Innovación y Creación en Red INNOVACIÓN EN EDUCACIÓN CULTURAL Y CULTURA EDUCATIVA
1
“Anilla Cultural es un proyecto promisorio, una plataforma en la que artistas, científicos, intelectuales, gestores, contribuidores y amateurs pueden establecer relaciones inéditas. Todos saben algo, nadie sabe todo”.
Juan Insua, Director CCCBarcelona Lab
2
Introducción La propuesta de Anilla en Uruguay tiene por objetivo la democratización, descentralización y accesibilidad de contenidos educativos/culturales de calidad, la cocreación y el trabajo colaborativo en las posibilidades de la web 2.0 y las redes avanzadas de Internet. Anilla Cultural en Uruguay representa a la Anilla Cultural Latinoamérica-Europa y a su vez se propone como objetivo trabajar en red global. La propuesta para generar un nodo de Anilla en Uruguay llega a través del Prof. Francisco Brugnoli (Director del MAC Museo de Arte Contemporáneo de la Universidad de Chile) quien invita a Delma Rodríguez a ser la representante en Uruguay. Delma Rodríguez, (desde el 2007 coordinadora nacional de InfoArt, proyecto inserto en la enseñanza pública) diseña el proyecto local de Anilla, convoca a diferentes instituciones a participar e inicia activamente el nodo uruguayo. Dicho proyecto está basado en la creación de proyectos educativos colaborativos interinstitucionales multiculturales en Artes, Ciencias, Tecnología y Sociedad. En un principio se diseño el proyecto para la población nacional en general y se focalizó como primera etapa de la Anilla a las poblaciones vinculadas a la educación pública de Uruguay (ANEP y UdelaR) para que interactuaran en este marco, a su vez a lo largo de más de tres años de actividad han participado directamente en Uruguay más de 16 mil personas distribuidas en zonas urbanas y rurales del territorio uruguayo, permitiendo la participación en beneficio de toda la sociedad.1 Acceso, democratización y Co-creación de contenidos son los principios fundacionales de la Anilla Cultural Uruguay y por los cuales avoca sus acciones. El abordaje cultural se entiende desde la innovación cultural y educativa en sus múltiples variantes: cultura artística, científica, tecnológica y la presente en la sociedad a través de diversas manifestaciones. Pretendiendo de esta manera abrir espacios a la creatividad, la innovación, la investigación, para fomentar prácticas educativas renovadoras y un cambio en la cultura educativa. Uno de los potenciales mayores de la Anilla se centra en el desarrollo de la educación ubicua y en la generación de nuevas prácticas culturales en este contexto, desde una mirada transdisciplinar en interacción transnacional. A finales del 2011 se realizó la inauguración de Anilla Uruguay desde la Facultad de Ingeniería2 (UdelaR) con el MAC de Chile, a través de redes avanzadas de internet, sobre “Años 70 y 80s, la realidad del arte entre Chile y Uruguay”. Posteriormente en el 2012 se realizaron varias actividades como el 1º Seminario Online Internacional en Educación y Nuevos Medios y otras videoconferencias de diferentes formatos que vincularon las artes, las ciencias, la educación y tecnologías avanzadas. Estas actividades sumaron en nuestro país un total de 532 personas.
1
La participación de instituciones públicas en Anilla Uruguay se inició con ANEP-CoDiCen-CES-InfoArt y UdelaR-Facultad de Ingeniería. A partir del 2011 hasta el momento para cada actividad se invita a un variado espectro de instituciones públicas y privadas, a organismos internacionales gubernamentales y no gubernamentales, a personas con perfiles que puedan interactuar y ser socios o colaboradores de las propuestas. 2
Nota del Decano de Facultad de Ingeniería sobre Anilla Cultural Uruguay.
3
En los años siguientes 2013-14-15 se intensificó considerablemente la agenda de actividades nacionales en co-creación con diversas instituciones internacionales. Desde sus inicios 2011 a finales del 2014, han participado directamente más de 16.093 asistentes, principalmente poblaciones que no tienen acceso a los contenidos propuestos, siendo niños, jóvenes y adultos. Permanentemente Anilla Uruguay está contactando a diversas instituciones nacionales e internacionales e invitando a sus líneas temáticas de acción. A partir del 2015, luego de más de tres años de una intensa labor, Anilla Uruguay se inicia una nueva etapa de acciones manteniendo sus objetivos iniciales y procurando mejores condiciones para continuar la extensión del proyecto nacional en interacción global. En el presente año, hasta el momento se realizaron talleres, sesiones, charlas sobre “Espacio interactivo” (artes escénicas y nuevos medios), “Literatura Negra en América Latina” y a su vez desde Uruguay se participó en la comunidad de “Matemática Educativa”. Las próximas líneas formativas estarán centradas en “Gobernanza de Internet”, “Neutrinos” (visitas remotas a laboratorios y centros de investigación extranjeros), Ciencia y Artes, Conciertos experimentales, entre muchos otros más.
Redes Regionales y globales
Anilla en Uruguay: un modelo híbrido y descentralizado Redes Avanzadas: RAU, ANTEL y Redes de Plan Ceibal.
4
Reseña de Actividades 2011-12
Fotografía de la sala de Chile con la proyección de la sala de Uruguay. -16/11/2011: Inauguración de Anilla en Uruguay con la participación de Gabriel Peluffo Linari (Director Museo Blanes) y Enrique Aguerre (Director Museo Nacional Artes Visuales) en la Mesa Redonda coordinada por Francisco Brugnoli (Director del Museo de Arte Contemporáneo, Chile). 100 asistentes presenciales y online
Fotografías de las diferentes salas de la Anilla en Uruguay, Chile, Colombia, Brasil y Newcastle en Inglaterra.
-4, 5 y 6 Junio 2012: 1º Seminario online Internacional en Educación y Nuevos Medios. Fotografía de la Sala Azul en Facultad de Ingeniería en la videoconferencia de Jim Richardson (fundador de Museum Next) desde New Castle, UK. 532 Asistentes presenciales y online, más actividades anexas
5
Otras actividades 2012:
PhD Jörg Heieck desde Montevideo. Esta videoconferencia tuvo por cometido conocer la obra de este fotógrafo y físico alemán de visita en Uruguay y además acercarnos a su perfil tan particular en la investigación científica de la fotografía en convergencia con el arte. 12 asistentes presenciales
Docentes chilenos y uruguayos de áreas artísticas y tecnológicas reunidos para intercambiar experiencias pedagógicas.
-“Diálogos con un científico/artista”: PhD Jörg Heieck. Sala Azul, FING Montevideo. - Relatos de Aula: Intercambios de docentes chilenos y uruguayos. Santiago de Chile-Montevideo. 8 Asistentes presenciales en Uruguay -“La atmósfera afectiva de la tecnología”: Apolline Torregrosa Laborie y Marcelo Falcón Vignoli. (Universidad Sorbonne) en Sala Azul, FING Montevideo. 23 asistentes online
6
Actividades y proyectos en Uruguay 2013 -14 -
KOSMOPOLIS, Festival de Literatura Amplificada. 14 al 16 de marzo 2013.
Durante tres días se pudo participar desde diferentes localidades (en salas de la RAU) de Uruguay en el Festival K’13, organizado por el nodo de Barcelona. En esta edición de Kosmopolis, la ciencia ficción fue el centro literario para explorar las artes, la novela gráfica y las ciencias. Además se vivió una edición del SLAM Poetry y varias videoconferencias en torno a la exposición “Archivo Bolaño” en homenaje a los diez años de la muerte de este escritor chileno e iberoamericano en su recorrido de vida. 653 Asistentes.
7
-
URUGUAY visita el CERN. 28 de Mayo 2013. Una iniciativa de Uruguay para visitar el ATLAS Room del CERN.
10 salas de nuestro país (9 salas de RAU en Facultades/Centros Universitarios y 1 Sala de Plan Ceibal en el Liceo de Atlántida) fueron recibidas por dos científicos del CERN, quienes respondieron preguntas del público e interactuaron con reflexiones acerca de los misterios y realidades de la materia. 673 Asistentes. Esta experiencia sirvió de inspiración para que otros países latinoamericanos y del Caribe visiten el CERN a través de RedClara.
8
-
“Bolaño Educativa”. 28 de Mayo 2013. Colonia del Sacramento/Montevideo/Barcelona
Una sala de ANTEL en Colonia del Sacramento, una sala de RAU en Montevideo y una sala del CCCB en Barcelona fueron los espacios donde jóvenes uruguayos, coordinados por el Prof. Leonardo Lesci innovaron en sus prácticas de creación literaria inspirados por el estilo autobiográfico del escritor Roberto Bolaño. A su vez, escritores, investigadores y docentes catalanes escuchaban las lecturas de las creaciones de los jóvenes e intercambiaban sus experiencias y reflexiones sobre el proceso de la propuesta “Bolaño Educativa” iniciada por el CCCBarcelona. 38 Asistentes en Uruguay.
Para el 2014 tendremos la exposición “Archivo Bolaño” en Uruguay y se podrá profundizar las experiencias de intercambio educativo y cultural entre diferentes países, ciudades y personas de Iberoamérica.
9
-
Curso InfoArt. 5 y 6 de Julio 2013.
Inaugurando la sala de videoconferencia de Ceibal en Inspección de Secundaria, se desarrollaron dos días de jornadas en el marco del Curso InfoArt para docentes referentes y coordinadores regionales. Se realizaron transmisiones abiertas para otras salas de Ceibal en Uruguay (Carmelo, Rosario, Artigas) y para el nodo de Medellín en Colombia. 35 Asistentes presenciales en Uruguay y extranjero Un nutrido programa con artistas jóvenes que representaron a Uruguay en WEYA 2012, 1º Encuentro Mundial de Jóvenes Artistas en Inglaterra, más profesionales del audiovisual, la didáctica y la participación ciudadana intercambiaron experiencias con los docentes.
10
Se celebró en Cartagena de Indias, el 8 y 9 de julio TICAL 2013, la principal Conferencia de Redes Avanzadas en América Latina y el Caribe, organizada por RedClara. Anilla Cultural Uruguay fue seleccionada como propuesta de autor (en 72 postulaciones fueron finalistas 30 de toda América Latina y el Caribe) para ser presentada en la Conferencia de Directores de TICs.
Centro de Convenciones en Cartagena de Indias
11
-
3D, Realidad Aumentada y Museografía. Intercambios entre México y Uruguay. 30 de Julio 2013.
Primer intercambio de trabajo entre investigadores y realizadores en 3D y realidad aumentada en torno a nuevos relatos museográficos con nuevos medios. La segunda reunión se realizará el 30 de Agosto 2013. 2 Participantes: 5 asistentes presenciales en Uruguay y México . Dr. Manuel Gándara. Profesor de Museografía del ENCRYM Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía. INAH. . Gabriel Francia. Subdirector de Cómputo Académico de la Dirección de Desarrollo Institucional del INAH, CoNaCultA . Fernando Félix, Coordinación de Arqueología, ENCRYM, INAH. . Arq. Marcelo Paysse, Director Departamento de Informática y del Laboratorio de Visualización Avanzada, Facultad de Arquitectura Udelar. . Delma Rodríguez, Directora Anilla Cultural Uruguay. De esta manera se comienza un trabajo conjunto con México y el inicio de este país como nodo en la Anilla Cultural. Bienvenidos!!
Alianzas entre Aztecas y Charrúas
-
GAME ON el Arte en Juego. 8 de Agosto 2013, 16 a 20 hs.
Primera muestra artística sobre ARTE + Juegos + TECNOLOGÍA. Organizado por el nodo de Córdoba participaron desarrolladores de videojuegos de Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Uruguay. 12 Asistentes en Uruguay
Gabriel Lambach y Luis Calabria desarrolladores de videojuegos en GAME Lab de Universidad ORT, fueron los ponentes uruguayos en GAME ON 2013.
Al finalizar la actividad, el público se quedó conversando con los ponentes sobre el desarrollo de videojuegos educativos.
12
-
Mesa de expertos + Concierto lúdico. 29 de Agosto 2013. Sala Balzo del Auditorio Adela Reta, SODRE.
“Juventud y desarrollo social a través de la educación y la cultura”. Concierto lúdico “El Órgano Humano”. Montevideo Capital Iberoamericana de la Cultura 2013 Dos ciudades Medellín y Montevideo dialogarán a través de expertos y de la participación del público sobre diferentes experiencias para el desarrollo de la juventud. Posteriormente la orquesta juvenil del SODRE realizará un concierto inédito con la obra Cabletone y las Loogguitars. De esta manera se inauguran dos líneas de Anilla en Uruguay, por un lado la propuesta “Semillero” para el intercambio de orquestas juveniles iberoamericanas y por otro con el propósito de conectar Auditorios y Teatros en RED, como es el caso del Liceu en Barcelona y otras ciudades europeas con Latinoamérica. 337 asistentes de Uruguay en la sala Balzo del auditorio del SODRE, la Escuela Técnica de Tacuarembó, el IFD de Artigas y el Liceo de San Carlos.
El acto de apertura estuvo a cargo de autoridades Iberoamericanas y Nacionales: Cr. Enrique V. Iglesias Secretario General Iberoamericano, Mtro. Oscar Gómez Subsecretario Ministerio de Educación y Cultura, Prof. Wilson Netto Presidente CodiCen ANEP, Dr. Rodrigo Arocena Rector Udelar, Prof. Juan Pedro Tinetto Director CES ANEP y Prof. Ana Olivera Intendenta de Montevideo.
13
-
Anilla/Ciclo Museos: “Diálogos a través de la ventana”. Visita guiada al MAC en la exposición de Luis Camnitzer. 3 de Setiembre 2013.
El MAC de Chile inspirados en la forma descentralizada de la Anilla en Uruguay, crea una propuesta inédita a través de las redes académicas de Chile. Visitar Virtualmente el MAC Museo de Arte Contemporáneo de Chile. Permitiendo de esta manera conocer la exposición de Luis Camintzer no solamente a estudiantes y docentes chilenos, sino también uruguayos. Desde las salas de videoconferencia del PlanCeibal en diferentes liceos, escuelas técnicas y primarias e institutos de formación docente de todo el país tendrán la posibilidad de visitar virtualmente la exposición del artista y escritor germano-uruguayo, gran referente del arte conceptual latinoamericano. Además las instituciones educativas abrirán sus puertas y convocarán a público en general de cada localidad. 143 asistentes desde Uruguay en: Liceo de San Carlos, Escuela No. 88 de Chuy, CERP del Este Maldonado, CERP SurOeste Colonia, Liceo No. 1 de Carmelo, IFD de Artigas e Inspección General de Secundaria en Montevideo.
Pruebas realizadas entre el MAC y diferentes salas de Ceibal en Uruguay.
Secuencia de imágenes de la visita virtual
14
-
“Pedro y el Lobo”. 27 de setiembre 2013. Sala Fabini del Auditorio del SODRE
El Director de la Orquesta Juvenil del SODRE invitó a Anilla Cultural Uruguay para transmitir el Cuento Musical de Sergéi Prokofiév “Pedro y el Lobo”, realizado por la Orquesta Juvenil y la Escuela Nacional de Danza en la Sala Fabini del Auditorio del SODRE. 35 Salas de videoconferencia conectadas al mismo tiempo, en todos los departamentos del país pudieron disfrutar del cuento musical. Niños, jóvenes y adultos de escuelas, liceos, centros universitarios y salas de Telemedicina de Hospitales participaron de la propuesta. 1.032 Asistentes en Uruguay
15
-
VIDEODANZA Interactiva, 4 Octubre 2013.
Memoria/Cuerpo/Imagen - Videodanza Interactiva en Facultad Artes Udelar, Uruguay Se concretó la 1º Videodanza Interactiva realizada en Uruguay. Invitados por el nodo de Córdoba en Argentina, se intercambiará videos y danzas en tiempo real, interactuando sensores y movimiento corporal de artistas y público en Argentina, Chile y Uruguay. 25 Asistentes en Uruguay
Links de imágenes: http://www.flickr.com/photos/lc/sets/72157636275505133/ http://www.flickr.com/photos/fabulman/10126599175/in/set-72157636264483104/ http://www.flickr.com/photos/fabulman/sets/72157636264483104/
16
-
Anilla Cultural en Expo Aprende de Ceibal. 17 y 18 de Octubre 2013.
-
3D en Red. Octubre 2013 – Dic. 2014
Lanzamiento de concurso de fotografía 3D para jóvenes. Realización de Taller online de creación de fotografía 3D. Aula Virtual. Exposición en Galería a Cielo Abierto en el marco de Fotograma 2013. Exposiciones itinerantes por todo el país durante 2014. Proyecto impulsado por InfoArt en el Consejo de Educación Secundaria, Centro de Fotografía de Montevideo, vidiaLab FARQ yEducAntel. En la Expoaprende de Ceibal se hizo el lanzamiento del proyecto 3D en Red y se realizó un taller de creación de fotografía 3D con público en la Expoaprende (sede Auditorio del SODRE) y en la sala de Chile y México. 81 Asistentes en Uruguay, 32 en Chile y 5 en México.
17
Concierto de FIN de Aﾃ前, Orquesta Juvenil del SODRE y Malena Muyala. 30 de diciembre 2013 Transmisiﾃｳn para instituciones educativas. 15 asistentes en Uruguay
18
2014 Actividades Recientes:
-
Curso de Formación para Docentes: Universo Internet 5, 7, 10 y 12 Febrero 2014 / Barcelona-Uruguay (7 salas nacionales) 358 Asistentes en Uruguay
Concierto de Inicio de Cursos, 14 Marzo / Auditorio Nacional Adela Reta (18 salas de Uruguay)
-
270 asistentes en Uruguay
Fiesta de la Literatura Infantil y Juvenil, MEC-Ceibal, 2 de Abril / Sala Balzo SODRE (28 salas nacionales)
-
1.584 Asistentes en Uruguay
-
4º Encuentro Nacional de Jóvenes Creadores, 25 de Abril / Fundación Atchugarry, Manantiales-México-Colombia-Córdoba 113 asistentes en Uruguay, 7 en México y 1 en Córdoba
-
2º Congreso Internacional Online de Educación en Nuevos Medios, “La Kamera en Red”, 19, 20 y 21 de Mayo 2014 4.818 asistentes en Uruguay
-
EUMus: “Educación Musical e Interinstitucionalidad”, 24 de mayo. Se transmitió desde el salón de actos de la Escuela Universitaria de Música para 5 Salas Ceibal.
16 asistentes en Uruguay. En este caso no se cuenta los asistentes en la sala de Montevideo porque no fue un evento preparado para la videoconferencia, sino que nos solicitaron que transmitiéramos para el interior.
-
Gira de RANDOM, colectivo Artístico por capitales departamentales. En todas las actividades participaron 43 asistentes. Lanzamiento 24 de mayo.
19
-
Arte y Astronomía: Mesa Internacional, invitación del MAC Chile. 3 de julio Participaron 3 ponentes de Uruguay (entre ellos la inspectora de Astronomía CES) más el coordinador de sala en Uruguay.
-
Concierto por la Paz, Orquesta Juvenil del SODRE, transmisión desde el Auditorio Adela Reta, 20 de agosto.
1.165 asistentes en salas Ceibal de Uruguay
-
Teleclases Grupo Sonantes: proyecto de extensión de la EUMus. Anilla apoya en la organización de las videoconferencias para instituciones educativas.
1º Etapa de Teleclases (junio-julio-agosto): 63 asistencias 2º Etapa de Teleclases (setiembre-octubre-noviembre): 147 asistencias
-
“El Futuro de los Museos es la Educación”, transmisión sobre educación museal y tecnología desde el Museo Blanes para instituciones educativas, 2 de setiembre. 495 Asistentes Salas de Uruguay (Plan Ceibal y RAU), México, Bahía Blanca (Argentina)
-
Experimentalia, evento telemático entre artistas multimediales de Uruguay, Córdoba, Chile y Colombia, 12 setiembre.
19 asistentes en Uruguay
-
“Tus Ideas Valen”, transmisión los días 15 y 17 de setiembre de la convocatoria del concurso. 1º día 40 salas conectadas y 2º día 55 salas conectadas en liceos de todo el país. 2.375 asistentes en los dos días.
-
“Ventana Abierta Juventudes”, 25 setiembre. Transmisión desde la Peatonal Sarandí y el ventanal del Museo Torres García.
66 jóvenes participantes desde diferentes ciudades de Latinoamérica y Europa. 367 dispositivos conectados a la transmisión web.
20
-
“Simposio de Lectura”, organizado por ProLee y el MEC, 29 setiembre. Anilla apoyó con la organización de la transmisión.
196 asistentes en Uruguay y 3 en Perú
-
“Curso Departamento Docente: Elección de Horas 2015”, 7 noviembre. 206 asistentes. (Número parcial porque se están procesando las evaluaciones)
-
“Don’t Forget: una partida de Ajedrez entre Ducahmp, ManRay y Dalí”, visita guiada remota a la exposición de Duchamp en el MAC Museo de Arte Contemporáneo de Santiago de Chile. 34 asistentes en Uruguay (propuesta interactiva para realizar con poco público)
-
Concierto “Carmina Burana” de la Orquesta Juvenil desde el Auditorio del SODRE, 28 noviembre. (procesando la información de salas)
Próximas Actividades 2014: -
30 diciembre: Concierto de Fin de Año de la Orquesta Juvenil desde el Auditorio del SODRE. Transmisión de Gala Lírica
--------------- -----------
De las Actividades del 2014 se han realizado evaluaciones a través de un formulario online que completan los coordinadores de sala de videoconferencia. Dichos datos forman parte del siguiente informe.
21