×åòâåð, 14 ëèñòîïàäà 2002 ðîêó. ¹ 211 212 (2962 2963)
Ö³íà äîãîâ³ðíà
ÃÀÇÅÒÀ ÂÅÐÕÎÂÍί ÐÀÄÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
ÊвÑËÎ ÄËß ×ÎÐÍÎÁÈËÜÑÜÊÎÃΠ˲ÑÎÂÈÊÀ
Ôîòî Ñåðã³ÿ ÊÎÂÀËÜ×ÓÊÀ.
Ó ÖÂÊ ï ÿòèð³÷íèé þâ³ëåé
å êð³ñëî ìè çíÿëè â çîí³. Çäàºòüñÿ, òóò ùîéíî ñèä³â êàçêîâèé ä³äîê-ë³Ö ñîâè÷îê. Óò³ì, éòèìåòüñÿ ïðî ëþäåé, êîòð³ çàéìàþòüñÿ ñàìå ë³ñîì. Áî çîíà öå ïåðåäîâñ³ì ë³ñ.
Õî÷ äëÿ á³ëüøîñò³ ç íàñ öå íàñàìïåðåä ñàðêîôàã íà ×ÀÅÑ, ïîêèíóòà Ïðèï ÿòü, ×îðíîáèëü, ÊÏÏ íà â ¿çä³, çàíåäáàí³ ïðîìèñëîâ³ îá ºêòè, êëàäîâèùà ðàä³îàêòèâíî¿ òåõí³êè, ïîðîæí³ äîðîãè ³ êîëþ÷èé äð³ò. Óÿâà, ïåðåïîâíåíà ñòåðåîòèïàìè, ïðè öèõ ñëîâàõ ìàëþº óðáàí³ñòè÷íèé ïåéçàæ òåõíîãåííîãî çàíåïàäó, çíàéîìèé íàì ³ç ãîëë³âóäñüêèõ àíòèóòîï³é. Íàñïðàâä³ ñë³ä³â ïåðåáóâàííÿ ëþäèíè â çîí³ íåáàãàòî. ² ç êîæíèì ðîêîì ¿õ ñòຠäåäàë³ ìåíøå. À íàøå óÿâëåííÿ ïðî íå¿ íå çîâñ³ì â³äïîâ³äຠä³éñíîñò³.
Ìàòåð³àëè ÷èòàéòå íà 4-é ñòîð.
ÏÐȲÒÀÍÍß
Êîëåêòèâó Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿
(Çàê³í÷åííÿ íà 20-é ñòîð.).
Ï ÿòü ðîê³â òîìó Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè íà ïîäàííÿ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ñôîðìóâàëà Öåíòðàëüíó âèáîð÷ó êîì³ñ³þ ÿê íîâèé äåðæàâíèé îðãàí, ùî ïðàöþº íà ïîñò³éí³é îñíîâ³ ³ çä³éñíþº ñâî¿ ïîâíîâàæåííÿ ñàìîñò³éíî, íåçàëåæíî â³ä ³íøèõ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè ³ ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Öå áóâ âàæëèâèé êðîê íà øëÿõó óòâåðäæåííÿ íàøî¿ äåðæàâíîñò³, ðîçâèòêó äåìîêðàò³¿, ðåàëüíî¿ ðåàë³çàö³¿ êîíñòèòóö³éíèõ âèáîð÷èõ ïðàâ ãðîìàäÿí. Çàâäÿêè âàøèì çóñèëëÿì çàáåçïå÷åíî íàëåæíèé ð³âåíü ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ âèáîð³â íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 1998 òà 2000 ðîê³â, âèáîð³â Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè 1999 ðîêó, âñåóêðà¿íñüêîãî ðåôåðåíäóìó çà íàðîäíîþ ³í³ö³àòèâîþ 2000 ðîêó. Âàøà ïðèíöèïîâà ïîçèö³ÿ, âèñîêèé ïðîôåñ³îíàë³çì ³ êîìïåòåíòí³ñòü, íåçààíãàæîâàí³ñòü çàâîþâàëè Öåíòðàëüí³é âèáîð÷³é êîì³ñ³¿ âèñîêèé àâòîðèòåò â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ ³ ñåðåä ì³æíàðîäíî¿ ãðîìàäñüêîñò³. Íà âèñîêó îö³íêó çàñëóãîâóº âàøà ó÷àñòü â óäîñêîíàëåíí³ âèáîð÷îãî çàêîíîäàâñòâà, ï³äâèùåíí³ ïðàâîâî¿ êóëüòóðè ó÷àñíèê³â âèáîð÷îãî ïðîöåñó. Ñåðäå÷íå â³òàþ âàñ ³ç ïåðøèì ï ÿòèð³÷÷ÿì Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿. Áàæàþ âñ³ì ÷ëåíàì ÖÂÊ, ïðàö³âíèêàì ¿¿ ñåêðåòàð³àòó óñï³øíî¿, åôåêòèâíî¿ ðîáîòè, íàñíàãè, ì³öíîãî çäîðîâ ÿ ³ áëàãîïîëó÷÷ÿ. ³ðþ, ùî íàáóòèé âàìè äîñâ³ä ³ íàïîëåãëèâà ïðàöÿ ³ äàë³ ñëóæèòèìóòü äåðæàâ³ é íàðîäó, çì³öíåííþ çëàãîäè ³ ñòàá³ëüíîñò³ â ñóñï³ëüñòâ³, ïðîñóâàííþ Óêðà¿íè äî íàéâèùèõ ñâ³òîâèõ ñòàíäàðò³â äåìîêðàò³¿. Ç ïîâàãîþ,
Óêðà¿íà ³ Ïîëüùà ìàþòü íå ëèøå ñï³ëüí³ ïîë³òè÷í³ ö³ë³ íà çîâí³øí³é àðåí³, à é ñï³ëüíó òèñÿ÷îë³òíþ ³ñòîð³þ. ²ñòîð³þ òðåáà âèâ÷àòè, àíàë³çóâàòè, ðîáèòè âèñíîâêè, àëå ðóõàòèñÿ â ìàéáóòíº. Íà öüîìó íàãîëîøóâàâ Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè Âîëîäèìèð Ëèòâèí íà çóñòð³÷àõ ï³ä ÷àñ äâîäåííîãî îô³ö³éíîãî â³çèòó äåëåãàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ïàðëàìåíòó äî Ðåñïóáë³êè Ïîëüùà.
Âèïðàâäîâóâàòèñÿ íå çîáîâ ÿçàí³?
Óêðà¿íà ãîòîâà ïðîäîâæóâàòè ñï³âðîá³òíèöòâî ç ³íîçåìíèìè åêñïåðòàìè ó ðîçñë³äóâàíí³ îáâèíóâà÷åíü ó ïðîäàæó çáðî¿ ²ðàêîâ³, ïðîòå ââàæຠö³ îáâèíóâà÷åííÿ íåîáãðóíòîâàíèìè ³ íàïîëÿãຠíà ¿õ ñïðîñòóâàíí³. Ïðî öå éäåòüñÿ ó âèñíîâêàõ Óêðà¿íè çà çâ³òîì àìåðèêàíî-áðèòàíñüêî¿ ãðóïè åêñïåðò³â, ÿê³ îïðèëþäíèâ ó â³âòîðîê íà áðèô³íãó â Êèºâ³ ãëàâà àäì³í³ñòðàö³¿ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ³êòîð Ìåäâåä÷óê. ßê ïîâ³äîìëÿº «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà», ó âèñíîâêàõ óêðà¿íñüêà ñòîðîíà çàÿâèëà, ùî Êè¿â íàäàâ êîì³ñ³¿ «âè÷åðïíó ³íôîðìàö³þ» ïðî âñ³ ñèñòåìè «Êîëü÷óãà», âèãîòîâëåí³ â íàø³é êðà¿í³, òà ì³ñöÿ äèñëîêàö³¿ ðàä³îëîêàö³éíèõ ñòàíö³é íà ¿¿ òåðèòîð³¿.
ÏÅÐÅÄÏËÀ×ÓÉÒÅ ² ÂÈÃÐÀÂÀÉÒÅ!
Øàíîâí³ äðóç³!
äíÿ
²ñòîð³þ òðåáà îñìèñëþâàòè ³ ðóõàòèñÿ â ìàéáóòíº
(Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).
Âîëîäèìèð ËÈÒÂÈÍ, Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè.
(Çàê³í÷åííÿ íà 17-é ñòîð.).
Ïðàöþéòå ³ íå á³éòåñÿ. Âñå ï³ä êîíòðîëåì
Ôîòî Àíàñòàñ³¿ ÑÈÐÎÒʲÍί.
Ïðîäîâæóºìî äðóêóâàòè ïðîïîçèö³¿ íàøèõ äðóç³âñïîíñîð³â äëÿ ðîç³ãðàøó ïðèç³â ñåðåä ïåðåäïëàòíèê³â ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè». Âàì ïðîïîíóþòü: 41. ÂÀÒ «Âîëîäèìèð Âîëèíñüêèé êîíñåðâíèé çàâîä» (ãîëîâà ïðàâë³ííÿ Âàëåíòèí Ïðîõîðóê) íàá³ð êîíñåðâîâàíèõ ïðîäóêò³â. 42. ÂÊÔ «Ëóöüêêîíäèòåð» (äèðåêòîð Âîëîäèìèð Ëåâèöüêèé) íàá³ð øîêîëàäíèõ öóêåðîê. 43. ÄÏ «Ëóöüêèé ñïèðòîãîð³ë÷àíèé êîìá³íàò» (äèðåêòîð ²ãîð ²âàíåíêî) ãîð³ë÷àí³ âèðîáè. 44. ÒΠ«Ôðîçåí», Âîëèíñüêà îáëàñòü (äèðåêòîð Àíàòîë³é Òðîôèìóê) íàá³ð êîíñåðâîâàíèõ ãðèá³â òà ÿã³ä. Ïåðåäïëà÷óéòå ³ âèãðàâàéòå! Õàé óñì³õíåòüñÿ âàì óäà÷à!
ÀÊÒÓÀËÜÍÎ
Çà äåñÿòü ì³ñÿö³â ïîòî÷íîãî ðîêó ê³ëüê³ñòü çàãèáëèõ íà âèðîáíèöòâ³ ïîð³âíÿíî ç ìèíóëèì ðîêîì çìåíøèëàñÿ íà 134 îñîáè, à çàãàëüíèé òðàâìàòèçì ñêîðîòèâñÿ ìàéæå íà 3853 âèïàäêè. (Çàê³í÷åííÿ íà 3-é ñòîð.).
n 1877 ð. Íàðîäèâñÿ Äìèòðî Àí-
òîíîâè÷, ïîë³òèê, ³ñòîðèê êóëüòóðè. Áóâ ìîðñüêèì ì³í³ñòðîì òà ì³öüîãî í³ñòðîì ìèñòåöòâà ó Öåíòðàëüí³é Ðàä³. n 1918 ð. Ó Êðèìó ðîçïî÷àëîñÿ ôîðìóâàííÿ íîâîãî óðÿäó, ùî îð³ºíòóâàâñÿ íà êðà¿íè Àíòàí14 ËÈÑÒÎÏÀÄÀ òè. n 1920 ð. Óðÿä ÓÍÐ ï³ä íàòèñêîì ÷åðâîíèõ íàçàâæäè çàëèøèâ Óêðà¿íó. n 1925 ð. Ó ×åõîñëîâà÷÷èí³ ñòâîðåíî ˳ãó óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â, ïîïåðåäíèöþ ÎÓÍ. n 1944 ð. Ó Êèºâ³ â³äêðèòî Ìóçåé óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà. n 1989 ð.  ÑÐÑÐ âèçíàíî íåçàêîííèì ³ çëî÷èííèì ïðèìóñîâå ïåðåñåëåííÿ íàðîä³â, çä³éñíåíå â ïåð³îä ðåïðåñ³é.
Ñüîãîäí³ ó íîìåð³ ïðîãðàìà òåëåïåðåäà÷
11 14 Ãðîìàäÿí Óêðà¿íè âæå 48 ì³ëüéîí³â 69 òèñÿ÷
10,15