Ïî÷åñíó ãðàìîòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè îäåðæóº çàñòóïíèê ãîëîâè Êîì³òåòó ÂÐ ç ïèòàíü áîðîòüáè ç îðãàí³çîâàíîþ çëî÷èíí³ñòþ ³ êîðóïö³ºþ íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè ³êòîð Ðàçâàäîâñüêèé.
¹ 78 (2829)
n
×åòâåð, 25 êâ³òíÿ 2002 ðîêó
n
Ö³íà äîãîâ³ðíà
Ôîòî Îëåêñàíäðà ÊËÈÌÅÍÊÀ.
ÖÜÎÃÎ ÄÍß
n 1907 ð. Íàðîäèâñÿ ïèñüìåííèê Ìèêîëà Òðóáëà¿í³. Ïèñàâ äëÿ ä³òåé òà þíàöòâà. n 1920 ð. Ïîëüñüê³ â³éñüêà òà â³éñüêà ÓÍÐ ðîçïî÷àëè íàñòóï íà ðàäÿíñüêó Óêðà¿íó. n 1927 ð. Ïîìåð ïèñüìåííèê Ìàðêî ×åðåìøèíà. n 1945 ð. Çóñòð³÷ íà Åëüá³. Ç ºäíàëèñÿ ðàäÿíñüê³ òà àìåðèêàíñüê³ â³éñüêà ñîþçíèêè â áîðîòüá³ ç ã³òëåðèçìîì. n 1945 ð. Ó Ñàí-Ôðàíöèñêî ðîçïî÷àëà ðîáîòó êîíôåðåíö³ÿ Îá ºäíàíèõ Íàö³é. Ñòâîðåííÿ ÎÎÍ.
Âøàíóâàííÿ ïðàöåëþá³â
Îáâèíóâà÷åííÿ áåçï³äñòàâí³
³äçíàêàìè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè Ïî÷åñíèìè ãðàìîòàìè ÂÐ, ãðàìîòàìè òà ïàì ÿòíèìè ìåäàëÿìè «Äåñÿòü ðîê³â Íåçàëåæíîñò³. Óêðà¿íà 1991 2001 ðð.» íàãîðîäæåíî ïðàö³âíèê³â îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ, ïðîôñï³ëîê, âèäàâíè÷î¿ ñïðàâè, îñâ³òè, îõîðîíè çäîðîâ ÿ, äåðæñëóæáîâö³â, íàðîäíèõ äåïóòàò³â, ä³ÿ÷³â êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâà. Âðó÷àþ÷è íàãîðîäè, çàñòóïíèê Ãîëîâè ÂÐ Ñòåïàí Ãàâðèø ñêàçàâ, ùî ¿õ îäåðæóþòü ëþäè îñîáëèâî¿ ïðàöåëþáíî¿ âäà÷³, ë³äåðè ó ñâî¿õ êîëåêòèâàõ. ³í ïîáàæàâ íàãîðîäæåíèì äîáðîãî çäîðîâ ÿ ³ âèñëîâèâ ñïîä³âàííÿ, ùî âèñîê³ â³äçíàêè ñòàíóòü ïðåäòå÷åþ äëÿ ïîäàëüøî¿ ñàìîâ³ääàíî¿ ïðàö³ çàðàäè ðîçêâ³òó Óêðà¿íè.
Çàâåðøèëîñÿ áëèçüêîñõ³äíå òóðíå Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ëåîí³äà Êó÷ìè. ϳä ÷àñ â³äâ³äàííÿ îñòàííüî¿ ³ç çàïëàíîâàíèõ â³çèòîì êðà¿í Éîðäàí³¿ ï³äïèñàíî óãîäè ïðî òîðãîâî-åêîíîì³÷íå ñï³âðîá³òíèöòâî, à òàêîæ ñï³âðîá³òíèöòâî ó ñôåð³ îñâ³òè òà íàóêè. Ïåðøà óãîäà ïåðåäáà÷ຠâñòàíîâëåííÿ òîðãîâîãî ðåæèìó íàéá³ëüøîãî ñïðèÿííÿ ó â³äíîñèíàõ äâîõ äåðæàâ. Êð³ì òîãî, äîêóìåíòîì ïåðåäáà÷åíî ñòâîðåííÿ ñï³ëüíî¿ óêðà¿íî-éîðäàíñüêî¿ êîì³ñ³¿ ç òîðãîâîåêîíîì³÷íîãî ñï³âðîá³òíèöòâà. Ïðî ñòâîðåííÿ òàêèõ ì³æóðÿäîâèõ êîì³ñ³é Ëåîí³ä Êó÷ìà äîìîâèâñÿ òàêîæ ³ç Ñèð³ºþ òà ˳âàíîì. Ñï³âãîëîâóâàòè â óñ³õ òðüîõ â³í äîðó÷èâ Ïåðøî-
ìó â³öå-ïðåì ºðîâ³ Óêðà¿íè Îëåãó Äóáèí³. Ïåðåáóâàþ÷è â ïî¿çäö³ ïî Áëèçüêîìó Ñõîäó, Ïðåçèäåíò â³äêèíóâ îáâèíóâà÷åííÿ â ïðîäàæó Óêðà¿íîþ çáðî¿ ²ðàêó. «Öÿ ³íôîðìàö³ÿ, ì ÿêî êàæó÷è, íå â³äïîâ³äຠä³éñíîñò³ ³ ö³ëêîì áåçï³äñòàâíà», çàÿâèâ Ë. Êó÷ìà â ³íòåðâ þ ë³âàíñüê³é ãàçåò³ «Àí-Íàãàð». «Ùîäî ²ðàíó òà ²ðàêó, ÿ ìîæó âïåâíåíî ñêàçàòè: ö³ äâ³ êðà¿íè º íàøèìè âàæëèâèìè òîðãîâîåêîíîì³÷íèìè ïàðòíåðàìè â ðåã³îí³», çàçíà÷èâ â³í, íàãîëîñèâøè, ùî «ñï³âðîá³òíèöòâî ç ²ðàêîì ìè çä³éñíþºìî â ðàìêàõ ïðîãðàìè ÎÎÍ «Íàôòà â îáì³í íà òîâàðè», äîòðèìóþ÷èñÿ íàêëàäåíèõ íà öþ êðà¿íó ñàíêö³é».
Ïîâ³äîìëåííÿ
³äêðèòòÿ ïåðøî¿ ñåñ³¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ÷åò âåðòîãî ñêëèêàííÿ â³äáóäåòü-
ñÿ 14 òðàâíÿ 2002 ðîêó î 10-é ãîäèí³ ðàíêó â ñåñ³éí³é çàë³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. Ðåºñòðàö³ÿ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè, ÿê³ ïðèáóâàþòü íà ïåðøó ñåñ³þ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, ïðîâîäèòèìåòüñÿ 13 òðàâíÿ ç 9-¿ äî 19-¿ ãîäèíè òà 14 òðàâíÿ ç 8-¿ ãîäèíè ðàíêó â áóäèíêó Âåðõîâíî¿ Ðàäè ïî âóë. Ãðóøåâñüêîãî, 5. Âõ³ä ç äðóãîãî ï³ä ¿çäó. Òåëåôîíè äëÿ äîâ³äîê: 293-06-79, 293-54-06. ϳäãîòîâ÷à äåïóòàòñüêà ãðóïà.
Êóëüòóðà Êîëè æóðíàë³ñòñüêà áðèãàäà «Ãîëîñó Óêðà¿íè» íà ðåäàêö³éíîìó àâòî ïðÿìóº ó â³äðÿäæåííÿ íà çàõ³ä äåðæàâè, ïåðøà íàøà çóïèíêà ï³ñëÿ Êèºâà ñåëî Äåíèø³ Æèòîìèðñüêîãî ðàéîíó. Òóò ó ïðèäîðîæíüîìó êàôå «Â ÿ÷åñëàâ» ìè çàâæäè ï ºìî êàâó, ùîá â³äêèíóòè ãåòü ðåøòêè ñíó. Ïðàö³âíèêè êàôå ãîëîñîóêðà¿íö³â çóñòð³÷àþòü ÿê ñòàðèõ çíàéîìèõ, ðîçïîâ³äàþòü ïðî òóòåøí³ íîâèíè, ö³êàâëÿòüñÿ æèòòÿì ñòîëèö³. ϳä ÷àñ îñòàííüîãî â³äðÿäæåííÿ íà Õìåëüíè÷÷èíó ìè ïîçíàéîìèëèñÿ ³ ç ì³ñöåâîþ ëèñòîíîøåþ Ìàð³ºþ Êîõàíîâñüêîþ, øàíîâàíîþ â Äåíèøàõ ëþäèíîþ. Äåíèø³ ñåëî âåëè÷åíüêå, òîæ Ìà𳿠Ãíàò³âí³ ùîäíÿ äîâîäèòüñÿ íàêðó÷óâàòè íà ñâîºìó âåëîñèïåä³ ÷èìàëåíüêèé ê³ëîìåòðàæ. Áåçïåðå÷íî, öå âòîìëèâî. Àëå ðîáîòó ñâîþ âîíà ëþáèòü. Õî÷à á çà òå, ùî ëèñòîíîøà çàâæäè áàæàíèé ã³ñòü â îñåëÿõ äåíèø³âö³â. Òåïåð ó Ìà𳿠Ãíàò³âíè îñîáëèâå ñòàâëåííÿ äî «Ãîëîñó Óêðà¿íè». Öÿ âèïàäêîâà çóñòð³÷ çð³äíèëà ¿¿ ç æóðíàë³ñòàìè ïàðëàìåíòñüêî¿ ãàçåòè. Íà ôîòî Ñåðã³ÿ ÊÎÂÀËÜ×ÓÊÀ: ëèñòîíîøà Ìàð³ÿ Êîõàíîâñüêà ³ ïåðåäïëàòíèê «ÃÓ» ³êòîð Ãðèùåíêî.
Äî ÑÎÒ çàëèøèëîñÿ 75 â³äñîòê³â Óêðà¿íñüê³ ë³äåðè äóæå ëþáëÿòü íàçèâàòè «òî÷í³» äàòè âñòóïó Óêðà¿íè äî ð³çíèõ àâòîðèòåòíèõ ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é. Ïðèì³ðîì, äàòîþ çàâåðøåííÿ äâîñòîðîíí³õ ïåðåãîâîð³â ïðî âñòóï Óêðà¿íè äî ÑÎÒ Ïðåçèäåíò âèçíà÷èâ 2002 ð³ê. Ïåðøèé çàñòóïíèê ãîëîâè Êîì³òåòó ÂÐ ó ì³æíàðîäíèõ ñïðàâàõ Îëåêñàíäð Ïóõêàë ââàæàº, ùî äî ÑÎÒ ìè âæå íàáëèçèëèñÿ «íà 25, ìîæëèâî, 30 â³äñîòê³â». Ùîá ïîäîëàòè ðåøòó 75 (ìîæëèâî, 70), ïîòð³áíî àêòèâ³çóâàòè ïðîöåñ ãàðìîí³çàö³¿ óêðà¿íñüêîãî çàêîíîäàâñòâà
P. S .
â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÑÎÒ. Ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïðèñêîðèòè ï³äãîòîâêó íîðìàòèâíî¿ áàçè éøëîñÿ ³ íà íàâ÷àëüíîìó ñåì³íàð³ äëÿ ñï³âðîá³òíèê³â ñåêðåòàð³àòó ÂÐ, îðãàí³çîâàíîìó ïàðëàìåíòîì ñï³ëüíî ç Óêðà¿íî-ºâðîïåéñüêèì êîíñóëüòàòèâíèì öåíòðîì UEPLAC. ²ç ïåðåë³êó 20 ïåðøî÷åðãîâèõ (ç òî÷êè çîðó âñòóïó äî ÑÎÒ) çàêîíîïðîåêò³â ÂÐ ïîïåðåäíüîãî ñêëèêàííÿ ïðèéíÿëà 15. Àëå öå íå òîé âèïàäîê, êîëè ê³ëüê³ñòþ ìîæíà «ïåðåêðèòè» áðàê ÿêîñò³. (Çàê³í÷åííÿ íà 5-é ñòîð.).
Âðîæàé-2002
Äîù³ íà çàìîâëåííÿ
Íà Çàïîð³ææ³ çàâåðøóºòüñÿ ï³äãîòîâêà äî ïîëèâíîãî ñåçîíó. Çàïîâíþþòüñÿ âîäîþ ϳâí³÷íî-Ðîãà÷èöüêà òà Ïðèàçîâñüêà çðîøóâàëüí³ ñèñòåìè. À ãîñïîäàðñòâà, ÿê³ êîðèñòóþòüñÿ ïîñëóãàìè ³ëüíÿíñüêî¿ ³ðèãàö³éíî¿ ë³í³¿, âæå ìîæóòü âêëþ÷àòè ñâî¿ «äîùóâàëêè». Çàãàëîì ïî îáëàñò³ íèí³øíüîãî ðîêó ïåðåäáà÷åíî ïîëèâ ³ç äåðæàâíèõ çðîøóâàëüíèõ ñèñòåì ìàéæå 72 òèñÿ÷ ãåêòàð³â ñ³ëüãîñïóã³äü. Ïðàâäà, âîäîêîðèñòóâà÷àì, ùîá ò³ëüêè ïîäàòè æèâèëüíó âîëîãó ó âëàñíó ìåðåæó, òðåáà â³äøóêàòè ùîíàéìåíøå ï ÿòü ì³ëüéîí³â ãðèâåíü, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Îëåêñàíäð ÀÁ˲ÖÎÂ.
Ïðåì³þ
çàñíóâàëè. ϳñëÿ äèñêóñ³é
ʳðîâîãðàäñüêîþ îáëàñíîþ ðàäîþ çàòâåðäæåíî ïîëîæåííÿ ïðî çàñíóâàííÿ â ðåã³îí³ ë³òåðàòóðíî¿ ïðå쳿 ³ìåí³ ªâãåíà Ìàëàíþêà. Öå ïèòàííÿ ðîçãëÿäàëîñÿ ùå íà ñåñ³ÿõ îáëðàäè ìèíóëîãî ñêëèêàííÿ, àëå òîä³ äåïóòàòè íå ä³éøëè çãîäè: ìîâëÿâ, ïîñòàòü ªâãåíà Ìàëàíþêà ìàëî â³äîìà â íàø³é êðà¿í³. Çíàéøëèñÿ ñóïðîòèâíèêè é öüîãî ðàçó. Òàê, êîì³ñ³ÿ ç ïèòàíü àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó òà çåìåëüíèõ â³äíîñèí çàïðîïîíóâàëà âçàãàë³ çíÿòè öå ïèòàííÿ ç ïîðÿäêó äåííîãî, ïåðåä öèì îäíîãîëîñíî ñõâàëåíîãî ñåñ³ºþ. ² âñå-òàêè çäîðîâèé ãëóçä ïåðåì³ã. Íîâà ïðåì³ÿ ñòàíå â³äçíàêîþ äëÿ ë³òåðàòîð³â îáëàñò³ çà êðàù³ òâîðè â æàíðàõ ïîå糿, ïðîçè, äðàìàòóð㳿 òà ïåðåêëàäó, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Îëåã ÁÎÍÄÀÐ.
Ïî÷àëè áëèñêó÷å! n
Âàæêà àòëåòèêà
×åìï³îíàò ªâðîïè-2002. Àíòàë³ÿ (Òóðå÷÷èíà). Óêðà¿íêà Îëåíà dzíîâüºâà çðîáèëà ÷óäîâèé çàñï³â, çäîáóâøè òðè çîëîò³ ìåäàë³. ϳäîï³÷íà òðåíåðà Ìèêîëè Äóáîâà, ñïàðòàê³âêà ³ç Çàïîð³ææÿ, âèñòóïàþ÷è ó âàãîâ³é êàòåãî𳿠äî 48 êã, ïîêàçàëà íàéêðàùèé ðåçóëüòàò ó ñóì³ 177,5 êã (80+97,5), âèïåðåäèâøè ðîñ³ÿíêó Óëüÿíîâó 172,5 ³ òóðêåíþ Òàéëàí 167,5. dzíîâüºâà âèáîðîëà ùå é ìàë³ íàéâèù³ íàãîðîäè ó ðèâêó ³ ïîøòîâõó. Íà çí³ìêó: Îëåíà dzíîâüºâà. Ñïîðòèâíó äîá³ðêó ÷èòàéòå íà 3-é ñòîð.
14 òðàâíÿ ðîçïî÷íå ðîáîòó ïåðøà ñåñ³ÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ÷åòâåðòîãî ñêëèêàííÿ