas, hasta alcanzar un volumen de población semejante al del casco viejo. Destacar la Ermita del Stmo. Cristo de la Providencia, construida a mediados del XVIII.

• "La Fuente Negra": pequeño caserío situado junto al manantial que le ha dado su nombre.

HISTORIA:

Su nombre lo constituye una antiquísima raíz pre-indoeuropea, probablemente anterior al quinto milenio antes de Cristo, extendida por toda la cuenca mediterránea con el sentido de concavida cubeta, trasladado más tarde al agua que se almacena o corre por la misma, tratándose en este caso de un hidrónimo. Todo lo cual encaja a la perfección con la situación de Anna junto al profundo cauce del “Riu d´Anna”, nombre que le dan los pueblos de la Ribera Alta desde Sellent.

La escasa extensión de su término municipal y la intensidad de la investigación arqueológica desarrollada durante algo más de cuarenta años, hace que su Prehistoria, Protohistoria y Edad Antigua sea bien conocida.

Los hallazgos en el Hondón nos remontan al Paleolítico Superior, entre el 20.000 y el 10.000 antes de Cristo. La Albufera contiene en su interior y bajo sus aguas un extraordinario yacimiento MesoNeolítico, fechado entre el 6.000 y el 5.000 a.C, donde habitaron cazadores-recolectores armados con arcos y flechas de punta geométrica de sílex de piedra de fuego, evolucionados posteriormente a agricultores y ganaderos cultivando trigo y cebada y apacentando cabras y ovejas por los montes y carrascales inmediatos, donde los cerdos y jabalíes engordarían desde la montanera con las suculentas bellotas del Carrascal. Grupos mesolíticos también se asentaron en el Rincón y en las faldas del Naro, cabe el río.

Ya en época metalúrgica, entre el 3.000 y el 2.000 a.C. periodo Eneolítico o Calcolítico, hubo poblados al aire libre en el Rincón, la Muela y el Pantano, con enterramientos de cuevas cercanas, mientras que durante la Edad del Bronce Valenciano hubo poblado en el Puntal del Casino.

La Cultura Ibérica, entre el 500 a.C. y el cambio de Era, sólo ofrece escasos materiales en la zona de Tiboles, mientras que el poblamiento en época romana es más intenso, con restos de una villa en la Moleta y otra en la Casa Guillén; en el Altico de la Hoyeta se excavó una necrópolis de inhumación, mientras que en el Cantalobos los restos correspondían a época tardorromana.

Silencio absoluto para la época visigótica e islámica califal, debiendo esperar a época Almohade para conocer el Castillo en el centro histórico actual, integrado en el reconstruido Palacio de los Condes de Cervellón. Construcción aquella defensiva para albergar la numerosa población que explotaba sus ubérrimas y fértiles tierras, irrigadas por extensa red de canales a partir de la Acequia Madre, que transportaba el agua desde la propia Albufera, donde una presa de escollera almacenaba el agua de sus caudalosos manantiales, y en la cual también se practicaba la pesca con redes.

José Aparicio Pérez. (Arqueólogo y Cronista de Anna.)

Las primeras fuentes escritas que se conocen datan de 1244, cuando en el Llibre del Repartiment Jaime I dona a la Orden de Santiago el Castillo de Anna, con la encomienda de repoblar la zona de cristianos viejos. El reciente hallazgo de un cementerio musulmán está aportando nuevos datos históricos de la villa de los siglos XI al XVI. [1]

Tras el dominio islámico vino el de los señores feudales. Con los Borja se pasó de Baronía a Condado, edificando Fernando Pujades de Borja sobre los cimientos del castillo árabe una Casa Palacio a comienzos del XVII, que llegará hasta nuestros días con el nombre de Palacio de los Condes de Cervellón. Esta familia nobiliaria junto con el Conde de Puñonrostro serán los señores territoriales con derechos sobre la villa de Anna hasta mediados del siglo XVIII.

La expulsión morisca de 1609 repercutirá negativamente en el municipio, tal y como ocurrió en otros lugares, quedándose las tierras del señor sin mano de obra para cultivarlas. Es por ello que en 1611 se crea la Primera Carta Puebla donde se establecen las relaciones entre señor y vasallos, los derechos y deberes de ambos. Ventajas para los nuevos pobladores que ocupasen las tierras y viviendas que habían quedado desérticas en la mayoría de casos. A partir de entonces y vista la escasez de personas que llegaban se darán nuevas concesiones que recibirán el nombre de Capitulaciones. [2]

En 1762, a petición de los vecinos de Anna, la villa queda incorporada a la Corona, librándose del vasallaje del Conde. Ya en 1811, tras la abolición de los señoríos territoriales, la villa quedó agregada al Pardido Judicial de Ayora y desde 1822 al de Enguera.

2. POPULATION AND HISTORY

POPULATION:

Currently the town has 2,638 inhabitants, most of the active population working in the frozen food industry, the furniture and construction sectors. There are animal farms and in terms of farms where the smallholding predominates, highlight the fields of olive trees, treesorange trees and the cultivation of some vegetables, generally exploited by older people. Seasonally there is a sector of the population that is dedicated to the collection of citrus fruits. The tourism sector has great development in the municipality, due to the attractiveness of its natural landscapes and the recent promotion of its architectural heritage.

• “The place” or Town itself: in the lower part of the Villa, where its old town stands out, with narrow streets designed in Muslim times, its Castle converted into the Palace of the Counts of Cervellón, the Parish Church of the Immaculate Conception, or its various laundries.

• “The eras “Originally a neighborhood that arose in the 18th century, where cattle corrals and threshing fields were originally located. With the years and the expansion needs of the urban area, houses began to be created, until reaching a volume of population similar to that of the old town. Highlight the Hermitage of the Stmo. Cristo de la Providencia, built in the middle of the 18th century.

• “The black fountain” small farmhouse located next to the spring that has given it its name.

HISTORY:

Its name is made up of a very ancient pre-Indo-European root, probably prior to the fifth millennium BC, extended throughout the Mediterranean basin with the meaning of concave bucket, later transferred to the water that is stored or runs through it, being treated in this case of a hydronym. All of which fits perfectly with the situation of Anna next to the deep bed of the river Anna, the name given to it by the towns of the Ribera Alta from Sellent. The small extension of its municipal term and the intensity of the archaeological investigation carried out during something more than forty years, makes that its Prehistory, Protohistory and Ancient Age is well known.

The findings in the “Hondón” go back to the Upper Paleolithic, between 20,000 and 10,000 BC. The “Albufera” contains in its interior and under its waters an extraordinary Meso-Neolithic site, dated between 6,000 and 5,000 BC, where hunter-gatherers inhabited armed with bows and arrows with geometric flint tips of firestone, later evolved into farmers and ranchers cultivating wheat and barley and grazing goats and sheep in the immediate mountains and holm oaks, where the pigs and wild boars would fatten from the “Montanera “with the succulent acorns of the Holm oak.

Mesolithic groups also settled in “Rincón” and on the slopes of the Naro, near the river.

Already in metallurgical times, between 3,000 and 2,000 B.C. In the Eneolithic or Chalcolithic period, there were open-air settlements in “Rincón,” “La Muela “and “El Pantano”, with burials in nearby caves, while during the Valencian Bronze Age there were settlements in “Puntal del Casino”.

The Iberian Culture, between 500 B.C. and the change of Era, only offers scarce materials in the “Tiboles area”, while the settlement in Roman times is more intense, with remains of a villa in La Moleta and another in Casa Guillén; in the “Altico de la Hoyeta” a burial necropolis was excavated, while in the “Cantalobos” the remains corresponded to the late Roman period.

Absolute silence for the Visigothic and Islamic Caliphate times, having to wait for the Almohad period to see the Castle in the current historic center, integrated into the reconstructed Palace of the Counts of Cervellón. Construction of that defense to house the large population that exploited its rich and fertile lands, irrigated by an extensive network of canals from the Acequia Madre, which transported water from the “Albufera” itself, where a breakwater dam stored the water from its mighty springs , and in which fishing with nets was also practiced. Jose Aparicio Perez. (Anna's Archaeologist and Chronicler.)

The first known written sources date from 1244, when in the Llibre del Repartiment Jaime I donated the Castle of Anna to the Order of Santiago, with the task of repopulating the area with old Christians. The recent discovery of a Muslim cemetery is providing new historical data on the town from the 11th to the 16th centuries.

After Islamic rule came that of feudal lords. With the Borjas, it went from Barony to County, Fernando Pujades de Borja building a Palace House on the foundations of the Arab castle at the beginning of the 17th century, which will continue to this day under the name of Palace of the Counts of Cervellón. This noble family together with the Count of “Puñonrostro” will be the territorial lords with rights over the town of Anna until the middle of the 18th century

The Moorish expulsion of 1609 will have a negative impact on the municipality, as it happened in other places, leaving the lord's land without labor to cultivate it. That is why in 1611 the First Puebla Charter was created, where the relations between lord and vassals, the rights and duties of both, were established. Advantages for the new settlers who occupied the lands and houses that had been left deserted in the majority of cases. From then on and given the scarcity of people who arrived, new concessions will be given the name of Capitulations. [2]

In 1762, at the request of Anna's neighbors, the town was incorporated into the Crown, freeing itself from the Count's vassalage. Already in 1811, after the abolition of the territorial señoríos, the town was added to the Judicial “Pardido of Ayora” and from 1822 to that of “Enguera”.

2.POBLACIÓ I HISTÒRIA.

POBLACIÓ:

l'actualitat la vila té 2.638 habitants, dedicant-se la majoria de la població activa a la indústria de l'alimentació congelada, el sector del moble i la construcció. Hi ha granges d'animals i quant a les explotacions agrícoles on predomina el minifundi, cal destacar els camps d'oliveres, tarongers i el cultiu d'algunes hortalisses, generalment explotades per persones grans. Estacionalment hi ha un sector de la població que es dedica a la recol·lecció de cítrics. El sector turístic té un gran desenvolupament al municipi, per l'atractiu dels seus paratges naturals i el recent impuls del seu patrimoni arquitectònic.

El sector turístic té un gran desenvolupament al municipi, per l'atractiu dels seus paratges naturals i el recent impuls del seu patrimoni arquitectònic. Anna es troba organitzada en tres nuclis de població, cada cop més propers pel creixement demogràfic:

Anna es troba organitzada en tres nuclis de població, cada cop més propers pel creixement demogràfic:

• "El Lloc" o Poble pròpiament dit: a la part baixa de la Vila, on destaca el nucli antic, amb carrers estrets dissenyats a l'època musulmana, el seu Castell convertit en Palau dels Comtes de Cervelló, l'Església Parroquial de la Immaculada , o els seus diversos safareigs.

• "Les Eres": a l'origen una barriada que sorgeix al segle XVIII, on en principi es van ubicar corrals de bestiar i camps d'eres. Amb els anys i les necessitats d'ampliació del nucli urbà, es van començar a crear habitatges, fins a assolir un volum de població semblant al del nucli antic.

Cal destacar l'ermita del Stm. Crist de la Providència, construïda a mitjans del XVIII.

• "La Font Negra": petit caseriu situat al costat de la font que li ha donat el seu nom.

HISTÒRIA:

El seu nom el constitueix una antiquíssima arrel pre-indoeuropea, probablement anterior al cinquè mil·lenni abans de Crist, estesa per tota la conca mediterrània amb el sentit de concavida cubeta, traslladat més tard a l'aigua que s'emmagatzema o corre per aquesta, tractant-se en aquest cas d'un hidrònim. Tot això encaixa a la perfecció amb la situació d'Anna al costat del profund llit del Riu d'Anna, nom que li donen els pobles de la Ribera Alta des de Sellent. L'escassa extensió del seu terme municipal i la intensitat de la investigació arqueològica desenvolupada durant una mica més de quaranta anys fa que la seva Prehistòria, Protohistòria i Edat Antiga sigui ben coneguda.Les troballes al Fondó ens remunten al Paleolític Superior, entre el 20.000 i el 10.000 abans de Crist. L'Albufera conté al seu interior i sota les seves aigües un extraordinari jaciment Meso-Neolític, datat entre el 6.000 i el 5.000 aC, on van habitar caçadors-recol·lectors armats amb arcs i fletxes de punta geomètrica de sílex de pedra de foc, evolucionats posteriorment a agricultors i ramaders cultivant blat i ordi i pasturant cabres i ovelles per les muntanyes i carrascars immediats, on els porcs i porcs senglars engreixarien des de la montanera amb les suculentes glans del Carrascar. Grups mesolítics també es van assentar al Racó ia les faldes del Naro, cap el riu.

Ja en època metal·lúrgica, entre el 3.000 i el 2.000 a. període Eneolític o Calcolític, va haver-hi poblats a l'aire lliure al Racó, la Mola i el Pantà, amb enterraments de coves properes, mentre que durant l'Edat del Bronze Valencià va haver poblat al Puntal del Casino. La Cultura Ibèrica, entre el 500 aC. i el canvi d'Era només ofereix escassos materials a la zona de Tiboles, mentre que el poblament en època romana és més intens, amb restes d'una vila a la Moleta i una altra a la Casa Guillén; a l'Àltic de l'Hoyeta es va excavar una necròpolis d'inhumació, mentre que al Cantalobos les restes corresponien a època tardorromana. Silenci absolut per a l'època visigòtica i islàmica califal, havent d'esperar a època Almohade per conèixer el Castell al centre històric actual, integrat al reconstruït Palau dels Comtes de Cervellón. Construcció aquella defensiva per albergar la nombrosa població que explotava les seves terres ubèrrimes i fèrtils, irrigades per extensa xarxa de canals a partir de la Sèquia Mare, que transportava l'aigua des de la mateixa Albufera, on una presa d'escullera emmagatzemava l'aigua dels seus cabalosos brolladors , i en la qual també es practicava la pesca amb xarxes. José Aparicio Pérez. (Arqueòleg i Cronista d'Anna.)

Las primeras fuentes escritas que se conocen datan de 1244, cuando en el Llibre del Repartiment Jaime I dona a la Orden de Santiago el Castillo de Anna, con la encomienda de repoblar la zona de cristianos viejos. El reciente hallazgo de un cementerio musulmán está aportando nuevos datos históricos de la villa de los siglos XI al XVI. [1]

Tras el dominio islámico vino el de los señores feudales. Con los Borja se pasó de Baronía a Condado, edificando Fernando Pujades de Borja sobre los cimientos del castillo árabe una Casa Palacio a comienzos del XVII, que llegará hasta nuestros días con el nombre de Palacio de los Condes de Cervellón. Esta familia nobiliaria junto con el Conde de Puñonrostro serán los señores territoriales con derechos sobre la villa de Anna hasta mediados del siglo XVIII.

La expulsión morisca de 1609 repercutirá negativamente en el municipio, tal y como ocurrió en otros lugares, quedándose las tierras del señor sin mano de obra para cultivarlas. Es por ello que en 1611 se crea la Primera Carta Puebla donde se establecen las relaciones entre señor y vasallos, los derechos y deberes de ambos. Ventajas para los nuevos pobladores que ocupasen las tierras y viviendas que habían quedado desérticas en la mayoría de casos. A partir de entonces y vista la escasez de personas que llegaban se darán nuevas concesiones que recibirán el nombre de Capitulaciones. [2]

En 1762, a petición de los vecinos de Anna, la villa queda incorporada a la Corona, librándose del vasallaje del Conde. Ya en 1811, tras la abolición de los señoríos territoriales, la villa quedó agregada al Pardido Judicial de Ayora y desde 1822 al de Enguera.

3.ALOJAMIENTO

CASAS RURALES:

El Palacio Rooms Anna

Calle Artista Sanz 2, 46820 Anna, España TELÉFONO:640 31 27 91

Capacidad 10 personas

El Palacio Rooms Anna ofrece alojamiento con terraza y WiFi gratuita en Anna.

Los alojamientos están equipados con aire acondicionado, zona de cocina totalmente equipada, TV de pantalla plana y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Hay nevera, microondas y cafetera.

El aeropuerto más cercano es el de Valencia, ubicado a 76 km del bed and breakfast. Precio por persona 50€

Casa Rural Anna

C. Virgen del Carmen, 9, 46820 Anna, Valencia• TELÉFONO:673 37 97 91

Disponemos de dos alojamientos, repartidos en dos plantas. En la planta baja se encuentra la Casa del Agua, con capacidad para dos personas y en la planta superior, se encuentra la Casa Los Gorgos, con capacidad para 2-

6 personas, que cuenta con tres habitaciones y terraza superior. Ambas casa disponen de comedor, cocina, dormitorio y baño.

La vivienda construida recientemente con esmero y encanto, cuenta con todas las comodidades necesarias para disfrutar de su estancia: calefacción, jacuzzi, televisión, electrodomésticos, mobiliario.

Precio por persona 80€

HOTELES

Hotel Makasa

Dirección: Pol. Ind. Jaume 1, Carrer Gregal, 1, 46640 Mogente/Moixent, Valencia

Teléfono: 962 26 00 64

Capacidad: 15 personasEl Hotel Makasa está situado a 1 km del centrourbano de Mogente y goza de fácil acceso a la autopista A-35, que conecta con Valencia y Alicante. Ofrece recepción 24 horas, habitaciones insonorizadas, y TV de pantalla plana.

Este hotel de gestión familiar ofrece habitaciones con una decoración sencilla, dispone de 5 habitaciones dobles, calefacción, TV de pantalla plana, baño privado con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Algunas también disponen de un balcón grande con vistas al paisaje Terres dels Alforins.

Precio por persona 70E

Hotel Vernisa

Académico Maravall, 1, 46800 Xàtiva, EspañaVernisa Telèfono:962271011

Capacidad:140 personas

El Vernisa está situado en el centro de Xàtiva, a 200 metros del centro histórico y sus tiendas y bares. Ofrece habitaciones modernas con conexión

Wi-Fi gratuita, un restaurante y una recepción 24 horas. Precio por persona 80E

CAMPINGS

Camping El Teularet

Dirección: Lugar Tejarico, S/N, 46811 Navalón, Valencia

TELEFONO: 962217180

Camping muy familiar en un entorno espectacular. Las parcelas Grandes y con sombra. Todo muy limpio. En el restaurante la comida y el servicio buenísimo. (Precio según instalaciones a usar)

Camping Naturista Sierra Natura

Dirección: Carretera Moixent - Navalón, km 11, 5, 46811 Navalón, Valencia Telefono 962254785

La finalidad del proyecto del Centro NaturistaNudista SIERRA NATURA es crear un espacio, en el Macizo del Caroig, donde las personas puedan disfrutar de la Naturaleza en libertad durante sus vacaciones, sin ropa y sin prisas. Queremos cambiar la lógica del consumismo depredador del medio ambiente. Somos un grupo de personas que creemos que otro mundo no sólo es posible sino que es necesario. Amamos la libertad y por ello somos respetuosos y abiertos, desnudos de cuerpo y desnudos de mente.

Admitimos mascotas en la zona de acampada.

(Precio según instalaciones a usar)

3.ACCOMODATION

RURAL HOUSES

ANNA RURAL HOUSE

C. Virgen del Carmen, 9, 46820 Anna, Valencia

• PHONE: 673 37 97 91

Hability:15 people

We have two accommodations, spread over two floors. On the ground floor is the Casa del Agua, with capacity for two people and on the upper floor, is Casa Los Gorgos, with capacity for 2-6 people, which has three rooms and an upper terrace. Both houses have a dining room, kitchen, bedroom and bathroom. The house recently built with care and charm, has all the necessary comforts to enjoy your stay: heating, jacuzzi, television, electrical appliances, furniture. Price per person €80

CASA RURAL ANNA

C. Virgen del Carmen, 9, 46820 Anna, Valencia

• PHONE: 673 37 97 91

We have two accommodations, spread over two floors. On the ground floor is the Casa del Agua, with capacity for two people and on the upper floor, is Casa Los Gorgos, with capacity for 2-6 people, which has three rooms and an upper terrace. Both houses have a dining room, kitchen, bedroom and bathroom. The house recently built with care and charm, has all the necessary comforts to enjoy your stay: heating, jacuzzi, television, electrical appliances, furniture.

Price per person €80

HOTELES

Hotel Makasa

Address: Pol. Ind. Jaume 1, Carrer Gregal, 1, 46640 Mogente/Moixent, Valencia

TELEPHONE: 962 26 00 64

Hotel Makasa is located 1 km from the urban center of Mogente and enjoys easy access to the A-35 motorway, which connects with Valencia and Alicante. It offers 24-hour reception, soundproofed rooms, and a flat-screen TV. This family-run hotel offers rooms with simple decoration, it has 5 double rooms, heating, flat-screen TV, private bathroom with hairdryer and free toiletries. Some also have a large balcony with views of the Terres dels Alforins landscape.

Price per person 70E

Hotel vernissa

Académico Maravall, 1, 46800 Xàtiva, Spain

Telephon:962271011

Hability 140 people

The Vernisa is located in the center of Xàtiva, 200 meters from the historic center and its shops and bars. It offers modern rooms with free Wi-Fi, a restaurant and a 24-hour reception.

Price per person 80E

CAMPINGS

Camping El Teularet

Address: Lugar Tejarico, S/N, 46811 Navalón, Valencia

TELEFONO: 962217188

hability:200 people

Very familiar campsite in a spectacular setting. The pitches Large and shady. Everything very clean. In the restaurant the food and the service very good

Price according to facilities to use

Sierra Natura Naturist Camping

Address: Carretera Moixent - Navalón, km 11, 5, 46811 Navalón, Valencia Telefono

962254785

Hability 180 people

The purpose of the SIERRA NATURA NaturistNudist Center project is to create a space, in the Caroig Massif, where people can enjoy Nature in freedom during their vacations, without clothes and without rushing. We want to change the logic of predatory consumerism of the environment. We are a group of people who believe that another world is not only possible but also necessary. We love freedom and for this reason we are respectful and open, naked in body and naked in mind. We allow pets in the camping area.

Price according to facilities to use.

3.ALLOTJAMENT

CASES RURALS

El Palacio Rooms Anna

Carrer Artista Sanz 2, 46820 Anna, Espanya

TELEFONO: 640 31 27 91

Cpacitat: 15 persones

El Palau *Rooms Anna ofereix allotjament amb terrassa i Wifi gratuïta a Anna.

Els allotjaments estan equipats amb aire condicionat, zona de cuina totalment equipada, TV de pantalla plana i bany privat amb dutxa i articles d'higiene gratuïts. Hi ha nevera, microones i cafetera.

L'aeroport més pròxim és el de València, situat a 76 km del *bed *and

*breakfast. Preu per persona 50€

CASA RURAL ANNA

C. Virgen del Carmen, 9, 46820 Anna, València

• TELEFONO: 673 37 97 91

Disposem de dos allotjaments, repartits en dues plantes. En la planta baixa es troba la Casa de l'Aigua, amb capacitat per a dues persones i en la planta superior, es troba la Casa Els *Gorgos, amb capacitat per a 2-6 persones, que compta amb tres habitacions i terrassa superior. Totes dues casa disposen de menjador, cuina, dormitori i bany.

L'habitatge construït recentment amb cura i encant, compta amb totes les comoditats necessàries per a gaudir de la seua estada: calefacció, jacuzzi, televisió, electrodomèstics, mobiliari.

Preu per persona 80€

HOTELS HOTEL MALAKASA

Adreça: Pol. *Ind. Jaume 1, *Carrer Gregal, 1, 46640 Moixent/Moixent, València

Telèfon: 962 26 00

64 Capacitat:15 persones

L'Hotel *Makasa està situat a 1 km del centre urbà de Moixent i gaudeix de fàcil accés a l'autopista A-35, que connecta amb València i Alacant. Ofereix recepció 24 hores, habitacions insonoritzades, i TV de pantalla plana. Aquest hotel de gestió familiar ofereix habitacions amb una decoració senzilla, disposa de 5 habitacions dobles, calefacció, TV de pantalla plana, bany privat amb assecador de pèl i articles d'higiene gratuïts. Algunes també disposen d'un balcó gran amb vista al paisatge *Terres *dels *Alforins.

Preu per persona 70E

HOTEL VERNISSA

Académico Maravall, 1, 46800

Xàtiva,EspañaVernisa Telefono:962271011

El *Vernisa està situat en el centre de Xàtiva, a 200 metres del centre històric i les seues botigues i bars. Ofereix habitacions modernes amb connexió Wi-Fi gratuïta, un restaurant i una recepció 24 hores.

Capacitat: 140 persones

Preu per persona 80E

CÀMPINGS

Càmping El Teularet

Adreça: Lloc *Tejaricó, S/N, 46811

Navalón, València telefono 962217188

Capacitat 200 persones

Càmping molt familiar en un entorn espectacular. Les parcel·les Grans i amb ombra. Tot molt net. En el restaurant el menjar i el servei *bueníssimo

Preu *segons instal·lacions a usar

Càmping Naturista Sierra Natura

Adreça: Carretera Moixent - Navalón, km 11, 5, 46811 Navalón, València Telefono

962254785

Capacitat 180 persones

La finalitat del projecte del Centre Naturista-Nudista

SIERRA NATURA és crear un espai, en el Massís del *Caroig, on les persones puguen gaudir de la Naturalesa en llibertat durant les seues vacances, sense roba i sense presses. Volem canviar la lògica del consumisme depredador del medi ambient. Som un grup de persones que creiem que un altre món no sols és possible sinó que és necessari. Estimem la llibertat i per això som respectuosos i oberts, nus de cos i nus de ment.

Admetem mascotes en la zona d'acampada.

Preu segons instal·lacions a usar.

4.GASTRONOMÍA

Gatronomia Engera y Anna.

GASTRONOMÍA TRADICIONAL DE ENGUERA Y SU SIERRA

Los productos agrícolas son relevantes dentro de la economía local y especialmente, por su transcendencia, el aceite de oliva que produce la Cooperativa del Campo bajo la marca “El Campiñero”. Debido a la riqueza de flora de la Sierra de Enguera, la miel recolectada es de gran calidad. El vino, fruto de una esmerada elaboración por “Bodegas Enguera”, cuenta con una amplia gama de vinos de calidad.

Donde comer

Restaurante Los Arcos Engera

Dirección: Calle Dr. Albiñana, 34, 46810 Enguera, Valencia,distancia a Anna 22Km.

Menu diario semanal 12€ fin de semana 17€. Comida casera tradicional y con gran variedad

Gastro lago

Direccion:Los lagos de Anna. Disfruta de la gastronomía en un paraje natural.

Chiringuito emplazado en el emblemático lago de Anna, en el parque natural de La Albufera. Tapas, bocadillos, hamburguesas de elaboración propia y helados. Desayunos, almuerzos, comidas y cenas. Precio 12€ persona

La jamoneria

La Jamonería, C. Manuel de Falla, 3, 46820 Anna, Valencia Disfruta de tapasy saborea los mejores embutidos de Anna(Valencia). Precio 15€ por persona

Meson enguerino

Dirección: Av. Diputación, 17, 46810 Enguera, Valencia,distancia a Anna 22Km Especialidad en carnes y pescados a la brasa y variedad de comida tipica y en cantidad abundante. Precio 18-20€ por personas

Restaurante. Fuente Las Arenas - Navalón

Dirección: Diseminado Diseminados, 427, 46811 Enguera, Valencia,distancia Anna 22km

Dirección: Diseminados, 427, 46811 Enguera, Valencia .Bar para tomar bocadillos, comer gazpachos manchegos i chuletas a la brasa. En plena naturaleza.

Panadería Martorell

Panadería Martorell, C. Mayor, 101, 46820 Anna, Valencia

Panaderia tipica del pueblo, productos de alta calidad elaborados artesanalmente.

4.GASTRONOMIA

Gatronomia Engera i Anna.

GASTRONOMIA TRADICIONAL D'ENGUERA I LA SEVA SERRA

Els productes agrícoles són rellevants dins de l'economia local i especialment, per la seva transcendència, l'oli d'oliva que produeix la Cooperativa del Camp sota la marca “El Campiñero”. A causa de la riquesa de flora de la Serra d'Enguera, la mel recollida és de gran qualitat. El vi, fruit d'una acurada elaboració per “Bodegas Enguera”, compta amb una àmplia gamma de vins de cualityat

On menjar

Restaurant Els Arcs Engera

Adreça: Carrer Dr. Albiñana, 34, 46810 Enguera, València, distància a Anna 22Km

Menu diari setmanal 12€ cap de setmana 17€

Menjar casolà tradicional i amb gran varietat

La pernileria

La Pernileria, C. Manuel de Falla, 3, 46820 Anna, València Gaudeix de tapes i assaboreix els millors embotits d'Anna (València). Preu 15€ per persona

Meson enguerí

Adreça: Av. Diputació, 17, 46810 Enguera, València, distància a Anna 22Km Especialitat en carns i peixos a la brasa i varietat de menjar típic i en quantitat abundant.

Preu 18-20€

Restaurant. Font Les Arenes - Navalón

Adreça: Disseminat Disseminats, 427, 46811 Enguera, València,distància Anna 22km

Direcció: Disseminats, 427, 46811 Enguera, València .Bar per prendre entrepans, menjar gaspatxos manxecs i costelles a la brasa. En plena natura.

Fleca Martorell

Fleca Martorell, C. Major, 101, 46820 Anna, València

Forn típic del poble, productes d'alta qualitat elaborats

La pernileria

La Pernileria, C. Manuel de Falla, 3, 46820 Anna, València Gaudeix de tapes i assaboreix els millors embotits d'Anna (València).

Preu 15€ per persona

4.GASTRONOMIC

Gastronomy Engera and Anna.

TRADITIONAL GASTRONOMY OF ENGUERA AND ITS SIERRA

Agricultural products are relevant within the local economy and especially, due to its importance, the olive oil produced by the Cooperativa del Campo under the "El Campiñero" brand. Due to the wealth of flora in the Sierra de Enguera, the honey collected is of high quality. The wine, the result of careful production by "Bodegas Enguera", has a wide range of quality wines.

Where to eat:

Restaurant Los Arcos Engera

Address: Calle Dr. Albiñana, 34, 46810 Enguera, Valencia, distance to Anna 22Km

Weekly daily menu €12 weekend €17

Traditional homemade food with a wide variety gastro lake

Address:Anna Lakes

Enjoy gastronomy in a natural setting.

Chiringuito located in the emblematic lake of Anna, in the natural park of La Albufera. Tapas, sandwiches, homemade hamburgers and ice creams.

Breakfasts, lunches, lunches and dinners.

Price €12 person

the ham shop

La Jamonería, C. Manuel de Falla, 3, 46820 Anna, Valencia

Enjoy tapas and savor the best sausages in Anna (Valencia).

Price €15 per person

Meson enguerino

Address: Av. Diputación, 17, 46810 Enguera, Valencia, distance to Anna 22Km

Specializing in grilled meat and fish and a variety of typical food in abundant quantity.

Price €18-20 per person

Restaurant. Source Las Arenas - Navalón

Address: Diseminados, 427, 46811 Enguera, Valencia. Bar to have sandwiches, eat Manchego gazpachos and grilled chops. In wild nature.

Martorell Bakery

Martorell Bakery, C. Mayor, 101, 46820 Anna, Valencia

Typical bakery of the town, high quality products made by hand.

5. RUTAS Y SUS EXPERIENCIAS

-Ruta de las 3 Cascadas

Inicio: Avenida Diputación

(final) Distancia total: 3 km

Desnivel acumulado: 113

mts Tiempo: 1:30 - 2 h

Dificultad: media – alta

Tipo: circular

Experiencia: La Ruta de las 3 Cascadas de Anna es una de las rutas senderistas más espectaculares de la provincia de Valencia. El recorrido de 3 km tiene una duración de dos horas aproximadamente. El grado de dificultad es medio - alto pues tiene varios tramos complicados y zonas inundables resbaladizas. Recomendada para niños mayores de 6 años y personas con buena salud física.

Transcurre a las orillas del Río de Anna y en ella podremos disfrutar de tres preciosos saltos de agua.

-Ruta Punta de Anna

Inicio:CV-585 (km 0,30)

Distancia total: 2,32 km

Desnivel acumulado: 307

mts Tiempo: 00:45 h

Dificultad: media

Tipo: lineal

Experiencia: La ruta que nos dirige a la Punta de Anna se lleva a cabo a través de la llamada "Senda del Conejo", en el mismo municipio. Es un camino de herradura que, siguiendo la dirección del azagador de Montesa (vía pecuaria), nos lleva a la cumbre de la Punta. Su recorrido lineal es de 2,32 km y tiene una duración aproximada de 1:30h (ida y vuelta). Tras llegar a la cumbre, podremos observar una buena panorámica de La Canal de Navarrés, el Macizo del Caroig, zonas de la Ribera del Xúquer y la Sierra de Mariola. Además, de disfrutar de la flora típica de la zona e incluso la fauna.

-Museo de Enguera:

Se exponen materiales paleontológicos y arqueológicos, encontrados en distintos yacimientos prehistóricos de la sierra de Enguera. La colección paleontológica muestra materiales del cretácico, y la de arqueología recoge muestras de cerámicas neolíticas y objetos cerámicos de de la Edad de Bronce.

-Bodega de Vino en Enguera:

La historia de Bodegas Enguera es la historia de un soñador. Es la historia de alguien que cambió su estrella, alguien que dejó un gran legado pero que siempre mantuvo la esencia de sus raíces, es la historia de D. Pedro Pérez Pardo.

D. Pedro nació el 15 de junio de 1921 en Cortes de Pallás, un pequeño pueblo de montaña de menos de 1.000 habitantes en el interior de la provincia de Valencia. De familia humilde y campesina siempre tuvo un vínculo especial con la agricultura y el mundo rural. Sufrió las consecuencias de la dura postguerra que atravesaría el país en los años posteriores. Sin duda un acontecimiento que marcaría su vida para siempre.

5. ROUTES AND THEIR EXPERIENCES

-Route of the 3 Waterfalls

Start: Avenida Diputación (end)

Total distance: 3km

Cumulative drop: 113 meters

Time: 1:30 - 2 hours

Difficulty: medium – high

Type: circular

Experience: The Route of the 3 Anna Waterfalls is one of the most spectacular hiking routes in the province of Valencia. The 3 km route lasts approximately two hours. The degree of difficulty is medium - high as it has several complicated sections and slippery floodplains. Recommended for children over 6 years of age and people in good physical health. It runs along the banks of the Anna River and in it we can enjoy three beautiful waterfalls.

-Punta de Anna Route

Start: CV-585 (km

0.30) Total distance:

2.32km

Accumulated elevation gain: 307 meters

Time: 00:45

difficulty: medium

Type: linear

Experience: The route that leads us to Punta de Anna is carried out through the so-called "Senda del Conejo", in the same municipality. It is a bridle path that, following the direction of the Montesa stalker (livestock route), takes us to the summit of Punta. Its linear route is 2.32 km and lasts approximately 1:30 hours (round trip).

After reaching the summit, we will be able to observe a good panoramic view of the Canal de Navarrés, the Caroig Massif, areas of the Ribera del Xúquer and the Sierra de Mariola. In addition, to enjoy the typical flora of the area and even the fauna.

Paleontological and archaeological materials found in different prehistoric sites in the Sierra de Enguera are on display. The paleontological collection shows Cretaceous materials, and the archeology collection collects samples of Neolithic ceramics and ceramic objects from the Bronze Age.

The history of Bodegas Enguera is the story of a dreamer. It is the story of someone who changed his star, someone who left a great legacy but who always kept the essence of his roots, it is the story of D. Pedro Pérez Pardo.

D. Pedro was born on June 15, 1921 in Cortes de Pallás, a small mountain town of less than 1,000 inhabitants in the interior of the province of Valencia. Coming from a humble and peasant family, he always had a special bond with agriculture and the rural world. He suffered the consequences of the harsh post-war period that the country would go through in subsequent years. Undoubtedly an event that would mark his life forever.

-Museum of Enguera:

-Wine Cellar in Enguera:

5. RUTES I LES SEVES EXPERIÈNCIES

-Ruta de les 3 Cascades

Inici: Avinguda Diputació (final)

Distància total: 3 km

Desnivell acumulat: 113

mts Temps: 1:30 – 2 h

Dificultat: mitjana – alta

Tipus: circular

Experiència: La Ruta de les 3 Cascades d'Anna és una de les rutes senderistes més espectaculars de la província de València. El recorregut de 3 km té una durada de dues hores aproximadament. El grau de dificultat és mitjà - alt ja que té diversos trams complicats i zones inundables relliscoses. Recomanada per a nens més grans de 6 anys i persones amb bona salut física. Transcorre a la vora del Riu d'Anna i hi podrem gaudir de tres preciosos salts d'aigua.

-Ruta Punta d'Anna

Inici:CV-585 (km 0,30)

Distància total: 2,32 km

Desnivell acumulat: 307

mts Temps: 00.45 h

Dificultat: mitjana

Tipus: lineal

Experiència: La ruta que ens dirigeix a la Punta d'Anna es duu a terme a través de l'anomenada “Senda del Conill”, al mateix municipi. És un camí de ferradura que, seguint la direcció de l'assagador de Montesa (via pecuària), ens porta al cim de la Punta. El recorregut lineal és de 2,32 km i té una durada aproximada de 1:30h (anada i tornada).

Després d'arribar al cim, podrem observar una bona panoràmica de la Canal de Navarrés, el Massís del Caroig, les zones de la Ribera del Xúquer i la Serra de Mariola. A més, gaudir de la flora típica de la zona i fins i tot la fauna.

-Museu d'Enguera:

S'hi exposen materials paleontològics i arqueològics, trobats en diferents jaciments prehistòrics de la serra d'Enguera. La col·lecció paleontològica mostra materials del cretaci, i la d'arqueologia recull mostres de ceràmiques neolítiques i objectes ceràmics de l'Edat de Bronze.

-Bodega de Vi a Enguera:

La història de Cellers Enguera és la història d'un somiador. És la història d'algú que va canviar la seva estrella, algú que va deixar un gran llegat però que sempre va mantenir l'essència de les seves arrels, és la història de Pedro Pérez Pardo.

D. Pedro va néixer el 15 de juny de 1921 a Corts de Pallás, un petit poble de muntanya de menys de 1.000 habitants a l'interior de la província de València. De família humil i pagesa sempre va tenir un vincle especial amb l'agricultura i el món rural. Va patir les conseqüències de la dura postguerra que travessaria el país els anys posteriors. Sens dubte, un esdeveniment que marcaria la seva vida per sempre.

6. INFORMACIÓN ÚTIL

¡Queremos que su experiencia sea inolvidable!

Informacion de turismo:

Informacion de transporte:

Aplicaciones recomendadas para utilizar en nuestro viaje: Senderismo

Naviki – rutas en bici

Identificar plantas

PictureThis Identificar Planta

C/

-Fiestas y Festivales

SAN ANTÓN Y SAN ISIDRO

En enero la celebran los labradores en honor a San Antonio Abad y San Isidro Labrador. Como actos principales destacan la recogida de leña en el monte para conformar la hoguera que se quema en la Plaza de la Iglesia, pasacalles, chocolatá y la popular tirá de caramelos por toda la población. Todo ello otorga a esta fiesta un marcado carácter divertido y popular.

FALLAS

Estas fiestas son de especial significación y gran atractivo turístico para Valencia y algunos pueblos valencianos.En Enguera se celebran gracias a la comisión del Trampot con la tradicional “plantá” de los monumentos falleros, pasacalles, espectáculos pirotécnicos, cabalgata del ninot, ofrenda de flores a la patrona y la noche del 19 de marzo se queman las fallas.

SEMANA SANTA

Desde el domingo de ramos, con la bendición de las palmas en la Plaza del Convento, se realizan las tradicionales procesiones con las tallas que recorren las calles y plazas de Enguera.

El viernes santo, por la mañana se realiza el vía crucis hasta la ermita de San Cristóbal y por la tarde tiene lugar la procesión del santo entierro. El sábado de Gloria una vez finalizada la Misa de Resurrección que tiene lugar a media noche, se celebra la procesión del Encuentro ante la puerta principal de la Iglesia.

SAN ANTONIO DE PADUA

Se realiza en torno a la ermita situada al final de la calle que lleva su nombre, cada 13 de junio por sus propios vecinos. Una celebración muy popular, cuyo acto principal es la procesión en honor al santo donde es habitual que las mujeres casaderas lancen piedras a la imagen antes de su llegada a la ermita ya que se le atribuye la pintoresca tradición de conceder novio.

Además, durante el fin de semana próximo se realizan actividades de todo tipo, como bailes, espectáculos pirotécnicos, concurso de Gachamiga o animación infantil.

SAN GIL

Cada 1 de septiembre se celebra esta fiesta única en el mundo, declarada de Interés Turístico Autonómico.El colectivo infantil acuden a la bendición de los “sangiles” (denominación enguerina), elaborados con el hinojo que han recogido de los campos cercanos al pueblo y con el que se crean porras, cruces y figuras de todo tipo, ramilletes engalanados con papel de colores, compitiendo en ingenio artístico.Los “sangiles” son portados por los niños y niñas hasta el Convento, y a partir de ahí, se desarrollan múltiples actividades dirigidas a los pequeños, como la entrega de premios. Además, coincidiendo con este día, se realiza una concentración de bolillos en la calle.

-Mercadillos en Enguera:

Plazas Ibañez Marín y del Convento

• Enguera

• Horario: 10:00 h – 16:00 h

• Sabado.

• Información de contacto

• 962 224 033

• ayuntamiento@enguera.es

• Acceder a la web

-Supermercados en Enguera:

-Supermercados cercanos:

6. USEFUL INFORMATION.

We want your experience to be unforgettable!

Tourism information:

Transport information:

Recommended apps to use on our trip: Identify plants

Naviki – bike routes

PictureThis Identify Plant

Hiking

-Holidays and Festivals

SAN ANTON AND SAN ISIDRO

In January the farmers celebrate this festival in honor of San Antonio Abad and San Isidro Labrador.The main acts include the collection of firewood in the mountains to form the bonfire that is burned in the Plaza de la Iglesia, there are also parades where people throw typical chocolate and candy. All of this gives this popular festival a fun atmosphere.

FALLAS

These festivities are of special significance and a great tourist attraction for Valencia and some Valencian towns. In Enguera they are celebrated thanks to the Trampot commission with the traditional "plantá" of the Fallas monuments, parades, fireworks, ninot parade, flower offerings to the patron saint and on the night of March 19 the fallas monuments are burnt.

EASTER

From Palm Sunday, with the blessing of the palms in the Plaza del Convento, the traditional processions with the carvings take place through the streets and squares of Enguera. On Good Friday, the Way of the Cross takes place in the morning to the hermitage of San Cristóbal and in the afternoon, the procession of the holy burial takes place. On Glory Saturday, once the Resurrection Mass, which takes place at midnight, is over, the Encuentro procession takes place before the main door of the Church.

SAINT ANTHONY OF PADUA

This is carried out around the Church located at the end of the street that bears his name, every June 13 by the people who live on the street. A very popular celebration, whose main act is the procession in honor of the saint, where it is customary for single women to throw stones at the photo of the Saint before it arrives at the hermitage, since the photo represents the tradition of meeting a boyfriend. In addition, during the next weekend activities of all kinds are carried out, such as dances, fireworks, a Gachamiga contest or children's entertainment.

SAINT GIL

Every September 1, this unique festival in the world is celebrated, declared of Autonomous Tourist Interest. The children's group attend the blessing of the "sangiles" (denomination from Enguero), made with the fennel they have collected from the fields near the town and with which batons, crosses and figures of all kinds are created, and artistic bouquets decorated with colored paper. The "sangiles" are carried by the boys and girls to the Convent, and from there, multiple activities take

place aimed at children, such as the awards ceremony. In addition, coinciding with this day, there is a concentration of bolillos in the street.

-Flea markets in Enguera:

Ibañez Marín and Convent Squares

• Enguera

• Hours: 10:00 a.m. – 4:00 p.m. Saturday.

• Contact information

• 962 224 033

• ayuntamiento@enguera.es

• Access the website

-Supermarkets in Enguera

-Nearby supermarkets:

6. INFORMACIÓ ÚTIL

Volem que la vostra experiència sigui inoblidable!

Informació de turisme:

Informació de transport:

Aplicacions recomanades per utilitzar en el nostre viatge: Senderisme

Naviki

rutes amb bici

Identificar plantes

PictureThis Identificar Planta

◦ Centre de Salut a Enguera - Seguretat social

C/ Manuel Ciges, Nº 15 - 46810 Enguera

-Festes i Festivals

SANT ANTÓ I SANT ISIDRE

Al gener la celebren els pagesos en honor a Sant Antoni Abat i Sant Isidre Llaurador.Com a actes principals destaquen la recollida de llenya a la muntanya per conformar la foguera que es crema a la Plaça de l'Església, cercavila, xocolata i la popular tira de caramels per tota la població. Tot això atorga a aquesta festa un marcat caràcter divertit i popular.

FALLES

Aquestes festes són d'especial significació i gran atractiu turístic per a València i alguns pobles valencians. a la patrona i la nit del 19 de març es cremen les falles.

SETMANA SANTA

Des del diumenge de rams, amb la benedicció dels palmells a la Plaça del Convent, es realitzen les tradicionals processons amb les talles que recorren els carrers i les places d'Enguera.El divendres sant, al matí es fa el via crucis fins a l'ermita de Sant Cristòfol ia la tarda té lloc la processó del sant enterrament. El dissabte de Glòria un cop finalitzada la Missa de Resurrecció que té lloc a mitjanit, se celebra la processó de la Trobada davant de la porta principal de l'Església.

SANT ANTONI DE PÀDUA

Es realitza al voltant de l'ermita situada al final del carrer que porta el nom cada 13 de juny pels seus propis veïns. Una celebració molt popular, l'acte principal de la qual és la processó en honor al sant on és habitual que les dones casadores llencin pedres a la imatge abans de la seva arribada a l'ermita ja que se li atribueix la pintoresca tradició de concedir nuvi.A més, durant el cap de setmana vinent es realitzen activitats de tota mena, com balls, espectacles pirotècnics, concurs de Gachamiga o animació infantil.

SANT GIL

Cada 1 de setembre se celebra aquesta festa única al món, declarada d'Interès Turístic Autonòmic. amb el que es creen porres, creus i figures de tota mena, ramells engalanats amb paper de colors, competint en enginy artístic. Els “sangiles” són portats pels nens i nenes fins al Convent, ia partir d'aquí, es desenvolupen múltiples activitats adreçades als petits, com el lliurament de premis. A més, coincidint amb aquest dia, es realitza una concentració de boixets al carrer.

-Mercats a Enguera:

Places Ibañez Marín i del Convent

• Enguera

• Horari: 10:00 h – 16:00 h .Dissabte.

• Informació de contacte

• 962 224 033

• ajuntament@enguera.es

• Accedir a la web

-Supermercats a Enguera

-Supermercats propers:

7.Escapada tres días:

Viernes 16 de Junio

Salida: 16:00h de la mañana del Paseo Jaume Primer (escuela Serafi Centelles)

Llegada:18:00h de la mañana camping El Teularet (Engera)

Escapada nocturna: 19:00h-21:30h noche de los murciélagos en la bodega de Engera con cena incluida Finalización del día: pentagrama pub para amenizar

Sabado 17 de Junio

Desayuno: en camping 8:00h

Salida: camping 9:00h paseo hasta los lagos de Anna, llegada 10:30h Anna almuerzo hasta las 11:00h . Excursión ruta de las tres cascadas y alrededores.

Comida: 14:00h en el parque de Anna (Chiringuito dolce vita)

Visita: 16:00h a la fuente negra de Anna y Palacio de Los Condes de Cervello

Regreso: 18:30h

Cena: 21:30 ultima noche en la Jamoneria en Enguera.

Domingo 18 Junio

Desayuno: en el camping y mañana libre en Enguera.

Comida: 14:00h en el restaurante los Arcos en Enguera Regreso Oliva 17:00h.

7.Escapada tres dies:

Divendres 16 de Juny

Sortida: 16:00h del matí del Passeig Jaume Primer (escola Serafi Centelles)

Arribada: 18:00h del matí càmping El Teularet (Engera)

Escapada nocturna: 19:00h-21:30h nit de les ratapinyades al celler d'Engera amb sopar inclòs Finalització del dia pentagrama pub per amenitzar.

Dissabte 17 de Juny

Esmorzar: al càmping

8:00h.

Sortida: càmping 9:00h passeig fins als llacs

d'Anna Arribada 10:30h Anna esmorzar fins a les

11:00h Excursió ruta de les tres cascades i rodalies

Dinar: 14:00h al parc d'Anna (Chiringuito dolce vita)

Visita: 16:00h a la font negra d'Anna i Palau dels Comtes de Cervello Tornada

18:30h Sopar 21:30 ultima nit a la Pernileria a Enguera

Diumenge 18 Juny

Esmorzar: al càmping i demà lliure per visitar el poble i els seus voltants

Dinar:14:00h al restaurant els Arcs a Engera

Tornada: Oliva 17:00h

7.Getaway three days:

Friday June 16

Departure at 4:00 p.m. in the morning from Paseo Jaume Primer (Serafi Centelles school) Arrival at 6:00 p.m. in the morning camping El Teularet (Engera)

Night getaway 7:00 p.m.-9:30 p.m. Night of the bats at the Engera winery with dinner included End of the day pentagrama pub to liven up

Saturday June 17

Breakfast at the campsite 8:00 a.m.

Camping departure 9:00 a.m. walk to the lakes of Anna

Arrival 10:30 a.m. Anna lunch until 11:00 a.m.

Excursion route of the three waterfalls and surroundings

Lunch 2:00 p.m. in Anna's park (Dolce vita beach bar)

Visit 4:00 p.m. to the black fountain of Anna and the Palace of the Counts of Cervello Return 6:30 p.m.

Dinner 21:30 last night at the Jamoneria in Enguera

Sunday June 18

Breakfast at the campsite and free morning to visit the town and its surroundings

Lunch 2:00 p.m. at Los Arcos restaurant in Engera

Return Oliva 5:00 p.m.

TRIP BUDGET

El resultado final de las emisiones es 10270,4 g 10270,4 g * 30 persones =308100 g =308.1 Kg

Para compensar la huella de CO2 necesitaríamos

8. HUELLA CARBONO

8. PETJADA CARBONI

El resultat final de las emissions es 10270,4 g 10270,4 g * 30 persones =308100 g =308.1 Kg per ha compensar la petjada de CO2 necessitaríem

8.CARBON FOOTPRINT

The final result of emissions is 10270,4 g

10270,4 g * 30 people =308100 g =308.1 Kg To offset the CO2 footprint we would need