Cyan Magenta Yellow Black
ÑÓÁÎÒÀ 6 ãðóäíÿ
ÃÀÇÅÒÀ ÂÅÐÕÎÂÍί ÐÀÄÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
2003 ðîêó
¹ 232 (3232)
Ñüîãîäí³ Äåíü Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè
Çàõèñíèêàì ³ò÷èçíè!
Ôîòî Îëåêñàíäðà ÊËÈÌÅÍÊÀ.
Ùèðî â³òàþ âàñ ç äâàíàäöÿòîþ ð³÷íèöåþ Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè. Íàø³ â³ò÷èçíÿí³ Çáðîéí³ Ñèëè ïåðåáóâàþòü íà â³äïîâ³äàëüíîìó åòàï³ ãëèáîêîãî ðåôîðìóâàííÿ, ìåòà ÿêîãî ìàòè â Óêðà¿í³ ñó÷àñíó ìîá³ëüíó, îïòèìàëüíó çà ÷èñåëüí³ñòþ, äîáðå îçáðîºíó, áîºçäàòíó àðì³þ, çàáåçïå÷åíó âñ³ì íåîáõ³äíèì äëÿ îáîðîíè Áàòüê³âùèíè, çàõèñòó íåäîòîðêàííîñò³ ¿¿ êîðäîí³â. Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ³ íàäàë³ íàïîëåãëèâî ïðàöþâàòèìå íàä ñòâîðåííÿì ³ çì³öíåííÿì çàêîíîäàâ÷î¿ áàçè äëÿ ôóíêö³îíóâàííÿ ³ ðîçâèòêó Çáðîéíèõ Ñèë, íàä³éíîãî ñîö³àëüíîãî ³
ïðàâîâîãî çàõèñòó â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, âåòåðàí³â â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ³ ïðàö³, ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé. Óïåâíåí³: îñîáîâèé ñêëàä Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè íåóõèëüíî ï³äâèùóâàòèìå ïðîôåñ³éíó ìàéñòåðí³ñòü, çðàçêîâî âèêîíóâàòèìå ïàòð³îòè÷íèé îáîâ ÿçîê. Íåõàé íàäèõຠâàñ áåçñìåðòíèé ïîäâèã ñëàâíèõ ñèí³â ³ò÷èçíè ó ãð³çí³ ðîêè äâîáîþ ç ôàøèçìîì. ̳öíîãî âàì çäîðîâ ÿ, îñîáèñòîãî ùàñòÿ, äîáðà âàøèì ð³äíèì ³ áëèçüêèì. Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè Âîëîäèìèð ËÈÒÂÈÍ.
Îáîðîíîçäàòíà ³ ìèðîòâîð÷à
Êðîê äî äîâ³ðè òà åôåêòèâíî¿ ñï³âïðàö³
Äâàíàäöÿòü ðîê³â òîìó ïîïóëÿðíå â íàðîä³ àðì³éñüêå ñâÿòî ïî÷àëè â³äçíà÷àòè íå 23 ëþòîãî, à 6 ãðóäíÿ. Ñàìå öþ äàòó ââàæàþòü äíåì íàðîäæåííÿ Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè. Äî ðîçïàäó Ñîþçó íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íñüêî¿ ðåñïóáë³êè äèñëîêóâàâñÿ ìàéæå ì³ëüéîí â³éñüêîâîñëóæáîâö³â àð쳿 ÑÐÑÐ. Îäíàê öå áóëà ÷àñòèíà â³éñüêîâîãî ôîðìóâàííÿ, à íå ñàìîñò³éíà îáîðîíîçäàòíà àðì³ÿ. Ñàìå òàêó ñèëîâó
²íä³ÿ íàäຠâåëèêîãî çíà÷åííÿ ïåðøîìó â³çèòó âèñîêî¿ ïàðëàìåíòñüêî¿ äåëåãàö³¿ ³ç Êèºâà ÷àñ³â íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè.  öüîìó çàïåâíèâ Ãîëîâó ÂÐ Óêðà¿íè Âîëîäèìèðà Ëèòâèíà ñï³êåð Íèæíüî¿ ïàëàòè Ïàðëàìåíòó ²í䳿 Ìàíîõàð Äæîø³. ϳä ÷àñ çóñòð³÷³ â Äåë³ â³í íàãîëîñèâ, ùî ²íä³ÿ çàö³êàâëåíà â ðîçâèòêó ñï³âïðàö³ ç Êèºâîì ó âñ³õ ãàëóçÿõ. Áåçóìîâíî, ñïðèÿòèìå öüîìó ³ ùîéíî ñòâîðåíà â ïàðëàìåíò³ ãðóïà äðóæáè ç Óêðà¿íîþ, äî ÿêî¿ óâ³éøëî 17 äåïóòàò³â, ùî ïðåäñòàâëÿþòü ð³çí³ ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿. ßê ïîâ³äîìèâ Ì. Äæîø³, ¿¿ î÷îëèòü îäèí ³ç íàéñòàð³øèõ òà íàéøàíîâàí³øèõ ÷ëåí³â ³íä³éñüêîãî ïàðëàìåíòó. Äî ðå÷³, àíàëîã³÷íà ãðóïà â óêðà¿íñüêîìó ïàðëàìåíò³ íèí³øíüîãî ñêëàäó áóëà ñòâîðåíà â ëèïí³ 2002 ðîêó ³ íàë³÷óº 18 äåïóòàò³â. Íàñòóïíîãî ðîêó íà çàïðîøåííÿ Â. Ëèòâèíà Ì. Äæîø³ â³äâ³äຠÓêðà¿íó, à ïåðåäóâàòèìå ö³é ïî䳿 â³çèò ïàðëàìåíòñüêî¿ ãðóïè äðóæáè, ï³ä ÷àñ ÿêîãî îáãîâîðÿòü øëÿõè ïîäàëüøî¿ ì³æïàðëàìåíòñüêî¿ ñï³âïðàö³. Âîëîäèìèð Ëèòâèí îòðèìàâ çãîäó íà â³äâ³äàííÿ Óêðà¿íè ³ â³ä ñï³êåðà Âåðõíüî¿ ïàëàòè ïàðëàìåíòó, â³öå-ïðåçèäåíòà êðà¿íè Á. Ñ. Øåêõàâàòà. Óêðà¿íñüêà ïàðëàìåíòñüêà äåëåãàö³ÿ ïðîòÿãîì ÷îòèðüîõ äí³â îô³ö³éíîãî â³çèòó â³äêðèâàëà äëÿ ñåáå ²íä³þ.  ³íòåðâ þ æóðíàë³ñòàì, ÿêå Âîëîäèìèð Ëèòâèí äàâ â àåðîïîðòó Äåë³ ïåðåä ïîâåðíåííÿì äî Êèºâà, Ãîëîâà ÂÐ ï³äáèâ ï³äñóìêè â³çèòó. «Ìè ïðîñóíóëèñÿ äàë³ ó íàøèõ íàì³ðàõ ìàòè äîâ³ðëèâ³ ñòîñóíêè, ÿê³ á ìàëè ñòðàòåã³÷íèé âèì³ð.
ñòðóêòóðó, çàñíîâàíó íà ïðèíöèï³ äîñòàòí³õ ÿêîñò³ òà ê³ëüêîñò³, íàìàãàºòüñÿ ïîáóäóâàòè Óêðà¿íà. Ñüîãîäí³ àðì³ÿ ïðîâàäèòü ìèðîòâîð÷ó ä³ÿëüí³ñòü, çàõèùຠäåðæàâí³ ³íòåðåñè ³ ðåôîðìóºòüñÿ. Äî 2015 ðîêó âîíà ìຠì³í³ì³çóâàòèñÿ äî 295 òèñÿ÷ ³ ïåðåéòè íà êîíòðàêòíó îñíîâó. Àëå äëÿ òàêîãî â³äïîâ³äàëüíîãî êðîêó ëèøå áàæàííÿ â³äïîâ³äàòè ºâðîïåéñüêîìó ñòàíäàðòó íåäîñòàòíüî. Çà íàéñêðîìí³øèìè ï³äðàõóíêàì
ô³íàíñèñò³â, ïðîôåñ³éíà àðì³ÿ êîøòóâàòèìå áþäæåòó 850 ìëí. äîëàð³â íà ð³ê. Óò³ì, ñàì òåðì³í «ïðîôåñ³éíà àðì³ÿ» íåêîðåêòíèé ñòîñîâíî â³éñüêîâîñëóæáîâö³â ÇÑ Óêðà¿íè. Îñîáîâèé ñêëàä çàõèñíèê³â Áàòüê³âùèíè öå ïðîôåñ³éí³, äîáðå ï³äãîòîâëåí³ òà âèñîêîîñâ³÷åí³ â³éñüêîâ³ êàäðè. Öå îö³íèëè â áàãàòüîõ êðà¿íàõ ñâ³òó, äå óêðà¿íñüê³ êîíòðàêòíèêè âèêîíóþòü ìèðîòâîð÷ó ì³ñ³þ. (Çàê³í÷åííÿ òåìè íà 4-é ñòîð.).
(Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).
Øàíîâí³ ñï³ââ³ò÷èçíèêè! Çà äîáðîþ òðàäèö³ºþ 7 ãðóäíÿ â³äçíà÷àþòü Äåíü ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Öå ñâÿòî ïî ïðàâó ïîâ ÿçóþòü ç äåðæàâíèìè ñâÿòàìè äîáè íåçàëåæíîñò³ ³ ñïðèéìàþòü ÿê äàòó, ùî º çíàêîâîþ â³õîþ ó ñòàíîâëåíí³ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. ̳ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ ÿê íåâ³ä ºìíà ÷àñòèíà äåðæàâíîãî óñòðîþ, éîãî óïðàâë³íñüêîãî ìåõàí³çìó â³ä³ãðຠâàæëèâó ðîëü ó ïîâñÿêäåííîìó æèòò³ íàøèõ ãðîìàäÿí, êîíñîë³äàö³¿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, íàáëèæåíí³ äî ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â äåðæàâîòâîðåííÿ. Óïåâíåíèé, ùî ïîäàëüøèé ðîçâèòîê òà âäîñêîíàëåííÿ ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ é ðåã³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè áóäå çàïîðóêîþ çáåðåæåííÿ ìèðó ³ çëàãîäè â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, ïîòóæíèì ñòèìóëîì äëÿ ñòàëîãî åêîíîì³÷íîãî çðîñòàííÿ, ï³äâèùåííÿ äîáðîáóòó ëþäåé, ³ñòîòíèõ çì³í íà êðàùå â óñ³õ ñôåðàõ íàøîãî æèòòÿ. Áàæàþ âñ³ì ïðàö³âíèêàì ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ì³öíîãî çäîðîâ ÿ, ùàñòÿ, äîáðà, íàñíàãè òà åíåð㳿, íîâèõ çäîáóòê³â íà íèâ³ çì³öíåííÿ äåðæàâíîñò³. Ñïîä³âàþñÿ, ùî öåé ñâÿòêîâèé äåíü äîäàñòü íàñòðîþ, íàäèõàòèìå íà íîâ³ çâåðøåííÿ çàäëÿ ðîçâèòêó ð³äíî¿ Óêðà¿íè. Ùèðî â³òàþ âñ³õ ç³ ñâÿòîì Äíåì ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ! 8 ãðóäíÿ öüîãî ðîêó ó Âåðõîâí³é Ðàä³ Óêðà¿íè â³äáóäóòüñÿ ïàðëàìåíòñüê³ ñëóõàííÿ íà òåìó: «Ïðî äåðæàâíó ïîë³òèêó â ãàëóç³ ïîâåðíåííÿ òà êîìïåíñàö³¿ âòðà÷åíèõ (çíåö³íåíèõ) çàîùàäæåíü ãðîìàäÿí. Ñòàí â³äíîâëåííÿ òà ïåðñïåêòèâè».
ÊÀÐÒÈÍÍÀ ÃÀËÅÐÅß
×àéëä Õåññåì (1859 1935 ðð.) Çà ðîÿëåì (1908 ð.)
Êîðèñíå ç ïðåêðàñíèì
×ÈÒÀÉÌÎ «ÃÎËÎÑ» ÐÀÇÎÌ! Ìèêîëà ÑÅ˲ÂÎÍ, ãîëîâà Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó Óêðà¿íè:
Ãàçåòà «Ãîëîñ Óêðà¿íè» ìåí³ ïîäîáàºòüñÿ. Îñòàíí³ì ÷àñîì ¿¿ çì³ñò ñòàâ á³ëüø ëþäÿíèì. ² öå ³ìïîíóº. Ãàçåòà âäàëî ïîºäíàëà ïóáë³êàö³þ ìàòåð³àë³â ç ïðîáëåì, ùî ñòîñóþòüñÿ æèòòÿ íàøîãî ñóñï³ëüñòâà, çà÷³ïàþòü êîæíó ëþäèíó. Áàæàþ ãàçåò³ ïîá³ëüøå ÷èòà÷³â ³ ùîá âîíè áóëè çàäîâîëåí³ ãàçåòîþ òàê, ÿê, íàïðèêëàä, ÿ. À ÷èòà÷àì «Ãîëîñó Óêðà¿íè» áàæàþ òîãî, ÷îãî áàæàþòü çàçâè÷àé ëþäèí³: çäîðîâ ÿ, áëàãîïîëó÷÷ÿ, âñüîãî íàéêðàùîãî. ² ïðîöâ³òàííÿ íàø³é Áàòüê³âùèí³.
«Ãîëîñ Óêðà¿íè» ïðîâ³â Äåíü ïåðåäïëàòíèêà íà ñòîëè÷íîìó Ãîëîâïîøòàìò³. Öÿ àêö³ÿ â íèí³øí³é ïåðåäïëàòí³é êàìïàí³¿ íå ïåðøà, àëå îñîáëèâà, áî íà Ãîëîâïîøòàìò³ é ðèòì ñï³ëêóâàííÿ, é â³äâ³äóâà÷³ îñîáëèâ³. Ìîæëèâî, ñóñ³äñòâî ìàéäàíó Íåçàëåæíîñò³ ñïîíóêຠá³ëüøå äî äèñêóñ³é, í³æ äî ä³ëîâèõ óãîä. Óò³ì, äèñêóñ³¿ òåæ êîðèñí³.
Á˲ÖÎÏÈÒÓÂÀÍÍß ×ÅÐÊÀÑÈ
Ùî âàñ ñüîãîäí³ õâèëþº íàéá³ëüøå?
Ôîòî Àíàñòàñ³¿ ÑÈÐÎÒʲÍί.
Çâåðíåííÿ Ãîëîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè Âîëîäèìèðà Ëèòâèíà ç íàãîäè Äíÿ ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ
Ôîòî Ñåðã³ÿ ÊÎÂÀËÜ×ÓÊÀ.
Âàæëèâà ñêëàäîâà ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà
(Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).
ÑÜÎÃÎÄͲ ×ÈÒÀÉÒÅ:
²ðèíà, ðåàë³çàòîð, 24 ðîêè: ×åðåç äâà òèæí³ ìåí³ íàðîäæóâàòè äèòèíó. Ãîñïîäàð íå âèïëàòèâ äåêðåòíèõ, à â ïîëîãîâèé áóäèíîê òðåáà íå ìåíøå òèñÿ÷³ ãðèâåíü. ×îëîâ³êà æ ñêîðîòèëè íà ðîáîò³. Ìèêîëà, âîä³é, 36 ðîê³â: Îáóðþº âîëÿ÷à ïîê³ðí³ñòü íàøîãî íàðîäó. Ó íàï³âãîëîäíèõ ïåíñ³îíåð³â â³äáèðàþòü îñòàíí³ êîï³éêè, à ìè ìîâ÷èìî. Ùî æ ìè çà íàðîä?! Ãàëèíà, êîëèøíÿ â÷èòåëüêà, 28 ðîê³â: гê ïðàöþâàëà ãóâåðíàíòêîþ ó Íîðâå㳿. Ïðèõîâóâàëà â³ä íîâèõ çíàéîìèõ, ùî ÿ ç Óêðà¿íè. Íàøà äåðæàâà àñîö³þºòüñÿ ó ëþäåé Çàõîäó ç óáîã³ñòþ, êîðóïö³ºþ, çëî÷èíí³ñòþ, â³äñóòí³ñòþ ìîðàëüíèõ íîðì. Êîñòÿ-«÷îâíèê», áîìæ, 47 ðîê³â. Ìåíå âæå í³ùî íå õâèëþº. Õ³áà ùî ÿê çíàéòè íåäî¿äîê êîâáàñè ó ñì³òíèêó á³ëÿ ðåñòîðàíó. Ëþäè ñòàëè íåïðèâ³òíèìè, çëèìè, íàâ³òü àãðåñèâíèìè. Áóäóþòü õðàìè, à âñå á³ëüøå â³ääàëÿþòüñÿ â³ä Áîãà. Çàïèñàëà ˳ä³ÿ ÒÈÒÀÐÅÍÊÎ.
Óêðà¿íà îë³ìï³éñüêà: 1952 2004 Çàêîí çáåðåæåííÿ íåïðèºìíîñòåé
Ìèêîëà Àâèëîâ
Ïëàíåòà íà ³ì ÿ ²ðèíà 3
5
 îäåñüêîìó öèðêó ï³ä ÷àñ ðåïåòèö³¿ òèãð çàãðèç ñâîþ äðåñèðóâàëüíèöþ 24- ð³÷íó ãðîìàäÿíêó Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿
7