ÌßÞÔÛ ïò Ð×ÐÛ ÍÛÔÛÝÌ×ÑÒ ÚÑÎ ß Ô×ÏË×Ü É×ÌØ îè ÔÞñÍ ÓßÍÍ ÚÔÑÉÎßÌÛ Ý¿°·¬¿´ ½±-¬ ½±»ºº·½·»²¬ øÝï÷ô üñ ø§® I º¬¼·¿ I º¬´·²÷
Ñ°¬·³«³ ¼·¿³»¬»®ô ·²ò
Ñ°¬·³«³ ª»´±½·¬§ô º¬ñ-
Í»´»½¬»¼ ¼·¿³»¬»®ô ·²ò
ðòë
èòíê
îòëí
ïð
ï
éòìêê
íòïé
è
ïòë
êòçç
íòêî
è
î
êòêêì
íòçè
è
îòë
êòìîì
ìòîè
è
í
êòî
ìòëë
è
ì
ëòçë
ìòçç
ê
ë
ëòéì
ëòíè
ê
ê
ëòëé
ëòéï
ê
é
ëòìí
êòðï
ê
è
ëòíï
êòîè
ê
ç
ëòîï
êòë
ê
ïð
ëòïî
êòéë
ê
îð
ìòëé
èòìé
ê
íð
ìòîé
çòêè
ê
ìð
ìòðè
ïðòêì
ê
ëð
íòçí
ïïòìì
ì
º±® ¸·¹¸»® ³¿-- º´±©®¿¬»- ±® ¸·¹¸»® ´·²» -·¦»-ô ¿ ³»¿-«®» ¬¸¿¬ ½¿² -¿ª» ½¿°·¬¿´ ½±-¬-ò ëò ̸·- ¿®¬·½´» -«¹¹»-¬- ¬¸¿¬ ¿ ¬¿¾´» ½±®®»´¿¬·²¹ ±°¬·³«³ ª»´±½·¬§ ø±® ¼·ó ¿³»¬»®÷ ©·¬¸ ³¿-- º´±©®¿¬»ô º±® ¼·ºó º»®»²¬ º´«·¼- ¿²¼ ³±¼»- ±º ±°»®¿¬·±² ½¿² ¾» °®»°¿®»¼ ¿¬ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ º±® ¬§°·½¿´ º´«·¼-ò ̸·©·´´ -»®ª» ¬± ·²º±®³ ¬¸» °®±½»-- »²ó ¹·²»»® ½¿´½«´¿¬·²¹ ¸§¼®¿«´·½- º±® ¬¸» °®±¶»½¬ò Ú±® »¨¿³°´»ô ½±²-·¼»® Ì¿¾´» îô ©¸»®» Ýï ã ëòé üñ§®ñº¬¼·¿ñº¬´·² ø-»» ¾±¨ô °òìî÷å «¬·´·¬§ ½±-¬ ã üðòïð ñÕÉ¸å °«³° »ºº·½·»²½§ ã ðòêå ½±²¬·²«±«- ±°ó »®¿¬·±² ·- ¼»º·²»¼ ¿- èôððð ¸ñ§®å ¿²¼ ·²¬»®³·¬¬»²¬ ±°»®¿¬·±² ·- ¼»º·²»¼ ¿îôððð ¸ñ§®ò ̸» ¿²¿´§-·- ½±«´¼ ¾» -»¬ «° ¿- ·² Ì¿¾´» îò Û¼·¬»¼ ¾§ ͽ±¬¬ Ö»²µ·²-
ÌßÞÔÛ îò ÍßÓÐÔÛ ßÒßÔÇÍ×Í ÚÑÎ ÑÐÌ×ÓËÓ ÊÛÔÑÝ×ÌÇ
λº»®»²½»-
Ñ°¬·³«³ ª»´±½·¬§ô º¬ñÚ´«·¼ ß øÉ¿¬»®÷
Ú´«·¼ Þ øÒ¿°¸¬¸¿÷
Ó¿-- º´±©®¿¬»ô ´¾ñ-
ײ¬»®³·¬¬»²¬
ݱ²¬·²«±«-
ײ¬»®³·¬¬»²¬
ݱ²¬·²«±«-
ïð
ëòí
íòì
êòî
íòç
ëð
êòï
íòç
éòï
ìòë
ëðð
éòí
ìòé
èòë
ëòì
É¿¬»® ¼»²-·¬§ ã êî ´¾ñº¬ ¿²¼ ª·-½±-·¬§ ã ï ½Ðò Ò¿°¸¬¸¿ ¼»²-·¬§ ã ìð ´¾ñº¬í ¿²¼ ª·-½±-·¬§ ã ðòí ½Ðò Ü·ºº»®»²¬ º´«·¼- ¿²¼ ³¿-- º´±©®¿¬»- ½¿² ¾» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ¬¿¾´» ¿- ®»¯«·®»¼ò
ïò ËòÍò Û²»®¹§ ײº±®³¿¬·±² ß¼³·²·-¬®¿¬·±²ô ß²ó ²«¿´ Û²»®¹§ λª·»© øßÛÎ÷ò îððèò îò Û¼¹¿®ô ÚòÌòô ¿²¼ Ø·³³»´¾´¿«ô ÜòÓò •Ñ°¬·ó ³·¦¿¬·±² ±º ݸ»³·½¿´ Ю±½»--»-ôŒ î²¼ »¼ò Ó½Ù®¿©óØ·´´ô ÒòÇòô îððïò íò ر´´¿²¼ô Úòßòô É¿¬-±²ô Úòßò ¿²¼ É·´µ·²-±²ô ÖòÕò •×²¬®±¼«½¬·±² ¬± Ю±½»-- Û½±²±³·½-ôŒ î²¼ »¼ò Ö±¸² É·´»§ ú ͱ²-ô ر¾±µ»²ô ÒòÖòô ïçèíò ìò Ю±¶»½¬ »-¬·³¿¬»¼ ½±-¬ ¼¿¬¿ô îððçò
í
ëê ´¾ñ- ³¿-- º´±©®¿¬» ¿²¼ îðð ¸ñ§® ±º ±°»®¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ®»³¿·²·²¹ °¿®¿³ó »¬»®- «²½¸¿²¹»¼ò ß ½¿°·¬¿´ ½±-¬ ½±»ºº·ó ½·»²¬ ±º üêñø§® I º¬¼·¿ I º¬´·²÷ ¿²¼ èôððð ¸ ±º ±°»®¿¬·±² §·»´¼- ¿ -»´»½¬»¼ °·°» -·¦» ±º è ·²òô ©¸·´» îðð ¸ ±º ±°»®¿¬·±² ¹·ª»- ¿ -»´»½¬»¼ °·°» -·¦» ±º ê ·²ò ̸» ±°¬·³«³ ª»´±½·¬§ ·- ê º¬ñ- ¿²¼ î𠺬ñ½±®®»-°±²¼·²¹´§ò ̸» ¿¾±ª» ¿²¿´§-·¼±»- ²±¬ ¬¿µ» ·²¬± ¿½½±«²¬ ±¬¸»® º¿½ó ¬±®-ô ´·µ» ³¿¨·³«³ -¿º» ª»´±½·¬§ ±® »®±-·±² ª»´±½·¬§ò ß ª¿®·¿¬·±² ±º ¬¸» ½¿-» ©¿- ½±²-·¼ó »®»¼ ¬± »¨¿³·²» ¬¸» ½¸¿²¹» º±® ¹¿-»«-·²¹ ¿ ¹¿- ©·¬¸ ¿ ³¿-- º´±©®¿¬» ±º îè ´¾ñ-ô ¼»²-·¬§ ðòçíê ´¾ñº¬í ¿²¼ ª·-½±-·¬§ ðòðððððêéî ´¾ñøº¬ I -÷ò Ú±® ¬¸·- ½¿-»ô ¬¸» ®»³¿·²·²¹ °¿®¿³»¬»®- ¿®» «²½¸¿²¹»¼ò λ-«´¬- ¿®» °´±¬¬»¼ ·² Ú·¹«®» íò
Õ»§ ¬·°Ë-» ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬·°- ¬± ¸»´° ³¿µ» -»´»½¬·±²- ±º °·°» -·¦»- ¿¬ ¬¸» ·²ª»-¬ó ³»²¬ -¬¿¹»æ ïò ̸» ±°¬·³«³ ¼·¿³»¬»® ·- ´»-- -»²ó -·¬·ª» ¬± ½¿°·¬¿´ ½±-¬ ª¿®·¿¬·±² «²¬·´
¼·¿³»¬»®- ±º ¿¾±«¬ ïð ·²ò ׬ ³¿§ ¾» ©±®¬¸©¸·´» ¬± ½¿´½«´¿¬» ¬¸» ±°¬·³«³ ¼·¿³»¬»® ¿¾±ª» ïî ·²òô ¬¸» °±·²¬ ¿¬ ©¸·½¸ ±°¬·³«³ ¼·¿³»¬»® ¾»½±³»¯«·¬» -»²-·¬·ª» ¬± ½¿°·¬¿´ ½±-¬ò îò ׬ ³¿§ ¾» ©±®¬¸©¸·´» ¬± ½¿´½«´¿¬» ¬¸» ±°¬·³«³ ¼·¿³»¬»® ©¸»² ¬¸» ²«³¾»® ±º ¸±«®- °»® §»¿® ±º ±°»®¿ó ¬·±² ·- º»©»®ô -«½¸ ¿- º±® -«³° °«³° -»®ª·½»ô ¿- ¬¸·- ·- ¿² ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ½¸±±-» ¿ ´±©»® ¼·¿³»¬»® ¬¸¿² «-«¿´ô ¿²¼ ¬¸«- -¿ª» ±² ½¿°·¬¿´ ½±-¬ò íò ̸» ±°¬·³«³ ª»´±½·¬§ ·- ·²ª»®-»´§ °®±°±®¬·±²¿´ ¬± ðòíììô -± ©¸»² ¼»²-·¬§ ¼±«¾´»-ô ¬¸» ±°¬·³«³ ª»´±½·¬§ ¼»ó ½®»¿-»- ¾§ ¿¾±«¬ îðûò ̸«-ô ±°¬·³«³ ª»´±½·¬§ º±® ©¿¬»® ¿²¼ ¸§¼®±½¿®¾±²©·´´ ¾» -·¹²·º·½¿²¬´§ ¼·ºº»®»²¬ò Ú±® ¹¿-»-ô ¬¸» ª¿®·¿¬·±² ·² ¼»²-·¬§ ¿´±²¹ ¬¸» °·°» ¿¼¼- ½±³°´·½¿¬·±²- ¬± ¬¸» ¿¾±ª» ¿²¿´§-·-ô ¾«¬ ¬¸» ½±²½´«-·±² ·¬¸¿¬ ª¿®§·²¹ ¼»²-·¬·»- ±ºº»® ±°°±®¬«ó ²·¬·»- ¬± ±°¬·³·¦» ´·²» -·¦»-ò ìò ɸ»² ³¿-- º´±©®¿¬» ¼±«¾´»-ô ±°¬·ó ³«³ ª»´±½·¬§ ·²½®»¿-»- ¾§ êûò ̸» »²¹·²»»® ½¿² ¶«-¬·º§ ¸·¹¸»® ª»´±½·¬·»-
ß«¬¸±®Î¿¶·ª Ò¿®¿²¹ ·- -»²·±® °®±½»-- -°»½·¿´·-¬ ¿¬ Ú´«±® Ü¿²·»´ ײ¼·¿ Ъ¬ò Ô¬¼ò øï쬸 º´±±®ô ÜÔÚ Í¯«¿®»ô Ö¿½¿®¿²¼¿ Ó¿®¹ô ÜÔÚ Ý·¬§ и¿-» ××ô Ù«®ó ¹¿±² ïîî ðîîô ײ¼·¿å Û³¿·´æ ®¨²¿®¿²¹à¹³¿·´ò½±³÷ò Ú±® ³±®» ¬¸¿² ¬©»²¬§ §»¿®-ô Ò¿®¿²¹ ¸¿- ¾»»² ·²ª±´ª»¼ ©·¬¸ ¬¸» ±°»®¿¬·±² ¿²¼ ¼»-·¹² ±º °»¬®±´»«³ô ²¿¬«®¿´ ¹¿- ¿²¼ ÔÒÙ °´¿²¬-ô °·°»´·²»-ô ¿²¼ °±©»® °´¿²¬-ò Ø» ¸±´¼- ¿ ÞòÍòÝ¸Û º®±³ ×ò×òÌ Ü»´¸· ¿- ©»´´ ¿- ¿² ÓÞßò Ò¿®¿²¹ ¸¿- ©±®µ»¼ ©·¬¸ Þ»½¸¬»´ô ɱ®´»§Ð¿®-±²- ¿²¼ ¬¸» Ù¿- ß«¬¸±®·¬§ ±º ײ¼·¿ò Ø» ·- ¿ ³»³¾»® ±º ¬¸» ײ¼·¿² ײ-¬·¬«¬» ±º ݸ»³·½¿´ Û²¹·²»»®- ø××ݸÛ÷ ¿- ©»´´ ¿- ß×ݸÛò Í«¾±¼¸ Í¿®·²ô °®±½»-- -°»ó ½·¿´·-¬ô ¶±·²»¼ Ú´«±® ·² ïççè ¿º¬»® ©±®µ·²¹ º±® »·¹¸¬ §»¿®¿¬ ο²¾¿¨§ Ô¿¾±®¿¬±®·»-ò ߬ Ú´«±®ô ¸» ¼»ª»´±°»¼ ¼·ª»®-» »¨°»®·»²½» ·² ¬¸» ¼»¬¿·´»¼ »²¹·²»»®·²¹ ¼»-·¹² ±º ª¿®·ó ±«- °»¬®±´»«³ ®»º·²»®§ ×ÍÞÔ «²·¬- ¿²¼ º±® «¬·´·¬§ ú ±ºº-·¬»-ò Ø» ·- ¿ ³»³¾»® ±º ××ݸÛò
ß²« ß²²¿ Ù»±®¹» ·- ¿² ¿-ó -±½·¿¬» ¼»-·¹² »²¹·²»»® ·² ¬¸» °®±½»-- ¼»°¿®¬³»²¬ ¿¬ Ú´«±® Ü¿²·»´ ײ¼·¿ Ъ¬ò Ô¬¼ò ø-¿³» ¿¼¼®»-- ¿- ¿¾±ª»÷ò ͸» ¸±´¼- ¿ ÞòÛò øر²-ò÷ ¼»¹®»» ·² ½¸»³·½¿´ »²¹·²»»®·²¹ º®±³ Þ·®´¿ ײ-¬·¬«¬» ±º Ì»½¸²±´±¹§ ú ͽ·»²½» øÞ×ÌÍ÷ô з´¿²·ò ͸» ·- ½«®®»²¬´§ ©±®µ·²¹ ±² ¿ ¼»ó ´¿§»¼ ½±µ»® °®±¶»½¬ò
ÝØÛÓ×ÝßÔ ÛÒÙ×ÒÛÛÎ×ÒÙ ÉÉÉòÝØÛòÝÑÓ ÒÑÊÛÓÞÛÎ îððç
ìí