×åòâåð, 23 ñ³÷íÿ 2003 ðîêó. ¹ 13 (3013)
ÃÀÇÅÒÀ ÂÅÐÕÎÂÍί ÐÀÄÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Íåâ³äêëàäí³, ïåðøî÷åðãîâ³, ïð³îðèòåòí³. ² ïðîñòî ïèòàííÿ
Äî îð³ºíòîâíîãî ïîðÿäêó äåííîãî òðåòüî¿ ñåñ³¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ÷åòâåðòîãî ñêëèêàííÿ, ÿêà ðîçïî÷íåòüñÿ 4 ëþòîãî, âæå âõîäèòü ïîíàä 600 ïèòàíü. ² ïðàêòè÷íî êîæíå ç íèõ ìîæíà çàðàõóâàòè äî ïð³îðèòåòíèõ. Á³ëüø ÿê 150 çàêîíîïðîåêò³â óæå ï³äãîòîâëåíî ïàðëàìåíòñüêèìè êîì³òåòàìè äî ðîçãëÿäó. Ñåðåä íèõ: âíåñåí³ Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè òà óðÿäîì ÿê íåâ³äêëàäí³, äëÿ ðîçãëÿäó â ïåðøî÷åðãîâîìó ïîðÿäêó ïðîåêòè çàêîí³â ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó ñòîñîâíî ï³äñë³äíîñò³ çëî÷èí³â, çì³íè äî Êîäåêñó çàêîí³â ïðî ïðàöþ ùîäî çàïðîâàäæåííÿ ì³í³ìàëüíî¿ ïîãîäèííî¿ îïëàòè â äðóãîìó ÷èòàíí³, äî çàêîíó ïðî ðîçì³ð âíåñê³â íà äåÿê³ âèäè çàãàëüíîîáîâ ÿçêîâîãî äåðæàâíîãî ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ, çàêîíîïðîåêòè ïðî äåðæàâíó ï³äòðèìêó ñòðàõóâàííÿ òà êðåäèòóâàííÿ åêñïîðòó, ïðî ðåñòðóêòóðèçàö³þ çàáîðãîâàíîñò³, ùî âèíèêëà âíàñë³äîê íåïîâíèõ ðîçðàõóíê³â çà åíåðãîíîñ³¿, ïðî ïîðÿäîê âèçíà÷åííÿ â íàòóð³ çåìåëüíèõ ÷àñòîê (ïà¿â) òà ¿õ îáì³í, ïðî â³ä÷óæåííÿ çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê ïðàâà ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³, íîâà ðåäàêö³ÿ çàêîíó ïðî Êîíöåïö³þ íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè Óêðà¿íè.
Ó ÍÎÌÅÐ
ÏÐÅÌ ªÐÀ ÐÓÁÐÈÊÈ Ìè â³äêðèâàºìî íîâó, «ñ³ìåéíó», ðóáðèêó «Ïðèâàòíå æèòòÿ».  í³é çàçèðíåìî ó ïàñïîðò, äóøó ³ äîìàøí³é ôîòîàëüáîì íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè îñ³á ïóáë³÷íèõ, ïðîòå ìàëîâ³äîìèõ ç öüîãî áîêó.
Ãîëîâíå íå âòðàòèòè ³íòåðåñ
...Íàø ãåðîé Îëåã Ñàëì³í íàðîäíèé äåïóòàò ïî 148 îêðóãó, ÷ëåí ôðàêö³¿ «Äåìîêðàòè÷í³ ³í³ö³àòèâè», ïî÷åñíèé ãîëîâà ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Óêðíàôòà», ÷ëåí ôóòáîëüíîãî êëóáó «Ôîðòóíà». Íàðîäèâñÿ ï³ä çíàêîì Îâíà â ð³ê Êîçè. Îäðóæåíèé, ìຠñè-
íà ñåìè ðîê³â. Öå òå, ùî â³äîìå ïðî Îëåãà Ñàëì³íà áàãàòüîì. Íàñ æå çàö³êàâèëî òå, ùî ïðèõîâàíå ï³ä ãðèôîì «îñîáèñòå», äèòèíñòâî, êîõàííÿ, ñ³ì ÿ, ä³ì. ² Îëåã Âîëîäèìèðîâè÷ ðîçïîâ³â... (Çàê³í÷åííÿ íà 6-é ñòîð.).
(Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).
Ïðåçèäåíò ïîâåðòàºòüñÿ ç Ïåðñüêî¿ çàòîêè
Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ëåîí³ä Êó÷ìà ïåðåáóâຠç òðèäåííèì ðîáî÷èì â³çèòîì â Îá ºäíàíèõ Àðàáñüêèõ Åì³ðàòàõ. ßê î÷³êóþòü, ì³æ Óêðà¿íîþ òà ÎÀÅ áóäå ï³äïèñàíî ì³æóðÿäîâó óãîäó ïðî ñïðèÿííÿ òà çàõèñò ³íâåñòèö³é, à òàêîæ ì³æóðÿäîâó óãîäó ïðî óíèêíåííÿ ïîäâ³éíîãî îïîäàòêóâàííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ óõèëåííÿ â³ä ïîäàòê³â íà äîõîä ³ êàï³òàë. Ñüîãîäí³ â äðóã³é ïîëîâèí³ äíÿ Ëåîí³ä Êó÷ìà çàâåðøóº ñâîº òóðíå êðà¿íàìè Ïåðñüêî¿ çàòîêè ³ ïîâåðòàºòüñÿ äî Êèºâà.
Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè (ÍÁÓ) çàïðîïîíóâàâ óêðà¿íñüêèì áàíêàì òåðì³íîâî íàä³ñëàòè çàïèòè ñâî¿ì çàðóá³æíèì áàíêàì-êîðåñïîíäåíòàì ïðî íàÿâí³ñòü ³ âèêîðèñòàííÿ íèìè ïðîöåäóð ç ïðîòè䳿 â³äìèâàííþ ãðîøåé. Íàñàìïåðåä òàê³ çàïèòè ÍÁÓ ðåêîìåíäóº íàä³ñëàòè áàíêàì-êîðåñïîíäåíòàì ³ç ÑØÀ. Ó çàïèò³ óêðà¿íñüê³ áàíêè ìàþòü çàïðîïîíóâàòè áàíêàì-êîðåñïîíäåíòàì äî 25 ñ³÷íÿ çâåðíóòèñÿ äî ì³í³ñòåðñòâà ô³íàíñ³â ÑØÀ çà êîìåíòàðÿìè ñòîñîâíî íàÿâíèõ ó íèõ ïðîöåäóð ³ç çàïîá³ãàííÿ â³äìèâàííþ ãðîøåé, ç ìåòîþ ïîì ÿêøåííÿ çàñòîñóâàííÿ äî Óêðà¿íè çàõîä³â, ïîâ ÿçàíèõ ³ç çàïðîâàäæåííÿì ðåêîìåíäàö³é FATF. ÑØÀ, ͳìå÷÷èíà, Âåëèêà Áðèòàí³ÿ ³ Êàíàäà âæå ïðèéíÿëè ð³øåííÿ ïðî âæèòòÿ íèçêè êîíòðçàõîä³â äî Óêðà¿íè. Íåçâàæàþ÷è íà çàÿâó êåð³âíèêà ïðåñ-ñëóæáè óêðà¿íñüêîãî ÌÇÑ Ñåðã³ÿ Áîðîäåíêîâà ïðî òå, ùî Òóðå÷÷èíà ³ Ô³íëÿíä³ÿ òàêîæ âæèëè êîíòðçàõîä³â ñòîñîâíî Óêðà¿íè ç ïðîòè䳿 â³äìèâàííþ ãðîøåé, ó ïîñîëüñòâ³ öèõ êðà¿í òàêó ³íôîðìàö³þ íå ï³äòâåðäèëè.
Íàø³ íà ï ºäåñòàë³
Ïëàâàííÿ. Ñòîêãîëüì. Íà ÷åðãîâîìó åòàï³ Êóáêà ñâ³òó Óêðà¿íó çíîâó ïðîñëàâèëè íàø³ ÷óäîâ³ àòëåòè. Îëåã Ëèñîãîð ³ç Áðîâàð³â ñòàðòîâîãî äíÿ âèãðàâ çàïëèâè íà äèñòàíö³ÿõ 100 ì êîìïëåêñíîãî ïëàâàííÿ ³ 50 ì áðàñîì. À êèÿíêà ßíà Êëî÷êîâà áóëà ïåðøîþ íà ñâî¿é êîðîíí³é 200ìåòð³âö³ êîìïëåêñíîãî ïëàâàííÿ. Óí³âåðñ³àäà. Òàðâ³ç³î (²òàë³ÿ). «Çîëîòî» íà ñïðèíòåðñüê³é äèñòàíö³¿ 10 êì ó á³àòëîí³ñò³â çàâîþâàâ ñóì÷àíèí Àíäð³é Äåðèçåìëÿ. Ñð³áíèì ñòàâ òàíöþâàëüíèé äóåò ô³ãóðèñò³â ç Õàðêîâà Ìàð ÿíà Êîçëîâà ³ Ñåðã³é Áàðàíîâ. Íà çí³ìêó ÓͲÀÍ: Îëåã Ëèñîãîð, ÿêèé îñòàíí³ì ÷àñîì çäîáóâ ï ÿòü çîëîòèõ íàãîðîä íà åòàïàõ Êóáêà ñâ³òó.
Ôîòî ³ç ñ³ìåéíîãî àðõ³âó
³ò÷èçíÿíèì áàíêàì áóäå ñêðóòíî
ÊÎÍÊÓÐÑÈ
Ñåðåä ïåðåìîæö³â ïåðåäïëàòíèêè «Ãîëîñó Óêðà¿íè»
Ëóãàíñüêà äèðåêö³ÿ ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà» ïðîâåëà òðàäèö³éíèé êîíêóðñ ñåðåä ïåðåäïëàòíèê³â.  àêö³¿ âçÿëè ó÷àñòü ìàéæå äâ³ òèñÿ÷³ ìåøêàíö³â ðåã³îíó. Ñåðåä ÿêèõ
áóëî ðîç³ãðàíî 20 ïðèç³â. Ôîðòóíà ïîñì³õíóëàñÿ äâîì ïåðåäïëàòíèêàì íàøî¿ ãàçåòè. ×èòà÷êà ³ç Àíòðàöèòà Í. Ôóñîâà âèãðàëà ïàðàñîëüêó ³ áóäèëüíèê, à ïåíñ³î-
íåðêà ³ç Ëóãàíñüêà Í. Âîðîíöîâà ñòàëà âîëîäàðêîþ ô³ðìîâèõ ôóòáîëêè òà êåïêè â³ä «Ãîëîñó Óêðà¿íè», ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Àëëà ÀÍÒÈÏÎÂÀ.
n Ó ²ëë³÷³âñüêîìó ìîðñüêîìó òîðãîâåëüíîìó ïîðòó ðåàë³çóþòü ³íâåñòèö³éíèé ïðîåêò «Ïàëèâíèé òåðì³íàë». ³í ïåðåäáà÷ຠñïîðóäæåííÿ êîìïëåêñó ç ïðèéìàííÿ, çáåð³ãàííÿ òà ïåðåâàëêè íà ìîðñüê³ ñóäíà äîñòàâëåíèõ çàë³çíèöåþ íàôòîïðîäóêò³â. Äâà ïðè÷àëè, ðåçåðâóàðíèé ïàðê, çàë³çíè÷íà çëèâíà åñòàêàäà òîùî áóäóâàòèìóòüñÿ êîøòîì ïîðòó é îäí³º¿ ç ³íîçåìíèõ êîìïàí³é. Ïðîåêòíà ïîòóæí³ñòü òåðì³íàëà 3,2 ì³ëüéîíà òîíí íàôòîïðîäóêò³â íà ð³ê, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Ãåîðã³é ÂÎÐÎÒÍÞÊ. n Âåëèêó ïàðò³þ âàãîííèõ óïîâ³ëüíþâà÷³â íîâîãî ïîêîë³ííÿ â³äâàíòàæèâ äî Á³ëîðóñ³ Íîâîêðàìàòîðñüêèé ìàøèíîáóä³âíèé çàâîä. Ñó÷àñíà òåõí³êà ïðèçíà÷åíà äëÿ ðåãóëþâàííÿ øâèäêîñò³ âàãîííèõ â³ä÷åï³â íà ñîðòóâàëüíèõ ã³ðêàõ òà ìåõàí³çàö³¿ âàæêî¿ ³ íåáåçïå÷íî¿ ïðàö³ áàøìà÷íèê³â. Îñîáëèâ³ñòü íîâîãî îáëàäíàííÿ éîãî îñíàùåííÿ âèñîêîåôåêòèâíèìè áëîêàìè êåðóâàííÿ. Óñüîãî íà àäðåñó Á³ëîðóñüêî¿ çàë³çíèö³ çà ê³ëüêîìà êîíòðàêòàìè êðàìàòîðñüê³ ìàøèíîáóä³âíèêè ïîñòàâèëè 35 óïîâ³ëüíþâà÷³â. Åêñïëóàòàö³éíèêè ã³äíî îö³íèëè òåõí³êó, âîíè â³äçíà÷àþòü ¿¿ âèñîêó íàä³éí³ñòü ó ðîáîò³, ïðîñòîòó â îáñëóãîâóâàíí³ òà ðåìîíò³, ïîëåãøåíó âàãó. Ñàìå öå âèð³çíÿº êðàìàòîðñüê³ óïîâ³ëüíþâà÷³ â³ä ³íøèõ âèðîáëåíèõ ó êðà¿íàõ ÑÍÄ, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò ˳íà ÊÓÙ. n Ó÷îðà áðèãàäè «Óæãîðîäòåïëîêîìóíåíåðãî» òà ï³äðîçä³ëè Çâåäåíîãî çàãîíó ïîñò³éíî¿ ãîòîâíîñò³ ÌÍÑ ïðîäîâæóâàëè ë³êâ³äóâàòè àâàð³þ íà òåïëîòðàñ³ ì³êðîðàéîíó Ïåðåìîãà-1 îáëàñíîãî öåíòðó Çàêàðïàòòÿ. Âíàñë³äîê ïðîðèâó áåç òåïëîïîñòà÷àííÿ çàëèøèëèñÿ 16 áàãàòîïîâåðõîâèõ æèòëîâèõ áóäèíê³â, øêîëà òà äèòÿ÷èé ñàäîê. n Ó Êðèìó íàìàãàâñÿ â÷èíèòè ñàìîãóáñòâî îô³öåð ñïåöï³äðîçä³ëó «Áåðêóò». ßê ïåðåäຠÓͲÀÍ ç ïîñèëàííÿì íà вÀ «Íîâîñòè», êóëÿ ç òàáåëüíîãî ï³ñòîëåòà, ïîö³ëåíà â ñêðîíþ, ïðîéøëà íàâèë³ò ÷åðåç ãîëîâó. Ñàìîãóáöþ ãîñï³òàë³çîâàíî äî Êðèìñüêî¿ ðåñïóáë³êàíñüêî¿ êë³í³÷íî¿ ë³êàðí³ ³ì. Ñåìàøêà â äóæå òÿæêîìó ñòàí³.
ß ÂÀÌ ÏÈØÓ...
Íåäîçâîëåíà ðàä³îðîçê³ø
Äâàíàäöÿòü ðîê³â ìèíóëî, ÿê ó íàñ çàìîâêëî ðàä³î, õî÷ â êîæí³é äîì³âö³ º ðàä³îòî÷êà ³ âñ³, ìàáóòü, ïëàòÿòü çà íå¿. Òåëåôîíè òàê ñàìî íå ïðàöþþòü. Ùîá êóäèñü ïîäçâîíèòè, ïîòð³áíî ¿õàòè äî ðàéöåíòðó. Ñêàðæèëèñÿ íà÷àëüñòâó, à íàì êàæóòü: òî íåìà äðîòó, òî íåìà ñòîâï³â. Ëþáèìî ÷èòàòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè», ïîñëóõàëè á ³ ìè, ÿê ëóíຠíà ðàä³î ï³ñíÿ ïðî «Ãîëîñ», òà íà æàëü... Áîðèñ ßÐÌÎËÜ×ÈÊ.
×àñíèê³âêà Áàõìàöüêîãî ðàéîíó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³.
Îñâ³òà: ïåðåðâà íà ðåôîðìè
4
Ïðîãðàìà òåëåáà÷åííÿ
7 10
ÍÁÓ çàáîðîíèâ îáì³ííèì ïóíêòàì îïåðàö³¿ íà ñóìó á³ëüø ÿê 10 òèñ. ºâðî
×åðåç îêåàí ç «ÀåðîÑâ³òîì»
12