Wir für Retz - Zeitung Mai 2016

PERSÖNLICH VON WIR FÜR RETZ ZUGESTELLT

WIRFÜRRETZ GESTALTE DIE ZUKUNFT FÜR RETZ WWW.WIRFUERRETZ.AT

5. AUSGABE - MAI 2016

5. BÜRGERGESPR ÄCHE

Mittwoch, 14. September 201 6 um 19 Uhr

im Schloßgasthaus Brand Retz

NATUR IM GARTEN

JUGEND AKTIV

KINDERGARTEN

RETZ 2021

4. BÜRGERGESPRÄCH

Verleihung

Jugend-PartnerGemeinde 2016

WFR steht hinter den Eltern

Bewerbung NÖ Landesausstellung

Fragen und Antworten zusammengefasst

Seite 4

Seite 6

Seite 6

Seite 10

Seite 12 – 14

WIR FÜR RETZ

PRESSESPIEGEL

UNSER SPRACHROHR DER PRESSESPIEGEL

HINTER JEDEM MANDATAR UNSERES TEAMS STEHT EINE KOMPETENTE PERSON

Impressumspflicht gemäß § 24 Mediengesetz: Medieninhaber "WIR FÜR RETZ" | Günther Hofer, 2070 Retz, Poisgasse 6 Herstellungsort: Retz | Fotos: Petr Blaha, Privat, zVg., Günter Bauer, Franz Enzmann, Karl Breitenfelder, Felix Wiklicky | www.wirfuerretz.at Ein herzliches Danke an NÖN, Bezirksblätter und Kurier für die regelmäßige Berichterstattung.

02

WIR FÜR RETZ

VORWORT

LIEBE RETZERINNEN, LIEBE RETZER S

eit mehr als einem Jahr ist das

immer eine Mehrheit. In diesen Fäl-

weiter am Ball bleiben und alle in un-

Team von „Wir für Retz“ für Sie

len gehen wir auch mit dieser Zeitung

serem Team freuen sich auf Ihre An-

im Gemeinderat tätig. Ich darf unse-

mit Fakten und Informationen an die

regungen und Unterstützung.

re mittlerweile 5. Zeitung zum Anlass

Öffentlichkeit und konnten durch

nehmen, mich für die tolle Arbeit des

diese Vorgehensweise doch schon

Teams, aber auch für die vielen Rück-

einiges bewegen.

meldungen und Informationen von

Aktuell sind es die „großen Beschlüs-

Ihnen liebe Retzerinnen und Retzer

se“ im Bereich der ungleichen Be-

Günther Hofer

handlung von Mitarbeiterinnen und

zu bedanken.

Mitarbeiter der Stadtgemeinde bei

WFR FORDERT MASSNAHMEN

Personalentscheidungen

Wir für Retz spricht Themen an, for-

meindebereich,

dert Maßnahmen und Informationen

Finanzierung im Bereich des Feuer-

die

im

Ge-

ausgewogene

ein, macht Fakten öffentlich. Einer-

wehrwesens in der Großgemeinde

seits bei den immer sehr gut besuch-

bis hin zu den Kleinigkeiten wie die

ten Bürgergesprächen aber auch in

Erhöhung des Bastelbeitrags im Kin-

vielen Einzelgesprächen greifen wir

dergarten, wo wir mit viel Mühe eine

Themen auf, die der Bevölkerung am

Kostentransparenz einfordern und

Herzen liegen. Für Lösungen muss

hoffentlich auch bekommen werden.

sich jedoch eine Mehrheit im Ge-

Hier geht es eher um die Frage des

meinderat finden.

Umgehens miteinander, ob hier alle

Wir hinterfragen sehr wohl die lang-

Gruppierungen für den Erfolg in der

stra-

Gemeinde ins Boot geholt werden,

tegischen Überlegungen und die

oder ob weiter Ausgrenzung und

fristigen

Auswirkungen,

die

nachhaltige Wirkung so mancher

Desinformation an der Tagesord-

Entscheidungen, finden jedoch nicht

nung stehen. Wir für Retz wird für Sie

StR Günther Hofer beim Bürgergespräch

NEU IM GEMEINDERAT F

GR Felix Wiklicky, MBA, BEd

Foto: F. Enzmann

elix Wiklicky engagierte sich schon

tination Weinviertel, die Entwicklung

vor einigen Jahren im Bereich der

der Weinstrasse Weinviertel und die

Gemeindepolitik und bei regionalen

Entwicklung des touristischen Umfel-

Tourismusprojekten. Er war als ge-

des rund um die Landesausstellung

schäftsführender Obmann des Ret-

in Riegersburg mit der Gründung des

zer Wirtschaftsbunds, als Vorstands-

Retzer Landes wurden von ihm mit-

mitglied im Tourismusverein Retz

gestaltet. Diese Erfahrungen und sei-

(jetzt Kellermuseum Retz) und als

ne Netzwerke aus dem touristischen

Obmann der Tourismusverbandes

Bereich wird er aktiv in die Arbeit für

westliches Weinviertel tätig. Die Mit-

Retz einbringen.

wirkung bei der Gründung der Des-

03

WIR FÜR RETZ

AUS DEN AUSSCHÜSSEN

NATUR IM GARTEN VERLEIHUNG

MASSNAHMEN ZUR PFLEGE Folgende Kriterien sind in Zukunft zu berücksichtigen: Verzicht auf Pestizide, die das natürliche Gleichgewicht stören, Menschen und Tiere gefährden oder Gewässer belasten.

Verzicht

auf

chemisch-syntheti-

sche Düngemittel, weil dies den Boden, das Bodenleben und die Gewässer schädigen und Pflanzenkrankheiten begünstigen können.

Verzicht auf Torf und torfhaltige Produkte, weil Torf aus Mooren gewonnen wird. Moore sind seltene Biotope. Sie zählen zu den wichtigsten CO2-Speichern der Erde und werden durch den Torfabbau unwiederbringlich zerstört.

Schutz von ökologisch wertvollen Grünraumelementen (Bäumen, Alleen, Hecken, naturnahe Wiese,

D

er Schutz unserer Umwelt ver-

Auszeichnung zur „Natur im Gar-

langt unseren vollen Einsatz.

ten-Gemeinde“ wurde auch bereits

Die Stadtgemeinde hat in der Ge-

ein kleiner Erfolg verbucht. Am Frei-

meinderatssitzung vom 17. März

tag, dem

2016 einstimmig beschlossen, dass

die Stadtgemeinde Retz StR Günther

sich die Gemeinde Retz zukünftig bei

Hofer und GR Michaela Papst (Aus-

dem Projekt "Natur im Garten" be-

schuss Grünraum) eine Emailtafel

teiligt. Dadurch verpflichtet sich die

entgegen nehmen.

29. Mai 2016 konnten für

Gemeinde, in Zukunft spezielle Krite-

Feucht- und Trockenbiotope, etc.).

Umstellung

der

Grünraumpfle-

ge auf ökologische Wirtschaftsweisen, wie z.B. Verwendung von Pflanzenstärkungsmitteln, Pflanzenschutzmittel

biologische oder

nicht

chemische Beikrautbekämpfung.

Bei neu zu schaffenden Grünraum oder Umgestaltung bestehenden öffentlichen Grüns werden vorwie-

rien bei der Pflege und Gestaltung ih-

gend standortgerechte, regional-

rer Grünräume einzuhalten. Mit der

typische und ökologisch wertvolle Pflanzen verwendet.

Die lnformation und Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger bei der ökologischen Pflege des Grünraums sowie bei Neu- und Umgestaltungen soll verstärkt werden.

Von Bürgern gepflegte Bäume am Vinzenziplatz

04

WIR FÜR RETZ

AUS DEN AUSSCHÜSSEN

BARRIEREFREIES RETZ ZUKUNFTSPERSPEKTIVEN D

as seit 2006 geltende Bundes-Be-

Barrieren uneingeschränkt zugänglich

hindertengleichstellungsgesetz hat

sein müssen. Für diese Maßnahmen gibt

das Ziel, Menschen mit Behinderung die

es Förderungen sowohl für den öffentli-

gleichberechtigte Teilnahme am Leben in

chen Bereich, als auch für die Wirtschaft.

der Gesellschaft, Wirtschaft und öffentli-

Weitere Infos finden Sie in den Service-

chen Einrichtungen zu ermöglichen.

seiten des Sozialministeriums und der

Die Übergangsfrist für die Schaffung von

WKO.

Barrierefreiheit ist mit 31.12.2015 ausge-

i

laufen und trotz zahlreicher Maßnahmen,

www.wirfuerretz.at/barrierefrei

aber auch genügend Zeit, hat es Retz noch nicht geschafft diese Unzulänglichkeiten überall zu beseitigen. Es gilt aber auch weiterhin eine Zumutbarkeitsprüfung z.B. historische Gebäude, Platzmangel, wirtschaftliche Härten usw. die eine Umsetzung ausschließen.

Durch

rechtzeitig

überlegtes

Planen

und Bauen wäre jedoch eine gleitende Durchführung aller Maßnahmen für alle Lebensräume möglich, was auch eine Chance und Herausforderung für die Wirtschaft ist. Barrierefreiheit bedeutet auch, dass alle Lokale, Geschäftsräume, Waren und Dienstleistungen, die öffentlich verkauft werden, frei von baulichen

Gehsteigabschrägung für Kinderwägen und Rollstühle

FRIEDHOFSPLÄNE A

uf Initiative des Grünraumausschusses erstellten die Mitarbeiter des Grünraumes einen aktuellen Über-

sichtsplan mit den belegten und freien Grabstellen auf den Friedhöfen der Großgemeinde Retz. Am Friedhof der Stadt Retz können derzeit rund 370 freie Grabstellen vergeben werden. Die Detailpläne sind als Download auf der Website

der Stadtgemeinde und von WIR FÜR RETZ verfügbar.

i

www.wirfuerretz.at/friedhof

05

WIR FÜR RETZ

AUS DEN AUSSCHÜSSEN

JUGEND IST AKTIV! A

m 14. März 2016 fand im Multiversum in Schwechat die Verlei-

hung zur "Jugend-Partnergemeinde

2016-2018" statt, an der auch das Jugendforum aus Retz erfolgreich teilgenommen hat. Um diese Auszeichnung zu erhalten, musste im Vorfeld ein Fragebogen ausgefüllt und sämtliche Programme von Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche beigelegt werden. Das Jugendforum möchte sich nicht auf den "Lorbeeren" ausruhen und sieht dies als ganz klaren Auftrag, weiterhin für die Kin-

v.l.n.r.

der und Jugendlichen in Retz etwas zu bewegen.

KINDERGARTEN MIT KINDERAUGEN SEHEN B

ereits im Mai 2015 forderte WIR

Diese Lösung entspricht der Kinder-

FÜR RETZ die Verantwortlichen

gartenverordnung. Eine altersmäßige

fügung stellen würde, müssten auch

zu einem offenen Dialog auf, um eine

Durchmischung ist nicht mehr mög-

die Kosten für die Betreuung von der

sprechenden Räumlichkeiten zu Ver-

Lösung zu erreichen, die nicht zu Las-

lich, Geschwisterkinder werden in

Gemeinde

ten der Betreuungsqualität der Kin-

getrennten Gruppen untergebracht.

Vom Land Niederösterreich wird der-

übernommen

werden.

zeit keiner Erweiterung zugestimmt.

der gehen sollte. Genau ein Jahr später gibt es in Retz wiederum zu wenig

NACH DER BESPRECHNUNG

Wie schon vor mehr als einem Jahr

Plätze für den Nachwuchs.

Bei einer Besprechung im Kindergar-

fordert WIR FÜR RETZ eine realisti-

Als Lösungsvorschlag wird von den

tenausschuss forderte WIR FÜR RETZ

sche mittel- bis langfristige Planung,

Verantwortlichen eine Umstrukturie-

im Sinne der Eltern eine zeitgemäße

welche an die Bevölkerungs- und

rung der bestehenden Gruppen prä-

Kinderbetreuung mit entsprechen-

Siedlungsentwicklung angepasst ist.

sentiert. Es wurde eine Aufteilung in

den Gruppenaufteilungen, und die

Denn schon zu oft haben Eltern von

Retz auf drei Gruppen mit je 23/25/23

Gewährleistung, dass Kinder mit 2,5

den Verantwortlichen gehört „wir

Kindern, sowie eine Kleinkindergrup-

Jahren auch fix aufgenommen wer-

haben genug Kindergartenplätze“,

pe mit 16 Kindern im Alter von 2,5 - 3

den können. Gerade bei berufstäti-

um einige Monate später vertröstet

Jahren vorgeschlagen.

gen Eltern ist dies für einen Wieder-

zu werden, da wiederum zu wenig

Kinder, die bereits in der bestehen-

einstieg in den Arbeitsprozess sehr

Plätze vorhanden sind.

den gelben Gruppe integriert sind,

wichtig.

sollen aus ihrer Gemeinschaft in die

Selbst wenn in der derzeitigen Situa-

anderen Gruppen aufgeteilt werden.

tion die Stadtgemeinde Retz die ent-

06

WIR FÜR RETZ

AUS DEN AUSSCHÜSSEN

FLURREINIGUNG

G

emeinsam mit der Unterstützung einiger Jugendlicher konn-

BILDSTOCK AM NEUBERGWEG

te das Jugendforum anlässlich der

Ein Hinweis von Frau Hermine Stroh-

Flurreinigung am 2. April 2016 die

schneider über den äußerst schlech-

Flächen rund um den Skaterplatz rei-

ten

nigen und den Müll entsorgten. Nach

Obernalb war Anlass dafür, die Re-

der anstrengenden Arbeit gab es

staurierung zu initiieren. Geldmit-

Zustand

des

Bildstockes

in

dankenswerterweise ein Frühstück,

tel

welches von der Stadtgemeinde für

Kulturabteilung des Landes, einem

die fleissigen Helfer gespendet wur-

Beitrag der Jugend Obernalb und Bud-

de. Ein Dankeschön gilt auch den Ju-

getmittel der Gemeinde schufen die fi-

vom

Bundesdenkmalamt,

der

gendlichen, die bei der Reinigung so

nanzielle Grundlage zu diesem Projekt.

fleißig mitgeholfen haben.

Von drei anbietenden Firmen bekam Restaurator Bölderl aus Guntersdorf den Zuschlag. Bereits Ende 2015 konnten die Arbeiten abgeschlossen wer-

BEACH VOLLEYBALL

den und das Denkmal wurde im Rah-

Das erfolgreiche Beach Volleyball Turnier vom letzten Jahr wird auch heuer wieder stattfinden.

Termin wird noch bekanntgegeben.

men eines Obernalber Bittganges von Kaplan Thomas Sahaya am 2. Mai 2016 neu eingesegnet.

StR W. Fallheier, H. Strohschneider

BILDUNG IN NOT U

nter diesem Titel wurde in der

tik werden soll, dann gilt es massiv

Umsetzungsschritte in die Wege zu

Tageszeitung KURIER das Thema

Gegenmaßnahmen zu ergreifen, da

leiten. Nicht nur, um unserer Jugend

Bildung intensiv aufgegriffen. Aus-

natürlich auch nachfolgende höhe-

bestmögliche Bildungsbedingungen

löser dieser Diskussion war das In-

re Schulen (HAK, HLT) von dieser Ent-

zu bieten, sondern auch als Ver-

terview der NMS Direktorin Andrea

wicklung betroffen sind. Schüler, die

Walach

einmal im Gymnasium sind, kommen

(Wien,

Gassergasse),

die

meinte, dass ein Drittel ihrer Schüler

kaum mehr in eine höhere Schule

am Arbeitsmarkt nicht vermittelbar

nach Retz.

sind bzw. 20 % nach der Schule keine

Die Diskussion in Retz "wenn wir die

ausreichenden Kenntnisse in Schrei-

Landesausstellung bekommen, soll die Nachnutzung eine neue Schule sein", ist als Idee natürlich sehr positiv und interessant, birgt jedoch mehrere Gefahren in sich. Erstens haben wir die Landesaustellung noch nicht, zweitens wird ein Schulneubau nur ein Teil der Problemlösung sein, drittens wäre es fatal bis zur Landesausstellung 2021 zu warten und darauf zu vertrauen, dass Planer unsere Bildungsprobleme lösen. Vielmehr ist es höchst an der Zeit mit Betroffenen vor Ort und mit den besten Experten, die zum Teil beim Projekt Campus Retz schon beteiligt waren,

ben, Rechnen und Lesen haben. Wiener NMS Schulen entwickelten sich zu Auffangbecken von Wohlstandsverlierern und Migranten.

Sicher ist die Situation der NMS Retz eine andere und unsere Schule ist weit entfernt von der zuvor genannten Lage. Allerdings sollte es doch bedenklich stimmen, dass die Unterstufen der Gymnasien enormen Zulauf verzeichnen und unsere früheren Hauptschulen vermehrt mit geringen Schülerzahlen kämpfen. Wenn der Schultyp der NMS nicht zum Verlierer einer verfehlten Bildungspoli-

07

StR Walter Fallheier und Dir. Andrea Walach

pflichtung gegenüber unserer über 600jährigen Schulgeschichte ist es höchst an der Zeit, auch in der Gemeinde aktiv zu werden.

WIR FÜR RETZ

INFORMATIONSPOLITIK

WEISSER RAUCH IM RETZER LAND tes gewesen, auf die Auswirkungen bzw. Notwendigkeiten der Räucherung und auf die damit verbundenen, eventuellen

Verkehrseinschränkun-

gen sowie den Gestank hinzuweisen.

Bereits viele Private und öffentliche Gebäude

sind

mit

Lüftungsanla-

gen versehen. Diese gehören in der fraglichen Zeit weggeschaltet und ein Hinweis auf die allgemeine Rauchentwicklung als Gesundheitswarnung z.B. für Asthmatiker etc. wäre sicherlich auch erforderlich gewesen.

Diese Maßnahme ist seit Jahrzehnten bekannt. WIR FÜR RETZ vermisst hier entsprechende Aktivitäten des zuständigen Umweltstadtrates.

SCHUTZ VOR FROST

ten durch die kalten Nächte, bzw. die

In den letzten kalten Nächten zo-

Sonnenerwärmung am Morgen hin-

gen teilweise dichte Rauchschwa-

nehmen zu müssen.

den über die Felder und Weingärten

Wiederum hat es sich gezeigt, dass

in Retz und im gesamten nördlichen

die Informationspolitik der Gemein-

Niederösterreich. Dieser Rauch soll-

de versagt hat. Viele Retzerinnen und

te unsere Landwirte davor bewah-

Retzer waren von dem beißenden

ren, Frostschäden an den Weingär-

Geruch überrascht. Es wäre ein leich-

Nach dem bisherigen Zwischenstand war die Räucheraktion erfolgreich.

Dadurch konnten größere Schäden an den Weinbauflächen vermieden werden.

CETA / KANADA TTIP / USA transatlantic trade and investment

dukte die dem Rechtssystem der USA

partnership = Transatlantische Han-

genügen.

nach österreichischen Qualitätsstandards haben durch höhere Erzeugungs-

dels- und Investitionspartnerschaft! ... sollte eigentliche Konzern- und Lobbyisten- Abkommen heißen!

etc. vordringen. Heimische Produkte

GEFAHR FÜR HEIMISCHE PRODUKTE

kosten weniger Chancen am Markt und

Biotech Konzerne, die bereits viele Pro-

te vom Markt verdrängt werden. Abge-

können durch preisgünstigere Produk-

Dieses Abkommen gibt es bereits seit

dukte bei den US-Gesundheitsbehör-

sehen von der Beschäftigungssituation

den 90er Jahren und scheiterte bislang

den, d.h. genmanipulierte Agrar- und

im landwirtschaftlichen Bereich sind

an den Widerständen von Aktivisten

Tierprodukte erfolgreich bewilligt be-

auch die Gesundheitsrisiken nicht ab-

und NGOs. Es wurde mittlerweile auch

kommen haben, werden dies auch bei

sehbar. Teilen Sie uns dazu bitte in un-

im österreichischen Alltag zum bedeu-

uns z.B. bei Mais, Hirse, Weizen, Soja

seren Foren Ihre Meinung mit.

tenden Thema. Falls dieses Abkommen,

und vielem mehr in die heimische

Danke.

das den Interessen der Konzerne und

Landwirtschaft bringen, und auch in

Vermarktung dient, in der EU durch ge-

anderen Bereichen z.B. Fischzucht, Rin-

wunken wird, so ist der Weg frei für Pro-

der-, Schweine- und Kleintierhaltung

08

WIR FÜR RETZ

VERKEHR & ENERGIE

MOBILITÄT IN DER GROSSGEMEINDE RETZ E–MOBILITÄT TREND MIT ZUKUNFT?

freundlichen Alternativen, sowohl der alternativen Energiegewinnung.

IM RICHTIGEN TEMPO UNTERWEGS?

INITIATIVEN GEFRAGT

WIR FÜR RETZ hat eine Initiative

im Kraftfahrzeugbereich als auch bei

gestartet, Retz für unsere Kinder Daher ist es auch unverständlich,

und Erwachsenen sicherer

Die Elektro-Mobilität, sei es per Rad

dass Bund und Land die Förderun-

zu

oder Auto ist in aller Munde und hat

gen reduzieren und auch sowohl die

messungen für einige Hauptein-

machen.

Geschwindigkeits-

auch Zukunft. Ob es jetzt Hybrid-,

Gemeinde als auch die Grünen kei-

fahrten waren geplant.

Batterie- oder Wasserstoff-Fahrzeu-

ne Anstalten machen, sich dieses

GR Karl Breitenfelder konnte für zwei dieser Messgeräte einen günstigen Preis vereinbaren und hatte auch schon Sponsoren aufgetrieben.

Umgesetzt wurde das Projekt von einer Fremdfirma um die doppelten Kosten. Die Retzer Unternehmen hatten die höheren Kosten zu tragen.

WIR für Retz wünscht sich, dass diese Aufträge seitens der Stadtgemeinde nicht über auswärtige Werbeunternehmen unterstützt werden, sondern dass einheimische Unternehmen hier bevorzugt werden, die auch die Arbeitsplätze sichern.

ge sind, laufend werden neue Mo-

Themas intensiv anzunehmen: u.a.

delle präsentiert, die auch bereits

z.B. durch Anschaffung eines E-PKW

im privaten Nahverkehr, aber auch

für Gemeinde-Kurzstrecken, für den

in der Gemeinde und Firmen Ihren

Bauhof, Ausbau der Geh- und Rad-

Einzug gehalten haben und durch die

fahrwege in Hinblick auf die mögli-

teilweise attraktiven Förderungen

che Landesausstellung, aber auch

leistbar geworden sind.

weit darüber hinaus, als zukunfts-

Der spürbare Klimawandel, diverse

heit unserer Kinder und weiteren

Skandale und Umweltkatastrophen

Perspektiven.

weisende Investition und Gesund-

erhöhen den Wunsch nach umwelt-

TERMIN FÜR INTERESSIERTE:

21. MAI 2016 IN MELK AM WACHAU RING E-Mobilitätstag 2016 mit über 50 E-Autos und 500 E-Bikes zum Testen!

09

WIR FÜR RETZ

BEWERBUNG NÖ LANDESAUSSTELLUNG

i PROJEKT LANDESAUSSTELLUNG 2021 www.wirfuerretz.at/retzznojmo2021

G

Landes-

Trennendes aus der seit Jahrhunder-

ausstellungen sind Chance und

ten währenden Nachbarschaft der

sammenarbeit. Mit der positiven

Herausforderung zugleich, erfolgrei-

Menschen im Lebensraum zwischen

Abstimmung der Partnergemeinde

che Beispiele der Vergangenheit zei-

Donau und Moldau erfolgreich prä-

Znaim für eine gemeinsame Bewer-

renzüberschreitende

der Möglichkeiten der weiteren Zu-

Auftaktveranstaltung der Arbeitsgruppenleiter des Teams für die gemeinsame Bewerbung zur Landesausstellung 2021

gen, dass die erfolgreiche Projekte

sentiert wurde. Mit 285.166 Gästen

bung folgt der nächste Schritt, mit

nachhaltige positive Auswirkungen

kamen 2013 mehr Ausstellungsbe-

der

auf eine Region wie Retz und Znaim

sucher als erwartet, da Landesaus-

ehemaligen Retzer Vereinshauskino

haben können.

stellungen bei den südböhmischen

am Do. 19. Mai um 19.00 Uhr.

Vorstellungsveranstaltung

Nachbarn bislang ein Novum waren,

VIELE BEISPIELE

während der Markenbegriff „Lan-

Nähere Informationen:

So gab es schon vor Jahren einige er-

desausstellung“ in Österreich bereits

www.retzznojmo2021.eu

folgreiche Beispiele von Ausstellun-

seit 1965 bestens bekannt und als

www.retzznojmo2021.at

gen über Ländergrenzen hinweg, wie

qualitativ hochwertig anerkannt ist.

z.B. in NÖ im Jahr 2009 in den drei Städten Horn, Raabs und Telč mit "ÖSTERREICH. TSCHECHIEN. geteilt -

GEMEINSAMES PROJEKT Grenzüberschreitende

Projektum-

getrennt - vereint." und in Oberöster-

setzungen werden ja schon jahre-

reich in den Jahren 2012 gemeinsam

lang mit dem Nationalpark Thayatal

mit Bayern „Verbündet – Verfein- – Podyjí erfolgreich praktiziert. Daher det – Verschwägert. Bayern und Ös-

gilt es auch für 2021 beiderseits der

terreich“ und 2013 gemeinsam mit

Grenze gemeinsam die Chance zu

Tschechien an den Standorten Bad

nützen.

Leonfelden, Cesky Krumlov (Kru-

Bei einem ersten Treffen der Arbeits-

mau), Freistadt und Vyssi Brod (Ho-

gruppenleiter wurde das bisherige

henfurth), wo unter dem Titel „Alte

Konzept zur Bewerbung vorgestellt

Spuren. Neue Wege – Oberösterreich

und diskutiert. Es folgte ein reger Ge-

und Südböhmen“ Gemeinsames und

dankenaustausch zur Abstimmung

10

im

WIR FÜR RETZ

BIOLAND ÖSTERREICH

VON GLYPHOSAT, LOBBYING UND DER HEILEN WELT A

ls eine Gruppe von politisch inter-

nüchterndes Bild des Wandels und

dem Kauf von Billigprodukten bei in-

essierten Bürgern ist es uns nach-

der Veränderung, doch hält sich ge-

ternational tätigen Anbietern und On-

haltig wichtig, auf die Gefahren von

rade in unserer Kleinregion eine Oase

linestores, meist auch die Verwen-

Glyphosat, das meistgespritzte Pesti-

an Ursprung und Shoppingcenter frei-

dung von kritisch zu betrachtenden

zid der Welt aufmerksam zu machen.

en Angeboten. Ein Potential, welches

Arbeitsbedingungen und Rohproduk-

wir immer noch nutzen können.

ten einhergeht. Um dem entgegen zu

STEHT DOCH EINE LOBBY DAHINTER?

VOR ORT IN RETZ

an regionalem Bewusstsein. Ziehen

Es beklemmt aber, dass sich gerade

Wo gibt es noch so eine reiche Viel-

sie doch ihren persönlichen Radi-

das Bundesministerium für Land- und

falt an Spezialitäten, wo ist Handwerk

us und suchen sie in ihrer unmittel-

wirken, bedarf es daher einem Mehr

Glyphosat - steht der Nutzen im Verhältnis zu den Kosten für negative Auswirkungen?

Forstwirtschaft und wie befremdlich

noch so erlebbar und wo findet man

baren Umgebung nach engagierten

auch Umwelt trotz Bioland Österreich

noch so einen Marktplatz an Dienst-

Partnern besonderer Produkte und

nicht eindeutig auf die für uns richtige

leistern und Händlern, denen man

Dienstleistungen und dann stellen

Seite stellt. Skurril auch der erweckte

vertrauen und mit Wertschätzung ge-

sie sich einmal vor, ganz Österreich

Eindruck, dass die Landwirtschafts-

genüber treten kann? Unternehmer

entschiede so wie sie, ausschließlich, oder ansatzweise regional zu kaufen

kammer mehr hinter diversen Lobbys

die ihre Gewinne nicht in „panama pa-

steht, als hinter ihren eigenen Mitglie-

pers“ anlegen, sondern hier ihre Kin-

und zu handeln. Wir wären die Trend-

dern. Schnappt die Globalisierungs-

der groß ziehen und vor Ort Steuern

setter von Morgen und Diskussionen

falle unweigerlich auf uns zu? Mitnich-

und Kommunalabgaben zahlen.

um Glyphosat und TTIP wäre möglicherweise bald Vergangenheit.

ten. Zwar dokumentieren die Autoren Karl und Martin Zellhofer in ihrem le-

PRO REGION

sens- und sehenswerten Buch „Ver-

Wir brauchen also für unsere Hei-

schwundenes Weinviertel“ ein er-

le Welt die klare Erkenntnis, dass mit

11

WIR FÜR RETZ

BÜRGERGESPRÄCHE WIR FÜR RETZ

4. BÜRGERGESPRÄCH WIR FÜR RETZ dankt für die vielen Fragen und auch interessanten Lösungsansätze, die wir auch bereits in den Bürgergesprächen mit Ihnen diskutieren durften. Wir werden weiterhin Ihre Stimme in der Gemeindepolitik sein und bitten Sie, uns mit Infos in WEBSITE, Facebook, Briefkasten am Hauptplatz oder bei den nächsten BÜRGERGESPRÄCHEN zu unterstützen. Dankeschön.

ANTWORTEN ZUM THEMA TRINKWASSER UND GESUNDHEIT Mit dem Beschluss der Stadtregierung ÖVP/SPÖ/GRÜNE wurde eine Erhöhung der Wassergebühren gegen die Stimmen von WIR FÜR RETZ durchgezogen. Mögliche Al-

Urananlage mit einem Wert von 10 Mikrogramm/l ins Lei-

ternativen wurden vorerst nicht geprüft, wie z.B. neue

tungsnetz eingespeist werden. Die Trinkwasserverord-

Brunnen, Einsparungsmöglichkeiten, Trennung von Nutz-

nung des Landes schreibt einen maximal zulässigen Wert

und Trinkwasser, Optimierung bzw. Schließung der Uran-

von 15mgr/l vor. Die neuen Bohrungen haben geringere Belastungen und könnten bei entsprechender Zuflußmenge zu einer spürbaren Entlastung führen. Diese Aufbereitung wäre günstiger, weil sich der Zukauf des EVN-Wassers reduziert. Retz hat ein Leitungsnetz von ca. 36,5 km Länge, welches teilweise veraltet ist. Dadurch kommt es zu hohen Wasserverlusten. Der Verbrauch in den letzten Jahren lag im Durchschnitt bei 350.000 m3/Jahr, mit einer Spitze 2015 von fast 430.000 m3.

VORSCHLÄGE Vom Durchschnittsverbrauch können jedes Jahr rund 20% (also über 70.000 m3) bei verschiedenen Abnehmern nicht verrechnet werden. Weitere Großabnehmer würden mit Nutzwasser auskommen, da kein teuer aufbereitetes Trinkwasser benötigt wird.

Hier wäre durch eine professionelle Strategie entspre-

Neue Bohrung im Retzer See

chende Einsparungspotentiale möglich. Nur einfach die

anlage, Preisverhandlungen bei höherem Zukauf von

Wasserbezugsgebühren der Bürgerinnen und Bürger zu

Fremdwasser und vieles mehr. WIR FÜR RETZ wollte dazu

erhöhen ist keine Lösung! Denn die Erhöhung betrug seit

konkrete Fakten und Vorschläge liefern, wobei wir bei der

2010 immerhin 56%. WIR FÜR RETZ fordert hier den zu-

Beschaffung dieser Details massiv behindert wurden. Mit-

ständigen Stadtrat auf, andere Strategien zu entwickeln.

tels Anweisung an die zuständigen Mitarbeiter uns kei-

Ebenso ist die Frage der Überschwemmungen in den Be-

ne Informationen zu geben und keine Zahlen zu nennen,

reichen Johann-Kienast-Straße und Ranzonistraße immer

konnten wir keine konkreten Berechnungsvorschläge er-

noch nicht gelöst. Hier wurde von einem engagierten Bür-

arbeiten. Jedoch wurde mit einer alternativen Lösung be-

ger wertvolle Vorarbeit für Lösungen geleistet, die ent-

gonnen und eine Probebohrung veranlasst.

sprechend umgesetzt werden sollten. Jedoch gibt es noch immer keine ausreichende Stellungnahme aus dem Rat-

FAKTEN

haus, aber das nächste Unwetter kommt bestimmt. Lei-

Retz hat derzeit vier Brunnen in Betrieb. Diese sind je-

der wurde eine Lösung beim Bau der neuen Unterführung

doch mit erhöhten Uranwerten belastet und können nur

nicht berücksichtigt.

durch Zumischung von kostspieligem EVN-Wasser vor der

12

WIR FÜR RETZ

BÜRGERGESPRÄCHE

ANTWORTEN ZUM THEMA KINDERGARTEN, BETREUUNG, BILDUNG Dazu hat WIR FÜR RETZ be-

tig. Eine umgehende Lösung und eine

reits oftmals berichtet und

vernünftige Vorgehensweise sind ange-

auch Lösungsvorschläge an-

bracht. Die Eltern und Kinder erwarten

geboten, die von der derzeiti-

dies von den Verantwortlichen. Nur Kin-

gen Stadtregierung abgelehnt

dergruppen vergrößern, Kinder hin und

wurden. Wir fordern nachhal-

her zu verschieben oder ein weiteres Pro-

tig durchdachte Konzepte und

visorium zu errichten, ist nicht sinnvoll.

halten das Verschieben einer

Ein Entwicklungskonzept haben wir be-

Lösung im Zuge der Landes-

reits vergangenes Jahr vorgestellt.

ausstellung für zu langfris-

ANTWORTEN ZUM THEMA STADT- UND VERKEHRSPLANUNG Da das Projekt "Junges und Altes Wohnen" mit dem Rot-

und Wohnmobilabstellplätzen für unsere Gäste bein-

Kreuz-Haus und dem alten Sportplatz nunmehr in die

haltet. Auch dazu gibt es Vorschläge von WIR FÜR RETZ,

entscheidende Planungs- und Umsetzungsphase kommt,

die aber bis jetzt kein Echo gefunden haben. Dies wür-

stehen während der Bauphase keine Parkplätze zur Ver-

de auch eine Weiterführung des ehemaligen Zielpunkt-

fügung. Nur noch heuer kann der Platz als Vergnügungs-

geschäftes nach der Nutzung des SPAR-Ausweichquar-

park beim Weinlesefest genutzt werden. Eine Planierung

tiers vorsehen.

bzw. Räumung des Lehninger Areals ist vorgesehen, um

Zu unserem Konzept in dem Bereich gehört aber auch

hier eine Ausweichmöglichkeit zu schaffen und mögliche

eine umfangreiche Parkflächenkennzeichnung in den

nachfolgende Interessenten anzusprechen – eine teure

Seitengassen, eventuell neue Zufahrts- und Einbahnre-

erfolgreiche Variante, aber zumindest ein Ansatz einer

gelungen, neue und beleuchtete Zebrastreifen, Ausbau

Lösung. Der Nachnutzung in eventuell zwei Jahren steht

bzw. Ergänzung der Lichtpunkte an einigen Stellen, Um-

der hohe Verkaufspreis gegenüber. Dies schließt aber lei-

rüstung auf LED und mehr Schülerlotsen usw.

der kein vernünftiges Verkehrskonzept mit ein, dass eine leistungsfähige Park & Ride Anlage, mit Busparkplätzen

ANTWORTEN ZUM THEMA SICHERHEIT, ASYL, INFORMATION Wie BGM Koch versprochen hat, wurde versucht, die derzeit im ROT-KREUZ-Haus wohnenden Asylwerber in den Arbeitsprozess des Bauhofes teilweise zu integrieren, mit mäßigem Erfolg. Natürlich müssen wir zur Kenntnis nehmen, das die aus anderen Kulturkreisen und Arbeitsabläufen kommenden Personen, der Zugang zu unseren Auffassungen schwer fällt.

In der aktuellen Situation die Unterbringung von weiteren Asylanten im Postgebäude hat die Stadtgemeinde wieder nichts dazu gelernt und es verabsäumt die Bevölkerung vorausschauend zu informieren, um so Ängste abzubauen und die größtmögliche Akzeptanz zu erreichen.

13

WIR FÜR RETZ

BÜRGERGESPRÄCHE

ANTWORTEN ZUM THEMA JUGEND, FREIZEIT, FAMILIE de. Sämtliche Einrichtungen für Kinder, Familien, Jugend oder Gäste wurden geräumt oder unbrauchbar gemacht, was vollkommen den Vorgaben der Errichtung, Betreibung und Nutzung der früheren Jahre widerspricht.

Statt der Bevölkerung und den Gästen der Stadt und anderer Vereine eine weitere Nutzung zu ermöglichen, wurde ein völliger Rückbau und eine Zerstörung der Natur unter den Augen der Gemeinde betrieben, ohne auf das Landschaftsschutzgebiet Rücksicht zu nehmen. Wobei auch zu hinterfragen wäre, warum ohne Ausschreibung der Steinbruch an einen neuen Verein zur Nutzung ver-

Steinbruch Obernalb

geben wurde.

Es wurde mit Hilfe des Bauhofes und freiwilliger Helfer

Hier könnte man einen Klettergarten anlegen, kleine

bereits tolle Arbeit geleistet und viele Spielplätze und öf-

Theaterveranstaltungen und Musiktreffen durchführen,

fentliche Rückzugsräume saniert und renoviert.

Modellbautreffen oder auch ein Kreativfest veranstalten,

Darum ist es umso unverständlicher, dass mit Unter-

wie es auch im Steinbruch in Groß Reipersdorf praktiziert

stützung der Gemeinde der einzigartige Grünraum des

wird. Auch im Hinblick auf künftige Projekte und der NA-

Steinbruches, mit der guten Infrastruktur und der vielfäl-

TUR im GARTEN Gemeinde, ist ebenfalls zu hinterfragen,

tigen Flora und Fauna, durch Baggereinsatz zerstört wur-

ob die derzeitige Nutzung noch zeitgemäß ist.

RETZER WIRTSCHAFTSGESPRÄCHE

WIR SCHAFFEN DAS !

Wer kennt das nicht, aber schaffen

gionalität, Wettbewerb und Wert-

bilden, miteinbeziehen und gemein-

wir es wirklich? Ständig erreichbar,

schöpfung diskutiert, wobei es nicht

same Synergien daraus entwickeln,

Handy immer bei sich, Mails werden

genügt, Einzelprojekte und Veran-

die auch eine gewisse Nachhaltigkeit

zu jeder Tages- und Nachtzeit beant-

staltungen durchzuführen, sondern

haben. Dazu haben wir ausreichend

wortet und geschrieben, selbst im

ein Netzwerk zu koordinieren mit Fir-

Gelegenheiten z.B. mit den Jahres-

Urlaub immer präsent und SMS oder

men und Termine zu unterschiedli-

märkten,

Mailbox wird bearbeitet. Trotzdem

chen Bereichen, die sich ergänzen

ater, dem Italienischen Abend, 24

machen wir es gerne und versuchen unseren Kunden die umfangreichen Wünsche und Anfragen zu erfüllen, die

EIN FASS, DAS TÖNT, IST NICHT SEHR VOLL.

er sich vielleicht vorher und nach professionel-

GEORG LICHTENBERG

das

Lastkraftwagenthe-

Stunden Retz, usw. und eventuell einer menfassung

Zusamunserer

Leistungen in einem Einkaufsführer, um unserer Bevölkerung, aber auch Gästen die zu uns kom-

ler Beratung bei einheimischen Be-

und indem alle Aktivitäten in einem

men, unsere Möglichkeiten und An-

trieben, auch leider oft nachher im

Ganzjahresprogramm zusammenge-

gebote zu präsentieren.

Internet besorgt. Bei den zweiten

fasst sind.

Retzer Wirtschaftsgesprächen mit

Dabei können und müssen wir auch

über 50 Vertretern der heimischen

andere Veranstaltungen, die bereits

Unternehmer, wurde viel über Re-

einen festen Bestandteil des Jahres

14

WIR FÜR RETZ

EIN BETRIEB STELLT SICH VOR

VIELFALT IM RETZER LAND V. STEFAN KAHRER, ASSISTENT DES LEITERS DER CARITAS DER ERZDIÖZESE WIEN REGION WEINVIERTEL

CARITAS ANGEBOTE FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG, KUNSTHANDWERK AUS DER REGION UND ZIMMER & FRÜHSTÜCK OBENAUF

ten – besonders beliebt ist dabei das

Ort gewonnen werden. Die Werkstät-

Bio-Gemüse-Kisterl, das ab Hof in der

te Grünraumpflege übernimmt gerne

Gärtnerei verkauft wird.

auch Aufträge wie z.B. Rasen mähen,

OBENAUF IN UNTERNALB

narbeiten.

Laub rechen oder verschiedene SaisoSeit April 2016 ist am Bauernhof in Un-

KUNSTHANDWERK UND KÖSTLICHKEITEN AUS über Ihr Leben. Mit vielfältigen Ange- von Menschen mit Behinderung be- DER REGION Wohnen, Arbeit, Freizeit - Menschen

ternalb 'Zimmer & Frühstück OBEN-

mit Behinderung bestimmen selbst

auf' in Betrieb. Die Unterkunft wird

boten in Retz, Unternalb, Zellerndorf,

trieben. Sie erhalten hier unter Anlei-

Einzigartiges Kunsthandwerk finden

Hollabrunn

tung von Fachkräften Arbeitsmöglich-

BesucherInnen auch in Retz, in Laa

und

Mühlbach

unter-

keit und Arbeitstraining im Bereich

lädt das Kräutercafé ein, der Hofladen

Tourismus. Ihre Gäste finden in dem

in Ziersdorf bietet regionale Speziali-

ehemaligen Gutshof einen einmaligen

täten. Die breite Palette an Produkten

In Unternalb bewirtschaftet die Ca-

Urlaubsort. Reservierungen sind un-

aus den Werkstätten und Betrieben

ritas einen Bauernhof, der als zertifi-

ter www.obenauf.cc möglich.

stützt sie die Caritas dabei.

BIO-BAUERNHOF UNTERNALB

wird in den werkstatteigenen Geschäften kunst.hand.werk, bei Märk-

zierter Biobetrieb geführt wird. Men-

SCHAUGARTEN UND ARCHE

ten, bei Ausstellungen oder in ande-

derzeit in der Tagesstätte in acht ver-

Der Schaugarten der Caritas in Retz

ren Caritas-Shops angeboten. Alle

schiedenen Werkstätten, die als Trai-

produziert Kräuter und verarbeitet sie

Infos unter www.caritas-kunsthand-

ningsort für den ersten Arbeitsmarkt

in der hauseigenen Kräuterwerkstatt.

werk.at

dienen. Neben der Stall- und Feldar-

Führungen durch die Kräuterwelt wer-

schen

mit

Behinderung

arbeiten

Behinderteneinrichtung Retz

beit arbeiten die Klientinnen auch in

den jeden Freitag oder nach Vereinba-

der Gärtnerei oder üben handwerk-

rung angeboten. Auf dem Gelände

Fladnitzerstraße 44-46, 2070 Retz

liche Tätigkeiten in der Maurerei, In-

der Tagesstätte Mühlbach wird unter

T 02942/2340, retz@caritas-wien.at

standhaltung, Tischlerei, Malerei, Kü-

anderem eine Arche mit geschützten

che oder der Hofwerkstatt aus. Die

Tierrassen geführt. Eine Spezialität ist

Kräuter, Eier und das Gemüse werden

die Vielfalt an verarbeiteten Produk-

vorwiegend in der Region angebo-

ten, die aus Obst und Kräutern vor

15

TERMINE:

WIR FÜR RETZ BEI DER RETZER WEINWOCHE Das Team von WIR FÜR RETZ lädt Sie zum Besuch der Retzer Weinwoche ein und freut sich am Freitag, dem 3. Juni 2016 ab 20 Uhr auf eine Gesprächsrunde mit Ihnen. www.retzer-weinwoche.at

STADTBÜCHEREI Die Stadtbücherei ist von 05.05. bis 31.05. 2016 geschlossen!

Ab 03.06.2016 wird sie am Hauptplatz Nr. 9 (im ehemaligen HAPPY LAND) wieder geöffnet sein.

FESTIVAL RETZ in szene gesungen. in worte gefasst. in landschaft gesetzt Musik & Literatur – Offenen Grenzen 07.07. bis 27.07.2016 www.festivalretz.at



WERFEN SIE IHRE ANLIEGEN IN DEN WIR FÜR RETZ – BRIEFKASTEN 2070 RETZ | HAUPTPLATZ 15 Name: Email: Mein Anliegen:

Ja, ich berechtige WIR FÜR RETZ mit der Veröffentlichung meines Anliegens.

Ihre Anliegen werden von unserem Team bearbeitet und nach Möglichkeit persönlich beantwortet oder in unserer Zeitung, auf unserer Website und auf unserer Facebook-Seite veröffentlicht.Ihre persönlichen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.