³âòîðîê, 18 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó. ¹ 218 (3218)
ÃÀÇÅÒÀ ÂÅÐÕÎÂÍί ÐÀÄÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
ÍÀÓÊÈ ÙÈÒ ÒÐÈÌÀÉÒŠòÄÍÎ!
Ôîòî Ìèõàéëà ÃÎËßÊÀ.
ÔÎÒÎÔÀÊÒ
Âæå 57-é ðàç ñòóäåíòñüêà ãðîìàäà øóì³ëà, ñì³ÿëàñÿ, ñï³âàëà, ðîçâàæàëàñÿ, ñâÿòêóþ÷è ̳æíàðîäíèé äåíü ñòóäåíòà. Ñåðåä íèõ ³ íàéïðîãðåñèâí³øà òà íàéâåñåë³øà ÷àñòèíà íàøîãî ñóñï³ëüñòâà á³ëüø ÿê äâîõì³ëüéîííà àðì³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñòóäåíòñòâà. Ìî-
ëîäó ïëåÿäó ïðèâ³òàâ Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ëåîí³ä Êó÷ìà. Áàãàòîãîëîñ³ ôàíôàðè íà ÷åñòü ìó÷åíèê³â íàóêè çâó÷àëè â óñ³õ âóçàõ, òåõí³êóìàõ, êîëåäæàõ êðà¿íè. (Ïðîäîâæåííÿ òåìè ÷èòàéòå íà 4-é ñòîð.).
Ó ñòîëèö³ ïðîâåäåíî Äåíü ñêîðáîòè, ïðèñâÿ÷åíèé 70-ð³÷÷þ ãîëîäîìîðó. Àêö³þ îðãàí³çóâàëà Àñîö³àö³ÿ äîñë³äíèê³â ãîëîäîìîð³â â Óêðà¿í³, ÿêà öüîãîð³÷ â³äçíà÷èëà îäèíàäöÿòó ð³÷íèöþ ñâîãî ³ñíóâàííÿ. Íà çí³ìêó: ó÷àñíèêè Äíÿ ñêîðáîòè ïîêëàëè òðàóðíèé â³íîê á³ëÿ ïàì ÿòíîãî çíàêó æåðòâàì ãîëîäîìîðóãåíîöèäó ³ âøàíóâàëè ïîëåãëèõ õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿ.
ÎÔ²Ö²ÉÍÎ
Ó÷îðà ðîçïî÷àâñÿ îô³ö³éíèé â³çèò â Óêðà¿íó äåëåãàö³¿ Ñåéìó Ðåñïóáë³êè Ïîëüùà, î÷îëþâàíî¿ Ìàðøàëîì Ñåéìó Ìàðåêîì Áîðîâñüêèì. Âèñîêèõ ãîñòåé ïðèéíÿâ Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Âîëîäèìèð Ëèòâèí. Ìè êîíñòàòóâàëè, ùî âçàºìèíè ì³æ Óêðà¿íîþ ³ Ïîëüùåþ º îïòèìàëüíèì âàð³àíòîì â óìîâàõ ðîçøèðåííÿ ªÑ, ÷³òêèì ïîêàçíèêîì âèì³ðó ñòðàòåã³÷íîãî ïàðòíåðñòâà , çàÿâèâ Âîëîäèìèð Ëèòâèí ïî çàâåðøåíí³ çóñòð³÷³. Ìàðåê Áîðîâñüêèé, ó ñâîþ ÷åðãó, çàóâàæèâ: Òå, ùî íàøà áåñ³äà òðèâàëà íà ãîäèíó äîâøå çàïëàíîâàíîãî ÷àñó, º ðåçóëüòàòîì áëèçüêèõ â³äíîñèí, ùî îá ºäíóþòü Ïîëüùó ³ Óêðà¿íó, à òàêîæ ñâ³ä÷åííÿì òîãî, ùî ïàðëàìåíòè õî÷óòü â³ä³ãðàâàòè äóæå âàæëèâó ðîëü ó öèõ â³äíîñèíàõ . (Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).
...À Òóçëà òîíå
Ó Ìîñêâ³ â³äáóâàºòüñÿ çóñòð³÷ åêñïåðò³â Óêðà¿íè òà Ðîñ³¿ ç ðîçìåæóâàííÿ àêâàòî𳿠Àçîâà é Êåð÷åíñüêî¿ ïðîòîêè. Óêðà¿íñüêó äåëåãàö³þ î÷îëþº ãîëîâíèé ðàäíèê ÌÇÑ Óêðà¿íè Ëåîí³ä Îñàâîëþê, ðîñ³éñüêó ïîñîë ç îñîáëèâèõ äîðó÷åíü ÌÇÑ ÐÔ Âàëåð³é ªãîøê³í. Òèì ÷àñîì çà îñòàíí³ äåñÿòü äí³â êîñó Òóçëà ñèëüíà òå÷³ÿ ðîçìèëà ïðèáëèçíî íà 50 ìåòð³â. Ïðî öå Ëåîí³ä Îñàâîëþê ïîâ³äîìèâ äíÿìè Ãðîìàäñüêîìó ðàä³î . ³í íàçâàâ öå íàñë³äêîì òîãî, ùî ïðîì³æîê ì³æ ðîñ³éñüêîþ äàìáîþ òà îñòðîâîì ïîìåíøàâ, â³äïîâ³äíî ³ øâèäê³ñòü òå÷³¿ òóò ï³ñëÿ ñïîðóäæåííÿ äàìáè ð³çêî çðîñëà. Çà ñëîâàìè ãîëîâíîãî ðàäíèêà ÌÇÑ, ùîäíÿ îñòð³â çìèâàºòüñÿ íà 5 7 ìåòð³â ³ éîãî ðóéíàö³ÿ òðèâàº.
ÀÊÖ²¯
Ãàçåò âèñòà÷èëî âñ³ì
Òðàäèö³éíî Äåíü ïåðåäïëàòíèêà ïðîâåëè â öåíòð³ Ìèêîëàºâà â Êàøòàíîâîìó ñêâåð³. Ñþäè ìîëîäü ïðèõîäèòü íà ïîáà÷åííÿ, à ëþäè ë³òíüîãî â³êó ïîãîâîðèòè ïðî íàáîë³ëå. Öüîãî ðîêó ñâÿòî, îðãàí³çîâàíå Óêðïîøòîþ , ç³áðàëî ê³ëüêà ñîòåíü òèõ, õòî ëþáèòü ïî÷èòàòè ïðåñó. Ñåðåä ì³ñöåâèõ ãàçåò íàø Ãîëîñ áóâ ºäèíèì âñåóêðà¿íñüêèì âèäàííÿì. (Çàê³í÷åííÿ íà 5-é ñòîð.).
Ïåðåäïëà÷óéòå ³ âèãðàâàéòå!
Øàíîâí³ äðóç³! Ïðîäîâæóºìî ïóáë³êóâàòè ïðîïîçèö³¿ íàøèõ äðóç³â-ñïîíñîð³â äëÿ ðîç³ãðàøó ïðèç³â ñåðåä ïåðåäïëàòíèê³â ãàçåòè Ãîëîñ Óêðà¿íè . Íàì ïðîïîíóþòü:
ϳäïðèºìñòâà Ïîëòàâùèíè
21. Ìóçåé óêðà¿íñüêîãî ãîí÷àðñòâà ñìò Îï³øíÿ (äèðåêòîð Îëåêñàíäð Ïîøèâàéëî) êíèãè íà ð³çíîìàí³òíó òåìàòèêó. 22. Ïîëòàâñüêèé ÂÀÒ Êåðàì³ê (ãîëîâà ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè Àíàòîë³é Ãóðíèê) òîâàðè ïîáóòîâîãî ïðèçíà÷åííÿ. 23. ÂÀÒ Êðåìåí÷óöüêèé êîë³ñíèé çàâîä (ãîëîâà ïðàâë³ííÿ Ãåííàä³é ˺ãîòê³í) òîâàðè ïîáóòîâîãî ïðèçíà÷åííÿ. Ïåðåäïëà÷óéòå ³ âèãðàâàéòå! Âàì îáîâ ÿçêîâî óñì³õíåòüñÿ óäà÷à!
Ôîòî Àíàñòàñ³¿ ÑÈÐÎÒʲÍί.
Ãîëîâíå, ùîá ïàðëàìåíòàì íå çàâàæàëè
Ó ÍÎÌÅÐ
Ïðèêàðïàòòÿ ââ³éøëî ó âîäè Âåðõíüîãî Ïðóòó
²âàíî-Ôðàíê³âùèíà ñòàëà ïîâíîïðàâíèì ÷ëåíîì ì³æíàðîäíî¿ àñîö³àö³¿ Ðàäè ºâðîðåã³îíó Âåðõí³é Ïðóò . Òàêèé ñòàòóñ ¿é îô³ö³éíî íàäàíî íà çàñ³äàíí³ ö³º¿ ðàäè, ùî ïðîõîäèëî ó ì³ñò³ Áîòîøàíè (Ðóìóí³ÿ). Äîñ³ Óêðà¿íà áóëà ïðåäñòàâëåíà â öüîìó óêðà¿íî-ðóìóíî-ìîëäîâñüêîìó îá ºäíàíí³ ëèøå îäíèì ó÷àñíèêîì-Áóêîâèíîþ, òîä³ ÿê Ðóìóí³ÿ ³ Ìîëäîâà äâîìà ó÷àñíèêàìè â³ä êîæíî¿ ñòîðîíè. Òîæ òåïåð ³ç çàëó÷åííÿì äî ñï³âïðàö³ Ïðèêàðïàòòÿ áóäå çàáåçïå÷åíî ð³âíîâàãó ï³ä ÷àñ ãîëîñóâàííÿ äåðæàâ ó÷àñíèöü. Ñïîñòåð³ãà÷³ òàêîæ ââàæàþòü, ùî âõîäæåííÿ äî Âåðõíüîãî Ïðóòó ²âàíî-Ôðàíê³âùèíè ç ¿¿ ð³çíîãàëóçåâèì ãîñïîäàðñòâîì àêòèâ³çóº ñï³âðîá³òíèöòâî öüîãî îá ºäíàííÿ. Íèí³ ïðèêàðïàòö³ ãîòóþòü ïðîïîçèö³¿, ÿê³ çáèðàþòüñÿ âèíåñòè íà ÷åðãîâå çàñ³äàííÿ ðàäè, ùî ìຠâ³äáó-
òèñÿ ó ×åðí³âöÿõ. ²äåòüñÿ íàñàìïåðåä ïðî ðîçðîáêó ì³æíàðîäíèõ òóðèñòè÷íèõ ìàðøðóò³â, ñòâîðåííÿ Àñîö³àö³¿ òîðãîâî-ïðîìèñëîâèõ ïàëàò ºâðîðåã³îíó, îáì³í òâîð÷èìè êîëåêòèâàìè òà ³íøå, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Äàðèíà ÍÀÇÀÐ×ÓÊ.
Âèï³êàòè íåâèã³äíî, êóïóâàòè îáòÿæëèâî
Ó õë³áíèõ â³ää³ëàõ ìàãàçèí³â Äîíå÷÷èíè çíîâó ïåðåïèñóþòü ö³ííèêè. Ùå òèæäåíü òîìó â îáëàñíîìó öåíòð³ ìîæíà áóëî ïðèäáàòè 750-ãðàìîâó áóõàíêó á³ëîãî çà 1,3 ãðèâí³. Òåïåð çà òàêó ñàìó ïàëÿíèöþ òðåáà âèêëàñòè âæå íà 30 êîï³éîê á³ëüøå. Ïðîïîðö³éíî ïîäîðîæ÷àëè õîäîâ³ Óêðà¿íñüêèé òà Áîðîäèíñüêèé äî 1,2 òà 1,48 ãðèâí³. Ñòàëî ïðîáëåìîþ ïðèäáàòè õë³á óâå÷åð³: âèï³êàþòü éîãî ìåíøå, à äåÿê³ ìàë³ ï³äïðèºìñòâà âçàãàë³ ïðèçóïèíèëè ðîáîòó íåâèã³äíî. (Çàê³í÷åííÿ íà 5-é ñòîð.).
Á
3
×îãî ÷åêàòè â³ä áþäæåòó2004 øàõòàðÿì
 Óêðà¿í³ òðîõè ïîòåïë³øàº, àëå î÷³êóþòüñÿ äîù³ ç ìîêðèì ñí³ãîì
Ùî âàñ íèí³ õâèëþº íàéá³ëüøå?
Ìèêîëà Êîâà÷, ìåøêàíåöü Óæãîðîäà: Ó ìåíå àëåðã³ÿ íà ñëîâî ïðîçîð³ñòü . Ñêàæ³òü íàì ïðîçîðî , õòî ïðîäàâ íåáóâàëèé òîãîð³÷íèé óðîæàé çá³ææÿ çà áåçö³íü ³ ñê³ëüêè â³í îòðèìàâ çà öåé çëî÷èí íåïðîçîðèõ ðîê³â òþðìè? ² ÿê ðîçö³íèòè ïðîçîð³ çàïåâíåííÿ óðÿäó ïðî òå, ùî çðîñòàííÿ ö³í íà õë³á ÿâèùå òèì÷àñîâå? (Çàê³í÷åííÿ íà 5-é ñòîð.).
Çà îáðàç þðîäèâîãî â îïåð³ Ì. Ìóñîðãñüêîãî Áîðèñ Ãîäóíîâ Ñòàë³í ñêàçàâ ñï³âàêó: Ïðîñè, ùî õî÷åø, êð³ì çàêîðäîííèõ ãàñòðîëåé .
àëàíñ òèæíÿ
Ñëîíè â ïîñóäí³é êðàìíèö³
Á˲ÖÎÏÈÒÓÂÀÍÍß
10
20