Pad u San

Univerzitet u Beogradu Arhitektonski fakultet master teza: Život je san

Pad u san: Potonuće u život

mentor: dr Vladimir Milenković, van. prof.

Mila Mojsilović, asistent mentorska komisija: dr Nataša Ćuković Ignjatović, van. prof. dr Milica Milojević, docent ... student: Andrija Vujović 1

“Ako je ovo san, možda bi bilo bolje da potonem u život.”

Andrija Vujović 12. Mart 2020.

Gornji Milanovac

2

apstrakt

Ovim radom sam želeo da pobegnem od stvarnosti, ovim radom sam hteo da padnem u san. Analizom dela Život je san nametnulo se istraživanje o snu kao svakodnevnoj pojavi. Faze pada u san iskorišćene su kao kostur, odnosno stuktura rada. Padom u san dolazi se do usanjenog projekta(njegove prostorne naznake), a buđenjem dolazi se do teze. On pokušava da stvori sliku o istraživačkom pristupu pisanju teze. Pad u san kao metafora promena stanja korisnika prostora kao i autora same teze.

3

struktura/faze sna java interlude 01_tranzitorna faza 02_faza lakog sna 03_faza dubokog sna 04_REM java bibliografija apendiks san

4

interlude

Naše oči mogu da razlikuju svetlost od tame čak i kada su nam oči zatvorene. Realnost nas prati u san. Taj prelazni zrak svetlosti koji nam služi kao tabula rasa da se život pretopi u san.01

01 Bergson, Henri, The World of Dreams, Philosophical Library, 2008, 23.

5

fосфин eng. phosphene /ˈfɒsfiːn/ grč. phōs – svetlo + grč. phainein pokazati 01

zatvaram oči 21. April 2020,Beograd

def. osećaj osvetljene tačke svetlosti proizveden pritiskom na očnu jabučicu ili direktnom stimulacijom vizuelnog sistema kada su nam oči zatvorene

6

01_tranzitorna faza

7

Početak pisanje teze mogu povezati sa padanjem u san. Ove radnje zahtevaju poprilično slične ispunjene uslove02 da bi se odvile.

02 Kako zaspati brzo, odmah, stvarno brzo: https://www.healthline.com/ health/healthy-sleep/fallasleep-fast 03 n1 faza spavanja _tranzitorna faza (transition stage) _između stanja porbudjenosti i stanja dubokog spavanja _lako se može probuditi _svest o okolini sepolako smanjuje _nelogične misli, pad sa velikih visina _traje manje od 10 minuta, 5% od ukupnog sna tj ako spavamo 8 sati to je oko 24min ukupnog N1 sna

Kada sam mnogo umoran i kada nisam jako dugo pisao spavao, uvek sebi kažem da je trebalo ranije da legnem, sada se isto tako osećam. Voleo bih da sam ranije krenuo da pišem tezu.

Pisanjem ovog dela teksta, želim sebe da naviknem na radnju samog pisanja. Želim da budem sposoban da slike, reči i rečenica koje mi nadolaze, ispišem pre nego što one prođu (slično nešto kao prva faza padanja u san(spavanja nema razlike u prevodu).03

sada je vreme da kažem da sam pre dva meseca želeo da mi struktura teze bude ista kao faze spavanja tokom jedne obične noći).

02 hodanje po jajima isečci iz prvog napravljenog gifa na temu nemoj da me probudiš videti apendiks

8

02_faza lakog sna

9

Pre ovog napisanog teksta čitao sam knjigu Understanding Sleep and Dreaming 04, upoznala me je sa istorijom analize spavanja i sna, ali mislim da je suvišno da se sve to nađe u ovoj tezi, sem evo ovog dela koji sledi, knjiga je na engleskom jeziku pa sam tekst preveo interpretirao koliko sam hteo i mogao.

04 Murkroft, Vilijam, Understanding sleep and dreaming, Springers Science + Buisness Media, 2005.

05 Džej, Martin, A New Ontology of Sight, In Levin, 1993.

93.

03 A simulation shows how a 4,425-satellite constellation could be deployed for SpaceX’s Starlink satellite internet service.

(Mark Handley / University College London starlink sateliti biće poslati u zemljinu orbitu i oformiti mrežu koja će omogućiti povezanost svih izvora informacija; sve ovo se dešava dok pišem tezu izvor: https://www.geekwire. com/2019/spacex-fcc-starlink-million-earth-stations/

Savremeno shvatanje sna fokusira se na to kako mozak funkcioniše. Unutar naših mozgova/umova nalaze se mreže sećanja oformljena pod uticajima naših saznanja i iskustava. Većina sećanja su urezana u vidu vizuelnih jedinica koje skladištimo tj. pamtimo. Sva sećanja su povezana međusobno, i zajedno, u kombinaciji sa našim emocijama, trenutnim stanjima, kontestu u kome se nalaze, se reaktiviraju i postaju nam dostuna kako svesno tako i nesvesno u snovima za nova proživljavanja i analize. mreže sećanja-zaslužuje da se izdvoji iz teksta i spomene opet; mada ja to vizualizujem kao neku bibilioteku svih čulnih informacija kojoj nema kraja. Najveći deo tih sećanja koje se nalaze u nama su tu zahvaljujući našoj vizuelnoj percepciji.05 Čula pune biblioteku mreže sećanja iz koje se čitaju snovi. (možda je bolji termin učitavaju isto tako što ista knjiga izazove različite reakcije u drugačijim okolnostima čitanja, tako i isto sećanje se u različitim okolnostima različito učitava) puno zagrada i dosta ponavljanja, može to sigurno jednostavnije i lepše da se kaže.

10

Tokom renesanse čovek je razumeo 5 čula i razvrstao ih u hijerarhijski sistem od najizraženijeg čula-vizuelnog do dodira. Isti ovaj sistem je vezivao svih 5 čula sa elementima, gde je čulo vida povezano sa vatrom (svetlosti), čulo sluha sa vazduhom, čulo mirisa sa parom, ukusa sa vodom i dodira sa zemljom.06

06 Pallasmaa, Juhani, The Eyes of the Skin, Wiley, 2005, 16.

07 n2 faza spavanja _stanje lakog sna, regenerativnog spavanja _još uvek lako probudivost _mišići u gornjim respiratornim organima se opuštaju I stanjuju porvod kiseonika, promena disanja _većina vremena ssavanja 45-50 posto tj ako spacvamo oko 8h od 3,5-4h _smanjen rad srca, učestalost jendog EEG paterna _smanje krvni pritisak _bez pomeranja očiju _mogući fragmenti sna08 _funckija; odmor

Razvojem tehnološke kulture (verovatno je pisac mislio tehnologije, ali eto opet se dešava učitavanje) čula su nam se sve više podelila, u smislu da možemo da kažemo da su čulo vida i čulo sluha bez sumnje privilegovana u našoj društvenoj svakodnevnici, gde su ostala tri, mirisa ukusa i dodira postala ličnija. Pored cele ove podele, čulo vida je najdominantinje. (o tome govori i Palazma u Eyes of the Skin referušići se na kolekciju filozofskih eseja Modernity and Hegemony of the Vision) Potpuna dominacija čula vida dovela je do zanemarivanja ostalih čula. Što se odražava ne samo na našu percepciju prostora već i samog života/sna.

Mogu izvesti zaključak da bi zavarivanjem čula vida mogli izoštriti preostala, arhaična, čula i time dopunili biblioteku mreže sećanja(imao sam potrebu da sve ovo privežem sa uvodom iako je preuzeto i učitano od Palazme) i samim tim potonuli u neki živopisniji san.(kad smo kod sna)07

08 mogući fragment sna

11

Sinoć sam sanjao model Beogradske Tvrđave.

Nisam ga imao juče, nemam ga ni danas, ali sam ga sinoć gledao.

Bio je potpuno beo, nije bio od kamena ali sam znao da je to-on.

Voleo bih da napravim model modela koji sam sanjao. (verovatno sam ga sanjao jer sam bežao od pisanja teze i konstantno razmišljao šta bi mogao sa usanjam baš tu)

12

Naša tela su u konstantnoj relaciji sa okruženjem, aktiviranjem svih čula dolazi do mutlisenzornih doživljaja vrednih pamćenja i sanjanja. Bašlar piše kako hodanjem kroz šumu doalzi do regeneracije i osvežavanju čula baš zbog stalne interakcije svih njih zajedno u datom trenutku. (koristi reč polifonija čula) 09 Oči, zajedno sa ostatkom tela i čula kolaboriraju u stvaranju osećaja hiperealnosti. Baš zbog ove interakcije tela, čula realnost se percipira i skaldišti kao ojačana/ osnažena.

Ako onda postavimo da je arhitektura ekstenzija prirode, ona bi isto trebalo da izazove multisenzorne doživljaje, samim tim i multisenzorna sećanja koja mogu da evociraju realističniji san.

U nastavku teksta priča se o tome kako oči treba da kolaboriraju sa različitim delovima tela da bi se uspostavio čulni perceptivni balans.

Telo se zadržava u prosotru, prostor u telu. Ceo čulni doživljaj se utiskuje u telo koje boravi u prostoru.

09 Bašlar, Gaston, The Poetics of Reverie, Beacon Press (Boston), 1971, 6.

13

03_faza dubokog sna

14

Prostor sećanja i mašte10/* 10 Pallasmaa, Juhani, The Eyes of the Skin, Wiley, 2005, 16.

* postupak istraživanja: čitanje, direktno prevodjenje, indirektno učitavanje, davanje komentara, ipak je ovo duboki san11; aktueliacija teksta u odnosu na temu sna; vađenje zaključaka 11 n3 faza dubokog spavanja _duboko spavanje _najviše korisno za rejuvenating and resotarvtivr _imfni system izbacuje otrove, neurotoksnie Itd iz mozga _teško se prbuditi _loše se osećamo kada se probudimo _kako starimo tako se smanjuje N3 faza sna _smanjen rad srca, smanjen krvni pritisak, tpuštanje hormona rasta, nema pokreta očiju _ćelije se regenerišu, replenishing glycegone, korisno za long term memoriju, removal waste from brain

Imamo urođenu sposobnost pamćenja i zamišljanja mesta. Percepcija, pamćenje i imaginacija su u stalnoj interakciji; domen prisutnosti stapa se u slike sećanja i fantazija. Mi stalno gradimo grad prisećanja i sećanja, grad koji posećujemo stalno u mislima i snovima.

Književnost i kinematografija i pozorište bili bi lišeni sposobnosti čaranja bez naših sposobnosti da uđemo u zamišljena i zapamćena mesta. Prostori i mesta zavedena umetničkim delom stvarni su u punom smislu iskustva.

Arhitektura Mikelanđela ne prikazuje simbole melanholije; njegove građevine zapravo tuguju. Kada proživljavamo umetničko delo, u nama samimam se dešava razmena: delo projektuje svoju auru, a mi porjektujemo sopstvene emocije i percepcije dela. Melanholija u Mikelanđelovoj arhitekturi je u osnovi gledaočev osećaj njegove sopstvene melanholije privučen autoritetom dela. Mi susrećemo sami sebe u datom delu.

15

Sećanja nas vraćaju u daleke gradove, a romani nas prevoze kroz gradove evocirane od strane piščeve reči.

Mi jesmo u tvrđavi daleko od kraljevog dvora pored zbunjenog Sigizmunda i mi zajedno sa njim ne znamo da li je on zapravo budan ili ne. Isto tako smo zarobljeni okovima za kamene zidove kule-tamne izolovane daleko. Mi gledamo kroz taj jedan prozor i vidimo prirodu koju on vidi.

Ja jesam bio zatočen u kuli, ja sam bio na tvrđavi, ja sam sanjao san o tvrđavi. Ja sam se sada probudio.

16

04_REM faza

17

04 rem faza sna -spavanje se pretvara u san -mozak je najviše aktivan,

ali je telo

paralizovano

0bično dol azi kasn ije

posle svih faza ; mo že total no da bude neprisutan

tok om prvo g cik lusa sna P ovezan s a tempe ratur om tela - ako ne kada odemo kasno da sp avamo, može mo ignorisa ti tj pre

sk

o

čit i

prvi ciklus I od mah pr eću u REM fazu -pos toji hij erar hija dola ska do R E M f

az e ( m ora se fa za dubokog s na regen erisati pr va, g

de rem faza se regen erise tek na kon nekoliko u čestalih noć i sa duboki m snom) - 20 - 2 5 %%%%%%%%%%%%% %%%%% s p a v an ja

-br zo pom e r anje

oka

-n e mo

guć n o s t po m er anja

-og r anič ena kontrola te m perature, tresem se/ znojim se - p

ov ećani rad src a/pove ćani u d ah/ izdah - raskošni snovi -e rekc flows to itals

ije/b

lood

-funk cija: learni ng probl em solvi m ory cons olid tal health

ng,me iation, men

18

19

20

21

22

23

-otop ad ejlob olib ib adžom ,nas ovo ej okA“ ”.toviž u men ćivojuV ajirdnA .0202 traM .21 cavonaliM ijnroG

24

.evađrvT eksdargoeB ledom oajnas mas ćoniS

25

26

27

Želeo bih da svoju usanjarenu interpretaciju dela Život je san, pri/na Beogradskoj tvrđavi, reprodukujem na javi.

28

bibliografija: 01 Kalderon de la Barka, Pedro, Život je san, Rad, 2001.

02 Bergson, Henri, The World of Dreams, Philosophical Library, 2008.

03 Murkroft, Vilijam, Understanding Sleep and Dreaming, Springers Science + Buisness Media, 2005.

04 Džej, Martin, A New Ontology of Sight, In Levin, 1993.

05 Pallasmaa, Juhani, The Eyes of the Skin, Wiley, 2005, 06 Bašlar, Gaston, The Poetics of Reverie, Beacon Press (Boston), 1971 07 Bašlar, Gaston, Zemlja i sanjarije volje, Izdavačka knjižarnica Zorana Sojanovića, Sremski Karlovci, NoviSad, 2004.

08 Norberg-Schulz, Christian, „Fenomen Mesta“, u Teorija Arhitekture i Urbanizma, dr Petar Bojanić i dr Vladan Đokić, ur. Beograd: УUniverzitet u Beogradu, АArhitektonski fakultet, 2009.

09 Milenković, Vladimir, Forma Prati Temu, Arhitektonski fakultet/Muzej primenjene umetnosti, 2015 10 Šefer, Žan-Mari, Zašto fikcija, Svetovi, 2001.

11 Šo, Džon, Fiction as Method, Stenberg Press, 2017.

12 Eliot, T. S., Izabrane pjesme, Veselin Masleža, Sarajevo, 1962.

29

apendix/ N: 44° 48’ 18.563’’ E: 20° 28’ 21.924’’ “Tu je život, tu je i san.”

N: 44° 48’ 18.563’’ E: 20° 28’ 21.924’’ N: 52° 13’ 55.049’’ E: 21° 0’ 24.209’’ “Tu sam ja, tu je Život je san.”

30

0°, 0° “U centru sveta postoji fikcija.”12 Usanjareni centar Tamo negde, između polova, na pola puta krajeva magnetnih polja, determinisana svakojakim senzorima I naučnim istraživanjima, nalazi se linija koja deli svet na dva jednaka dela -ekvator. (0°). Linija koja je više nađena nego stvorena. Meridijan (0°) linija koja je utisnuta na površinu Zemlje, koju Loptu centralizuje davajući tadašnjoj vodećoj civilizaciji dodatnu moć. To je linija koju je isto tako ukradena i premeštena od neke prethodne civilizacije. Linija koja nam namotava satove, koja nam programira rutine.

12 Šo, Džon, Fiction as Method, Stenberg Press, 2017. 7.

E baš tamo negde te dve linije se spajaju. Magnetne struje, naučnici, kraljevi izbledelih civilizacija, kazaljke i dve nule. Svi oni zajedno su tu. u toj nematerijalnoj tački, na otvorenom moru, daleko od svih nas. Dve nule i jedan zarez tako usidreni diktiraju i pokreću sve. Pokreću nule i jedinice u različitim uređajima i omogućavaju im da rade sinhrono. Pokreću mene da ustanem sutra u 7:30 i nastavim da pišem, povlače konopac zvona svakog punog sata, daju mi siguran put do odredišta napunivši moj telefon raznim brojevima i koordinatama koje ne razumem.

Tu smo usanjarili centar koji utiče na nas svakog dana, odatle počinje I završava se svet.

05 0,0 spoj evkatora i grinviča izvor: http://www.primaryhomeworkhelp.co.uk/time/equator. html

Tamo negde na pola puta između polova, determinisana svakojakim sentorima I naučnim istraživanjima magnetnih polja, nalazi se linija koja deli svet na dva jednaka dela-ekvator.

31

Sekvence/iseÄ?ci iz gifova

32

33

34

35

Between the idea And the reality Between the motion And the act Falls the Shadow For Thine is the Kingdom Between the conception And the creation Between the emotion And the response Falls the Shadow Life is very long Between the desire And the spasm Between the potency And the existence Between the essence And the descent Falls the Shadow For Thine is the Kingdom For Thine is Life is For Thine is the This is the way the world ends This is the way the world ends This is the way the world ends Not with a bang but with a whimper.

The Hollow Men by T.S. Eliot

36

Izmeđ ideje I stvarnosti Između geste I čina Pada Sjena Jer Tvoje je Kraljevstvo Između zamisli I kreacije Između osjećaja I reakcije Pada Sjena Život je vrlo dug Između želje I grča Između mogućnosti I postojanja Između suštine I slijeda Pada Sjena Jer Tvoje je Kraljevstvo Jer Tvoje je Život je Jer Tvoje je Ovako evo svršava svijet Ovako evo svršava svijet Ovako evo svršava svijet Ne praskom nego cviljenjem

37

“Mi koliko nasi ma na ovom svetu, ne znamo da li je ono što živimo život, ili je ovo nečiji san-nečija projekcija.”

Zigmund Jedan od glavnih motiva Život je san je nemogućnost razlikovanja stvarnog sveta od čovekove fantazije, sna.

Danas se budim u kuli Sutra se budim u dvoru Neznanje ishodišta; ali poznavanje dosadašnjeg puta trag Da bi se prepustili snu/životu treba se prepustiti uslovima probuđenosti/sna Znanje I iskustvo može nam poslužiti za izgradnju infrastrukturne pozornice na kojoj bi se odvijao san/život.

Nemogućnost razlikovanja stvarnog sveta od sveta fantazije.

Svaki put kad je Zigmund naučio nešto novo o snu u kome živi on se promenio.

38

39

40

41

42

43