×åòâåð, 13 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó. ¹ 215 (3215)
ÃÀÇÅÒÀ ÂÅÐÕÎÂÍί ÐÀÄÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
«×ÈÑÒÎÌÓ ÑÅÐÖÅÌ, ÄÎÁÐÎÌÓ ÊÎÇÀÊβ...»
ÍÀÃÎÐÎÄÈ
Ôîòî Ñåðã³ÿ ÊÎÂÀËÜ×ÓÊÀ.
Êè¿âñüêîìó ë³òåðàòóðíî-ìåìîð³àëüíîìó áóäèíêó-ìóçåþ Òàðàñà Øåâ÷åíêà âèïîâíèëîñÿ 75 ðîê³â
Òóò ó íåâåëèêîìó äåðåâ ÿíîìó áóäèíêó íà Êîçèíîìó áîëîò³ â Êèºâ³, ïîáëèçó ñó÷àñíîãî ìàéäàíó Íåçàëåæíîñò³, ó 1846 ðîö³ æèâ, òâîðèâ ³ ìð³ÿâ Âåëèêèé Êîáçàð. Ç 1928 ðîêó ìóçåé ïåðåæèâàâ ð³çí³ ÷àñè çàíåïàäó ³ ïðîöâ³òàííÿ, ïðîòå çàâæäè çàëèøàëîñÿ ãîëîâíå: âåëè÷åçíå ïðàãíåííÿ çáåðåãòè ïàì ÿòü ïðî âåëèêîãî óêðà¿íñüêîãî ïîåòà é õóäîæíèêà. Ó Íàö³îíàëüíîìó ìóçå¿ Òàðàñà Øåâ÷åíêà â³äêðèëàñÿ þâ³ëåéíà âèñòàâêà. Ñåðåä ¿¿ åêñïîíàò³â îðèã³íàëüí³ ãðàô³÷í³ òâîðè Òàðàñà Øåâ÷åíêà êè¿âñüêîãî ïåð³îäó, àâòîïîðòðåòè, ìàëÿðñüêå ïðèëàääÿ, àâòîãðàôè. Íà çí³ìêàõ: çàâ³äóâà÷êà ô³ë³àëó áóäèíêó-ìóçåþ Îëüãà Øåâ÷åíêî ³ ãåíåðàëüíèé äèðåêòîð Íàö³îíàëüíîãî ìóçåþ Òàðàñà Øåâ÷åíêà Ñåðã³é Ãàëü÷åíêî; òàêèé âèãëÿä ìຠÁóäèíîê-ìóçåé Òàðàñà Øåâ÷åíêà ñüîãîäí³.
Ñåðåä íàãîðîäæåíèõ Ïî÷åñíîþ ãðàìîòîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «Ãîëîñó Óêðà¿íè» ó Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³, äåïóòàò Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè Ãðèãîð³é Ãðèíü (ë³âîðó÷). Çàñòóïíèê ãëàâè ïàðëàìåíòó Îëåêñàíäð dzí÷åíêî âðó÷ຠíàãîðîäó íàøîìó êîëåç³.
(Çàê³í÷åííÿ íà 5-é ñòîð.)
Øàíóþòü ñàìîâ³ääàíó ïðàöþ
(Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).
ÎÔ²Ö²ÉÍÎ
̳æ ñóñ³äàìè çàâæäè º òåìè äëÿ ðîçìîâè
13 14 ëèñòîïàäà â³äáóäåòüñÿ îô³ö³éíèé â³çèò äåëåãàö³¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè íà ÷îë³ ç Ãîëîâîþ ÂÐ Âîëîäèìèðîì Ëèòâèíîì äî Ðóìóí³¿. ßê ïîâ³äîìèëè â ²íôîðìàö³éíîìó óïðàâë³íí³ ÂÐ, ñüîãîäí³ â Áóõàðåñò³ Âîëîäèìèð Ëèòâèí çóñòð³íåòüñÿ ç Ïðåçèäåíòîì Ðóìóí³¿ ²îíîì ²ë³ºñêó, Ãîëîâîþ Ñåíàòó Ðóìóí³¿ ͳêîëຠÂåíåðîþ òà Ãîëîâîþ Ïàëàòè äåïóòàò³â ðóìóíñüêîãî ïàðëàìåíòó Âàëåðîì Äîðíÿíó, Ïðåì ºð-ì³í³ñòðîì Ðóìóí³¿ Àäð³àíîì Íåñòàñå, ̳í³ñòðîì çàêîðäîííèõ ñïðàâ ̳ð÷åþ Äæîàíå. Ó ï ÿòíèöþ äåëåãàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ïàðëàìåíòó â³äâ³äຠì³ñòî Ãóðà-Ãóìîðóëóé Ñó÷àâñüêîãî ïîâ³òó, äå çàïëàíîâàíî çóñòð³÷³ Â. Ëèòâèíà ç ïðèìàðåì ì³ñòà ̳ð÷åþ Äîáðå ³ êåð³âíèöòâîì ïîâ³òó. Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³çüìå ó÷àñòü ó öåðåìîí³¿ â³äêðèòòÿ ïàì ÿòíèêà-ïîãðóääÿ óêðà¿íñüê³é ïèñüìåííèö³ Îëüç³ Êîáèëÿíñüê³é òà çóñòð³íåòüñÿ ç ïðåäñòàâíèêàìè óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ìåíøèíè Ðóìóí³¿. Öüîãî æ äíÿ äåëåãàö³ÿ ïîâåðíåòüñÿ äî Êèºâà.
Ôîòî Ìèõàéëà ÃÎËßÊÀ.
Çà çàñëóãè ïåðåä óêðà¿íñüêèì íàðîäîì ó ñïðèÿíí³ ñòàíîâëåííþ íåçàëåæíî¿ äåðæàâè, çä³éñíåííÿ çàõîä³â ³ç çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí, ðîçâèòêó äåìîêðàò³¿, ïàðëàìåíòàðèçìó, ðîçïîðÿäæåííÿì Ãîëîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè Âîëîäèìèðà Ëèòâèíà Ïî÷åñíèìè ãðàìîòàìè òà Ãðàìîòàìè Âåðõîâíî¿ Ðàäè íàãîðîäæåíî ïðåäñòàâíèê³â îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, Ïåíñ³éíîãî ôîíäó, íàóêîâö³â, îñâ³òÿí, ñïîðòñìåí³â.
Ó ÍÎÌÅÐ
Á˲ÖÎÏÈÒÓÂÀÍÍß ËÓÃÀÍÙÈÍÀ
̳ñò ÷åðåç ϳâäåííèé Áóã
íà êîðäîí³ Îäåñüêî¿ òà ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñòåé çäàëà â åêñïëóàòàö³þ äåðæàâíà êîì³ñ³ÿ. ³í ñòàíå ñêëàäîâîþ ñïîðóäæóâàíîãî íà øëÿõó â³ä Îäåñè äî Êèºâà àâòîáàíó. Äîâæèíà ìîñòà 150, øèðèíà 15 ìåòð³â, ïî íüîìó ìîæíà ðóõàòèñÿ â ÷îòèðè ðÿäè. Îñê³ëüêè àâòîáàíîì ¿çäèòèìå íå ò³ëüêè ëåãêîâèé, à é âåëèêîòîííàæíèé òðàíñïîðò ç ÷îðíîìîðñüêèõ ïîðò³â, ôàõ³âö³ ä³ëüíèö³ Êè¿âñüêîãî ìîñòîáó-
ä³âíîãî óïðàâë³ííÿ ¹ 2 îñîáëèâî¿ óâàãè íàäàëè ì³öíîñò³ ñïîðóäè. Ó ñêåëÿñòîìó ð³÷êîâîìó äí³ ïðîáóðèëè ñâåðäëîâèíè, «çàãíàëè» òóäè ñïåö³àëüí³ ïàë³, íà ÿê³ é ïîñòàâèòè ãîðèçîíòàëüí³ îïîðè áóäîâè, à ïîêðèòòÿ ïðî¿çíî¿ ÷àñòèíè çðîáèëè ç ìîíîë³òíîãî áåòîíó. Êîæåí ç ÷îòèðüîõ óòâîðåíèõ ïðîëüîò³â âèòðèìຠ80-òîííå íàâàíòàæåííÿ, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Ãåîðã³é ÂÎÐÎÒÍÞÊ.
Çàêîíîïðîåêò â³äïîâ³äຠâèìîãàì Êîíñòèòóö³¿
ÏÅÐÅÄÏËÀÒÀ
Cþðïðèçè â³ä «Ãîëîñó-2004»
Ïðî ïîäàðóíêè äî Íîâîãî ðîêó ïåðåäáà÷ëèâ³ ëþäè äáàþòü çàçäàëåã³äü. ² äàðóíêè ñàìîìó ñîá³ íå âèíÿòîê. Ò³ ç íàøèõ ÷èòà÷³â, õòî ñüîãîäí³ «ãîëîñóº» ïåðåäïëàòíèìè êâèòàíö³ÿìè çà «Ãîëîñ Óêðà¿íè», ó ïåðø³ ñ³÷íåâ³ äí³ ðàä³òèìóòü óëþáëåí³é ãàçåò³. Ìåøêàíö³â Äîíåöüêà, ÿê³ ùå íå âñòèãëè îôîðìèòè ïåðåäïëàòó, çàïðîøóºìî 20 ëèñòîïàäà çàâ³òàòè äî îïåðàö³éíî¿ çàëè ïîøòàìòó: òóò ïðîâîäèòèìåòüñÿ òðàäèö³éíèé äåíü ïåðåäïëàòíèêà. Ðàçîì ³ç êâèòàíö³ºþ íà «Ãîëîñ Óêðà¿íè» âè îòðèìàºòå íàñò³íí³, íàñò³ëüí³ ³ êèøåíüêîâ³ êàëåíäàð³ ³ç ñèìâîë³êîþ ãàçåòè. Çà ñëîâàìè íà÷àëüíèêà öåõó ïåðåäïëàòè Äîíåöüêîãî ïîøòàìòó ͳíè Òàõòàðîâî¿, â äåíü ïåðåäïëàòíèêà íà â³äâ³äóâà÷³â ðàäî ÷åêàòèìóòü â óñ³õ ïîøòîâèõ â³ää³ëåííÿõ ì³ñòà. Ãàðíèé íàñòð³é ³ ïðèºìí³ ñþðïðèçè ãàðàíòîâàí³, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò ˳íà ÊÓÙ.
Òàêîãî âèñíîâêó ä³éøîâ Êîíñòèòóö³éíèé Ñóä, ðîçãëÿíóâøè ïðîåêò çàêîíó «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè», ÿêèé ï³äãîòóâàëè íàðîäí³ äåïóòàòè, çîêðåìà, Ñòåïàí Ãàâðèø, Ðà¿ñà Áîãàòèðüîâà, Êàòåðèíà Âàùóê, Ìèêîëà Ãàïî÷êà, Ïåòðî Ñèìîíåíêî òà ³íø³. Äîêëàäí³øå ÷èòàéòå â íàñòóïíîìó íîìåð³.
10, 15
Ñüîãîäí³ ó íîìåð³ ïðîãðàìà òåëåïåðåäà÷
Ó Êèºâ³ âáèòî äâîõ ñâÿùåííîñëóæèòåë³â ÓÏÖ (ÊÏ)
11 14
Ùî âàñ ñüîãîäí³ õâèëþº íàéá³ëüøå?
Ïðîïîíóºìî âàì îçíàéîìèòèñÿ ç â³äïîâ³äÿìè íà öå çàïèòàííÿ ìåøêàíö³â Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³. ßê³ ïðîáëåìè îñîáëèâî àêòóàëüí³ äëÿ íèõ? Àíàñòàñ³ÿ Ìàêñèì³âíà Âîðîíöîâà, 80 ðîê³â, ïåíñ³îíåðêà: ß áîþñÿ çèìè. Òåìïåðàòóðà â ìî¿é êâàðòèð³ ïîêè ùî íîðìàëüíà, à âçèìêó, ÿê çàâæäè, áóäå õîëîäíî. Íàâðÿä ÷è òåïåð çìîæó äîäàòêîâî âìèêàòè îá³ãð³âà÷. Òàðèôè íà êîðèñòóâàííÿ åëåêòðîåíåð㳺þ ï³äâèùóþòüñÿ, õë³á òàêîæ äîðîæ÷àòèìå. À ñê³ëüêè ò³º¿ ïåíñ³¿! Áîþñÿ, âçèìêó áóäå ³ õîëîäíî, ³ ãîëîäíî. Äàé, Áîæå, ¿¿ ïåðåæèòè. Äëÿ ñòàðèõ ëþäåé çèìà çàâæäè íàéâàæ÷à ïîðà ðîêó. (Çàê³í÷åííÿ íà 4-é ñòîð.).
«Á³ë³ íèòêè» ó «ñïðàâ³» êè¿âñüêîãî ãîëîâè
17